70

MOLDES
Reclame con
este ejemplar
PATRONES y
CUADERNILLO
look.perl.com
PELO
Cuidados
anti fro
M
O
D
A

I
N
T
E
R
N
A
C
I
O
N
A
L
:
D
O
N
N
A

K
A
R
A
N

P
A
R
A

I
M
I
T
A
R
Ao 22 N 274
Moda y Look
Ju||o 201= $ 36
(recargo por envo
al Interior, $ 2)
Uruguay $ 150
Chile $ 2.200
Comunin
Moldera
de
para nenes
y nenas
Cintia Garrido
De noche por
Buenos Aires
El desle de
Gabriel
Lage
Pijamas
Estilo
College
Abrigos
de Alto
Invierno
SUMARIO
10. Nota de tapa:
Cintia Garrido, modelo, costurera y descon-
tracturada.
MODA
16. Desles nacionales
Gabriel Lage hizo msica en el Coln.
18. College
para las jovencitas y no tanto.
24. Combinados:
Pijamas para pasar el invierno.
26. Internacional
Donna Karan da ctedra de diseo.
32. Comunin
Anticipate al momento especial
de tus chicos.
MAGAZINE
38. A la carta:
Frutos del mar de la mano de Takehiro
Ohno.
46. De viaje
Tucumn y su mltiple oferta.
42. El estilo de...
Virginia Innocenti.
BELLEZA
44. Pelo fuerte pese al fro.
SHOPPING
46. Perfumes para compartir con tu
mejor amiga.
SECCIONES
4. Editorial.
6. Agenda.
8. Vidriera.
50. Direccionario.
JULIO
^'' .. ' 274 ..!4
Tapa: Produccin. Esteoan Vedia Foto. Csar Casco
Maquill: Esteban Vedia Pein: Sebastin Gmez para
estilo Sebastin.
3
Camisa comoinada (0raciela haumj, suter (Tuccij, palazzo de chifn
(Juanita Joj, sacn de pelo ecolgico (Tuccij ] ootas animal print (The
Bag Beltj. Peto de oronce envejecido (Narcelo lupiaezj.
Porque estamos bien abrigadas y en esta edicin nos ocu-
pamos de todas la edades. Para los ms chicos te anticipa-
mos las prendas de comunin que podras hacerles para
esa ocasin tan especial; para las ms jvenes, el estilo
college hace furor -y para las no tan jvenes tambien!-;
para todas las edades te proponemos que hagas los her-
mosos vestidos y conjuntos que Donna Karan dise con
ese buen gusto y charme que la caracteriza, pero con la habilidad de convertirlos
en ropa para toda ocasin. Y, pensando en que pases unas noches bien abrigada,
te proponemos diferentes opciones de pijamas con sus respectivas batas para que
te hagas.
El punto culminante es nuestra nota de tapa, protagonizada por la bella y simptica
Cintia Garrido, quien recorri la noche portea para mostrarte los outfits que se usan
para ir a cenar, bailar o tomar una copa. Divina!
Adems te revelamos algunas de las recetas del ltimo libro de Takehiro Ohno, visi-
tamos Tucumn y te contamos todo de esa hermosa provincia, te revelamos los se-
cretos para tener un pelo espectacular este invierno y te recomendamos perfumes
para que te compres y tambin le regales a tus mejores amigas.
Todo en tu revista Look de julio!
El fro no nos para!
Patricia Daniele
Editora General
AsociacinArgentina
de Editores de
Revistas
Miembro de
la Federacin
Internacional de
la Prensa
Peridica
Asociacin
de Entidades
Periodsticas
Argentinas
Director de Imgenes: Carlos Lunghi.
Fotgrafos: Silvia Bordoni, Csar Casco, Marcelo Dubini, Marcelo
Escayola, Juan Ferrari, Eduardo Gimnez, Rudy Hanak, Eduardo
Lerke, Octavio Mancini, Norberto Melone, Alfredo Nardini, Pablo
Puente, Andrs Settepani, Jos Tolomei, Cristian Welcome.
Asistente: Valeria Ruiz.
Ge ren te de Re cur sos Hu ma nos: Mar ce lo Ca pan de guy.
Gerente Administrativo Financiero: Carlos Aguerre.
Gerente de Circulacin: Adrin Badeigts. Gerente de
Comunicacin: Antonio Barreiro.
Je fa de Cen tro de Do cu men ta cin: Osmar Arredondo. Je fe
de Ser vi cios Ge ne ra les: Jorge Acosta. Jefe de Servicios
Grficos: Jor ge Ro dr guez. Jefe de Medios: Juan Mansilla.
Jefa de Ventas: Gabriela Bruno. Ejecutiva de Ventas: Laura
Alvarenga.
Editor Responsable: Javier Manes.
Las expresiones e ideas de los columnistas
no reflejan necesariamente la opinin de la revista.
Propietario: Editorial Primavera S.A.,
una empresa de Editorial Perfil S.A.
Redaccin Revista LOOK: California 2721 (C1289ABH),
Capital Federal. Telfono: (54-11) 4309-3200. E-mail: look@
perfil.com. Domicilio Legal: Chacabuco 271 (C1069AAE),
Capital Federal, Repblica Argentina. Telfonos: (54-11)
4341-9000. FAX: (54-11) 4341-9090
Distribucin en Capital Federal y Gran Buenos Aires:
PRICOLO S.A. - Alvarado 1923 (1092) Capital Federal - Telfono
4302-0022
Distribucin en interior y exterior:
Editorial Perfil S.A., Divisin Circulacin
Impresin:
Tapa: 4 Colores S.A. - Santa Elena 944 - CABA
Interior: IPESA - Magallanes 1315 - CABA
Cuadernillos y patrones: EPSA - California 2715 - CABA
Printed in Argentina
Editorial Perfil S.A.: Chacabuco 271 (C1069AAE),
Capital Federal, Repblica Argentina. Telfonos: (54-11)
4341-9000. FAX: (54-11) 4341-9090
Prohibida su reproduccin. Adherida a la Asociacin Argentina
de Editores de Revistas. Miembro de la Asociacin de
Entidades Periodsticas (ADEPA), de la Sociedad
Interamericana de Prensa (SIP) y de la Magazine Publishers of
America (MPA).
Registro Nacional de Propiedad Intelectual N 5148466
Editora General: Patricia Daniele
Editor de Arte: Ser gio A. Bian chi
Redactora Especial: Patricia Merigo
Area de Revistas Especializadas:
Editor periodstico: Javier Manes
Presidente: Jorge Fontevecchia
Director Periodstico: Gustavo Gonzlez
Director de Operaciones: Juan Manuel Cordn
Director Comercial: Carlos Escobar
Director de Tecnologa: Hctor Bianchi
Director Jurdico: Dr. Luis Angel Moretti
Director Industrial: Jos A. Gmez
Director de Auditoras: Ho ra cio Leo ne.
Director Perfil Brasil: Edgardo Martolio
Editorial Primavera S.A.
una empresa de
Moda para todas las
edades: Comunin, College,
e Internacional Donna Karan.
6
AGENDA
Teatro

Chicago P.D.
Los martes a las 22 horas, Univer-
sal Chanel estrena los episodios de
la serie policial desprendimiento de
Chicago Fire. Protagonizada por
Jason Beghe como el Detective Hank
Voight, encabeza una unidad especial
del Distrito 21 que pone todo en juego
para servir y proteger a su comunidad.
Las responsabilidad de este trabajo
afecta las vidas del equipo.

Deance
En un futuro cercano, la Tierra fue
alterada permanentemente por la lle-
gada repentina de siete razas alien-
genas. En esta situacin desconocida
e impredecible, la nueva civilizacin
de humanos y ex-
traterrestres debe
aprender a coexistir
en paz. Los viernes
a las 23, SyFy emite
la segunda tempora-
da como un estreno
exclusivo.

Castle
Los jueves a partir de las 22, AXN
pone en pantalla tres episodios se-
guidos de la nueva temporada sobre
el escritor de novelas de misterio y la
bella detective de polica . Con un no-
viazgo formal, la relacin tendr que
adaptarse a los nuevos estivos labora-
les de ambos. Triunfar el amor?
TV
DVDs

Una Segunda
Oportunidad
Eva, una madre divorciada est
enamorndose de Albert, un dulce y agradable
divorciado. Mientras la relacin orece, ella se
hace amiga de Marianne, quien siempre se est
quejando de su ex. Cuando Eva se da cuenta de
que ese ex es Albert, comienza a cuestionarse
sus propias percepciones acerca de las primeras
impresiones y las segundas oportunidades.

Vaqueras y ngeles:
el verano de Dakota
Luego de recibir noticias inespe-
radas sobre s misma, una chica
de 17 aos experimenta una vida
excitante aunque desaante dentro y fuera del
circuito de los rodeos, en plena llegada a la ma-
yora de edad. Repleta de emocin, caballos y
aventuras, es un optimista recordatorio de que
con coraje, amistad y pasin
todo es posible.

La bonita
Laurel siempre fue el bicho
raro de su familia, viviendo
en casa del padre mientras
su gemela Audrey es exitosa en la gran ciudad.
Cuando ocurre una tragedia y Laurel es confun-
dida con su gemela, impulsivamente asume su
identidad y se convierte en la bonita de su fami-
lia y tendr nuevas oportunidades.

Elsa Schneider
De Sergi Belbel, con
direccin de Roberto
Fajardo, tres miradas
sobre la condicin
femenina, el hecho
de ser mujer y los
abusos a los que se
ve sometida en la
sociedad a lo largo
de la historia. Con
Karina Iazurlo, Vic-
toria Fortuny y Claudia
Rocha. En el Teatro
Taller del Angel (Mario
Bravo 1239, CABA), los domingos a las 20.30.

IV Gala Internacional
de Ballet de Buenos Aires
Herman Cornejo brillar sobre el escenario del
Teatro Colisero (M. T. de Alvear 1125, CABA)
las noches del 22 y 23
de agosto. Bailar jun-
to a Joaquin de Luz y
Lauren Lovette del New
York City Ballet, Maria
Kochetkova, Carolina
Agero, Karina Olmedo,
entre ortos, interpretarn
ballet clsico, neoclsico
y contemporneo.

Ests que te pelas -

Concierto en llamas
Un espectculo creado, interpreta-
do y dirigido por Carlos Casella y
Griselda Siciliani, solo los lunes a las
20.30 en el Teatro Maipo (Esmeralda
443, CABA). Durante este espectculo
dan vida a canciones (de Isabel Panto-
ja, Agustn Lara
y Roberto Car-
los, entre otros) en
nuevas versiones,
acompaados por
un quinteto bajo
la direccin musical
de Pedro Onetto.

Sueo de una noche

de verano, el musical
El Teatro Maipo (Esmeralda 443, CABA) se viste
de Shakespeare para recrear las aventuras de cua-
tro enamorados y un grupo de actores acionados
que se internan de noche en un bosque encantado.
El travieso Puck pro-
vocar divertidas con-
fusiones entre ellos,
vctimas inocentes de
sus hechizos. Martes
a domingo a las 16
durante las vacaciones
de invierno.
Cine

Lore
En la Alemania de posguerra, una chica queda a
cargo de sus hermanos cuando sus padres, miem-
bros de las SS, son capturados por las tropas alia-
das. Ante sto emprende con ellos una travesa
por el pas para reunirse con su abuela. Cuando
conoce a un judo se re-
plantea el futuro. 3/7.

Jersey Boys persiguiendo

la msica
Clint Eastwood cuenta la vida de Frankie Valli y
The Four Seasons desde sus comienzos en Jersey
hasta que reciben el homenaje de sus pares en
1991. Con un tratamieto inusual en este director
e imperdibles actuaciones, estren el el 26/6.

Aviones 2: equipo
de rescate
Un equipo de hidroaviones de-
dicados a proteger el Parque
Nacional Pico de Pistn de los
incendios forestales. Cuando el

Socios por accidente

Matas (Jos Mara Listorti) es un
traductor de ruso que lleva una vida
rutinaria y aburrida. Rody (Pedro
Alfonso), actual pareja de la ex mujer de
Matas, es un agente secreto de Interpol
que requiere los servicios del traductor por
lo que, inesperadamente, Matas inten-
tar demostrar que puede ser valiente y
tener una vida llena de accin. 17/7.

El planeta de los
simios. Confrontacin
Una nacin de si-
mios evolucionados
genticamente diri-
gidos por Csar, se
ve amenazada por
los humanos sobre-
vivientes de un virus
devastador desenca-
denado. Alcanzan
una paz frgil y de
corta duracin que desemboca en una guerra que
determinar cul ser la especie dominante en la
Tierra. 17/7.
famoso corredor Dusty descubre que su motor
est daado y jams vover a correr, se suma a la
lucha contra el fuego y aprender qu se necesita
para ser un hroe. 17/7.

El hombre ms buscado
Anton Corbijn dirije a Philip Seymour Hoffman
en su lme pstumo, en el cual encarna a un in-
migrante mitad checheno, mi-
tad ruso, que llega a la comu-
nidad islmica de Hamburgo
para reclamar la herencia de
su padre. Como son ingresos
ilegales, llama la atencin
de las agencias de seguridad
alemana y norteamericana,
que se dedican a investi-
garlo. 31/7.

Guardianes de la Galaxia
De Marvel Studios, Chris Pratt es el mitad hu-
mano, mitad alien Peter Quill, quien es objeto de
caza por parte de Ronan the Accuser (Lee Pace),
luego de robar un orbe codiciado por l. Con la
ayuda de su inusual equipo, deber luchar contra
el villano para salvar a la galaxia de la destruc-
cin. 31/7.
Libros

Angeles - Mujeres
jvenes vctimas de
la violencia, de Cecilia Di
Lodovico, Mara Helena Ripetta,
Sol Amaya Claudio Marazzita,
Federico Fahsbender y Javier Sinay
A partir del crimen de Angeles
Rawson, se investigan casos de
mujeres asesinadas, de la mano de
jvenes periodistas que buscan un
mejor abordaje y com-
prensin del contexto
social y generacional
que rodeaba a la vc-
tima. Ediciones del
Empedrado.

Archivo [sin] Final -

La Argentina en los
Mundiales 1930/2014,
de Edgardo y Thomz Martolio
Reere las sntesis de todos los
partidos de la Argentina en los
mundiales, con datos fundamenta-
les de cada jugador. Los rnkings,
las nales y las historias ms con-
movedoras. Fracasos y consagra-
ciones. Curio-
sidades y rare-
zas. Los casos
ms inslitos.
Ediciones del
Empedrado.

Quin es la chica,
de Agustina Larrea
y Toms Balmaceda
Los autores investigaron la verdad
detrs de las canciones ms emble-
mticas del rock nacional a travs
de entrevistas a los autores y a las
damas que inspiraron esos temas.
El resultado es un compendio in-
valorable de la historia que reve-
la un costado
poco conocido
de la msica
verncula y sus
secretos. Reser-
voir Books.

Espejito, espejito,
Qu ves cuando te ves?,
de Mayra Djimondian
La autora, observando la realidad
de la mujer de hoy, siempre activa,
con mltiples tareas que muchas
veces la llevan a olvidarse de s
misma, se enfoc en la necesi-
dad de fortalecer la autoestima,
la imagen, el interior
del alma y los pensa-
mientos por medio de
este libro, para crear
as mujeres sanas y
fuertes. Ediciones
DC.
7
00
SOCIALES
LA VIDRIERA
Fotos: JorgeAmadoGroup y Cedoc.
Ftima Florez (arr.) fue a ver a
Hernn Piqun en Signum.
Ingrid Grudke (izq.) integr el
desfile de Maureene Dinar con
que se celebraron los 45 aos
de Silkey Mundial.
La wedding planner Brbara Diez, acompaada por su marido Horacio
Rodriguez Larreta y sus hijas Manuela y Paloma, fue una de las
protagonistas del lanzamiento del libro Emprendedores. 18 Historias de
Vida que present la Facultad de Diseo y Comunicacin de la
Universidad de Palermo en el Sofitel.
Carmine Dodero, la
anfitriona de una
nueva edicin del
Six OClock Tea
-realizado en la
Embajada de
Italia-, salud a
Fabiana Araujo,
Nequi Galotti y
Soledad Solaro.
Daro Loprfido felicit a su novia,
Esmeralda Mitre, por la labor
realizada en Amapola, el filme
que dirigi Eugenio Zanetti.
Ya que no particip del Mundial, Carlos
Tvez llev a su familia de vacaciones
a los parques de Disney en Orlando.
Mickey los recibi especialmente en
Magic Kingdom con regalos.
Mora Furtado disfrut, junto al estilista
Jorge Barragn, del ambiente que se
gener en el Teatro Coln durante el
desfile de Gabriel Lage y fueron parte
de la noche solidaria de la Fundacin
Hospital de Clnicas. Felices de aportar.
Fernando Soler visit en su atelier
del centro porteo al gran maestro
de la pintura surrealista Vito
Campanella antes de la apertura
de su muestra en Zurbarn.
La estrella de la Seleccin es fiel a
su costado solidario. Messi se sum
a Se enciende el Mundo, la
cancin de UNICEF que recauda
dinero para sus programas sociales.
8
10
Por: Mariana Comolli.
Produccin: Esteban Vedia.
Fotos: Csar Casco.
Proveniente de una
familia de modistas y
tejedoras, la modelo se
cri entre las mquinas
de coser de la fbrica
de indumentaria de su
mam. Respetuosa
del legado, se dedic
al modelaje y da
consejos para
cuidarse en invierno.
NOTA DE TAPA
Hacer
ropa es
un juego
hermoso
Cintia Garrido
U
n tropezn no es cada y la
modelo Cintia Garrido es un
fiel ejemplo de ello. Con una
prolfica trayectoria internacional (tra-
baj en Pars, Londres, Barcelona y
Nueva York), esta argentina tuvo su
debut en el extranjero en un desfile que
se realiz en Chile nada menos que
para Paco Rabanne. Le toc transitar la
pasarela con unas plataformas de acr-
lico altsimas, los nervios le jugaron una
mala pasada y se fue al piso en plena
pasarela! S, delante del mismsimo
Rabanne. Por suerte, el incidente fue
en el ensayo que se realiza antes del
ingreso del pblico y el diseador
supo ver que aquel no era ms que un
trastabillado comienzo (y se la termin
llevando a trabajar para l en Francia).
Hoy, con apenas 29 aos, esta rubia
oriunda de Prez Milln, una localidad
bonaerense de apenas 5.000 habitantes,
ya tiene una dcada de trayectoria.
Si bien empez su carrera gracias a un
reality show televisivo (Super M) del
cual salieron mannequines mediticas
11
Camisa combinada ($1.198, Graciela Naum), suter
($ 980, Tucci), palazzo de chifn ($ 620, Juanita Jo),
sacn de pelo ecolgico ($ 2.890, Tucci) y botas
animal print ($ 1.914, The Bag Belt). Peto de bronce
envejecido ($ 600, Marcelo Lupiaez).
Vestido estampado, cinturn plata ($ 890 y $ 220,
Bimba) y sacn ($ 4.500, San Angel In).
Zapatos de gamuza ($ 1.515, So Martir) y clutch
($ 1.500, Bimba).
Molde 1 - Sacn - Talle 42
Molde 4 - Vestido - Talle 38
Moldes 2 y 3 - Pantaln - Talles 42 y 44
12
como Paula Chvez y Luli Fernndez, lo suyo
siempre fue el bajo perfil. Para crecer, no recu-
rri a escndalos ni noviazgos con famosos.
Sigui su destino y se dej llevar por los genes.
Cintia viene de generaciones de tejedoras y
costureras: creci entre moldes y mquinas de
coser. Su abuela era modista y su mam tuvo
durante 20 aos una fbrica que confeccionaba
indumentaria para grandes marcas. En 1998,
madre e hija crearon Miss Camelot, una firma
de sweaters que se vendieron en distintas pro-
vincias. El fallecimiento de su madre (hace
cuatro aos) hizo que Cintia continuara sola el
emprendimiento pero, luego de un tiempo so-
breexigida por sus compromisos como modelo,
decidi cerrar la fbrica. Hoy Garrido conserva
y mira con cario las mquinas de coser de sus
antecesoras y reconoce que es muy probable
que algn da retome el legado familiar porque
la moldera es algo espectacular; un arte sper
entretenido.
- Confeccions tu ropa?
S. Poder coser tus propias cosas es genial. Ya
en el secundario me haca mi propia ropa en
una Singer. Lo primero, de muy chiquita, fue
una falda. Haba encontrado una caja de cierres
de colores y se me dio por coser una pollerita
que eran todos cierres unidos. Ahora hay obje-
tos de diseo as, pero yo jams haba visto
algo de ese estilo. Qued divina aunque no era
muy funcional; cuando me sentaba medio
bruscamente se abra! (re).
- Y ahora no te gustara volver a disear?
S! Tengo varias propuestas para hacer lo que
se llama una coleccin cpsula, es decir, mini
colecciones dentro de una marca ya conocida,
en el marco de una empresa que cuenta con una
estructura. Yo llevara ideas de moldes y podra
desarrollar algo all. Lo estoy evaluando y me
encantara que se concretara porque, para m,
hacer ropa es un juego maravilloso.
- A algunas mujeres que cosen no les gusta
la indumentaria comercial. A vos?
Me gusta pero soy fantica de la ropa de segun-
da mano (o vintage, ponele el nombre que
Camisa con apliques en el cuello ($ 720,
Juanita Jo), pantaln combinado ($ 790, Tucci),
tapado ($ 1.650, Vev) y botas de gamuza
($ 2.128, The Bag Belt). Collar y sinfn de
hematites ($ ? y $ 380, Marcelo Lupiaez).
Molde 5 - Camisa - Talle 38
Molde 6 - Tapado - Talle 44
13
Jampsuit bicolor
($ 1.590, Vev),
tapado (consultar
precio, Mara
Vzquez) y zapatos
de gamuza
($ 1.515, So
Martir). Rosario
pagano de agata y
cristal y pulseras
de cristales, onix y
hematites ($ 900
y $ 250, cada una,
Marcelo Lupiaez).
Mini cartera
combinada ($ 950,
Tentroya).
Remern
($ 200, Bimba),
calzas ($ 1.500,
Awada), campera
impermeable
($ 7.708, Columbia)
y botinetas
($ 1.240,
Lorena G).
Moldes 7 y 8
Mono
Talles 42 y 46
14
Maquill: Esteban Vedia . Pein:
Sebastin Gmez para Estilo Sebastin.
Agradecemos a Ralphs Bistr & Bar
su colaboracin para la
realizacin de esta nota.
Direcciones, Pg. 50.
Suter fantasa ($ 799, Basement), pantaln
animal print ($ 750, Juanita Jo), sacn ($ 2.980,
Graciela Naum) y borregos con tachas ($ 1.800,
Juanita Jo). Collar de cadenas trenzadas, cuarzo,
bronce y cristal ($ 990, Marcelo Lupiaez).
Molde 9 - Pantaln - Talle 40
quieras). Me divierte ms que la de shopping, que
es ms obvia. Cuando en algn revoltijo de ropa
usada encuentro una prenda linda, siento que me
gan la lotera. Mi vestido favorito (es negro con
lentejuelas) sali de una feria. Recorrerlas es una
forma de ahorrar plata, tener muy buenas piezas y
diseos exclusivos. Y si sabs coser, pods hacer
los retoques que quieras.
- Qu consejo le daras a una seora que quie-
re reconquistar o sorprender a un hombre?
Disear algo osado?
Mmm... La mujer sabe que a los hombres se los
conquista con el paladar, as que les dira que hagan
una buena cena. Despus, para hacer surgir la pa-
sin, les aconsejara ponerse un vestido, unos za-
patos importantes que mejoren la postura y un buen
conjunto de lencera con medias bucaneras. Pero
que las medias no se vean, esa es la sorpresa!
- Y qu secretito tens para las que quieren
cuidar su piel durante el invierno?
Hidratarla muchsimo. Embadurnarse bien en
crema despus de baarse y aprovechar el fro
para usar esas cremitas nocturnas que ayudan
a sacar las manchas del sol que dej el verano.
Soy partidaria de recurrir a cosas simples,
como una exfoliacin casera con azcar y unas
gotitas de limn. La piel queda genial,
super luminosa.
- Vos hacs eso?
Claro! Esas recetas caseras funcionan,
como los baos de miel. Llevs al bao
un pote, te bas, despus te pons miel en
el cuerpo y retirs todo con agua. Sale
perfecto y la piel queda impecable.
- Y hablando de perfeccin, no te parece
que a veces las marcas buscan modelos
demasiado flacas?
S, especialmente en las pasarelas de Europa.
Se ve una delgadez extrema. Muchos disea-
dores, sobre todo de alta costura, eligen mo-
delos con talles extremadamente peque-
os. El tema es grave porque las chicas
jvenes terminan adoptando como nor-
malidad un modelo de cuerpo que no es
real, que es anorxico. Es muy triste porque
la moda es hermosa y debera generar placer,
no enfermedad.
L
16
abriel Lage arranc, una vez ms,
los suspiros de las damas presen-
tes en el Saln Dorado del Teatro
Coln con cada nuevo vestido que atra-
vesaba la pasarela diseada en L para la
presentacin de su coleccin Music. Las
prendas exhibidas a benecio de la Funda-
cin de Asistencia Social del Hospital de
Clnicas -cuya Presidenta es Mercedes von
Dietrichstein de Zemborain-, sin dudas re-
presentaron el buen gusto del diseador.
Los etreos vestidos de gala, realizados a
mano y con suntuosos bordados en cristal,
perlas y pailettes sorprendieron por su sen-
cillez y riqueza. Hilos de seda bordados a
mano sobre tul, creados a partir de un dise-
o exclusivo, luego recortados y aplicados
de manera artesanal, crearon texturas irre-
petibles. Tambin decoraciones de encaje
y guipure en tonos champagne, canela y
rosado y el uso de sedas estampadas para
dar estructura slida a las creaciones, fue-
ron parte de sus creaciones.
En la primera la, numerosas celebri-
dades apoyaron la obra benca a la vez
que aplaudan cada nueva pasada. Mirtha
Legrand, Susana Gimnez, Graciela Bor-
ges, Carla Peterson, Marcela Kloosterboer,
Rosella della Giovampaola, Betiana Blum,
Mara Beln Aramburu y Debora Prez
Volpin, entre otros, disfrutaron de una ve-
lada para el recuerdo.
L
Creaciones soadas, como
es habitual por parte de
este diseador, mostradas
en el Saln Dorado del
Coln para celebrar la
moda y la msica.
G
Por: Patricia Daniele.
Fotos: JorgeAmadoGroup.
Gabriel
LAGE
Hilos de seda
bordados a
mano sobre tules
interminables
enfundaron a
las modelos que
transitaron el
espacio en L del
Saln Dorado.
PASAREL A NACI ONAL
Encaje y guipure
y ricas sedas
estampadas
fueron las telas
elegidas por el
gran diseador
argentino.
La noche etrea
de
17
Marcela
Kloosterboer, bella
como siempre,
acompa a su
diseador de
cabecera.
Susana Gimnez
y Graciela Borges,
las estrellas en la
primera fila de la
pasarela de Gabriel,
aplaudieron todas
las creaciones.
Celebrities
Mirtha Legrand junto
a Lage luego de su
sofisticado desfile.
Lage junto a las titulares
de la Fundacin que
ayuda al Hospital de
Crlnicas, en cuyo
beneficio se hizo
la presentacin de
temporada.
Rosella Della
Giovampaola, siempre
elegante.
Una vez ms,
Lage arranc
encendidos
aplausos con
sus bellas
creaciones.
Vestidos
de lnea
adherente
y trajes
con un
dejo
delidad.
18
TENDENCIA
girl
College
Para las ms jvenes
(y no tanto), un estilo que
siempre llama la atencin.
Produccin: Mara Laura Bilmezis.
Fotos: Federico Spatz.
19
Molde 10 - Falda
Talle 40
Remera estampada,
campera de cuero
y gorro tejido
($ 229, $ 1.239 y
$ 249, 47 Street), y
falda portafolio
($ 250, Procer).
Zapatos con hebillas
($ 1.150, Pepe
Cantero).
20
21
Molde 11 - Remera
Talle 40
Moldes 15 y 16 - Campera
Talles 40 y 44
Molde 12 y 14 - Calzas
Talles 38 y 42
Remera red elastizada, remern con nmero y cierre lateral
($ 225, Ma Cruz) y calzas ($ 280, Muaa). Zapatillas ($ 690, Puro) y
gorra de cuero con visera (consultar precio, 47 Street).
Campera con mangas en cuero ($ 500, Vov
Collection), top combinado y calzas con lneas
laterales ($ 170 y $ 320, Hey McFly). Zapatos con
hebillas ($ 1.150, Pepe Cantero).
Moldes 17 y 18 - Buzo
Talles 38 y 42
Molde 19 - Falda
Talle 38
Buzo de friza con nmero y detalles aplicados
en cuero ecolgico ($ 549, 47 Street) y minifalda
de lycra ($ 290, Muaa).
22
Molde 21 - Blazer
Talle 40
Molde 20 - Short
Talle 42
Molde 22 - Falda
Talle 40
Remera de algodn
con estampa ($ 289,
47 Street), blazer
de algodn ($ 590,
Vov Collection) y
minifalda con tablas
encontradas ($ 590,
Muaa ). Zapatos de
gamuza con
hebillas ($ 1.150,
Pepe Cantero).
Buzo combinado y
con estampa
($ 325 aprx., Ma
Cruz), sacn de piel
ecolgica ($ 249,
The Coco Room) y
short con cierre
($ 180, Hey McFly).
Maquill y pein:
Romina Sala.
Las medias son Silvana,
los anteojos Interptica y
los accesorios
Love to Wear.
Direcciones, Pg. 50.
23
24
PIJAMAS
como un beb
Para dormir
Armate el equipo que ms te
guste para acompaar tus
dulces sueos.
Produccin: Cinthia Cahue.
Fotos: Csar Casco.
Pijama de algodn de
remera con estampa y
pantaln ($ 410, Sel),
abrigo estilo poncho
($ 274, Tutta Lafrutta
by Sweet Victorian)
y ojotas pantuas
($ 120, La Braga).
Bata de polar ($ 300,
Cocot), pijama de
algodn estampado
($ 275, Combustion
Love) y medias
(consultar precio,
Sweet Victorian).
Bata de
algodn, pijama
de remera de
algodn con
puntilla y pantaln
con estampa oral
y pantuas
($ 600, $ 410 y
$ 300, Sel).
2
1
Molde 23
Calzas
Talle 38
Moldes 24 y 25
Bata
Talles 42 y 46
Molde 26
Pantaln
Talle 42
Molde 28
Capa
Talle 44
Molde 27
Remera
Talle 38
3
25
Bata de polar
($ 600, Sel) y
pijama de algodn
estampado ($ 330,
Cocot).
Bata de seda,
musculosa estampada
con puntillas y pantaln
($ 220 y consultar
precio, La Braga).
Antifaz ($ 60,
La Braga).
Bata de polar animal print, camiseta con
grattis y pantaln de algodn ($ 369 y $ 495,
Sweet Victorian). Pantuas con corazn
($ 180, Sel).
Moldes 32 y 33
Bata
Talles 40 y 44
6
4
5
Moldes 30 y 31
Bata
Talles 44 y 46
Molde 29
Buzo
Talle 38
INTERNACIONAL
Impecables diseos al cuerpo en una coleccin
que se caracteriza por la sobriedad.
La falda tubo cobra protagonismo en propuestas ideales para
el da y cctel y el vuelo se despliega en atractivos y
sensuales modelos para la noche.
D
esde que lanz su propia mar-
ca, en 1985, Donna Ivy Faske
se convirti en la diseadora
favorita de las mujeres que persiguen la
comodidad y, por supuesto, son adeptas a
las tendencias internacionales. En esta co-
leccin, la neutralidad en los colores pone
en primer plano los exclusivos diseos y al
mix de texturas. En cada cambio, la cintura
se destaca tanto con el uso de fajas como
con los drapeados asimtricos que se ven
en vestidos strapless, y en los entalles de las
distintas propuestas. Los sacos se caracteri-
zan por las terminaciones, en V invertida
por ejemplo, y las chaquetas de pao, de
lnea amplia, tienen estilo japons. Las
transparencias se combinan en faldas con
vuelo y la falda tubo, estrella de la colec-
cin, se presenta en versin clsica y con
drapeados. Una muestra de que lo clsico
siempre puede reinventarse.
L
DONNA KARAN
26
En pao, chaqueta de lnea
amplia y falda tubo.
Saco estilo oriental con recortes,
faja y falda tubo
Vestido con recortes en el canes y falda
con vuelo y pantaln recto.
Por Patricia Merigo.
Moldes 34 y 35 - Chaqueta - Talles 42 y 46 Molde 36 - Vestido - Talle 44
D
O
N
N
A

K
A
R
A
N
D
O
N
N
A

K
A
R
A
N
27
Vestido con escote profundo, recorte en la
cintura y falda amplia de ruedo irregular.
Saco entallado con terminavin en V
invertida y falda tubo.
Saco entallado con cuello estilo Mao y
escote en V, faja y falda tubo.
Blusa evase con cuello estilo polera combinado
y terminacin asimtrica y pantaln con bolsillos.
Vestido de lnea al cuerpo con profundo escote
en V y recortes. Torera de cuero con solapa.
Blusa con escote a la base y mangas
asimtricas y falda cruzada.
Molde 42 - Saco - Talle 42 Moldes 43 y 44 - Pantaln - Talles 40 y 42
Moldes 37 y 38 - Chaqueta - Talles 40 y 44 Moldes 39 - Vestido - Talle 40
Moldes 40 y 41 - Chaqueta - Talles 40 y 44
D
O
N
N
A

K
A
R
A
N
D
O
N
N
A

K
A
R
A
N
28
Diseo combinado con profundo escote en
V y amplia falda armada.
Saco de lnea amplia con terminacin en V
invertida y bolsillos con tapa. Pantaln recto.
Vestido combinado con transparencia y
tajo profundo en la falda larga con vuelo.
Vestido entallado hasta la cintura con
recortes y falda amplia.
Sacn de piel
y faja.
Diseo strapless de lnea al cuerpo con
recortes asimtricos.
Molde 49 - Pantaln - Talle 42
Moldes 47 y 48 - Saco - Talles 42 y 44
Molde 45 - Vestido - Talle 40 Molde 46 - Vestido - Talle 42
D
O
N
N
A

K
A
R
A
N
D
O
N
N
A

K
A
R
A
N
29
Chaqueta de lnea amplia y falda plato
con transparencias.
Saco entallado con terminacin en V
invertida y falda plato de ruego irregular.
Vestido strapless de lnea al cuerpo con
recortes y escote y falda asimtricos.
Body con transparencias, falda cruzada con
cintura de cuero y minichaqueta texturada.
Vestido de lnea al cuerpo con recortes, calado
en la terminacin del escote en V y falda tubo.
Mono con escote Halter y pantaln recto y
faja de entalle.
Moldes 50 y 51 - Chaqueta - Talles 38 y 40
Moldes 52 y 53 - Chaqueta - Talles 38 y 42 Moldes 54 y 55 - Mono - Talles 44 y 46
D
O
N
N
A

K
A
R
A
N
D
O
N
N
A

K
A
R
A
N
00 30
Vestido con calado en la continuacin del
escote en V y falda con vuelo.
Maxisacn con amplia solapa y vuelo y
vestido de lnea al cuerpo.
Diseo strapless combinado con escote y
falda asimtricos.
Saco entallado con cuello estilo Mao, escote
en V, doble abotonadura y falda tubo.
Vestido combinado con transparencia y
falda larga con vuelo.
Saco entallado con bolsillos aplicados y
falda tubo con recortes.
Molde 56 - Vestido - Talle 42
Moldes 58 y 59 - Saco - Talles 38 y 42
Molde 57 - Vestido - Talle 44
D
O
N
N
A

K
A
R
A
N
D
O
N
N
A

K
A
R
A
N
00 31
Top combinado con anchas mangas y pantaln
con frunces en la cintura y bolsillos.
Vestido con escote en V prefundo, recortes
y falda con vuelo y transparencias.
Top de lnea amplia y
vestido tubo.
Blusa con escote asimtrico, pantaln con
frunces en la cintura y mini chaqueta.
Diseo de un solo hombro con pliegue de
entalle en el frente y falda con vuelo.
Sacn de pao con recortes de entalle
y cuello estilo polera.
Molde 60 - Falda - Talle 44
Molde 61 - Vestido - Talle 42
D
O
N
N
A

K
A
R
A
N
D
O
N
N
A

K
A
R
A
N
32
NIOS
comunin
Das de
Anticipndonos a ese
momento tan especial en
la vida de los chicos, te
ayudamos a elegir las
prendas ms lindas para
vestirlos en el momento
de su confirmacin
cristiana.
Produccin: Selva Fiorante.
Fotos: Jos Tolomei.
Molde 62 - Chaleco
Talle 4
Santos: Pantaln de
gabardina ($ 320,
Millstream), camisa
($ 360, Paula Cahen
D`Anvers), chaleco
sastre (consultar
precio, Pitty Bimbo),
moo ($ 250, Petit
Garon) y zapatos
acordonados ($ 610,
Grimoldi).
33
Molde 63 - Vestido
Talle 10
Lucy: Diseo con
falda amplia y larga,
con alforzas en las
mangas y en el
canes (consultar
precio, Pitty Bimbo),
zoquetes de plumet
($ 25, Morita) y
ballerinas con textura
($ 426, Toot).
Vincha de ores
($ 480, Luna Garzn)
y anteojos vintage
($ 620, Carla Di Si).
34
Santos: Camisa
($ 340, Paula Cahen
D`Anvers), pantaln,
blazer de pana,
pauelo de seda
($ 750, $ 1.100 y
$ 260, Petit Garon)
y abotinados ($ 610,
Grimoldi).
Moldes 64 y 65
Pantaln
Talles 6 y 10
35
Lucy: Modelo en
corderoy bordado con
puntilla en las mangas
y falda (consultar
precio, Pitty Bimbo),
pantys de plumet
($ 44, Morita),
chatas con pulsera
($ 395, Toot) y
hebilla de moo tejido
($ 45, Grisino).
Moldes 66 y 67
Vestido
Talles 6 y 10
36
Lucy: Vestido de
seda con volados de
tul y tiara (consultar
precios, Pitty Bimbo),
zoquetes de plumet
($ 25, Morita) y
ballerinas con moo
($ 446, Toot).
Moldes 68 y 69
Vestido
Talles 4 y 8
37
Lucy: Vestido de
seda, gasa y bordado
(consultar precio, Girls
Boutique), zoquetes de
plumet ($ 25, Morita)
y ballerinas de charol
($ 510, De Mara).
Santos: Camisa con
botones a contratono
y corbata con pintas
($ 590 y $ 390, Petit
Garon). Anteojos
de lectura ($ 520,
Carla Di Si).
Maquill y pein:
Brbara Rizzuti.
Direcciones, Pg. 50.
Moldes 70 y 71
Camisa
Talles 4 y 8
38
A LA CARTA
De oriente al mar
El chef japons Takehiro Ohno acaba de sacar un libro de
cocina de autor, De mar a mar, de editorial V&R, dedicado
a pescados y mariscos y fotografiado en Mar
del Plata por Santiago Soto Monllor, del cual extrajimos
estas tres recetas deliciosas.
Pescado crocante con salsa
agridulce Yulin
Ingredientes (para 3 - 4 personas)
Para la salsa Yulin:
2 cdas. de salsa de soja
3 cdas. de vinagre de manzana
cdta. de aceite de sesamo
cdta. de salsa de ostras
1 cda. de azucar
2 echalotes picadas
3 cdas. de ciboulette picada
2 cdas. de pimiento morron rojo picado
1 cda. de lemongrass picado
1 l de aceite de maiz para Ireir
400 g de besugo en Iiletes con piel
taza de harina
Preparar la salsa Yulin mezclando la salsa de
soja, el vinagre, la salsa de ostras, el aceite
de sesamo y el azucar. Una vez bien disuel-
to todo, agregar todos los vegetales picados.
Dejar marinar mientras se prepara el pescado.
Calentar el aceite en una sarten proIunda, no
muy grande. Colocar la harina en un plato
chato y rebozar los Iiletes. Freirlos inmedia-
tamente, por tandas, sin amontonarlos, con la
piel hacia abajo y sin darlos vuelta. Baarlos
con una cucharada grande en el aceite caliente
mientras se cocinan. Retirarlos con cuidado y
colocarlos sobre papel absorbente. Servirlos
baados en la salsa Yulin.
Wok chino de pescado
y hojas verdes
Ingredientes (para 2 personas)
400 g de Iiletes de pescado limpios (mero,
corvina, lenguado)
1 cda. de sake (vino de arroz)
1 cda. de Iecula de maiz
2 plantas de chingensai (vegetal chino de
hoja verde)
2 cdas. de aceite de girasol
1 diente de ajo picado
1 cda. de nampla (salsa de pescado)
Cortar los Iiletes en trozos de 3 cm x 3 cm
aproximadamente. Colocarlos en un recipien-
te y baarlos con el sake. Rebozarlos apenas
con Iecula.
Iavar bien los chingensai y cortar los tallos,
separandolos de las hojas. Cortar los tallos
en diagonal y las hojas por la mitad. Calentar
un wok o sarten hasta que este bien caliente.
Agregar una cucharada de aceite y el ajo pi-
cado. Aadir los trozos de pescado y saltear-
los a Iuego Iuerte rapidamente, hasta que se
cocinen sin dorarse. Retirarlos y reservarlos.
En el mismo recipiente agregar la otra cucha-
rada de aceite y saltear las hotas verdes unos
30 segundos. Devolver los trozos de pescado
al wok, seguir salseando todo y terminar sazo-
nando con la cucharada de nampla o salsa de
pescado. Servir inmediatamente.
Gambas al ajillo
Ingredientes (para 2 - 3 personas)
300 g de gambas o colas de langostinos me-
dianas limpias
1/3 taza de aceite de oliva
2 dientes e ajo picados
1 cda. de vino blanco
1 cdta. de perejil picado
Colocar en una sarten o cazuela para cocinar y
servir el aceite y el ajo juntos. Ilevar a Iuego
suave y, apenas el ajo sube a la superIicie,
agregar las gambas y el vino. Cocinar suave-
mente unos 8 a 10 minutos, dando vuelta las
gambas. Servir inmediatamente con un poco
de perejil picado por encima.
L
Portada del libro de Ohno, es espectacular!
40
DE VIAJE
Tucumn,
una verde sorpresa
En un recorrido entre laderas de montaa,
caminos serpenteantes, vistas
espectaculares, rica comida, puntos
histricos y la calidez de su
gente. Cita obligada para las
familias y los amantes de los
deportes extremos.
C
on una distancia
de la ciudad de
Buenos Aires de
1.235 Km, a San Miguel
de Tucumn se puede lle-
gar en vuelo directo o
combinarlo con una visita
a alguna de las provincias linderas. La que se
promociona en la actualidad parte de Salta y
baja por los Valles Calchaques (Ruta 40) pa-
sando por Cafayate o a travs de Rosario de la
Frontera, con su aejo y hoy remozado Hotel
Termas, por la Ruta 9 que bordea Taf Viejo y
es el ms directo.
Sin importar la ruta de llegada, lo primero
que todo argentino desea hacer al llegar es
conocer la Casa Histrica que fue sede de la
declaracin de la Independencia. La sala que
alberg a los congresales se encuentra intacta
y preservada como en 1816 y contiene la mesa
original sobre la cual firmaron la Declaracin.
En sus cercanas se encuentra la Plaza Inde-
pendencia con la Iglesia Catedral, la de Nues-
tra Seora de la Merced, la de San Francisco y
la Baslica Santo Domingo. Tambin los Mu-
seos de Bellas Artes Timoteo Navarro, Casa
Padilla, Folklrico, de Arte Sacro y de Historia
Provincial Nicols Avellaneda. Para completar
la maravilla, la ciudad cuenta con un enorme
A la vera del camino a Taf del
Valle descansan las cenizas
de Mercedes Sosa, una de las
tucumanas ms clebres.
sector destinado a la re-
creacin, el Parque 9 de
Julio (enfrente del cual
se emplaza en flamante
Sheraton), creado para
el centenario de la Inde-
pendiencia y que con-
tiene, entre otros, al Pa-
lacio de los Deportes, el
Autdromo, el Club de
Tenis y el Hipdromo.
Y, para los que gustan
de visitar los cementa-
rios, el de San Miguel
alberga los restos de h-
roes de nuestra historia y de Lola Mora.
La travesa de aventura es muy celebrada: el
Circuito Las Yungas recorre el elegante barrio
del mismo nombre, que incluye la Reserva Ex-
perimental Horco Molle. Camino a los cerros
pasa por Villa Nougus, con su Camino de los
Fundadores y la capilla medievalista de 1899. El
41
La mejor sede
Con apenas un ao de antigedad, el She-
raton Tucumn alza su moderna torre frente
al Parque 9 de Julio de San Miguel, en un
emplazamiento ideal para recibir huspe-
des que deseen recorrer la provincia o que
concurran a la ciudad por motivos laborales.
Dotado de una graciosa piscina recreativa y
con un completo spa, es adems sede de
uno de los mejores restaurantes del rea,
Mora Bistr Argen-
tino, con deliciosos
platos y especiali-
dades autctonas.
Las habitaciones
estn ambientadas
con modernidad y
lujo, rodeadas de
inigualables vistas
de la ciudad.
punto culminante del ascenso es el cerro San Ja-
vier, dueo de una vista privilegiada de San Mi-
guel, sede del lujoso hotel Sol con su spa y punto
panormico y el gigantesco Cristo Bendicente.
La aventura es llegar hasta la Cascada del Ro
Noque atravesando la naturaleza. Desde Loma
Bola se puede descender en parapente para dis-
frutar de una inigualabe vista.
El recorrido a Taf del Valle, con su acti-
va villa turstica y el dique La Angostura, es
igualmente bello e incluye los restos arqueo-
lgicos de la ciudad sagrada de los Quilmes,
el emplazamiento de los Menhires y algunas
estancias rurales para comer o pernoctar,
como la de origen jesutico Las Carreras que,
desde 1779, pertenece a la familia Fras Sil-
va. Amaicha del Valle, sede de la Fiesta de
la Pachamama, tiene un museo dedicado a los
restos precolombinos de la regin.
No se pueden ir de la provincia sin probar
los vinos locales y las comidas tpicas: el siem-
pre abundante locro y las empanadas, hechas
con carne de matambre cortada a
cuchillo, huevo duro y cebolla de
verdeo. Deliciosas!
L
Descubrir los secretos de la Casa Histrica en la cual se declar al
Independencia argentina emociona a la par que alegra su excelente
conservacin. Imperdibles los frescos de Lola Mora en el jardn.
Hay que caminar bastante
para encontrar la cascada
del Ro Noque (izq.).
Empanadas y locro, las
delicias culinarias de la
provincia (der.).
Por: Patricia Daniele
(desde Tucumn).
Fotos: Gentileza Ente
Autrquico Tucumn
Turismo.
A

re
o
$
1
.4
0
0
a
p
ro
x
. p
o
r L
A
N
.
EL ESTI LO DE VI RGI NI A I NNOCENTI
Esta actriz y cantante, que es friolenta, est por viajar al verano
italiano, donde recibir un premio (Portovenere Donna) por su
compromiso con los derechos humanos a lo largo de su trayectoria.
Mientras armaba las valijas, charlamos con ella sobre moda.
Por Mariana Comolli
Fotos: Cedoc.
42

C
mo es tu look invernal?
Soy muy friolenta. Por mi
condicin de actriz y can-
tante tengo que cuidar la garganta,
as que recurro a ropa abrigadsima.
Muchas poleras, bufandas, pauelos,
ponchitos y camperas con capucha.
Es raro que en invierno se me vea
un cachito de piel. Por como sal-
go a la calle, parezco un esqui-
mal! Jams negocio salud por
coquetera.
-Los das de lluvia, trats
de combinar paraguas, pi-
loto y botas o te pons lo
que encontrs?
Intento no salir a la
calle muy cachivache, en
lo posible me gusta mi-
rarme al espejo y que no
me duelan los ojos. Pero
no sigo una lnea, voy va-
riando. Hay das que uso un
piloto de plstico largusimo
rojo (como los que usbamos
cuando ramos chicos), otros
que recurro a uno italiano
verde, o me pongo uno cor-
tito color champagne super
elegante. Juego con distin-
tos looks.
-Cmo deniras tu
vnculo con la moda?
Como anmica porque
me visto de acuerdo con cmo
estoy de nimo. Mi vnculo con
las prendas es ms bien afecti-
vo. Es una relacin bastante
particular porque, la verdad es
que la moda no me interesa
en lo ms mnimo. Si de
pronto voy caminan-
do y veo algo que
me enamora, me lo
compro y listo. No
estoy al tanto de
qu se usa y no me
jo si las prendas
combinan o no.
Casi no me com-
pro ropa, no soy
consumista.
-Por qu esa
negacin? La
moda te parece
frvola?
Abs ol ut a me n-
te. Hay mujeres que
estn pendientes de lo
que el otro piensa de
ellas en funcin de la
apariencia; yo eso no lo puedo
entender. Primero, porque lo
que piensa el otro sobre uno es
una cuestin indescifrable pero,
adems, no podes ir por la vida
tratando de conformar al resto del mundo! Yo
me pongo lo que me levanta el nimo a m y
listo. Lo que piensen los dems no me im-
porta.
-De dnde sale la ropa de todos los das?
Me pasa algo maravilloso. Como mis ami-
gos saben que soy medio vaga en este sen-
tido, tengo dos o tres que me conocen muy
bien el gusto y me regalan cosas que son pre-
ciosas. Esas prendas las adoro porque vienen
de ellos y porque, encima, le dan en la tecla.
Es como si me sintiera abrigada por la gente
que me quiere.
-Y cuando tens un evento importante,
qu hacs? Seguramente tus amigos no te
regalan vestidos de esta...
No. En esos casos voy a lo de mi amigo
Fabin Zitta, que es un diseador increble
capaz de sintetizar lo que me gusta: los co-
lores, las mariposas, las ores... Cuando veo
que un vestido tiene alma, tiene sello de autor
y me conmueve, lo elijo. Y eso es exactamen-
te lo que me pasa con sus diseos, me gustan
porque tienen arte.
-En tu historia, hay algo que te vincule
con la moda?
S. Una de mis abuelas se vesta muy bien
y un to abuelo era sastre. Gracias a ellos re-
conozco cuando una prenda est bien confec-
cionada y cuando una tela es noble. He he-
redado cosas de mi abuela que an conservo
y son una joyita, como un tapadito que cada
vez que me lo pongo me lo ponderan.
L
Me vinculo
afectivamente
con las prendas
El damero que est tan de moda,
presente en el outfit casual de
Virgnia.

44
Por Patricia Merigo.
Fotos: Cedoc.
Los daos que sufre el pelo a causa de
la tintura, el uso diario del secador, la
planchita o la buclera ya no son un
problema. Todos los productos que
pods usar para combatirlos o
repararlos, desde mscaras
hasta aceites, estn a tu
alcance.
BELLEZA
Cuidados
anti fro
E
l invierno nos obliga a exponer al pelo
al calor del secador con ms frecuen-
cia. Si a esto sumamos decoloraciones,
tinturas y el cloro que tiene el agua de la canilla,
el resultado es una cutcula agredida y daada.
El tema es as: la cutcula, capa externa que
funciona como un escudo protector, est com-
puesta por clulas que se recubren unas a
otras como escamas y que estn unidas por
una sustancia qumica que las sella y, en
cuya composicin, se encuentran las cera-
midas. Cuando el pelo recibe estas agre-
siones externas, el nivel de ceramidas cae,
las escamas se despegan y los daos llegan
a la corteza. Justamente es la corteza la que
aporta elasticidad, es donde se encuentra el
pigmento, melanina, que est formada por
clulas de queratina. Por eso, cuando el
pelo se ve expuesto a
estas agresiones,
se decolora,
presenta ms
frizz, las
Aceite restaurador
Color Therapy
($ 308, Joico).
Locin
termoprotectora
en spray
Styling ($ 75,
Avon Advance
Techniques).
Ampollas de Lino, aportan
brillo ($ 160, LACA).
Locin Restauradora
con ADV V Quat
($ 378, Exel).
Bao de crema color activo
Avancee, mantiene el color,
regenera e ilumina ($ 46, Gigot).
Aceite nutritivo
capilar, revitaliza
y fortalece ($ 79,
Weleda).
Mscara Sunflower Color
Preserving Deep Recovery
Pak, repara el pelo teido
($ 375, Kiehls).
Ampolla reparadora ($ 22,
LOral Paris Elvive).
Acondicionador
en spray BC Fibre
Force, para pelos
quebradizos y daados
($ 270, Schwarzkopf
Professional).
45
puntas se abren, se ve opaco y pesado.
Para evitar y/o combatir los daos, hay
que tener en cuenta algunos aspectos. En
casos de pelos largos, que son los que ms
se enredan -lo que los expone a la friccin,
al quiebre prematuro y naturamente a presen-
tar puntas orecidas-, es fundamental usar un
champ nutritivo y buenos acondicionadores.
Estos, adems de facilitar el peinado, protegen
la bra capilar, otorgan suavidad y devuelven
el equilibrio natural. Lo ideal es desenredarlo
en la ducha, durante el enjuague y, luego del
peinado, aplicar un sellador de puntas.
Para todos los casos es vlido prestar aten-
cin a la nueva generacin de cosmtica
capilar que ofrece productos para todas las
necesidadas. Adems de las lneas clsicas
para los distintos tipos de cabellos, los hay
para los que son expuestos a diario al ca-
lor, los termoprotectores, que forman una
pelcula protectora a la vez que refuerzan,
mejoran la elasticidad y evitan que el pelo
se quiebre.
Las mscaras dan muy buenos resul-
tados para tratar al pelo teido y para
aquellos que perdieron el brillo. Los
aceites y las frmulas siliconadas, ade-
ms de mejorar el aspecto y otorgar bri-
llo, aportan docilidad al momento de
dar forma en peinados.
L
Fuente consultada:
Sedal.
Tratamiento Intensivo
Revitalizante
Anticada, para pelo
fino ($ 195, Eucerin
Dermocapillaire).
Mousse Color Ignite
Multi, sella el color
y repara ($ 415,
Sebastian Professional).
Tratamiento de Puntas Abiertas
BC Repair Rescue ($ 210,
Schwarzkopf Professional).
Suero reparador y
protector del color
Morphosis Delux
Color Serum ($ 182,
Framesi Italy).
Tratamiento intensivo para
cabellos teidos ($ 69,
Nougat).
Mascarilla post coloracin
Color vivo ($ 101, Natura
Plant).
Shampoo Dtil del Desierto para
cabellos daados y quebradizos
($ 55.80, Klorane Pierre Fabre).
Aceite de Argn,
humectante
de nutricin
profunda ($ 69,
AltaMODA -
Alfaparf).
Ampolla Bio-liss con aceite
de Argn y Keratina ($ 38,
Bonmetique).
Champ 3 en 1
Messi ($ 36, Head
& Shoulders).
Sellador de puntas
($ 80, Natura Plant).
Acondicionador sin
enjuague Brilliance
Leave in Balm ($ 285,
Wella Professional).
Shampoo
Infinite Flow,
con aceite de
argn ($ 140,
Hairssime).
Shampoo
Phyto-
Aromatique,
con aceite
esencial de
romero
($ 881,
Sisley).
Shampoo
Color
Endure
para pelo
teido
($ 165,
Joico).
Acondicionador
sin enjuague
($ 162,
Senscience).
Sellador
de puntas
Advance Keratin
Repair ($ 104,
Pantene).
Champ con
proteccin trmica
($ 57.80, Biferdil).
Crema reparadora
sin enjuague Biolage
Advanced ($ 260, Matrix).
Tratamiento
reparador
Instant Filler
Dercos ($ 197,
Vichy).
46
SHOPPING
Entre
amigas
Endless Euphoria ($ 780, por 75 ml.,
Calvin Klein).
Desir Divine, ($ 185,
Isabellina).
I Feel Good ($ 130, por 65 ml.,
Elementos Esenciales).
Golden
Delicious Skin,
Eau de Toilette
Humectante
de Piel ($ 580,
por 100 ml.,
DKNY).
Miss Dior
Blooming
Bouquet
($ 738, por
50 ml., Dior).
Sun & Roses
($ 558, 100
ml., $391,
Salvador
Dal).
Femme ($ 410,
por 50 ml.,
Avon).
Dior Addict
($ 825,
por 50 ml.,
Dior).
Signorina Eleganza
($ 600, por 50 ml., Salvatore
Ferragamo).
Wav A1 ($ 52, Farmacity).
Indian Delight ($ 228,
por 100 ml., Wanama).
Delicados y deliciosos aromas
para agasajar a esa persona
especial con la que comparts
a diario la vida.
Modern Muse
($ 815, por
50 ml., Este
Lauder).
Por Patricia Merigo.
Moda
47 STREET: Avda. Cabildo
2264; Avda. Rivadavia 4955;
Avda. Santa Fe 1965; Abasto
Shopping, CABA. AWADA: Pa-
seo Alcorta, CABA.
BASEMENT: en locales Fala-
bella.
BIMBA VINTAGE: con cita pre-
via a: 155-473-5419. bimba.
vintage@gmail.com.
CARLA DI SI: Gurruchaga
1677, CABA. www.carladisi.
com.ar.
COCOT: Alto Palermo Shop-
ping, CABA.
COLUMBIA SPORTWEAR:
Avda. Santa Fe 1884, CABA.
COMBUSTION LOVE: Avda.
Crdoba 4940.
DE MARIA: Ugarteche 3296,
Piso 8 'C', Libertad 1655,
CABA.
FALABELLA: Florida 202, Flo-
rida 343; Unicenter Shopping,
Martnez; Alto Avellaneda Sho-
pping, Avellaneda; Mendoza
Plaza Shopping, Mendoza;
Crdoba 1101, Rosario; Duar-
te Quirz 1400, Crdoba; Pea-
tonal Tucumn 163 Sur, San
Juan.
GIRLS BOUTIQUE:
www.girlsboutique.net.
GRACIELA NAUM: Gorriti 4849,
CABA.
GRIMOLDI: Florida 251; Avda.
Cabildo 2048; Alto Palermo
Shopping, CABA. Unicenter
Shopping, Martnez.
GRISINO: Alto Palermo Shop-
ping, Abasto Shopping, CABA.
HEY MCFLY: Avda. Santa Fe
1246, CABA. Alvear 388, Mar-
tnez. www.hey-mcfly.com.
INTEROPTICA: www.interopti-
ca.net.
JUANITA JO: Honduras 4829,
CABA.
LA BRAGA: www.labraga.com.ar.
LORENA G: Honduras 4747,
CABA.
LUNA GARZN: Libertad 1185,
CABA. 4812-3770.
MARCELO LUPIAEZ: Facebo-
ok: Marcelo Lupiaez (Joyas
de Autor).
MIA CRUZ: Armenia 1378,
CABA.
www.miacruz.com.ar. mia-
cruz@miacruz.com.ar /mia-
cruzfranquicias@gmail.com.
MILLSTREAM: Cuenca 1218,
CABA.
MORITA: www.morapanty.com.
MUAA: Abasto Shoping; Avda.
Crdoba 4437; Avda. Cabildo
1747; Avda. Rivadavia 6446.
Plaza Oeste Shoping; Morn.
Alto Avellaneda Shopping, Ave-
llaneda. Calle 49 N 679 entre
8 y 9, La Plata. Baha Blanca
Plaza Shopping, Baha Blanca.
Catamarca 13, Mendoza. Mitre
340, Bariloche.
PAULA CAHEN DANVERS:
(Para nios), Paseo Alcorta,
CABA.
PEPE CANTERO: Honduras
4845, Gurruchaga 721 (Out-
let), CABA.
PETIT GARON: Gurruchaga
1649, CABA.
www.garcongarcia.com.ar.
PITTY BIMBO: Costa Rica
5685, CABA; Paunero 1938,
Martnez.
www.pittibimbo.com.ar.
PROCER: Avda. San Martn
2235, CABA.
PURO: Jorge Luis Borges
2184, CABA. 4774 3329.
SAN NGEL IN: Juncal 1334,
CABA.
SELU: Abasto Shopping,
CABA.
SILVANA: en todas las casas
de medias del pas.
SOFI MARTIRE: Cabello 3646,
CABA.
SWEET VICTORIAN:
www.sweetvictorian.com.ar.
TENTROYA:
www.facebook.com/Tentroya.
THE BAG BELT: Borges 1692,
CABA.
THE COCO ROOM:
www.thecocoroom.com.
TOOT: www.toot.com.ar.
TUCCI: Honduras 4848, CABA.
TUTTA LA FRUTTA, BY SWEET
VICTORIAN: en las mejores
lenceras del pas.
VEV PRIVE: El Salvador 4643,
CABA.
VOV JEANS: Avda. Crdoba 4334,
CABA. www.vovstore.com.ar.
Bel l eza
AVON: 0810- 555-2866 /
www.avon.com.ar.
BRBARA RIZZUTI, MAQUILLA-
JE Y PEINADOS: infobarbarari-
zzuti@gmail.com.
ELEMENTOS ESENCIALES:
Medrano 33; Juramento 2337;
Avda. Pueyrredn 2501, PB.,
CABA. Carlos Casares 919,
Castelar. www.elementosesen-
ciales.com.ar.
ESTILO SEBASTIAN: Avda. Mai-
p 470, CABA.
www.estilosebastian.com.
FARMACITY: www.farmacity.
com.ar.
GIGOT COSMETICOS: 0810-
999-9200. www.gigot.com.ar.
HAIRSSIME: www.hairssime.
com.ar. Facebook: Hair Ssime.
ISABELLINA: www.isabellinas-
hop.com.
NATURA: www.naturacosmeti-
cos.com.ar /
www.facebook.com/Natura.
ROMINA SALA, MAQUILLAJE
Y PEINADOS: 153-119-1210.
https://www.facebook.com/ro-
minasala.imagensocial.
SEBASTIN GMEZ, PEINA-
DOS, PARA ESTILO SEBAS-
TIN: Avda. Maip 470, CABA.
www.estilosebastian.com.
WELEDA: www.weleda.com.ar.
ht t p: / / www. f acebook. com/
WELEDAargentina.
www.weleda.com.ar.
Agradeci mi ent os
RALPH'S BISTRO & BAR: Gu-
rruchaga 1830, CABA.
Buscanos en facebook como
Look Argentina para enterarte
de las ltimas tendencias
Seguinos en twitter como
@LOOKrevista y descubr el
detrs de escena de las noticias
Direcciones
47
EL COMBO PERFECTO
PARA DISFRUTAR LOS PARTIDOS CON AMIGOS
C
o
m
p
r

d
o
s

d
o
c
e
n
a
s

d
e

e
m
p
a
n
a
d
a
s

y

c
a
n
j
e

e
s
t
e

b
i
l
l
e
t
e

p
o
r

o
t
r
a

d
o
c
e
n
a

d
e

e
m
p
a
n
a
d
a
s

a
d
i
c
i
o
n
a
l
C
o
m
p
r

u
n

p
a
n
i
n
i

y

c
a
n
j
e

e
s
t
e

b
i
l
l
e
t
e

p
o
r

o
t
r
o

p
a
n
i
n
i

a
d
i
c
i
o
n
a
l
C
o
m
p
r

u
n

k
i
l
o

d
e

h
e
l
a
d
o

y

c
a
n
j
e

e
s
t
e

b
i
l
l
e
t
e

p
o
r

m
e
d
i
o

k
i
l
o

d
e

h
e
l
a
d
o

a
d
i
c
i
o
n
a
l
C
o
m
p
r

d
o
s

k
i
l
o
s

d
e

h
e
l
a
d
o

y

c
a
n
j
e

e
s
t
e

b
i
l
l
e
t
e

p
o
r

o
t
r
o

k
i
l
o

d
e

h
e
l
a
d
o

a
d
i
c
i
o
n
a
l
I
M

G
E
N
E
S

A

M
O
D
O

I
L
U
S
T
R
A
T
I
V
O
VENCE EL 4 DE AGOSTO DE 2014
ESTE BILLETE ES VLIDO CON LA COMPRA DE OTRO PANINI
VALE POR
PANINI
VENCE EL 4 DE AGOSTO DE 2014

LIDO CON
ADICIONAL
VALE POR
DOCENA DE
EMPANADAS
ESTE BILLETE ES VLIDO CON LA COMPRA DE DOS DOCENAS DE EMPANADAS
VENCE EL 4 DE AGOSTO DE 2014

LA CO OMP MP MPRA RA RA DDDE E DO

ADICIONAL
TRADICIONALES
O
VALE POR
ESTE BILLETE ES VLIDO CON LA COMPRA DE 1 KILO DE HELADO

KILO DE HELADO
ADICIONAL

VALE POR
KILO DE
HELADO
ESTE BILLETE ES VLIDO CON LA COMPRA DE 2 KILOS DE HELADO
VENCE EL 4 DE AGOSTO DE 2014
VENCE EL 4 DE AGOSTO DE 2014
R
ADICIONAL
MP
Este billete ser vlido para ser canjeado desde el 27 de mayo y hasta el 04 de
agosto de 2014 en cualquier sucursal de EL NOBLE de la Repblica Argentina.
Con la compra en mostrador de dos docenas de empanadas te llevas otra docena
adicional (no incluye los puntos de ventas en shopping y supermercados).
Noble del Sur S.A.Todos los derechos reservados. No acumulables con otras
promociones. No vlido para Delivery. Los sabores de la docena de regalo debern
ser sabores tradicionales (Carne suave / Carne picante / Carne dulce / Jamn y
queso / Jamn, queso, huevo y cebolla / Queso y cebolla / Pollo / Pollo con hierbas /
Humita / Espinaca con salsa blanca / Espinaca con queso / Salteado de vegetales /
Queso y aceitunas / Roquefort con jamn/ Champignon, queso y jerez).
Este billete ser vlido para ser canjeado desde el 27 de mayo y hasta el 04 de
agosto de 2014 en cualquier sucursal de EL NOBLE de la Repblica Argentina
(no incluye los puntos de ventas en shopping y supermercados). Con la compra en
mostrador de un Panini te llevas otro igual adicional.
Noble del Sur S.A.Todos los derechos reservados. No acumulables con otras
promociones. No vlido para Delivery ni Gndolas.
BASES Y CONDICIONES: WWW.PERFIL.COM
BASES Y CONDICIONES: WWW.PERFIL.COM
BASES Y CONDICIONES: WWW.PERFIL.COM
BASES Y CONDICIONES: WWW.PERFIL.COM
Este billete ser vlido para ser canjeado desde el 27 de mayo y hasta el 04 de
agosto de 2014 en cualquier sucursal de FREDDO de la Repblica Argentina. Con
la compra en mostrador de dos kilos de helado te llevas otro kilo adicional.
Freddo S.A.Todos los derechos reservados. No acumulables con otras promociones.
No vlido para Delivery.
Este billete ser vlido para ser canjeado desde el 27 de mayo y hasta el 04 de
agosto de 2014 en cualquier sucursal de FREDDO de la Repblica Argentina.
Con la compra en mostrador de un kilo de helado te llevas medio kilo ms adicional.
Freddo S.A.Todos los derechos reservados. No acumulables con otras promociones.
No vlido para Delivery.
P
r
o
m
o
c
i

n

l
i
b
r
e

y

g
r
a
t
u
i
t
a
,

s
i
n

o
b
l
i
g
a
c
i

n

d
e

c
o
m
p
r
a

p
u
e
s

e
l

c
u
p

n

p
o
d
r

o
b
t
e
n
e
r
s
e

s
i
n

c
a
r
g
o

m
e
d
i
a
n
t
e

e
l

p
r
o
c
e
d
i
m
i
e
n
t
o

m

s

a
b
a
j
o

i
n
d
i
c
a
d
o
,

v
i
g
e
n
t
e

d
e
s
d
e

e
l

2
7

d
e

m
a
y
o

a
l

0
4

d
e

a
g
o
s
t
o

d
e

2
0
1
4
.

Q
u
i
e
n
e
s

n
o

h
a
y
a
n

a
d
-
q
u
i
r
i
d
o

l
a

r
e
v
i
s
t
a

C
A
R
A
S
,

N
O
T
I
C
I
A
S
,

L
U
Z
,

M
I
A
,

P
A
R
A
B
R
I
S
A
S
,

W
E
E
K
E
N
D
,

H
O
M
B
R
E
,

S
U
P
E
R
C
A
M
P
O

L
O
O
K

p
o
d
r

n

s
o
l
i
c
i
t
a
r

l
a

e
n
t
r
e
g
a

d
e

c
u
p
o
n
e
s

p
a
r
a

e
s
t
a

p
r
o
m
o
c
i

n

p
o
r

c
a
r
t
a

c
e
r
t
i

c
a
d
a

d
i
r
i
g
i
d
a

a

E
d
i
t
o
r
i
a
l

P
e
r

l

C
h
a
c
a
b
u
c
o

2
7
1

C
A
B
A

(
1
0
6
9
)

A
t
e
n
c
i

n
:

D
e
p
t
o
.

S
u
s
c
r
i
p
c
i
o
n
e
s
.

L
a

o
r
g
a
n
i
z
a
d
o
r
a

r
e
s
p
o
n
d
e
r

a

m
a
i
l

d
e
n
t
r
o

d
e

l
a
s

4
8

h
s

h

b
i
l
e
s

d
e

r
e
c
i
b
i
d
o
s

l
o
s

p
e
t
i
t
o
r
i
o
s
,

a
d
j
u
n
t
a
d
o

e
l

c
u
p

n

q
u
e

d
e
b
e
r

s
e
r

p
r
e
s
e
n
t
a
d
o

e
n

l
o
s

l
u
g
a
r
e
s

e
n

l
o
s

c
u
a
l
e
s

s
e

e
f
e
c
t

e

l
a

p
r
o
m
o
c
i

n
.

L
a

r
e
s
p
u
e
s
t
a

s
e
r

e
n
v
i
a
d
a

p
o
r

v

a

e
l
e
c
t
r

n
i
c
a

e
n

t
o
d
o
s

l
o
s

c
a
s
o
s
,

t
a
m
b
i

n

p
o
d
r

n

s
o
l
i
c
i
t
a
r
s
e

e
n

l
a

r
e
c
e
p
c
i

n

d
e

C
h
a
c
a
b
u
c
o

2
7
1

C
A
B
A
.

S
e

o
t
o
r
g
a
r

u
n

c
u
p

n

p
o
r

p
e
r
s
o
n
a

e
n

c
a
d
a

s
e
m
a
n
a
;

p
a
r
a

l
o

c
u
a
l

l
o
s

p
e
t
i
c
i
o
n
a
n
t
e
s

d
e
b
e
r

n

e
n
v
i
a
r

s
u
s

d
a
t
o
s

p
e
r
s
o
n
a
l
e
s

(
n
o
m
b
r
e
,

D
N
I
,

d
o
m
i
c
i
l
i
o

r
e
a
l

y

c
o
r
r
e
o

e
l
e
c
t
r

n
i
c
o
)
.

L
a

e
m
p
r
e
s
a

s
e

r
e
s
e
r
v
a

e
l

d
e
r
e
c
h
o

d
e

v
e
r
i

c
a
r

l
a

v
e
r
a
c
i
d
a
d

d
e

l
o
s

d
a
t
o
s

s
u
m
i
n
i
s
t
r
a
d
o
s
.

T
o
d
o
s

l
o
s

b
e
n
e

c
i
o
s

s
o
n

v

l
i
d
o
s

s
o
b
r
e

t
o
d
a
s

l
a
s

f
o
r
m
a
s

d
e

p
a
g
o

q
u
e

a
c
e
p
t
e

c
a
d
a

e
s
t
a
b
l
e
c
i
m
i
e
n
t
o
.

L
o
s

d
e
s
c
u
e
n
t
o
s

y

b
e
n
e

c
i
o
s

a
d
i
c
i
o
n
a
l
e
s

s
o
n

s
u
j
e
t
o
s

a

d
i
s
p
o
n
i
b
i
l
i
d
a
d

e
n

e
l

m
o
m
e
n
t
o

d
e

e
f
e
c
t
u
a
r

l
a

c
o
m
p
r
a

o

r
e
s
e
r
v
a
.
B
A
S
E
S

Y

C
O
N
D
I
C
I
O
N
E
S
:

W
W
W
.
P
E
R
F
I
L
.
C
O
M