Red Hot Chili Peppers - Under The Bridge

Versão 1
-======-

(Sob a ponte)

INTRODUÇÃO
A letra "h" é Hameron ! E para ficar bom não se desespere faça o solo como acordes
e apenas dedilhe ,que fica perfeito !

|----------------------|---------------------|---------------------|
|---0----------3-------|---------------------|---------------------|
|---------2------2-----|---------------------|-----------3---------|
|------4----4------4---|---------------------|-----4--------4------|
|---5------------------|---4--2--0-----------|--4-----4------------|
|----------------------|------------4--2-----|---------------------|

E|------------------------------------------------------------|----------------------|
B|---------------------------3h5h3----------------------------|----------------------|
G|---------------------2----------2------------------3--------|----------------------|
D|-4--2--0----------4-----4----------4/6--------4-------4-----|--4--2--0-------------|
A|----------2--4h5-------------------5/7----4-----4--------4--|-----------2--4h5-----|
E|---------------------------------------2--------------------|----------------------|

E|-------------------------|-----------------|---------------------|
B|------------3------------|-----------------|---------------------|
G|------2--------4---------|-----------------|-----------3---------|
D|---4-----4--------4------|-----------------|-----4--------4------|
A|-------------------------|---4--2--0-------|--4-----4------------|
E|-------------------------|------------4--2-|---------------------|

E|-------------------------------------------------------------------------------|
B|---------------------------3h5h3-----------------------------------------------|
G|---------------------2----------2--------------------3---------3---------------|
D|-4--2--0----------4-----4-----------4/6---------4--------4--------4------------|
A|----------2--4h5--------------------5/7-----4------4--------4-------4/7--------|
E|-----------------------------------------2-------------------------------------|

Acordes:(Ös menos ususais)

C#m(x46654)
Emaj7(x79897)
Fmaj7(033210)

E B
Sometimes I feel

Às vezes eu sinto
C#m G# A
Like I don't have a partner

Como se não tivesse um companheiro.

E B
Sometimes I feel

Às vezes eu sinto
C#m A E B
Like my only friend is the city I live in

Como se meu único amigo fosse a cidade em que moro.

C#m G# A
The city of Angels

A Cidade de Anjos,
E B
Lonely as I am

Solitária como eu sou,

C#m A Emaj7
Together we cry

Junto nós choramos.

E B
I drive on her streets

Eu dirijo nas suas ruas,

C#m G# A
'Cause shes' my companion

Pois ela é minha companhia.

E B
I walk through her hills

Eu caminho por suas ladeiras,

C#m A
'Cause she knows who I am

Pois ela sabe quem sou eu.

E B
She sees my good deeds
Ela vê minhas boas ações,
C#m G# A
And she kisses me windy

E ela me beija com o vento.

E B
I never worry

Eu nunca me preocupo
C#m A Emaj7
Now that is a lie

Agora isso é uma mentira

CHORUS
F#m E
I don't ever want to feel

Eu não quero jamais me sentir

B F#
Like I did that day

Como me senti naquele dia.

F#m E
Take me to the place I love

Me leve para o lugar que amo,

B F#m E B C#m G# A
Take me all the way E B C#m A

Me carregue o caminho todo.

FIM DO CHORUS

E B
It's hard to believe

É difícil de acreditar
C#m G# A
That there's nobody out there

Que não há ninguém lá fora

E B
It's hard to believe

É difícil de acreditar
C#m A9
That I'm all alone

Que eu estou totalmente só.

E B
At least I have her love

Pelo menos eu tenho o amor dela,

C#m G# A
The city she loves me

A cidade me ama.
E B
Lonely as I am

Solitária como eu sou,

C#m A Emaj7
Together we cry

Junto nós choramos.

CHORUS
PONTE: A C G Fmaj7
A C G Fmaj7 E7 G

A C
Under the bridge downtown

Sob a ponte no centro da cidade,

G Fmaj7
Is where I drew some blood

É onde eu tirei um pouco de sangue.

A C
Under the bridge downtown

Sob a ponte no centro da cidade,

G Fmaj7
I could not get enough

Eu não conseguia o suficiente.

A C
Under the bridge downtown
Sob a ponte no centro da cidade,
G Fmaj7
Forget about my love

Esqueci do meu amor.

A C
Under the bridge downtown

Sob a ponte no centro da cidade,

G Fmaj7 A C G Fmaj7
I gave my life away.

Eu entreguei minha vida

E FICA ASSIM ATÉ O FINAL DA MÚSICA

Essa é a verão original da música,faltando apenas alguns arranjos. Espero q vocês gostem!!
____________________________________________________________
Correção: Augusto Cézar (gokuson@ig.com.br)
Correção: Sidney Ferreira (sidneyfdasilva@ig.com.br)
Correção: Túlio Augusto Galvão (tulioaugustospfc@bol.com.br)

Versão 2
-======-

introdução: (p = pull(soltar a corda) s = slide(deslizar) h= hammer on)

E|----------------------------------------------------------------------------------------|
B|---3-------3---------------------------------------------3/5p3--------------------------|
G|-------2-----2------------------3---------------------2--------2------------------------|
D|-----4---4------------------4-----4--4-2----------4-----4---------4s6-6-----------------|
A|---5-----------4-2--------4---4----------5-2-4/5----5-------------5s7-7-----------------|
E|-------------------5-4-2------------------------------------------------2---------------|

E|----------------------------------------------------------------------------------------|
B|---------------------------------3----------------------------------------------3/5p3---|
G|-------3---------------------2-----2-------------------3--------------------2---------2-|
D|---4-----4--4-2----------4-----4-------------------4-----4--4-2---------4-----4---------|
A|-4---4----------5-2-4/5----5----------4-2--------4---4----------5-2-4/5---5-------------|
E|------------------------------------------5-4-2-----------------------------------------|

E|----------------------------------------------------------------------------------------|
B|----------------------------------------------------------------------------------------|
G|----------------3------3-----3----------------------------------------------------------|
D|-4s6-6------4-----4------4---4----------------------------------------------------------|
A|-5s7-7----4---4------4-----4-4----------------------------------------------------------|
E|-------2--------------------------------------------------------------------------------|

Letra e Cifra:

E|----------------------------------------------------------------------------------------|
B|-9-----------7-----------------9------4---5---------------------------------------------|
G|-9-----------8-----------------9------4---6---------------------------------------------|
D|-9-----------9-----------------9------6---7---------------------------------------------|
A|-7-----------9---------99-9/11--------6---7---------------------------------------------|
E|-----------------------99-9/11----------------------------------------------------------|
Sometimes I feel Like I Don´t have a partner

E|----------------------------------------------------------------------------------------|
B|-9-----------7---------9-------5--------------9------7----------------------------------|
G|-9-----------8---------9-------6--------------9------8----------------------------------|
D|-9-----------9---------11------7--------------9------9----------------------------------|
A|-7-----------9---------11------7--------------7------9----------------------------------|
E|----------------------------------------------------------------------------------------|
Sometimes I feel Like my only friend Is The city I live in

E|----------------------------------------------------------------------------------------|
B|--------9-------4---5---9---------7----9-----------5-----9~-----------------------------|
G|--------9-------4---6---9---------8----9-----------6-----8~-----------------------------|
D|--------11------6---7---9---------9----11----------7-----9~-----------------------------|
A|--------11------6---7---7---------9----11----------7-----7~-----------------------------|
E|----------------------------------------------------------------------------------------|
Is The city of angels Lonely as I am Together we cry

E|------------------------------------------------------------5/7p5-----------------------|
B|----9-----------7------77---7-------7---------9----9----4-5-------5---------------------|
G|----9-----------8------88---8/9p8---8---------9----9----4-6---------6-------------------|
D|----9-----------9-----------------9------9/11-9-11-9----6-7-----------------------------|
A|----7-----------9---------9--------------9/11---11------6-7-----------------------------|
E|----------------------------------------------------------------------------------------|
I drive on her streets 'Cause shes' my companion

E|----------------------------------------------------------------5-----------------------|
B|----9----------------7------77---7-------7---------9----9-----5---5---------------------|
G|----9----------------8------88---8/9p8---8---------9----9-----6-----6-------------------|
D|----9----------------9-----------------9------9/11-9-11-9-----7-------------------------|
A|----7----------------9---------9--------------9/11---11-------7-------------------------|
E|----------------------------------------------------------------------------------------|
I walk through her hills 'Cause she knows who I am

E|--------------------------------------------------------------------5/7p5---------------|
B|------9------------7------77---7-------7---------9----9-------4--5--------5-------------|
G|------9------------8------88---8/9p8---8---------9----9-------4--6----------6-----------|
D|------9------------9-----------------9------9/11-9-11-9-------6--7----------------------|
A|------7------------9---------9--------------9/11---11---------6--7----------------------|
E|----------------------------------------------------------------------------------------|
She sees my good deeds And she kisses me windy

E|---------------------------------------------5------------------------------------------|
B|----9------7-7---7------------------9----5-----5-----9~---------------------------------|
G|----9------8-----8------------------9----6-------6---8~---------------------------------|
D|----9------9-------9-------9-9/11---9----7---------7-9~---------------------------------|
A|----7------9---9---9-------9-9/11--------7-----------7~---------------------------------|
E|----------------------------------------------------------------------------------------|
I never worry Now that is a lie

E|-----------------------------11(6x)---9-------------------------------------------------|
B|--10----------------9--------12(6x)---10------------------------------------------------|
G|--11----------------9--------11(6x)---11------------------------------------------------|
D|--11----------------9-----------------11------------------------------------------------|
A|--9-----------------7-----------------9-------------------------------------------------|
E|----------------------------------------------------------------------------------------|
I don't ever want to feel Like I did that day

E|------------------------------11(6x)---9------------------------------------------------|
B|--10-------------------9------12(6x)---10-----------------------------------------------|
G|--11-------------------9------11(6x)---11-----------------------------------------------|
D|--11-------------------9---------------11-----------------------------------------------|
A|--9--------------------7---------------9------------------------------------------------|
E|----------------------------------------------------------------------------------------|
Take me to the place I love Take me all the way

E|-----------------------------------------------------------5/7p5------------------------|
B|----9-----------7------77---7-------7--------9----9----4-6-------5----------------------|
G|----9-----------8------88---8/9p8---8--------9----9----4-6---------6--------------------|
D|----9-----------9-----------------9-----9/11-9-11-9----6-7------------------------------|
A|----7-----------9---------9-------------9/11---11------6-7------------------------------|
E|----------------------------------------------------------------------------------------|

E|---------------------------------------------------------5------------------------------|
B|----9-----------7------77---7-------7--------9----9----5---5----------------------------|
G|----9-----------8------88---8/9p8---8--------9----9----6-----6--------------------------|
D|----9-----------9-----------------9-----9/11-9-11-9----7-------7------------------------|
A|----7-----------9---------9-------------9/11---11------7--------------------------------|
E|----------------------------------------------------------------------------------------|

E|-----------------------------------------------------5/7p5------------------------------|
B|--------9------------------------------9----9----4---------5----------------------------|
G|--------9---------8-----9-8-8-8--------9----9----4-----------6--------------------------|
D|--------9-----------9-------------9/11-9-11-9----6-7------------------------------------|
A|---11--------11-9-----9-----------9/11---11------6-7------------------------------------|
E|----------------------------------------------------------------------------------------|
It's hard to believe That there's nobody out there

E|------------------------------7/9p7-7--------------------5------------------------------|
B|---9------------7-------7-------------7---------9----5-----5----------------------------|
G|---9------------8---------8-8-------------------9----6-------6--------------------------|
D|---9------------9----------------------9---9/11-9----7----------------------------------|
A|---7------------9----------------------9---9/11------7----------------------------------|
E|----------------------------------------------------------------------------------------|
It's hard to believe That I'm all alone

E|-----------------------------------------------------------------5/7p5------------------|
B|---9-------------------7----77---7-------7--------9----9---4-----------5----------------|
G|---9-------------------8----88---8/9p8---8--------9----9---4-------------6--------------|
D|---9-------------------9---------------9-----9/11-9-11-9---6---7------------------------|
A|---7-------------------9-------9-------------9/11---11-----6---7------------------------|
E|----------------------------------------------------------------------------------------|
At least I have her love The city she loves me

E|------------------------------------5---------------------------------------------------|
B|--------9-----------------------5-----5-------------------------------------------------|
G|--------9------8-------------9--6-------6-----------------------------------------------|
D|--------9------9-------------9--7---------7---------------------------------------------|
A|---11-----11-9------9-11--------7-------------------------------------------------------|
E|-------------7--------9-----------------------------------------------------------------|
Lonely as I am Together we cry

E|-----------------------------11(6x)---9-------------------------------------------------|
B|--10----------------9--------12(6x)---10------------------------------------------------|
G|--11----------------9--------11(6x)---11------------------------------------------------|
D|--11----------------9-----------------11------------------------------------------------|
A|--9-----------------7-----------------9-------------------------------------------------|
E|----------------------------------------------------------------------------------------|
I don't ever want to feel Like I did that day

E|------------------------------11(6x)---9------------------------------------------------|
B|--10-------------------9------12(6x)---10-----------------------------------------------|
G|--11-------------------9------11(6x)---11-----------------------------------------------|
D|--11-------------------9---------------11-----------------------------------------------|
A|--9--------------------7---------------9------------------------------------------------|
E|----------------------------------------------------------------------------------------|
Take me to the place I love Take me all the way

CHORUS1:
E|-------------------------------------------------------12(?x)--10(?x)--7(?x)------------|
B|--5--5---3--1(6x)----5--5---3--1----5--5---3--1(6x)----10(?x)--9(?x)---8(?x)------------|
G|--6--5---4--2(6x)----6--5---4--2----6--5---4--2(6x)----10(?x)--9(?x)---7(?x)------------|
D|--7--7---5--3(6x)----7--7---5--3----7--7---5--3(6x)----10(?x)--9(?x)---7(?x)------------|
A|-------------------------------------------------------10(?x)--9(?x)---7(?x)------------|
E|----------------------------------------------------------------------------------------|

E|----------------------------------------------------------------------------------------|
B|--5----------------5--------3--------1--------------------------------------------------|
G|--6----------------5--------4--------2------5-------------------------------------------|
D|--7----------------7--------5--------3-5/7-------7---5----------------------------------|
A|----------------------------------------------------------------------------------------|
E|----------------------------------------------------------------------------------------|
Under the bridge downtown Is where I drew some blood

E|----------------------------------------------------------------------------------------|
B|--5----------------5--------3-------1---------------------------------------------------|
G|--6----------------5--------4-------2-------5-------------------------------------------|
D|--7----------------7--------5-------3---5/7--7-5-7--------------------------------------|
A|----------------------------------------------------------------------------------------|
E|----------------------------------------------------------------------------------------|
Under the bridge downtown I could not get enough
E|----------------------------------------------------------------------------------------|
B|--5----------------5--------3------1----------------------------------------------------|
G|--6----------------5--------4------2-----5----------------------------------------------|
D|--7----------------7--------5------3-5/7----7--5----------------------------------------|
A|----------------------------------------------------------------------------------------|
E|----------------------------------------------------------------------------------------|
Under the bridge downtown Forget about my love

E|----------------------------------------------------------------------------------------|
B|--5----------------5--------3------1----------------------------------------------------|
G|--6----------------5--------4------2------5---------------------------------------------|
D|--7----------------7--------5------3--5/7--7-5-7----------------------------------------|
A|----------------------------------------------------------------------------------------|
E|----------------------------------------------------------------------------------------|
Under the bridge downtown I gave my life away

CHORUS2(Repetir 2 vezes):

E|---------------------------------0(3x)-3-0----------------------------------------------|
B|--5--5---3--1(6x)----5--5---3--1-1(3x)-1-1-1--------------------------------------------|
G|--6--5---4--2(6x)----6--5---4--2-2(3x)-2-2-2--------------------------------------------|
D|--7--7---5--3(6x)----7--7---5--3-----------3--------------------------------------------|
A|----------------------------------------------------------------------------------------|
E|----------------------------------------------------------------------------------------|

FINAL:

E|---------------------0------------0(2x)-3(2x)-0(2x)-------------------------------------|
B|--5--1(6x)--3--1-0h1---1----5--1--1(2x)-1(2x)-1(2x)--3--0--1(3x)-1h3-1------------------|
G|--6--2(6x)--4--2------------6--2--2(2x)-2(2x)-2(2x)--4--2--2(3x)-2---2------------------|
D|--7---------5--3------------7------------------------5--3--0(3x)------------------------|
A|----------------------------------------------------------------------------------------|
E|----------------------------------------------------------------------------------------|

E|--------0(2x)-3(2x)-0(2x)---------------------------------------------------------------|
B|--5--1--1(2x)-1(2x)-1(2x)--3--0--1(3x)-1------------------------------------------------|
G|--6--2--2(2x)-2(2x)-2(2x)--4--2--2(3x)-2------------------------------------------------|
D|--7------------------------5--3--0(3x)-3------------------------------------------------|
A|----------------------------------------------------------------------------------------|
E|----------------------------------------------------------------------------------------|

E|----------------------------------------------------------------------------------------|
B|--5--1-1/3p1-1-------3--0--1--2---------------------------------------------------------|
G|--6--2---------2-----4--2-----2---------------------------------------------------------|
D|--7--------------3---5--3-----2---------------------------------------------------------|
A|----------------------------------------------------------------------------------------|
E|----------------------------------------------------------------------------------------|

_______________________________________________________________________
Correção: Lynton Lara Espinoza (lle123@bol.com.br)

Versão 3
-======-

Red Hot Chili Peppers - Under The Bridge

------------------*Riffs*------------------

Riffs da INTRO:

D* (x54232)
e|------------------|--------------|
B|---3----------3---|--------------|
G|---------2------2-|--------------|
D|------4----2------|--------------|
A|---5--------------|---5--3--2--0-|
E|------------------|--------------|
 F# (244322)
e|------------------|--------------|
B|------------------|--------------|
G|--3---------3-----|--------------|
D|--------4-----4---|---4--2--0----|
A|------4---4-------|------------2-|
E|--2---------------|--------------|

D (xx0232)
e|------------------------------------|
B|--3-------------3h5h3/2-------------|
G|--2--2-----2------------3-----------|
D|--------4---------------------4--6--|
A|------------------------------5--7--|
E|------------------------------------|

Riff 1 (Tocado nos versos)

(E) (B) (B) (A) (E)(B) (A)

e|--------------------------------||-----------------|
B|--9-----7--------9----4---5-5---||-9--7-----9----5-|
G|--9-----8--------9----4---6-6---||-9--8-----9----6-|
D|--9-----9--9/11-------4---7-7---||-9--9----------7-|
A|--------------------------------||-----------------|
E|--------------------------------||-----------------|

E7M (tocado uma vez entre os versos e o REFRÃO)

e|-4-|
B|-4-|
G|-4-|
D|-6-|
A|-7-|
E|-4-|

Riff2 (Tocado no REFRÃO)

(5x)
e|--9----7-7-7---11-----------------|
B|--10---9-9-9---12-----------8--8--|
G|--9----9-9-9---11-----------11-11-|
D|---------------------11-11--------|
A|---------------------9--9---------|
E|----------------------------------|

Riff3 (Tocado na passagem entre o Riff1 e Riff4)

(8x) (4x) (4x)

e|--5----4----7--|
B|--6----5----8--|
G|--5----4----7--|
D|---------------|
A|---------------|
E|---------------|

Riff4 (todos acordes sao tocados na METADE DO TEMPO CADA UM/ tocado na parte diferente da
musica)

e|-5---5---7---5--|
B|-5---5---8---6--|
G|-6---5---7---5--|
D|-7---5----------|
A|-7---5----------|
E|-5--------------|

------------------*Musica*------------------

Intro: D* - F# - D - F# - D* - F# - D - F#

Riff1

Sometimes I feel

Like I don't have a partner

Sometimes I feel

Like my only friend

Riff1

is the city I live in

The city of Angels

Lonely as I am

Together we cry

E7M

Riff1

I drive on her streets

'Cause shes' my companion

I walk through her hills

'Cause she knows who I am

Riff1

She sees my good deeds

And she kisses me windy

I never worry

Now that is a lie

E7M

Riff2

I don't ever want to feel

Like I did that day

Riff2

Take me to the place I love

Take me all the way

Riff2

I don't ever want to feel

Like I did that day

Riff2

Take me to the place I love

Take me all the way

Riff1
Yeah Yeah Yeha...

Riff1

It's hard to believe

That there's nobody out there

It's hard to believe

That I'm all alone

Riff1

At least I have her love

The city she loves me

Lonely as I am

Together we cry
E7M

Riff2

I don't ever want to feel

Like I did that day

Riff2

Take me to the place I love

Take me all the way

Riff2

I don't ever want to feel

Like I did that day

Riff2

Take me to the place I love

Take me all the way

Riff1

Riff4

Yeah Yeah, Yeah Yeah...

Riff4

Yeah Yeah, Yeah Yeah...

Riff4

Yeah Yeah, Yeah Yeah...

Riff3

Riff4

Under the bridge downtown

Is where I drew some blood

Riff4

Under the bridge downtown

I could not get enough

Riff4

Under the bridge downtown

Forget about my love

Riff4

Under the bridge downtown

I gave my life away.

Riff4 (8 vezes)...até o fim da música...