:,

(\j

>"l

O.J

-o
Vl

Vl

'oJ

,=

.... ~:~
.z -:

"
~
~

--.=
.: e
".... :;

~l

~ ~ ,.

...

-.~

t~

:..

"'.;;"'..,.

'"
tJ

-;.:
-

:'-1
...

~ ':.ot":

..,.

;...

.:-

= ::
;:

--

...<:

~ ~

e,
-

: c

t:

'-=

....

~'"

r:

.~
'oJ

"',

CJ

r~ r:~ ~

=-:;,

..

V
f':

~r:.. .~:." ~:;

.
loll

<

,.

'"

'oJ

=- :; -. . :.

.:
':.J

'oJ

:.

.~
:.

.~-~

s
t:

=
;:.

.-:c-

~.

.....=
-c

.': -=
-

E'~
...

J.

=
_ ,
:0"

~
,~

'

_ "":

MD

"z
e

)
f

_.-L.

'"

TV

'"
~

,., '~"

~.

:.l

s:

:.l

,.,
'"

:~

,.,

'~

:J"I

'"'

~: ~

...,

,.,
'"

-'

:.

:.l

<

a.. ~

'"

~.

r;'"

:.l

:.l

;:;

- f: ,.,~

-;.

..,..

;:; ;:;

:..

""

"':0",",:,

,.,

:J'l

!"

;;

2
;;
~ ::;"

-:""

..

i":,

_."--.

-=

r: _

'~,

r. ::

;; z

"

"': 7:

__._

r:

-:

~.

:..

'r":
~ ~
"'"

r:

"

:;'

~.

~ ~

r.

-~

"""

;!

:':.I~f:

'~

,0

:~

0"

.s....

------.,...----=:==~

'" =

:..r. ....

- :

""":

r',

;::

- -:

~.

::: ~
~
-, ;::-.
-" - -.

J'.

_.

=;;'

:.l

g..

,.,
-=
=
C":
'" '"

;;

..

...

S!g"nd~ r~"e: l~
falnl,"UI1)"

""l' 1111 SOli t..:l1r"p~"ilJlf:~ fOil ofr,,:, .. ~t'I:-..

t!!SI~S~S del s~~lo.~la(),ga~ba.cl6n d!l !spaclo

rl

Ct"11I1;1I0

U~11

(h- o(idn;lS. Se Ira1jl de

n(ieil1:1s

"n-illlln l'S1"'"Lill""s. EI hl,.-I1IIl'S 'I"C I" SIII1I;' rlc Ic"l"s CSlIS llloel"s l't' 1>Tlllc,It'r l'1;,
"un:"i;, :""'pL'ci,'," I'll cl ricmp " IIl1cvas Circl,",'alld:ls, CO'1(JIIC;C" :t 1111" ,IIl"IQllli
11:"1., (l'l::lI,i,.;,d,ill clcl C:lIl1jolllo,cle SOc!IIS ele "" "",,,idl'ill. tic '"':1 CII"""<::1, n'J:;,in It
p:'is, ,\ C,:l or~:'"i7.:1ci,'" es :1 10 que dcnunnnnmos org:llli7.:1c;cill .1<;1 espucio, ,Ic acucr
rlu con 1o CI"C ,Ied:.. nos all'rillcir;o; l'cro cs imporraurc dI'Sl;1GH 'I"C CS;, nrJ;:lIl;z.,cioll'
cs diu.imic, e~r:i en coutinua eVIlI"cicIII y rcspondc a 1111 cCjllilil'fio 'I lie SC 111I1di(ic;1 CU"
,illn:lIl1t'lIl<' c"Ire b ;lIcrci;1 ,Ic I" 'I"C ~C he.-ccl:1 ,lell':ls;"I" )' I:ls prcv;si<>ncs ,Ic (1I1nrll,
Convivnc, I'0r 1:11111), 1I1l conrnlldir 1;1 OI/:aniwci'llI <lei cspncio (011 1;1 Orclcn;1cio'l
,1..1 Terrilclrin. que rcspnnelc ;, lIt';1 :lccibn de "1:Jllcalll;c,,w )' que ;1siS,It. usns ;1 Ins SlIC
IllS ,Ie :,cIII'r,l" r"" cl orclcn rnciounl uuc S,' prctcmlc. L:ls lkcisinnl"s de iiI Orll,'n;ld(1II
.1<:/ -'Crri, ... i" ,r.:hl'n ~"f1IClcrSI', CII:lolln 5C """C,, CII I'dcrk". n b dildl"ica de 1;'1 IIrl\:'
1I;':I<,i,", .Ic! e'l'"cio. "I sistcllI;. de inrcrnccioucs lJlIC 1:1 rlcrcrmina, )' evuhlClon:lr:in h.ld
d "". <J"C (ill:.ln1('II1e s<: lcs etc en I:r re;,I;,I.,,1 " Ir:1V';5 llc db.

g/f"'f!(.'5 .\III}(O,/i(;,'s

I'IInlc "pliClrSC I;""hiell ;' I<,s I:":l",k~ ;d""'crlles.

.Ic dif"C.:rtsipfU: .... ".(loft .lth. s ,

c.url :1',:un:I~' .It:'cc~

Il~S clc CI1I"lc",ll)s, Suclcn ill,leJlcllcliz~rse vlcl mn rcsi.ln"i;,I. I'n" plle,lell c",,,p:lrlir
cI espncio con eI comcrcio 0 iml;1l:Hsc CII nlil'i<:ios cSl'c';:lli,_"dI)5. DCllcrn ,I., n'e gnoJln
CO"";CIlC disli",:,,;r: Ilt/II/;II;SI",,.;,),, l',i"';, .t; "'51;111";'111,11, ""IIl:.I )' hll.II,t"S; "/,-,,s ~J""'

llcs f.(i,"i""$.

Usn rlc Sl"rvicillS pcrsonalcs, prll(es;(I11"lo r dnl':lClms. Sc ;";'''1',111 :lqlli 1:" i",I;'

!;,dnncs Ilc Clli,I;"los I'crs'1I1~lcs /I'dllll',er;"s, I\i""':rsio,, CIC), 1:1,1I1,lIh"s clc II,~,linl,l.

11)5 OCllclins )' ,Icsp"eI,,,s ,Ie I'ro(cs;11Il:11es )' 1;III1"il:" p('(l"cf"ls "ri':;II;1s )'
.r!

",.".licII CIIII un (1Ir1" Illi",crn I"~ c"'I'Ic",I,,~. Fs III' ",n 'l,It: sc I"Tsc'n", "s'I(;;"I.. " I"

vivicnrla , inc:lllso en cl mismo "iso. y 5C 10I;lli/.;1 prdcrclI/':"lelll<: ell las :i"',,, ,Id I'cnlro

,,,,,,,,,d,,,,

dc I:, cillclacl.

Usn hostelcr, !JIlC :11l"'P" Ins IIllICks. I"s ,,'sl:1II,.:II"':S y I"s !.;'re's y Clklni""

lIsn ;1gdcol:1 y/o g;IIl:ulcro, clcllicI1,lo:l 10, cllhivm, h"rhcd",s Y l"lSII,_,,1. ""e,len dis

I;ngllirsc v~rios I;Pl)S SCH,in sc Ir:1le ,Ic hlll:rl:1s. <:lIhl\'m, 1,,'sIOS, I,,:,rlera, " ,Ie 115l1S COI1I

I'lclllc"l:uios dc 1:1 "clivi.J:ld "l~,kola. como las cras 0 los sIIdos .kdiG"lns" 1:1

1;;'";'

cirri:!. <Jnc licllCII C(lI1.liri(lnc~ c.'l'cdn(~s,

\ bo ft1n~sl;,I, Il,(t, .. itl .. ;1 rl1~ 111nnh'~ (''1~;l11 i 1;1t ,,,~ I",H., "If t".\ "lnI;Il.,;,'tn.

tbn~ ('ukt:livos u .Ie sl,,.vkio p,ihlil"O, !'tt" "-;";1 tit- u!<to~ \,U)'" "hit'llI Co

.1t 1"l1lk I

;l

,'1

,/,',:
:.. . !
;

~;

.;: . t

I.,

I'II('(I~ sn "" le"Iro, u" c olcr:;11 clc 1"'1:"" "" d,,1. ,kl''''ti\'n. 1),'111'" ,k ""I' 1,:"'1'0 se
I'" cdI'll ,Iislill/:llir v.Him tipm: nh'C:;1livo, sallil:lIi", ''''pOlli\''', lllh"';lI. ..
ESI':1cios lihrc~. ,Ic \lSIl ",j"lico, 1'1"7,:'s. pascos. j:rrclillC-l, cle,
lIsn ,Ie csp:trcil1licl1tll til b 11:lI"f;1lcz;1. SOil los SlIeI"S ,ledic:,,'os " l,,,,'ci,,ncs ,I. ,s'llIi.

"I.'y:1S, hOSCjIlCS,l'ill:lIcs 0 solOS (un clr:klcr de 1';,reIUC ,,,"a eI cSI';1fcil1licn'" Lincl,"!;lIl1 1,

COlIscrv;,ci'III lie'" 11:11l1r:1lcl:l, Es 'III 1IS0 CI1 CII:",lo 'I"C asil;"a '"' p;lpd "I SlIelO,

fCSlril1l:icl\lln olros, A <'Sf" OICJ~nrb I'ClI<:ncrcl1 los p;1rrl\lCS n;.ciollalrs y los c:s!,ados
lI:1tllr;'llcs J1rolq~illos. :1110C'l"C I'll dlos h"y llSOS ,Ie I';1Slil:r1 y ("rcsla!c-s COI"Iic;'III:1(IIIS,
i"rI"so "lglll1", IISIIS :Igricllbs. "cro I:"n"i,:,. h"y src,"rn CU)'II "SO ':Sl.l ,!'Scn';,do a I:Is
t:spn,:il'~ ~irvt.~h'~1 \Tg"... aks 11 ill1iltl.,ks.

'~i

l~ ordu.dnn d.1 10";\0,10

Los lISOS cld SIIelO resIIII:II' lie I" :1sit.:"",:i'lII .1,' 1111 p"l'd " 1111:' .lelt:""in,,,',' l'"re;"1I' ,Ie
CSI':lcio. '1"C, I'l'n;s:101CIIIC r"r cII,." pas:' " scr
",d". "sa asign,,,i,'," 1'"1.' prll(c,lcr
dc UII:I ,lccis;c)1l c\c pl:1IIC;ll1lielllll, lie """ "nioll ,Ic IllS 1""lnn It:rr;',,ri:,Ie, (' l,il'II ,Ie

..

0'

.;

.1.
tt ";": f
: I: I
:t, :;!;
,j:

~;

"

.'

,.. tl\
,1'1
,;
...1

:
!

'"',

"f~1 "

'

.._-._-,._,

j.

,;UJ~i....

"""I ,"1''''1(1

(l

suelo

(aRIa

m!lunrla

,I

II:!
ill

1'0 ... ';";.1",1 d IIS0 i",pli(,;1 1111 :ll""..cd'''llliell'" ,lei slIdo de 1110,10 <JUC cn 10 <tile V:111"'S
,Iicin,d" y,l sc h" i",lif;,d" CII,ill'S l'''cd''11 SCI I,,~ "1'''I\'ccl.~",il'lnlls mJI c~",c'l'r(Sllells,
Nil ,,1t,1:"'le' h;,)' tin 11",,111 ,Ie :ll'nl\'ceh:H eI sud,. no 51',10 C0l110 sClpOlle Clll1cclio Je pro
clllnic"n SillO l'1I si llIi"",", CIIIlIO /:11 sIIdo, )' I'OIlS;Sle I'll cClllvcrrirlo tn '.111;1 IIll'rc:ll1e:fa

.;',;

1M

;,1 il1lcr"cIII'" c"" '" ,Iill,i",ic:1 .rei csp"cin, p"edell cI"r lugH " rcslliracios nCC:1I;VOS 0
11111)' c1ircrc"Ics dc 1m prc"islos, I'"r clio. 1",,,hiclI 5C ,lchcn \,,,Ior;1r cle mOllo cnid,l<llI
so los Ctr;1Clcrcs elc (;,,1:, calq;mi:l y lipo ,Ic uso )' cI confClClo
0
tn <JIIC
sc "I'cr;l, consi,k'''nclo las rC:leciCIIIC,1 Ill' 10 "lie sc prrlpClllC (renrc ~ I~ c1in:ill,ic;1 ,Ie I"
o",:,,"i"'c'i,in ,Id ol'''l'i" ,'II C'C <"""1'~"', E, ,kd" 'I"e I" O"g:,"i':1ci,'", del ESI'"e:i" n'sllI
I" 1111 1""1111 ,I<- 1"" li.I" 111'1'1""";" l'"r,1 'fire Ia o ... lcll:lci'lII ,IcoI 'Icrri'''ri" i"""'" I",ccrs~'
leul ..: .\iIO.
6,

S.

'Ill

,
I"

l'ur I'S:' r:'Z"," Lr Orlll'l,:,l'i,ill ,Id 'li:rrilllr;1I llt-hc scr I'n;cl:lllo s;1 cn Sl1Sprol'IICSI;1S que,

I'resl;1d"n dc 1111 ser"i.:i".

ECjfl;p;,Illicnlos t' serv;cios, En (~le lIS11 ,Iblin/:"i",,,s IllS ':'I',ip;llnicII,n,. 'I Ill' s'"' ,Ic
Iihrc ~ccrm ~11',ihlico y ,Iol:'cioncs 1''',:1 '"' :ir<:., ,Ic I., ci".I:"I, n,nll' C'S 1111,1 hihli"IC'::l
t1 UII 11"li""I'"(II\'O; ('n (,:a,nl,iu, t:un"itr.- . ,,,'U1fJS t:O,"O .';'l'.-\i."ill'. In~, 'lIlt" ,inu'I' ;1('\"('sn

rC'lrin,~icln, hie II sc" I'nr cI prccill,lcI scr\'i~j" " hiclI 1"'" I,IS c,,,,,li.:i,,,,..,; I'Xi,:.. I,,, , COIIIII

()

lilt

valo,lud6n y ~l dl~gn6sl'co ,'!I I erri/orlo

'IIiC I'S lI(,ic.;, c!c 1111" pr"lIl1c:d'III cspcd(ica y ~c cllIl1crc:i'lli7." c" 1111 I1Icrc:1clll,
E" de(l(l, ;II,lc-p<:llllit'fIICI1lCllh" ,Ie ~II ,1l"ccs;cl:llll'"r:l 'Ill 1150 (nllCrCI", d Slid" 11IIe
,Ie sc'r I'rll,llIci.lo ":11:1 esc 1150 IIIccli:1nlC IIccisi'lI1CS clc pl;1l1e"",iclllo y ope,;1ciol1cs de
I'rll'/lled,ill ,Ic Slid" eonlCl cs b 1Ir1':I',;z;1cioll, ;1'111 CI,,,,,clo ;11 proclllcirill CClIllCl "'l'(
C:lnd" p,,,,, 1111 IISO sc CSlc pcrilicn,lo 511 valor PM:! "Iro li"o de "SO, Es In C1"C ncurrc
CO" '" ",h"n;,.:lc;c;" .Ie Slid" clc 1,"c'l:I l) IIc rc~a,lil1,'
1\1 S('l cOII~i(lcr:"I" COllin "'el\','"I';" ~I Slldn ;"Ilplirrc 'III valor cle "'crc;I,I" '1"1' lie
Ill' pill''' II lIa,I,. 'I"C \..r n'" '" \",I"r d,: liS" )' 0 111';"111 ,Ie c'specIII"e:i,i", ESI" Silll;1c:i,'II'
c'le, III' c:oII/licl'" Clltre 10,\ "sos ,lei "'1,1" y "I v:rlnr ,!c IIlerC:l clll 'IIIC a(et-I;, .Ie 1l10,J(I
illll''''''"",e a "I,:,,"os "'''5 )' c:s 111111 ,Ie los IIIrell1is",,,s m:is illlllllll;lII1C. ,k I" clil1';l1Ii
Cl elc I" fIIJ:all;l."ci'II' ,kl "'I':c~ill, 1,111'0 ~'II c1l1lc,lio rllr,,1 (omn CII eI 111,,",", ;I'"I'I"C
,Ie IIlOcI" C'l'cc:i"IIlICII'C illlclIS" <:11 cs'e ,iltill"', I'cro ell C:1,"hi" '" OnlclI,tci,i" clellerri
I",io licliC "'")' P"C~S p"sihilic/:"ks elc "clII," 5"hre cl, Es e1"ro"'CII1:l del ""I"r illlllll

J65

i~

II

I'

!:

..

.~~
~

-~

~_.

!'..

.-#

!>

.', '.

-f..

~-!.

---.,..

'~J

:~I
.~

'

-~jl

-tj
~j

of)

tt

1-j

tj

los uses del suete yh

Stgunda pa'lt:la.valo'had6n y el.llagn6sll(0 ,Id I... Uooio

vili7.a,lo e" slIclo I':lr;,

"";1 i1l<III~lria

de Ins ci"d:lllcs, CII" ('''':lIcllcia, CII dCI<:,,,,illadas si"':l .. ioncs, '" 1':I"i.b "ds i'''I''''I''''
IC de "":'I C"'I"CS:'I cs cl valor ell VCIII;I ,ld ,,,do '1"C nc"I'''' 1''''0 I"Illl.ie" ocurrc '1" C ""
suclo "g,kllin pile, lc est a prmlllcic'III11 1ll,"II'S COli '" cos<:cha que S<: ohtirlle l'O cl ""e
10 'I"cl',o,llIciri" SII \'CIII" ClUIl" ",clc",li.' l' r 1 i"tncs ;"",,,1 rid rliono ohlclli,lo. ""'.11'
I.IIUlI'I1I" C'~IIr~ v.ln, d," "",11 ado .1..1 !'du,ln "'f',nifi, ,I tll1 ~.I"(l plnl.I ..."., p.".1 b in',I.".h i,'ul

I hI' IIl1a "('(,\,,i.'11\ ,I.,' II', miun sur lo '1"r "l'lillilc' '" c'lIIsi.ll'lar.:ir'," rolllo rccurso. Sc Ir;,
';1 (lei sueln Vt.t~Cl;t1. E~IC stH:lu 1('~tlh,1 de 1"If:O!. I'lfH.l"~.O. tic d.,l.nr.h'i,'tf1. que \'.111 ,k,,
de In "hc':'Icinll elc '" rocI 1Il",I", " Ia rli,l'c, si,'1ll rid I.1I1llIlS, p;lsa\III" 1'''' '" inco'l'n,,,
cioll )' .Iescolllposiei,lll tic 1:'1 Ill,ltc' i" ol"J:,ioic;" U slIdo "q;cI"I, tit "cII,,.,lo r.:o" 1.'5

.s:
.1,

1",'11'111,1

-'I'
'.,

: 0

o,

11,.,t'IIdd1

I, '
(oudiciondlltt1

rl f' Y i \ i O n e 1 -~
[ -'_M~II'.~I~~III_U
.I
,.

fcr,drll(t.,. I,litlldt\

~~~<.!-~~~ l~~. ~~~!~~~.~~~~~!~~_,

..

[~n~~::;;:-I'----~,~ ~il"~~i:t .n!~~~

-----r-~IIU("JfI polititO 'tuilaliJI

~-----------

\1111(11,,,,,
Itllilo,i.lh\

,I

: 1:;.

~,'.m""'lu",

:1I:i
,

.
.

__.

___J

UUlIUlliudolle\

,I
I

I
6

~,)

6
n

..

'"J

hlwdlll,III,It<tldl'"

--- -- E
1

"I

-----------------Rrd df

1.1

Como sc h" ,Iicllll "niCS. '" orl:""i7.,,ci,ln rlelesl';"io cs I., r1i'l'mi"i,'lI' '1"<' ,,,101'1;, I" tlis
"i""ci,',,, ,Ie IIS0S d.-l Slid" CO"HI rt:sllll,.. lo tI" ,'n 1''''''''''' S'-CIIl.". 1.1 c'L11 "',.; ,,,j<,,,, ;,

Rtd de "unt,mitnlo\

. -----J__

f)

I
,
u
I

()

".

\,,)

Rrlirv.

_~-=_~~~'~~'-::'-'-'-'";;~~~~~;(/'=:::~_--==--=

--_._.._-----_._. __ ._._---------_.-_..__ .----_._.

III ORGlltlllMlO" on [SPIlClO. [n cI gr'\lico se ha 1"I,do d, ,ep"\enh, .Iparadigma , modelll dtb o'ga
nil,1Iion dd "",do y 'us m,nil.,Iacion,s: dislribuci6n de "'0' d..1 10.. 10Y palsajt, Tolo ello '.sulla d. un
,isl'IlIa ("mplejo ell un "erm,nenle esl,do de eqnilibrio enlre las htreodas del pasad' y las p,evisio'les dt
1"""0. [q"ilib,in en QU" una su".,csl,,,(I,,,a. lundall1,... UlnlCnl...1 sistema e<on6mico, st aslenla en unu
"(II"hlla. lerritorialcs Que, a SIl vel, .es"onden a I, h.u .. p,opo,cionada po,.1 liev. Iados esos tltmtn
tn\ j"lrl,.ch'J.,,, rn lin ("'11",1(>;0 ,hl~rn.l dr r~l.lci('II1r\ y de .leur,do (on 10' londlefonanl's.

_---_.

~_~J~

,,)
,,)

!.)
...

,~

1",)

,'1"".
....

".,

k:,)
":',

. i

,----

:)
i)

!_....

t,on6,,,ito
Soti"t

(allo rll' ;"go '1"<: nO'l'S Licit I"qlOncr.

En ot,o o"ll'n <Ie cos,'s d slIdo pll<:dc consider;II sc CO"," lin r....II'.sO d ..stle .-Ipll'"
10 dc visI" dc q"il'n 10 posec (omo mercII'ci,,: sc Ir;"" ,It I" rlisl'o"ihilitl.,,1 tit SIllln I';Il"

rt

Shlrm,l

Surc:r,
f","<IIII,'"

<1:"1,",, Ia ,,(ci'IIl rI.-II"""I,,,. Fs I'! "'IS" rlI' 1.., c',I;,",I;"I"s.

I'CIO, ",Ie"ds .1. SII ('(,,,,posid(lIl)' ''"'"III..... I., l".'I'."i" ... lplorllltli,,., ,1,1 s"do
tlcl'cndc .Ie Sll cs:posici(,,,. ,Ic Ia l'elltli<:IIIC )' ,Ie ~II s;I\",,:i'l" "" ,cl.,,:i'lIl (on .. I ,Ii",,,,
:'I(n'sihili."'tI ... I'.slI' incrcmc"I;' 'Ilill lids'" i",pol"l;lIIci., ,t.- SII ,.ons<:,,,;lci,lIl <:" d caso
tic "'1"<:1105 slldos "I;c ic"I;,s ,Ie c:'Ili.I;,,1 'JIIC C~t;ill "" ,lrI"CII;"bs r.:""r1i,io'H's. SII IIlilil"
cion ":'Ira 01'05 fill<:S, 'llll' "0 preeis"n ric <:5.' <:"I'"c;.I."II"'I<I" ... ;"a ~i,:nific,1 d tln"il

;1

10 n"III':'IlmCllle i'"pro,,,,C"tivo 'l"e ";111 sirlo eI"hor"tlos, c"''''tlli,los "" s"elos ,Ie c;,li

II, La organizaci6n del espacio

----._---._-_.

_..

tt

;l

"

FIgura t
,1.1 ... n.'rlo II. ,hl,IIIa ,n 'I"' " ban la n,,,anl,.rl6n drl "'Iudo .

I'

cOlllliciollCS CII que sc hn IIlo.lllci.lo '" (onll"ci.lll. I'rrse"I" 11\:'1)"" 0 ""'",,r l"i'p,c/.;, '1" C
SC 'r",I,,(e en ""a "'''yor 0 mcuor C:'I';":i",,,ll'l"otl"Cli,,,, 1'''1';1 los l'I,ltil'os.
1'1 suclo vq:cI;,1 cs , pucs, IlI1 rccurso li",i""lo 1'01"'1'.1\' su ,q;,'ne,,,ci,',,, r"'1"i..,- .. bq;o
ricmnn I' el dcsarroll ,I.: ,"':'I eohCller;, 'q:el"l. No "hs!;,nl". rl s"elo " ....a c"lIi"o.
con '''I ,lrlcrmi"a,lo gra.lo ,Ie c"p"cidarll'rlllillcli,;,. I'".. ,!r: res"It", til' '" I'r"I';" aCli
,.j.l,,,1 allricoln. "nc ,"i",le ""o,,os ~. Ol'OS 1''''''''lIOS. i\si h;,)' ,lidos sohr<: 'Ill ,,,I,,u,,

tj

t'

r'

rt

;\-;

7, (I suete <0010 , ..<ursa

166

(-',

s" ...lIll'~ de ",,"Io si"'l'le m('('iallll' cl,;dficn :llljIlI\lO.

1'''1''' l"iV"Iil:'lr 1111 p;,is;tje 0 Ill1 "lllhicIIIc

~;,

""1'''"'''' ,I " " '-"'"l'l.-in Si'I,""" ric i"I"":'I("cio"I'S, si.. nrprc di(i.-il,11' "I',c1H'IIt1cr, prcc]
',.lI'"II'. 1'''' SI' ".",,,l.-ji.I.,,1. 1',,1' 1'110 r('(llI .. i,<:mll~ t:S c si,I""'" " 'Ill III ,,1,.10 'IIII' "~I"l"

dc c""il',""ie,,,o~ y ,Iolado"," rI" ",0,"11'1 ""0.

t:j

'ie'

upado

"" I''J"ilihri" .I;,dlll;co entre \;l :'I,hpl:l ..i,'II' ,It- 10 "eH,.btl" y las prcvisioucsdc futuro.
LI org;",i:r.:,.-i,lll tI..1csp"ei" suclr c xpresnrsc ell U":I .II'Ierlnin:llr... pnura tic tlistrihlldOIl
tic los elementos visihles lids sigllific:1livos que sc rcpirc tie Iormn regular en ulia mis
11'-' ,;,(,,, , C"III;'IrC:'I " region, p"r:'l cnmpoucr 1111:'1 i,,'al:clI :'I I" que rleuorrinnmos I"IiJtljc.
1.:'1 tlistrihllCi'lIl de IISOS (lei suclo que cxprcsu I" "q:a"b:"cion tiel c!,p:'lcio en UII 3re;1

0 1111 c"l.-gio, 0 ,ll'rccio ",. 1.1 "ivi,'",I., ..II .:1"<:1111"0

'" :'Iml'Jiaeio" .Ie lll.a Uhric", pc,o, sohl"" I"do, se "',",' tid sll<:lo 'J''': se li<:nc .'n p'''
pinla.1 (01ll0 n'1:1 r"Sfl"" r,,,nomic,, l' '1"<: plink "(",,dns(" 1'."'" I<:;,Ii/'" III' ".-.i ... ,. 1'."
511 ,,'otilleei'i" (OIllO Illc":a,,d;, r:I Slid .. 1'"(".1<: Sl'r '"' "'C'" so I'll ...1.1' i.',,, COl' I" ,."Ii
.1a,lp"is"jislic:'l n amhicnl:'ll. E" rcali.l,,,,, l'II I'SIOS casos, cI Slid" slilo r:s eI a '1:"",,111 "

tj

~,ga"IU(16nd.1

167

Ii"','

",)

"r'

-,(
w:~

.,

Cl

.'
If

-=--. ,

'..' ." ,
""'f'"
,

5"~lIn"~ ~.1I1 ..:

, , i;:

h v.,Ioolud6n V ..I,Ii,,~"6,1I{O ,1..1 '''''florio

Dl' ;In'I~HI() (1111 esc l:rHil;o. I" O..,;,I";',/C;"", eld ,'~p,,(ill, I'll I'" .irr. eI(II:","i",,,1;1 sc
(\II1(I"I1ICllla ell 1111" !.ase ;II(r;leslrllcl" r"I. 'IIIl' corr(spolll": ;11 relieve. ,.:1 .... /icl'c 1'1'0'
porcloun I~ tcxrura del esp:tcio, l:t 11':1\11,1 que 10 haec 111;15 ':lll1lplcjo, /II;h COIIII':.rlj.
lI1enl:l,lo 0 mds sil1lple V 1IOIII0gellco, !'elo, adem.is, i'",rullllcc <:olHlidoncs l'sl'cd(icas
l'ar;1 I" ,listrihllC;OIl ,Ic USIIS del suclo ell flllld"111 .Ie ", pel"lil'IIle r 'I\'.:c,i";licl,,,I.le eael;1
p:lrle, 1:,1 relieve csl;i Id.ICi;lIIaclo c.:Oll los III;lIn;;,les 'Ill!' compnncu 1;, h.isc gcul,igic.:;1 y
CUll '" ,cll hi,lllll;d(ica,
So",e I;. i"fraesI,,,cI,,,a SI: :I,~iC"lall I,I~; l'"III'(lIIlaS Il'rrilfl,;;.ks. :I las 'I"I' Sl: dehe 1.1
aniclliadoll lid cspacio, ESI:1S eSI,"c.:I"r;ls SOli b red de "51'11("11/;('1'(05, 'I"C P'"l'o'ci,,
nn los nodos par;, '" arriculnciou: 1;1 wrl de annunicocionr, lI"C elll,lI:1 II/illS II",los c.:OIl
011'''5, Amhas !'lIellen IIHlIli(eSI;Hse ell ,li'lillIO~ lIil'e,,"s ell' cscula , .ldillicII<lo urr icula
cioucs o difcrcnrc nivel, como cs cI cnso de b red de "Ielc:ls )' b ,1,,1 III'h;1IIa I" red de
call1inus l"l';lln r 1:1 ,cli de c:lrrelt:ras pl"o\'illc.:i,,1 II;I<:i'I1I:11. I L1r. a.kllds, 0"'''5 1105
c~Iru(f"ms. 'llle ,cp,esc"I,," de hccho ,IllS I'elsiones riel IlIi,,,,,, 'I~PCl'I": L, cs(nICI"r"
1I,"'a/,,,.i,,)' b 1'$(I'"a""(1 "'/",il/is(,."(;,,,, ,/"/ (cni(",.i". 0 CSlrlll'lll"" Plllililll-II:,.,.il"';~1.
Ilc.:p,nelll'''' 11";,,..""5 slIh'e las '1l1e a(l,i,l III;" "li~'"a l':11':ll'id,..1 dc ,"'c:i~i"III r. 1'0'
1;11110 ,e lISall l' se lI1odc!;1I1 CIIII crilcrills 1If'"If'I;CIICIlS,
I.~ m,:;lIli7,al'i,;1I IleI CSp;lei" "cpcII,le. '"!c:II";S. ,Ie IInas eOIl.lic:iollcs al1l";C:'III;1l<-s, qllC
:1 I':I\'':S ,Id dilll;1 )' ,Ie la I'i,'" 11:11111';11 (;1\'01'1'(11 0 .lifiC:'III1;111 !.,~ IIp.:itlll''~ c:'11 d "'" .leI
Slid" 0 en la Uril'IIl:ldim ,Ie las aClivid",ln /,1",I""il':1s,
Las accioncs qllc eont/lleell :I Ia ('1'f:;IIIil.a.:i,;n lklt'Sp;ll:;" se ,.c"lil.;ln 'I /,:lni, lie
IIn:l v"loraeion '111C licllc cn Cllellia lallio 1;15 pl'l~"isi'l1Ics de (1111"0 "'''Ill tiS lem!cll'
ci:ls )' clCIIICIIIOS Ilc'cII;lIlos lId \,as:III", I ,:IS Ih:c:i,si'llIcS qlle ;1 (e":lall a los IISIlS elel slIdo,
al sigllifi.::ul" y p"pel ,!c cad:, pme;,," y delllelllos ,ldl'Sp,,(ill, se lOlli'''' c:'11 hlll'l'" 1I11"li
d" <:onsiller:IIHI" "'S "pl:io"c,~ lI1:is (avllrahles ell rcbli,;" (011 bs eSIIl','1,l1i":I' .k (11111'
1'0 YclIlIsi.ler:1/IlI11 la \,osi"ilj";111 de :llIaI'I"doll " i"II'I:'''ci,',,, c" cll:ls ,Ie I.. s elcll1enlos
l.e..."!.,,I.. s, Ell 1'11,111111 :1 IllS c1CII1CllIos lu:rl'll:"los, lII;is "IU .1.: I.. s (l'IIlilll1'1I0S ,Ie pll':1
inl'l'c:i;l, 1,1 I'IlcSli,'lI1 es si \'lIc.lell illlcgnHsl' ell bs lelllkllc.:ias hac.:;'1 eI (111111'0 .. 110 pllnlcll
1.:l(cd", I'll !'SIc' ,"" se .Ies;"I:lI'I:l1I y a(;I";'" ,1"S'lp:1I'T;.'nd",
ES:I ,li"lrelio ls h;isic.:a l'1I I" '"[;all;',:1(;"'" ,lcll'sp:II'i" l' ell I" eli~11 i""I''''111 .Ie "'lIS
<lei SlIeI" y I'S Ile,'l's;rriu c0l1si,IC':lr!:1 CI, I".Ias las ,ledsi"lles, ,!c~,le I"s lII;is !'kllll'III:1ks
a las I11:iS COll1pll'j"s, /,C'O t:lIl1l.iell CII la c.:xplic.:aci,ill del rllll';;"'.:III1;l'lII0 0 I'"si"iliel:llks

"e """ III "ie , pl'Cll'",:sl;1.

Ell (;1', 1;'11110 1,,5 ,'SI,"elll':lS Cl11ll0 bs p",i"ili,I,,,"'s qlle ;I"'en IllS ':t1I1.li,'joll,llIll'S II
I., ,li:1lcl'lic:1 l'III'C ell':lS:1t1 .. Y cI (lilliI'll Sl' oq:,",il'''' I'll f""ri,'", de dl'lllC:1110S ~"I'c,es'
I,"elll,,,lcs, ClIl'e Ins 'I'IC tlesl:lca COli 1111 /,;",,:1 tlec.:;si\'l' l'I ,;sI':III:1 ec.:nll'"";c.:CI, Pe,CI 1,,,",
I,;ell snll illl('orl:tlllr:s, cSI'('l,jalmCI"(: l'" 10,1'1,11;.,,, ," IIIl'11io, I."
ni'l'IiCl~ )' v,lln,
r~;, Ik rslCls :1~p' ...los 11l'\lC'lICll'II cllcsdolll'S ... 111111'" nrg,IlI;I.:lIi,'lll ell' I" ;llli,i.l,.. I"""dlll";",1
y los IHl,hlclII;ls 'I"e Sl' II: ;Isoc.:bl1. pe'CI 1~lIl1hi':II I,,, 'IClilt"lc~ dc I.. ('"I,bl;"'" ,lIl1e nus

.,k"

Ill'lIhle.llas,

lOI I/~Ol d~1 slI~loyla o,ga"I~"~~,"d.fl ~spaclo

, jl'

",' r

Al~/il;
,;,:~'- ;'i

II"
::;"\~'l'
1 iflt

: :.:,.~, t\ if
.... L,I."

",: :~

. h'"

.:! '
:::~,L

:;'{!'jlin
'. );

t ':

!~~

t;

'.';:;j!,\' i

, '"'-)fil,

,'1'~I':' (
',1

,:':.\':',1;.', i
,.~

.:5 H ~
:~ ';;

','" ,,
,:"vl"

" '1':' !
, ~!;II
~I :

;! Ii
~ ::j

. ( f

, 'I'

"~'I

I\~i /,1Il'S, eI (111111" III a IIIi,'11 ICI espad,,' (Ie !os ,II~IIS ,Id, suulo ,,:iellc ~'r.:Cl1,pill;\(Io, l",1
I',imn IIII~;I'. I"ll la (Iin:imir;'l tiel siSICllla en que 51' ronlbmcnt:l 1:1 orC:l,~i7,:,cion tiel espn
cio, )'l'SP;lI;i;lll11cI1IC "n, cl equilibrio CII COIISI'1I1Iclno"imil'nlnl r"I,rc cI p3s~Jo y c\ (111\1'
ro. l'er sohre csros aspectos tic cadcler gln":lI, haynna scrie l e condiclonenres F" dera
rrl3fi,oll~S
il,: ,,:Ira e,1d.. li"o tic mo (iel suclo que cxplicau 511 siiU:lci611 en el rs"a~ici y
(1111 cI rcstu lie IllS IISIIS .rei SlIcI",
1',IIue dl.ls ,ICSI;Il':11I las coudicioncs 1':c.:llic'ls lleillso el~' c\lcsli.(in. Ell d C,ISO de los
lIS"S l"O,I"lliv,,~. ';lS condiciones que rcquicrc Ia 1"IC5I:1 en prolIIlCci(in: proccsos indus
l,i,.ll's, necesid.ulcs lie nlmnccnajc, tic 1r:lIlSpflrlC, de cdificios y rclucioncs entre CSWS 0
las m'I'I"ill;H que :1111;:111. de di~ponihil;,lacl de ;'I1:"a, tic mnno de obra, condiciones espc
c.:i(ic;ls <lei sobr 0 I':lred:l "c.:llpad,1, Son courlicioncs 'I"e vari:ln SCI;lill cI lipo de cIII,i
VII 0 (orma de c"pl"Iaci"1I I::lII;'I,ler:l y, cspecinlmcntc, scgrin c1lipo de i"dllstri:l.
1'.11 'eb(;';11 COil las c.:oll.lic.:iolles ICCl1ic:lS esl:in las eOlllliciolles ccollol11ic:ls, qlle se
,diel"ell a Lc <':11':1.:;.1,,,1 1';'1 ,a ill1110l'ili,,:H (;ll'il'll ell slIdo, :I la I"ler:l"d3 :I delc,mill".ros
COSll'S asoc.:i,,,lo~ a I~ prollllcciilll (I .. I SIIdo CI1 ellcslion y lamhic,; :I 1.,5 cOllllidones lie
mallo lit- oh,a,
'1'",1" cll" Sl' 'llal'i"":1 'I, ,<II ""I. Clll1 1.15 (o"didones lie silll:ld'"1I\, rcleri":ls :I 1:15 e~i
gel1das .Ie 1".:aliz:Ki"'1l jlllllO :I clele,,,,ill:Il';1S iIlSI:lbc.:iulles, p"CSlns, cSlacioncs, 0 en
cll'lenllinacllls 1111:""':<, elnl'b"alnienlll en d (1'111'0 dc la c.:in"ad 11 en I:t perireri".
I.os osos rnidl'l1ci:lles e5l;;n la",hicII "fen;"los po, eSlas eOllllicil1nes, I:lnln el1 los
:lsl'e(los Icen;':115. rcfcrilll1S ;1 las exil;ellcias de I" C01151111Cci6n, como en 105 aspcClos
ec.:l1l1i,,,,iCll~, p'eeill de b viviclIlb, 11 las ,Ie si"'acion. Y, con los nl31icrs adcc\l3Jos l:t
Cl1esli(;n, se ,,!:mlc,1 i'~I1"',,,ellle pM:I e1l1so illslilllcioll:ll 0 coleclivo dc! snclo.

s;'r

'

~ ;'

"

,i ;

"

" ,

, ,I'
,:
"

fL

"{~ '

1', ,

,..

~!" .

,r ,

'I.

"f
"

.~ ': ~ ~

." ,

f
"

.q,
"

Ill. La intervencion en los usos del suclo

LIS lilllilad.. Ill'S cll" l,p,.d" impicll'lI a".. nLcr eSl:l cllesli,'l\I ron..t c1clcllilnielllo qne rxi
I:e, cOl'~Ii,;" l'n)'n clcS:lrrnllo il11l'lit'uia ,dlllllbr :ls\,celos <lc 1:1 metllllologfa
1'1:1
lIe,lIl1i,'''IO "lie ,In''''''':111 bs 1'0~il,il;.Iacll'S ,It- eslc le"Io, "~j I'"es eHllle,"alellltlS csl':
:lS/,!'l'llI .It- (o'lI1a IIl1lr slIcinL..
lin pri'llc, :I~I'I'l'l1l :1 consicle,a; es cllip(l cle illlervcnciilll, Cie,l:llilChlc I,IS 1150S tiel
Slwln l'S "" aSI'l""'" h;isl.:o ell (lIal,,"ie, illlel\'l'l1d,'," sohrc dlcrriwrill, llc hecho tis
aC(;III1l'S ,II' o"I,'n'lci,'m se o,ielllall "l'eCi,,,ml'n'e :l1I"len:l' y ,egllla, los IIS0S <leI slIdl1l
1'01' elln es illCIt,,'ihlc:: ,,"'"1e'lIlos, sca cllal se:l 1:1 .. peraei,'", 'I"C se rl':lli7.:I, l)cjancl" al
1I1:III;C" los eS1I"lills el e rcc.:unllc.:i,"iclllO l' 011'05 Irah:l;l1s, cllyo O";CIO ClI cI di:ll:",isliCl1
o .'( "'"1OI'il11i"1I10 (Ir 1;1 IIq:anitacil;1I tid ('sl'"do Y (I"C sc linlil;'" :t ,,1;1l1l1'ar :t1f:IIII;lS

"eI

~1I,;e,ell(i;l~ 1';Il:l b illll'l'vcnc.:i,;n, 11'1:$ lipo~ tic i'llcr"ClldClI\C5 "csl~r:~n ell In ordl'n;ld"I~'
tic IISCIS ,lei slIdu, Sl' 1':11;\ ,Ie 1.1 (llllell:lli,'", 11,1.:111:1 ell SIIS <IiSlilll;ls rihlll3S tic ,,1'1I1t'1l
mie"'CI. lk b Ortlell;l(i(1II Hllral,,," la ""l' e,s nCl'Cs"riCl illduir lalllO o"aaciClllcs tic con

'\

169

IIiB

.-----------_.,

, -......
'iJJhi~

..

.....

"

-e

.:.:.:.:: .. ~.~.-_

",

.l

>

~.

:--

-"' -,..
tf

::;

"':::--'i:

""r.

= - '::
~::~

:. ~:;:

;.~::~

- ----

- .-~~

-. ;.. s:: _ .

'-'

'-'

-o'
...
~