1

Separacin,
clasificacin y
recoleccin de los
residuos generados
en el hogar

NAE-SEMADES-007/2008
2
Como recordaras, nuestra Poltica de Seguridad, Salud Ocupacional y Proteccin al Ambiente (publicada en
el ingreso principal de nuestra planta) especifica que

En Tyco Valves and Controls de Mxico S.A. de C.V. estamos comprometidos en proteger la salud y
seguridad de nuestros empleados y contratistas, as como al medio ambiente y nuestra comunidad. Por lo
que nuestros objetivos estn enfocados en:
1. Cumplir con la legislacin que nos rige.
2. Prevenir los riesgos y accidentes.
3. Conservar el medio ambiente.
4. Buscar la mejora continua

El objetivo principal de esta presentacin es brindarte la informacin adecuada para que podamos:
Contribuir con la conservacin del ambiente.
Contribuir con nuestra comunidad.
Cumplir con las leyes que nos rigen.
Atender a los requerimientos de mejora continua.
3
Separacin Primaria
4
Consiste en la clasificacin (desde la fuente generadora) de los residuos slidos urbanos por sus
diferentes caractersticas fsicas, qumicas y biolgicas. Las clasificaciones son:
Residuos Orgnicos Residuos Inorgnicos Residuos Sanitarios
Nota: El uso de los colores es obligatorio.
5
Residuos de comida
Cscaras de frutas, verduras y/o hortalizas
Cascarones de huevo
Cabello y/o pelo
Restos de caf y/o te
Filtros de caf y/o te
Pan (sin envolturas)
Tortillas (sin envolturas)
Bagazo de frutas
Residuos lcteos (sin envase)
Residuos de jardn (pasto, ramas, etc.)
Tierra y/o polvo
Ceniza y/o aserrn
Huesos y productos crnicos
Papel impregnado de residuos alimenticios
Residuos Orgnicos
*Papeles (en blanco o impresos)
*Peridicos
*Cartn
*Plsticos
*Vidrio
*Metales
Textiles
Maderas procesadas
Envases de Tetra-Pak
Bolsas de frituras
Utensilios de cocina
Cermica
Juguetes
Calzado
Cuero
Radiografas
CDs
Cartuchos para impresoras o copiadoras
Papel sanitario
Paales desechables
Toallas sanitarias
Algodones de curacin
Pauelos desechables
Rastrillos y cartuchos para rasurar
Preservativos
Utensilios de curacin
Jeringas desechables
Excretas de animales
Colillas de cigarro
Aceite comestible
Fibras para aseo (estropajos)
Residuos domsticos peligrosos
Residuos Inorgnicos Residuos Sanitarios
6
Residuos de comida
Cscaras de frutas, verduras y/o hortalizas
Cascarones de huevo
Cabello y/o pelo
Restos de caf y/o te
Filtros de caf y/o te
Pan (sin envolturas)
Tortillas (sin envolturas)
Bagazo de frutas
Residuos lcteos (sin envase)
Residuos de jardn (pasto, ramas, etc.)
Tierra y/o polvo
Ceniza y/o aserrn
Huesos y productos crnicos
Papel impregnado de residuos alimenticios
Residuos Orgnicos
Normalmente son generados durante o despus de realizar
las siguientes actividades:

Preparacin y consumo de alimentos
Mantenimiento de plantas y jardines
Plantaciones

Si analizamos bien esta clasificacin, en realidad no estamos
generando basura, ya que el principal aprovechamiento de
este tipo de residuos es para la generacin de composta
(abono de tierra) que puedes utilizar en tu hogar y/o
comunidad.

Para conocer que es la composta, sus beneficios y la forma
de hacerla, te invito a que consultes la publicacin
Composta en el tablero que se localiza a un costado del
ingreso a EHS.
7
*Papeles (en blanco o impresos)
*Peridicos
*Cartn
*Plsticos
*Vidrio
*Metales
*Textiles
Maderas procesadas
Envases de Tetra-Pak
Bolsas de frituras
Utensilios de cocina
Cermica
Juguetes
Calzado
Cuero
Radiografas
CDs
Cartuchos para impresoras o copiadoras
Residuos Inorgnicos
En este grupo se encasillan aquellos artculos de uso
cotidiano que al ser desechados no benefician al medio
ambiente por su biodegradabilidad.

Haciendo una correcta clasificacin de estos residuos,
podemos obtener alguna ganancia econmica por su venta.
Por ejemplo:

Latas y/o envases vacos de aluminio, plstico o vidrio
Cartn
Plstico rgido (no bolsas)
Papel
Artculos de vidrio (vasos, platos, jarrones, etc.)
Chatarra

Con esta clase de residuos, adems de la ganancia
econmica, contribuiremos en la reutilizacin de algunos
materiales y por lo tanto en la conservacin del medio
ambiente.
8
Papel sanitario
Paales desechables
Toallas sanitarias
Algodones de curacin
Pauelos desechables
Rastrillos y cartuchos para rasurar
Preservativos
Utensilios de curacin
Jeringas desechables
Excretas de animales
Colillas de cigarro
Aceite comestible
Fibras para aseo (estropajos)
Residuos domsticos peligrosos
Residuos Sanitarios
Son generados durante o despus de:

Uso del sanitario
Cambiar paales
Curaciones
Limpieza del hogar
Aseo personal
Fumar
Etc.

De las tres clases de residuos que hemos conocido, estos
son los mas delicados para su manejo ya que el tiempo para
que los residuos sanitarios se degraden en el ambiente es
extremadamente largo (en ocasiones, mas que los
inorgnicos).

La inclusin de cualquiera de estos artculos en el
contenedor de residuos orgnicos o inorgnicos provocara
que sus residuos sean infectados y convirtindolos
materiales no aprovechables.
9
Separacin Secundaria
Residuos Inorgnicos
10
Consiste en que desde la fuente generadora los residuos inorgnicos sean nuevamente clasificados en
diversas categoras; estas son:
Residuos Inorgnicos
Papel y cartn
Metales
Envases Plsticos
Vidrio
Textiles
Difcil Reciclaje
11
Plstico Vidrio Textiles Difcil Reciclaje Papel y Cartn Metal
Envases vacos de:
Mayonesa
Salsa
Aderezo
Refrescos
Agua natural
Yogurt
Nieve
Shampoo
Enjuague
Jabones lquidos
Cloro
Aceite
Medicinas

Artculos como:
Bolsas de mandado
Rejas de bebidas
Tuberas
Vasos y platos
Utensilios de cocina
Bandejas para
microondas
Cubetas
Mangueras
Cepillos
Separados por:
Transparentes
De colores

Envases vacos de:
Mermelada
Mayonesa
Caf
Alimento para bebes
Refrescos
Vinos
Cervezas

Artculos como:
Vasos
Platos
Floreros
Cristalera
Separados por:
Ropa
Telas
Calzado

Ropa:
Pantalones
Camisas/Blusas
Chamarras
Ropa interior
Calcetines

Telas:
Recortes de tela
Manteles
Agujetas
Sabanas
Edredones
Toallas
Cortinas
Listones

Calzado:
Tenis
Zapatos
Zapatillas (tacones)
Papeles de fax
Papel encerado
Papel carbn
Papel albanene
Papel adhesivo
Papel autocopiable
Papel celofn
Papel fotografa
Envase Tetra-Pak
Papel plastificado
Papel aluminio
Calcomanas
Cartn encerado
Envolturas
Artculos y/o envases
de unicel o hielo seco
Cuero
Fibras
Trapos de cocina
Suelas para calzado
Rellenos (esponjas)
Ollas con teflon
Figuras decorativas
Adornos
Focos
Espejos
Lentes
Refractarios
Faros
Cintas adhesivas
Llantas
Cajas de cartn
Cuadernos
Libros
Peridicos
Revistas
Hojas blancas
Sobres
Legajos
Cajas de cereal
Empaques de cartn
Invitaciones
Cartulinas
Directorios
Carpetas (folder)
Volantes
Carteles
Cartn de huevo
Cartn corrugado
Separados por:
Aluminio
Cobre
Fierro (chatarra)
Latn o lamina

Aluminio (latas de):
Refresco
Cerveza
Jugo
Te

Cobre:
Cables
Tubos
Llaves de tubera

Fierro (chatarra):
Utensilios de cocina
Ganchos
Estructuras
Llaves
Herramienta
Alambres
Cadenas
Alfileres
Grapas
Corcholatas
Tapas

Latn o lamina:
Latas de alimentos
Residuos con potencial de reciclaje
Nota: El uso de los colores es obligatorios.
12
Es REQUERIMIENTO OBLIGATORIO que los contenedores sean identificados de acuerdo al
color para cada clasificacin
Los residuos con potencial de reciclaje podrs llevarlos a un centro de acopio (autorizado por SEMADES)
o entregarlos al recolector, siempre y cuando cumplan con lo siguiente:

Los residuos y contenedores deben presentarse limpios (libres de cualquier sustancia qumica)
En presentaciones de bajo volumen
De forma que su manejo sea seguro (ejemplo: no colocar vidrios rotos en bolsas de plstico)
Identificados de acuerdo al color asignado para cada clasificacin
13
Los residuos de difcil reciclaje se deben colocar en un contenedor de color negro antes de que estos sean
recolectados.
Es REQUERIMIENTO OBLIGATORIO que los contenedores sean de color negro e identificados
14
Unidades de aire acondicionado
Lavadoras
Secadoras
Lava trastes
Ventiladores
Congeladores
Tanques de agua caliente
Planchas
Hornos
Refrigeradores
Estufas
Tostadores
Maquinas de escribir
Hachas
Flechas de motor
Moldes de hierro para artculos de cocina
Bloques de hierro para maquinaria
Radiadores
Computadoras
Celulares
Tubos y fregaderos
Tubera y andenes
Tapones para trailers
Moldes de aluminio
Percheros para secado
Sillas de jardn con o sin cintillas
Buzones
Ductos para sistemas de calefaccin
Molduras para ventanas o puertas
Antenas de televisin
Cacerolas, cafeteras y botes
Tubera pesada
Tanques de almacenamiento
Estructura de acero
Rines para llantas
Llantas
Frenos de tambor
Equipos electrnicos
Televisores
Estereos
Los residuos voluminosos no requieren un contenedor o identificacin
especifica, debers llevarlos a un centro de acopio (autorizado por
SEMADES), siempre y cuando cumplan con lo siguiente:

En presentaciones completas (no pedacera)
De forma que su manejo sea seguro
Libres de sustancias qumicas peligrosas
Estos residuos NO SERAN RECOLECTADOS EN TU DOMICILIO.
Debers llevarlos a un centro de acopio autorizado por SEMADES.
15
Separacin Secundaria
Residuos Sanitarios
16
Consiste en que los residuos domsticos peligrosos sean separados de los residuos sanitarios desde la
fuente generadora.
Residuos Sanitarios
Residuos Domsticos
Peligrosos
17
Los residuos domsticos peligrosos son aquellos productos de consumo que posean alguna de las
siguientes caractersticas:
Explosivo Toxico Inflamable Biolgico Infeccioso Corrosivo Reactivo
Por ejemplo:
Aerosoles
Por ejemplo:
Limpiadores para
cristales
Quitaesmaltes
Alcohol
Ondulador de pelo
Anticongelantes
Gasolina
Qumicos para
fotografa
Insecticidas
Fertilizantes
Por ejemplo:
Aerosoles
Abrillantadores de
muebles
Limpia calzado
Abrillantadores
Quitamanchas
Alcohol
Liquido de frenos
Diesel
Gasolina
Queroseno
Aceite residual
Pinturas
Solventes
Insecticidas
Por ejemplo:
Medicina caducas
Jeringas y/o agujas*
Gasas y/o vendas*
Curitas*
Toallas sanitarias*
Guantes de ltex*
Tapabocas*


* Usados
Por ejemplo:
Polvos abrasivos
Amoniacos
Cloro
Destapacaos
Limpia hornos
Limpia baos
Bateras de carro
Pilas
Qumicos para
fotografa
Por ejemplo:
Aerosoles
La norma no especifica el color de la identificacin de este tipo de residuos. Nosotros te sugerimos colocar
estos residuos en un contenedor rgido (metlico o plstico) e identificarlo con una etiqueta de color rojo y la
leyenda residuos domsticos peligrosos en color contrastante (blanco o amarillo), antes de que sean
entregados al recolector o llevados a un centro de acopio autorizado por SEMADES.
18
Preguntas Frecuentes
19
Como se realizara la recoleccin?
Cada Municipio determinara el sistema que se implementara para recolectar los residuos generados en
nuestras comunidades.

Algunas opciones podran ser:

Emplear unidades recolectoras con sistema para evitar la mezcla de los residuos previamente separados
Destinar una unidad recolectora para cada tipo de residuo.
Realizar la recoleccin en diferentes das de la semana (un da para cada tipo de residuo)
Establecer rutas especificas para la recoleccin de cada residuo.

Lo recomendable es que ests al pendiente de la notificacin de la autoridades en tu Municipio acerca
de los sistemas de recoleccin, as como de las fechas de arranque de este programa
20
No. La Norma solo especifica la forma en que los residuos deben ser entregados al recolector o al centro
de acopio, as como la identificacin correspondiente para cada residuo.

Podrs elegir y utilizar cualquiera de las siguientes opciones:
a) Botes o bolsas de color para cada residuo e
identificadas con el nombre del residuo
b) Botes o bolsas de un solo color e identificadas
para cada tipo de residuo (puede ser con
etiquetas o con cintillos de color)
Tengo que utilizar contenedores especiales para
cada residuo?
21
Actualmente, los Ayuntamientos se encuentran en la etapa de definicin del mecanismo y de los centros
de acopio en su respectivo municipio, una vez que este sea definido, es responsabilidad de cada
Ayuntamiento el realizar la campaa correspondiente a sus habitantes.

Por nuestra parte, nos corresponde cumplir con la responsabilidad de separar y clasificar correctamente los
residuos a fin de facilitar la implementacin de este programa.
Como puedo saber cual ser el mecanismo de
recoleccin en mi municipio?
22
La Norma es muy clara al describir las responsabilidades de los Ayuntamientos y de sus Habitantes. Nos
corresponde a los Habitantes exigir el cumplimiento del programa en el Departamento de Ecologa de
nuestro municipio o en SEMADES al telfono 3030 8250.
Que debo hacer si la recoleccin no se realiza
correctamente?
SOMOS LA PARTE INICIAL DE ESTE PROGRAMA Y DEPENDE DE NOSOTROS QUE EL PROGRAMA
INICIE DE FORMA SATISFACTORIA.
23
Que estas imgenes ya formen parte de nuestra realidad
24
25
26
27
28
ha sido responsabilidad de TODOS!!
29
Seamos responsables del cambio Ahora!!
30
Acude a EHS en caso de que tengas alguna
duda o requieras mas informacin para el
cumplimiento de este requerimiento.
31
Por tu atencin y contribucin
MIL GRACIAS!!