C

A
T

L
O
G
O

D
I
V
I
S
I

N

A
G
R

C
O
L
A
S
O
L
U
C
I
O
N
E
S

A
G
R

C
O
L
A
S

A
M
A
N
C
O

P
L
A
S
T
I
G
A
M
A
76
Captulo 7
Lnea de Complementos
Uso Agrcola
77
C
A
T

L
O
G
O

D
I
V
I
S
I

N

A
G
R

C
O
L
A
S
O
L
U
C
I
O
N
E
S

A
G
R

C
O
L
A
S

A
M
A
N
C
O

P
L
A
S
T
I
G
A
M
A
VLVULAS PLSTICAS
VLVULA DE BOLA CON UNIVERSAL SOLDABLE E/C
VLVULA DE BOLA CON UNIVERSAL ROSCABLE
VLVULA DE MARIPOSA GATILLO CON BRIDA SOLDABLE E/C
- valvula de bola conexlon soldable L/C con unlon unlversal.
- l45 PS|.
- Cuerpo desarmable que permlte un facll mantenlmlento.
- Medldas metrlcas: 20, 25, 32, 40, 50, 63, 75, 90, ll0 mm.
- valvula de bola conexlon roscable 8SPT con unlon unlversal.
- l45 PS|.
- Cuerpo desarmable que permlte un facll mantenlmlento.
- Medldas: ", ", l" l ", l " y 2" .
- valvula de marlposa con brlda soldable L/C.
- l45 PS|.
- Cuerpo desarmable que permlte un facll mantenlmlento.
- Medldas metrlcas: 63, 75, 90, ll0, l25, l40, l60, 200, 225, 250
mm.
VLVULA CHECK DE PIE CON CANASTA SOLDABLE E/C
- valvula check vertlcal conexlon soldable L/C con unlon Net-
vitc desarmable que permite mantenimiento.
- Pabrlcadas con materlales reslstentes, antlcorroslvos y antloxl-
dantes, para una mxima durabilidad.
- De alta tecnologia asegura una respuesta lnmedlata a la es-
tanquidad y evita el golpe de ariete.
- Medldas metrlcas: 90, ll0, l60 mm.
VLVULAS PLSTICAS
C
A
T

L
O
G
O

D
I
V
I
S
I

N

A
G
R

C
O
L
A
S
O
L
U
C
I
O
N
E
S

A
G
R

C
O
L
A
S

A
M
A
N
C
O

P
L
A
S
T
I
G
A
M
A
78
VLVULA CHECK HORIZONTAL SOLDABLE E/C
UNIONES UNIVERSALES NETVITC
VLVULA Y BAYONETA DE ACOPLE RPIDO
- valvula check horlzontal conexlon soldable L/C con unlon
Netvitc desarmable.
- Mayor versatllldad para monta[es y desmonta[es, de respuesta
inmediata a la estanquidad y evita el golpe de ariete.
- Medldas metrlcas: 50, 63, 90, ll0, l25, l40, l60 mm.
- Nueva gama de enlace tres plezas, de facll monta[e con solo
dos tornillos. Su sistema de junta bilabial le permite una
mxima estanquidad.
- Slmpllca el traba[o de lnstalaclon de tuberias de PvC, que
permite un rpido armado y desarmado.
- Medldas metrlcas: 90, ll0, l25, l40, l60, 200 mm.
- valvula de acople rapldo, rosca macho de " y l".
- 8ayoneta de acople rapldo, rosca macho de " y l".
- |deal para una apertura raplda y hermetlca, tanto para [ardlnes
como para la agricultura.
79
C
A
T

L
O
G
O

D
I
V
I
S
I

N

A
G
R

C
O
L
A
S
O
L
U
C
I
O
N
E
S

A
G
R

C
O
L
A
S

A
M
A
N
C
O

P
L
A
S
T
I
G
A
M
A
VLVULAS METLICAS
VLVULA DE COMPUERTA DE BRONCE REFORZADA
VLVULA DE COMPUERTA DE BRONCE REFORZADA
VLVULA DE COMPUERTA DE BRONCE REFORZADA
- valvula de compuerta, conexlon rosca hembra.
- valvula de Cast 8rass: 200 wOG. (PS| - water, Oll, Gas).
- Pabrlcada ba[o la norma AwA (Amerlcan water Aso-
ciation)
- Medldas: 2", 3", 4".
- valvula de compuerta, conexlon brldada.
- 200 wOG. (PS| - water, Oll, Gas).
- Cuerpo de hlerro fundldo, con revestlmlento epoxlco.
- Pabrlcada ba[o la norma AwwA (Amerlcan water work
Asociation).
- Medldas: 2" a l2".
- valvula de marlposa, conexlon brldada.
- 200 wOG. (PS| - water, Oll, Gas).
- Cuerpo de hlerro fundldo, con revestlmlento epoxlco.
- Pabrlcada ba[o la norma AwwA (Amerlcan water work
Asociation).
- Medldas: 2" a l2".
C
A
T

L
O
G
O

D
I
V
I
S
I

N

A
G
R

C
O
L
A
S
O
L
U
C
I
O
N
E
S

A
G
R

C
O
L
A
S

A
M
A
N
C
O

P
L
A
S
T
I
G
A
M
A
80
VLVULAS METLICAS
CAJAS PARA VLVULAS
- Ca[as para valvulas plastlcas.
- varlas medldas y tamanos.
- Adaptables para dlferentes tamanos de valvulas, tanto de control como alre.
Mini Circular 200 160 230
Large Circular 320 225 250
Standard Rectangular 380 x 496 250 x 385 300
Jumbo Rectangular 500 x 640 350 x 500 300
FORMA
DIMENSIONES DEL
CUERPO
DIMENSIONES DE
LA TAPA
ALTURA TOTAL
MODELO
(mm) (mm) (mm) (mm)
VLVULA TRIPLE - ACTION
- Unlca en la lndustrla de lrrlgaclon que comblna tres tlpos de
accin en una sola vlvula con el ms bajo costo.
- Allvlo de preslon
- Allvlo de vacio
- Allvlo de alre
- Puede ser callbrada para preslones entre 50 a l60 PS|.
- De[a lnstantaneamente el nu[o llbre cuando la preslon excede
lo regulado, rosca hembra de 3".
81
C
A
T

L
O
G
O

D
I
V
I
S
I

N

A
G
R

C
O
L
A
S
O
L
U
C
I
O
N
E
S

A
G
R

C
O
L
A
S

A
M
A
N
C
O

P
L
A
S
T
I
G
A
M
A
- valvula Hldraullca de PvC de alta reslstencla.
- Conexlon rosca hembra y soldable para cementar.
- Dlafragma de goma NP reforzado con trama de
nylon.
- Tapa de NPP, Nylon reforzado de Plbra de vldrlo.
- Pesorte de acero |noxldable
- Preslon Nomlnal de l45 PS| (l0 bar)
- Con plloto manual y automatlco de regulaclon de
presin de 15 a 100 PSI y salida para medicin de
presin.
- valvula de tres vias, para apertura manual con
tubing hidrulica.
- Pacllldad de camblar la funclon de la valvulas
adquirida con simples modifcaciones del circuito
piloto.
- Medldas Poscable: 2" y 3 ".
- Medldas Soldables: 63 y 90 mm.
Vlvula abierta Vlvula cerrada
Vlvula en regulacin
VALVULAS HIDRAULICAS TECNIDRO DE PVC
VALVULA HIDRAULICA PVC MODELO VHF CON MANDO MANUAL
C
A
T

L
O
G
O

D
I
V
I
S
I

N

A
G
R

C
O
L
A
S
O
L
U
C
I
O
N
E
S

A
G
R

C
O
L
A
S

A
M
A
N
C
O

P
L
A
S
T
I
G
A
M
A
82
VLVULAS DE AIRE
APLICACIONES
En las conducciones hidrulicas es esencial evitar la formacin de burbujas de aire o vacos de
aire dentro del sistema de riego. Tanto las condiciones derivadas de la formacin de burbujas de
aire como de vacos de aire contribuyen a que se generen problemas de rendimiento y posibles
daos al equipo.
valvulas de evacuaclon de alre y allvlo de vacio de alre de ", l" y 2"
- Ln la sallda de la bomba para descargar el alre durante la puesta en marcha del slstema, y
para introducir aire en el sistema de riego, durante el apagado del sistema.
- valvulas nu[o aba[o, para brlndar allvlo de vacio durante el apagado de la valvula.
- Ln el punto mas alto de la pendlente, para brlndar allvlo de vacio durante el apagado del
sistema.
Vlvulas automticas de evacuacin de aire y alivio de vaco de accin con-
tlnua de 2"
- Punto mas alto en las estaclones de ltro y de bomba, para ofrecer grandes volumenes de
alivio de aire.
- Todos los puntos altos del slstema de rlego, para ofrecer allvlo contlnuo de alre en grandes
volmenes.
- Ln las conducclones prlnclpales, cada 300 metros, para lntroduclr grandes volumenes de
aire en el sistema de riego durante el apagado y evitar el colapso de los tubos.
- Ln el punto mas alto de la pendlente, para brlndar allvlo de vacio durante el apagado del
sistema.
Vlvula plstica de aire BVK
Doble Accin: Aire y Vaco
Medlda: " y l" Macho
Vlvula de aluminio de aire FRESNO
Doble Accin: Aire y Vaco
Medlda: 2" Hembra
Orifcio grande que proporciona mxima salida de aire
Vlvula metlica de aire automtica ARI
Triple Accin: Aire y Vaco y de accin continua
Medlda: 2" Macho
Con vlvula de control de bola
Vlvula plstica de aire TORO
Doble Accin: Aire y Vaco
Medlda: 2" Macho
Vlvula plstica de aire automtica TORO
Triple Accin: Aire y Vaco y de accin
continua
Medlda: 2" Macho
83
C
A
T

L
O
G
O

D
I
V
I
S
I

N

A
G
R

C
O
L
A
S
O
L
U
C
I
O
N
E
S

A
G
R

C
O
L
A
S

A
M
A
N
C
O

P
L
A
S
T
I
G
A
M
A
REGULADORES DE PRESIN RH -
0
10
20
30
40
50
60
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
P
r
e
s
i

n

d
e

S
a
l
i
d
a
Presin de Entrada
Desde que Senninger introdujo la primera lnea
de alta calidad de reguladores de presin en la
industria de irrigacin hace ms de 25 aos, han
sido parte integral de los sistemas de irrigacin
modernos.
- Mantlenen la preslon de sallda constante aun
con presiones dinmicas de entrada mayores
de 100 PSI.
- No neceslta a[uste.
- Ls un verdadero regulador de preslon y no un
controlador de caudal.
- 20 y 40 PS|, caudal de 2 a 20 GPM, conexlon
rosca hembra de 3/4".
- Se recomlenda lnstalar una valvula de aper-
tura a la entrada y una unin universal para
un fcil desmontaje.
Aplicacin del agua sin el regulador
de presin
Aplicacin del agua con el regulador
de presin
C
A
T

L
O
G
O

D
I
V
I
S
I

N

A
G
R

C
O
L
A
S
O
L
U
C
I
O
N
E
S

A
G
R

C
O
L
A
S

A
M
A
N
C
O

P
L
A
S
T
I
G
A
M
A
84
REGULADORES DE PRESIN RH 1 a 1 1/4
PARA SISTEMAS DE RIEGO POR GOTEO Y ASPERSIN
- Conexlon de entrada rosca hembra de l l/4" y sallda con
rosca hembra de l" , para medlanos caudales de l0 a 32
GPM.
- Para aumentar el caudal, lnstale multlples reguladores de
presin en paralelo para mdulos de mediano y alto caudal.
- Mantlenen la preslon dlnamlca constante, cualqulera que sea
la presin de entrada (especial para sistemas con cintas de
riego a baja presin).
- Modulos mas economlcos que las valvulas hldraullcas con
piloto regulador.
- Dlsponlble en l0 y 50 PS|.
85
C
A
T

L
O
G
O

D
I
V
I
S
I

N

A
G
R

C
O
L
A
S
O
L
U
C
I
O
N
E
S

A
G
R

C
O
L
A
S

A
M
A
N
C
O

P
L
A
S
T
I
G
A
M
A
REGULADORES DE PRESIN CC 3
CARACTERSTICAS
- Pegulador automatlco de preslon de 3" soldable L/C, para grandes caudales de 20 a l00
GPM.
- Para Manlfold con slmples o multlples reguladores de preslon en conducclones de alto cau-
dal.
- Dlsponlbles para mantener la preslon constante en l0, 20 o 25 PS|, cualqulera que sea
la presin de entrada, ms econmico que las vlvulas hidrulicas con piloto automtico
regulador.
- Pruebas hldraullcas al l00% de los reguladores, no neceslta a[uste.
- 2 anos de garantia en materlales y funclonamlento.
- Dlsponlble para regular preslon con nu[o dlnamlco solamente y para regular en con[unto
presiones con fujo esttico y dinmico.
INSTALACIN
- No permlta que el dlsolvente o la soldadura gotee
dentro del regulador.
- |nstale el regulador con la necha que esta marcada
siguiendo la direccin del fujo del sistema.
- Se recomlenda la lnstalaclon de un nudo unlversal
Netvit a la entrada y salida para un rpido desmon-
taje.
- Con reguladores para preslon con nu[o estatlco y
dinmico, la presin aumenta de 10 a 15 PSI, cuan-
do el fujo se detiene y lo mantiene constante has-
ta que el fujo se reanuda, volviendo a la presin
nominal de regulacin.
C
A
T

L
O
G
O

D
I
V
I
S
I

N

A
G
R

C
O
L
A
S
O
L
U
C
I
O
N
E
S

A
G
R

C
O
L
A
S

A
M
A
N
C
O

P
L
A
S
T
I
G
A
M
A
86
FILTROS DE MALLA
FILTRO DE MALLA y 1
FILTRO DE MALLA 1 1/2
FILTRO TRANSPARENTE DE MALLA 2
- Plltros en linea de pollproplleno y acrillco de alta reslstencla.
- Con cartucho de dlsco o malla, plastlcos y metallcos.
- Capacldad de ltrado de l00, l20, l40 y 200 Mesh ldeal para
riego por goteo y micro aspersin.
- Tlpo de Plltro:
- Conexlon:
- Caudal " y l":
- Grado de Plltrado:
- Area Plltrante:
- Tlpo de Plltro:
- Conexlon:
- Caudal :
- Grado de Plltrado:
- Area Plltrante:
- Tlpo de Plltro:
- Conexlon:
- Caudal:
- Grado de ltrado:
PSI m.c.a
17.4 12.0
14.5 10.0
11.6 8.0
8.7 6.0
5.8 4.0
2.9 2.0
0
m
3
/h 1.2 2.4 3.6 4.8 6.0 7.2 8.4 9.6
GPM 5 10 16 21 26 31 37 42
PSI m.c.a
6.5 4.5
5.8 4.0
5.1 3.5
4.4 3.0
3.6 2.5
2.9 2.0
2.2 1.5
1.5 1.0
0.7 0.5
0
m
3
/h 3.0 6.0 9.0 12.0
GPM 13 26 39 52
PSI m.c.a
6.5 4.5
5.8 4.0
5.1 3.5
4.4 3.0
3.6 2.5
2.9 2.0
2.2 1.5
1.5 1.0
0.7 0.5
0
m
3
/h 4.5 9 14 18
GPM 60 80
Malla plstica
Rosca macho
22 GPM (5 m3/h)
120 mesh
100 cm2
Malla plstica
Posca macho l "
44 GPM (10 m3/h)
120 mesh
210 cm2
FILTRO DE MALLA 2
- Tlpo de Plltro:
- Conexlon:
- Caudal :
- Grado de Plltrado:
- Area Plltrante:
Malla plstica
Posca macho 2"
88 GPM (20 m3/h)
120 mesh
421 cm2
PSI m.c.a
5.1 3.5
4.4 3.0
3.6 2.5
2.9 2.0
2.2 1.5
1.5 1.0
0.7 0.5
0
m
3
/h
GPM
Malla metlica
Posca hembra 2"
88 GPM (20 m3/h)
200 mesh
- Carcaza transparente de facll
mantenimiento y depsito con salida
para vlvula de limpieza .
87
C
A
T

L
O
G
O

D
I
V
I
S
I

N

A
G
R

C
O
L
A
S
O
L
U
C
I
O
N
E
S

A
G
R

C
O
L
A
S

A
M
A
N
C
O

P
L
A
S
T
I
G
A
M
A
FILTROS PLSTICOS DE DISCO
FILTRO DE DISCO 2 XD
FILTRO DE DISCO 3
GRADO DE FILTRADO
- Tlpo de Plltro:
- Conexlon:
- Caudal:
- Grado de Plltrado:
- Area Plltrante:
- Dlscos especlales en forma slnosolldal
permite mayor rea de fltrado y periodos
ms largos de funcionamiento.
- Tlpo de Plltro:
- Conexlon:
- Caudal:
- Grado de Plltrado:
- Area Plltrante:
- Lntre mayor es el numero de mesh, el tamano de las particulas
que pueden pasar por el filtro son menores.
- Para mlcro asperslon se recomlenda ltros desde 80 a l00
Mesh.
- Para goteo se recomlenda ltros desde l20 a 200 Mesh.
PSI m.c.a
8.7 6
7.3 5
5.8 4
4.4 3
2.9 2
1.5 1
0
m
3
/h 6 12 18 24 42 48
GPM 26 52 79
PSI m.c.a
8.7 6
7.3 5
5.8 4
4.4 3
2.9 2
1.5 1
0
m
3
/h 12 24 36 48
GPM 52 105 157 210
FILTRO DE DISCO 2
- Tlpo de Plltro:
- Conexlon:
- Caudal:
- Grado de Plltrado:
- Area Plltrante:
- Tomas para manometros y deposlto con
PSI m.c.a
8.7 6
7.3 5
5.8 4
4.4 3
2.9 2
1.5 1
0
m
3
/h 12 24 36 48
GPM 158 210
Disco plstico
Posca macho 2"
88 GPM (20 m3/h)
120 mesh
950 cm2
Disco plstico
Posca macho 2"
110 GPM (25 m3/h)
200 mesh
l0.800 cm2
Disco plstico
Posca macho 3"
220 GPM (50 m3/h)
120 mesh
1420 cm2
C
A
T

L
O
G
O

D
I
V
I
S
I

N

A
G
R

C
O
L
A
S
O
L
U
C
I
O
N
E
S

A
G
R

C
O
L
A
S

A
M
A
N
C
O

P
L
A
S
T
I
G
A
M
A
88
INYECTORES VENTURI
Los inyectores Mazzei tipo Ventury son un me-
dio econmico y altamente efciente para inyectar
gases y lquidos, como cloro, fertilizantes y otros
productos qumicos de uso agrcola, en sistemas de
agua a presin.
Los inyectores Mazzei usan la presin diferencial
para crear una zona de baja presin que aspira los
productos qumicos introducindolos en una lnea
de agua a presin.
FUNCIONAMIENTO:
Cuando el agua a presin ingresa en la entrada del inyector, se contrae hacia la cmara de
inyeccin y se transforma en un chorro de alta velocidad. El aumento de velocidad a travs de
la cmara de inyeccin produce una disminucin de la presin, lo cual permite que el material
aditivo sea aspirado por el puerto de succin y arrastrado al torrente de agua. A medida que el
chorro se difunde hacia la salida del inyector, su velocidad se reduce y se reconvierte en energa
de presin (pero a una presin menor que la presin de la entrada del inyector).
CARACTERSTICAS Y BENEFICIOS:
- Ahorra mano de obra.
- Ls seguro de usar, ya que los productos quimlcos estan al vacio, no a preslon.
- Asegura la dlstrlbuclon unlforme de los productos quimlcos (lnyecclon constante).
- Ln la mayoria de los slstemas no se requlere un slstema de energia externo.
- Poco mantenlmlento, no tlene plezas movlles.
- Puede funclonar en seco (puede lmpulsar alre).
VLVULA
DOSCIFICADORA
INSTALACIN EN UNA DERIVACIN
CON VLVULA DE COMPUERTA
INSTALACIN EN LNEA PRINCIPAL
FILTRO
INYECTOR
MANOMETRO
B A
VLVULA
DOSCIFICADORA
FILTRO
INYECTOR
VLVULA
DOSCIFICADORA
INSTALACIN EN LA
SUCCIN DE LA BOMBA
INYECTOR
MANMETRO
A B
VLVULA
DOSCIFICADORA
FILTRO
INYECTOR
INSTALACIN CON
BOMBA AUXILIAR
MANOMETRO
B B
89
C
A
T

L
O
G
O

D
I
V
I
S
I

N

A
G
R

C
O
L
A
S
O
L
U
C
I
O
N
E
S

A
G
R

C
O
L
A
S

A
M
A
N
C
O

P
L
A
S
T
I
G
A
M
A
INYECTORES VENTURI
La siguiente informacin y clculos son necesarios para
determinar el tamao y el modelo correctos del inyector
de fertilizantes lquidos.
SELECCIN DEL INYECTOR
Las tablas de rendimiento de los inyectores enumeran
los valores de caudal motriz y las capacidades de succin
de los inyectores IRRITEC bajo diversas condiciones de
presin.
A partir del clculo antes mencionado, use las tablas de rendimiento para seleccionar un modelo
de inyector que pueda exceder la tasa de inyeccin (succin) requerida. El caudal total de agua
del sistema debe ser mayor que la capacidad de caudal motriz del inyector (caudal de agua a
traves del lnyector). Ll lnyector se puede lnstalar en una "derlvaclon" para que solo pase por el
inyector la parte requerida del caudal total de agua.
|NLCTOP l" MOD. PPO
|NLCTOP " MOD. PPO
C
A
T

L
O
G
O

D
I
V
I
S
I

N

A
G
R

C
O
L
A
S
O
L
U
C
I
O
N
E
S

A
G
R

C
O
L
A
S

A
M
A
N
C
O

P
L
A
S
T
I
G
A
M
A
90
MQUINAS INYECTORAS DE FERTILIZANTES
EQUIPO DE FERTIRRIGACION VOLUMETRICA
El Dosa Box es el accesorio ms valioso para complementar los sistemas de Fertirrigacin de una
manera simple y econmica.
Esta unidad de Fertirrigacion de funcionamiento manual, pero con la opcin a futuro de automa-
tizar, esta unidad es el primer paso para obtener un manejo moderno y efcaz de nutrientes para
el cultivo de alta precisin.
Simple y efcaz
El Dosa Box es un unidad modular que maneja dosifcaciones de 2 a 4 fertilizante (fertilizantes o
cidos) de manera volumtrica y regulando la velocidad de inyeccin de cada nutriente.
El Caudalmetro y los monitores de pH y EC permiten un control continuo de las caractersticas del
agua que ingresa al sistema y que puede regularse de manera manual en la inyeccin y aspiracin
de los nutrientes en cada una de los conductos de Fertilizantes .
El Dosa Box realiza una pre-mezcla de Fertilizantes para obtener una solucin combinada y evitar
prdidas de presin en la lnea principal.
91
C
A
T

L
O
G
O

D
I
V
I
S
I

N

A
G
R

C
O
L
A
S
O
L
U
C
I
O
N
E
S

A
G
R

C
O
L
A
S

A
M
A
N
C
O

P
L
A
S
T
I
G
A
M
A
CARACTERSTICAS TCNICAS:
- De 2 a 4 conductos de asplraclon de fertlllzantes de 500 l/ h cada uno.
- Pacll mane[o y regulaclon manual de los volumen de |nyecclon de l0 a 500 l/h (con lnterva-
los de 10 l/h por cada conducto).
- 8omba electrlca l,2 Kw con lmpeller de acero lnoxldable.
- Tanque Pre-mezcla.
- Control constante del nlvel de llquldo en el tanque de Pre-mezcla (sensor + valvula nlvel).
- Monltoreo contlnuo de LC y pH.
- Pacll a automatlzar (Controlador master opclonal).
- Power supply: 3 x 380 vAC / 220 vAC.
MQUINAS INYECTORAS DE FERTILIZANTES
C
A
T

L
O
G
O

D
I
V
I
S
I

N

A
G
R

C
O
L
A
S
O
L
U
C
I
O
N
E
S

A
G
R

C
O
L
A
S

A
M
A
N
C
O

P
L
A
S
T
I
G
A
M
A
92
TANQUES PARA ALMACENAMIENTO
USOS:
LNEA DE USO PESADO (Bajo pedido)
Los productos de la lnea de uso pesado podrn utilizarse para almacenar los siguientes
productos:
LNEA STANDARD
Los productos de la lnea Standard podrn utilizarse para almacenar los siguientes productos:
LNEA ECONMICA
Exclusiva para almacenar agua.
IMPORTANTE:
La base de los tanques deber apoyarse obligatoriamente sobre una superfcie plana, horizontal,
dura, uniforme, indeformable y limpia.
- Agua de mar
- Agua clorada para desln-
feccin de tuberas
- Aceltes mlnerales
- Anlllna pura
- Azufre
- Carbonato sodlco
- Agua potable
- Agua cruda o natural
- 1ugos citrlcos
- Pulpa de fruta
- Mermelada
- Detergente slntetlco
- Dlesel
- Gllcerlna
- Hlpoclorlto de calclo
- Pevelador fotograco
corriente
- Cerveza
- Aceltes anlmales
- Aceltes vegetales
- Glucosa
- Almldon
- Sebo
- Sosa Caustlca
- Urea y fertlllzantes agri-
colas
- vlnagre a concentra-
ciones corrientes
- Larvas de camaron
- Agua oxlgenada (30%)
- Otros productos allmentl-
cios
Tanque cilndrico
Capacidad
55 galones
Tanque rectangular
Capacidad
500 litros
Tanque cnico
Tanque cilndrico vertical Tanque cilndrico
vertical tipo botella
Capacidad
500 litros
1300 litros
Capacidad
250 litros
500 litros
1100 litros
2500 litros
5000 Litros
Capacidad
250 litros
500 litros
1000 Litros
2000 Litros
Tanque cisterna Titn
(Para uso enterrado)
Capacidad
1200 litros
2000 litros
93
C
A
T

L
O
G
O

D
I
V
I
S
I

N

A
G
R

C
O
L
A
S
O
L
U
C
I
O
N
E
S

A
G
R

C
O
L
A
S

A
M
A
N
C
O

P
L
A
S
T
I
G
A
M
A
TANQUE BIOFERMENTADOR
APLICACIONES:
- Para produclr 8lo-fertlllzantes, multlpll-
car microorganismos, Bio-insecticidas,
Bio-fungicidas y Quelatos.
- Pefuerzo estructural, llvlanos y de
menor peso por ser espumados.
- Llaborados con materla vlrgen l00%
pura.
- Capacldad 600 lltros.
- Lmpaque de caucho y abrazadera me-
tlica para un sellado hermtico que
impide el paso y salida de aire.
ELABORACIN DE BIO-FERTILIZANTES
- Tlempo de elaboraclon minlmo: l20 dias
(|deal l80 dias).
- Peactlvaclon mensual: cada 30 dias se abre
el tanque, se revuelve y se agregan micro-
organismos.
- Materlales para preparaclon: estlercol, desechos
vegetales verdes, agua y microorganismos
efcientes autctonos.
- Pecomendaclones: No olvlde de[ar un es-
pacio de 20 cm. mnimo entre el lquido y
la tapa.
C
A
T

L
O
G
O

D
I
V
I
S
I

N

A
G
R

C
O
L
A
S
O
L
U
C
I
O
N
E
S

A
G
R

C
O
L
A
S

A
M
A
N
C
O

P
L
A
S
T
I
G
A
M
A
94
MEDIDORES DE CAUDAL
TIPO WOLTMAN CON MECANISMO REMOVIBLE
APLICACIONES:
Para mediciones de gran caudal de agua fra por el sistema de
tuberas.
CONDICIONES DE TRABAJO:
Temperatura del agua s 40 C
Presin del agua 1.60 Mpa
PRINCIPIO DE TRABAJO:
El medidor tipo de Woltman usa un impeller de plstico que est
instalado dentro del conducto de circulacin del agua.
El agua en movimiento hace que el impeller gire constantemente,
el cual est conectado al mecanismo de registro, a travs de las
conexiones magnticas.
El volumen del agua que ha pasado por el impeller es registrado
en el medidor en metros cbicos (m3).
CARACTERSTICAS:
- Mecanlsmo de medlclon magnetlco con ba[as perdldas por transmlslon.
- Ll reglstro en forma de dlsco sellado y seco asegura una lectura clara.
- Ll cuerpo esta hecho de hlerro fundldo especlal, cublerto con plntura epoxlca.
- Ll mecanlsmo de medlclon puede ser removlble del cuerpo para su verlcaclon, mantenl-
miento o reemplazo, por lo que el cuerpo no necesita ser desmontado de la tubera.
- Plezas lntercamblables.
- 8a[as perdldas de carga.
- Producto de larga vlda de traba[o.
- Pabrlcadas ba[o norma |SO 4064 Clase 8.
Caudal mximo
Caudal nominal
Caudal de transicin
Caudal mnimo
Lectura mnima
Lectura mxima
m
3
/h
m
3
/h
m
3
/h
m
3
/h
800
m
3
m
3
Qmax
Qn
Qt
Qmin
30
15
3.0
0.45
80
40
8.0
1.2
120
60
12
1.8
150
300
30
4.5
500
250
50
7.5
400
80
12
1200
600
120
18
0.01
999,999
0.1
9,999,999 99,999,999
1
Dimetro nominal DN 50 80 100 150 200 250 300
95
C
A
T

L
O
G
O

D
I
V
I
S
I

N

A
G
R

C
O
L
A
S
O
L
U
C
I
O
N
E
S

A
G
R

C
O
L
A
S

A
M
A
N
C
O

P
L
A
S
T
I
G
A
M
A
MEDIDORES DE CAUDAL
INSTALACIN:
- Ll medldor debe ser lnstalado con la dlrecclon de clrculaclon de nu[o lgual a la necha que
est en el cuerpo del medidor.
- Se recomlenda que el medldor debe ser lnstalado en forma horlzontal y con la cara de
registro hacia arriba.
- La tuberia a la que se va a lnstalar el medldor debe estar llmpla en su lnterlor, prevla la
instalacin del medidor.
- valvulas de corte deben ser lnstaladas antes y despues del medldor.
- Ll medldor debe tener un tubo recto de longltud minlma de l0 veces el dlametro antes y
5 veces el dimetro despus del medidor, para asegurar la circulacin correcta a travs del
mismo.
- Lste medldor no debe ser usado con agua callente.
TIPO WOLTMAN CON MECANISMO REMOVIBLE
DIMENSIONES Y PESOS
Dimension Picture of DN50 - DN300
Longitud
Altura
externo
eje pernos
Pernos por conexin
Peso del medidor
450 L
H
D
D1
200
250
165
125
12 15 19 28 41 94 114
225
265
195
160
250
275
215
180
310
300
285
240
350
370
340
295
493
395
350
500
516
445
400
Dimetro nominal DN 50 80 100 150 200 250 300
mm
mm
mm
mm
Kg
nxM 4xM16 8xM16 8xM20 12xM20
caudal
Flecha de fujo
C
A
T

L
O
G
O

D
I
V
I
S
I

N

A
G
R

C
O
L
A
S
O
L
U
C
I
O
N
E
S

A
G
R

C
O
L
A
S

A
M
A
N
C
O

P
L
A
S
T
I
G
A
M
A
96
MEDIDORES DE CAUDAL
TIPO WOLTMAN CON MECANISMO REMOVIBLE
CURVAS DE PRDIDAS DE CARGA
INSTALACIN CUPvAS DL LXACT|TUD
Mximo error permisible
- Ln la zona ba[a +/- 5% (Desde el caudal minlmo Qmln hasta el caudal de translclon Qt sln
llegar a l).
- Ln la zona alta +/- 2% (Desde el caudal de translclon Qt hasta el caudal maxlmo Qmax).
97
C
A
T

L
O
G
O

D
I
V
I
S
I

N

A
G
R

C
O
L
A
S
O
L
U
C
I
O
N
E
S

A
G
R

C
O
L
A
S

A
M
A
N
C
O

P
L
A
S
T
I
G
A
M
A
COMPLEMENTOS
PLUVIMETRO PLSTICO SENNINGER
- l00% acrillco de alta reslstencla a los golpes y las lnclemen-
cias del tiempo.
- 8ase de facll desmonta[e para una raplda lectura.
- Alta preclslon.
- Doble medlda:
- Metrlcas: l40 mm
- Pulgadas: 5.5"
MANMETROS DE PRESIN SENNINGER
MANMETROS DE PRESIN FIMET
- Manometros con gllcerlna para una medlclon exacta de la
presin.
- Doble medlda: PS| y Kpa.
- Dlsponlbles en l00 y 200 PS| (700 y l400 Kpa) y en l40 PS|
(10 Bares).
- Conexlon rosca macho ".
- Manometros con gllcerlna para una medlclon exacta de la
presin.
- Doble medlda: PS| y 8ar.
- Dlsponlbles en l40 PS| (l0 8ares).
- Conexlon rosca macho ".