Вы находитесь на странице: 1из 633

CorelDRAW Graphics Suite X4 . . . . . . . . . .

3
CorelDRAW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Corel PHOTO-PAINT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .535
CorelDRAW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .585
Corel PHOTO-PAINT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .605


I: CorelDRAW Graphics Suite X4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

, CorelDRAW Graphics Suite X4 . . 3


CorelDRAW Graphics Suite . . . . . . . . . . . . . . . 4
Corel PHOTO-PAINT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
CorelDRAW Graphics Suite . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Corel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Corel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Corel Support Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
, . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Corel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
CorelTUTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
VBA . . . . . . . 27
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . 27

II: CorelDRAW
CorelDRAW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

CorelDRAW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

CorelDRAW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

. . . . . . . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
, . . . . . . . . . . . . 57
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

CorelDRAW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
, , . . . . . . . . . . . . 67
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
. . . . 76
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
, . . . . . . . . . . . . 91
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
, . . . . . . . . . . . . 107
. . . . . . . . . . . 111
. . . . . . . . . . . . . 111
, . . . 112
ii

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
. . . . . . . . . . . . . . . 123
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
. . . . . . . . . . . . . . 142
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
PowerClip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

iii

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
, ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
, . . . 211
. . . . . . . . . . . . . . . 214
, . . . . . . . . . 216
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
, . . . . . . . 223
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
iv

. . . . . . . . . . . . . . 233
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
, . . . . . . . . . . . . 242
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
. . . . . . . . . . . . . . . . 259
. . . . . . . . . 262
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
. . . . . . . . . . 266
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
. . 270

Corel PHOTO-PAINT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
PowerTRACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
. . . . . . . . . . . . . . . . . 281
. . . . . . . . . . . . . . . 285
. . . . . . . . . . 289

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
. . 299
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

. . . . . . . 301
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
. . . . . . . . . . . . . . 311
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
c ,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

PDF. . . . . . . . . . . . . . . . . 327
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

CorelDRAW ConceptShare . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

III: Corel PHOTO-PAINT


Corel PHOTO-PAINT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

Corel PHOTO-PAINT . . . . . . . . . . . . . . . . . 347


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
vi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Corel PHOTO-PAINT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
. . . . . . 366
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389

. . . . . . . . . . . . . . . . . 389
. . . . . 390
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395

. . 395

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409

vii

, . . . . . . . . . . . . 413

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455
. . . . . . . . . . . . . . . 458
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467
. . . . . . . . . . . . . . . . . 469

viii

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .471

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497
raw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501

raw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501
raw Corel PHOTO-PAINT . . . . . . . . . . 502
raw . . . . . . . . . . . . . . . . 506

raw. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510
raw
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .515

. . . . . . . . . 515
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
. . . . . . . . . . . . 525
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530

ix

. . . . . . . . . . . . . . 531
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535

I: CorelDRAW
Graphics Suite X4


CorelDRAW Graphics Suite X4
, .
.
, CorelDRAW Graphics Suite X4
CorelDRAW Graphics Suite X4
, CorelDRAW Graphics
Suite

Corel
Corel
Corel Support Services
,
Corel

, CorelDRAW Graphics Suite X4


,
CorelDRAW Graphics Suite X4.

CorelDRAW
CorelDRAW
,
, . CorelDRAW
,

,
, ,
, , ,
CorelDRAW Graphics Suite X4:

, .

Corel PHOTO-PAINT
Corel PHOTO-PAINT
,
. , ,
,
,
Corel PHOTO-PAINT
.

CorelDRAW Graphics Suite



CorelDRAW Graphics Suite.

CorelDRAW
,
,

.


.

.


,
.
,
.

CorelDRAW Graphics Suite X4



,

.

, ,
,
WhatTheFont - MyFonts (
) : http://www.myfonts.com/
WhatTheFont.



, .


. ,
.
Raw
Raw
,
,
.
.

: Adobe
Illustrator CS3 (AI), Photoshop CS3 (PSD), Acrobat 8 (PDF),
AutoCAD (DXF DWG), Microsoft Word 2007 (DOC RTF,
), Microsoft Publisher 2002, 2003 2007 (PUB,
), Adobe Portable Document Format (PDF 1.7 PDF/A,
PDF) Corel Painter X.

CorelDRAW Graphics Suite X4:


,
.
,
. ,
, , .
,
.

CorelDRAW Graphics Suite X4 4000 ,
.
CorelDRAW
.



OpenType, ,
, .

CorelDRAW X4 Windows
, , ,
.

Windows, Windows, Windows Vista.

,

.
CorelDRAW
.
Corel PowerTRACE
Corel PowerTRACE

6

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
.
,
. , ,
,
.

CorelDRAW ConceptShare
,

.
,

.

,
,
.

.

,
.
Windows Vista
, , , ,
.

Adobe CMM.
Windows Vista
CMM Windows.


, ,
CorelDRAW Graphics Suite X4:

-
, .

Corel PHOTO-PAINT
;
,
, ,

Raw .-
, ,


.
Raw
Raw
,
,
.
.


,
.

Raw
.



.
, .

CorelDRAW Graphics Suite X4


, ,
.

.


,
,
.

Photoshop CS3,

. Corel Painter X
PDF 1.7 PDF/A.

,
Windows , ,
, , .

Windows, Windows Windows Vista.

,

.
Corel PHOTOPAINT .

CorelDRAW Graphics Suite X4
,
.
, ,
, .
CorelDRAW Graphics Suite X4:


CorelDRAW ConceptShare
,

.
,

.

,
.
Windows Vista
, , , ,
.


, -
,
.

Adobe CMM.
Windows Vista
CMM Windows.

,
CorelDRAW Graphics Suite
`
:
X3:
,
X4.
12:
,
X3 X4.
10

CorelDRAW Graphics Suite X4

11:
,
12 .
10:
,
11 .
9:
,
10 .
:
.

CorelDRAW Graphics Suite



CorelDRAW Graphics Suite.

,
.

:

;

;
CorelDRAW Graphics Suite.

, CorelDRAW Graphics Suite


1 , .
2 -.
,
Windows
. D:\Setup\Setup, D ,
-.
3 ,
.
CorelDRAW Graphics Suite X4:

11

4 .
5 .
6 .
,
.
7 .
8
.


CorelDRAW Graphics Suite
1 .
2 Windows ` .
3 (Windows XP)
Windows Vista
.
4
CorelDRAW Graphics Suite /
.
Windows Vista
CorelDRAW Graphics Suite
.
5 .

CorelDRAW Graphics Suite


1 .
2 Windows ` .
3 .
Windows Vista
.
4
CorelDRAW Graphics Suite /
.
12

CorelDRAW Graphics Suite X4

Windows Vista
CorelDRAW Graphics Suite
.
5 .

CorelDRAW Graphics Suite


1 Windows ` .
2 / .
Windows Vista
.
3
CorelDRAW Graphics Suite /
.
Windows Vista
CorelDRAW Graphics Suite
.
4 .


,
.

, .


1 ` .
2 .
3
.
4 .

CorelDRAW Graphics Suite X4:

13


1 .
2 Windows ` .
3 .
Windows Vista
.
4 CorelDRAW Graphics Suite
.
Windows Vista
CorelDRAW Graphics Suite
.
5 /.
6
, .
7 .

Corel
, Corel .

, ,
, , ,
.
.
:
Corel ,
.
, `
. ,
.
:
Corel.

14

CorelDRAW Graphics Suite X4

Corel

.
, `
.

Corel Support Services


Corel Support Services
, , , ,
.
Corel
- www.corel.com/support.

,
CorelDRAW Graphics Suite,
.
.
CorelDRAW Graphics Suite X4.

CorelDRAW Graphics Suite X4, Corel
Support Services.

Corel
Corel

, 100
.

, CorelDRAW Graphics
Suite, Corel Paint Shop Pro, Corel Painter, Corel DESIGNER,
Corel WordPerfect Office, WinZip iGrafx. 2006 .
Corel InterVideo,
WinDVD, Ulead,
, DVD.
CorelDRAW Graphics Suite X4:

15

,

, Corel
,
. Corel
,

. Corel 75

, , - Corel. (),
, , , .
Corel
NASDAQ CREL (TSX)
CRE.

16

CorelDRAW Graphics Suite X4


CorelDRAW Graphics Suite X4
: ,
, ;
, ,
- Corel (www.corel.com). -
, ,
.
Readme (readme.html), ,
.
.
,



CorelTUTOR



VBA
-

,


.
PDF.
CorelDRAW Graphics Suite X4:

17


.
,
.
Corel Knowledge Base, - Corel.
,
.
,
.
,
,
.

`
.

,


,

Enter

Enter





Enter.

18

CorelDRAW Graphics Suite X4


,


.
,

.





/ .


1 ` .
2 .
: .
, .
: .

,
.
:
.

CorelDRAW Graphics Suite X4:

19

,
,
,
.

Corel Knowledge
Base


,
,
-.


1 ` .
2
.
, RGB,
, ,
RGB.
(,
).
3 .
4
Enter.

, , ,
.
(,
color, favorite, center rasterize),

(colour, favourite, centre rasterise)
.

20

CorelDRAW Graphics Suite X4

.
, ,

,

.

CorelDRAW Graphics Suite X4:

21




AND, OR, NEAR NOT



.
,

Enter.
AND ,
.
OR ,

.
NEAR ,

. NEAR
,
,
,
.
NOT ,
,
NOT,
, NOT.

PDF
Windows,
` `
CorelDRAW Graphics Suite X4 ` `
CorelDRAW Graphics Suite X4 PDF.


,
.
.
,
22

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
.

, ,
.

` .

,
,


.

CorelDRAW Graphics Suite X4:

23



, .

CorelDRAW Graphics Suite X4
. ,
,
.

CorelDRAW Corel PHOTO-PAINT.
, ` .

24

CorelDRAW Graphics Suite X4

CorelTUTOR
CorelTUTOR ,

CorelDRAW Corel PHOTO-PAINT.
.

CorelTUTOR
1 ` CorelTUTOR.
.
2 CorelTUTOR.


CorelDRAW: ,
,
CorelDRAW Graphics Suite X4.
, ,

CorelDRAW Graphics Suite X4:

25

CorelDRAW Graphics Suite.


, PDF.


1 ` .
.
2 .


DVD,
, ,

CorelDRAW Corel PHOTO-PAINT. ,
,
,
, ,
,

,
.



,
CorelDRAW Graphics Suite.


1 ` .
.
2
.

26

CorelDRAW Graphics Suite X4

VBA
VBA
CorelDRAW Graphics Suite X4
Microsoft Visual Basic for
Applications (VBA) CorelDRAW Corel PHOTO-PAINT. VBA
CorelDRAW Graphics Suite X4,
VBA CorelDRAW
Corel PHOTO-PAINT.

-
-
CorelDRAW Graphics Suite.
Corel Knowledge Base:
Corel Support Services,
CorelDRAW Graphics Suite.
CorelDRAW.com: ,
,
.
- Corel: ,
Corel,
,
.
- Corel: ,
, CorelDRAW
Graphics Suite .
-
.


Corel

.

CorelDRAW Graphics Suite X4:

27

Corel
Corel



Corel.
, .
-
www.corel.com/customizedtraining.
Corel Training Partner
Corel Training Partner (CTP) ,
,
Corel. CTP
.
, - www.corel.com/trainingpartners.
Corel Professional Services
Corel
, .
Corel ,
Corel Professional Services
,
.
,
.
,

.
- Corel
Professional Services : www.corel.com/proservices.
Corel Technology Partners
Corel Technology Partner ,
Corel,
Corel
Corel.
.
28

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
, ,
, Corel.
Corel Technology Partners
Corel
techpartner@corel.com.

CorelDRAW Graphics Suite X4:

29

II: CorelDRAW

CorelDRAW


CorelDRAW,
, .
.
CorelDRAW

CorelDRAW
CorelDRAW,
.

, ,
, , , ,

,
CorelDRAW, ,
,

,
,
,

CorelDRAW: CorelDRAW

33

,
,

,
,


CorelDRAW ,
.
, .
CorelDRAW.

34

CorelDRAW Graphics Suite X4

10

11

12

13


,
.

1.

2.

,
,

3.

CorelDRAW: CorelDRAW

35

4.

5.

6.

,

. ,
,

.

7.

,
,

8.

9.

10.

.
,
.

11.

,

, , , ,
.

.

36

CorelDRAW Graphics Suite X4

12.

,

,

13.

,
` ` .


,
, , .
,
.
, ,
,
.
,
.
.
CorelDRAW.


, ,

. ,
.
.

CorelDRAW: CorelDRAW

37





Corel

38

CorelDRAW Graphics Suite X4


,
,


, CorelDRAW
. ,
,
.
,
.
,
.

,
,

CorelDRAW: CorelDRAW

39


,
,
,
,

,
` ,
.



.
, .

CorelDRAW.

. ,
,
.
,
,
.
.

.

40

CorelDRAW Graphics Suite X4


,
.

,
CorelDRAW.

,
,
.


.



.


.


,
,
.

CorelDRAW: CorelDRAW

41



.

.

.

,
.


.

.



.

.

,
, .

.


.

42

CorelDRAW Graphics Suite X4

3
,
,
.

,
.

, ,
.



,
.



.


.
3

.


.
3
.

CorelDRAW: CorelDRAW

43




.

.

,
.

,
.

.


,
,
.

,

.

.


.

.

44

CorelDRAW Graphics Suite X4


.


.

.


, -
.

.


.

.

.


,
, ,
.

CorelDRAW: CorelDRAW

45


, ,
, ,


.


,

.


,
.


.

.


,
.
,
.
,
,
.
,
.

46

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
.
.
.
,
` ` .


,
, ,
. ,
,

. ,
.
`
.
.

.

. ,
.

,

CorelDRAW: CorelDRAW

47

. ,
.

: .
: .
,
,
. ,
X .
,
.


,
, , , ,
.

,
.
.

48

CorelDRAW Graphics Suite X4


CorelDRAW
CorelDRAW .
.



,
,

CorelDRAW



.
,
, ,
.
, ,

.

,
,
. ,
.

,
CorelDRAW: CorelDRAW

49

.
, .
, ,
,
, .
CorelDRAW . CorelDRAW
(,
JPEG TIFF) .
.
. 265.

,
.
, .


CorelDRAW
.

. ,
.
50

CorelDRAW Graphics Suite X4


. CorelDRAW
,
CorelDRAW (CDR), ,
, Corel DESIGNER (DSF
DES), Adobe Illustrator (AI), Adobe
(PDF), PostScript (EPS)
(CGM).
.

. ,
CorelDRAW, .
.

CorelDRAW ,
,
,
Unicode.

,
,
.

.
. .

International Color Consortium (ICC),
. .
Windows Vista,
,
, , .
Windows
Vista . Windows Vista.
.

CorelDRAW
` ` CorelDRAW Graphics Suite X4
CorelDRAW: CorelDRAW

51

` CorelDRAW X4.


.

`
.

` .

`
,
.


CorelDRAW .
.
.
. 197.


1 ` .
2 , .
3 .
4 .

52

CorelDRAW Graphics Suite X4


ICC
(International Color Consortium)
Color,


ICC.


.


.

(Windows Vista)

,
,
.
(Windows XP)
.
.

.

(Windows Vista)

.

.
(Windows XP)

.

CorelDRAW: CorelDRAW

53


(Windows Vista)


.


,
.

,
,
.


(Windows Vista)


.


.


.

,
.


.
Windows Vista.


,
, ,
, , , , ,
, . CorelDRAW
54

CorelDRAW Graphics Suite X4

, Windows Vista.
Windows XP
Windows.

Windows Vista
1 .
, ` .
`
.
2 .
, , ,
, , , ,
.
. Windows Vista.

.

Windows XP
1 Windows.
2 CorelDRAW.

,
, , ,
. ,
.
.
, , ,
,
.

, .

CorelDRAW: CorelDRAW

55

` .

` .

`
.
,
,
,
,
.

` .

` .


,
.

,
,
, .

, ` .




.
,


.

56

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
,
, .
,
.

.
, .
,
, .

.
,
.
,
.

,
Alt.
,
Ctrl.
CorelDRAW: CorelDRAW

57

2 .








,
.

Z, .
,
.
,
.

2 ,
, .
H,
.

,
N,

.

58

CorelDRAW Graphics Suite X4


,
.


, .


CorelDRAW
(CDR), .
,
CorelDRAW Graphics Suite. ,
Corel R.A.V.E.
.
,
,
. ,
CorelDRAW, .
.
CorelDRAW
,
. Windows Vista (
) , . Windows XP
.

CorelDRAW: CorelDRAW

59

,
,
,
.
.

,
.
,
.
.
. 293.


1 ` .
2 .
3 , .
,
CorelDRAW, .
,
CorelDRAW (CDR), .

` .

. ,

.
.
.

60

CorelDRAW Graphics Suite X4



(Windows Vista)


.

, ,
.
.

.



(Windows XP)


TrueDoc (TM).

CorelDRAW
,
, .
CorelDRAW
,
.

CorelDRAW.


.
-, -
(, , ),
.

.
.
. 225.
, ` .
CorelDRAW: CorelDRAW

61

CorelDRAW

CorelDRAW.

` .

` .

CorelDRAW
` .
CorelDRAW , Alt + F4.


CorelDRAW
, .

CorelDRAW, .

,
. 79

. 65

. 101

. 167


. 235

62

CorelDRAW Graphics Suite X4

. 309

?
CorelDRAW
, .
, .
CorelDRAW .

CorelDRAW: CorelDRAW

63


CorelDRAW ,

.
.

, ,




CorelDRAW .
,
, ,

3 . 3
.
, ,
.

CorelDRAW:

65

,
, .
.


.


.


.
Ctrl,


.

,
Shift.
,
Shift
+ Ctrl.

,
.

66

CorelDRAW Graphics Suite X4


1 .
2 .
,
.
,
.
.
, . 151.
,

, .
,
` ,
.
,
.

, ,

, ,
3
. 3
.
.

,
.

CorelDRAW:

67

3
, ,
.
.


.


.


.
Ctrl,


.

,

Shift.


1 3
.
2 ,
.
68

CorelDRAW Graphics Suite X4


.
3 , ,
.


.
.


.


.
.


.

,
.
,
/
.

,
15 ,
Ctrl.

CorelDRAW:

69


, ()
( ). ,
() .


CorelDRAW ,
: .
, .
,
.

: ,

70

CorelDRAW Graphics Suite X4

. ,
.
, .
,
.
.
. 131.
,
.


.
,
Shift.
,
Ctrl.

CorelDRAW:

71

,
Shift.
,
Ctrl.

,


,
Enter.

,


,
.

:
,
.

, .

72

CorelDRAW Graphics Suite X4

,


,
Enter.


. ,
,
.


:
. ,
.
.
.

CorelDRAW:

73

()
()

2 .
3 .



, .
4
.
,
Shift.
, ,
, ,
Ctrl.


Perfect Shapes,
. ,
, , ,

74

CorelDRAW Graphics Suite X4

.
.


, .

. ,

.


1
.





2
.
3
.
, ,
, .

CorelDRAW:

75


1 , .
2 .
, ,
, .

2 ,
.
3 ,
.


,
,
.
CorelDRAW;
; ,
, , ,
. ,
. ,
, . CorelDRAW
.
, .

. ,

,
, .
. ,
,
.
76

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
,
.

2
.
3
.
4 .

,
.


1 ` .
2
.
3 .
10 ;
2 .
CorelDRAW:

77



Shift, ,
.

.
,
,
, Esc.

?
.
,
.

78

CorelDRAW Graphics Suite X4

,

CorelDRAW
.
.
, .
CorelDRAW ,
.
.

. .

. 76.
.

,


,



.
,
. ,
. CorelDRAW
,
CorelDRAW: ,

79

, ,
, .


,
. ,
.

.

,
. ,
, ,
.




,
.
.


,
,
.

80

CorelDRAW Graphics Suite X4

3
3

, .
, .

, (),
().




. .

. 76.

,
.
.
. 131.


1
.
2 , .

CorelDRAW: ,

81

,

.

,
, ,
.



. ,

.


,
,
.


,
.

,
, ( ),

Ctrl.
.
,
Shift
, .

2 .

82

CorelDRAW Graphics Suite X4

, ,
, ,
.
, ,
,
.
,
.
3 , .
,

.

2 .
, ,
,
,
. ,
.
, ,
, ,
.
.
3 , .

,

,

,

.

CorelDRAW: ,

83

.

,

. ,
.

,
Ctrl.

2 .
, ,
,
,
. ,
.
, ,
, ,
.
,
.

.
. 83.
3 , .


84



.

.
, .

CorelDRAW Graphics Suite X4


.
,
, ,

.


,

.


1 3
.
2 , ,
.
3 ,
.

,

CorelDRAW
.
.

, .
,
. ,
,
,
. ,

CorelDRAW: ,

85

,
.

CorelDRAW ,
.
,
.
.

. .

,

: (),
( )
().
86

CorelDRAW Graphics Suite X4

CorelDRAW ,
.
,
, .
.
. 167.


1
.
2 .
,

.
3
.
,
.
4 .
.


.


1
.
2 .


.
3 .

CorelDRAW: ,

87

,

.


1
.
2

3
.
,
.
4 .
,

.


,
, .
,
,
, . ,
, .
,
.
,
, .
,

.
, ,
,
. ,
88

CorelDRAW Graphics Suite X4

;
.
.
, ,
. ,
.
.

:
;
CMYK;
;
;
;
;

.

,
,
,
.
. ,
. 91.

. .
. 180.


1 .
2
.

3 .

CorelDRAW: ,

89

4 .
5 .




.

,

.
.


.


.


.
,
.

90

CorelDRAW Graphics Suite X4


1 .
2
.

3 .
4 ,
.
: 1 100; 100 .

, ,
.
5
.

, .


.


1 .
2
.

3
, .
4 ,
.

,
CorelDRAW .
.

CorelDRAW: ,

91

,
. 112.
.

, .
.

, ,
,
, CorelDRAW.


1 .
2 ` .
,
.
,
, .

(); ,
( );
.


1 .
2 .

92

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
.


CorelDRAW
, .

. ,
.

.
.


1
.
2

3 .
,
.
4 .
,

.
, ,
,
.


1 .

CorelDRAW: ,

93

2
.
3 .
4 .
5
.
6 , .
7 .

.
,
,
.

` ,

.


CorelDRAW .

.

, ,
.
. , , ,
, ,
, , .
CorelDRAW

: , ,

94

CorelDRAW Graphics Suite X4

. , ,
.

.

, ().

().


1
.
2

3
.
,
, ,
.
4 , .


,

CorelDRAW: ,

95

,
,
.

. CorelDRAW

, .
,

.
. .


1 ` .
2 , .
3 . .

96

CorelDRAW Graphics Suite X4

4 .
5 .
6 .
7 .
CorelDRAW (CDR).

.



.
.
.
. 74.
,
.
,
.
, ,
.


.
CorelDRAW: ,

97

,
.

. . 120.


1
.
2 .
:
.

.
:
.
3
.


1
2

3 ,
.
4 , .
5 , .
,
.
6 .

2 .

98

CorelDRAW Graphics Suite X4

:
,
( Y).
:
,
( X).
:
.
:
.
3 .
4 , .


.
,
.
,

, ,

. ,
.

?
,
. ,
, .

CorelDRAW: ,

99



.
.


,


,







-


, .
, , ,
. ,
, ,
.

CorelDRAW:

101


, X.


Shift,
,
.

` `
.

Ctrl,
,
.

Ctrl,
,

,
.

102

CorelDRAW Graphics Suite X4

Alt,
,

,

.


.
,


.
.

Shift,
,
.

CorelDRAW:

103

:
.

:


.

: .

:

.

104

CorelDRAW Graphics Suite X4

:
,
.

:

.



. ,

.

.


. ,
.


, .

.
, `
.
CorelDRAW:

105


.
, Windows ` `
.

.

.


1 .
.
,
, .
, .
.

: (1), (2) (3)

2 , .

106

CorelDRAW Graphics Suite X4

Ctrl,

.

,
1 .
2 ` .

,
CorelDRAW
. , .
,
,
.

. ,
.


, .
, .
,
x y .
.

CorelDRAW:

107


,
, . ,


.

.


1 .
2 .


` .

.
,
,
, ` .


1 .
2 ` .

. x
y ,
.
0,
.
,
.
108

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
.

,
.
, .
` ,
,
.


1 .
2 ` .
3
.



.

.

,
.

,

.

CorelDRAW:

109



.


.

,
.

,
.


1 .
2 ` .

110

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
.
. , . 55.


,
. , ,
,
. , ,
,
, .

.
. 174.



(),
.
(),
.



.
,
.
,
. ,

CorelDRAW:

111

, ,
.


(). , (
),
()
.


1 , .
2 ` .

,
CorelDRAW .
, ,
. ,
, . ,
, .

2
.
112

CorelDRAW Graphics Suite X4

3
.



4 , .
5

6 ,
.
,
,
.

2
.
3
.



4 ,
.
5

6 ,
.

2 .

CorelDRAW:

113

3
.






owerClip


4 , .
5

6 ,
.


,
,
.

.
.
.

.
0,1 ,
. ,
.
,

.
.
.
. 202.
114

CorelDRAW Graphics Suite X4


1 .
2 .
3 ,
.


,
.


1 , ,
.
2 ,
,
.
3 .

CorelDRAW:

115



()

Ctrl,
.



(
)

Shift,
.


1 ` .
2 .
3 .
4 .


,

.

,
` .

x y
1 .
2 .
x: x.
y: y.
3 Enter.
116

CorelDRAW Graphics Suite X4


CorelDRAW
.
, ,
.
.

. ,

.

, ,
. ,
(,
) .
, ,
.
, ,
.

()
().


1 .

CorelDRAW:

117

,
, , ,
, .
,
, .
,
.
2 ` `
.
3 .
4 ,
.

, .

, .
5 .

.
:
.
:
.
:
.
,
,
, `

.
,
. , L
,
,
,
L.
118

CorelDRAW Graphics Suite X4


1 .
,
.
2 `
.
:
.
:
.
:
.

, P.


1 .
2 ` `
.
3 .
4 ,
.
: .
:
.
:
.
:
.
5 ,
.
:
.
:
.
CorelDRAW:

119

:
.
: .
6 , ,
.
:
, .
: .
1

:
. 1)

. 2)
.
:
. 3)

. 4)
.



.
.
120

CorelDRAW Graphics Suite X4

, ,
.
,
,
. ,
,

.

(),

().

,
.
.

CorelDRAW:

121

,
: 0, 90, 180 270.


(, ),
,


(,
)

. ,
,
. , ,
,
.
.

/
` .
,
.
,
Alt + Z.

122

CorelDRAW Graphics Suite X4


1 ,
.
2 ,
.
3 ,
.
,
,
.



,
.
,
: , , .

. . 120.

,
,
.

. ,
,
.
.


` .

CorelDRAW:

123


, .


1 ,
.
2 ,
.
3 2 ,
.
, ,

.
(, ,
) ,
.

. . 120.

,
,
Esc.



,
. ,
,
.

124

CorelDRAW Graphics Suite X4


1 .
2 ` ,
.
:
.
:
.
:
.
:
.
:
.
, .
:
.
, .
:
, .
: ,
.
(
).
. ,
,
,
.
.

,

. . 233.
,
.
,
CorelDRAW:

125

,
.


1 .
2 ` ` .



,
.
,
. ,

.
, .

,
, .
, ,
.
,
126

CorelDRAW Graphics Suite X4

.
,
.


1 .
2 ` .
,
.
, ,
.
.
,
` .
, `
`
.


1 ` ` .
2
.


1 .
2 ,
.
:
.
:
, ,
.
CorelDRAW:

127



.
, , , , ,
, .
,
,
.
. ,

. .
. 154.

()
().
, .


1 , .
2 ` .

.


1 .
128

CorelDRAW Graphics Suite X4

2 ` .
,
, ,
.
.


1 ,
, .
2

-
- CorelDRAW
-. - ,
,
. -
, .

-
1 ` -.
2 -.
,
-.
- .

CorelDRAW:

129

?

. ,
.

130

CorelDRAW Graphics Suite X4


CorelDRAW .
.








,
,

PowerClip


,
.
, .
,
.
. .

, .
.

CorelDRAW:

131

: ,

, CorelDRAW, ,
. (, )
(, ),
.
.
. 139.

, ,
.
,
.


1 .
2 ` .
,
.

.

132

CorelDRAW Graphics Suite X4


,
.
.

.
,
.

.
.


().
,

().

.

.

2 .
3 .

CorelDRAW:

133




,
.




, .

Shift,
.

` `
.

Home End.

Tab Shift +
Tab.

Shift,
.

Shift,
.

2 .
3
.

.

134

CorelDRAW Graphics Suite X4



. ,
.

.
, .
,
,
.

2 .
3 .



.



.

CorelDRAW:

135


,
, .
.
,
,
,
.
.
,
.
, .


,
,
,
.


,
,
.


1
136

CorelDRAW Graphics Suite X4

2
.


.

, .
3 .
,
.

.
.


:
, , .
-.

, .
,
.
, ,
,
.
,
.
.
, ,
,
.

.

.
.
CorelDRAW:

137


, ,
.

: , ,

,

1

2 .
3 .



4 .
,
.
( ),
C.
( ),

S.

138

CorelDRAW Graphics Suite X4


.
. ,
, -
.
:
, .

,
. ,

. , O
: , ,
, .
, ,
O.
,
. ,
O.

1) O . 2)
: ,
,
( ), . 3)

CorelDRAW:

139


.



.


.

.
, ,
,
,


.
.


.

.

140

CorelDRAW Graphics Suite X4


.
,
,
.


. ,
.
,
.
,
,
.
,
.
, , , . CorelDRAW
.

2
.

-

3 ,
.

.

CorelDRAW:

141

,

.


.
:
-. :
-
( ). :
-.


1 .
2 ` .

.
,
,

.


CorelDRAW , ,
, .
142

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
.
, ,
.

. CorelDRAW
.
.
,
. CorelDRAW ,
, ,
.
.
. 131.
, ,
. ,
,

.


1 .
2

3 .
:

.
:

,
.
:

S .
:

, ,
.
4 .
5 .
CorelDRAW:

143

, Esc
, .


,
.


,
.

`
.


,
.

2 .
3 , ,
, .


,
,
,
.




, .

144

CorelDRAW Graphics Suite X4




, .

Ctrl,
,
.

,
Shift
.



,
,


.


,
,

,
, .


,
,

CorelDRAW:

145

.
.

(
), .
.
, ,
. .

.

.


, .
.
CorelDRAW
,
.
.

146

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
().

().


CorelDRAW
.
, .
CorelDRAW ,
.
, ,
, . ,
, ,
,
.


1 , .
,
.
2

3 .
4 .

CorelDRAW:

147



Enter.



Enter.

,
, ,
. , OLE , PowerClip.
,
, ,
.
,
,
. ,
. ,
.
, .
, Esc.

2 ,
.

148

CorelDRAW Graphics Suite X4


.
3 , .
4 ,
, .



,
.

Shift,
,
,


.



.
,
,

.
15 ,
Shift + Ctrl.


,
,
.
Tab,

,
,
.

CorelDRAW:

149

,
.

.


1 .
2

3 .



Enter.

/
.


.
, ,
, ,
. Ctrl,
.
, ,
.


1
.

150

CorelDRAW Graphics Suite X4

2 .

.
3 .

, ,
,
.

, , .

,
,
. ,

, ,
.

CorelDRAW:

151


, ,
.

,
, ,
. ,
, ,
.

. ,
. ,
,

, 180 .

2 ` ` //.
3 //
.
4 .

. ,
.

5 .
152

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
.

.
,

, .

.

2 ` ` //.
3 //
.
4 .

.

5 .

2 ` ` //.
3 //
.

CorelDRAW:

153

4 ,
.

5 .



.
, ,
, .

, .

.
,
. .
,
. , ,
,
.
.
,
,
.

154

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
.
, .
,
.


1 .
2 Shift, .
3 ` ` .
, ,


1 .
2 Shift, .
3 ` ` .

CorelDRAW:

155

, ,


1 .
2 Shift,
.
3 ` ` .
, ,

PowerClip
CorelDRAW
, ,
. ,
.
, , ,
, .
PowerClip.

PowerClip:

156

CorelDRAW Graphics Suite X4

PowerClip,
PowerClip PowerClip
PowerClip.

PowerClip
,
.
.

PowerClip
. CorelDRAW
PowerClip, , .

PowerClip
1 .
2 ` PowerClip ` .
3 ,
.
PowerClip,
, PowerClip
.

PowerClip
1 PowerClip.
2 ` PowerClip ` .
3 PowerClip.
4 ` PowerClip ` .

CorelDRAW:

157


, .

?

.
, .

158

CorelDRAW Graphics Suite X4


CorelDRAW ,
,
.
,
.
,
, , .
.


,
, ,
.
, ,
,
.
.
. 167
. 88.

.
.

CorelDRAW:

159

,
, 99
CMYK.

.


.
PANTONE, HKS TRUMATCH.
,
, ,
.
PANTONE,
HKS, TOYO, DIC, Focoltone SpectraMaster
.
,
.
.
,
,
. .
. 322.

.
.

160

CorelDRAW Graphics Suite X4

PANTONE solid coated


.

,
.
. .

, ,
,
.
.

CorelDRAW:

161


,
,
.

, .

1 .
2 .
,

.
,

.
3 .
4
.
5 , ,
.
162

CorelDRAW Graphics Suite X4

6 .

.

; ,
,
.
, .

.
, . 301.

,
` .

2 .
3
.
11: .
22:
2 2 .
.
55:
5 5 .
,
, .
4 , .
,
, .
,
. ,
CorelDRAW:

163


;
.

RGB CMYK,
,
.
, ,
.

, ,
.


.
;
.

,
.

.


1 ` ` .
2

3 .
4 .
5
.
6 ,
.
164

CorelDRAW Graphics Suite X4


1 .
2 ` `
.
3 .
4 .


1 ` `
.
2 .
3 .

?
.
.

CorelDRAW:

165


,
, .
,
.
.






.
,
.
.
. 159.


1 .
2
.
3
.
4
Enter.
CorelDRAW:

167

,
.
.
,
Ctrl, .
,
.



,
. .
: , ,
.
, ,
,
,
.

( ):
, , .

,
.
168

CorelDRAW Graphics Suite X4

,

.
.
,
, :
, , ,
. ,
, .
,
,
, ,
.

, ,
.
.
.


1 .
2

3 .
4 .


1 .
2
.
3
.
4
.
5
.
CorelDRAW:

169

6 .
,
,
Ctrl .
,

.


1 .
2

3 .
4 .
5
.
6
.
7 .


,
.
,
,
.

,
,
,
.

170

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
, .

,
, .

,
,



.



,
.

.
,
.
, ,
.
CorelDRAW ,
.
. ,
.
, .
, ,
. CorelDRAW .

CorelDRAW:

171


.
,
,
.
,
, .
, ,
, ,
.


1 .
2
.
3
.
4 .
5 .
6 .
,
, Ctrl
.


1 .
2
.
3
:


4 .
172

CorelDRAW Graphics Suite X4



. ,
,
. ,
, .
,
. , .

.
, ,
,
PowerClip.
PowerClip . PowerClip
. 156.

. ,
, .

: . :


.


1 .
CorelDRAW:

173

3
.
4
Enter.
5 .
,
.


1 .
2

3
.
,
.



.
,
,
,
. , ,
,
.
,
.

174

CorelDRAW Graphics Suite X4


.
,

.


, , , ,
, ,
.
:
.

,
,

. ,
(), (),
,
.


1
.
2
:
: ,
.
CorelDRAW:

175

:
,
.
: .
3
:
:
, .
:
.
: .
4 ,
.
,
.
.
,
,
.
.
,
,
. ,
.
.
. 125.


, .
,
, . ,
, ,
.

176

CorelDRAW Graphics Suite X4


1 ,
.
2
.
3
, .
:
.
:
.
:
.
4 .


1 .
2

?
.
.

CorelDRAW:

177



,
, , , .
.







, .
CorelDRAW
.
,
,
,
.

.

.
, .

, .

CorelDRAW:

179


. ,
, .


. ,
-
.

2

.

180

CorelDRAW Graphics Suite X4

3
.


, `
.

2 .
3
.
,
.
,


.
,
.

CorelDRAW:

181

2 .
3
.



.
, ,
.
,
.
, , ,
, ,
.
,
.

(),
( )
().

182

CorelDRAW Graphics Suite X4

`
.
Ctrl .

`
.
,
.

Ctrl

.

,
Ctrl Shift.



.

. CorelDRAW
.

2
.
3 .
4 ,
.

CorelDRAW:

183

, Esc,
.

.

.


, .

.

,
.


.


.

.



,
( ).
, (CMYK),
.

.

184

CorelDRAW Graphics Suite X4

:
.
: .

: ,
,


,
.

()
.
.
, ,
.
.

.
.
,
.
(,
).
. ,
CorelDRAW:

185

,
( 0), (
90).
,
.


1 , ,
.
2 ` .
3 .
4
.
: ,
.
: .
.



.

.



0 360,
0 90.

186

CorelDRAW Graphics Suite X4

(0)
,
(90) .


1 , ,
.
2 ` .
3 .
4 .
5
.
6 ,
.
7 .
,
.


.
: ,
. ,
,

. ,
, 50-
.

CorelDRAW:

187


,
: , , , .
,
, .

, , , ,
.


. ,
.
.
. 193.
, ,

..
. .
. ,
.

.

188

CorelDRAW Graphics Suite X4

2 .
3 ,
.
4 .
,
, , , ,
,
, .


1 .
2 ` .
3 .


CorelDRAW ,
, .

.

.

.
.

.
, ,
.
, (
), .
CorelDRAW:

189


.
()
.

,
,
, , , ,
.

.
.


.


.
, Esc
.

190

CorelDRAW Graphics Suite X4


.
.
,
Alt,
.


.
.


. .

,
.

,
.


.

,


.

?

.

.

CorelDRAW:

191

,
, . ,
CorelDRAW ,
, .
.


, ,
, .
, ,
: , ,
.
. . 167.
CorelDRAW
. ,

.
,
.

,
.


1 .

CorelDRAW:

193

3
.
4
Enter.
,
.


1 .
2

3
.




4
,
, ,
.
, Esc,
.
5
Enter.

,
,

.

194

CorelDRAW Graphics Suite X4

?

.
.

CorelDRAW:

195



CorelDRAW , ,
.
,
,
. ,

.
,
.
,
. .
,

.
.


, ,



, ,
, . ,
,

.
CorelDRAW:

197

,
.

:
.
: legal
-.
,
, .

, ,
, .

.
,
.
, ,
,
.

( )

.
, .
(, , ,

)
. .
,


, .

, .

198

CorelDRAW Graphics Suite X4


1 ` .
.
2 , .

, ,
,
,


.


1 ` .
2 , .



.

.

CorelDRAW:

199


. ,
.


1 ` .
2 .
3 .

, ,

CorelDRAW
.
.
.

,
. .
. 225.

.
, ,
, .


1 ` .
200

CorelDRAW Graphics Suite X4

2 , ,
..
3 .


,
, ..
,

.
,


.


1 ,
.
,
` .
2 ` .
3
.


4
.
:
.
:
.
,
.
CorelDRAW:

201


1 ` .
2 .


1 ` .
2
, .
,
,
, .


1 (
).
.
2 , ,
.



, .

.
. ,
,
, .

202

CorelDRAW Graphics Suite X4

CorelDRAW
, .

. .
. 114.


` .
,
.


Shift,
.


,

.
, .
,

.
.
.
,
.


` .
,
.

CorelDRAW:

203


1 ` ` .
2 .
:
.
:
.
3 .


,
.
. .


1 ` .
2


,

.
-.
: ,
.
, ,
.
.

.
. -
. 225.

204

CorelDRAW Graphics Suite X4

.
.
: Corel
. Corel
, 1 ,
,
.
, .
, ,

.
, , ,
.
,

.
,
. .
.


` .

CorelDRAW:

205

,
.


1 ` ` .
2 .


3 .
4 .

.


1 ` .
2
, .
3 ,
.


1 ` .
2
.
3 .
,
, .

, .

206

CorelDRAW Graphics Suite X4

` `
.

.



,
.



`
.



`
.



Delete.

` `
,

.
,
.

CorelDRAW:

207


1 ` .
2 .
,
,
.

?

.
.

208

CorelDRAW Graphics Suite X4



, .
.
,
. ,
,
.
.
.

,

,





,


CorelDRAW ,
.

.

CorelDRAW:

209

2
.
, , ,
.
3 .
, `
, ,
,
.

2 , .
3 ` .
210

CorelDRAW Graphics Suite X4

4
.
:
.
:
.
: .
:
.

.
,
,
.
.
.
. 220.

,
,
,
,
, .
.

. ,
,
.

,
1

, .

2 , .

CorelDRAW:

211

` `
.


` ` .


` ` .



,
,
.


,
Ctrl + A + A.



, .

, ,
.


,
,
.
,
, .

, .

2 , ` ` .

212

CorelDRAW Graphics Suite X4



Ctrl + A.


1 , .
2 .


1 , .
2 ` .
3 .
4 ` .
5 .



1 , .
2 ` .
3 .
4 ` .
5 .



,
Tab.

CorelDRAW:

213

Tab ,

.
Tab
,

.


1 ` .
2 ,
.
3 .
4
.
,
,

,
.


1 .
2 , .

` `
.

214

CorelDRAW Graphics Suite X4

` `
.

` `
,


.

` `
,


.


`
. ,
, .


1 .
2 , .

` `
.

` `
.

` `
,


.

CorelDRAW:

215

` `
,


.


`
. ,
,
.


1 , .
2 , .

` `
.

` `
.

,
, . ,
,
.

,
1

, .

2 , ,
.
216

CorelDRAW Graphics Suite X4

3 .


1 , .
2 , .

`
`
.

`
`
.


,
. ,
.
,
.
.
.

.
, (
).


1 ,
.
, , ,
.
CorelDRAW:

217

2
.

3 , .


,
.



,

.

, .

2 , .
3 .
4 .
, ,
; ,
.
,
,
, ,
, .
5 Enter.

, .

2 .
3 .
218

CorelDRAW Graphics Suite X4

4 .

.
,
,
,
.
5 Enter.


.
. ,
, . ,
, .
.
. 235.
,
.

.

2 .
3 .
, Ctrl+A.


` ` .
,
Tab ,
CorelDRAW:

219


.
Tab.

Tab . . 214.

, .

2
.
,
.


, ,
.
.
. 210.

, .

2 ` .
3
.
: ,
.
: ,
.
: .
:
, .

.
220

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
,
.



, .

.
.
, .
, ,
.


1 , .
.
2 ` .


1 , .
2 ` .

,
1

2 , ,
.
3 , .

CorelDRAW:

221

`

.

`

.


, , .

.

.


. 103


. 103


. 103



. 265


. 132

222

CorelDRAW Graphics Suite X4

,

, .
, .


1 .
2 , ,
.
3 ` .
, ,
,
, ,
.

, .

2 ,
.
,
,
, .


CorelDRAW
Quattro Pro (.qpw) Microsoft
Excel (.xls). ,
, WordPerfect Microsoft Word.

CorelDRAW:

223

Quattro Pro Excel


1 ` .
2 , .
3 , .
4 .
/ .
5 .
6 .
:
, .
:
, .
:
, .

,

1 ` .
2 , .
3 .
4 .
5 .
6 .
:
, .
:
, .
:
, .

224

CorelDRAW Graphics Suite X4



.
.



, CorelDRAW,
. ,
, .

, .

.
,
. ,
.
(, ,
)
, .
-
-
.
. , ,
, -.

CorelDRAW:

225

- ,
.


, .


( 1) .
1.
() .
1 .

, .
,
, .

,
.
.
,
.
,
. ,
, , .
,
. .
, ,
. ,
, ,

226

CorelDRAW Graphics Suite X4


.
- ,
, .
,
,
, .
. ,

,
.
,
, -.
,
, . .

CorelDRAW .
. 60.


1 ` .
2 , .


-.

,
,
.
CorelDRAW:

227

, , .
,
( 1).
- .
, ,
.
-,
.


1 ` .
2 .
,
, .
1.

.

1 ` .
2 , .

,

.

, .

228

CorelDRAW Graphics Suite X4


1 ` .
2 .
3

.
,
.
,
: ,
.



, , .
.
-. . . 225.

CorelDRAW:

229


. -
, .
,
.

,
,
. ,
, .
.


.
.
, ,
. ,
.

, ,
.
230

CorelDRAW Graphics Suite X4


,
. ,

( , ..) ,
, ,
.
.
.


1 ` .
2
.
,
.
, ,

,
.


1 ` .
2
.


,
.


1 ` .

CorelDRAW:

231

2 ,
.
,
, .
3 , .


,

.
. ,

,
.
.


1 ` .
2
.
CorelDRAW Graphics Suite X4
.

232

CorelDRAW Graphics Suite X4



, ,
.

, ( `
).
,
, , ,
,

.



. ,
,
.

. ,
,
. ,
,
,
.


1 ` .
2 .
-
. ,
CorelDRAW:

233

,

,
.


1 ` .
2 ,
.
3 .
4 ,
.
5 .

.


1 .
2
:

3 .

.

?
.
,
.

234

CorelDRAW Graphics Suite X4

CorelDRAW
.
.
.


,








.

,
, . ,
,
.
.

. ,

CorelDRAW:

235

. .
. 252.

.
. ,
,
,
. ,
,
.
.
. 257.
,
.


.
. ,
.

, .

.

,

.
236

CorelDRAW Graphics Suite X4

.

, , ,
. ,

CMYK. ,

.
, .
.
. 333.
.
.
.
.

.


,
.

.
,

, .

.

,

.
.

CorelDRAW:

237

,
,
`
.

`
.

.

.




.
.

.
.


1 .
, ` ,
,
.
2 ` .
3 /
.




CMYK, CMYK.
238

CorelDRAW Graphics Suite X4

, ,
.
,
.
,
,
PANOSE .


.
Shift, .


, ,

. ,
. ,
. ,
.
, .
,
. ,
.
.

CorelDRAW:

239

.
.
,
.
.
.
,
.
.
,
. ,

.
.


1
.

2
.
,
` .
, - ,
,
: , , .
, ,
,
` .

, `


.

240

CorelDRAW Graphics Suite X4


1 .
2
.
,
` .
, ,
,
,
.

2 .
,


.

Num lock,


,
Ctrl, 8
.

Num lock,

,
Ctrl, 2
.

CorelDRAW:

241

`
.

.

`
.

,

.

,
. ,
,
.
.
CorelDRAW
, ,
,
.
, ,
.
, ,
.
.
. 131.
, , ,
,
.
. ,
,
, , .
.
. 256.
242

CorelDRAW Graphics Suite X4


1 ` ` .
2 , , .
,
.
3 .
,
,
.


1 ` ` .
2 , , .
,
.
3 .
4 .
: ,
.
: ,
. ,

.
: ,
.


1 .
2 ` .
3
.

CorelDRAW:

243

,
.
,
, .

,
`
.

,
`
.



`
.

,
,
.

.
.


, .

( ).
.
244

CorelDRAW Graphics Suite X4

.
, .


,

.

,
.
.
,
, .

CorelDRAW:

245


,
(
).
;
.



.
,

.
, .

, .
,
. ,
,
.
.

2
.

246

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
` .
,

.
,
.
,
.


1 .
2
.
,
` .


1 Shift, ,
.
2 ` `
.
3
.
:
.
:
.
:
.
4
.


CorelDRAW:

247


5
.



6 .
, ,
, ,
.
,
, .
,
.
, ,
,
.
, ,
.


1 .
,
` .
2

.


.
,
.
248

CorelDRAW Graphics Suite X4

-100 2000 .
0 2000 .

.


.


.


1 .
,
` .
2
.



. ,
. ,
.

CorelDRAW:

249

2

.
:
,
.
:
,
.
:
,
.
,
` .

. ,
,



.

250

CorelDRAW Graphics Suite X4


1
.

2 .
:
.
:
.
, , .
.
,
. 255.

: , ,
, ,


CorelDRAW ,
. ,
,
.

2
.

CorelDRAW:

251

,
,

.



(, ) (, ).
, .

.
.
,
. ,
,
. ,
.
CorelDRAW , ,
. ,
, .
,
.

252

CorelDRAW Graphics Suite X4

( );

( );
( ); ,
( );
(
); 200%
( ).

2 ` .
. ,
. ,
.
3 .
.
, ,

.
,
, ,
.

CorelDRAW:

253

2 ` .

. , ,
.
3 .
,
.
, .

.
.

.


1
.

2
.
: ,
.
: .
:
.

254

CorelDRAW Graphics Suite X4

.
,



.


,
.


.

,
,

.

,
.

.

.

,
1
.

2
.
:
.
: .

CorelDRAW:

255

, ,
180
.
,
.
. . 251.


1 , ,
.
2 ` .


CorelDRAW
. ,
.
,
. ,
, , ,
.
.

. ,
. ,
,
.
, .

.
, . CorelDRAW
, ,
. , ,
.

256

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
.

,
.
, ,

, .

.
, ,
.

.
, , ,
( ), . ,
, .

, ,
.
.
.


1 .
2 ` ` .


.


1 .
2 ` .

CorelDRAW:

257

, ,
.
3 .
4 .
,


.


1 .
2 ` .
, ,
.
3 .

()
().

258

CorelDRAW Graphics Suite X4


. ,
:
, , , , .

.

,
.

.
.
.
.
(, )
.
(, )

.
,
. ,
, .
,
.

. .
CorelDRAW:

259

,
.
,
,
. ,
,
.
CorelDRAW
, , ,
.
,
,
. ,
, ,
.
.
. 256.


1 .
, ,
Shift,
.
260

CorelDRAW Graphics Suite X4

2
.


, ,
, .
,
.

2

.
,
.
3 ,
, .
,

.
,
,
.
,
.
,
.
.
. 235.

CorelDRAW:

261



1 ,
,
.
2 ,
.


,
, .
,
.
.

. ,
,
.


()
()


1 ,
.
2 ` ` .
3 .
262

CorelDRAW Graphics Suite X4

4 .

,
.
5 ,
.
6 .

,
.


1 ,
.
2 ` ` .
3 .
4 .


,
.
.
.

1/4

CorelDRAW:

263


1 ,
, .
2 `
.
,
.

.
.
,
, `
, ,
.

?
.
.

264

CorelDRAW Graphics Suite X4

.
,
CorelDRAW.
, ,
.
.





Corel
PHOTO-PAINT



,
CorelDRAW.
.

.
,
, .
,
, , ,
.

CorelDRAW:

265


1 .
2 `
.
3 .
4 .
5 .
:
.
, 256 .
:
, .
,
,
, .
ICC: ICC,
, ,
.
: .
:
.

,
.



, .

.
, .
.
. 147.

266

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
.

,
.
, ,
,
.
, .

. ,

.

2 .
3
.
, ,
( ) ,
.
4 ` .

CorelDRAW:

267

,
.

,


1 .
2 ` .
3 .


,
.
,
.

,

.
,
.


1 .
2 ` .
3
.
4 .

268

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
.


.

,
% .



.
,
.

, `
.
.
. 377.



, .


1 .
2 ,
.
3 .

CorelDRAW:

269



.
,
`
.
.

. 395.


Corel PHOTO-PAINT
Corel PHOTO-PAINT,
, CorelDRAW.

CorelDRAW.
Corel PHOTO-PAINT,


. ,
Corel PHOTO-PAINT, ,
.
,
Corel PHOTO-PAINT, .
.

Corel PHOTO-PAINT `
Corel PHOTO-PAINT.

Corel PHOTO-PAINT
1
.

2
, Corel PHOTO-PAINT.
270

CorelDRAW Graphics Suite X4

Corel PHOTOPAINT.
3 .
4
, Corel PHOTO-PAINT.

CorelDRAW.

Corel PHOTO-PAINT

1 ` .
2 .
3
.
, Corel PHOTO-PAINT
,
CorelDRAW.

?

.
.

CorelDRAW:

271




CorelDRAW
,
.
, ,
.

.
. 49.
.

PowerTRACE






.
,
PowerTRACE
. CorelDRAW
:
.

CorelDRAW: ...

273



();
, ,
.
.



() ().


; ,
.
.

,
,
(,
).
.

: ,
.

274

CorelDRAW Graphics Suite X4


, ,
, .

CorelDRAW: ...

275



PowerTRACE.
.
. 281
. 285.

1 .
2 ` .

,

.
276

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
.
.
. 289.



1 .
2 `
, .
: -
, .
: - ,
.

PowerTRACE.
PowerTRACE
.

1 .
2 ` ,
.
: .
:
.
:

.
:
.

CorelDRAW: ...

277

:
(
, ).
:

.

PowerTRACE.

PowerTRACE
PowerTRACE ,

.
1

10

11


,
PowerTRACE.
278

CorelDRAW Graphics Suite X4

1.

2.



.
:

,
.
:



.
:
()


.

3.

4.


,

,
,

100 %,


.

CorelDRAW: ...

279

5.

,

.

.

. 285.

6.

7.



,
.

.

8.

9.

,


.

10.


PowerTRACE
,

.

.

. 289.

280

CorelDRAW Graphics Suite X4

11.



.



,
.


.

. 281.



PowerTRACE .


.

.
,

.
.
,
.

CorelDRAW: ...

281


(),
()



,
. ,

.

.

.
- ,
.

,
, .
.
,

.

282

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
.
,
CorelDRAW.

PowerTRACE
,
.
,
.


1 .
2 .
`
, .
` ,
.
3
.
:
.
,
.
,
.
:
.

,
.
,
.
:

CorelDRAW: ...

283

.
; .

,
(
)

,



.
,
,
Shift.
, ,

.


(
)

,

( )


( )


.


.

284

CorelDRAW Graphics Suite X4



( )



.

(, RGB CMYK).

.

.

, 152 ();
, 5 ()


,
.
CorelDRAW: ...

285


. , ,
.

. , ,
.

,
.
.
,
,
. ,
RGB
, .

.

.

, .
.
, ,
.
.
. 289.

.

,
,
PowerTRACE.
.

286

CorelDRAW Graphics Suite X4


,
.


1 .
2 .
`
, .
` ,
.
3
.



( )


.

.

.


.

.
,

,
Shift.
, ,
Ctrl.

CorelDRAW: ...

287

Shift,


.

Ctrl,

.

,
,

.

(
)

,
, .

,
,
,

.


( )


.


.


,
, ,
.

.cpl.


.

288

CorelDRAW Graphics Suite X4


.

.


.


.
.
. 283.



.
:
, ,
, .
:
1 5
,
. PowerTRACE
,
.

,
. ,
.

,
.

CorelDRAW: ...

289

PowerTRACE ,
5 (
).
, PowerTRACE

1 .
:
(
).


1 ` .
2 PowerTRACE.
3 .



,
.




,
.



,
1 .


,
5
.

290

CorelDRAW Graphics Suite X4


.

,
, ,


.

,
,

.




.
.

JPEG,
.

.

.

,
- .
.

, ,
,
.
` ` .
CorelDRAW: ...

291


, ,
.
,
,
PowerTRACE.

, ,
,
` .
,

PowerTRACE. ,
,
.
, -
,
.

.
,

,
.

292

CorelDRAW Graphics Suite X4


,
.
.

, .
.




CorelDRAW
. ,
, .

. ,
contemporary,

,
contemporary, ,
, .

. ,
, (,
, , , )
(, ,
).
CorelDRAW:

293

( CorelDRAW, ,
, ,
).
, ,
, ,
.
,
Windows ( Windows XP)
( Windows Vista).
, Windows
.
Windows Microsoft.
Windows Vista . Windows
Vista.
.


1 ` .
2
.
.
Windows XP
Windows,
Enter.
, ,
.
3
.
: ,
, , .
: ,
(, ,
).
4 .

294

CorelDRAW Graphics Suite X4

(,
CorelDRAW,
), .
, , .

.

.

,
/
,
.

.

.


.
,
,
,

.

CorelDRAW:

.
,
.
.

295


.

.

(
Enter,
Windows
XP, Windows
).

, ,
.
CorelDRAW
( ,
Windows
),
, ,
.
Windows XP,
Windows ,

.
X:\Program Files\Corel\CorelDRAW Graphics Suite
X4\Languages\RU\Draw\Template, X
, CorelDRAW
Graphics Suite X4
, CorelDRAW 12
CorelDRAW X3


Windows XP,
Windows CorelDRAW,
CorelDRAW Graphics Suite X4

296

CorelDRAW Graphics Suite X4

Windows.
Windows .

Windows.
Windows Desktop
Search - Microsoft Download Center.
,
.
Windows XP,

.


,

. ,
,
.
CorelDRAW
, ,
, , .
, ,
. ,
,
.


1 ` .
2 .
3 , .
4 .
5
.
CorelDRAW:

297

: .
.
: .
:

.
:
.
:
, .
:
.
,
.
CorelDRAW
Graphics Suite (13.0 ),
.
,
OK, .
,

.

.
Ctrl + B:
.
Ctrl + I: .
Ctrl + U:
.
Ctrl + K: .

298

CorelDRAW Graphics Suite X4


CorelDRAW

, .


1 ` .
Windows XP CDT CorelDRAW
.
2 , .
3 .
4
.

, .


, ,
. ,
,
.
.
. 197.


1 ` .
Windows XP CDT CorelDRAW
.
2 , .
Windows XP ,

3 .

CorelDRAW:

299

4
.

300

CorelDRAW Graphics Suite X4


,

, .

,
.
.



, , , .
,
, .

, .

CorelDRAW: ,

301

.
/



/
RGB


, /, RGB,
.
,
.
-
. .
. 305.
.
.
,
, .
302

CorelDRAW Graphics Suite X4

, . ,
. ,
. , .

.


. ,
RGB,
: RGB .
,
: RGB,
. , CMYK
RGB , .
,
.

/


RGB

RGB.


RGB





RGB
.


RGB

RGB.

CorelDRAW: ,

303


,


.




,


.


RGB

RGB

.




RGB
(


).


,


.




,


.


RGB
/

RGB.

ICC
.

/

RGB


ICC.

ICC
.

304

CorelDRAW Graphics Suite X4



.

,
, .

,
(
). , ,
, ,
. ,
, .
.

.

.
. 301.

, ,

.
.

ICC. :
;
/ ;
;
;
RGB.

CorelDRAW: ,

305


1 ` .
2 .
/



RGB
3 .
Color
.
.


1 ` .
2 ,
, .
3 .
4 ,
.
,
.
5
.
6 .

306

CorelDRAW Graphics Suite X4


1 ` .
2 ,
, .
3 ,
.
4 .
5
.

, Color,
.



.
,
.

?

. ,
.

CorelDRAW: ,

307


CorelDRAW
.
.




CorelDRAW
. ,
, ,
, , .
.
. 231.
,
.


1 ` .
2 .
3 .
4 .


1 ` .
CorelDRAW:

309

2 .
3 .
4 .
,
.
5 .
: .
: .
: .
: .
: .


, ,
.

, .
, , ,
.
,
,
.
,
.


1 ` .
2 .
3 .
: ,
.
:
, .

310

CorelDRAW Graphics Suite X4

:
.

,
.


1 ` .
2 .
3 .
4 .
: ,
.
% : ,
.
,
.


1 ` .
2 ,
.
3 .
4 .
.: .
.: , .
.: .


,
.
CorelDRAW:

311

.
, .

.

. ,
,
.


` .


1 ` .
2 ` .
3 .


1 ` .
2


, ` `
.
,
.


CorelDRAW
.
.
,
ODBC ( Microsoft Excel Microsoft Access).
312

CorelDRAW Graphics Suite X4

-
. .
. CorelDRAW
: (TXT), ,
(CSV), RTF (Rich Text Format) ,
ODBC.

(1), - (2)
(3)



. .
- ,
. , , ,
. ,
, , .
.

.
CorelDRAW .
.
-
- , .
- ,

.

CorelDRAW:

313

-
CorelDRAW
CorelDRAW
- .
.

CorelDRAW
.
.
-
.
-
CorelDRAW.

,
. ,
,
, .

CorelDRAW
1 ` ` /
, .
2 .
3 .
,
, , .
,
, , .
4

.
,
.
,
.
314

CorelDRAW Graphics Suite X4

, ,
.
5 .
6 , ,
, .






.
CorelDRAW
. ,
X.0 1
1,0;
00X 1
001.





.
:

.
:

.

CorelDRAW:

315





Enter.


, ` `

.


1 ` ` /
.
2
ODBC
.
3 , ,
, .
4 .

ODBC
1 ` ` /
.

316

CorelDRAW Graphics Suite X4

2
ODBC
.
3 ODBC,
ODBC.
4
.
5 Excel
OK.
6
OK.

-
1 , .
2 ` ` /
.
3 ,
,
,
.
.
4
.
CorelDRAW .
,
.
5 4, .


1 .
` ` .
` .
OK.

, .
CorelDRAW:

317

2 .
.
,
.


` `
.

?
.
.

318

CorelDRAW Graphics Suite X4

c ,


CorelDRAW
.
.




.
.
.
/
. /
, .
(,
), /
, ,
. /

CMYK.
,
.
,
,
.
,
CorelDRAW: c ...

319

,
.


. .
- ,

.
,
,
.
- ,
.

.
. ,
.
,
,
.
,
; ; ,
;


1 ` .
2 .
3 /.
/
, .
, ,
, 0,5 ,
,
.

320

CorelDRAW Graphics Suite X4


. . 319.


1 ` .
2 ,
.
3 .
4 .


1 ` .
2 .
3
.



, (
, )
.


1 ` .
2 .
3 .

, .


1 ` .
2 .
CorelDRAW: c ...

321

3 .
4 /.

, .


1 ` .
2

3
.
4 .
, ,

.

, ,

.



. ,

.
, .

, , .
.
.
. 159.

322

CorelDRAW Graphics Suite X4

, Corel PANTONE Hexachrome,


,
.
PANTONE Hexachrome
.

.


. , ,
,
,
, .
, ,
.
, ,
.
.
.


1 ` .
2 .
3 .
,
.
,
,
.
,
,

.

CorelDRAW: c ...

323


1 ` .
2 .
3 . .

CorelDRAW .
.

PANTONE Hexachrome
1 ` .
2 .
3 .
4 Hexachrome .


1 ` .
2 .
3 .
4
.
5 .
6 .




,
, .
, ,
,
45 , 90 .
324

CorelDRAW Graphics Suite X4


.
, ,
, ,
. ,
,
.
.
-.


1 ` .
2 .
3 .
,
.

?

. .

CorelDRAW: c ...

325

PDF
PDF , ,
,
.
.
PDF

PDF
PDF. PDF
,
,
Adobe Acrobat, Adobe Reader ,
PDF. PDF
. PDF

.
PDF
PDF . ,
- PDF
.
PDF
. PDF
PDF.
PDF .
PDF.
,
PDF. .
.
CorelDRAW: PDF

327

PDF
1 ` PDF.
2 PDF .
(CMYK): PDF/A-1b,
. PDF
PDF/A-1b
, ,
. PDF/A-1b ,
- ,
XMP. PDF
Lab,
, ,
RGB, CMYK.
,
, , CMYK
.
(RGB): ,
PDF/A-1b,
Lab.
RGB.
: PDF,

.
JPEG
.
: PDF,

.
LZW, ,
, . PDF,
, ,
,
.
:
ZIP,

.

328

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
.
: PDF,
, , PDF
.
JPEG,
.
PDF/X-1a: ZIP,
CMYK,
.


.
PDF/X-3: PDF/X-1a.
PDF
CMYK, (,
Lab ).
3 , .
4 .
PDF
PDF/A-1b,
. ,
,
PDF. , ,
, ,

PDF
.
, ,


, ,
- Microsoft.

PDF
1 ` PDF.
CorelDRAW: PDF

329

2 .
3 .
4 .
5 , .

PDF
1 ` PDF.
2 .
3 PDF
.
4 .
5 PDF
PDF.

6 PDF .
PDF,
PDF
PDF.

PDF
1 ` PDF.
2 .
3 PDF
.
4 .
5 PDF
PDF.

6 PDF .
, ,
.

330

CorelDRAW Graphics Suite X4

, ,
.

?

PDF . PDF
.

CorelDRAW: PDF

331


,
.



, .
,
Adobe (PDF), JPEG Adobe Illustrator (AI).

. ,
.
.
,
, ,
. , ,
,
.


1 ` .
2 , .

.
, , , , ,
, , ,
..
CorelDRAW:

333

3
(Windows Vista) (Windows XP).
, .
4 .
,
,
(Windows Vista)
(Windows XP), ,
, ,
.

.
5
:
, ,
.
,
.

.
,
Enter.

.


,

334

,


(Windows Vista)


(Windows XP).

CorelDRAW Graphics Suite X4





(OPI)

,


OPI (Windows
Vista)
OPI
(Windows XP).


TIFF Scitex Continuous Tone
(CT) .

,


(OPI).


International Color Consortium
(ICC)


ICC,
ICC
Color .


.

CorelDRAW:

335


.
,
.


.


( Windows
Vista)



,
.


.
.
, ,
Shift. ,
, ,
Ctrl.



,
, ` .
, Adobe Illustrator (AI)
GIF. ,

Office, Microsoft Word Corel WordPerfect Office.

.

` .
336

CorelDRAW Graphics Suite X4

.
CorelDRAW (CDR),

CorelDRAW.


1 ` .
2 , .
3 .
4 .
5 , .
:
.
: ,
.
:
.

.
6 .
,
.
.
.

Microsoft Office WordPerfect Office


1 ` Office.
2 .
CorelDRAW:

337

Microsoft Office: ,

Microsoft Office.
WordPerfect Office: Corel
WordPerfect Office, WordPerfect Graphics
(WPG).
3 Microsoft Office,
.
:
(PNG).
Office.
:
(EMF).
.
4 Microsoft Office ,
.
:
, - (96
).
:
(150 ).
:
(300 ).

.
5 .
6 , .
7 .
8 .


338


,
.

CorelDRAW Graphics Suite X4




,
.



Microsoft Office .
Microsoft Office Corel WordPerfect Office
.

?

.
.

CorelDRAW:

339


CorelDRAW ConceptShare
, -.
,

.

CorelDRAW ConceptShare

CorelDRAW ConceptShare
CorelDRAW ConceptShare CorelDRAW,
CorelDRAW ConceptShare.

,
.
.

.
. ,
, ,
.
,
,
.
.
,
,
. CorelDRAW ConceptShare.
CorelDRAW:

341

CorelDRAW ConceptShare
1 ` ` ConceptShare.
2 .
3 .
CorelDRAW ConceptShare
.
.

CorelDRAW ConceptShare
1 ` ` ConceptShare.
ConceptShare.
2
.
3 .
CorelDRAW ConceptShare
- CorelDRAW ConceptShare.


CorelDRAW ConceptShare
1 , CorelDRAW
ConceptShare.

CorelDRAW,
CorelDRAW.
2 ` ` ConceptShare.
ConceptShare.
3
.
CorelDRAW
.
342

CorelDRAW Graphics Suite X4


. CorelDRAW
ConceptShare ,
,
.

, `
ConceptShare,

ConceptShare

ConceptShare.

CorelDRAW:

343

III: Corel PHOTO-PAINT

Corel PHOTO-PAINT

Corel PHOTO-PAINT,
, ,
.
.
Corel PHOTO-PAINT






Corel PHOTO-PAINT
Corel PHOTO-PAINT,
.

(8 ),

,
Corel PHOTO-PAINT

Corel PHOTO-PAINT: Corel PHOTO-PAINT

347

,

,

. .


Corel PHOTO-PAINT ,

.
, , ,
.
.

348

CorelDRAW Graphics Suite X4

10


,
.

1.

,
,
.

,
.

2.

,
.

Corel PHOTO-PAINT: Corel PHOTO-PAINT

349

3.

,
,
,
.

4.

,
,
.

5.
()

,

, ,
.

6.

,
.
,

.

7.

,
,
.

8.

,

,
.
,

.

9.

,

.

.
.

10.

350

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
.
Corel PHOTO-PAINT .
Corel PHOTO-PAINT.



.
. ,
.

Corel PHOTO-PAINT: Corel PHOTO-PAINT

351





Corel

, Corel PHOTO-PAINT
. ,
,
/. ,
.

, ,
, .

. ,
,
.
352

CorelDRAW Graphics Suite X4

.
.


` , .
,
.


,
.
,
.
.

.
,
, .
, -
,
.

,
, .

.

.

Corel PHOTO-PAINT: Corel PHOTO-PAINT

353



,
.

, ,
.
.

.



.


.



.


.

354

CorelDRAW Graphics Suite X4




.


,
.

(
),
,

.


,
,
, .

,

.



.


.

,
,
.

Corel PHOTO-PAINT: Corel PHOTO-PAINT

355



,
.



.



.



.


,
, .



.

.

356

CorelDRAW Graphics Suite X4


.



.

.



: , ,
.


,
.



.


.



.

,
,
.

Corel PHOTO-PAINT: Corel PHOTO-PAINT

357


.



.

,
, .


.



,
.


.
:
, .

,

.

358

CorelDRAW Graphics Suite X4



, .
,
, .
, ,
, , ,
.

.
,
.


,
, .
,
.
.

,
,
. ,
.
Corel PHOTO-PAINT: Corel PHOTO-PAINT

359

, ,
,
.
.

, ,
.


`
.


.
, ,
99 CMYK.

.


,
.

. ,
.
,
. .
.

,

.

360

CorelDRAW Graphics Suite X4

Corel PHOTO-PAINT: Corel PHOTO-PAINT

361


Corel PHOTO-PAINT
Corel PHOTO-PAINT
.
.




raw
Corel PHOTO-PAINT . raw
Corel PHOTO-PAINT . 502.


Corel PHOTO-PAINT
.
.


1 ` .
2 , .
3 .

. ,
, , , .

Windows XP
Windows.
Corel PHOTO-PAINT: Corel PHOTO-PAINT

363

4 .


.

.

(Windows Vista)
.
(Windows XP)
.
(Windows Vista)

.
(Windows XP)
.


(Windows
Vista)

.


.


.

,
.


. Windows Vista.

364

CorelDRAW Graphics Suite X4




,

Corel PHOTO-PAINT

(Windows Vista)

.
(Windows XP)
.

.


Corel PHOTO-PAINT ,
.

.
.


1 ` .
2 , .

. ,
, , , , ,
.

Windows XP
Windows.
3
(Windows Vista) (Windows XP).
,
.
4 .
5 .
6 .
Corel PHOTO-PAINT: Corel PHOTO-PAINT

365



International Color Consortium
(ICC)


ICC,
ICC
Color,
.



Corel PHOTO-PAINT.
Corel PHOTO-PAINT ,

Microsoft Windows Image Acquisition (WIA).
WIA,
TWAIN
.
.

. .
raw .
raw Corel PHOTO-PAINT . 502.


1 ` ` .
2 .

366

CorelDRAW Graphics Suite X4

: WIA TWAIN.
48-
TWAIN.
3 .
4 ` ` .
WIA,
TWAIN
. .
5 ,
.
6 .
.
.


1 .
2 ` ` .
3 .
: WIA TWAIN.
4 ` ` .
5 ,
.
WIA,
TWAIN
.
.
6 .

.



. ,
Corel PHOTO-PAINT: Corel PHOTO-PAINT

367

,
.


1 ` .
2 .
3 .
4 .
5 .


6 .
7 .


1 ` .
2 .
,
.


` .

?

Corel PHOTO-PAINT .
Corel PHOTO-PAINT .

368

CorelDRAW Graphics Suite X4



,
.

.
.



.
, ,
.
,
.
,
. ,

,
.

Corel PHOTO-PAINT:

369

,
,
.

,
` .
,
.


` .
,
.


.
,
, .

370

CorelDRAW Graphics Suite X4


.

,
.


,
( Alt)
( Ctrl).

,
,
.
( )
( ).
.


1 ` .
2
.
3 ,

.
4 .

Corel PHOTO-PAINT:

371


100%,
, ,
, .
, ,
.

,
.

,
.


, ,
.

, .
X
Y.
372

CorelDRAW Graphics Suite X4

(A) (D)
. ,
x y
(C), (R)
.
,
, .
RGB, . CMYK. ,

. ,
, RGB.


` .


` ` .


,
.


: RGB, . CMYK.
,


.

Corel PHOTO-PAINT:

373

?

.

.

374

CorelDRAW Graphics Suite X4

, ,
.

.
.




, .
,
, .
.


.
Corel PHOTO-PAINT:

375

Corel PHOTO-PAINT
,
.
.
. 441.

2 , .
3 .




.
,
,
.

`
` ,

.

,

.


1 .
2 ` ` .
376

CorelDRAW Graphics Suite X4



.
,
.
1

10


1.

2.
3.
4.
5.

6.

7.
8.
9.

10.

Corel PHOTO-PAINT:

377


,
.
, , -15
15 .

.
,
90 .
, ,
.
.
,
. ,
. ,

,
.

,
. ,
.
,
.
,
,
. ,
.

378

CorelDRAW Graphics Suite X4

();
()


1 ` .
2
15 -15 .
3 ,
.
4 ,
.

,
, .

,
.
.

Corel PHOTO-PAINT:

379


, ,

.


.

90


0,1

100%

,

,
.

380

CorelDRAW Graphics Suite X4



.

.

, ,
.


`
.


1 ` ` .
2 .
3 .


4 .
:
.
: .
Corel PHOTO-PAINT:

381

5 .
, `
90 , 90
180.

?
,
. ,

.

382

CorelDRAW Graphics Suite X4


CorelDRAW ,
,
. Corel PHOTO-PAINT
, ,
.
,
.
.


, ,
, , ,
, .


, , .

.
, ,
, 99 RGB.


.
Corel PHOTO-PAINT:

383

HKS, Focoltone, PANTONE TRUMATCH.


,
,
, .

.
.
.

.
,
.
. .

,
, ,
.
.
,
, ,
,
.
.
3 3 .
5 5 .
, .


1
.


2 , ,
.
3 , .
384

CorelDRAW Graphics Suite X4

Ctrl,
.

1
.


2 .
3
.
4 , ,
.
5 .

; ,
,
.
, .

2 , .
1 .

Corel PHOTO-PAINT:

385

3 3
.

5 5
.


,
.
, ,
, Corel PHOTO-PAINT,

. 8-
,
,
.
,
, . ,
, ,
.

.
.

. . 441.

, (),
, .
.

386

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
, . ,
, ,
,
.
,
CPT. , ,
PSD
DCS, PDF EPS.

.
, `
` .
2
.
3 ,
.
4 .
: , , ,
, 100
.
: , .
.
5 .
: (
).
: , .
6 .

.
, .

Corel PHOTO-PAINT:

387



.

.


1
.
2

.
3
.


.
: ,
, ,
,
100
.
:
, .

.

?
.
.

388

CorelDRAW Graphics Suite X4


, , RGB,
CMYK ,
, ,
.
.


Corel PHOTO-PAINT
.
RGB.
Corel PHOTO-PAINT RGB
.

. , RGB (24 )
,
24 . CMYK
(32 ) , ,
32 .
8 .
,
CMYK RGB
, .
RGB
( ),
CMYK. CMYK
, RGB,
Corel PHOTO-PAINT:

389

,
.
.

.
Corel PHOTO-PAINT
.
- (1 )

(8 )

(8 )

(8 )

RGB (24 )

Lab (24 )

CMYK (32 )

(16 )

RGB (48 )

NTSC RGB ()

PAL RGB ()


, .
(8 )
RGB (24 )
CMYK (32 )
` Lab (24 )
`
` (16 )
` RGB (48 )
` NTSC RGB
` PAL RGB


,
, GIF,
.

.
390

CorelDRAW Graphics Suite X4

.
,
, .
8 ,
256 .
,

,
, .
,
.
, ,
.
.


256 .
, ,
256 , .


.
.

.

. ,
.
, .
, - .

, .


1 ` (8 ).
Corel PHOTO-PAINT:

391

2 .
3
.
: , 256
, .
VGA: 16- VGA.
:
( ) .
:
,
. ,
.
: ,
. ,
, , ,
.
: 256
(0) (255).
:
.
: , 216
, .
4 .
5
.



,
.

.

392

CorelDRAW Graphics Suite X4


,
.
,


.

,
, -;
.
,
, ,
.

?

.
.

Corel PHOTO-PAINT:

393


,
. ,
.
.






.

,
.
(
),
.
,
.
.
. 375
. 419.

.

Corel PHOTO-PAINT:

395

:

. ,
.

.
, :
,
.

.
1

396

10

11

CorelDRAW Graphics Suite X4

1.

5.

9.

2.

6.

10.

3.

7. , 11.

4. 8.


,
.
:


.
,
.

.


.
, ,
.


.
, ,
.


.

,
.

Corel PHOTO-PAINT:

397


,
,
. ,
,
,

( ).
,
.
.
,
.
.

.
,
.

.
.
, ,
. ,
. , ,
.

,
, .

.
,
() ()
.
,
, .

398

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
.


.
, . ,
,
, .

,

.
,
.

. ,

.
, .

,
.

. , ,
( ),
. ,
.
.
,
.
Corel PHOTO-PAINT:

399


.

.



, .
.
. 404.



. ,
, , ,

.


,
.
,
Corel PHOTO-PAINT,
. ,
.
.

400

CorelDRAW Graphics Suite X4


. 403.


1 `
.
2 .


.

,
.


.
3 ,
.

,

,

.


,

, ,
.


,
, ,
.

Corel PHOTO-PAINT:

401


,
,
.




.


. , ,



.

,
.
,
.

.



.
,
.

1 `
.
2 , .

402

CorelDRAW Graphics Suite X4


, ,

.


,
.

100%


.
,
,

.



Corel PHOTO-PAINT (
) .

Corel PHOTO-PAINT:

403

, , , ,
.
,
,
,
. .
. 431.


.
. . 441.

.

.
. 395.

,
.
,
,

, .
, ,

, .

,
. ,
,
- (,
).
,

0 () 255 ().
404

CorelDRAW Graphics Suite X4

, ,
.
. ,
( )
.


: (),
(), ().
()
.

.

Corel PHOTO-PAINT:

405


, ,
. ,
,

.

. .
.


1 , .
2 .


1 .
2

3
.
:
.
:
.
:
, .
:
,
.
:
.
/ :
() () .
:
.
4 .
406

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
.
5 .



.




.

.
,
` `
.



.
,

.




( ).
,
(
), ( )
( ). x
; y
.

Corel PHOTO-PAINT:

407

,
.
( x)
( y)
.
,
152 141.


.
,
. ,
, .

: ;
.

408

CorelDRAW Graphics Suite X4


.
.
. 404.

. ,
.
.
,
.
.
, ,
.
() ,

.


,
.
,
. , - ,
, ,
, ;
RGB Lab , CMYK
.
.
.
.
.
. 386.
,

,
.
Corel PHOTO-PAINT:

409

:
, . .

. , ,
,
RGB.
,
. ,
, ,
,
.

8-
:
.

, ,


. , RGB
,
HSB
S.
.
.
.

RGB

(R), (G), (B)

CMYK

(C), (M),
(Y), (K)

HSB

(H), (S),
(B)

410

CorelDRAW Graphics Suite X4

HLS

(H), (L),
(S)

YIQ

(Y),
(I, Q)

Lab

(L), / (a),
/ (b)


` ` .
,
. `
.

.


1 ` .
2 .
3 .
4 .


1 .
, `
` .
2 .


`
.
Corel PHOTO-PAINT:

411

CMYK Lab
.


1 ` .
2 .
3
, .
4 3,
.

?

.
.

412

CorelDRAW Graphics Suite X4


,

.
, .
.




.

, .

.


.
,
Corel PHOTO-PAINT: ...

413

, .
.


1 ` .
2 .
: .
:
.
3
.
: .
% % :
.


, . , ,
50 , ,
, 77 .
50 ,
. 77
,
.


,
.
(/).
. ,
,
, 96 72 /, ,
72 /.
, ,
150 /,
300 / .
414

CorelDRAW Graphics Suite X4


,
,
.

.

,

.
,
.
.
.


.
,
.

.

. . 395
. 419.

Corel PHOTO-PAINT: ...

415


. , ,
, ,

.


1 ` .
2 .
:
.
: .
:
.
3 .



, .

, .
,

416

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
.


1 ` .
2 ,
.
3 .


,
.

?

, .
,
.

Corel PHOTO-PAINT: ...

417


Corel PHOTO-PAINT

.
.





.

.


1
.
2 ,
.
3 .


Corel PHOTO-PAINT
,
Corel PHOTO-PAINT:

419

.
. , -
,
.
,
.
,
.
. ,
1-2
, 2-3
.
, .
, ,
, ,
. ,
, ,
.

,
( ),

. .
. 423.


1 ` ` .
2 .
,
.
, .
.
,
.

420

CorelDRAW Graphics Suite X4


1 , .
2 ` ` .
3 .
,
.
, .
.
,
.

Corel PHOTO-PAINT:

421


,
.

.

,
, .
, ,
.
.

. 444.



1
.
2 .
3 .
4
.
5 .

422

CorelDRAW Graphics Suite X4


Shift
.
,
.


,
, Lab, RGB CMYK.


,
.
,
Corel PHOTO-PAINT:

423

,
, . ,

.
.
, ,
.
:
,
.
,
.
.

2
.
3 .
4 ,
.
,
, .
424

CorelDRAW Graphics Suite X4

5
.


,

,

.


.
,
` `
.




,

. ,

.


,
.

, .
.
.
. 431..
.

Corel PHOTO-PAINT:

425


1 ` `
.
2
,
.
3 .
:

.
:
.
,
.
:

.
, . ,

.
:
.

426

CorelDRAW Graphics Suite X4

`
`
.

,


.
.


.

, RGB (48 ), (16
), -.
, .

`
.

.

2
.
3 .
4 .
5 .
6 .
Corel PHOTO-PAINT:

427


.
, ,
.

,
.
, ,
, ,
,
. ,
,
, ,
( ). ,
.
.


1 .
2

3 .
4 , .

428

CorelDRAW Graphics Suite X4

2 .
3 ,
.

2 .
3 , .
,


. .
, ,
.


1
.
2
.
3
.
4
.
5 .

Corel PHOTO-PAINT:

429

?

.
.

430

CorelDRAW Graphics Suite X4


,
,
.
.
.



,
.
,
.
, ,

.

.
Corel PHOTO-PAINT .

,


. ,
.

Corel PHOTO-PAINT:

431

/
/



RGB
CMY.


.

,
,

.




.

.

432

CorelDRAW Graphics Suite X4

/
/

,

. ;
;
.



.

,

.


. ,

.


, .


, ,
, -, .

,


,

Corel PHOTO-PAINT:

433


. ,
,
.

.
,
.


.
,

, .

.
.


.
.



( CMYK)
(, , , ,
).
.

,
, ,

.

434

CorelDRAW Graphics Suite X4


,
.

,

RGB.
,
.


.



.


. ,
,

.



(
).


, .
. ,
,
, .
,
,
.

, .
Corel PHOTO-PAINT:

435

.
. 455.

,
.
,
, .


1 ` ` .
2 .
3 .
4 .
, .


1 .
2 ` ` .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .

436

CorelDRAW Graphics Suite X4


.
.
, .
.
. 481 . 489.

.
.
. 455.

2 .
3 .





4 .
,

.
5 ,
.


.
,
. .
.

Corel PHOTO-PAINT:

437

2 .
3

4 .
5 ,
.

2 .
3 .
4 .



,
.

, .

.

2 .
3
.
, `
` .
4 ` ,
:
438

CorelDRAW Graphics Suite X4

:
.
:
.

?
.

.

Corel PHOTO-PAINT:

439


Corel PHOTO-PAINT ,
,
.

.
.






.

.



. ,
:

, .

.


,
Corel PHOTO-PAINT:

441

.
.

.
.


,
. ,
.
, .


` .
,
.


` .
,
.

.



.
, ,

.
,
442

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
.
.

.
.


.
,
, .
,

, ,
,
, .


,
,
.
.
,

. ,
,
.
. . 455.

Corel PHOTO-PAINT:

443




.
,
,
,
.


`
` .

` `
.



1
.
2

3 ,
.
4 , .


,
.

444

CorelDRAW Graphics Suite X4


1 .
2 .
3 ` ` .
4 .
5 .


` .
,
.


.

. ,
Corel PHOTO-PAINT:

445


.
.
,
.
.


, .
,
, ,

.


.
,
.
,
.

, .

.
,

, .


1
.
2

3 .
4 .
446

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
,
,
, .

.
. 449.
.
,
, .
,
.

1
.


,

( )



( )
2

3 .
4 ,
,
.
5 , .
,

.
, .
Corel PHOTO-PAINT:

447

,

.


,
,
.

,

.

.


1 ` .
2

3 .
4
.
5

6
.
:
.
:
, .
:
.
:
.
:
.
7
.
448

CorelDRAW Graphics Suite X4

:
.
HSB :
, .
8
,
.
9
.
:
.
:
.

,
.
,
.


,
, .
, ,
,
. ,
, ,
.
, , .


` .

Corel PHOTO-PAINT:

449


` .
,
,
.



.
,
.

,
. ,
, . ,
,
.

.

,
.
,
. ,

.

450

CorelDRAW Graphics Suite X4

5
: (1)
; (2)
;(3)
; (4)
; (5
) .

, ,
, .
,
,
.


1 ` .
2

3
,
.
.

Corel PHOTO-PAINT:

451

4 ,
, .
5 .
,

.
6
.
:
.
:
.
:
.
,
.
.

,

, .
.


.
:
.
:
.
:
.

.
: -
.
,

- .
:
.
,
.
:
.
,
.
:
.

.

RGB, CMYK,
, Lab.
,
Lab
RGB CMYK,
.

.

Corel PHOTO-PAINT:

453

?
.
.

454

CorelDRAW Graphics Suite X4

Corel PHOTO-PAINT
,
. , ,
, ,
.
.



,
Corel PHOTO-PAINT, .


.

,
.

Corel PHOTO-PAINT:

455


,
. ,


.


.

,
.
. . 441.
,
. ,
.


, .
. . 431.

.
,
.

. , ,

456

CorelDRAW Graphics Suite X4

. .
.


1 ,
.
2 .
,

.

F2,
.

.
,
. ,

, .


1 .
2 ,
.
3 .


` ,
.
[ ]:
.

Corel PHOTO-PAINT:

457

[ ] :

.
[ ] :

.



. ,
.


` ,
.
: .

.
:

.
: . ,
,

.

.




Corel PHOTO-PAINT.

.

458

CorelDRAW Graphics Suite X4

Corel PHOTO-PAINT
,
.
;
, . ,
,
.
.


1 ` .
2
.
3 .
4 , .


1 ` .
2
.
3 ,
.

, .

?

.

.

Corel PHOTO-PAINT:

459


Corel PHOTO-PAINT

.
.




, ,
, , .
.
,
.
. . 481.
, .
,
.
.


1
.

Corel PHOTO-PAINT:

461

2
.




,
.
3
.


,
.

2
.




,
.
3 ,
, ,
.
462

CorelDRAW Graphics Suite X4


,
.

2 .
3 .
4
.
: .
,
.
:
.
:
.
: .
5 ,
.

Corel PHOTO-PAINT:


,
,

.

463

: ,
, .



. , ,
, , .
.
.
.
. 481.

464

CorelDRAW Graphics Suite X4


.
,
.
,
.
, .

Corel PHOTO-PAINT:

465

.
. 383.

, .
.
.
.

2
.
3
.
4
.
5 .

,
Ctrl Shift,
.

,
1

2 .
466

CorelDRAW Graphics Suite X4

4
.
5
.
6 .

2 .
3

4

.
5 .



. ,
,
.
Corel PHOTO-PAINT ,
.
,
,
.
.

Corel PHOTO-PAINT:

467

2
.
3 .
4 .


1
2

3 , .
4 .
5 .

468

CorelDRAW Graphics Suite X4

2
.
3

4
.


Corel PHOTO-PAINT
,
.
, .

1 ` .
2 .
3 .
4 , .
Corel PHOTO-PAINT
.
,
.

2
.
3
.
, `
` .
4 .

Corel PHOTO-PAINT:

469

: .
-999 999.
: .

, 0
. -99 100.
:
. -99 100.
:
.
:
. -100 100.
:
. -100 100.
: ,
. -100
100.
: .
-100 100.

.
-100 100.
: .
0 999.
5 , ,
.

?

Corel PHOTO-PAINT .

.

470

CorelDRAW Graphics Suite X4


Corel PHOTO-PAINT ,
, ,
.
.
.





.
,
.


1
.
,

.
2

4
.
5 .
6 .
Corel PHOTO-PAINT:

471

7 ,
.
,
,

.

, .


,
, , ,
.
.
.

, ,
.


1 .
,
,
.
472

CorelDRAW Graphics Suite X4

4
.
5 .
6 ,
.


1
2

4
.
5 .
6 .
7 ,
, .
,
.


,
.
.
,
,
.

.
.

Corel PHOTO-PAINT:

473

.
. 442.

,
.
, .


1 .
,
.
2

4
.
5 .
6 .
7 ,
.

474

CorelDRAW Graphics Suite X4


.
() ,
.
.
.


1
2

4
.
5
.
6 ,
.


.


1 .
2 ` .
3 , .
4 .

.

Corel PHOTO-PAINT:

475


.
(, , ),
. ,
,
.

, , , .
.


1 .
,
.
2

4
.
5 .
6 .

476

CorelDRAW Graphics Suite X4

7 ,
.

,
.
.
,
,


.

, .



. ,
.
, , ,
, , .

.

,
.
.

.
.

Corel PHOTO-PAINT:

477


.
.


1
.
,
.
2
.
3
.
4 ,
.
5
. ,
.
, `
.

478

CorelDRAW Graphics Suite X4

?

.
.

Corel PHOTO-PAINT:

479


,
,
. ,
. ,

. , ,
. , ,
.

,
.
.


Corel PHOTO-PAINT
.
Corel PHOTO-PAINT:

481





,
.
.
.
. 461.

.
, .

.
,
.
,
.
. . 441.

,
.
,
.


.
. ,
482

CorelDRAW Graphics Suite X4

.
.
. 484.


Corel PHOTO-PAINT (CPT).
.
. 523.


1 ` ` .
2

3 .
4 ,
.
,
, ,
.

.


1 .
2 .
3 , .

,


` ` .

Corel PHOTO-PAINT:

483


1 .
, `
` .
2 .
3 ` ` : .

, ` ` :
.



1 .
2 ` .
3 ` ` .


,
. ,
.
, ,
.

484

CorelDRAW Graphics Suite X4


.
;
.

.


;
. ,
,
,
.
, ;
.
,
.
.

.
.
. ,
.


1 .
2 ` ` .

Corel PHOTO-PAINT:

485


1 .
2 Shift, ,
.
3 ` ` .


1 .
2 ` ` .


1 ,
, .
.
, `
` .
2
.
,
.
.

.

, `
` .

486

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
` `
.

,
` `
.

` `
.

,
.

,

. ,
` ` .

?

. .

Corel PHOTO-PAINT:

487


,
. ,
, .
,
.



Corel PHOTO-PAINT:

489



.

.

490

CorelDRAW Graphics Suite X4

,

.

Corel PHOTO-PAINT:

491


1 .
2
.

3 .
4
.

.


1 .
2

3 .
4
.

.


1 .
2

3 .
4
492

CorelDRAW Graphics Suite X4


1 .
2 Ctrl,

.
3
.

.


1 .
2

3 .
4
.

.


1 .
2

3 .
4
.

.


1 .
2

3 .
Corel PHOTO-PAINT:

493

4
.

.


, .

,
.
, .

,
, .

.


, ,
. ,
, .
,
.
494

CorelDRAW Graphics Suite X4


,
, ,
.


. ,
,
.

,

.


.

.
.


1 .
2 ` .
3 .
4 .
Corel PHOTO-PAINT:

495

:
.
:

.

.


1 .
2 ` ` .
3 .
,
.


1 .
2 ` ,
.
:
.
: .


1 .
2 ` ` .
3 1 255 .
,
.


1 ` .
2 .

496

CorelDRAW Graphics Suite X4

3 1 255 .
, .
4 .

, . ,
,
,
.


: , .

;
.
, .
.
, .

,
.


.
, , .
Corel PHOTO-PAINT:

497

. ,
. , ,
, ,
.
. ,
, ,
.
,
, .


1
.
2 .
,
.
,
.

498

CorelDRAW Graphics Suite X4


.

,

. ,

.


1
.
2 .
3 .
4
.
5 .
: ,
.
: ,
.
:
.
: .
: .
: ,
.
,

. ,
.


.

Corel PHOTO-PAINT:

499

?

. .

500

CorelDRAW Graphics Suite X4

raw
raw ,
Corel PHOTO-PAINT.
.
raw
raw Corel PHOTO-PAINT
raw
raw
raw

raw
raw ,
.
raw, .
JPEG TIFF, raw
.
.
raw
.

. ,
, ,
raw . ,
raw
. raw
, .

Corel PHOTO-PAINT: raw

501

raw
raw.Corel PHOTO-PAINT
raw,
.
Corel Knowledge Base.

raw Corel PHOTO-PAINT


raw
Corel PHOTO-PAINT
Raw. raw
,
raw.
, .
raw
Corel PHOTO-PAINT.
raw TIFF,
JPEG ,
Corel PHOTO-PAINT.
, Corel PHOTO-PAINT
raw raw. ,
raw, ,
.
raw
raw ,

raw,
.
.

.
.
raw . 506.
.
raw . 510.

502

CorelDRAW Graphics Suite X4

10

11

RAW:
,

.

1.

90

Corel PHOTO-PAINT: raw

503

2.


,
,
,

100 %,

3.

,
raw,
.


.

4.

,


raw

5.

,

raw

6.

,


raw,
,

7.

504

CorelDRAW Graphics Suite X4

8.



raw

9.



.
,
.

10.

11.

raw Corel PHOTO-PAINT


1 .
` .
` .
2 raw
.
3 raw .

.
raw
,
.
raw
.
,

Corel PHOTO-PAINT: raw

505

raw

.

,
.
raw , ,
, JPEG TIFF.

,
.
raw raw
48- 24- . 48-

. ,
,
Corel PHOTO-PAINT, 48- .


,
, .
,
,
.
raw,
CorelDRAW,
.
.
,
, .
: , , ,
, .

.

506

CorelDRAW Graphics Suite X4

,


.

,
.


,
. ,
,
,
. ,
,
.

.
,
.

.

raw
.
.
, ,
. ,
.

, .
,
.

( );
.
3,0 + 3,0.
Corel PHOTO-PAINT: raw

507


.
, .

, . ,
, ( ),
. ,
.
.


. ,
.
(
) ( ).
(
) ( ), .
:
.
:
.
.

raw
1 .
` .
` .
2 raw
.
3 .
48- (16 /)
24- (8 /)
4
.

508

CorelDRAW Graphics Suite X4

,
,

5 ,
.

,


.


,

, ,

.


,
,
,
,
,
.


,
, ,
.

Corel PHOTO-PAINT: raw

509


.
,
.

.


.

.
, .

raw
,
raw.
raw (
) () .
.
,
, .

raw.

raw
1 .
` .
` .

510

CorelDRAW Graphics Suite X4

2 raw
.
3 raw .
4 ,
.

raw
1 .
` .
` .
2 raw
.
3 .
4 .
: .
: .
,
.

: .

raw


raw
. , ,
,

.
,
raw. ,
,
.
Corel PHOTO-PAINT: raw

511

raw
1 .
` .
` .
2 raw
.
3 raw ,
.



,
.




.


.

100%

512

CorelDRAW Graphics Suite X4


.
,
,

.

raw
1 .
` .
` .
2 raw
.
3 raw
raw,
, ,
, ISO.

Corel PHOTO-PAINT: raw

513

Corel PHOTO-PAINT ,
.
.


Corel PHOTO-PAINT
.


- , GIF
JPEG. GIF
, ,
, JPEG
..
. -
.

,
,
. Corel PHOTO-PAINT
,
.
, , ,
, , ,
Corel PHOTO-PAINT:

515

. ,
.
Corel PHOTO-PAINT ,
,
.
,
.


1 ` .
2 , .
3 .
.
4 .
5 .
6 .
7
.


1 ` -.
2
.

-
, ,
, , ,
,
.
3
, ,
.
.
4 .
516

CorelDRAW Graphics Suite X4

5 -
.
6 , .
7 .




.

.
GIF
PNG8

.


,

.

Corel PHOTO-PAINT:

.
.

517


, ,
,
.


,
, . ,
, ,
.
- .

, ,
.
, .
.
: .
: .
: .
.

: ,

518

CorelDRAW Graphics Suite X4

, -,
, ,
.
,
- .
,
,
.


, .

, .
.
, ,
. ,
, .

, .

. . 441.
,
..
,
.
.


1 .
.
,
.
2 ` .
3
.
Corel PHOTO-PAINT:

519

URL: ( URL-) -.
ALT: ,
.
4
.



5
, .
6 .
,
, .


,

. ,
,

.


URL-


. _self URL , _blank
URL-
, _top
URL-
, _parent
URL-
.

520

CorelDRAW Graphics Suite X4


1 - .


.
, `
` .
2 ` .
3
.



4 ,
.
5

`
.

,
, .
.

?

.
.

Corel PHOTO-PAINT:

521


Corel PHOTO-PAINT
.
.
.



.
,

.
,
, .
,
.
Corel PHOTO-PAINT (CPT).
Corel PHOTO-PAINT (CPT)
: , , , , .
.
,
(),
, (Windows Vista).

Corel PHOTO-PAINT:

523


1 ` .
2 , .
3 .
4 .

, .
5 , .
:
, ,
.
,
.
:
.
6 .


.
,

,
.


(Windows Vista)
(Windows XP).

, ,
, ,
(
) .

Corel PHOTO-PAINT (CPT).

524

CorelDRAW Graphics Suite X4


,
, ,
.

.


1 ` .
2
: , , ,
.
,
.
3 .


Corel PHOTO-PAINT
.

.
,
.
, Corel PHOTO-PAINT (CPT),
.
. ,
,
Adobe Photoshop (PSD).
,
,
. ,
(TIFF)
Windows (BMP),
.
Corel PHOTO-PAINT:

525



.
,
Office,
Microsoft Office Corel WordPerfect Office.
,
,

.


1 ` .
2 , .
3 .
4 .

, .
5 , .
:
, ,
.
,
.
:
.
6 .


.
,

,
.

526

CorelDRAW Graphics Suite X4


(Windows Vista)
(Windows XP).
Windows Vista
.

Microsoft Office Corel WordPerfect Office


1 ` Office.
2 .
Microsoft Office
WordPerfect Office
3 .
4 , .
5 .
6 .
96 /
.
Microsoft Office Corel WordPerfect Office
.



. , ,
.

` .

Corel PHOTO-PAINT:

527

` .

?

.
.

528

CorelDRAW Graphics Suite X4


Corel PHOTO-PAINT
.
.



Corel PHOTO-PAINT
.
.
,
.


1 ` .
2 .
3 .
4 .


1 ` .
2 .
3 .
4 .
Corel PHOTO-PAINT:

529

,
.
5 .
: .
: .
: .
: .


, ,
.

, .
, , ,
.
,
,
.
,
.


1 ` .
2 .
3 .
: ,
.
:
, .
:
.

,
.
530

CorelDRAW Graphics Suite X4


1 ` .
2 .
3 .
4 .
: ,
.
% : ,
.
,
.


1 ` .
2 ,
.
3 .
4 .
.: .
.: , .
.: .


,
.
.
, .

.

. ,

Corel PHOTO-PAINT:

531

,
.


` .


1 ` .
2 ` .
3 .
,
.

,

.


1 ` .
2


, ` `
.


1 ` .
2 ` .
,
.
,
,
532

CorelDRAW Graphics Suite X4


1 ` .
2 .

, ,
, ,
.



.

?
.
.

Corel PHOTO-PAINT:

533

CERN
CERN (Conseil Europeen pour la Recherche Nucleaire)
, . CERN
.

.
CMY
, (C),
(M) (Y) .
.
CMYK
, (C),
(M), (Y) (K) . CMYK
.
CMYK
, 100 ,
.
D
DeviceN
.
,
,
(RGB) (CMYK)
.

CorelDRAW Graphics Suite X4:

535

FTP ( )
.
- ,
FTP.
G
GIF

.

, 256 .

HSB (, )
, : ,
. (,
, ..),
( ),
( ).
HTML
, ,
.

(, , , ) .
J
JavaScript
,
HTML.
JPEG
,
. ( 20 1)
JPEG
.
536

CorelDRAW Graphics Suite X4

JPEG 2000
JPEG,


.
L
Lab
, ( )
(L), : a ( )
b ( ).
LZW
,
. LZW
GIF TIFF.
N
NCSA (
())
NCSA . ,
, ,
,
.
.
NTSC ( )
,
,
.
P
PNG ( )
,
.
24 .

CorelDRAW Graphics Suite X4:

537

PAL
,
,
.
Q
QuickCorrect
,
.
QuickCorrect

. , QuickCorrect
asap as soon as possible, hte the.
R
RGB
,
(, )
. ,
0 255. RGB
,
.
T
true color
, RGB,
24 (16,7 ).
TWAIN
TWAIN,
,
Corel
.

538

CorelDRAW Graphics Suite X4

U
URL ( )
, .
W
Windows Image Acquisition (WIA)
,
Microsoft ,
.
Z
ZIP
,
.

, .
(Corel PHOTO-PAINT)
,
.
-
.
. -
.


,
.

CorelDRAW Graphics Suite X4:

539


,
.

,
.

, .
Corel PHOTO-PAINT
. ,
0 () 255 ()
250,
250 .

, CorelDRAW
(CDR). ,
CSL.


Shift . ,
,
.
. .

,
. ,

.


, ,
,
540

CorelDRAW Graphics Suite X4

.
, , .
. .

,
, ,
.
, ,
.


.
.

, ,
.
(CSS)
HTML,
, , .

HTML.
. HTML.
PowerClip
,
PowerClip.
(CorelDRAW)
, .
(Corel PHOTO-PAINT)
, .

CorelDRAW Graphics Suite X4:

541


,
.

,
,
.
, .

,
.

, ,
, .
,
.


.

, ,
. ,
, ,
.
, , ,
, ,
.

,

.
, ,
.
542

CorelDRAW Graphics Suite X4




.


. ,
.



,
.
. .

,
.


, .

,

.

, .
,

.

CorelDRAW Graphics Suite X4:

543

,
.

,

0 () 255 ().
,
, .
. ,
( )

.

, ,
,
.

,
.

,
. , 1 ,
. ,
,
2 . , 1
(2 1=2), 2 4
(2 2 = 4).
1 64
.

544

CorelDRAW Graphics Suite X4


, .

. ,
8 256 ,
24 16 .
GIF 8 ;
JPEG 24 .

, ,
URL-.

, . ,
, .

8 ,
( ).

,

, ,
, (e) (c).

,
.

,
: , ,
.
CorelDRAW Graphics Suite X4:

545


,
.


, . ,
URL- ,
-.

,
, .
.
, .

, .

, ,
.
. .

, , ,
.
Postscript
,
PostScript.

546

CorelDRAW Graphics Suite X4


,
.

,
,
.

,
.

, ,
.

, .

,
.
. .

, .
, RGB 255
(R) (G) (B)
.

, ,
.

, .

CorelDRAW Graphics Suite X4:

547



.
.
.


.
, ,

.

,
256
. (
) -.



.

.

, ,
, .
.
. .

,

.

.

548

CorelDRAW Graphics Suite X4

(8 ),
. :
.
,
. ,
.
. () ,
,
,
Corel PHOTO-PAINT (CPT).

,
, ,
.
.
. .

HTML,
, HTML
.


.

,
, .


.
,
.
CorelDRAW Graphics Suite X4:

549

,

.

,
.
(*.map) -.

,
.

,
Corel .

, ,
.

,
.
, ,
WA, AW, TA VA.

, .

,
.

.

,
. ,
, .
. .
550

CorelDRAW Graphics Suite X4


,
.


DOS Windows, ,
(ASCII ANSI) .
.

.
,
.

,
.

, ,
.

,
.

, .

,


,
.

CorelDRAW Graphics Suite X4:

551


,

, .

.

, ,
. ,
.

CGI
, HTTP
, ,
,
-

,
.

. ,
,
.

,
.

,
.

.

552

CorelDRAW Graphics Suite X4


.
(CorelDRAW)
, ,
.
, .


.

, ,
.
,

.


. ,
1 2
150 1,5
3 . 1:2
( ).

.
, , ,
.

.
.

. ,
, .
CorelDRAW Graphics Suite X4:

553


.
. .

,
,
256 .
RGB
( [R], [G] [B])
,
.

,
.

,
. ,

, .

,
, .


,

.
.

,
.

554

CorelDRAW Graphics Suite X4


,
.

-, .

,
.
()
.
(
). ,
.
. .
( )

.
.
,
, ,
.
. , .

, ,

.

CorelDRAW Graphics Suite X4:

555


, . ,
100- , .
0- .

, .

, CorelDRAW.
,
.

.
. .

, ,
.

, .
100- ,
. 100
.
. .

,
. , , .


, .
,
.
556

CorelDRAW Graphics Suite X4


, , ,
.
,
.

,
. ,
.
, .

,
.
.
.

.

.

,
.

,
.

. ,
, . ,
, .
.
CorelDRAW Graphics Suite X4:

557

(Corel PHOTO-PAINT)
,
.
, .
(CorelDRAW)
, ,
. , ,
.
PowerClip
, (
) ( ).
,
.
, .

, ,
.
, .

, ,
,
.
,
.
. .

, ,
, , , , ,
. ,
, .

558

CorelDRAW Graphics Suite X4


.
.

,
.

,
.
. .

, ,
.

, ,
, . ,
, ,
.
, ,
:
.

, .

,
.

,
,
.

.

CorelDRAW Graphics Suite X4:

559

,
.

.

,
256 .
0 255, 0 (), 255
().
( ) -.
(1)
, .
, , .
(2)

, .
.
,
,
.
. .

(Corel PHOTO-PAINT)
, ,
.
, ,
, , .
(
)
, ,
.

560

CorelDRAW Graphics Suite X4

(CorelDRAW)
.
,
, , ,
.
( )
,
, .

.
. .

. ,
.

, .

,
.

,
.
. .

, ,
.
.

,
.

CorelDRAW Graphics Suite X4:

561

Corel PHOTO-PAINT
.

, .

,
,
.

,

.

. ,
.

,
.
. .

, .

.

.
.

,

.

562

CorelDRAW Graphics Suite X4


,
.
-.
()
,
. 1 10
,
. ,
. ,
.

,
,
.

,
.


.
()

, .

, PDF,
, Corel DESIGNER (DES),
.

CorelDRAW Graphics Suite X4:

563


,
, .

.
()
,
. 1 10
,
. ,
, , .

.
, ,
.
, .

, , ,
. ,
.

, , ,
,
.


,
.

JPEG
.
.
564

CorelDRAW Graphics Suite X4


, .

.
. .

(
x:y). , 640 x 480
4:3.

,
, ,
.
.
. .

,

.

,
. 72 ,
12 .
(1)
, .
(, )
(, ),
.
(2)
,
, .

CorelDRAW Graphics Suite X4:

565



,
,
.

,
.
.

.

,
,
.
.

,
.

,
. ,
,
.


.
, 1
2 1,5 .

3 . 1:2
( ).

566

CorelDRAW Graphics Suite X4


, ,
.

,
,
. / ( ) ppi
( ).
,
, .

(/),
, .

, ppi
( ) / ( ).
,
,
.


.
,
. ,
, ,

.

,
.

CorelDRAW Graphics Suite X4:

567


, .

.

, .

, .
. .

,
.

()
.
. .

,
,
.

,

. : , ,
XOR. ( )
.

.

. XOR
. ,

568

CorelDRAW Graphics Suite X4

, CorelDRAW.

,
.

,
, .
.
,
.

,
.
.
. .

,
.


,
.

, ,
, .
.
, .

CorelDRAW Graphics Suite X4:

569



.
.

.
()
, .
.

,

.

,
.
()
, , .

,
. ,
.
,
. ,
.

, ,
.
.

570

CorelDRAW Graphics Suite X4


,
.

, .
-
,
.
-.

, , .
, , , ,
, , ,
.

,
.

,
PowerClip.
,
, , , ,
.
PANOSE
,
, ,
.
,

.

, .
CorelDRAW Graphics Suite X4:

571


,
. : ,
( ), .

, .
:
.

,
.

, CMYK,
, . ,
, ,
.

/ ( )
.
600 /.
1270
2540 /.
.

,
.

, .
.


, ,
, .
,
, , , ,
.

,
,
.

.
,
,
.
, .
, ,
.
,
,
. 0
() 255 ().
, ,
.
,
.
,
.

,
.


.
CorelDRAW Graphics Suite X4:

573



( ) (
255 ).
, ,
.
.

.

, ,
, .
,
, , X.

, ,
.
( ) ,

( ).
X.

,

() .
,
.
. , .
PANTONE
PANTONE,
CMYK.

574

CorelDRAW Graphics Suite X4


,
, ,
. ,
, (
).


,
,
.

,
,
. ,
, ,

.

,
,
, .

.
,
.
(Corel PHOTO-PAINT)
, ,
.
, .

CorelDRAW Graphics Suite X4:

575


,
, .

EXIF
,
, ,
JPEG.

, ,
GIF QuickTime (MOV).

, .
,
, ,
,
,
. 32000 .

,
.

,
, ,
.

,
.

,
.

576

CorelDRAW Graphics Suite X4

RTF
RTF ,
, , ,
, .
RTF ,
,
.

,
,
.

,
.
,

.


,
- . , ,
, ,

.

, ,
.
RGB (, ), CMY
(, , ), CMYK (, ,
), HSB (, , ), HLS (,
, ), CIE L*a*b (Lab).

CorelDRAW Graphics Suite X4:

577


,
.


.


.
. .

(8 ).
. , RGB
, CMYK .
, .
. RGB CMYK.

,
.
,
,

.


.

, ,
.
-, , RGB, CMYK,
.

578

CorelDRAW Graphics Suite X4


8 ,
256 .
,

.


,
(
). CMYK
(, ,
).

, .

GIF ,
- .
.

,
. Corel PHOTO-PAINT
. ,
0 () 255
() 5,
5 .
-
1- ,

.
. -
, .
. .
CorelDRAW Graphics Suite X4:

579


,
.
.

, ,
, ,
. ,
.

, .
,
.

(, ),
(, ), (, 10 )
, Times New Roman.
TrueType
, Apple.
True Type ,
.


, .


.
, . ,
, ,
.

580

CorelDRAW Graphics Suite X4


, ,
.
( )
( ),
().
,
().


.
PowerClip
,
.

,

16- 65000 .
,
, .

, .
HSB ,
. , 0
( ), 255 (
).

CorelDRAW Graphics Suite X4:

581

CorelDRAW .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
. . 266, 270
Corel . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . 566
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . 39
. . . . . . . . . . 40
. . . . . . . . . . . . . . . . . 46
. . . . . . . . . . . . . . . . 47
. . . . . . . . . . . . . . 34
. . . . . . . . . . . . . . 48

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

() . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566


. . . . . . . . . . . . . . . . . 266
. . . . . . . . . . . . . . 146
. . . . . . . . . . . . . . . . . 139

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311, 531

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
, . . . . . . . . . . . . . 113
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
. .

. . . . . . . . . . 285
. . . . . . . . . . . 273, 287

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

.287
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281
. . . . . . . . .290

. . . . . . . . . . . . . . .291
. . . . . .285
. . . . . . . . . . . .287, 290

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284
. . . . . . . . . . . . . .277
. . . . . . . . . . . . . . . .277
. . . . . . . . . . . . . . . .277
. . . . . . . . . . .285

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
. . . . . . . . . . . . . . .218
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235
. . . . . .257, 259
. . . .238
. . . . . . . . . .257

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
. .259
. . . . . . . . . .238
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259
. . . . . . .259
. . . . . . . . . . . . . .259
. .
. . . . . . . . . .40

585

CorelDRAW
. . . . . 333
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . 269
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 273


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
. . . . . . . . . . . . . . . . .109
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
. . . . . . . . . . . . . .76
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

. . . . . . . . . . . . . . . . .77

() . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .567
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
xy . .116

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
. . . . . . . . . . . . . . . . . .254
.252
. . . . . . . . . . . . .94
. . . . . . . . .116
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265
. . . . . . . . . .265
. . . . . . . . . . . 266, 270
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
. . . . . . . . . . . . . . . . .333

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .333
. . . . . . . .268
. . . . . . . . . . . .268
. . . . . . . . . .270

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265
PowerClip . . . . . . . .156
. . .333
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266
. . . . . . . .270

586

. . . . . . . . . . . . . . . . . .27

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270
. . . . . . . . . . . .140
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
. . . . . . . . . . . . . . 97
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
. . . . . . . . . . . . . . . 88
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
. . . . . . 87
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
. . 87
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
. . 66

. . . . . . . . . . 76
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
. . . . . . . 56
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
. . . . . . . . . . . . . 58
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

VBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
. . . . . . . . .17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
. . . . . . . . . . . . . .41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42, 58

CorelDRAW

. . . . . . . . . . . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

. .

3 . . . . . . . . . . . 43, 68

, . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336

. . . . 53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
. . . . . 186

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
. . . . . . . . . . . . . . 140
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
. . . . . . . . . . . . . 185
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
. . . . . . . . . 315

. . . . . . . . . . . . 315

, . . .223
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
. . . . . . . . . . . .126

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
. . . . . . . . . . . . . .91
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
. . . . .91
. . . . . . .89
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
. . . . . . . . . . . . . . .88

() . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .539
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
. . . .242
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
. . . . . . . . . . . . . . .56

PowerTRACE . . . . . . . . . . . . . . . . . .285

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .273
. . . . . . . . . . . . . . . . .49

. . . . . . . . . . . . . . . . . .265
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
. .

587

CorelDRAW

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133

,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150

. . . . . . . . . . . . . . .161, 163

. . . . . . . . . . . . . . . .226

, . . . . . . . . . . . . . . . .98

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .241

,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .290

. . . . .123
. . .123
. . . . . . . . . . . . . . . . . .124

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232

. . . . . . . . . . . . . . . . . .151

CorelDRAW .62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .45, 183

() . . . . . .545

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183


() . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .546


. . . . . . . .333
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
. . . . . . . . . . . . . .139
. . . . . . . . . . .17
() . . . . . . .542
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

. . . . . . . . . . . .251
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

. . . . . . . . . . .107

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258

. . . .169

ASCII, PDF . . . .331

. . . . . . . . . . . . . . . . .152

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117

. . . . . . . . . . . . . . . .123
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
. . . . . . . . . .119
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

. . . . . . . . . . . . . . .101
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235

588

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46, 168
. . . . . . . . . . . . . . . . . .46, 173
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167

. . . . . . . . . . 174
. . . . . 167

CorelDRAW
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
. . . . . . . . . . . 177
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
. . . . . 173

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
. . . . . . . . . . . . . . . . 171
. 311
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
. . . . . . . . . . . . . . . . 297
. . . . . . . . . . 297
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
CorelDRAW . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Corel PHOTO-PAINT,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Corel Technology Partners . . . . . . . . . . 28

3 . . . . . . . . . . . 43, 85
, . . . 242
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
. . . . . . . . . . . . . . 67


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .269

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270
. . . . . . . . . .85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
. . . . . . . . . .91
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 150

ICC . . . . . .53
. . . . . . . . . . . . .140

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270
. . . . . . . .270
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223


PowerClip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .268
. . . . . . . . .241
. . . . . . . . . . . . . . . . . .111
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
. . . . . . . . . . . . . . . . . .203
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
. . . . . . .203
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

589

CorelDRAW
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
. . .91
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
. . . . . . . . . . . . . .85
. . . . . . . . .89
. . . . . . .89
. . . . . . . . .85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
. . . . . . . . . . . . . . . .97
. . . . . . . . . . .150
. . . . . . . . . . . . . . .88

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
. . . . . .85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
. . . . . .270
Corel, . . . . . . .27
() . . . . . . .551
, . . . . . . . . .53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
. . . . . . . . . . . .264
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .263
. . . . .74
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
. . . . . . . . . . . . . . . .91
. . . . . . . . . . . . . .112
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .333
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .333
raw . . . . . . . . . . . .502
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238

590

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45, 180
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
. . . . . . . . . . . . . 181

. . . . . . . . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . . . . . .42

. . . . . . . . . . . . . . . . . 89

. . 83
. . . . . . . . . . . . . . . . . 80

. . . . . . . . . . . . . . . . . 80

. . . . . . . . . . . . . . . . . 77

. . . . . . . . . . . . . . . . . 66

. . . . . . . . . . . . . . . . . 80

. . . . . . . . . . . . . . . . . 75

. . 81
. . . . . . . . . . . . . . . . . 80

. . . . . . . . . . . . . . . . . 71
. . . . . . . . . . . . .45, 235

. . . . . . . . . . . . . . . . . 75

. . . . . . . . . . . . . . . . . 75

CorelDRAW

. . . . . . . . . . . . . . . . . 75

. . . . . . . . . . . .89
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90


. . . . . . . . . . . . . . . . . 75


() . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .564

. . . . . . . . . . . . . . 85, 93

Corel Training Partner


(CTP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .242
. . . . . . . . . . . . .91

. . . . . . .265
. . . . . . . . . . . .131
. . . . . . . . . . . . . . .220
. . . . . . . . . . . . . . . .242
. . . . . . . . . . . . . . .210

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
. . . . . . . . . . . . . . . . . 244
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
. . . . . . . . 46, 167
- . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . 43, 174
. . . . . . 43
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 141
. . . . . . . 140
- . 140

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

. . . . .270
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
. . .122

. . . . . . . . . . . . . . . .123
. . . . . . . . . . . . . .208
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

. . . . . . . . . . . . 12

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .193
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .193
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194

ODBC . . . . . . . . . . 316

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241


. . . . . . . . . . . . . . . .256

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235
. . . . . . . .257
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237
. . .237
. . . . . . . . . .257

. . . . . . . . . 141
. . . . . . . . . . . . 140


. . . . . . . . . 312, 532
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
raw . . . . . . . . . . . . 511

591

CorelDRAW
. . . . . . . . . . . . . . . . .244
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244

. . . . . . . . . . . . . . .244
. . . . . . . . . . . . . .238
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .262
. . .238
. . . . . . . . . . . . . .256

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
3 . . . . .43

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .45, 190
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
. . . . . . . . . . . . . . . . 173
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
. . . . . . . . . . . . . .131
. . . . . . . . . . . . . . . . . 134
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
. . . . 183
. . . . 182

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114

. . . . . . . . . . . . . . . . . .116
. . . . . . . . . .134
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
. .115
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309
. . . . . . . . . . . . . . 20
. 311

. . . . . . . . . . . . . . . . . .311, 531
. . . . . . . . . . . 319
. . 312

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
. . . . . . . . . . . . . . 319
. . . . . . . . . . . . 321

. . . . . . . . . . . . . . . .312, 317
. . . . . . . . . 270
. . . . . . . . . . . . . . 321
. . . . . . . . . . . . . 321
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
. . . . . . . . . . . . . . . . . 322

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
. . . . . . . . . . . . 321

. . . . . . . . . . . .116

. . . . .319

. . . . . . . . .58

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

. . . . . . . . . . . . .154

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
. . . . . . . . . . . . . .67
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 147
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
. . . . . . .266
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202
. . . . . . . . . . . . . . . .89
. . . . . . . . . . . . . . .199

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240

. . . . . . . . . .248

592

CorelDRAW
. . . . . . . . . . . . . . . 40

Corel . . . . . . .15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
. . . . . . . . . 93

. . . . . . . . . . . . .15

. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
. . . . . . . . . . . . . . . . 310, 530
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
, . . . . . . . . . . 91
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

. . . . . . . . . . . . . . . . 207
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
. . . . . . . . . . . . 208
. . . . . . . 205
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
. .

. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 143
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
. . . . . . . . . . . . . . . . 144
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
. . . . . . . . . . . . . . 167

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .287
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 58

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
. . . . . . .26
. . . . . . . . . . . . . . . . . .262
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .319
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .319
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .320
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .319
. . . . . . . . . .321
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .319
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .321
. . . . . . . . . . . . . . . .319
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .321
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
. . . . . . . .259
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
. . . . . . . . . . . .154
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
. . . . . . . . . . . . . . . . . .126
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
. . . . . . . . . . . . . . . . .107

. . . . . . . . . . . . . . . . .117
. . . . . . . . . .247
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
. .

593

CorelDRAW
. . . . . . . . . . . . . . . . . .107
,
. . . . .113
. . . . . . . . . .112
. . . . .132
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
. . . . . . . . . . . . . . . . . .114
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
. . . . . . . . . . . . . .262
. . . . . . . . . . . . . . 128, 154
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
. . . . . . . . . . . . . . . . . .228
. . . . . . . . . .127
. . . . . . . . . . . . .103
. . . . . . . .261
. .111
PowerClip . . . . . . . . . . .156
. . . . . . . .60
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 107, 147
. . . . . . . . . . . . . .92
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209, 222
. . . . . . . . . . . . . . . .131

,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68


. . . . . . . . . . . . . . . . . . .81, 85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
. . . . . . .136

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

. . . . . . . . . . . . . . . . . .131
. . . . . . . . . . . . . .136
. . . . . . . . . . . . . . . .136
. . . . . . .135
PowerClip . . . . . . . . . . . . . . . .156
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
. . . . . .157
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
, . . . . . . . . . . . .67

594

, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .325
. . . . . . . . . . . . . .160, 383

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45, 112
. . . . . . .233
.124
. . . . . . . . . . . . . . . . .124
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42, 148

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
, . . . . . . . . . . . .113
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
. . . . . . . . . . . . . . .256
. . . . . . . . . . . 219
, . . . . . . . . .113
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
. . . . . . . . . . . . . .324

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314

CorelDRAW
, . . . . . . . . . . 218


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .255
. . . . . . .140
. . . . . . . . . . . . . .254
. . . . . . . . . . . . . .256
. . . .146

. .
, . . . . . . . . . . . 319
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
. . . . . . . . . . . . . . 72
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 27

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

. . . . . . . . . . . . . . 185

K
Knowledge Base, . . . . . . . . . . . .20

M
Microsoft Office
. . . . . . . . . . . . . . .337

. . . . . . . . . . . . . . . . . 44


. . . . . . . . . . . . . . .14

. . . . . . . . . 256

. . . . . . . . . . . . . .61

PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

. . . . . . . . . . . . . . . . . .319
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .321

. . . . . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

. . . . . . . . . . . . . . . . 124
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
. . . . . . . . . . .144
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150

. . . . . . . . .139
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135

. . . . 127

, . . . . . . . . . . . . . . . .67

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

, . . . . . . . . . . . . . . . .69

. . . . . . . . . . . . . 133

. . . . . . . . . . . . . . . . . .42

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139, 252
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
. . . . . . . . . . 252
. . . . 145
. . . . . . . . . . . . . 253

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
. . .204
. . . . . . . . . . . .204
. . . . . . . . . . . . . . . . . .203

. . . . . . . . . . . . . . . . . .137

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

595

CorelDRAW

. . . . . . . . . . . . . .151

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
. . . . . . 231
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

, . . . . . .301

. . . . . . . . . . . . . . .225

. . . . . . . . . . . . . . . . .153

. . . . . . . . . . . . . .225

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .312

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .287
. . . . . . . . . . . . . . .221

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225

. . . . . . . . . . 312, 313
. . . . . . . .317
. . . . . . . . . .314

. . . . . . . . . . . . .313
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .317

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .313
. . . . . . . . . . . . . . . .317
. . . .318
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .313

Corel
Support Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

, .97

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .239
. . . . . . . . . . . .241
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .259
. . . . . . . . . . . . .261
() . . . . . . . .569

. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225
. . . . . . . . . . . . . . .229
. . . . . . . . . . . . .225
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231
. . . . . . . . . . . . . . .232
. . . . . . . . . . . . . .231
. . . . . . . . . . . . . . . . . .225
. . . . . . . . . .233
. . . . . . . . . . . . . . . . . .228

596

-, . . . . . . . . . .227
. . . . . . . . . . . . . . .137

Corel Professional Services .28


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
VBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . .43, 98

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
. . . . . . . . .26, 27
,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
. . . . . . . . . . . . .269

. . . . . . . . . . . . . . . . . 269
. . . . . . . . . .109
. . . . . . . . . . . . . . . . . .249
, . . . . . . .180
. .

CorelDRAW
, . . . . . . . . . . . . . . . . 73
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
. . . . . . . . . . 136
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
. . . . . . . . 202
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
. . . . . . . . . . . . . . . . 217
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
. . . . . . . . . . 213
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
. . . . . . . . . . . . 216
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

PDF . . . . . . . . . .330

. . . . . . . . . . . . . . . . . .274
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
. . . . . . . . . . . . . .262
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
. . . . . . . . . . . . . . . . .217
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
. . . . . . . . . . .213
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
. . . . . . . . . . . .216
. . . . . . . . . . . . . . . . . .213
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
, . . . . . .257

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .273
. . . . . . . . . . . . . . . . . .276
284
. . . . .289
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .291
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
. . . . . . . . . .277

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277
. .290
. . . . . . . . . . . . .277

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277

597

CorelDRAW
. . . . . . . . . . . . .179
. . . . . . . . . . . . . . . . . .183
. . . . .183
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
. . . . . . . . . . . . .180
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324
PANTONE Hexachrome . . . . . . .324
CorelTUTOR . . . . . . . . . . . . . .25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 33

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
. . . . . . . . . . . . . .34
. . . . . . . . .168
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
. . . . . . . . . . . . . .150

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147
. . . . . . . . . . . . . . .147

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 150
. . . . . . . . . . . . .13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312, 532
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209
. . . . . . . . . . . . . .221
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
. . . . . . . . . . . . . . . . .219
. . . . . . . . . . .211
. . . . . . .223
. . . . . . . . . . . .216

598

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .

224
224
218
220
210
211
213
214
218
221
210
214
223
222
217

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293
. . . . . . . . . . . . . . 299

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
. 295
. . . . . . . . . . . 295
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
,
raw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .506
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
. . . . . . . . . . . . . 185
. . . . . . . . . . . . . . . . 182
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159, 383

. . . . . . . . . . . . . .161, 384
. . . . . . . . . . . . . . 181
. . . . . . . . . . . . . . . . 174
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

CorelDRAW

. . . . . . 270

. . . . . . . . . . . . . . . . . 305
. . . . . . . . . 164

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

. . . . . . . . . . . . . 162

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
. . . . . . 301

PANTONE Hexachrome . . . . . 324


. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

. . . . . . . . . . . . . . . . . 312, 532
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
. . . 320
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
() . . 578


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
. . . . . . . . . . . . . . . . 305
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
. . . . . . . . . . . . . . . 312, 533
ICC . . . . . . . 312, 533
. . . . . . . . . . . . . . . . 159

PowerTRACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164

. . . . . . . . . . . . . . . . . .162

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .333
Microsoft Office . . . . .337
WordPerfect Office . .337
. . . . . . . . . . . . .333
raw
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .502
. . .511
. . . . . . . . . . . . .511
. . . . . . . .506
. . . . . . . . . .510
. . . . . . . . .312
. . . . . . . . . . . . . .316

. . . . . . . . . . . . . . .315
. . . . . . . . . . . . .315
. . . . . . . . . . . . . . . . .316
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .314
. . . . . . . . . . . . . .315

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235, 242

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .257
. . . . .253
. . . . . . . . .235

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
. . . . . . . . .219
. . . . . . . .253
. . . . . . . . . . . .258
. . . . . . . . . .257

599

CorelDRAW

. . . . . . . . . . . . . .264
. . . . . . . . . . . . . . . . .244
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235
. . . . 251, 255
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242
. . . . . . . . . . . .241

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242
. . . . . . . . . . . . . . . .239
. .241

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240
. . . . . . . . . . . . . . .241
. . . . . . . .263
. . . . . . . . . . . . . . . . . .251
. . . . . . . . . .112
. . . . . . . . . . . . . .238
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244
. . . . . . . . . . . . . . .242
. . . .210
. . . . . . .220
. . . . . . . . . . . . . . . . . .251
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .310

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .254
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .262
. . . . . . . . . . .259

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .260
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
. . . . . . . . . . . . . . . .242
. . . . . . . . . . . . .256
. . . . . . . . . . . . .261
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
. . . . . . . . . . . . . .258
. . . . .263
. .

600

. . . . . . . . . .235, 256
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

. . . . . . . . . . . . . .252
. . . . . . . . . . .241
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
. . . . . . . 189
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45, 189
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
. . . . . . . . . . 144
. . . . . . . . . . . . . . . . . 133
. . . . . . . . . . . . . . . 133
. . 136
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41, 102
. . . . . . . . . . . . . . . . .319
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .235
. . . . 252
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
. . . . . . . . . . . . . . . . 244
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
. . . . 132

CorelDRAW

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

. . . . . . . . . . .161, 384

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
. . . . . . . . 75
. . . . 91

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
. . . . . . . . 76
. . . . . . . . . . . . . 82
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .327
. . . . . . . .330
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .327
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .327
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .328

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
. . . . . . . . . . . . . . . 301

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 133
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
. . . . . . . . . . . 241
. . . . . . . . . . 131

. . . . . . . . . . . .11
-, . . . . . . . . . . . . . .129
. . . . . .42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

PowerTRACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .273
. . . . . . . . . . . . . .278
. . . . . . . . . . . . . .285
. . . . . . . . . . . . . .277

. . . . . . . . . . . . . . . . . .277

W
WordPerfect Office,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .337

. . . . . . . . . . . . . . . . . 239
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

. . . . . . . . . . . . . . . 168
. . . . . 169
. . . . . . . . 169

. . . . . . . . . . . . . 170


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
. . .219
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
. . . . . . . .216, 220
. . . . .218
. . . . . . . . .213
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
. . . . . . . . . .221

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
. . . . 282
. . . . . . . . . . . . . . . . 200
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282

601

CorelDRAW
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

. . . . . . . .13

. . . . . . . . . . . . . . . . . .14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

602

Corel PHOTO-PAINT .

.
. . . . . . . . . 442

. . . . . . . . . . . . . . . . 442
. . . . . . . . . . . . 442
. . . . . . . . . . . 441
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
. . . . . 443
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
. . . . . . . . . . . . . . . 449

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
. . . . . . . . . . . . . . 441
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442

. . . . . . . . . . . . . . . . 442

. . . . . . . . . . . . 446

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
445

484

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475
. . . . . . . . . . . . . . . . . 431
. . . . . . . 443

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449
. 390
Corel . . . . . . 14
. . . . . . . . . . . . 347

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .348
. . . . . . . . . . . . . . .370
. . . . . . . . . . . . . . .370
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .413
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .414
. . . . . . . . . . . . . . .414
. . . . .487

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .370
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .416
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .414

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .360

. . . . . . . . . . . . . . . . . .372
. . . . . . . . . . . . . . . .524
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .413
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .413
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .494
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .495
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .441
. . . . . . .442
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .495
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .496
. . . . . . . . .353
. . . . . . . . . . . . . . . .473
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .475

. . . . . .475
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
. . . . . . . . . .14
. . . . .17
Corel . . . . . . . . . . . . . .27

605

Corel PHOTO-PAINT
. . .26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Knowledge Base . . . . . . . . . . . . . . . .17
Corel Support
Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
. . . . . . . .26

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .518
. . . . . . . . . . . . . . 519
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519

. . . . . . . . . . . . . . . . . .17

. . . . . . . . . .358

. . . . .359
. . . . . . . . . .359

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .357, 467

. . . . . . . . .15


VBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
. . . . . . . . .17

. . . . . . . . . . . . . . . . .24

. . . . . .419

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .356, 461

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .461
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .461
. . . . . . . . . . . . . . .466
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .463
. .
466
. . . . . . . .467

. . . . . . . . . . . . . . . . . .469
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .469

. . . . . . . . . . . . . . . . .467
. . .469
. . . . . . .464
. . . . . . . . . .469
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .469
. . . . . .461

. . . . . . . . . . . . . . .462
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .461

. . . . . . . . . . . . .354

.373
.372

-
() . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .579

606

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .357, 406
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .461
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461

Microsoft Office . . . . . . . . . . . . .
WordPerfect Office . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

527
527
515
525
438
523

() . . . . . . . .581
. . . . . . . . . . . .419
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .455
. 431
() . . . . . . .579
-
. . . . . 398

Corel PHOTO-PAINT

.370

256 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390

. . . . . . . . . . . . . . . . . .368
. . . . . . . . .423
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .484

. . . . . . . . . . . . . 477
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
. . . . . . . . . . . . 484
. . . . . . . . . 486
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515
. . . . . 414
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518
. . . . . . . . . 515
. . . . . . . . . . . 27
. . . . 515
. . . . . . . . . . . . . . . 373

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368


VBA . . . . . . . 27

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .367
. . . . . . . . . .450
. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .384

. . . . . . . . . . . .466
. . . . . . .377

. . . . . . . . . . . .381
. . . . . . . . . . . . . . . . . .381
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .469
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .489

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .366
. . . . . . . . . . . . . . . . . .399

. . . . . . . . . . . . . . . . . .527

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357, 471



. . . . . . . . . . . . . . . . . . 360

. . . . . . . . . . . . . . . .476

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
() . . . . . . . 544
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
() . . . . . . 545
. . . . . 419

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .471
. . . . . . .473
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .467
. . . . . . . . . . . . . . . . . .477
. . . . . . . . . . . . . .159, 383
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .471
. . . . . .473
. . . . . .472, 476
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .476
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .472

607

Corel PHOTO-PAINT
, . . . . . . . . .363
. . . . . . . . . . . . .441
Corel Knowledge Base . . . . . . . . . . . . . .17
Corel Technology Partners . . . . . . . . . .28

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .376
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357, 464
. . . . . . . . . . . . .450

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .377
raw . . . . . . . . .502

. . . . . . . . . . . . .402

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .395


. . . . . . . . . . . . . . . . . . .397

. . . . . . . . .397
. . . . . . .402
. . . . . . . . . . . . .402
. . . . . . . . .402

. . . . .386
. . . . . . . .386
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .388
. . . . . . . . . . . .388
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .387
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356, 438
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .428

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .367

608

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .363

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
. . . . . . . . . . . . . . . 487
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525
. . . . . . . . . . . . . . . . 368
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
. . . . . . . . 381
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
. . . . . . . 414

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
. . . 416

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
. . . . . . . . . . . . . . . . 423
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455

. . . . . . . . . 458
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369

. . . . . . . . . . . . . .360, 372
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529
. . . . . . . 395

. . . . . . . . . . . . . . . . 398
. . . . . . . . . . . . 372
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
. . . . . . . . . 425

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370

Corel PHOTO-PAINT
. . 515
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
. . . . . . . . . . . . 366
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
. . . . . . . . . . . . . . . . 450

. . . . . .395
. . . . . . . . . . .431

. . . . . . . . . . . . 414

. . . . . . . . . . . . 57, 370, 371


. . . . . . . . . . . . . . . . . 363

. . . . . . . . . . 57, 370, 371

. . . . . . . . . . . . . . . . 413
. . . . . . . . . . . . . . . . . 416
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
. . . . . . . . . . . . . . . 437
. . . . . . . . . . 437
. . . . . . . . . . . . . 438

. . . . . . . . 438
. . . . . . . . . 438
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431

. . . . . . 431
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
. . . . . . . . . . . . 438
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
. . . . . . 423


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466
. . . . . . . . 356, 422
. . . . . . . . . . . . . 358
. . . . . . . . . . . . . . 429
. . . . . . . . . . . . . . 358

Corel, . . . . . . .27
. . . . . . . . . . . .449
() . . . . . . .551

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .424

. . . . . . . . .423
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .484
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .365
raw . . . . . . . . . . . .502
. . . . . . . . . . . . . . .319
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .398

. . . . . . . . . . . . . . . . . .425
. . . . . . . . . . . .427

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .446
. . . . . . . .424
. .497
. . . . . . . . . . . . . . .376
. . . . .447
. . . . . . . . . .447

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .443
. . . . . . . . . . . . . . . .356
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .353
. . . . . . .17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
. . . . . . . 357, 478

609

Corel PHOTO-PAINT

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .358
. . . . . . . . . . . . . .358
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .515
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .518
. . .515
- . . . . . . . . . . . . . . . . .27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .445

G
GIF
. . . . . . . .515

.
. . . . . . . .531
. . . . . . . . . . . .531
. . . . . .369
. . . . . . . . . . . . . . . . .515
. . . . . . . . . . . . . . .369

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .370
raw . . . . . . . . . . . .511

. . . . . . . . . . . . .532
. . . . . . . . . . . . . . . . . .532
Corel Training Partner
(CTP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .467
. . . . . . . . . . 468

. . . . . . . . . . . . . . . . . 468
. . 468
. . . . . . . . . . . . . . .358
. . . . . . . . . . . . .399

() . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .573
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .369

. 402
. 369
. . . . . . . . . 372
. . . . . . . 531

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515
,
. . . . . . . . . . . . 370
. . . . . . . . . . . . 369
. . . . 370
. . . . . . . . . . . . 372

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
. . . . 372

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
. . . . . . . . . . . . . . . . . 370
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .357, 463

. . . . . . . . . . .354

. . . . . . . . . . . . .354

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .381
. . .381
. . . . . . .381
. . . . . . . . .381

. . . . . . . . . . . . . . .356, 461

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
. . . . . . . . .15
, . . . . . . . . . .14

610

. . . . . . . . . . . . . . . . . .461
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
. . . . . . . . . . . . . .398
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .489
. . . . . . . . . . . . . . . . . 381

Corel PHOTO-PAINT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
. 376
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
. . . . 376
. . . . . . . . . . . . . . . . . 376

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
. . . . . . . . . . 469
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489
. . . . . 493
. . . . . . . . . . . . . . . 469
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
. . . . . 469
. . . . . . . . . . 469
, . . . . . 469

. . . . . . . . . . . . . .353
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .370
. . . . . . . . . . . . . .398
. . . . . . . . . . . . . . . . .355
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .464
. .469

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .469
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .466

. . . . . . . . . . . . . . . . .467
. . . . . . . .406

. . . . . . . . . . . . . . . . . .427

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .483
. . . . . . .383
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .530
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .489
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .493

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 529

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530
. . . . . 386
. . . . . . . . 414
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531
. . . . . . . . . 530
. . . . . . . 531
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530
. . 529
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531
. . . . 529

. .

. . . . . 319


,
. . .370

. . . . . . . . . . . . . . . . .441
() . . . . .555

. . . . . . . . .370
. . . . . . . . . . . . .351
. . .353, 370
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .351
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .359
. .359
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355, 370
. . . . . . . . . . . . . . . . .369

611

Corel PHOTO-PAINT
. . . . . . . . . . . . . .471
Corel . . . . . . .15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

. . . . . . . . . . . . .15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .355, 372

.360

. . . . . . . . . . . . . . . . . .372

. . . . . . . . . . . . .372, 489

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492

. . . . . . .442


. 398

. . . . . .355
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .355
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .355
. . . . . . . . .355
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .441
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .441
. . . . .443
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .471
. . . . . . . . . . . . . . .449
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .376
. . . . . . . . . . . . . . . . .443
. . . . . . . . . . . . . .441
. . . . . . . . . . . . . .443
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .442
. . . . . . . . . . . . . . .443
. . . . . . . . . .442

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .442
. . . . . . . . . . . . .442
. . . . . . . . . . . . . . . . .431

. . . . . . . . . . . . . . . .442

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .443
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .449
. . . . . . . . . . . . . . .445
. . . . . . . . . .443

612

. . . . . . .26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .319
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
/ . . . . . . . . . . . . . . . .319
. . . . . . . . . . . . . . . .319

. . . . . . . . 487
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .481
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
. . . . . . . . . . . . . . 484
. . . . . 519
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489
. . . . . . . . . . . 489
. . . . . . . . . . . . . . 494
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
. . . . . . . . . . . . . . . . 423
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489
. . . . . . . . . . . . . . 489
. . . . . 489
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489
. . . . . . . . . . . . 494
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489

Corel PHOTO-PAINT
. . . . . . . . . . . . . 489
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489
. . . . . . . . . 486
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481
. . . . . . . 486

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
. . . . . . . . . . . . . 483
. . . . . . . . . . . . . . 483

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
. . . . . . . . . . . . 494
. . . . . . . . . . . . . . . . 450
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
. . . . . . . . 475
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
. . . . . . . . . . . . . . . 359
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356, 385, 466
. . . . . . . . . . . . . . . . . 348

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .414
. . . . . . . . . . . . . .425
. . . . . . . . . . . . . . . . .495
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .426

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .369

. . . . . . . . . . . . . . .319
. . . . . . . . . . . . . . . 357, 462
. . . . . . . . . . . . . . . . . .461
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .462
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 27
Corel . . . . . . . . . . . . . .27
. . . . . . . . . . . . . . .25

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .515
. . . .424
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .363
. . . . . . . . . . . .368
. . . . . . . . . . . . . . . . . .363
. . . . . . . . . . . . . . .360
raw . . . . . . . . . . . .502
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .357

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . 14



. . . . . . . . . . . . . . . . . .428

. . . . . . . . . . . . 15, 27
. . . . . . . . . . 14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .429

. . . . . . . . . . . . 458
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .398
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .357

K
Knowledge Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

613

Corel PHOTO-PAINT

M
Microsoft Office

. . . . . . . . . . . . . . . . . .527

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .399
() . . . . . . .573
() . . . . . . .570
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .515

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .515

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

- . . . . . . . . . . . . .
. .
. . . . . .
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Knowledge Base . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .

27
27
19
26
27
27
20
25
17
22
26
18

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
. . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

() . . . . . . . .569

. . . . . . . . .26, 27

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .370
. . . . . . . . . .370
. . . . . . . . .370
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .370
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .366
. .
. .
. . . . . . . . . . . . .469
Corel
Support Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Corel Professional Services .28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

VBA . . . . . . .27
. . . . .17
. . . . . . . . . . . . .24
. . . . . . . . . . . . . . .19
. . . . . . .17
. . . . . . . . . . . . . . .13

614

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .391
. . . . . . . . . . . . .455
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 457

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
. . . . . . . 458
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .461
. . . . . . 461

. . . . . . . . . . . . . . 462
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .396
. . . . . . . . . . . . . . . . .467
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468
. . . . . . . . . . . . . .467

Corel PHOTO-PAINT

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468

CorelTUTOR . . . . . . . . . . . . . . 25

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383, 395
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159, 383

. . . . . . . . . . . . . . . . . .161
. . . . . . . . . . .429
. . . . .386
.373

. . . . . . . . . .458

. . . . . . . . . . . . . . . . . .372
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .322
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .403

. .395
. . .431

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .406
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .391
. . . . . . . . .164
. . . . . . . . . . . . . . . . . .322
. . . . . . . . . . . . .389
. . . . . . . . . . . . . .409
. . . . . . . . . . . . .383
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .403

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419
. . . . . . . 420

. . . . . . . . . . . . . . .531

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

. . .319

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
. . . . . . . . 515

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
. . . . . . . . . . . . . . . . . 360
. . . . . . . . . . . . . . . . . 414
. . . . . . . . . . . . . . . 372

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
PANTONE Hexachrome . . . . . . . 322
PANTONE
() . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574
PANTONE
Hexachrome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428
. . . . . . . . . . . . . . . . . 429

. . . . . . . . .390
. . .391
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .391
.389

. . . . . . 494

. . . . . . . . . . . . . . . . .397

. . . . . . . . . . . . . 11

() . .578

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449

. . . . . . . . . . . . . . . . .389
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .389
. . . .390

. .

615

Corel PHOTO-PAINT

. . . . . . . . . . . . . . . . . .360

. . . . . . . . . . . . . . . . . .409
. . . . . . . . . . . . . . .409

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .410
. . . .410
. . . . . . . . . . . . . . . . . .409
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .409
. . . . . . . . . . . . . . .384
. . . . . . . . . . . . . . . .383
. .390

. . . . . .165
. .165
.164

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .383

. . . . . . . . . . . . .383
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .445
. . . . . . . . . . . . . .446

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .447
. . . . . . . .446
. . . . . . . . . . . . . . .445

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .373

. . . . . . . . . . . . . . . . . .372
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .363
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .525
. . . . . . . .515
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .523
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .365

. . . . . . . . . . . . . . . . . .360
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .363

616

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Microsoft Office . . . . . . . . . . . . . .

WordPerfect Office . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

524
527
527
523

Corel PHOTO-PAINT (CPT)



. . . . . . . . . . . . . . . . . 523
raw . . . . . . . . . . . . . . . .501
. . . . . . . . . . . . . . . . 506
. . 511
. . . . . . . . . . . . 511
. . . . . . . 506
. . . . . . . . . 510
. . . . . . . . . . . 502
. . . . . . . . . . . . 510
JPEG
. . . . . . . 515
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .497
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499

. . . . . . . . . . . . . . . . . 399
() . . . . . . . . . . . . . . . .573
() . . . . . . .573
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .354
. . . . . . . . . . . . . . . . .319
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .461

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461

. . . . . . . . . . . . . 462

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483
. . . . . . . . . . . . . . 461
458

Corel PHOTO-PAINT
. . . . . . . . . 458
458
. . . . . 426
. .


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
. . . . . 426
. . . . . . 426
. . . . . 411
. 426
. . . . . . . . . 407

. . . . . . . . 458
. . . . . . . . . 455
. . . . . . . . . 458
. . . . . . . . . . . . . . . 403

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
. . . . . . . . . . . . . . . . 363
. . . . . . . . . . 366


. . . . . . . . . . . . . . . . . . 372

. . . . . . . . . 525
- . . . . . . . . . . . . . . 515
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395

. . . . . . . . . . . 406
. . . . 404

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .404
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .403

. .395
. . .431

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .406
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .403

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .481
. . . . . . . . . . . . . . .159, 383
. . . . . . . . .428
. . . . . .483
. . . . . . . .438
. . . . .487
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .450
() .574
. . . . . . . . . . . . . . .472
. . . . . . . . .472
. . . . . . . .473
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .363
. . . . . . . . . . . . . . . .419
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . .398
. . . . . . . . . . . . . . .423
. . . . . . . . . . . . . . .161
. . . . . . . . . . . . . . . . . .377
. . .366
. . . . . . . . . . . . . .399
. . .395

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .397
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .419

. . . . . . . . . .398

. . . . . .398, 404
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .365

. .395

617

Corel PHOTO-PAINT

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .389

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .455

. . . . . . . . . . . . . . . . . .372
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .529

. . . . . . . . .404
,
. . . . . . . .399

. . . . . . . . . . . . . . . .398
. . . . . . . . . . . . . . . . .398
. . . . . . . . . .425

. . .370
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .398
. . . . . . . . . . . . . . . . .366
. . . . . . . . . . . . .419
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .398
. . . . . . . . . . . . . . . . . .425

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .419

W
WordPerfect Office

. . . . . . . . . . . . . . . . . 527

Y
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .398

. . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13


. . . . . . . . . . . . . . . . 356, 419

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
. . . . . . . . . . . .11

P
PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .327

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .327
. . . . . . . . . . . .327

618

Corel Corporation, 2007. .


CorelDRAW Graphics Suite X4
5652880, 5347620, 5767860, 6195100, 6385336,
6552725, 6657739, 6731309, 6825859, 6633305,
.
, , ,
( )
,
. (
) .
COREL
,
,
, , ,
, ,
,
,
, ,
, ..
,

. COREL
,
,
, , ,
, ,

, COREL

. COREL

.
COREL ,
.
/

,
.
Corel, Corel, CorelDRAW, Corel DESIGNER, Corel PHOTO-PAINT,
Corel R.A.V.E., Corel Support Services, CorelTUTOR, iGrafx, Knowledge Base,
Paint Shop Pro, Painter, Perfect Shapes, PowerClip, PowerTRACE, Professional

Services, Quattro Pro, WinDVD, WinZip WordPerfect


Corel /
, / .
Access, Excel, Microsoft, OpenType, Visual Basic, Windows Windows Vista

/ . Acrobat, Adobe,
Illustrator, Photoshop, PostScript Reader
Adobe Systems Incorporated
/ . AutoCAD, DWG DXF
Autodesk, Inc.
/ . ConceptShare ConceptShare
Inc. , / . DIC
Dainippon Ink & Chemicals, Inc. Focoltone
KiKUZE Solutions Pte Ltd. International Color Consortium
International Color
Consortium. MyFonts, MyFonts.com WhatTheFont

MyFonts.com, Inc. PANTONE Pantone, Inc.
Pantone, Inc. Scitex
Scitex Corporation Ltd. SpectraMaster
E.I. du Pont de Nemours and Company
. TOYO Toyo Ink
Manufacturing Co., Ltd. TRUMATCH
Trumatch, Inc. Unicode Unicode, Inc.
, ,

.
009107