Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
429
ISBN-978-93-84003-21-0
-: mebmLeeefhekee SJeb esjCeeeesle :eeJeCe ke=<Cee eefleheoe (13 pegueeF& 2014) kees eer ieewlece ieCeOej mJeeceer kes 2571 JeW ieCeOej
efoJeme hej eeefj$eeefvkee hejce hetpe ieefCeveerecegKe Deee|ekee efMejesceefCe eer %eeveceleer ceeleepeer
eje Ieesef<ele eer ieewleceieCeOej Je<e& (20142015) kes GodIeeve DeJemej hej ekeeefMele
-: ceeie&oMe&ve :-
-ekeeMeke-
-: eyebOe mecheeoke :-
eLece mebmkejCe
2571 eefleeeB
cetue
24/-.
(3)
(4)
efJe<eeevegeceefCekee
mecheeokeere
e.meb.
1.
2.
3.
4.
5.
he= meb.
mebheeokeere
emleeJevee
oes Meyo
eer ieewlece mJeeceer eCeerle ke=efleeeW kee heefjee
cenJehetCe& esjCee
ebLe efJe<ee meteer
e.meb.
1. eer ieewlecemJeeceer hetpee
2. cebieueeejCe
3. ewleYeefe
4. ke=eflekece& efJeefOe
meeceeefeke oC[ke
Leesmmeeefce mleJe
ueIeg efmeYeefe
5. megob ces DeeGmmeblees !
(eeJeke Oece&)
6. SkeeoMe eeflecee
7. efve<eerefOekee oC[ke
8. ieCeOejJeuee ceb$e
9. megob ces DeeGmmeblees !
(cegefveOece&)
28 cetueiegCe
heeerme YeeJevee
he= meb.
1
5
6
19
20
23
26
29
35
41
46
55
56
57
e.meb.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
heef[kekeceefce Yebles !
Feefce Yebles !
JeerjYeefe
Devle eeLe&vee
eMeefmle
eer ieewlecemJeeceer heefjee
eer ieewlecemJeeceer eCeerle
eefleeceCe hee" ceW
heefjJele&veheefjJeOe&ve
Gefele veneR nw
17. hee" heefjJele&ve kee ee&
18. eer ieewlece mJeeceer keer
cebieue Deejleer
19. Yepeve
4
5
6
7
8
he= meb.
61
64
67
71
72
74
80
84
87
88
YeieJeeve ceneJeerj mJeeceer nce meYeer kee cebieue kejW~ eer ieewlece ieCeOej mJeeceer nce meYeer kee
cebieue kejW~ eer kegbokegbo Deeefo hetJee&eee& nce meYeer kee cebieue kejW Deewj pewveOece& nce meYeer kes efueS
cebieuekeejer nesJes~
Fme Ske cebieueeejCe ceW eer ceneJeerj mJeeceer mes ueskej hejchejeiele meYeer hetJee&eeeeX keer
mlegefle keer ieF& nw~ Deepe nce meYeer kee hejce meewYeeie nw efke nceW YeieJeeve ceneJeerj keer mee#eeled
JeeCeer kees he{vesmegveves kee meewYeeie eehle nes jne nw~ leerLekej keer hejcheje, ieCeOej keer hejcheje,
elege|JeOe mebIecegefveDeee|ekee, #eguueke#egefuuekee (eeJekeeeefJekee) keer hejcheje Deveeefo nw~
en Deveeefo keeue mes eueer Dee jner nw Deewj Deveblekeeue leke eueleer jnsieer~
Jele&ceeve ceW yeermeJeeR Meleeyoer ceW hejce hetpe ieefCeveerecegKe eer %eeveceleer ceeleepeer kee nce meYeer
hej hejce Ghekeej nQ, pees efke nceW efvele veF&veF& yeeleeW mes, eeeerve jnmeeW mes DeJeiele kejeleer nQ~
Fvekes peerJeve kee njheue veF&veF& ke=efleeeW kees, veF&veF& jeveeDeeW kees efueS jnlee nw~ efpevekeer
uesKeveer ceW, JeeCeer ceW mejmJeleer kee Jeeme nw leYeer lees <edKeC[eiece met$e ebLe keer 16 hegmlekeeW hej
mebmke=le erkee efueKekej pewvemeceepe kees Ske ceneve ke=efle eoeve keer nw~ De<meneer pewmes efkeue<
ebLe kee efnvoer DevegJeeo efkeee nw~ 400 ebLeeW keer jevee keer nw~ efpeveceW DeYeer keF& ebLe DeekeeefMele
nQ~ Deepe meejs efJeMJe ceW efpevekes eje jefele FvOJepe, keuhegce, meJe&leesYe Deeefo efJeOeeveeW keer
Oetce ceeer nw~
efpevneWves eejeW DevegeesieeW kee leuemheMeea %eeve eehle kejkes pewve Yetieesuepecyeterhe, lesjnerhe
SJeb leerveueeske keer jevee kees Oejleer hej meekeej efkeee nw~ efpevekeer esjCee SJeb DeeMeerJee&o mes
ceebieerlegbieer efme#es$e hej 108 heg Gegbie $e+<eYeosJe keer eeflecee kee efvecee&Ce keee& lespeer mes eue jne
nw~ YeieJeeve kee esnje (cegKe) kee keee& hetCe& nesves Jeeuee nw~
emlegle hegmleke eer ieewlece ieCeOej JeeCeer hetpe ceeleepeer keer Ske Decetueke=efle nw~ Fmekeer
Jeeevee DeYeer nefmleveehegj ceW Jeerj meb. 2540 ew$e Meg. ieejme mes eejcYe kejkes pes<" Jeoer hebeceer
kees hetCe& ngF& nw~ efpeveJeeCeerheer Dece=le kee heeve kejeves Jeeueer en eer ieewlece ieCeOej JeeCeer Deehe
meYeer kes peerJeve ceW cebieuekeejer nes, ener cebieueYeeJevee nw~ Jeerj %eeveesoe ebLeceeuee efove otveer jele
eewiegveer Je=ef kejs, ener efpevesvosJe mes cebieue eeLe&vee nw~
(5)
(6)
emleeJevee
oes Meyo
mebIemLeDeee|ekee megeleceleer
pewveOece& kes eewyeermeJeW leerLekej YeieJeeve ceneJeerj mJeeceer kes eLece ieCeOej eer ieewlecemJeeceer
ngS nQ~ etBefke en efveece nw efke ieCeOej kes DeYeeJe ceW leerLekej keer efoJeOJeefve veneR efKejleer Dele:
YeieJeeve ceneJeerj mJeeceer kees peye kesJeue%eeve nesves kes 66 efove leke efoJeOJeefve veneR efKejer leye
meewOece& Fv kees efevlee ngF& leye Jes JesMe yeouekej JesoJeboeieeW ceW heejieble yeeeCe eer FvYetefle
ieewlece kes heeme ieS Deewj Gvemes eMve efkeeeefke cegPes Ske Mueeske kee DeLe& mecePe ceW veneR Dee jne
nw, cesjs mJeeceer Fme mecee ceewve nQ, Dele: Deehe Gmekee DeLe& yeleeS~ leye ieewlece iees$eere FvYetefle ves
keneDeehe Dehevee Mueeske yeleeFS ceQ Gmekee DeLe& keBiee~ meewOece& Fv ves Mueeske he{e
Oece&eb ef$eefJeOekeeuemeceekece&, <e[dJekeeemeefnlee: meceewMe uesMee:~
leJeeefve mebeceieleer meefnleb heoeLezjbieeJesoceefveMeb Jeo eeefmlekeeeb~~
eer FvYetefle yeeeCe kees Gmekee DeLe& mecePe ceW veneR yeleeee, leye GvneWves kene euees ceQ
legcnejs ieg kes meeceves ner Fmekee DeLe& yeleeTBiee~ Fv lees ener eenles Les GvneWves kene"erke nw Deewj
Jes GvnW YeieJeeve ceneJeerj kes meceJemejCe ceW ues ieS peneB hej meJe&eLece ceevemlecYe kee oMe&ve kejles
ner Gvekee ceeve ieefuele nes ieee~ Gvekee efceLee%eeve mecei%eeve ceW heefjJee|lele nes ieee~ meceJemejCe
ceW YeieJeeve ceneJeerj mJeeceer kee oMe&ve kejles ner Gvekes cegKe mes meJe&eLece YeieJeeve kes iegCeieeve ceW
ewleYeefe emhegefle ngF&
peeefle YeieJeeved ! nsceecYeespeeeejefJepe=eb Yf elee~
JecejcegkegeeesodieerCe&eYeeheefjegefcyeleew~~
Fleeefo he mes 35 MueeskeeW ceW mlegefle keer nw~ GvneWves YeieJeeve ceneJeerj mJeeceer kes
meceJemejCe ceW oer#ee ues ueer, Gmeer mecee GvnW DeJeefOe%eeve, ceve:hee&e%eeve eie nes ieee Deewj Jes
YeieJeeve kes eLece ieCeOej nes ieS~ Jen efove eeJeCe ke=<Cee Skeced kee Lee, yeme YeieJeeve keer
efoJeOJeefve efKejves ueieer efpemes eer ieewlece ieCeOej mJeeceer ves ietbLee, Gmes Devlece&gntle& DeLee&led 48 efce.
kes Devoj eoMeebiehe ceW jevee kej oer~ YeieJeeve ceneJeerj DeLe&kelee& Deewj eer ieewlece ieCeOej
mJeeceer ebLekelee& ceeves ieS nQ~ Deepe efpelevee Yeer GheueyOe Meem$e nw meye eoMeebie kee DebMehe nw~
emlegle hegmleke eer ieewlece ieCeOej JeeCeer ceW pewve meceepe keer meJeexe meeOJeer eeefj$e
eefvkee, efoJeMeefe, egieeJee|lekee, Deee|ekee efMejesceefCe hejce hetpe ieefCeveerecegKe eer %eeveceleer
ceeleepeer ves mebkeueve efkeee nw~ FmeceW heeevegJeeo hetpe ceeleepeer eje jefele nw efnvoer DevegJeeo heb. eer
heVeeueeue peer meesveer efmeevle Meem$eer JeeJej eje DevegJeeefole eefle eefleeceCe hegmleke mes efueee
nw~ hetpe ceeleepeer oerIee&eg neW, mJemLe jnW Deewj nce meYeer kees oerIe& mecee leke Deheveer Dece=leceeer
JeeCeer mes eEmeefele kejleer jnW, ener efpevesvosJe mes cebieue eeLe&vee nw~
(7)
(8)
cenJehetCe& esjCee
ieefCeveerr %eeveceleer
YeieJeeve ceneJeerj mJeeceer kes meceJemejCe ceW eYeg kes eLece ieCeOejosJe eer
ieewlecemJeeceer kes cegKekeceue mes efvekeueer ngF& en eer ieewleceieCeOej JeeCeer
DeefleMee ceefncee hetCe& nw~ Deehe meYeer pewveOecee&vegeeeer kes efuees cesje kenvee nw
efkeDeehe meYeer YeJeelcee eefleefove Fmekee hee" kejW pewmes efkeYeeecej mlees$e,
meneveece SJeb leJeeLe&met$e kee yengle mes YeJepeve eefleefove hee" kejles jnles nQ~
JeemleJe ceW Deepe efpeleves Yeer Jee*dceepewveebLe GheueyOe nQ Jes meYeer hebecekeeueerve
ceneveceneve DeeeeeeX eje efueefKele nQ~ Ske es ner jeveeeW eer ieewlecemJeeceer keer
nesves mes elegLe&keeueerve nQ~
efJeMes<ekej Deehe oMeue#eCeheJe& ceW eLece efove YeieJeeve ceneJeerjmJeeceer keer
eeflecee kee SJeb eer ieewlecemJeeceer keer eeflecee DeLeJee Gvekes ejCe kee efJeefOeJeled
DeefYe<eske kejkes eer ceneJeerjmJeeceer keer hetpee kejkes, eerieewlece mJeeceer keer hetpee
kejW, hegve: eefleefove eer ieewlecemJeeceer keer hetpee kej Fve oMeeW DeOeeeeW kees DeIe&
e{ekej ece mes SkeSke efove SkeSke DeOeee kee Jeeeve kejW leLee meb#eshe
mes SkeSke DeOeee kee DeLe& kejW, pewmee efke hejchejeiele leJeeLe&met$e keer hetpee
SJeb SkeSke DeOeee kee DeLe& kejles Dee jns nQ~ keF& Ske Je<eeX mes eee:
leJeeLe&met$e kes SkeSke DeOeee kes DeLe& keer hejbheje tleer pee jner nw~
Deye Deehe mee#eeled eerieewlecemJeeceer keer JeeCeer kees he{veshe{eves Je megveves
megveeves keer hejbheje eejbYe kejkes DemebKeeleiegCee hegCe mebheeove kejW ener cesjer
cenJehetCe& efJeMes<e esjCee nw~
en eer ieewleceieCeOej JeeCeer nceejs Deewj Deehe meYeer kes peerJeve ceW cebieuekeejer
nes, ener cebieue keecevee nw~
(1)
(2)
peeceeuee
oesne
(3)
(4)
(5)
(6)
ewleYeefe :
nefjCeerbo-
(7)
heefjCeleveemeeer - YeeJeeefefJeeefJekeefuheleb
YeJeleg YeJeleeele= $esOee efpevesvJeeesce=leced~~2~~
leoveg peeleeppewveer efJeefe eYebielejbefieCeer
eYeJeefJeieceOeewJe JemJeYeeJeefJeYeeefJeveer~
efvehecemegKemesob ejb efJeIee efvejie&ueb
efJeielejpemeb cees#eb oseeefVejleeceJeeced~~3~~
Den&eflmeeeeeex-heeOeeesYemleLee e meeOegYe~
meJe&peieodJebesYees, veceesmleg meJe&$e meJexYe~~4~~
vee kees cegKe ieewCe kejves mes, yengle Yesoegle megKeoelee~
Ssmes efpeveJeeveece=lecee, ns Oece&! kejes peie mes j#ee~~2~~
pee nes pewveer JeeCeer peie ceW, mehleYebiecee iebiee nw~
Jee Glheeo OeewJeegle JeeW, kes mJeYeeJe kees eie kejs~~
Deveghece efMeJemegKe ej Keesueleer, DeJee megKe kees osleer nw~
efJeIve jefnle De kece& Oetefue mes, jefnle cees#e kees osleer nw~~3~~
Den&le efmeeeee& GheeOeee, meJe& meeOegieCe megjJebefole~
ef$eYegJeve Jebefole hebe hejce ieg, veceesmleg legcekees cece meblele~~4~~
efceLeeoMe&ve Deeefo kegceeieeX mes Deewj Gvemes nesves Jeeues keuesMeeWs mes g[ elee nw~ leLee
JeeefLe&ke vee kees ieewCekej heee&eee|Leke vee keer eOeevelee ueskej De, hetJe& Deeefohe
mes jee ieee DeLeJee hetJee&hej oes<e jefnle jee ieee Ssmee Glheeo-Jee-OeeJw ehe mes
DeLeJee De, hetJe& Deewj Debieyeeehe mes leerve ekeej kee efpevesv kee Jeevehe
Dece=le mebmeej mes j#ee kejs~~2~~ Devevlej efpevesv kee kesJeue%eeve peeJeble nes, efpemeceW
meeoefmle, meeVeeefmle Deeefo meele Yebiehe keuueesueW nQ pees JeeW kes Glheeo, Jee,
OeeJw ehe mJeYeeJeeW kees ekeeefMele kejlee nw~ Ssmee en kesJeue%eeve DevevlemegKe kes
ceesnveerehe ej kees Deblejeehe Deie&ue (meebkeue) mes jefnle GodIeeve kej
%eeveoMe&veeJejCehe jpe mes jefnle, JeeefOe DeLeJee peje-cejCe mes jefnle DeefJeveMJej
cees#e kees osJes~~3~~ mechetCe& peieled eje Jevoveere meye DenleeW kees, meye DeeeeeeX kees,
meye GheeOeeeeW kees Deewj meye meeOegDeeW kees vecemkeej nes~~4~~
(8)
(9)
(10)
YegJeve$eesefhe YegJeve-$eeeefOeheeYee&-leerLe&kele=&Ceeced~
Jevos YeJeeefiveMeevlew, efJeYeJeeveeceeueeeueermlee~~9~~
Fefle hebeceneheg<ee, eCeglee efpeveOece&-Jeeve-ewleeefve~
ewleeueeee efJeceueeb, efoMevleg yeesefOeb yegOepeveseb~~10~~
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
(16)
efceleefmLeleveKeebiepeb,
ielejpeesceuemheMe&veb
veJeeb y eg nevove - eef l eceef o JeievOees o eced ~
jJeer v og k eg ef u eMeeef o - ef o Jeyeng u e#eCeeueb k e= leb
efoJeekejmeneYeemegj - ceheer#eCeeveeb efeeced ~~33~~
ef n leeLe& h eef j heb e f L eef Y e, eyeuejeiecees n eef o ef Y e
keuebefkelecevee pevees, eoefYeJeer#e MeesMegdeles~
meoeefYecegKecesJe eppeieefle heMeleeb meJe&le
Mejef ceueevceb [ ue - ef c eJees e f l Leleb Meles ~ ~34~~
Je=ef jefnle veKe kesMe eYet! jpeceue mheMe& ve nes leve kees~
efJekeefmele keceue megebove mece nw, efoJe megiebefOele osn efJeYees!
jefJe MeefMe Jee efoJe ue#eCe mes, MeesefYele leJe MegYehe ceneve~
keesef mete& mes DeefOeke eceke, efhej Yeer oMe&ke kees efee megKeoeve~~33~~
ceesnjeie mes otef<ele efnleheLe-s<eerpeve kes megve GheosMe~
keueg<ecevee peve ngS peiele ceW, Megefe nesles Jes legcekees osKe~~
DeefleMee egle leJe cegKe oMe&ke, peve kees Deheves mevcegKe efoKelee~
Mejod efJeceue MeefMe ceb[ue mece, leJe Deeme ev nw Gefole ngDee~~34~~
veevee ekeej keer #egeflheheemeeefo JesoveeDeeW kes efJeveeMe nes peeves mes Deenej ve kejles
ngS Yeer le=efhleceeved nw~ Deehekes veKe Deewj kesMe veneR ye{les nQ Jes Gleves ner nj mecee
jnles nQ~ efpeleves kesJeue%eeve keer Glheefe kes mecee nesles nQ~ jpeesceue kee mheMe& Yeer
Deehekes veneR nw, Deehekes he ceW efJekeefmele keceue Deewj evove kes meMe efoJeiebOe
kee Goe nw~ Deehekee en he mete&, evcee, Jee Deeefo Ske meew Dee" eMemleefevneW mes Deuebke=le nw leLee npeejeW meteeX kes meceeve Yeemegj neskej Yeer ves$eeW kees
Delevle efee nw~ Deehekes he kees osKekej cees#e kes heefjhebLeer Me$eg Ssmes eyeue jeie,
ceesn Deeefo oes<eeW mes keuebefkele ceveJeeuee peve-mecegoee DeefleMee Meg nes peelee nw,
pees peiele ceW osKeves JeeueeW kees eejeW efoMeeDeeW ceW meoe mevcegKe ner Mejlkeeueerve
GoeeheVeGefole ngS efvece&ue evcee kes meceeve efoKelee nw, osJesveW kes vecemkeej
(17)
leosleocejsej
eeueceewefueceeueeceefCemhegjeflkejCeegcyeveere - ejCeejefJevoeced ~
hegveeleg YeieJeefppevesv! leJe hecevOeerke=leb
peieled
mekeueceveleerLe&iegheoes<eesoew~~35~~
Deeueesevee ee Debeefuekee-Feefce Yevles! esFeYeefekeeGmmeiiees
keDees lemmeeueesesGb, DenueeseefleefjeueeseGueeseefcce efkeefcee-efkeefceeefCe
peeefCe efpeCeesFeeefCe leeefCe meJJeeefCe eflemeg efJe ueesSmeg YeJeCeJeeefmeeJeeCeefJeblejpeesFefmeekehheJeeefmeeefe eGefJene osJee meheefjJeeje efoJJesCe ievOesCe,
(18)
efoJe DeefYe<eske mes meoe Dee&les nQ, hetpeles nQ, Jevoles nQ, vecemkeej kejles nQ, ceQ Yeer eneR
hej yew"e ngDee JeneB efmLele eefleceeDeeW kees meoe Dee&lee nt,B hetpelee nt,B Jevolee nt,B
vecemkeej kejlee nt~B cesjs og:KeeW kee #ee nes, keceeX kee #ee nes, yeeseOf e-jlve$ee kee
ueeYe nes, megieefle ceW ieceve nes, meceeefOecejCe nes SJeb efpeveiegCemebheefe eehle nes ~
Fme ekeej eer ieewlece ieCeOej JeeCeer ceW eLece DeOeee hetCe& ngDee~
N:M
1.
2.
3.
4.
eR eerceneJeerjleerLekejee vece:~
eR Den eerieewlecemJeeefceves vece:~
eR eerefpevecegKeesodYetlemeeeoveeiee|YeleeoMeebieegle%eevesYees vece:~
eR Den efoJeOJeefvemJeeefceves eerceneJeerjleerLekejee vece:~
(19)
(2)ke=eflekece& efJeefOe
(meeceeefekemleJehetJe&kekeeeeslmeie&elegefJeMeeflemleJeheeleke=eflekecexlegeles1~
ke=eflekece& efJeefOe
DeLe efmeJeboveeefeeeeeb hetJee&eeee&vegecesCe mekeuekece&#eeeLe YeeJe
hetpeeJeboveemleJemecesleb efmeYeefekeeeeslmeie kejescenced ~
(Fme eefle%ee Jeekee kees yeesuekej meeebie ee hebeebie vecemkeej kejkes Ke[s neskej
cegkegefuele neLe pees[kej leerve DeeJele& Ske efMejesveefle kejkes cegeeMegefe cege mes neLe pees[kej
meeceeefeke oC[ke he{W~)
(20)
meeceeefeke oC[ke
Cecees DeefjnbleeCeb, Cecees efmeeCeb, Cecees DeeFefjeeCeb~
Cecees GJepPeeeeCeb , Cecees uees S meJJe meent C eb ~ ~
eeeefj cebieueb-Deefjnble cebieueb, efme cebieueb, meeng cebieueb, kesJeefue
heCCeees Oeccees cebieueb~
eeeefj ueesiegecee-Deefjnble ueesiegecee, efme ueesiegecee, meeng
ueesiegecee, kesJeefueheCCeees Oeccees ueesiegecee~
meeceeefeke oC[ke (heeevegJeeo)
Cecees DeefjnbleeCeb, Cecees efmeeCeb, Cecees DeeFefjeeCeb~
Cecees GJepPeeeeCeb, Cecees ueesS meJJe meentCeb~~
eeeefj cebieueb-Deefjnble cebieueb, efme cebieueb, meeng cebieueb, kesJeefue heCCeees
Oeccees cebieueb~
eeeefj ueesiegecee-Deefjnble ueesiegecee, efme ueesiegecee, meeng ueesiegecee,
kesJeefueheCCeees Oeccees ueesiegecee~
(21)
(22)
(23)
(24)
(heeevegJeeo)
mleJeve keB efpeveJej leerLekej, kesJeefue Deveble efpeve eYeg kee~
cevegpe ueeske mes hetpe kece&jpe, ceue mes jefnle cenelceved kee~~1~~
mes, Jeeve mes Deewj keee mes meeJee eesie ve keBiee, ve kejeTBiee Deewj ve kejles ngS
kees Dee ceevetBiee ~ Denle Deeefoke kes ke=eflekece& mebyebOeer DeleereejeW kee leeie
kejlee nBt ~ Deelcemee#eerhetJe&ke efvevoe kejlee nBt leLee ieg Deeefo keer mee#eerhetJe&ke
iene& kejlee ntB ~ Flevee ner veneR efkebleg peye leke YeieJeved Denle osJeeW keer hee&gheemevee
keBiee leye leke efpevemes heehe-keceeX kee Gheepe&ve neslee nw Ssmes ogjeeejesb kee Yeer
leeie kejlee ntb ~
(25)
Fme lejn cesjs eje mleJeve efkees iees, jpeesceue mes jefnle , peje Deewj cejCe mes nerve
leLee osMeefpeveeW ceW es eewyeerme leerLekej cegPe mlegelf ekeee& hej emeVe nesJeW ~~6~~
JeeveeW mes keerle&ve efkees iees, ceve mes Jebovee efkees iees Deewj keee mes hetpes iees Ssmes es
ueeskeesece ke=leke=le efpevesv cegPes heefjhetCe& %eeve, meceeefOe Deewj yeeseOf e eoeve kejW~~7~~
mechetCe& DeeJejCeeW kes ve nes peeves mes evcee mes Yeer DeefOeke efvece&ue, mechetCe&
ueeske kee Geesle kejves Jeeues kesJeue%eevehe eYee mes meceefvJele nesves mes mete& mes
Yeer DeefOeke eYeemeceeve leLee Deue#eceeCe iegCehe jlveeW mes heefjhetCe& nesves mes meeiej
kes meceeve iebYeerj Ssmes efme hejceelcee cegPe mleJeke kees meJe&kece&jefnleefJeecees#ehe
efmeef osJeW~~8~~
(26)
Debeefuekee he{W~ en Gheeg&e ke=eflekece& efJeefOe meYeer YeefeeeW kes he{ves ceW kejveer
eeefnS, Ssmee efJeOeeve nw~
keoeefeled Ke[s neskej ke=eflekece& veneR kejvee nes lees yew"kej ner meejer efJeefOe
kejW~ Devlej Flevee ner nw efke yew"kej ke=eflekece& kejves ceW 9 yeej ceneceb$e kee peehe
eesiecege mes kejvee neslee nw~)
ueIeg efmeYeefe
eerceles JeOe&ceeveee, vecees veefceleefJeef<es~
ep%eeveevleie&leb YetlJee, $ewueeskeeb iees<heoeeles~~1~~
Debeefuekee he{W~ en Gheeg&e ke=eflekece& efJeefOe meYeer YeefeeeW kes he{ves ceW kejveer
eeefnS, Ssmee efJeOeeve nw~
keoeefeled Ke[s neskej ke=eflekece& veneR kejvee nes lees yew"kej ner meejer efJeefOe kejW~
Devlej Flevee ner nw efke yew"kej ke=eflekece& kejves ceW 9 yeej ceneceb$e kee peehe eesiecege mes
kejvee neslee nw~)
-ueIeg efmeYeefe-(heeevegJeeo)
(27)
(28)
kee ueeYe nes, megieefle ceW ieceve nes, meceeefOecejCe nes Deewj efpevesv kes iegCeeW keer
mecheefe eehle nes~
Fme ekeej eerieewlece ieCeOej JeeCeer ceW efleere DeOeee hetCe& ngDee~
N:M
Oece& Ske meJe&es meceg nw
eeiegCemeefueueheGjb mebpeceGegbieGefccemebIeeeb~
efCecceueleJeheeeeueb meefceefo cenece mebbCCe~~
peceefCeeceoerJeheGjb JejiegefeiebYeerj meerueceppeeob~
ef C eJJeeCejeCeef C eJenb Oeccemeceg b Ceceb m eeef c e~~
DeLe&-megvoj iegCeeW he peue keer eegjlee mes mebege, mebece he
GVele Tefce& mecetneW mes meefnle, efvece&ue lehehe heeleeueeW mes heefjhetCe&, meefceefleeeW
heer cenecelmeeW mes Jeehle, ece-efveece he eegj erheeW (peuepevleg efJeMes<eeW)
mes mebege, es iegehf leeeW SJeb iebYeerj Meeruehe ceee&oe mes meefnle Deewj efveJee&Cehe
jlvemecetn mes mecheVe Ssmes Oece&he meceg kees ceQ vecemkeej kejlee ntB~
-pecyeterheheCCeefe-Deeeee& heevebefo
(29)
(30)
(31)
(32)
(33)
(34)
(35)
(4)SkeeoMe eeflecee
Feefce Yebes! osJeefmeeb DeeueesesGb~ lelLeobmeCe-Jee-meeceeFe-heesmen-meefee-jeeYees e~
yeb Y eejb Y e-heef j iien-DeCeg c eCe-ceg e f os m eef J ejos e~~
hebegbyejmeefneeFb mee efJe JemeCeeFb pees efJeJeppesF~
mecceeef J emeg ceF& mees ob m eCemeeJeDees Yeef C eees ~ ~1~~
heeevegJeeo
oesne
ns YeieJeved! efove Yej nges, oes<e efJeMeesOeve nsle~
kejlee Deeueeseve efJeOeer, ee Yeefe mecesle~~1~~
oMe&ve ele meeceeefeke ees<eOe, meefeeleeie efveefMeYegefe lepeer~
yeeee& Je DeejcYe heefjen, Devegceefle Gefleeefie es osMeeleer~~
pees hebe Gogbyegj heue lepelee, De mehle Jemeve kees lepelee nw~
mecekelJe Megceefle Jen eeJeke, oMe&veeefleceeegle neslee nw~~1~~
SkeeoMe eeflecee kes veece SJeb ue#eCe
ieejn eefleceeDeeW kes veece-(1) oMe&ve (2) ele (3) meeceeefeke
(4) ees<eOeesheJeeme (5) meefeeleeie (6) jeef$eYegefe leeie DeLee&led efoJee cewLegve
leeie (7) yeeee& (8) DeejbYe leeie (9) heefjen leeie (10) Devegceefle leeie
(11) Gef leeie~
(1) oMe&ve eeflecee-pees mebmeej, Mejerj, YeesieeW mes efJeje, Meg meceioMe&ve
kee Oeejer, hebehejceser kes ejCe keceueeW keer MejCe enCe kejves Jeeuee Deewj mees
ceeie& hej eueves Jeeuee nw, Jen oMe&ve eefleceeOeejer kenueelee nw~ Jen eeJeke hebeGogcyej Deewj mehleJemeveeW kee leLee jeef$e ceW eejeW ekeej kes Deenej kee leeieer
neslee nw~
(36)
(37)
(38)
pees nefjle eue hees keeWheue heue kebo yeerpe kees nQ lepeles~
eemegke kej nefjle Je peue uesles Jes meefee leeie eeflecee Oejles~~5~~
ceve Jeeve keee ke=le keeefjle Devegceefle veJeefJeOe mes pees cewLegve kees~
efove ceW lepeles Jes YeJe efoJeecewLegve efJejleer eefleceeOej neW~~6~~
Fve veJeefJeOe Yeer cewLegve kees pees, lepekej yeeee& hetCe& Oejles~
m$eer efJekeLeeefo jefnle neskej, Jes mehlece eefleceeOeejer yeveles~~7~~
pees Deuhe yengle ee keg Yeer ie=n, DeejcYe meoe nQ lepe osles~
DeejbYe leeie De<ceeefleceeOeejer Jes ner eeJeke nesles~~8~~
pees Jem$ecee$e heefjen jKekej DeJeMes<e heefjen lepeles nQ~
pees nw GmeceW veeEn cecele kejW, Jes veJeceer eeflecee Oejles nQ~~9~~
pees mJehej peveeW eje hets ee veeEn hets ie=n keeeeX ceW~
Devegceefle veeEn osles Jes Devegceefleleeieer eefleceeOeejer egle ceW~~10~~
Glke= ees<eOe eeflecee ceW mehleceer Deewj veJeceer kees Ske yeej Meg Yeespeve Deewj
Deceer kees GheJeeme neslee nw~ peIeve ceW Deceer kees Ske yeej Yeespeve neslee nw~
ceOece ceW keF& Yeso nes peeles nQ~
(5) meefeeleeie eeflecee-kees heue-hetue, yeerpe, hees Deeefo veneR
Keevee, FvnW efVe-efYeVe kejkes, ueJeCe Deeefo efceueekej ee iejce Deeefo kejkes eemegke
yeveekej Keevee, heeveer Yeer eemegke kejkes heervee meefeeleeie eeflecee kenueeleer nw~
(6) jeef$eYegefe leeie eeflecee-ceve, Jeeve, keee Deewj ke=le, keeefjle,
Devegceesovee, Fve veew ekeejeW mes pees eeJeke efove ceW cewLegve kee leeie kejles nQ Jes
efoJeeYege leeieer eefleceeOeejer nQ~ DeLeJee jlvekejC[ eeJekeeeej mes
jeef$eYegefe leeie eeflecee-pees oeeueg eeJeke jeef$e ceW DeVe, Keee,
uese, hese Fve eejeW DeenejeW kee leeie1 kej oslee nw, Jen jeef$eYegefe leeieer "er
eefleceeOeejer eeJeke neslee nw~
1. eeefhe henueer eeflecee ceW ner jeef$e ceW eejeW ekeej kes Deenej kee leeie nes peelee nw, efhej Yeer heg$eheew$eeefo
keggcyeerpeve DeLeJee Deve ueesieeW kes efveefcee mes keeefjle Deewj Devegceesovee mebyebOeer pees oes<e ueielee Lee, Gvekee
eneB leeie nes peelee nw~
(7) yeeee& eeflecee-pees hetJeexe veew ekeej kes cewLegve kees meJe&Lee
leeie kejlee ngDee m$eer keLee Deeefo mes Yeer efveJe=le nes peelee nw Jen meeleJeW eefleceehe
iegCe kee Oeejer yeeeejer eeJeke nw~
(8) DeejbYe leeie eeflecee-efnbmee kes keejCe veewkejer, Kesleer, Jeeheej
Deeefo ie=nkeee&mebyebOeer meye lejn keer efeeeDeeW kee leeie kejves Jeeuee eeJeke
DeejbYeleeieer eefleceeOeejer kenueelee nw~ Fme eeflecee ceW oeve, hetpeve Deeefo Oece&
keee& mebbyebOeer DeejbYe keee& kej mekeles nQ~ Iej ceW jnkej Yeer Oece& meeOeve kej
mekeles nQ, Iej es[kej Yeer kej mekeles nQ~
(9) heefjen leeie eeflecee-pees Jem$ecee$e heefjen kees jKekej Mes<e
meye heefjen kees es[ oslee nw Deewj mJeerke=le Jem$ecee$e heefjen ceW Yeer cete& veneR
kejlee nw Gmes heefjenleeie veJeceeR eefleceeOeejer eeJeke peevevee eeefnS~
(10) Devegceefle leeie eeflecee-mJepeveeW mes Deewj hejpeveeW mes hete ieee
DeLeJee veneR hete ieee pees eeJeke Deheves ie=nmecyevOeer keee& ceW Devegceesovee veneR
kejlee nw, Gmes Devegceefle leeie omeJeeR eefleceeOeejer eeJeke peevevee eeefnS~
(39)
(40)
N:M
(41)
(5)efve<eerefOekee oC[ke
Cecees ef p eCeeCeb 3, Cecees ef C eef m mener S 3, Cecees l Leg os 3,
Dejnble! efme! yeg! Ceerje! efCecceue! mececeCe! megYeceCe! megmecelLe!
mecepeesie! meceYeeJe! meuueIeeCeb meuueIeeeCeb! efCeyYee! Ceerjee! efCeesme!
efCecceesn! efCeccece! efCemmebie! efCemmeuue! ceeCe-ceee-ceesme-cetjCe!
heeevegJeeo
-eefleeceCeYeefe-
(42)
(43)
(44)
(45)
ceeveg<eesej heJe&le hee&vle #es$e ceW pees meeOeg mebele lehemJeer nQ es cesjs efueS heefJe$e
cebieue mJehe nesJeW~ efpemekes efke osJeJevovee, eefleeceCe Deewj mJeeOeee Fve leerveeW
efeeeDeeW kes Deveg<"eve mes ceve, Jeeve, keee es leerveeW kejCe Meg ngS nQ~ YeeJe mes
efJeMeg ngDee Debpeefue cemleke hej jKe kejkes efmej mes efmeeW keer Jevovee kej ceQ Fve
meyekeer mlegefle kejlee ntB~
Fme ekeej eerieewlece ieCeOej JeeCeer ceW hebece DeOeee hetCe& ngDee~
N:M
veewecf e ieewlecemJeeefceved ! lJeeb, JeerjeYeesie&CeerMJejced~
meJee|OeeefjCeb osJeb, eleg%ee&vemeceefvJeleced~~1~~
Jeerj efoJeOJevesnxlegb, ieCeeOeerMeb ieCesefMeveced~
eoMeebieme kelee&jb, mep%eeveez veceecenced~~2~~
(46)
(47)
(48)
(49)
hebeceer, De<ceer Deewj elego&Meer ceW mes efkemeer Yeer efove kes GheJeeme keer eefle%ee kej
uesles nQ heMeeled oes ee leerve efove leke Deenej ve efceueves hej Yeer Gve efoveeW kee Gmeer
ekeej efveJee&n kejles nQ~ Ssmes meeOeg GeleheJeeues nesles nQ, Gve Gelehe efpeveeW kees
vecemkeej nes~~24~~ elegLe&, <e<" Deeefo GheJeemeeW kes kejves hej Yeer efpevekes Mejerj
kee lespe yeue lehepeefvele ueefyOe kes ceenelce mes eefleefove Megkeuehe#e kes evcee
keer lejn ye{lee peelee nw, Jes oerhlelehe efpeve nesles nQ Gvekees vecemkeej nes~~25~~
efpevekes Deefive mes mevlehle ueesns hej heeflele peuekeefCekee meceeve enCe efkees ngS
elege|JeOe Deenej kee Mees<eCe nes peeves kes keejCe veernej veneR neslee nw, Jes lehlelehe
nesles nQ, Gve lehlelehe efpeveeW kees vecemkeej nes~~26~~ pees he#e, ceeme GheJeemeeefoke
kes Deveg<"eve ceW lelhej nQ, cenelehe $e+ef kes Oeejke nesles nQ DeLeJee pees DeefCeceeefo
Dee"iegCeeW mes Gheslemeefnle nQ, peueeejCeeefo Dee" ekeej kes eejCe iegCeeW mes
Deuebke=le nQ, mhegjeeceeve Mejerj eYee Jeeues nQ, efefJeOe De#eerCe $e+ef mes ege nQ,
meJeez<eefOe mJehe nQ, heeefCehee$e ceW heeflele meye DeenejeW kees Deue mJehe mes
heueeves ceW meceLe& nQ, FveW mes Yeer DevevleiegCeW yeue Jeeues nQ, DeeMeere|Je<e Deewj
ef<efJe<e ueefyOeeeW mes meceefvJele nQ, lehlelehe $e+ef kes Oeejke nQ, meye efJeeeDeeW
kes Oeejke nQ leLee ceefle, egle, DeJeefOe Deewj ceve:hee&e %eeveeW mes leerve ueeske kes
Jeeheej kees peeveves Jeeues nQ, Jes cegefve cenelehe $e+ef kes Oeejke nesles nQ Gvekees
vecemkeej nes~~27~~ pees eEnmeke eEmen, Meeot&ue Deeefo mes Deekegue heJe&leeW kes ieghee
1. IeesjiegCeyebYeeejerCeb Fefle hee":~
(50)
(51)
Jes #Jesueew<eefOe eehle nesles nQ Gve #Jesueew<eefOeeehle efpeveeW kees vecemkeej nes~~33~~
meejs Mejerj kes ceue kees peuue (emJesohemeervee) kenles nQ, Jener efpevekee Deew<eefOeheves
kees eehle nes peelee nw, Gve peuueew<eefOeeehle efpeveeW kees vecemkeej nes~~34~~
efJeheg<e veece yeeefyevog DeLee&led Jeere& kee nw Jen Jeere& ner efpevekee Deew<eefOeheves
kees lehe kes eYeeJe mes eehle nes peelee nw Gve efJeheg<eew<eefOeeehle efpeveeW kees vecemkeej
nes~~35~~ meJe& DeLee&led jme, efOej, ceebme, ceso, DeefmLe, ceppee, Mege, heghehegme,
Kejer<e, keeueshe, cet$e, efhee, Deevle, Geej (hegjer<e) veKe, kesMe es meye efpevekes
Deew<eefOehe kees eehle nes iees nQ Gve meJeez<eefOeeehle eqpeveeW kees vecemkeej nes~~36~~
yeejn DebieeW ceW efvee|o< ef$ekeeueieesej Devevle DeLe&heee&eeW Je Jebpeve heee&eeW mes
egkele n JeeW kee efvejvlej efevleve kejves hej Yeer Keso kees eehle ve nesvee ceveyeue
nw, en ceveyeue efpevekes nw Gvekees ceveyeueer kenles nQ, Gve ceveyeueer efpeveeW kees
vecemkeej nes~~37~~ yeejn DebieeW kee keF& yeej heefjJele&ve (hee") kejkes Yeer pees
1. efjefmeCees Fefle hee":~ 2. efCeies Fefle hee":~ 3. heeef#eke eefleeceCe mes G=le~
(52)
Keso kees eehle veneR neslee nw, Jen Jeeve Jeeveyeue nw~ lehe kes ceenelce mes
Glheeefole Jeeveyeue Jeeues Jeeveyeueer kenueeles nQ Gve Jeeveyeueer efpeveeW kees
vecemkeej nes~~38~~
pees leerveeW YegJeveeW kees neLe keer Debiegueer mes G"ekej Deve mLeeve ceW jKeves ceW
meceLe& nQ Gvekeer keeeyeueer meb%ee nw, Gve keeeyeueer efpeveeW kees vecemkeej nes~~39~~
#eerj DeLee&led ogiOe eeJe DeLeJee mJeeo efpevekes nw, Jes #eerjeeJeer ee #eerjmJeeoer nesles
nQ~ Gvekes heeefCe ceW heeflele efJe<eeefo kegeflmele DeMeve Yeer lehe kes ceenelce mes #eerjhe
heefjCele nes peelee nw ee GmeceW #eerj pewmee mJeeo Deeves ueielee nw Jes #eerjeeJeer nesles
nQ Gve #eerjeeJeer efpeveeW kees vecemkeej nes~~40~~ mee|he kee DeLe& Ie=le nw~ Ie=leeeJeer
ee Ie=lemJeeoer efpeveeW kees vecemkeej nes~~41~~
ceOegj Meyo mes ceOegj jme kee enCe neslee nw DeLeJee ceOegeeJeer Ssmee Yeer hee"
nw, leovegmeej ceOeg Meyo mes ieg[, Keeb[, Meke&je Deeefo kee enCe neslee nw, keeeWefke
ceOegj mJeeo kes eefle Fvekes meceevelee heeF& peeleer nw~ pees neLe ceW jKes ngS meye
DeenejeW kees ieg[, Keeb[, Meke&je kes mJeeo mJehe mes heefjCeceve kejves ceW meceLe& nQ
Jes ceOegjeeJeerceOegjmJeeoer DeLeJee ceOegmJeeoer efpeve nesles nQ Gvekees vecemkeej
nes~~42~~ efpevekes neLeeW kees eehle ngDee Deenej Dece=le kes mJeeo mJehe mes
heefjCele neslee nw Jes Dece=leeeJeer ee Dece=lemJeeoer efpeve nesles nQ pees efke eneB
GheefmLele nesles ngS osJeenejYeespeer nesles nQ Gve Dece=leeeJeer ee Dece=lemJeeoer
efpeveeW kees vecemkeej nes~~43~~ efpevekee ceneveme De#eerCe nw Jes De#eerCeceneveme
nesles nQ~ efpeme Yeespeve mes Deenej efvekeeue kej GvnW efoee peelee nw, Jen Yeespeve
eeJeleea kes mkevOeeJeej kees efpecee osves hej Yeer Je=ef efJeMes<e kes keejCe Gme efove
metee&mle leke #eerCe veneR neslee nw, Jes De#eerCe ceneveme nesles nQ GvnW vecemkeej nes~
DeLeJee De#eerCe ceneveme Meyo osMeeceMe&ke nw FmeefueS Gmemes JemeefleDe#eerCe kee
Yeer enCe neslee nw~ oesveeW ner kee DeLe& kene nw efke efpemekes Yeele, Ie=le ee efYeieesee
ngDee DeVe hejesme uesves kes heMeeled eeJee|le kes mkevOeeJeej kees osves hej Yeer
meceehle veneR neslee nw, Jen De#eerCeceneveme $e+ef Oeejke kenueelee nw~ efpemekes
eej neLe eceeCe Yeer ieghee ceW jnves hej eeJeleea kee mewve Yeer Gme ieghee ceW jn
mekelee nw Jen De#eerCeeJeeme $e+ef Oeejke neslee nw~ Gve De#eerCeceneveme Je
(53)
De#eerCeeJeeme efpeveeW kees vecemkeej nes~~44~~ efmeeW kes efveJee&CemLeeveeW kees vecemkeej
nes~
DeLeJee meJe&efme Fme Jeeve mes hetJe& ceW kens ngS mecemle efpeveeW kee enCe
kejvee eeefnS, keeeWefke efpeveeW mes he=LekedYetle osMeefme Deewj meJe&efme heees veneR
peeles~ meye efmeeW kes pees Deeeleve nQ Jes meJe& efmeeeleve nQ~ Fmemes ke=ef$ece Je
Deke=ef$ece efpeveie=neW kee leLee efpeveeefleceeDeeW kes efveueeeW kee leLee F&<eleeiYeej,
Tpe&evle, ebhee, heeJeeveiejeefo meye efve<eerefOekeeDeeW kee enCe neslee nw~ Gve meye
efpeveeeleveeW kees vecemkeej nes~~45~~ menpeele efJeefMe< celeeefo %eeve$ee kes
Oeejke DeLeJee hetpee kes DeefleMee kees eehle YeieJeeved ceneJeerj, JeOe&ceeved, yeg Deewj
$e+ef<e kees vecemkeej nes~ es meye Deefvlece leerLekej YeieJeeved kes veece nQ, keeeWefke
$e+ef<e ele#eJesoer ee $e+ef Oeejke kee veece nw, YeieJeeve ceneJeerj ele#eJesoer Yeer
Les Deewj $e+efOeejke Yeer Les, FmeefueS Jes $e+ef<e Les~ nse Deewj Gheeose kes efJeJeske
mes mecheVe kees yeg kenles nQ~ YeieJeeve nseesheeose kes efJeJeske mes mecheVe nesves mes
yeg Les~ YeieJeeve kes ieYee&Jeleejeefo kes mecee FvneWves Gvekes ceeleeefhelee keer ye[er
Yeejer hetpee keer, jlveeW keer Je=ef< keer Deewj Deheveer Yeer $e+ef-Je=ef Deeefo osKekej
yevOegpeveeW ves YeieJeeve kee JeOe&ceeve en veece jKe efoee~ YeieJeeve kes pevceeefYe<eske
kes mecee YeieJeeve kee Mejerj ese Lee Gmes osKekej Fv kees DeeMebkee GlheVe nes
ieF& efke Fleves ye[sye[s keueMeeW kee peue en Mejerj kewmes menve kej mekesiee~ Gme
mecee YeieJeeve ves Fv keer DeeMebkee otj kejves kes efueS Deheveer meeceLe& (Devevle
yeueere) Keeheve kejves kes efueS Deheves hewj kes Debiet"s mes megces kees efnuee efoee~
Fme keejCe Fv ves YeieJeeve kee Jeerj en veecekejCe efoee~ kegceejkeeue ceW
Deeceueer eer[e kes mecee Kesueles ngS mebiece osJe ves Deheves efJeceeve keer ieefle kes
mKeueve nes peeves mes, Yee GlheVe kejves kes efueS ceneve heeeshe mes ege, Yeeeveke
mehe& kee he Oejkej efJeefeee mes meejs Je=#e kees Jesef<le kej efueee~ YeieJeeve
Gmemes [js veneR, Jes Gme mehe& kes cemleke hej hewj jKekej Je=#e hej mes Glej iees~ Fme
keejCe mebiece osJe ves YeieJeeve kee ceneJeerj en veece jKe efoee~ YeieJeeve peye
lehe OeejCe kej JeejeCemeer1 ceW keeeeslmeie& ceW efmLele Les, leye ves GvnW Oeeve mes
(54)
efJeeefuele kejves kes efueS ceneve Ghemeie& efkeee~ Gme Ghemeie& kees peerle uesves mes
ves Gmekee veece cenefleceneJeerj jKee~
eneB hej esefo Fme e mes YeieJeeve ceW Ge veeceeW kee mecegee efkeee ieee
nw~ Fefle Meyo eneB hej ekeej DeLe& ceW Deeee nw~ Fme ekeej Jeeues F< osJelee kes
he ceW Meem$e kes eejbYe ceW mleJeve kejves eesie nQ~ en esefo kee DeLe& nw~
meYeer elege\JeMeefle leerLekej mlegle nQ efhej Yeer ebLekelee& ieCeOejosJe ves
YeieJeeve Je&ceeve efpevesej keer ner mlegefle keeeW keer, Fmekee Gej Ssmeer DeebMekee
nesves hej kenles nQ~
efpeve YeieJeeve kes meceerhe ceQves Oece& kes ceeie& kees efveece mes eehle efkeee nw Gve
YeieJeeve kes meceerhe keee, Jeeve Deewj ceve mes meJe&keeue efJevee eege kejlee ntB~
efJevee ner eege veneR kejlee ntB efkevleg oesveeW Iegves, oesveeW neLe pees[kej efmej
Pegkeekeej hebeebie vecemkeej kejlee ntB~~1~~
Fme ekeej eerieewlece ieCeOej JeeCeer ceW "e DeOeee hetCe& ngDee~
N:M
(55)
(56)
(28 cetueiegCe)
Jeo-meefceefobefoe-jesOees ueesees DeeJeemee-ceesue-ceCneCeb~
ef K eef o meeCe-ceob l eJeCeb ef " ef o Yees eCe-ces eYeeb e~~1~~
Sos Keueg cetueiegCee meceCeeCeb efpeCeJejsefnb heCCeee~
SlLe heceeokeoeoes DeFeejeoes efCeeees nb~~2~~
soesJeeJeCeb nesog cepPeb~
meyekeer Deeieefle1 ieefle2 eJeve3 pevce4, De yebOe5 cees#e6 $e+er7 efmLeefle8~
egelf e9 DevegYeeie10 De leke&Meee11, meye keuee12 cevees13 De ceevemeerke14~~3~~
DevegYetle15 Yetle ke=le16 eeflemeseJf ele17, ke=ef<e Deeefokece&18 Deke=eflecekece&19~
mechetCe& ueeske meye peerJe meJe& YeeJeeW kees Yeer egieheled peeveved~~4~~
Jes eer efJenej kejles YeieJeved peye meceJemejCe ceW jepes nQ~
cegefveeeW kes efueS Oece& meceked Gmekees Gveves GheosMee nw~~5~~
(28 cetueiegCe)
(57)
(heeerme YeeJevee)
etefueeb leg heJekeKeeefce YeeJeCee hebeefJebmeoer~
heb e heb e DeCeg C Ceeoe Ske k es ke k eef c n cenJJeos ~ ~1~~
ceCeiegees Jeefeiegees Fefjee - keeemebeoes~
SmeCee - meefceefo - mebpegees he{ceb Jeoceefmmeoes~~2~~
DekeesnCees Deueesnes e, Yee - nmme - efJeJeefppeoes~
DeCeg J eer e f e-Yeeme-keg meuees , ef J eef o eb Jeoceef m meoes ~ ~3~~
(heeerme YeeJevee)
(58)
(59)
(60)
mJeelceesheueefyOe kees eehle nesles nQ, nseesheeose efJeJeske mes mecheVe yeg nesles nQ, cege
nesles nQ, mebmeej mes heej nesles nQ, meye og:KeeW kee Deble kejles nQ Deewj heefjefveJee&Ce kees
eehle nesles nQ~
Fme ekeej eerieewlece ieCeOej JeeCeer ceW mehlece DeOeee hetCe& ngDee~
N:M
(61)
(8)heef[kekeceeefce Yebles!
heef[kekeceeefce Yebles! Skekes YeeJes DeCeeeejs, Jesmeg jeeoesmesmeg, leermeg
ob[smeg, leermeg iegeermeg, leermeg ieejJesmeg, eGmeg kemeeSmeg, eGmeg meCCeemeg,
hebemeg cenJJeSmeg, hebemeg meefceoermeg, meg peerJeefCekeeSmeg, meg DeeJeemeSmeg,
meemeg YeSmeg, Demeg ceSmeg, CeJemeg yebYeesjiegeermeg, omeefJensmeg meceCeOeccesmeg,
SeejmeefJensmeg GJeemeeheef[ceemeg, JeejmeefJensmeg efYekeKegheef[ceemeg, lesjmeefJensmeg
efkeefjeeeCesmeg, eGomeefJensmeg Yetoieecesmeg, heCCejmeefJensmeg heceee"eCesmeg,
meesuemeefJensmeg heJeeCesmeg, meeejmeefJensmeg Demebpecesmeg, DeejmeefJensmeg
heeevegJeeo
ns YeieJeved ! ceQ eefleeceCe keB, nw Ske YeeJe pees Deveeeej~
oes jeies<e $ee iegefhle ef$eob[, ef$eieejJe Deewj ke<eee eej~~1~~
eG meb%ee heebe ceneele heCe, meefceleer n peerJe efvekeee kens~
n DeeJeMeke Yee meele Dee"-ceo yeeee&ieghleer veJe nQ~~2~~
oMe eceCe Oece& ieejn eeflecee, yeejnefJeOe efYe#et eeflecee nQ~
lesjn efJeOe efeeemLeeve elego&Me, Yetle Je eceeo hebn nQ~~3~~
mees u en eJeeve me$eneW Demeb ece Demeb h ejee De"ejn nQ ~
GVeerme veeLe DeOeeve keLee DemeceeefOemLeeve megyeerme kenW~~4~~
heef[kekeceeefce Yebles ! kee DeLe&
ns YeieJeved! Ske Deveeeej heefjCeece, oes jeies<eheefjCeece, leerve iegefhle, leerveob[,
leerve ieejJe, eejke<eee, eejmeb%ee, heebe ceneele, heebe meefceefle, n peerJeefvekeee,
n DeeJeMeke, meele Yee, Dee" ceo, veJe yeeee&iegefhle, oMeekeej eceCeOece&,
ieejn ekeej Gheemeke eeflecee, yeejn ekeej efYe#eg eeflecee, lesjn ekeej efeeemLeeve,
eewon ekeej Yetleeece, hevn eceeomLeeve, meesuen ekeej eJeeve, me$en ekeej
Demebece, De"ejn ekeej Demebhejee, GVeerme ekeej veeLeesOeeve, yeerme
DemeceeefOemLeeve, Fkekeerme meyeueefeee, yeeF&me hejer<en, lesF&me met$eke=leeOeeve,
(62)
(63)
eleglheVe ogMeefj$e kees eefleeceCe eje efvejekejCe kejlee ntB, YeeJeer ogeefj$e kee
leeie kejlee ntB DeefJeJeske mes ceQves pees henues ogMeefj$e efkeee, Gmekeer iene& veneR keer
Deye Gmekeer iene& kejlee ntb, efpemekeer Deelcemee#eer mes efvevoe veneR keer Gmekeer efvevoe
kejlee nt,B efpemekeer henues Deeueesevee veneR keer, Gmekeer Deye Deeueesevee kejlee nt,B
DeejeOevee kee (jlve$ee kee) Deveg<"eve kejlee nt,B jlve$ee keer efJejeOevee kee eefleeceCe
kejlee ntB, FveceW pees keesF& owJeefmeke (jeef$eke) Deefleeej, Deveeeej ngDee nw Gmeer
Deefleeej Deeefo mecyevOeer og<ke=le cesjs efceLee neW, Fme ekeej Deveg<"eve eesie
Deeesie Ge meye ceW ueies oes<eeW kee eefleeceCe eje efvejekejCe kejlee nt~B ~9~~
Fme ekeej eerieewlece ieCeOej JeeCeer ceW Dece DeOeee hetCe& ngDee~
1. owJeefmeke eefleeceCe mes G=le~
(64)
(9)Feefce Yebles!
Feefce Yebles! heef[kekeceCeefceob, megemme cetueheoeCeb GejheoeCeceeemeCeoeS~ leb peneCeceeskekeejheos Dejnbleheos efmeheos DeeFefjeheos GJepPeeeheos meengheos
cebieueheos ueesieeseceheos1 mejCeheos meeceeFeheos eGJeerme-eflelLeejheos2
JeboCeheos heef[kekeceCeheos heekeKeeCeheos keeGmeiieheos Demeerefneheos
efCemeerefneheos Debiebiesmeg hegJJebiesmeg heFCCeSmeg heeng[smeg heeng[heeng[ms eg keokeccesmeg
Jee Yetokeccesmeg Jee CeeCemme DeFkekeceCeoeS obmeCemme DeFkekeceCeoeS
eef j emme DeFke k eceCeoeS leJemme DeFke k eceCeoeS Jeer e f j emme
DeFkekeceCeoeS, mes DekeKejnerCeb Jee heonerCeb Jee mejnerCeb Jee JebpeCenerCeb
heeevegJeeo
ns YeieJeved! met$e kes cetueheoeW Gejheo kes Deemeeove mes~
pees oes<e ngS Gvekee eefleeceCe keb ceQ mees Jen Fme efJeOe mes~~1~~
pees vecemkeejheo Den&led heo De efmeheoeeee&heo ceW~
GheeOeeeheo meeOetheo cebieueheo ueeskeesece heo ceW~~2~~
MejCebheo meeceeefekeheo eeweyf eme leerLekej heo Jeboveheo ceW~
eefleeceCe Je eleeKeeve keeeeslmeie& Demeefn efvemeefn heo ceW~~3~~
Feefce Yebles ! kee DeLe&
ns YeieJeved ! met$e (Deeiece) kes cetueheoeW keer Deewj Gej heoeW keer Deleemeeovelee
(DeJensuevee) nesves hej pees keesF& oes<e GlheVe ngDee nw Gme oes<e kes efvejekejCe kejves keer
Fe kejlee ntB~ leeLee Fmekes eje Jener kenles nQ
Cecees DejnbleeCeb Fleeefo hebevecemkeejheo, Denleheo, efmeheo, Deeeee&heo,
GheeOeeeheo, meeOegheo, eeeefjcebieueb Fleeefo cebieueheo, eeeefj ueesieesecee Fleeefo
ueeskeeseceheo, eeeefjmejCeb heJJeppeeefce Fleeefo MejCe heo, kejsefce Yebles! meeceeFeb Fleeefo
meeceeefekeheo, Gmenceefpeeb e Jebos Fleeefo elege\JeMeefle leerLekejheo, efmeevegtle Fleeefo
Deewj peeefle YeieJeeved Fleeefo Jevoveeheo, heef[kekeceeefce Yebles Fleeefo eefleeceCeheo, Yevles
1. ueesiegeceheos Fefle hee":~ 2. eGJeermeb eflelLe.........Fefle hee":~
(65)
Jee DelLenerCeb Jee iebLenerCeb Jee LeSmeg Jee LegF&meg1 Jee DekeKeeCesmeg Jee
DeefCeeesiesmeg2 Jee DeefCeeesieejsmeg3 Jee pes YeeJee heCCeee Dejnblesefnb YeeJeblesefnb
eflelLeejsefnb Deeefo-ejsefnb efleueesieCeensefnb efleueesie-yegsefnb efleueesie-ojmeerefnb
les meneefce les heefeeeefce les jesesefce les heemesefce, les menblemme les heeeblemme
les jeseeblemme les heemeeblemme pees ceS osJeefmeDees jeF&Dees Deefokekecees
Jeefokekecees DeFeejes DeCeeeejes DeeYeesiees DeCeeYeesiees Dekeeues mepPeeDees
DebieeW ceW hetJeeX ceW Je ekeerCe&ke eeYe=le eeYe=leeeYe=le ceW~
ke=lekeceeX4 Yetlekece&5 ceW Deemeeove mes oes<e efJeMeesOetb ceQ~~4~~
%eeve ceW pees Deemeeove keer oMe&ve eefj$e lehe Jeerjpe ceW~
Deemeeove kej pees oes<e efkees Gve meyekee MeesOeve kejlee ceQ~~5~~
FveceW De#ej mes nerve Je heo mes nerve Je mJej mes nerve he{e~
Jebpeve mes nerve Je DeLe&nerve ee ebLenerve peg DeMeg he{e~~6~~
mleJe mlegefle DeLee&KeeveeW kes DevegeesieeW kes he{ves ceW~
Devegeesieej ceW nerve Deeefo oes<eeW kee eefleeceCe kejlee ceQ~~7~~
heekeKeeefce Fleeefo eleeKeeveheo, veJemebKee eceeCe hebevecemkeej kee GeejCe ue#eCe
leLee De"ejn, meeeF&me, eerme, Skemeew Dee" Fleeefo mebKee ue#eCe keeeeslmeie&heo,
Demeefn, efvemeefnheo Fve meye heoeW ceW Deleemeeovelee nesves hej leLee Deeeejeefo Debieheo, DebieeW
kes DeefOekeejheo, mebKee Deeefo Debieebieheo Glheeo hetJee&efo hetJeeie, Jemleg eYe=efle hetJe&, hetJeeie,
ekeerCe&ke, eeYe=le, eeYe=leeeYe=le hetJe&ke=le <e[eJeMekeeefo kece& DeLeJee MegYe Deewj DeMegYe
ceve, Jeeve Deewj keee kes Jeeheej DeLeJee leefVeyevOeve hegCe heehekece&he ke=lekece&, Yetle,
DeefJeeceeve Deewj Jele&ceeve ceW Ge <e[eJeMeke kece& Fve Ge meye ceW GlheVe oes<e kee
eefleeceCe kejves keer Fe kejlee ntB leLee %eeve keer Deleemeeovelee, oMe&ve keer Deleemeeovelee,
eeefj$e keer Deleemeeovelee, lehe keer Deleemeeovelee Deewj Jeere& keer DeleemeeoveleemecyevOeer
oes<eeW kee eefleeceCe kejlee ntB leLee Deveske leerLekejeW kes iegCeeW kee JeCe&ve kejves Jeeues mleJeeW
ceW, Ske leerLekej kes iegCe JeCe&ve kejves Jeeueer mlegefleeeW ceW, eefj$ehegjeCe eefleye DeLee&KeeveeW
ceW, kejCeevegeesieeefo DevegeesieeW ceW Deewj ke=efleJesoveeefo eewyeerme DevegeesieejeW ceW De#ejnerve, heonerve,
1. LegFmeg Fefle hee"~ 2. DeefCe DeesieDeesiesmeg Fefle hee":~ 3. DeefCe Deesieoejsmeg Fefle hee":~
4. hetJe& ceW keer ieF& n DeeJeMeke Deeefo efeeeSb DeLeJee MegYe-DeMegYe ceve-Jeeve-keee keer efeeeSB
Deewj Gvekes efveefcee mes ngS hegCe-heehe kece&, FceveW pees Deemeeovee ngF& nes~ 5. Yetle-DeefJeeceeve ceW~
(66)
(67)
(10)JeerjYeefe:
e meJee&efCe ejeejeefCe efJeefOeJeod-JeeefCe les<eeb iegCeeved~
heee&eeveefhe YetleYeeefJeYeJele, meJee&ved meoe meJe&oe~
peeveer l es eg i eheled eef l e#eCecele, meJe& % e Fleg eles
meJe& % eee ef p eves ejee cenles , Jeer j ee lemcew vece~~1~~
Jeer j meJe& m eg j emeg j s v ceef n lees , Jeer j b yeg O ee meb e f elee
JeerjsCeeefYenle mJekece&efveeees, Jeerjee Yekelee vece~
heeevegJeeo
-eewyeesue bo-
pees efJeefOeJeled meye ueeske ejeej, JeeW kees Gvekes iegCe kees~
Yetle YeefJe<eled Jele&ceeve, heee&eeW kees Yeer efvele meyekees~~
egiehele mecee-mecee eefle peeves, Dele ngS meJe&%e eefLele~
Gve meJe&%e efpevesej cenefle, Jeerj eYeg kees vecetB melele~~1~~
Jeerj meYeer megj Demegj Fv mes, hetpe Jeerj kees yegOe mesJeW~
efvepe keceeX kees nlee Jeerj ves, vece Jeerj eYeg kees cego mes~~
JeerjYeefkele kee DeLe&
pees mechetCe& ejDeej JeeW kees Gvekes menYeeJeer iegCeeW kees Deewj eceYeeJeer
Yetle, YeeJeer leLee Jele&ceeve meye heee&eeW kees Yeer meoe meJe&keeue DeMes<e efJeMes<eeW kees
efuees ngS egieheled keeue ece mes jefnle Ske meeLe eefle#eCe peeveles nQ, FmeefueS GvnW
meJe&%e kenles nQ, Gve meJe&%e ceneve iegCeeslke=< Deefvlece leerLekej Jeerj efpevesMJej kees
vecemkeej nes~ Jeerj efpevesMJej meye megjsveW Deewj DemegjsveW eje hetefpele nQ~ Jeerj
efpevesMJej kees ieCeOejeefo yegOepeve mebmeej meceg mes heej nesves kes efueS Deeee kejles
nQ, Jeerj efpevesMJej ves Deheves Deewj hej kes keceeX kes mecetn kees efJeve< efkeee nw~ Jeerj
YeieJeeve kees Yeefe mes efmej Pegkeekej vecemkeej kejlee ntB~ Jeerj! efpevemes YeJe
(68)
(69)
(70)
meefceefle keueer mes Yeefjle iegehf lecee, keeWheue mes megvoj le nw~
iegCe kegmegceeW mes megjefYele meehe, efe$eceeer heeeW egle nw~~4~~
efMeJemegKe heueoeeer en leJej, oeeceeer eee mes egle~
MegYepeve heefLeke peveeW kes Keso, otj kejves ceW mecejLe efvele~~
ogefjle mete& kes ngS leehe kee, Devle kejs en es ceneved ~
Jej eeefj$e Je=#e keuhegce, kejs nceejs YeJe keer neve~~5~~
meYeer efpevesej ves YeJeogKenj, eeefjle kees heeuee efe mes~
meye efMe<eeW kees Yeer GheosMee, efJeefOeJeled meceked eeefjle es~~
heeBe Yeso egle meceked eeefjle, kees eCecetB ceQ Yeeer mes~
hebece eLeeKeele eeefjle keer, eeefhle nsleg JebotB cego mes~~6~~
ueeKe iegCehe heg<heeW keer megieefvOe nw, mecekelJe efJeefe$e he$e nQ pees cees#eheer heue
kees osves Jeeuee nw, oeehe eee mes eMemle nw, YeJepevehe heefLekeeW kes mevleehe
kees otj kejves ceW meceLe& nw, Ssmee heehehe mete& kes mevleehe kee DevleveeMe kejves
Jeeuee Jen eeefj$ehe Je=#e nceejs mebmeej ceW pees ieleeefo veevee YeJe nQ Gvekes efJeveeMe
kes efueS nesJes~~4-5~~ meye leerLekejeW ves mJeeb eeefj$e kee Deveg<"eve efkeee nw Deewj
meye efMe<eeW kes efueS pewmee nw Jewmee mhe< kene nw~ Dele: meye keceeX kes #ee kes
meeOeke hebece eLeeKeeleeeefj$e keer eeefhle kes efueS meeceeefekeeefo heebe YesoeW mes
meceefvJele eeefj$e kees ceQ eCeece kejlee ntB~~6~~
Oece&he eefj$e mJeie& Deewj DeheJeie& mecyevOeer meye megKeeW kee Deekej DeLee&led
Glheefe mLeeve nw~ meye peerJeeW kes efnle kee kejves Jeeuee nw, eeefj$ehe Fme Oece& kees
meYeer efJeJeskeMeerue leerLekej Deeefo mebefele kejles nQ~ Oece& mes ner cees#e megKe keer
eeefhle nesleer nw~ Gme Oece& kes efueS vecemkeej nes, Oece& kes efmeJee Deewj keesF& mebmeejer
peerJeeW kee Ghekeejke efce$e veneR nw~ Oece& kee cetue oee nw~ Fme ekeej kes Oece& ceW ceQ
eefleefove efee ueieelee ntB~ ns Oece& let cesje heeueve kej~~7~~
en eeefj$ehe Oece& Glke=< cebieue nw DeLee&led ceue kees ieeueveotj kejves Jeeuee
Deewj megKe kees osves Jeeuee nw~ Oece& ner veneR DeeEnmee, mebece Deewj lehe Yeer hejceeslke=< cebieue
nQ, keeeWekf e efpemekee ceve Oece& ceW meoe leuueerve nw Gme kees osJe Yeer vecemkeej kejles nQ~~8~~
Fme ekeej eerieewlece ieCeOej JeeCeer ceW oMeJeeb DeOeee hetCe& ngDee~
1. owJeefmeke eefleeceCe mes G=le~
Devle eeLe&vee
Den&leYegkeefLeleeLe, eefLeleb ieCeOeejkew:~
veewefce Yekelee efMejmeenb, egle%eevecenesoefOeced~~1~~
Oece& l eer L e& m e kelee& j b , ceneJeer j ef p eveb veg c e:~
eoMeebieme kelee&jb, veewefce ieewlecemJeeefceveced~~2~~
JeerjefoJeOJeves: eehlee, JeeCeer eerieewleceme ee~
meejb meejb ie=nerlJee$e, ceveeked mebkeefueleb ceee~~3~~
eodnerveeefOeke-oes<eeefo-peeleb ceele:! mejmJeefle!~
ceeb #ecemJe ke=heeb ke=lJee, YeeJeegleb ee ces~~4~~
e: he"efle oMeeOeeeb, eerieewleceJeeesce=leced~
me: egle%eeveceleecee1, hetCe&%eeveefeeb eesled~~5~~
oesneheeevegJeeo
(71)
(72)
eMeefmle:
ceneJeerj ! vecemlegYeb, cenekeuhegceee les~
Deefevleheueoe$es vees, vecemlegYecevevleMe:~~1~~
JeerjefoJeOJeefveb eglJee, eoMeebieefJeOeeefeves~
ebLeke$ex ieCeervee, vecees ieewlecemJeeefceves~~2~~
eer JeerjMeemeves metefj:, kegvokegvoiegce&neved~
cetuemebIes e leVeecvee, kegbokegboevJeeesYeJeled~~3~~
ies mejmJeleer veeefcve, yeueelkeejieCes MegYes~
eeefj$eeeYe=lmetefj: eLece: Meebeflemeeiej:~~4~~
eerJeerjmeeiejeeee&mleme heeefOeheesYeJeled~
ceneeleeoeleejb
iegb iegjesieg&b
vegJes~~5~~
$eske<edefleces JeerjpeebleerefoJemes1 MegYes~
ew$eMegkeuee$eeesoMeeb, evLeeseb hete&les ceee~~6~~
eer ieewleceieCeervme, JeeCeer ece=leJee|<eCeer~
mebkeefueleece=leb oeeled, meeVeesce=leheoehlees~~7~~
eeJeppewveWOeceexeb, Jele&les YegefJe #esceke=led~
hetCee %eeveceleer kegee&led, leeJelmLeseeoeb ke=efle:~~8~~
Fefle eerieewleceieCeOejJeeCeer eMeefmle meceehlee~
N:M
~~meceehleced ~~
N:M
1. %eevecelee-Decee-men~
1. Deepe Jeerjpeebleer 2613 JeeR nw~ Jeerj efveJee&Ce mebJeled 2540 eue jne nw~
eEnoer hee-eMeefmle:
cenekeuhegce Jeerj eYeg, heue Deefevle oeleej~
ceneJeerj YeieJeeve kees, vecetb DevevleeW yeej~~1~~
Jeerj efoJeOJeefve eJeCe kej, eoMeebie kejleej~
ieewlece ieCeOej ebLeke=led, vecetb GvnW Mele yeej~~2~~
eer JeerjMeemeve eefLele, kegbokegbo Deeeee&~
cetuemebIe ceW veece mes, kegbokegbo Deecveee~~3~~
ie mejmJeleer ieCe kene, yeueelkeej MegYe ceeve~
eeefjleeeer eLece ieg, Meebeflemeeiejeeee&~~4~~
Gvekes heeeee& ieg, Jeerjmeeiejeeee&~
ceneele oeleeieg, vecetb GYee Deeeee&~~5~~
yyeerme meew lesjn leceer, Jeerjpeebleer Jebe~
ew$eMegkeue lesjme efleLeer, hetCe& efkeee en ebLe~~6~~
Dece= l eJe<ee& k eeef j Ceer , ieew l ecemJeeceer Jeeef C e~
Dece=leheo osJes nceW, en mebkeefuelee JeeefCe~~7~~
peye leke efpeveJej Oece& nw, peie ceW megKekej hetCe&~
leye leke ke=efle mLeeefe nes, kejs %eeveceefle hetCe&~~8~~
Fefle eerieewleceieCeOejJeeCeer eMeefmle meceehlee~
N:M
(73)
(74)
YeeJeleesLe&kelee& efveheles-%eeveeJejCeeefo-efveee-JeJenejeheeeeefleMeepeeleevevle%eeve-oMe&ve-megKe-Jeere&-#eeefeke-mecekelJe-oeve-ueeYeYeesieesheYeesie-efveee-JeJenej-eehleefleMeeYetle-veJe-kesJeue-ueefyOeheefjCele:~
SJebefJeOees ceneJeerjesLe&kelee&~
Deye YeeJe keer Dehes#ee DeLe&kelee& kee efveheCe kejles nQ%eeveeJejCeeefo Ieeefleee keceeX kes efveee-JeJenejhe efJeveeMe keejCeeW keer
efJeMes<elee mes GlheVe ngS Devevle%eeve, oMe&ve, megKe Deewj Jeere& leLee #eeefekemecekelJe, oeve, ueeYe, Yeesie Deewj GheYeesie keer efveee-JeJenejhe eeefhle kes
DeefleMee mes eehle ngF& veew kesJeueueefyOeeeW mes heefjCele YeieJeeved ceneJeerj ves YeeJeegle
kee GheosMe efoee~ DeLee&led efveee Deewj JeJenej mes DeYeso-Yesohe veew ueefyOeeeW
mes ege neskej YeieJeeved ceneJeerj ves YeeJeegle kee GheosMe efoee~
Fme ekeej YeieJeeved ceneJeerj DeLe&kelee& nQ~ (OeJeuee hegmleke-1, he=. 64)
(75)
ekeej kes efvece&ue %eeve mes ege, JeCe& mes yeeeCe, ieesleceiees$eer, mebhetCe& og:egefle ceW
heejbiele Deewj peerJe-DepeerJeefJe<eeke mebosn kees otj kejves kes efueS eer Je&ceeve kes
heeocetue ceW GheefmLele ngS Ssmes FvYetefle ves DeJeOeejCe efkeee~
(OeJeuee hegmleke-1, he=. 65)
hegCees lesefCeboYetefoCee YeeJe-mego-heppee-heefjCeosCe yeejnbieeCeb eesmehegJJeeCeb e iebLeeCeceskekesCe esJe cegngesCe kecesCe jeCee keoe~ leoes
YeeJe-megomme DelLe-heoeCeb e eflelLeejes keee~ eflelLeejeoes mego-heppeeSCe
ieesocees heefjCeoess efe oJJe-megomme ieesocees keee~ leees iebLe-jeCee peeosefe~
Devevlej YeeJeeglehe heee&e mes heefjCele Gve FvYetefle ves yeejn Debie Deewj
eewon hetJe&he ebLeeW keer Ske ner cegntle& ceW ece mes jevee keer nw~ Dele: YeeJeegle
Deewj DeLe&-heoeW kes kelee& leerLekej nQ leLee leerLekej kes efveefcee mes ieewlece ieCeOej
egleheee&e mes heefjCele ngS, FmeefueS Jeegle kes kelee& ieewlece ieCeOej nQ~ Fme lejn
ieewlece ieCeOej mes ebLe jevee ngF&~
(OeJeuee hegmleke-1, he=. 66)
(76)
(77)
(78)
oMeesW efoMeeDeeW kees ekeeefMele kejves Jeeues, meJeez<eefOe ueefyOe kes efveefcee mes mecemle
Deew<eefOeeeW mJehe, Devevle yeue ege nesves mes neLe keer keefve Debiegefue eje leerveeW
ueeskeeW kees eueeeceeve kejves ceW meceLe&, Dece=leeeJe Deeefo $e+efeeW kes yeue mes
nmleheg ceW efiejs ngS meye DeenejeW kees Dece=le mJehe mes heefjCeceeves ceW meceLe&,
cenelehe iegCe mes keuheJe=#e kes meceeve, De#eerCeceneveme ueefyOe kes yeue mes Deheves
neLeeW ceW efiejs ngS DeenejeW keer De#eelee kes Glheeoke, DeIeesjlehe $e+ef kes ceenelce
mes peerJeeW kes ceve, Jeeve SJeb keeeiele mecemle keeW kees otj kejves Jeeues, mechetCe&
efJeeeDeeW kes eje mesefJele ejCecetue mes mebege, DeekeeMeeejCe iegCe mes meye peerJemecetneW
keer j#ee kejves Jeeues, Jeeve SJeb ceve mes mecemle heoeLeeX kes mecheeove kejves ceW
meceLe&, DeefCeceeefoke Dee" iegCeeW kes eje meye osJemecetneW kees peerleves Jeeues, leerveeW
ueeskeeW kes peveeW ceW es, hejesheosMe kes efyevee De#ej Je Deve#ejhe meye Yee<eeDeeW ceW
kegMeue, meceJemejCe ceW efmLele peve cee$e kes he kes Oeejer nesves mes nceejer-nceejer
Yee<eeDeeW mes nce-ncekees ner kenles nQ Fme ekeej meyekees efJeeeme kejeves Jeeues
leLee meceJemejCemLe peveeW kes keCe& FefveeW ceW Deheves cegbn mes efvekeueer ngF& Deveske
Yee<eeDeeW kes meefcceefele eJesMe kes efveJeejke Ssmes ieCeOejosJe ebLekelee& nQ, keeeWefke
Ssmes mJehe kes efyevee ebLe keer eceeCelee kee efJejesOe nesves mes Oece&-jmeeeve eje
meceJemejCe kes peveeW kee hees<eCe yeve veneR mekelee~ eneB Gheege ieeLeeieCeOejosJe yegef, lehe, efJeefeee, Deew<eOe, jme, yeue, De#eerCe, megmJejlJeeefo
$e+efeeW leLee DeJeefOe SJeb ceve:hee&e %eeve mes meefnle nesles nQ~~38~~
Deye JeOe&ceeve efpevekes leerLe& ceW ebLekelee& kees kenles nQheeBe Deefmlekeee, n peerJeefvekeee, heeBe ceneele, Dee" eJeeveceelee DeLee&led
heeBe meefceefle Deewj leerve iegefhle leLee menslegke yebOe Deewj cees#e~~39~~
Ge heeBe Deefmlekeeeeefoke keee nQ ? Ssmes meewOecexv kes eMve mes mebosn kees
eehle ngS heeBe meewheeBe meew efMe<eeW mes meefnle leerve YeeleeDeeW mes Jesefle, ceevemlebYe
kes osKeves mes ner ceeve mes jefnle ngS, Je=ef kees eehle nesves Jeeueer efJeMegef mes mebege,
JeOe&ceeve YeieJeeved kes oMe&ve kejves hej DemebKeele YeJeeW ceW Deefpe&le ceneved keceeX kees
ve kejves Jeeues, efpevesvosJe keer leerve eoef#eCee kejkes heeBe DebieeW eje YetefcemheMe&hetJe&ke
Jebovee kejkes SJeb oe mes efpeve YeieJeeved kee Oeeve kej mebece kees eehle ngS,
(79)
efJeMegef kes yeue mes cegntle& kes Yeerlej GlheVe ngS mecemle ieCeOej kes ue#eCeeW mes
mebege leLee efpevesvcegKe mes efvekeues ngS yeerpeheoeW kes %eeve mes meefnle Ssmes ieewlece
iees$e Jeeues FvYetefle yeeeCe eje etBefke Deeeejebie, met$eke=leebie, mLeeveebie, meceJeeeebie,
JeeKeee%eefhleDebie, %eele=Oece&keLeebie, GheemekeeOeeveebie, Devleke=leoMeebie,
DevegejesheheeefokeoMeebie, eMveJeekejCeebie, efJeheekemet$eebie Je efJeeoebie, Fve yeejn
DebieeW keer leLee meeceeefeke, elegefJeMeeflemleJe, Jebovee, eefleeceCe, Jewveefeke, ke=eflekece&,
oMeJewkeeefueke, GejeOeeve, keuheJeJenej, keuheekeuhe, cenekeuhe, hegC[jerke,
cenehegC[jerke Je efveef<eefkee, Fve Debieyeee eewon ekeerCe&keeW keer eeJeCe ceeme kes
ke=<Ce he#e ceW egie kes Deeefoce eefleheoe kes hetJe& efove ceW jevee keer Leer, DeleSJe FvYetelf e
ieCeOejosJe Yeejke JeOe&ceeve leerLekej efpevesvosJe kes leerLe& ceW ebLekelee& ngS~
kene Yeer nwJe<e& kes eLece ceeme Je eLece he#e ceW eeJeCe ke=<Ce eefleheoe kes hetJe& efove ceW
DeefYeefpeled ve#e$e ceW leerLe& keer Glheefe ngF&1~~40~~
Fme ebLe ceW Ceceeskeejceb$e Je eeeefj cebieue hee" Deveeefo efveOeve nQ Deewj meYeer
hee" eer ieewlecemJeeceer eCeerle nQ~ eer ieewlecemJeeceer 30 Je<e& leke YeieJeeve kes meceJemejCe
ceW jns nQ~ GvneWves ner Fve ewleYeefe Je eefleeceCe hee" kees jee nw~ es ner hee" eneB
efoes ieS nQ ewleYeefe hetCe& nw Je Mes<e hee" eefleeceCe hee" mes G=le nQ~
N:M
(80)
(81)
(82)
(83)
Ssmes ner Ske hee" heefjJele&ve Deewj nw pees efke DeleerJe efJeeejCeere nwcetue hee" nwmes
DeefYeceopeerJeepeerJeGJeuehegCCeheeJe-DeemeJemebJejefCeppejyebOeceeskeKeceefnkegmeues~
Deye Fmes yeoue kej Ssmee hee" jKee ieee nwmes DeefYeceopeerJeepeerJeGJeuehegCCeheeJeDeemeJeyebOemebJejefCeppejceeskeKeceefnkegmeues~
cetuehee" ceW veJeleJeeW kee ece en Lee-peerJe, DepeerJe, hegCe, heehe, DeeeJe, mebJej,
efvepe&je, yebOe Deewj cees#e~
heefjJeefle&le hee" kee ece Ssmee nes ieee nw peerJe, DepeerJe, hegCe, heehe, DeeeJe, yebOe,
mebJej, efvepe&je Deewj cees#e~
efJeeej kejves mes en mecePe ceW Deelee nw efkeFme cetuehee" kes ece kes Devegmeej
ner kebgbokegboosJe ves meceemeej ceW ieeLee jKeer nw
YetelLesCeeefYeieoe peerJeepeerJee e hegCCeheeJeb e~
DeemeJemebJejefCeppejyebOees ceeskeKees e mecceeb~~13~~
Deewj Fmeer ieeLee kes ece kes Devegmeej ner eerkegbokegboosJe ves meceemeej ceW DeefOekeej
efJeYee efkees nQ~ peerJeepeerJeeefOekeej kes yeeo hegCe-heeheeefOekeej nw hegve: DeeeJe DeefOekeej, mebJej
DeefOekeej, efvepe&je DeefOekeej ueskej leye yebOe DeefOekeej nw Fmekes yeeo cees#e DeefOekeej nw~
(8) efeeekeueehe
he=. eceCeeee&
he=.
osJee efJe lemme heCecebefle 66 osJee efJe leb Cecebmebefle
40
eefleeceCeebLe$eeer ceW erkeekeej ves ener efeeekeueehe Jeeuee hee" jKekej Fmeer keer
erkee keer nw~ pewmes
osJee efJe lemme heCecebefle-osJee Deefhe leme eCecebefle~ Fme ekeej Deveske
mebMeesOeve Jele&ceeve ceW efkees pee jns nQ efkevleg efJeeej kejves keer yeele nw efke Fve erkeekeej
eYeeebeeee& leke lees en eeeerve hee" ner eceeCeYetle ceevee ieee nw Deewj eererkeekeej Yeer
eeke=le-mebmke=le JeekejCe Je bo Meeeeefo kes %eelee DeJeMe Les efhej Yeer GvneWves en hee"
veneR yeouee nw~ Deepekeue Ssmes ner Deveske mebMeesOeve nges nQ pees efke nceW F veneR nQ~
(84)
(1)
(2)
(1) efeeekeueehe
(ekeeMeve-Jeer. efve. meb. 2462)
(meved 1936)
eefleeheveefmeYeefekeeeeslmeie
kejescenced~ (he=. 70)
efmeYeefekeeeeslmeie
kejescenced~ (he=. 200)
efmeYeefekeeeeslmeie
kejescenced (he=. 211)
(4) eefleefeeecebpejer
(ekeeMeve-Jeer. efve. meb. 2488)
(meved 1962)
efmeYeefekeeeeslmeie
kejescenced~ (he=. 119)
(5) cegefveeee&
(ekeeMeve-Jeer. efve. meb. 2521)
(meved 1995)
efmeYeefekeeeeslmeie
kejescenb~ (he=. 246)
(9) eceCeeeej
(ekeeMeve-Jeer. meb. 2515)
(meved 1989)
veeshee"keieCe Oeeve oWefpeve hegmlekeeW ceW eer ieewlecemJeeceer eCeerle eefleeceCe hee" ceW pees heefjJee|lele, heefjJee|Oele hee" nQ ee& ceW Gvekes
veeres Deb[jueeF&ve nQ, pees Devegefele nw Dele: Deehe heefjJee|lele SJeb heefjJee|Oele hee" ve he{s~ Meg, eeeerve hee" ner he{W~
(85)
(4)
(5)
(86)
(7)
(8)
heefcemeuuesnCeecejCeb, efleefoeb
DeyYeesJemmeeCeb eseof (he=. 107)
DeonYeJeCeJeeefmee....
(he=. 108)
heefcemeuuesnCeecejCeb, efleefoeb
DeyYeesJemmeeCeb eseof (he=. 249)
DeonYeJeCeJeeefmee
(he=. 250)
heefcemeuuesnCeecejCeb,
efleefoeb DeyYeesJemmeeCeb eseof
(he=. 251)
DeonYeJeCeJeeefmee.....
(he=. 252)
heefce-meuuesnCeecejCeb,
efleefoeb DeyYeesJemmeeCeb esefo (he=. 161)
DeonYeJeCeJeeefmee....
(he=. 164)
heefcemeuuesnCeecejCeb, efleefoeb
DeyYeesJemmeeCeb esefo (he=. 394)
DeonYeJeCeJeeefmee...
(he=. 398)
heefce-meuuesnCeecejCeb eseof ~
FesoeefCe eeeefj efmekeKeeJeoeefCe
(he=. 192)
on-De-hebeYeJeCeJeeefmee....
(he=. 193)
heefcemeuuesnCeecejCeb eseof ,
FsoeefCe eeeefj efmekeKeeJeoeefCe
(he=. 159)
onDehebeYeJeCeJeeefmee...
(he=. 160)
heefcemeuuesnCeecejCeb, FesoeefCe
eeeefj efmekeKeeJeoeefCe (he=. 417)
onDehebeYeJeCeJeeefmee.....
(he=. 418)
heefcemeuuesnCeecejCeb, FesoeefCe
eeeefj efmekeKeeJeoeefCe (he=. 192)
onDehebeYeJeCeJeeefmee....
(he=. 193)
heefce-meuuesnCeecejCeb,
FesoeefCe eeeefj efmekeKeeJeoeefCe
(he=. 299)
onDehebeYeJeCeJeeefmee.....
(he=. 299)
DeonYeJeCeJeeefmee....
(he=. 105)
(87)
(88)
Yepeve
jeefe$eer-e%eeeceCeer Deeefe&kee eboveeceleer
lepe&pevce ceeveJe kee heeee nw......
ieewlece ieCeOej keer JeeCeer megvees,
%eeve Dece=le kes mJeeoer yevees~
Jeerj eYeg efoJeOJeefve kees megvees,
Deheves Deelece ceW Gmekees iegCees~~ske.~~
Deepe nce meyekee en hegCe nw, heeee Oejleer hes vej pevce nw~
FmeceW efpeve Yeefe ner cegKe nw, ieg keer JeeCeer os efMeJe meewKe nw~
Jeerj JeeCeer kee Dece=le eKees,
ieg ieewlece kes egle kees megvees~~ ieewlece.~~1~~
Deeeg<cevleeW ! megvee ceQves nw, es Jeeve ieCeOej mJeeceer kenW~
cegefveeeJeke es oes Oece& nQ, Meefemece Fvekee heeueve kejW~~
megob ces DeeGmmeblees megvees,
egle kee efevleve kejes Deew iegvees~~ieewlece.~~2~~
ieefCeveer eer %eeveceleer ceelee ves, ieCeOej JeeCeer yeleeF& nceW~
Gmekees eefleefove he{W nce meYeer, eboveeceefle Decej nes ke=leer~~
Jeerj eYeg kes ejCe ceW vecees,
ieg ieewlece kes Yeer heo vecees~~ieewlece.~~3~~
N:M