Editor : 9862148235

Website: www.electricveng.com
KUMPUAN
Ram leh Hnam
Humhalh
Vol. 21 No. 24 TUITU : ELECTRIC VNG : AIZAWL : NI 13 VAWKHNIAKZAWN THLA 2014 (PATHIANNI)
1994 Estd.
(An Official Organ of Electric Vng Branch Y.M.A)

Vengchhung
YM chu \anpui ngaite \anpuitu a ni
YMA MOTTO
1. Hun wl hman \hat
2. Zofate hmasawnna ngaihtuah
3. Kristian nun dan \ha ngaihsan
(
* Pu Lalrochhara, Sec-V (B-1)
chu a hnathawhna Lawngtlai a\angin
Aizawlah sawn a ni.
* Lalfelpuii d/o C. Vanlal-
chhuana, Sec-V(B-1) chuan Meghalaya
Board a\angin Class-XII (Arts) 1st
division-ah a pass.
* Tv. Kap\hianga, Sec-I (B-8)
chu National Rifle Association of In-
dia buatsaih XIV Kumar Surendra
Singh Shooting championship, June
26-28.2014 chhunga New Delhi a
intihsiakna neih ah telin, Handicap Cat-
egory-ah Silver Medal a la a ni.
* Pi Hrangnawni w/o F. Neih-
kima, Sec-V, (B-1) chu ni 7.7.2014
khan sciatica natna avangin Durtlang
Hospital-ah dah luh a ni.
* Pu Laldeng Sec-III, (B- 5) chu
Nazareth Hospital, Chaltlangah enkawl
mek a ni.
* F. Lalremruata kum-2 s/o F.
Lalruatliana, sec-1 (B-8) chu ni
11.7.2014 khan khawsik avangin Civil
hospital ah admit a ni.
* Tv. Ricky Laldinpuia s/o Van-
lalchhuana, Sec-III(B-6) chu SKILL
FEST-ah khan Information & Commu-
nication Technology training tura thlan
a ni a, ni 9.7.2014 khan a training-na
tur hmun Delhi panin a chhuak.
* Pu Lalthangkima, Sec-II(B-7)
chu Mizoram Volleyball Association-
ah Executive Member atan ruat thar a
ni.
* Malsawmkima s/o
Lalnghakliana Sec-III (B-5) chu a ke
ruh atliah avangin Greenwood Hospi-
tal ah enkawl mek a ni
Ni 2.7.2014 (Nilaini) a Central YMA CEC thukhawm
thu tlukna
MLTP Act hlih chungchang
Sorkar hmalaknain Mizorama zu khap burna dan The Mizoram
Liquor Total Prohibition Act hi hmang zui zel lo va, Control Act siama
thlak a tum chungchanga kan ngaihdan sawi ho a ni a; sorkar-in zu khap
burna dan siam tha a, The Mizoram Liquor Prohibition Act and Control
Bill siam a, zu khap burna dan thlah dul a tum chungchang hi Kohhran
lam, Synod te pawhin sawi chhuakin, YMA pawh kan ngaihdante
sawihopui tura min sawm angin, Office Bearer te nen pawh sawiho a lo
ni tawh a. Zu khap burna dan kaltlangpui zel leh kaltlangpui zel lovah
hian YMA ngaihdan leh kan dinna turte chu ngun taka kan sawi hnuah
hetiang hian thutlukna kan siam -
MLTP Act hi chak zawk leh hlawhtling zawka kalpui a nih
theih nan, Mizoram sorkar-in hma la sela. Tin, zu leh ruihhlo hi
YMA-in theihtawp chhuaha do zui zel ni se kan ti.
CYMA-in LPG harsatna enchian a tum
Ni 9.7.2014 (Nilaini) chawhnu dar 1:00 khan Central YMA CEC
an thu khawm a, President Pu Lalbiakzualan a kaihhruai. CEC thukhawm
hian, Indian hmarchhak hmun dangah gas harsatna sawi awm si lo,
Mizorama eirawngbawlna gas harsat chungchang an sawi hova; CYMA
Office Bearer-ten Indian Oil Corporation hotute dawr ni se an ti. Gas
harsa anga a lan lai hian black-a lei tur a awm tho chungchang te pawh
sawi lan a ni a. Hei bakah hian gas tihchingpen a awm loh nan hmalak an
tum bawk.
YMA general conference vawi 68-na in a lo rel tawh angin,
Mizorama mau te state pawna thawn chhuak rih lo tura a lo rel tawh leh
Mizoram sorkar vawi tam tak an ngen fo tawh chunga, Environment &
Forest Department-in mau thawn chhuak tura hma a la chhunzawm zel
chungchang an sawi a. Mau thawn chhuak rih lo tura ngen leh ni se la,
hei hian ngaih pawimawh a hlawh loh chuan; E & F Dept. leh CYMA
thawhhona pawh ennawn mai ni se an ti. Hei bakah hian mau leitu ber
Hindustan Paper Corporation Ltd, Cachar hnenah an mau lei avanga
harsatna leh buaina nasa zawk a thlen loh nan Mizoram chhunga mau te
lei beisei rih lo tura ziaka thlen ni se an ti bawk.
SECTION- V in Champion an nih lawmna an nei
Ni 11.7.2014(Zirtawp) zan Dar 7:30 khan E-YMA Section V
chuan YMA Day puala intihsiakna hrang hrangalawmman pakhatna an
nihna chu Malsawmkima Street ah ropui takin an lawm a,he hunah hian
Section huam chhunga zaithiam chi hrang hrang ten kalkhawmte zaiin
an awi a,heng bakah hian section aiawha chhuak te hnenah Lawmman an
siamsak bawk,ei tur tuihnai tak chang hovin zan dar 10 vel khan an bang
thei hram a ni.
Editor : Malsawmtluangi
Jt.Editors : R. Zaimawia, Francis Lalnunmawia,
Jonathan Ramropuia.
News Editors : Lalrammawia Sailo, Lalpanmawia Sailo
Treasurer : Zohmangaihi Tuallawt
Correspondents:
Lalthangkima, PC Lalhruaitluangi, Vanlalhruaia, Jesse Lalngura,
Laldinmawia, Eddie Lalmuanpuia, R.K.Lalhmachhuana, Zothanmawii,
K.Lalrinsangi, Ophel Lalthlamuani, PC Lalsangzeli, Eric Lalremruata,
Lalramchhana, Lalhruaizeli, Vanlalrelkimi.
O.B. IN CHARGE : K.Lalthanmawia (Vice President)
BRANCH HUANG
Ni 9.7.2014 (Nilaini) khan Central YMA CEC
an thukhawm a, Branch YMA Vice President &
CEC Member Pu K. Lalthanmawia a tel.
Tuitu Editor Nl. Malsawmtluangi (Mami) chu
hna \ul avangin Mizoram chhim lamah a zin mek a,
dam taka a lo haw thuai kan beisei.
Tuitu Jt. Editor Pu Francis Lalnunmawia te
chuan ni 7.7.2014 (Thawhtanni) khan fanu thar
duhawm tak an nei a, kan lawmpui tak zet a ni.
Pu Samuel Laldingliana, Branch YMA Ex-
ecutive Member & Central KTP Asst. Leader ni
bawk chu Synod zaipawl hruaiin Wales ramah a
zin mek a, an rawngbawlnaah tluang taka hun an
hman kan duhsak e.
Pu Lalthangkima, Branch YMA Executive
Member chu Mizoram Volleyball Association-ah
Executive Member atan ruat thar a ni a, kan lawmpui
e.
Ni 11.7.2014 (Zirtawp) zana Tuitu
buatsaihtute puar taka hraitu Section V chungah
Editorial Board Member-ten lawmthu kan sawi
mawlh mawlh e.
Pu R. Lalrema (65), Ramthar Veng (Branch
YMA Secretary leh Treasurer lo ni tawh) chu ni
9.7.2014 khan kalna avangin a thi.
SECTION HUANG
SECTION - III
* An Section Executive Member Tv. R.
Laltanpuia chu Mizoram Football Association-ah
Property Sub-Committee Member atan ruat thar a
ni a, an lawmpui hle.
SECTION - V
* Pu C. Lalthankima te chhung in an fapa te
pahnih Vanlalhriatpuia leh Vanlalhruaii hriatreng
nan \hutthleng an pe a, an chungah Section
hruaitute an lawm hle.
* Ni 11.7.2014 zan khan YMA day puala sec-
tion intihsiak champion an lawm a,an hlimtlang hle.
* An Section Treasurer Nl. Lalzarzovi chuan
a zirlai (BA) \ha taka a pass avangin an lawmpui
hle.
* Chun leh Hrai ten Section champion lawmnan
Rs. 1000/- an pe a,an chungah section hruatute an
lawm hle.
TUNLAI THALAI TE LEH
EIZAWNNA
Kan hmelhriatte kan tawh pahin Enge i
thawh dawn tia kan in zawh \hin te hian hna
nghet emaw eizawnna nghet kan neih \hat tawk
loh zia a lang reng mai a. Tunlai a \halai ten a
kan ngaihsan em em leh kawng engkim a kan
entawn kan hmel an puite leh kan vun rawng an
pui Japanese, Chinese te leh a bik tak in Korean
chuan an thluak leh an themthiam na hmang in
khawvel an lo hneh tawh a, sawi tet tum phet
mah ila sawi tet mai mai rual an ni tawh lo a,
khawvel hian an chung en lo thei ta lo a ni. Elec-
tronic chu sawi loh thing leh mau hmanga an
thil siam thlengin kan ngaihlu lo thei ta lo a nih
hi.
Mi \henkhat chuan kan ram a hnim mai
mai te leh lui dung a thing \ang tuiin a chiah mai
mai te la chhuak in an han chei mawi a, man
man takin an hralh thei a. Tin, kan ram a thing
leh mau te leh changel te \angkai taka hmang
thiam leh sum tam tak lakluh nan a hmang te
pawh an awm ta nual mai. A tir ah chuan
ngaihhlutna leh zuk ngaihsakna chang pawh kan
hre lem lo a, mahse, tunah chuan a hlut zia
keimahni chang nilo hnam dang te hlei hlei hian
an lo hre zawk a a lawmawm takzet mai.
Chuvangin tunlai kan \halai te lehkha
thiam leh thiam lo pawn, Office a hnathawh vek
kan tum hi chu kan ngaihtuah chian a ngai ta
khawp mai, Office a hnathawh tur kan hmuh
loh vang mai a hnathawk thei lo a kan ngaih tlat
na rilru hi thlak a \ul tak zet mai. Office lam hna
chuan chin tawk leh duh tawk a nei thin a, Elec-
tronic phai lam a\ang kan chah theih te thleng
hian chin tawk a nei thei a. Mahse, kan ram a
thing, mau, hnim hnah leh kan kut themthiamna
leh thluak hmanga kan siam ve tak tak hun ah
chuan eizawnna zawng lo in a \ul na avang zawk
in kan thawk tawh dawn a ni. Chuvang chuan
hnathawh tur kan hma a awm engpawh hmusit
lo leh zak lo in tunlai \halai te hian taima tak a
kan thawh zel hian hmasawnna leh changkanna
in kan ram leh hnam din chhuah na kawng min
kawh hmuh thei dawn a ni.
SECTION HUANG
Asst. Secretary : Lalchuangliana 9862374155
Treasurer : J Dengdailova 9774396407
Fin. Secretary : Lal\hachianga 9436143393
President : Vanlalauva 9436155098
V. President : K. Lalthanmawia 9862587424
Secretary : C. Lalnunfela 9774002188
(
Branch YMA
Office Bearers
Vol. 21 No. 24 TUITU : ELECTRIC VNG : AIZAWL : NI 13 VAWKHNIAKZAWN THLA 2014 (PATHIANNI)
DAN LEH HMEICHHIATE
Vanlalhruaii
Bial - 2
Hmeichhiate hi mipa te aia dinhmun hniam
zawk kan nih vang leh awmnem zawk, rilru dawih
zawk leh chaklo zawk kan nih avang hian dan
hmanga a bik taka humhalh leh venhim kan ni a.
India Danpui leh dan chi hrang hrang ah hian
hmeichhiate te humhalhna leh venhimna hi a awm
zel a, a vai chuan sawi sen a ni lo a, India Danpui
(Constitution of India) hnuaia hmeichhiate te tana
dan siam thenkhat te han en ila.
Article 14 Dan hnuaiah chuan mipa leh
hmeichhia nih vanga inthliarhranna a awm lo, ang
khat veka rorel sak tur an ni.
Article 15 Dan hnuaiah chuan sakhuana,
hnam, mipa leh hmeichhia nihna, pian leh murna
zawnga inthliarhranna siam hi khap tlat a ni. State
chuan hmeichhia leh naupang te tan a bikin dan
a siam thei bawk (Article 15 (3)) .
Article 16 Dan hnuaiah chuan State
sawrkar hnuaia hna lak chungchangah hna diltu
chu mipa an nih vang emaw hmeichhia an nih
vang emaw in induhsak /inthliarhranna bik a awm
tur a ni lo.
Article 23 Dan hnuaiah chuan mihringa
sumdawna leh inchhawrluihna thil hi khap tlat a
ni.
Aricle 39 (d) Dan hnuaiah chuan State
sawrkar chuan mipa leh hmeichhia ten hnathawh
in ang rengah hlawh inang an hmu/ dawng tur a
ni.
Article 39A Dan rolrelna dik leh dan
lam a thlawna inpuih tawnna angkhat chanhona.
Article 42 State chuan dik taka tihna
tur leh mihring hnathawh kawngah leh nu nau
pai mek leh nau neite tan chhawmdawlna a siam
tur a ni.
Article 51A (e) - India rama mipui zawng
zawngten in unauna rilru an put theih nana hmalak
hi State mawhphurna a ni a; hmeichhiate
zahawmna ti chhe thei thil reng reng paihbo hi
State mawhphurhna pawimawh tak a ni bawk.
Article 243T (3) Municipal Council a
seat awm zawng zawng atanga hmun thum a
thena hmun khat chu hmeichhiate tan liau liau a
dah a ni.
Mizoram University hnuaia BA/B.Sc/B.Com
pass thar kan hriat theihte
Bial 1
Lalzarzovi d/o R. Ramhmangaiha
BA-2
nd
Div
Saidingpuii Sailo d/o Ngurremmawia Sailo BA -
2nd Div.
Lalrinchhani d/o R. Ramhmangaiha
BA -3
rd
Div.
Bial 2
Lalngaihzuali Ralte d/o Lalchawiliana
B.Sc - I
st
Div.
Bial 3
Saidingpuii Sailo d/o Saizuala Sailo
BA - 2
nd
Div
Bial 6
C. Lalhumhima s/o C. Ramthanga
BA - 1
st
Div.
Bial 7
R.L. Rinnungi d/o R.L. Rintluanga
BA - 2
nd
Div.
Vanlalruati d/o Lalnunmawia
B.Com. - 2
nd
Div.
Lalfakzuala s/o Laltlanzauva
BA - 2
nd
Div.
Debbie Lalrinawmi d/o R.L.Tanpuii
BA-2
nd
Div
Bial 8
C. Lalhriatpuia s/o C. Lalhmingchhuanga
B.Com 2
nd
Div.
(Pass thar chhuah hmaih palh a awm chuan, Tuitu
editorial board te hnenah in hriattir ni se)
HRIATZAUNA
February ni 30, 1999 a nau piangte chuan
an birthday an lawmve ngai dawnlo,kum400 an
dam anih ngawt loh chuan kum khat(1) ah Ni 365
awm nia hriat ni mahse, Ni(Sun) hel chhuak turin
kan awmna lei hian ni (day) 365.25 a duh a,heta
minute chuangbang hian kum 3 danah Ni 1 a siam
avangin, february Ni 29 kan nei \hin a nih hi. Mahse
minute bakah hian second tlemte a lo la chuang
\euh a,chu second chuang tlemte chuan kum 400
danah Ni 1 a siam leh \hin avangin kum 400 dan
zelah february Ni 30 hi a awm thei ta chauh a ni.
February Ni 30 awm hnuhnun ber \um chu kum
1600 khan a ni a, he tihlai hian thuziak tu lartak
shakespearea kha kum 46 chiah a ni. Amaherawh
chu computer hunah meuh pawh he Ni(feb 30) hi
an chhut hmaih/helh maithei,chuti a nih chuan
thil chhut a tidiklo fo thei dawn a ni.
Pu b l i s h ed an d Ed i t ed b y Mal sawmt l uangi o n b eh al f o f EYMA, Ai zawl
Pr i nt ed at t he Gi lzom Offset, El ect r i c Veng, : Copy 1130.
Vol. 21 No. 24 TUITU : ELECTRIC VNG : AIZAWL : NI 13 VAWKHNIAKZAWN THLA 2014 (PATHIANNI)
EFC HRIATTIRNA
EFC chuan kum 2014-2015 season atana 3rd Divi-
sion players zawnna ni 13.07.2014 (Pathianni) chawhnu dar
3:00 hian E-YMA Hall No.1 ah a buatsaih leh dawn a,
Vengchhung naupang/rawlthar EFC a khel duh leh football a
tui te lo tel \heuh turin kan sawm a che u.
A tel duh tur te chuan Birth Certificate
inhmuhkhawm hunah hian ken \heuh tur a ni e.
General Secretary
EFC
E-YMA HALL ALLOTMENT
1. Ni 14 - 19.7.2014 chhungin Electric Veng Volleyball Club
(EVC)-in a hmang ang.
2. Ni 17.7.2014(Ningani)-ah KP, Electric Vengthlang
Branch-in a hmang ang.
Socio Economic & Caste Census Hriattirna
Kum 2011-a Socio Economic & Caste Census
neih draft list chu hengah hian en theih a ni -
Bial 1 Pu Vanlalauva, Branch YMA President
Bial 2 Pu Lalchuangliana, Branch YMA Asst.Secy
Bial 3 Pu Zorammawia, Member, Local Council
Bial 4 Pu F. Saichhunga, Chairman, Local Council
Bial 5 Pu H. Lalmuankima, Vice Chairman, LC
Bial 6 Pu K. Lalthanmawia, Vice President, E.YMA
Bial 7 Tv. M.S. Dawngliana, Member, Local Council
Bial 8 & 9 Pu J. Dengdailova, Treasurer, E.YMA
SECC hi chhungkaw tin khawsak dinhmun
tarlanna, Mizoram-in plan allocation leh centrally
sponsored scheme (SSA, RMSA, MGNREGS,
NRHM, IAY, etc) a kan sum hmuh tur tehfungah hman
a ni dawn a. Hei bakah hian kan buhfai, gas, khawnvartui,
chini, atta leh thildang kan dawn tur thlenga nghawng
tur a ni a. Chuvangin SECC - 2011 draft list hi mipuite
enchiang turin kan inhriattir a ni.
Chhiarpui hi kum 4 dawn liam taa neih a nih
avangin hmaih palh, nau piang thar leh veng chhunga
insawn lut engemaw zat an awm a. Chutiang a awm
chuan draft list hi chiang taka en a, siam that ngai leh
inthun thar tur nei chuan, a hnuaia hun leh hmun ruatah
hian siam that theih a ni e.
A hun : Ni 14 - 17/7/2014 (Dar 9:30am - 4:30pm)
A hmun : Govt. Pianghleia High School
Siam that leh inthun tharte dilna theh luh chu a
hnuaia hun leh hmunah hian hearing neih tur a ni a, hemi
hunah hian Voters ID/ Ration Card/ Birth Certificate
engemaw ber ken tur a ni.
A hun : Ni 23.7.2014 (Nilaini) Chawhma dar 11:00
A hmun : Govt. Pianghleia High School
Lalrinkima R. Lalmuanpuia
Ward Level Officer Asst.Ward Level Officer
Contact:9774630534 Contact:9436199867
HRIATTIRNA
Electric Veng YMA Hall No.1 a inkhel \hin te
zan dar 6:30 hnulam ah inkhelh tawh lo turin kan in
hriattir a ni e.
Secretary
E-YMA
LOCAL COUNCIL THUCHHUAK
1. Dt. 15.07.2014 a\ang hian Sakawrpului a\ang
in St. Marys lam ah zing dar 8:00 a\angin dar 9:00
thleng motor chhoh phal a ni tawh lo vang.
2. St. Marys sikul naupang hruai tu ten
Sakawrpului YMA Hall thlang a\angin ke in naupang
dah chhoh tawh tur a ni, lirthei keng ten kualpui mai
lovin T.K.V lam ah tlan kual tawh tur a ni.
Secretary
VDP NEWS
RUKRU MAN A NI
Ni 6.07.2014 zing dar 6 vel khan Pu
Lalrochhuanga te in Sec II(B-4), te inah Ricky
Lalrinawma Armed Veng a awm \hin chuan an kawngka
pawt hawng in a lut a. Steel Almirah a khawih laiin in
neitupa hian a man a VDP te punin an nin an man ta a
ni. Mobile Phone khum bul a an dah chu a lo la hman
bawk. Hetih lai hian St. Marys bul a thir Pipe
3(Pathum) zing dar 5 vel a dah tu Pu K.Chhuanthangan
a ruk a a lo thlithlai leh a thla a ruk a a lo lak chu hepa
Ricky Lalrinawma bawk hi a lo ni.He a Pipe ruk hi a
lakna lai a hriat theih tak loh avangin Pipe ti bo chuan
VDP Office ah ngaihven nise.
Ricky Lalrinawma hi Armed Veng pawh in an
lo hnawh chhuah tawh niin, awmna mumal a neih loh
avangin awng\ai Bethel Centre -ah dah luh a ni.
ADMISSION OPEN
CLASS X, XI & XII(ARTS/ SCIENCE)
MORNING CLASS/ MBSE COURSE
Govt. Aizawl North College, Chaltlang( MBSE
Office bul) ah Aizawl North Academy chuan ADMIS-
SION hawn mek a ni a. Kum 7 chhungin zirlai tam tak
an lo hlawhtling tawh a (2014-MBSE Result- Distinc-
tion, 11th Position HSSLC/ 1st Division etc.). Zirlai
thahnemngai tak zir tur kan duh e.
Principal
Aizawl North Academy
Ph:- 8014448821/8118912637