APUNTES BSICOS DEL DERECHO PROCESAL ORGNICO.

-
Profesor: Milton !i"# Ar#n"i$i#.-
Intro%!""i&n.-
O'itien%o to%# l# tr#(e"tori# )ist&ri"# *!e %io ori+en #l Dere")o
Pro"es#l "o'o !n# %is"i,lin# -!r.%i"# #!t&no'#/ lo *!e o"!rri&
lent#'ente %es%e l# 0,o"# en *!e se "on"e$.# #l %ere")o ,ro"es#l
"o'o !n %eri1#%o n#t!r#l %el %ere")o s!st#nti1o ( "onsoli%#%# l# i%e#
%e *!e el e-er"i"io %e l# -!ris%i""i&n en !n #tri$!to %el Est#%o/
est#$le"i%o # ,#rtir %e l#s "onstit!"iones ,ol.ti"#s *!e )#n 1eni%o
ri+ien%o l# #"ti1i%#% %e s!s &r+#nos ( s! rel#"i&n "on los %ere")os (
o$li+#"iones %e l#s ,erson#s *!e lo "onstit!(en ( ,#rtien%o %e l# $#se
*!e )o( no se %is"!te *!e es #l Est#%o #l *!e le "orres,on%e re+!l#r
l#s for'#s %e resol1er l#s "ontro1ersi#s -!r.%i"#s e2istentes entre
,#rtes o interes#%os/ "re#n%o #l efe"to tri$!n#les %e -!sti"i# *!e
+ener#n # s! 1e3 !n Po%er !%i"i#l in%e,en%iente/ l# fort#le3# %el
Dere")o Pro"es#l e'#n# "l#r#'ente %e l# "#,#"i%#% %e ese Est#%o
%e %ot#r "onstit!"ion#l'ente !n# -!ris%i""i&n/ $#s#%# en l# "re#"i&n
%e tri$!n#les ,rofesion#les/ in%e,en%ientes e i',#r"i#les en"#r+#%os
%e resol1er los liti+ios %e rele1#n"i# -!r.%i"# *!e ,#rtes/ le+iti'#%#s
,#r# )#"erlo/ los ,ro'!e1#n "on l# inten"i&n %e #"#$#r %i")o -!i"io %e
!n# 1e3 ( ,#r# sie',re "on #!tori%#% %e "os# -!3+#%#. P#r# ello
#,#re"en instit!"iones *!e le %#n es# ne"es#ri# #!tono'.# #l Dere")o
Pro"es#l ,#r# %istin+!irlos %e otr#s r#'#s %el %ere")o/ %e '#ner# *!e
2
instit!"iones f!n%#'ent#les "o'o l# -!ris%i""i&n/ el ,ro"eso
-!ris%i""ion#l ( l# #""i&n ,ro"es#l se#n instit!tos ,ro,ios %e est#
%is"i,lin# ( *!e ,#r# s! #,li"#"i&n efe"ti1# en -!i"io se les %ot# %e
sin+!l#ri%#% ,ro"es#l/ (# se# or+4ni"# ( f!n"ion#l # tr#10s %e los
tri$!n#les %e -!sti"i#/ los ,ro"e%i'ientos ( l#s for'#s ,ro"es#les.
CONCEPTO:
Di")o lo #nterior "on1iene ,re"is#r %efini"iones %el %ere")o
,ro"es#l/ i%e#%os ,or l# %o"trin# ( *!e se re,resent# ,or los
est!%iosos so$re l# '#teri# ( *!e # s! 1e3/ se "onstit!(en en los '4s
,resti+i#%os ,rofesores ( tr#t#%ist#s %el r#'o ( *!e "on"e,t!#li3#n
est# r#'# -!r.%i"# se+5n s! ,!nto %e 1ist# *!e en "#%# "#so ,#rti"!l#r
est#$le"en/ se+5n s! ,re,on%er#n"i# en los efe"tos *!e el "on"e,to
'#nifieste t#nto en lo *!e se refiere # l# #%'inistr#"i&n %e -!sti"i#
"o'o # l# efi"#"i# *!e %e$e #tri$!.rsele #l ,ro"eso/ o '4s
,re"is#'ente # l# rel#"i&n ,ro"es#l.
El ,rofesor E%!#r%o Co!t!re/ en s!s 6!n%#'entos %el Dere")o
Pro"es#l Ci1il/ lo %es"ri$e %es%e !n ,!nto %e 1ist# %el ,ro"eso "i1il (
,or ello es *!e lo %efine: COMO LA RAMA DE LA CIENCIA
JURDICA QUE ESTUDIA LA NATURALEZA, DESENVOLVIMIENTO
Y EFICACIA DEL CONJUNTO DE RELACIONES JURDICAS
DENOMINADO PROCESO CIVIL. E2,res# el #!tor *!e este
"on"e,to lo es %es%e !n ,!nto %e 1ist# "ient.fi"o ( no #"e,t# *!e se
!se "o'o !n %ere")o ,r4"ti"o. Sostiene *!e %i")# %efini"i&n se
%es"ri$e %es%e tres ,!ntos %e 1ist#. En ,ri'er l!+#r/ se+5n l#
3
n#t!r#le3# -!r.%i"# %el ,ro"eso/ "!(# ,re+!nt# es: 7*!0 es el ,ro"eso8
9 ,or ello tien%e # %eter'in#r # *!0 "#te+or.# "orres,on%e/ en
s!st#n"i#/ el o$-eto %e "ono"i'iento *!e se est4 e2#'in#n%o. Lo
se+!n%o es %is"ernir: 7"&'o es el ,ro"eso8 O se#/ !n "onteni%o
%es"ri,ti1o %e l# re#li%#% #,#rente ( 1isi$le %el ,ro"eso "i1il (
fin#l'ente/ ,re+!nt#: 7,#r# *!0 sir1e el ,ro"eso8/ o se# l# f!n"i&n %el
,ro"eso en el '!n%o %el %ere")o.- Di"e '4s #%el#nte el #!tor *!e el
,ro"eso "ontiene !n# i%e# teleol&+i"#/ se )#ll# ne"es#ri#'ente
referi%o # !n fin ( se tr#nsfor'# en !n ,ro"e%i'iento #,!nt#%o ,#r#
"!',lir l# f!n"i&n -!ris%i""ion#l.
H!+o Alsin# en s! o$r# Dere")o Pro"es#l lo %efine "o'o:
Conjunto ! no"#$% &u! "!'u($n ($ $)t*+*$ ju"*%*))*on$( !(
E%t$o ,$"$ ($ $,(*)$)*-n ! ($% (!.!% ! /ono . %u !%tu*o
)o#,"!n! ($ o"'$n*0$)*-n !( Po!" Ju*)*$(, ($ !t!"#*n$)*-n
! ($ )o#,!t!n)*$ ! (o% /un)*on$"*o% &u! (o *nt!'"$n . ($
$)tu$)*-n !( ju!0 . ($% ,$"t!% !n ($ %u%t$n)*$)*-n !( ,"o)!%o.1
P#r# %i")o "on"e,to Alsin# ,#rte %e #l+!n#s ,re'is#s *!e #sient# en
s! o$r#/ t#les "o'o: #: *!e le "orres,on%e #l Est#%o resol1er l#s
"ontro1ersi#s entre ,#rti"!l#res "!#n%o 0stos no lo+ren !n# sol!"i&n
,#".fi"#/ # tr#10s %e &r+#nos es,e".fi"os ;tri$!n#les:. $: ,ro).$e # l#s
,erson#s )#"erse -!sti"i# ,or s! ,ro,i# '#no/ ,or ello el Est#%o
#s!'e %i")# f!n"i&n # tr#10s %e l# -!ris%i""i&n entre+4n%ole #
#*!ell#s el %ere")o # l# #""i&n< ": *!e el e-er"i"io %e l# #""i&n
i',ort# l# #fir'#"i&n %e !n# ,retensi&n -!r.%i"#/ lo *!e s!,one l#
4
#le+#"i&n ( ,r!e$# %e los )e")os #le+#%os ,or l#s ,#rtes ( *!e se
%es#rroll# # tr#10s %el ,ro"eso/ el *!e se "onstit!(e "o'o !n# serie
%e #"tos e-e"!t#%os ,or l#s ,#rtes ( el -!e3.
Otr#s %efini"iones *!e ,!e%en se=#l#rse "orres,on%e # #!tores
e!ro,eos: C)io1en%#: >Con-!nto %e nor'#s *!e re+!l#n l# #""i&n %e
l# le( en el ,ro"eso ( ,#rti"!l#r'ente l# rel#"i&n ,ro"es#l?<
C#rnel!tti: >Con-!nto %e re+l#s *!e est#$le"en los
re*!isitos ( efe"tos %el ,ro"eso?
En C)ile: 6ern#n%o Aless#n%ri : >R#'# %el %ere")o *!e est!%i#
l# or+#ni3#"i&n ( l#s #tri$!"iones %e los tri$!n#les ( l#s re+l#s # *!e
est4n so'eti%os en s! tr#'it#"i&n los #s!ntos *!e se )#n entre+#%o
# s! "ono"i'iento.?
M#rio Mos*!er#/ se+5n s!s #,!ntes %e "l#ses %efine #l Dere")o
Pro"es#l "o'o >#*!ell# r#'# %el %ere")o *!e re+!l# los 'e%ios ,#r#
sol!"ion#r los "onfli"tos %e rele1#n"i# -!r.%i"# en l# so"ie%#%/ (
,#rti"!l#r'ente/ el %e$i%o ,ro"eso?.
A5n "!#n%o no "oin"i%i'os en lo *!e este 5lti'o #!tor enf#ti3#
en "!#nto # *!e el %ere")o ,ro"es#l es instr!'ent#l/ lo *!e
"onstit!(e !n %e$ilit#'iento %e l# #!tono'.# %e est# ,#rte %el
%ere")o/ l# %efini"i&n es %es"ri,ti1# en rel#"i&n # l# fin#li%#% %el
,ro"eso "o'o '0to%o %e sol!"i&n %el "onfli"to ( ello "onstit!(e !n
#s,e"to %el %ere")o ,ro"es#l *!e )#"e s! $rillo ,re"is#'ente en s!
f!n"i&n ,ro,i# %e 1el#r ,or l# '#nten"i&n %e l# ,#3 so"i#l.
5
6ORMAS PREPONDERANTE DEL DERECHO PROCESAL.
Por r#3ones ,r4"ti"#s se s!ele %istin+!ir entre !n %ere")o
,ro"es#l or+4ni"o ( otro f!n"ion#l. El ,ri'ero/ re+!l#%or %e l#
estr!"t!r# %el Po%er !%i"i#l $#s#%o en los tri$!n#les %e -!sti"i#/ s!
"onfor'#"i&n/ #tri$!"iones ( est#t!tos *!e lo re+!l#n. N#t!r#l'ente
*!e %i")# or+#ni3#"i&n/ "o'o %ere")o ,5$li"o *!e es/ se "onfor'#
se+5n nor'#s -!r.%i"#s "onteni%#s en te2tos "onstit!"ion#les (
le+#les. As. l# Constit!"i&n Pol.ti"# l!e+o %e est#$le"er "o'o !n
Po%er %el Est#%o el e-er"i"io -!ris%i""ion#l/ en el t.t!lo @I %e s! te2to
%efine lo *!e %e$e enten%erse l# f!n"i&n -!%i"i#l #tri$!(0n%ole !n#
f!n"i&n ,ri1#ti1# %e los tri$!n#les %e -!sti"i#. Dis,one #%e'4s/ *!e
!n# le( or+4ni"# "onstit!"ion#l %eter'in#r4 l# or+#ni3#"i&n (
#tri$!"iones %e los tri$!n#les. Por otro l#%o/ ,re10 #l+!n#s re+l#s ,#r#
el no'$r#'iento %e los -!e"es ( en ,#rti"!l#r ,#r# los *!e "o',onen
l# Corte S!,re'#/ l#s Cortes %e A,el#"iones ( los -!e"es. Se
,reo"!,# %e in%i"#r l# res,ons#$ili%#% *!e #fe"t# # los 'ie'$ros %e
l# -!%i"#t!r#/ el %ere")o %e ,er'#ne"er en s!s "#r+os )#st# los AB
#=os/ #l f!ero *!e se les %ot# ( fin#l'ente %is,one *!e l#
s!,erinten%en"i# %ire"ti1#/ "orre""ion#l ( e"on&'i"# %e to%os los
tri$!n#les %e l# N#"i&n le "orres,on%e # l# Corte S!,re'#. ;Art."!los
AC # DE:.
Otros &r+#nos %e "#r4"ter -!ris%i""ion#l *!e se est#$le"en en l#
Constit!"i&n Pol.ti"#/ son el Ministerio P5$li"o/ el Tri$!n#l
6
Constit!"ion#l ( los Tri$!n#les %e or%en ele"tor#l/ "o'o el Tri$!n#l
C#lifi"#%or %e Ele""iones ( los Tri$!n#les Ele"tor#les Re+ion#les.
T#'$i0n en lo *!e se refiere #l Dere")o Pro"es#l Or+4ni"o/ en
C)ile )#( *!e "onsi%er#r el C&%i+o Or+4ni"o %e Tri$!n#les/ *!e se
"onstit!(e "o'o !n te2to *!e re+!l# l# or+#ni3#"i&n ( #tri$!"iones %e
los tri$!n#les/ en l# "#te+or.# %e !n# Le( Or+4ni"# Constit!"ion#l.
Tienen t#'$i0n ese "#r4"ter l# Le( FB.EGF so$re or+#ni3#"i&n (
#tri$!"iones %e los -!3+#%os %e Poli".# Lo"#l/ l#s le(es *!e "re#n los
tri$!n#les %el tr#$#-o ( %e "o$r#n3# l#$or#l ( ,re1ision#l/ los tri$!n#les
tri$!t#rios ( #%!#neros ( el C&%i+o %e !sti"i# Milit#r/ ( en +ener#l
to%os #*!ellos *!e *!e%#n s!-etos # l# s!,erinten%en"i# %ire"ti1# %e
l# Corte S!,re'# ( *!e se est#$le"en ,or le(es es,e"i#les.
En "!#nto #l Dere")o Pro"es#l 6!n"ion#l se rel#"ion# "on los
te2tos nor'#ti1os *!e est#$le"en los ,ro"e%i'ientos # !tili3#r ,or l#s
,#rtes ,#r# el "ono"i'iento ( -!3+#'iento %e los liti+ios # tr#10s %e los
-!e"es. L# 'is'# C#rt# 6!n%#'ent#l re+l#/ in"l!so "o'o +#r#nt.#s
"onstit!"ion#les/ "iert#s #tri$!"iones '.ni'#s *!e se %e$en "ontener
en los "!er,os le+#les ,#r# #se+!r#r l# %e$i%# #sisten"i# %e l#s ,#rtes
# los tri$!n#les %e -!sti"i#/ # l# e2i+en"i# %e no ser -!3+#%os ,or
"o'isiones es,e"i#les/ # *!e el le+isl#%or fi-e l#s re+l#s %e !n %e$i%o
,ro"eso %e le(. A%e'4s %e lo #nterior se est#$le"en los "&%i+os %e
,ro"e%i'ientos t#nto en '#teri# "i1il/ "o'er"i#l/ %el tr#$#-o/ f#'ili#/
,en#l/ et"./ et".
CARACTERISTICAS DEL DERECHO PROCESAL.
7
F.- Est4 in"l!i%o %entro %e l# r#'# %el %ere")o ,5$li"o/ (# *!e
#tien%e # l# efi"#"i# %e !n# f!n"i&n $4si"# %el Est#%o %e resol1er los
"onfli"tos %e rele1#n"i# -!r.%i"# # tr#10s %e &r+#nos in%e,en%ientes
*!e son los tri$!n#les %e -!sti"i#.
E.- L#s re+l#s *!e "o',onen el Dere")o Pro"es#l se "onstit!(en
"o'o nor'#s %e or%en ,5$li"o/ %e 'o%o *!e son o$li+#tori#s ,#r# los
liti+#ntes ( el tri$!n#l ( ,or en%e son in%is,oni$les. No o$st#nte lo
#nterior )#( "iert#s re+l#s ,ro"es#les *!e ,!e%en ser ren!n"i#%#s %e
'#ner# e2"e,"ion#l ( ,or lo t#nto/ s! #,li"#"i&n es %e %ere")o
estri"to. Tr#t4n%ose %e l#s le(es %e or+#ni3#"i&n/ %e "o',eten"i#
#$sol!t# ( rel#ti1# ( %e ,ro"e%i'iento/ l# re+l# +ener#l es *!e no se
,!e%en e1it#r ,or 1ol!nt#% %e l#s ,#rtes. Pero ,or e-e',lo/ l#s ,#rtes
,!e%en %is,oner *!e !n #s!nto -!ris%i""ion#l se# "ono"i%o ,or
4r$itros *!e eli+en 0st#s. En '#teri# %e "o',eten"i# rel#ti1#/ en
#*!ellos #s!ntos -!%i"i#les "onten"iosos "i1iles se ,!e%e ,rorro+#r l#
"o',eten"i# %e !n tri$!n#l *!e es n#t!r#l'ente "o',etente ,or otro
*!e no lo se#/ sie',re *!e se "!',l#n %eter'in#%os re*!isitos/
#rt."!lo FDF %el COT. En '#teri# %e ,ro"e%i'iento/ si l# le( ,ro"es#l
no se est4 #,li"#n%o #l -!i"io/ s!s re+l#s son irren!n"i#$les/ lo "!#l
e1it# el ,ro"eso "on1en"ion#l. A)or# si el ,ro"e%i'iento se en"!entr#
ini"i#%o )#( "iert# li$ert#% ,#r# l#s ,#rtes res,e"to %e #l+!n#s
#"t!#"iones # l#s *!e ,!e%e ren!n"i#r en s! ,er-!i"io e2,res# o
t4"it#'ente/ # 1e"es/ ,or efe"to %e l# ,re"l!si&n. C#so %e ren!n"i# %e
re"!rsos/ no "ontest#r l# %e'#n%#/ o,oner o no e2"e,"iones
8
%il#tori#s/ o '4s "l#ro %is'in!ir el t0r'ino ,ro$#torio fi-#%o ,or l# le(.
De '!( #nti+!o/ ,or 5lti'o se )#n "onsi%er#%o "o'o re+l#s %e or%en
,5$li"o to%#s #*!ell#s *!e se refier#n # los %ere")os o +#r#nt.#s
#se+!r#%os ,or l# Constit!"i&n Pol.ti"#/ #rt."!lo B/ ,ero t#'$i0n lo )#
se=#l#%o el C&%i+o %e Dere")o Intern#"ion#l Pri1#%o/ #l %is,oner en
s! #rt."!lo HI *!e los ,re"e,tos "onstit!"ion#les son %e or%en ,5$li"o
intern#"ion#l ( el B I ense=# *!e to%#s l#s re+l#s %e ,rote""i&n
in%i1i%!#l ( "ole"ti1#/ est#$le"i%#s ,or el %ere")o ,ol.ti"o ( el
#%'inistr#ti1o/ son t#'$i0n %e or%en ,5$li"o intern#"ion#l/ s#l1o el
"#so *!e e2,res#'ente se %is,on+# en ell#s lo "ontr#rio.
G.- Se ,resent# "o'o !n %ere")o #!t&no'o ,!esto *!e se
estr!"t!r# # tr#10s %e instit!"iones *!e le son ,ro,i#s ( le %#n !n#
"l#r# fisono'.#. L# !ris%i""i&n/ el ,ro"eso ( l# #""i&n<
H.- Tr#%!"e en el "#so "on"reto/ # tr#10s %el -!i"io o liti+io/ l#
1ol!nt#% #$str#"t# %e l# nor'# # l# *!e se le %# efi"#"i#/ otor+#n%o l#
%e$i%# se+!ri%#% -!r.%i"# ( '#ntiene o rest#$le"e !n or%en *!e )#
si%o ,ert!r$#%o o ,ri1#%o/ "ontri$!(e %e '#ner# f!n%#'ent#l ,#r#
#se+!r#r l# ,#3 so"i#l ( en %efiniti1# el Est#%o %e Dere")o<
B.- El Dere")o Pro"es#l "onstit!(e !n# !ni%#%/ #!n*!e se ,!e%#
%es%o$l#r en %istint#s es,e"i#li%#%es/ *!e se est#$le"en solo ,#r#
fines !tilit#rios ( %e 'e-or #,ro1e")#'iento %e l#s "#,#"it#"iones %el
&r+#no -!ris%i""ion#l/ ,ro"eso/ "i1il/ ,en#l/ l#$or#l/ %e f#'ili#/ tri$!t#rio/
et".
9
LAS 6UENTES DEL DERECHO PROCESAL
6!entes %el %ere")o ,ro"es#l son los #nte"e%entes nor'#ti1os (
%o"trin#rios *!e le %#n fisono'.# # est# r#'# %el %ere")o ,#r# s!
nor'#l %esen1ol1i'iento/ otor+4n%oles en s! #""ion#r l# %e$i%#
le+iti'#"i&n en s! e-er"i"io.
Se "l#sifi"#n tr#%i"ion#l'ente/ se+5n s! o$li+#torie%#% en
%ire"t#s e in%ire"t#s. L#s ,ri'er#s se i%entifi"#n "on l# le( en to%#s
s!s ,#rti"!l#ri%#%es/ ( se 'en"ion#n l# Constit!"i&n Pol.ti"#/ l# le(
,ro"es#l/ los tr#t#%os intern#"ion#les ( los #!tos #"or%#%os. Se
"onsi%er#n # s! 1e3/ f!entes in%ire"t#s l# %o"trin# ( l# -!ris,r!%en"i#.
LA DOCTRINA.
L# %o"trin# es el #,orte %e los est!%iosos %el %ere")o ,ro"es#l (
#!2ili# #%e"!#%#'ente # los #$o+#%os ( -!e"es ,#r# l# %e$i%#
#,li"#"i&n %e l# le( en el "ono"i'iento ( -!3+#'ientos %e los #s!ntos
"onten"iosos. Por el est!%io se #!2ili# # l# -!ris%i""i&n ,#r# el %e$i%o
"o'eti%o %e l# #"t!#"i&n %el ,ro"eso en el liti+io. C#%# ,#.s #,ort# #
tr#10s %e e2,ertos en el %ere")o ,ro"es#l # "onstit!ir l# %o"trin# *!e
se n!tre ,or #*!ell# *!e e'#n# %e otros ,#.ses. A,orte in%is"!ti$le lo
"onstit!(en los %o"trin#%ores %e It#li#. Ale'#ni# ( Es,#=# ( son
rele1#ntes en s!s res,e"ti1#s n#"ion#li%#%es/ C)io1en%#/
C#l#'#n%rei/ C#rnel!tti/ Ro""o/ Lie$'#nn/ C#,elleti/ 6err#-oli (
T#r!ffo ,#r# el ,ri'er ,#.s. Gols")'i%t/ Rosen$er+/ J#") ( @on
10
B!loK/ ,#r# el se+!n%o. En Es,#=#/ res#lt#n entre otros/ #i'e
G!#s,/ Ni"et& Al"#l4 L#'or#/ Sent.s Melen%o/ Serr# Do'.n+!e3/
Montero Aro"#/ Ar#+oneses. En A'0ri"# %el S!r/ Co!t!re/ @es"o1i
;Ur!+!#(:/ Alsin#/ Po%etti/ Morello/ Al1#r#%o @elloso ;Ar+entin#:. En
n!estro ,#.s res#lt#n 6ern#n%o Aless#n%ri/ R#f#el 6onte"ill#/ C#rlos
An#$#l&n/ M#rio C#s#rino/ M#n!el Urr!ti#/ 6r#n"is"o Ho(os/ M#rio
Mos*!er# ( !#n Colo'$o.
LA URISPRUDENCIA.-
T#'$i0n se "onsi%er# !n# f!ente in%ire"t# ( se $#s# en l#
%o"trin# *!e e'#n# %e los f#llos %i"t#%os ,or los tri$!n#les %e -!sti"i#/
es,e"i#l'ente los s!,eriores/ Corte S!,re'# ( Cortes %e
A,el#"iones/ es in%ire"t# ,or*!e l#s senten"i#s/ se+5n el #rt."!lo GI
%el C&%i+o Ci1il ,ro%!"e efe"tos rel#ti1os/ "ir"!ns"ritos # l#s ,#rtes %el
-!i"io en *!e se %i"t# el f#llo fin#l. Ho( ,or )o( )#( !n# ten%en"i#
'!n%i#l en el %ere")o "ontinent#l %e %#rle 1#lor nor'#ti1o %e "iert#s
senten"i#s/ es,e"i#l'ente "!#n%o e'#n#n %e tri$!n#les s!,re'os/ si
se %i"t#n ,#r# !nifor'#r l# -!ris,r!%en"i# ( 1in"!l#n # los tri$!n#les
inferiores %e '#ner# *!e 0stos #-!sten s!s %e"isiones %e "#sos
si+!ientes # l# %o"trin# i',er#nte %e esos f#llos/ es,e"i#l'ente si son
,len#rios. En C)ile en '#teri# ,en#l/ el re"!rso %e n!li%#% ,#r# !n#
"#!s#l %eter'in#%#/ GAG letr# $: %el CPP/ se entre+# "o',eten"i# # l#
Corte S!,re'# ,#r# !nifi"#r l# %o"trin# #nte f#llos "ontr#%i"torios/ lo
'is'o o"!rre en '#teri# l#$or#l/ "on el re"!rso %e !nifi"#"i&n %e
-!ris,r!%en"i#/ "!esti&n *!e t#'$i0n se ,er'ite en '#teri# "i1il en el
11
re"!rso %e "#s#"i&n en el fon%o/ %e #"!er%o "on lo ,re1isto en el
#rt."!lo ADM %el CPC/ *!e ,er'ite #l Pleno %el #l!%i%o tri$!n#l resol1er
!n re"!rso %e es# n#t!r#le3#/ ,or el )e")o *!e en ese tri$!n#l/ l#s
s#l#s )#n sosteni%o en f#llos %i1ersos %istint#s inter,ret#"iones so$re
l# '#teri# %e %ere")o o$-eto %el re"!rso.
LOS AUTOS ACORDADOS.
Son instr!'entos %e "#r4"ter nor'#ti1os ( o$li+#torios *!e
%i"t#n l#s Cortes %e A,el#"iones o l# Corte S!,re'#/ en e-er"i"io %e
s!s f#"!lt#%es e"on&'i"#/ ,or l#s *!e re+l#'ent#n "iertos #s!ntos
*!e no se en"!entr#n s!fi"iente'ente est#$le"i%os en l# le( ( *!e
sir1en ,#r# !n 'e-or ser1i"io -!%i"i#l.
Tienen !n senti%o %e or%en ( %e re+!l#ri%#% enl#3#%os %entro %e
!n siste'# -er4r*!i"o %e 'o%o *!e !n# "!esti&n intern# o e2tern#
,!e%# ser #,li"#%# !nifor'e'ente ,or to%os los tri$!n#les %e l#
Re,5$li"# in"l!(en%o # *!ienes )#n %i"t#%o %i")#s instr!""iones. En
+ener#l son %e "#r4"ter #%'inistr#ti1o ,#r# re+!l#r el "orre"to
f!n"ion#'iento %e los tri$!n#les %e -!sti"i#/ ,ero #%e'4s sir1en ,#r#
re+!l#r !n# '#teri# %e or%en ,ro"es#l res,e"to %e l# "!#l l# nor'#
est4 #!sente o es ins!fi"iente ,#r# %#rle !n# %e$i%# #,li"#"i&n (
enten%i'iento. S! f!ente $4si"# lo "onstit!(e el #rt."!lo DE %e l#
Constit!"i&n en "!#nto entre+# # l# Corte S!,re'# l#
s!,erinten%en"i#/ %ire"ti1#/ "orre""ion#l ( e"on&'i"# %e to%os los
tri$!n#les %e l# N#"i&n. A s! 1e3 el COT le entre+# est#s 'is'#s
f#"!lt#%es # l#s Cortes %e A,el#"iones %entro %e s! territorio
12
-!ris%i""ion#l en el #rt."!lo CC/ in"iso "!#rto ( se re,ite l# 'is'#
f#"!lt#% # l# Corte S!,re'# en el #rt."!lo NC NI H %el 'is'o te2to
le+#l/ #+re+#n%o *!e %entro %e s!s f#"!lt#%es ,o%r4 %eter'in#r l#
for'# %e f!n"ion#'iento %e los tri$!n#les ( %e'4s ser1i"ios -!%i"i#les/
fi-#n%o los %.#s ( )or#s %e tr#$#-o en #ten"i&n # l#s ne"esi%#%es %el
ser1i"io. El in"iso fin#l %e l# nor'# se=#l# *!e to%os los #!tos
#"or%#%os %e "#r4"ter ( #,li"#"i&n +ener#l *!e %i"te l# Corte
S!,re'# %e$er4n ser ,!$li"#%os en el Di#rio Ofi"i#l.
CARACTEROSTICAS.
F.- Son "!er,os nor'#ti1os %e #,li"#"i&n i',er#ti1# *!e
i',onen "iert#s o$li+#"iones !s!#rios %el siste'# -!%i"i#l/ "o'o
#si'is'o # los ,ro,ios f!n"ion#rios %el Po%er !%i"i#l. En lo e2tre'o
e2,res# l# ,otest#% re+l#'ent#ri# %e l# Corte S!,re'# *!e se
e2,res# se+5n s!s f#"!lt#%es e"on&'i"#s *!e le otor+# l#
Constit!"i&n Pol.ti"#. As. lo )# re"ono"i%o el ,ro,io Tri$!n#l
Constit!"ion#l en el f#llo %i"t#%o en l# "#!s# %e in"onstit!"ion#li%#% NI
ADG-MA %e GF %e #+osto %e EMMA/ en l# *!e l!e+o %e %e"l#r#r
in"onstit!"ion#l !n# nor'# %e !n #!to #"or%#%o referi%o # !n
,ro"e%i'iento %is"i,lin#rio %i"t#%o ,or l# Corte %e A,el#"iones 1#li%&
sin e'$#r+o *!e est#s '#teri#s er#n re+!l#$les ,or este 'e%io en
r#3&n %e s! "o',#ti$ili%#% "on l#s f#"!lt#%es "onser1#%or#s *!e l#
"onstit!"i&n ( l#s le(es le entre+#n # los tri$!n#les s!,eriores %e
-!sti"i#.
13
E.- Re+l#'ent# #s!ntos %e #,li"#"i&n +ener#l %iri+i%os # to%os/
sin ,er-!i"io *!e ,!e%en tener !n# #,li"#"i&n ,#rti"!l#r ,#r# "iertos (
%eter'in#%os "#sos. A 1e"es #!tori3#%# ,or l# ,ro,i# le( *!e ,er'ite
re+l#'ent#r !n# %eter'in#%# '#teri# ( en otr#s o,ort!ni%#%es
%i"t#%#s %e ,ro,i# ini"i#ti1# %el Po%er !%i"i#l "!#n%o el 'e-or ser1i"io
lo #"onse-e.-
G.- Son f#"!lt#%es entre+#%#s # los tri$!n#les s!,eriores %e
-!sti"i#: Corte S!,re'# ( Cortes %e A,el#"iones. Sin ,er-!i"io *!e
otros tri$!n#les ,ose#n est# ,otest#%/ "o'o o"!rre "on el Tri$!n#l %e
l# Li$re Co',eten"i#/ los tri$!n#les ele"tor#les/ et".
H.- Tienen "ontrol %e s! "onstit!"ion#li%#% # tr#10s %el Tri$!n#l
Constit!"ion#l/ #rt."!lo NG N I EI %e l# C#rt# 6!n%#'ent#l.
CLASI6ICACIPN.
F.- A!tos A"or%#%os %i"t#%o ,or '#n%#to "onstit!"ion#l o le+#l.
#: #!to #"or%#%o so$re for'# %e l#s senten"i#s %efiniti1#s/ se+5n lo
%is,!so l# le( G.GNM< $:so$re l#s '#teri#s *!e %e$en "ono"er l#s
S#l#s es,e"i#li3#%#s %e l# Corte S!,re'# se+5n el #rt."!lo NN %el
COT< ": el *!e %i"t# nor'#s ,#r# ,re1enir en el interior %el Po%er
!%i"i#l el "ons!'o in%e$i%o %e s!st#n"i#s o %ro+#s est!,ef#"ientes o
si"otr&,i"#s ,or ,#rte %e los f!n"ion#rios -!%i"i#les/ %e #"!er%o "on lo
,re1isto en el #rt."!lo FMM %el COT< %: el *!e re+!l# l# tr#'it#"i&n %el
re"!rso %e ,rote""i&n %i"t#%o # 1irt!% %el A"t# Constit!"ion#l N I G %e
FNAC<
14
E.- A!tos #"or%#%os %i"t#%os ,or l# Corte S!,re'# en r#3&n %e
s!s f#"!lt#%es ,ro,i#s ( *!e ,!e%en ser internos/ o se#/ *!e #fe"t# #
f!n"ion#rios %el or%en -!%i"i#l ( otros e2ternos *!e o$li+#n #%e'4s #
otr#s ,erson#s *!e #"t5#n en los -!i"ios/ "o'o l#s ,#rtes o los
#$o+#%os/ "o'o ,or e-e',lo el #!to #"or%#%o so$re l# 1ist# %e l#
"#!s# %e E %e se,tie'$re %e FNNH. Por s!,!esto *!e to%os estos
instr!'entos son o$li+#torios ( solo no lo son si son %e-#%os sin efe"to
,or el 'is'o &r+#no -!%i"i#l o %e"l#r#%os in"onstit!"ion#les ,or el
Tri$!n#l Constit!"ion#l.
P#r# s! ,!$li"i%#% se re*!iere *!e el #!to #"or%#%o se
,!$li*!e en el Di#rio Ofi"i#l/ se+5n el #rt."!lo NC %el COT.
LA LE9 PROCESAL.
Es l# f!ente '4s i',ort#nte en el Dere")o Pro"es#l ( est4
"onteni%# en nor'#s %el %ere")o ,ositi1o *!e re+!l# l# or+#ni3#"i&n (
el f!n"ion#'iento %e los tri$!n#les %e -!sti"i# ( l#s re+l#s %el
,ro"e%i'iento #,li"#$les # los -!i"ios ( ,or lo t#nto tienen el sello %e
o$li+#torie%#% ,#r# to%os los *!e o,er#n en el siste'# ,ro"es#l.
En este senti%o son f!entes ,ositi1#s/ en ,ri'er l!+#r/ l#
Constit!"i&n Pol.ti"#/ *!e est#$le"e l# i%e# %e -!ris%i""i&n en el
#rt."!lo AC/ "!(o l.'ite lo "onstit!(e el #rt."!lo C %e l# 'is'# C#rt#
*!e intro%!"e el "on"e,to %el Est#%o %e Dere")o. En el #rt."!lo FN se
re+!l#n l#s +#r#nt.#s %e "#r4"ter ,ro"e%i'ent#l/ "on l#s i%e#s %el
,ro"eso ,re1io le+#l'ente tr#'it#%o ( l# o$li+#"i&n %e est#$le"er l#s
15
+#r#nt.#s %e !n -!sto ( r#"ion#l ,ro"e%i'iento. En lo "onten"ioso
#%'inistr#ti1o el #rt."!lo GD %is,one *!e es# #"ti1i%#% *!e +ener#
%#=o # l#s ,erson#s se res!el1e ,or los tri$!n#les. En l# 'is'# C#rt#/
se re+l#'ent# el siste'# %e no'$r#'iento %e los -!e"es/ %e s!
res,ons#$ili%#%/ %e l# in#'o1ili%#% ( es,e"i#l'ente/ l#
s!,erinten%en"i# *!e se le otor+# # l# Corte S!,re'# so$re to%os los
tri$!n#les %e l# Re,5$li"#. A to%o lo #nterior )#( *!e #+re+#r el
'#n%#to "onteni%o en el #rt."!lo B %e l# 'is'# Constit!"i&n en "!#nto
)#"e #,li"#$le l#s nor'#s %e tr#t#%os intern#"ion#les s!s"ritos (
r#tifi"#%os ,or el Est#%o %e C)ile/ en rel#"i&n # los %ere")os
esen"i#les %e l# ,erson# )!'#n#.
En otr#s %is,osi"iones se re+l#'ent# #l+!n#s #""iones %e
"#r4"ter "onstit!"ion#l/ "o'o el #',#ro o )#$e#s "or,!s/ #rt."!lo EF/
l# #""i&n %e ,rote""i&n %e +#r#nt.#s "onstit!"ion#les/ #rt."!lo EM< el
re"l#'o ,or ,ri1#"i&n o %es"ono"i'iento %e l# n#"ion#li%#%/ #rt."!lo
FE< los re"l#'os %e e2,ro,i#"i&n rel#"ion#%o "on el %ere")o %e
,ro,ie%#%/ #rt."!lo FN N I EH in"iso GI< l# %e"l#r#"i&n %e ser
in-!stifi"#%#'ente err&ne# o #r$itr#ri# !n# %eten"i&n/ #rt."!lo FN N I A
letr# i:< -!i"io ,ol.ti"o/ #rt."!lo BE N I E ( BG N I E ( los %es#f!eros ,#r#
%i,!t#%os/ sen#%ores/ inten%entes ( +o$ern#%ores/ #rt."!lo FEH.
Otr#s le(es: el C&%i+o Or+4ni"o %e Tri$!n#les ( los "&%i+os (
le(es %e ,ro"e%i'iento.
N#t!r#le3# -!r.%i"# %e l#s le(es ,ro"es#les.
16
Por re+l# +ener#l son %e or%en ,5$li"o ( ,or ello tienen el
"#r4"ter %e in%is,oni$les o irren!n"i#$les/ lo "!#l es #$sol!to en
'#teri# %e or+#ni3#"i&n ( #tri$!"iones %e los tri$!n#les %e -!sti"i#/
s#l1o l# o,"i&n/ "!#n%o l# le( lo ,er'ite/ %e lle1#r !n %eter'in#%o
liti+io # !n 4r$itro.
En lo *!e se refiere # l#s le(es %e l# "o',eten"i# #$sol!t#
tienen el 'is'o "#r4"ter %e irren!n"i#$les ( l#s %e l# "o',eten"i#
rel#ti1#/ t#'$i0n lo son/ s#l1o en lo *!e se refiere # los -!i"ios
"onten"iosos "i1iles en l# *!e se ,er'ite l# ,r&rro+# %e l#
"o',eten"i#/ %e 'o%o *!e el ele'ento territorio/ solo en esos "#sos
,!e%e %is,onerse %e "o'5n #"!er%o ,or l#s ,#rtes.
En "!#nto # l#s le(es %e ,ro"e%i'iento/ es ne"es#rio %istin+!ir si
l# le( no se est4 #,li"#n%o en el -!i"io/ "#so en el "!#l es %e or%en
,5$li"o e irren!n"i#$le/ (# *!e no ,!e%e #%'itirse l# ren!n"i#
#nti"i,#%# # l#s le(es %e ,ro"e%i'iento/ ,ero !n# 1e3 *!e l# le(
e',ie"e # #"t!#r %entro %el ,ro"e%i'iento/ se #%'iten "iert#s
ren!n"i#s %e '#ner# e2,res# o t4"it#. Se ,!e%e ,res"in%ir %e l#
,r!e$# si l#s ,#rtes #s. lo "on1ienen/ #rt."!lo GFG in"iso fin#l %el CPC<
se ,!e%e no re"!rrir en "ontr# %e !n# resol!"i&n -!%i"i#l si el
#+r#1i#%o %e-# tr#ns"!rrir los ,l#3os est#$le"i%os ,#r# los re"!rsos< si
se fi-# !n t0r'ino ,ro$#torio/ se ,!e%e re%!"ir el ,l#3o le+#l ,#r#
"on"l!irlo/ #rt."!lo GED in"iso fin#l %el CPC. Sin e'$#r+o/ en lo +ener#l
l#s le(es %e ,ro"e%i'iento/ en to%o "#so/ son %e or%en ,5$li"o e
irren!n"i#$le/ %e '#ner# *!e los "#sos #ntes se=#l#%os son %e
17
e2"e,"i&n ( %e #,li"#"i&n restri"ti1#. Por lo t#nto/ s!s nor'#s ri+en
,or re+l# +ener#l in #"t!' / o se#/ son %e #,li"#"i&n in'e%i#t#/ s#l1o
*!e el ,ro"eso se en"!entre en tr#'it#"i&n/ ,#r# lo "!#l se )#
"onsi%er#%o *!e lo #"t!#%o es in#'o1i$le res,e"to %e l# le( n!e1#/
,ero los #"tos ,osteriores se #-!st#r4n # l# n!e1# le(/ s#l1o *!e se
en"!entre ,en%iente en s! tr#ns"!rso los ,l#3os ,#r# e1#"!#r !n
tr4'ite (# %e"ret#%o o !n t0r'ino ,#r# e-er"er !n %eter'in#%o
%ere")o/ ,#r# lo "!#l se #,li"#n l#s le(es 1i+entes #l ini"io %e %i")#s
#"t!#"iones ( t0r'inos. As. lo or%en# el #rt."!lo EH %e l# le( so$re
efe"to retro#"ti1o %e l#s le(es: >L#s #"t!#"iones ( %ili+en"i#s *!e (#
est!1ieren ini"i#%#s se re+ir4n ,or l# le( 1i+ente #l tie',o %e l#
ini"i#"i&n?/ nor'# *!e t#'$i0n in"l!(e en %i")o tr#t#'iento # los
,l#3os ,en%ientes.
S#nti#+o/ EMFH.-