Вы находитесь на странице: 1из 8

FARMACEUTSKI GLOSAR

Oral preparations-liquid and semi-solid forms


Oral drops solution Oralne !api rast"or
Oral drops suspension Oralne !api suspen#i$a
Oral drops emulsion Oralne !api emul#i$a
Oral liquid Oralna te%nost
Oral solution Oralni rast"or
Oral suspension Oralna suspen#i$a
Oral emulsion Oralna emul#i$a
Oral &el Oralni &el
Oral paste Oralna pasta
'o(der for oral solution 'ra)a! #a oralni rast"or
'o(der for oral suspension 'ra)a! #a oralnu suspen#i$u
Granules for oral solution Granule #a oralni rast"or
Granules for oral suspension Granule #a oralnu suspen#i$u
'o(der and sol"ent for oral solution 'ra)a! i rast"ara% #a oralni rast"or
'o(der and sol"ent for oral suspension 'ra)a! i rast"ara% #a oralnu suspen#i$u
L*op+ilisate for suspension Liofili#at #a suspen#i$u
S*rup Sirup
'o(der for s*rup 'ra)a! #a sirup
Granules for s*rup Granule #a sirup
Solu,le ta,let Ta,lete #a oralni rast"or
-ispersi,le ta,let Ta,lete #a oralnu suspen#i$u
.er,al tea /il$ni %a$
Oral preparations - solid forms
Oral po(der Oralni pra)a!
Instant +er,al tea Instant ,il$ni %a$
Effer"es0ent po(der 1ume2i pra)a!
Granules Granule
Effer"es0ent &ranules 1ume2e &ranule
Gastro-resistant &ranules Gastrore#istentne &ranule
'rolon&ed-release &ranules Granule sa produ3enim oslo,a4an$em
Modified-release &ranules Granule sa modifi!o"anim oslo,a4an$em
Ca0+et S!ro,na !apsula
Capsule +ard Kapsula t"rda
Capsule soft Kapsula me!a
Gastro-resistant 0apsule +ard Gastrore#istentna !apsula t"rda
Gastro-resistant 0apsule soft Gastrore#istentna !apsula me!a
C+e(a,le 0apsule soft Kapsula #a 3"a!an$e me!a
'rolon&ed-release 0apsule +ard Kapsula sa produ3enim oslo,a4an$em t"rda
'rolon&ed-release 0apsule soft Kapsula sa produ3enim oslo,a4an$em me!a
Modified-release 0apsule +ard Kapsula sa modifi!o"anim oslo,a4an$em t"rda
Modified-release 0apsule soft Kapsula sa modifi!o"anim oslo,a4an$em me!a
Ta,let Ta,leta
Coated ta,let O,lo3ena ta,leta
Film-0oated ta,let Film ta,leta
Effer"es0ent ta,let 1ume2a ta,leta
Orodispersi,le ta,let Oralna disper#i,ilna ta,leta
Oral l*op+ilisate Oralni liofili#at
Gastro-resistant ta,let Gastrore#istentna ta,leta
'rolon&ed-release ta,let Ta,leta sa produ3enim oslo,a4an$em
Modified-release ta,let Ta,leta sa modifi!o"anim oslo,a4an$em
C+e(a,le ta,let Ta,leta #a 3"a!an$e
Medi0ated 0+e(in&-&um Le!o"ita &uma #a 3"a!an$e
Oral &um Oralna &uma
'illules 'ilule
Continuous-release intraruminal de"i0e Intraruminalno sredst"o sa !ontinuiranim
oslo,a4an$em
'ulsatile-release intraruminal de"i0e Intraruminalno sredst"o sa pulsira$u2im
oslo,a4an$em
Li0! ,lo0! /lo! #a li#an$e
'remi5 for medi0ated feedin& stuff 'remi!s #a le!o"itu is+ranu
Medi0ated pellets Le!o"ite pelete
Oromu0osal preparations
Gar&le Rast"or #a &r&l$an$e
Con0entrate for &ar&le Kon0entrat #a rast"or #a &r&l$an$e
Gar&le po(der for solution 'ra)a! #a rast"or #a &r&l$an$e
Gar&le ta,let for solution Ta,leta #a rast"or #a &r&l$an$e
Oromu0osal solution Rast"or #a usnu slu#ni0u
Oromu0osal suspension Suspen#i$a #a usnu slu#ni0u
Oromu0osal drops Kapi #a usnu slu#ni0u
Oromu0osal spra* Spre$ #a usnu slu#ni0u
Su,lin&ual spra* Su,lin&"alni spre$
Mout+ (as+ Rast"or #a ispiran$e usta
Mout+ (as+ ta,let for solution Ta,leta #a rast"or #a ispiran$e usta
Gin&i"al solution Rast"or #a desni
Oromu0osal &el Gel #a usnu slu#ni0u
Oromu0osal paste 'asta #a usnu slu#ni0u
Gin&i"al &el Gel #a desni
Gin&i"al paste 'asta #a desni
Oromu0osal 0apsule Kapsula #a usnu slu#ni0u
Su,lin&ual ta,let Su,lin&"alna ta,leta
Mu0o-ad+esi"e ,u00al ta,let Mu!oad+e#i"na ,u!alna ta,leta
/u00al ta,let /u!alna ta,leta
Lo#en&e Lo#en&a
Compressed lo#en&e Komprimo"ana lo#en&a
'astille 'astila
'reparations for dental use
-ental &el -entalni &el
-ental sti0! -entalni )tapi2
-ental insert -entalni insert
-ental po(der -entalni pra)a!
-ental solution -entalni rast"or
-ental suspension -entalna suspen#i$a
-ental emulsion -entalna emul#i$a
Toot+paste 'asta #a #u,e
'eriodontal &el 'arodontalni &el
'eriodontal po(der 'arodontalni pra)a!
'eriodontal insert 'arodontalni insert
Cutaneous and transdermal preparations
/at+ additi"e -odata! #a !up!u
Cream Krem
Gel Gel
Ointment Mast
Cutaneous paste 'asta #a !o3u
Medi0ated plaster Le!o"iti flaster
Cutaneous foam 'ena #a !o3u
S+ampoo 1ampon
Cutaneous spra* solution Spre$ #a !o3u rast"or
Cutaneous spra* suspension Spre$ #a !o3u suspen#i$a
Cutaneous spra* po(der Spre$ #a !o3u rast"or
Cutaneous liquid Te%nost #a !o3u
Cutaneous solution Rast"or #a !o3u
Con0entrate for 0utaneous solution Kon0entrat #a rast"or #a !o3u
Cutaneous suspension Suspen#i$a #a !o3u
Cutaneous emulsion Emul#i$a #a !o3u
Cutaneous po(der 'ra)a! #a !o3u
Solution for iontop+oresis Rast"or #a $onofore#u
Transdermal pat0+ Transdermalni flaster
Collodion Kolodi$um
Medi0ated nail la0quer Le!o"iti la! #a no!te
'oulti0e Katapla#ma
Cutaneous sti0! 1tapi2 #a !o3u
Cutaneous spon&e Sun4er #a !o3u
Impre&nated dressin& Impre&nirana !ompresa
Collar O&rli0a
Medi0ated pendant Le!o"iti pri"e#a!
Ear ta& U)na mar!i0a
-ip solution Rast"or #a !up!u
-ip suspension Suspen#i$a #a !up!u
-ip emulsion Emul#i$a #a !up!u
Con0entrate for dip solution Kon0entrat #a rast"or #a !up!u
Con0entrate for dip suspension Kon0entrat #a suspen#i$u #a !up!u
Con0entrate for dip emulsion Kon0entrat #a emul#i$u #a !up!u
Con0entrate for solution for fis+ treatment Kon0entrat #a rast"or #a le%en$e ri,a
'o(der for suspension for fis+ treatment 'ra)a! #a suspen#i$u #a le%en$e ri,a
'our-on solution Rast"or #a poli"an$e
'our-on suspension Suspen#i$a #a poli"an$e
'our-on emulsion Emul#i$a #a poli"an$e
Spot-on solution Rast"or #a ta%!asto nano)en$e na !o3u
Spot-on suspension Suspen#i$a #a ta%!asto nano)en$e na !o3u
Spot-on emulsion Emul#i$a #a ta%!asto nano)en$e na !o3u
Teat dip solution Rast"or #a potapan$e papila
Teat dip suspension Suspen#i$a #a potapan$e papila
Teat dip emulsion Emul#i$a #a potapan$e papila
Teat spra* solution Spre$ #a "ime rast"or
E*e preparations
E*e 0ream Krem #a o%i
E*e &el Gel #a o%i
E*e ointment Mast #a o%i
E*e drops solution Kapi #a o%i rast"or
E*e drops suspension Kapi #a o%i suspen#i$a
E*e drops po(der and sol"ent for solution Kapi #a o%i pra)a! i rast"ara% #a rast"or
E*e drops po(der and sol"ent for suspension Kapi #a o%i pra)a! i rast"ara% #a
suspen#i$u
E*e drops sol"ent for re0onstitution Rast"ara% #a re!onstitu0i$u !api #a o%i
E*e drops prolon&ed-release Kapi #a o%i sa produ3enim oslo,a4an$em
E*e drops emulsion Kapi #a o0i emul#i$a
E*e lotion Losion #a o%i
E*e lotion sol"ent for re0onstitution Rast"ara% #a re!onstitu0i$u losiona #a o%i
Op+t+almi0 insert Oftalmolo)!i insert
Ear preparations
Ear 0ream Krem #a u)i
Ear &el Gel #a u)i
Ear ointment Mast #a u)i
Ear drops solution Kapi #a u)i rast"or
Ear drops suspension Kapi #a u)i suspen#i$a
Ear drops emulsion Kapi #a u)i emul#i$a
Ear drops po(der and sol"ent for suspension Kapi #a u)i pra)a! i rast"ara% #a
suspen#i$u
Ear po(der 'ra)a! #a u)i
Ear spra* solution Spre$ #a u)i rast"or
Ear spra* suspension Spre$ #a u)i suspen#i$a
Ear spra* emulsion Spre$ #a u)i emul#i$a
Ear (as+ solution Rast"or #a ispiran$e u+a
Ear (as+ emulsion Emul#i$a #a ispiran$e u+a
Ear tampon Tampon #a u+o
Ear sti0! 1tapi2 #a u+o
6asal preparations
6asal 0ream Krem #a nos
6asal &el Gel #a nos
6asal ointment Mast #a nos
6asal drops solution Kapi #a nos rast"or
6asal drops suspension Kapi #a nos suspen#i$a
6asal drops emulsion Kapi #a nos emul#i$a
6asal po(der 'ra)a! #a nos
6asal spra* solution Spre$ #a nos rast"or
6asal spra* suspension Spre$ #a nos suspen#i$a
6asal spra* emulsion Spre$ #a nos emul#i$a
6asal (as+ Rast"or #a ispiran$e nosa
6asal sti0! 1tapi2 #a nos
7a&inal preparations
7a&inal 0ream 7a&inalni !rem
7a&inal &el 7a&inalni &el
7a&inal ointment 7a&inalna mast
7a&inal foam 7a&inalna pena
7a&inal solution 7a&inalni rast"or
7a&inal suspension 7a&inalna suspen#i$a
7a&inal emulsion 7a&inalna emul#i$a
Ta,let for "a&inal solution Ta,leta #a "a&inalni rast"or
'essar* 7a&itori$a
7a&inal 0apsule +ard 7a&inalna !apsula t"rda
7a&inal 0apsule soft 7a&inalna !apsula me!a
7a&inal ta,let 7a&inalna ta,leta
Effer"es0ent "a&inal ta,let 1ume2a "a&inalna ta,leta
Medi0ated "a&inal tampon Le!o"iti "a&inalni tampon
7a&inal deli"er* s*stem 7a&inalni dosta"ni sistem
7a&inal spon&e 7a&inalni sun4er
Re0tal preparations
Re0tal 0ream Re!talni !rem
Re0tal &el Re!talni &el
Re0tal ointment Re!talna mast
Re0tal foam Re!talna pena
Re0tal solution Re!talni rast"or
Re0tal suspension Re!talna suspen#i$a
Re0tal emulsion Re!talna emul#i$a
Con0entrate for re0tal solution Kon0entrat #a re!talni rast"or
'o(der for re0tal solution 'ra)a! #a re!talni rast"or
'o(der for re0tal suspension 'ra)a! #a re!talnu suspen#i$u
Ta,let for re0tal solution Ta,leta #a re!talni rast"or
Ta,let for re0tal suspension Ta,leta #a re!talnu suspen#i$u
Suppositor* Supo#itori$a
Re0tal 0apsule Re!talna !apsula
Re0tal tampon Re!talni tampon
'reparations for in+alation
6e,uliser solution Rast"or #a raspr)i"an$e
6e,uliser suspension Suspen#i$a #a raspr)i"an$e
'o(der for ne,uliser suspension 'ra)a! #a suspen#i$u #a raspr)i"an$e
'o(der for ne,uliser solution 'ra)a! #a rast"or #a raspr)i"an$e
6e,uliser emulsion Emul#i$a #a raspr)i"an$e
'ressurised in+alation solution Rast"or #a in+ala0i$u pod pritis!om
'ressurised in+alation suspension Suspen#i$a #a in+ala0i$u pod pritis!om
'ressurised in+alation emulsion Emul#i$a #a in+ala0i$u pod pritis!om
In+alation po(der 'ra)a! #a in+ala0i$u
In+alation po(der +ard 0apsule 'ra)a! #a in+ala0i$u t"rde !apsule
In+alation po(der pre-dispensed 'ra)a! #a in+ala0i$u podel$en
In+alation "apour po(der 'ara #a in+ala0i$u pra)a!
In+alation "apour 0apsule 'ara #a in+ala0i$u !apsula
In+alation "apour solution 'ara #a in+ala0i$u rast"or
In+alation "apour ta,let 'ara #a in+ala0i$u ta,leta
In+alation "apour ointment 'ara #a in+ala0i$u mast
In+alation "apour liquid 'ara #a in+ala0i$u te%nost
In+alation &as Gas #a in+ala0i$u
Solution for in$e0tion Rast"or #a in$e!0i$u
Suspension for in$e0tion Suspen#i$a #a in$e!0i$u
Emulsion for in$e0tion Emulsion for in$e0tion Emul#i$a #a in$e!0i$u
'arenteral preparations
Gel for in$e0tion Gel #a in$e!0i$u
'o(der for solution for in$e0tion 'ra)a! #a rast"or #a in$e!0i$u
'o(der for suspension for in$e0tion 'ra)a! #a suspen#i$u #a in$e!0i$u
'o(der and sol"ent for solution for in$e0tion 'ra)a! i rast"ara% #a rast"or #a in$e!0i$u
'o(der and sol"ent for suspension for in$e0tion 'ra)a! i rast"ara% #a suspen#i$u #a
in$e!0i$u
Con0entrate for solution for in$e0tion Kon0entrat #a rast"or #a in$e!0i$u
Solution for infusion Rast"or #a infu#i$u
Emulsion for infusion Emul#i$a #a infu#i$u
'o(der for solution for infusion 'ra)a! #a rast"or #a infu#i$u
Con0entrate for solution for infusion Kon0entrat #a rast"or #a infu#i$u
'o(der and sol"ent for solution for infusion 'ra)a! i rast"ara% #a rast"or #a infu#i$u
L*op+ilisate for solution for infusion Liofili#at #a rast"or #a infu#i$u
Sol"ent for parenteral use Rast"ara% #a parenteralnu upotre,u
L*op+ilisate for solution for in$e0tion Liofili#at #a rast"or #a in$e!0i$u
L*op+ilisate for suspension for in$e0tion Liofili#at #a suspen#i$u #a in$e!0i$u
Implants
Implant Implant
Implantation ta,let Ta,leta #a implanta0i$u
Implantation 0+ain Implantant u lan0u
'o(der and sol"ent for implantation paste 'ra)a! i rast"ara0 #a pastu #a implanta0i$u
'reparations for dial*sis
Solution for peritoneal dial*sis Rast"or #a peritonealnu di$ali#u
Solution for +aemofiltration Rast"or #a +emofiltra0i$u
Solution for +aemodiafiltration Rast"or #a +emodi$afiltra0i$u
Solution for +aemodial*sis Rast"or #a +emodi$ali#u
Con0entrate for +aemodial*sis solution Kon0entrat #a rast"or #a +emodi$ali#u
Solution for intra"esi0al use Rast"or #a intra"e#i!ularnu upotre,u
/ladder irri&ation Rast"or #a ispiran$e ,e)i!e
'reparations for intra"ersi0al and uret+ral use
'o(der for ,ladder irri&ation 'ra)a! #a rast"or #a ispiran$e ,e)i!e
Uret+ral &el Uretralni &el
Uret+ral sti0! Uretralni )tapi2
Tra0+eopulmonar* preparations
Endotra0+eopulmonar* instillation solution Rast"or #a endotra+eopulmonalno
u!apa"an$e
Endotra0+eopulmonar* instillation po(der for solution 'ra)a! #a rast"or #a
endotra+eopulmonalno u!apa"an$e
Endotra0+eopulmonar* instillation suspension Suspen#i$a #a endotra+eopulmonalno
u!apa"an$e
Endotra0+eopulmonar* instillation po(der and sol"ent for solution 'ra)a! i rast"ara% #a
rast"or #a endotra+eopulmonalno u!apa"an$e
Endo0er"i0al preparations
Endo0er"i0al &el Endo0er"i!alni &el
'o(der and sol"ent for endo0er"i0al &el 'ra)a! i rast"ara% #a endo0er"i!alni &el
Intramammar* preparations
Intramammar* solution Intramamarni rast"or
Intramammar* suspension Intramamarna suspen#i$a
Intramammar* emulsion Intramamarna emul#i$a
Intramammar* ointment Intramamarna mast
Teat sti0! 1tapi2 #a papile
Intrauterine preparations
Intrauterine deli"er* s*stem Intrauterini dosta"ni sistem
Intrauterine solution Intrauterini rast"or
Intrauterine suspension Intrauterina suspen#i$a
Intrauterine emulsion Intrauterina emul#i$a
Intrauterine ta,let Intrauterina ta,leta
Intrauterine 0apsule Intrauterina !apsula
En"ironmental preparations
/ee-+i"e strip Tra!a #a !o)ni0u
/ee smo!e paper -imni papir #a p%ele
/ee smo!e sti0! -imni )tapi2 #a p%ele
6e,ulisation solution Rast"or #a raspr)i"an$e
Mis0ellaneous
-enture la0quer La! #a #u,nu prote#u
Anti0oa&ulant and preser"ati"e solution for ,lood Anti!oa&ulantni rast"or #a !r" sa
!on#er"ansom
Solution for ,lood fra0tion modifi0ation Rast"or #a modifi!a0i$u !r"ne fra!0i$e
8ound sti0! 1tapi2 #a ranu
Radiop+arma0euti0al pre0ursor Radiofarma0euts!i pre!ursor
Radionu0lide &enerator Radionu!lidni &enerator
Kit for radiop+arma0euti0al preparation Radiofarma0euts!i !it
Gastroenteral solution Gastroenteralni rast"or
-ispersion -isper#i$a
Gastroenteral suspension Gastroenteralna suspen#i$a
Gastroenteral emulsion Gastroenteralna emul#i$a
Solution for or&an preser"ation Rast"or #a %u"an$e or&ana
Irri&ation solution Rast"or #a ispiran$e
Stoma0+ irri&ation Rast"or #a ispiran$e 3elu0a
Sealant Lepa! #a t!i"o
'o(der and sol"ent for sealant 'ra)a! i rast"ara% #a lepa! #a t!i"o
Impre&nated pad Impre&nirano $astu%e
Li"in& tissue equi"alent E!"i"alent 3i"o& t!i"o