Вы находитесь на странице: 1из 2

LUSO - Corta.

- um homem iluminado por um projetor fortssimo fala muito depressa ao


microfone. Atrs dele h uma desordem de sombras. Mas entre o reprter e a catica zona
das sombras ergue-se uma barreira: tropas de choque com capacetes e escudos. O reprter
fala com gravidade: cocktailsmolotov, balasdeplstico polciasferidos carrostanquesatacados,
limitando-se, como evidente, aos fatos. Mas a cmera v o que ele no diz. Uma cmera
coisa fcil de partir ou roubar; a sua fragilidade torna-a melindrosa. Uma cmera precisa da lei,
da ordem, de uma linha reta por onde se paute. Procurando resguardar-se, permanece atrs
da barreira protetora, observando a zona das sombras de longe, e, claro, tambm de cima:
ou seja, toma partido.

BRASILEIRO Corte. Um homem, iluminado por um holofote, fala rapidamente ao
microfone. Atrs dele h uma desordem de sombras. Mas entre o reprter e a desordem da
terra de sombras, h uma muralha: homens com capacetes, portando escudos. O reprter fala
com gravidade; coquetismolotov balasdeplstico baixasentreospoliciais canhesdegua
saques, limitando-se, evidentemente, aos fatos. Mas a cmera v aquilo que ele no
menciona. Uma cmera uma coisa que pode ser quebrada ou roubada com facilidade; sua
fragilidade a torna exigente. Uma cmera exige lei, ordem, uma fila de policiais uniformizados.
Procurando se preservar, ela se mantm atrs da muralha de escudos, observando a terra de
sombras de longe e, claro, de cima: ou seja, ela escolhe um lado.

Corta. Os holofotes iluminam um novo rosto, de queixo cado, agitado. Esse rosto tem
um nome: uma legenda aparece sobre sua farda. Inspetor Stephen Kinch. A cmera o v como
ele : um bom homem numa funo impossvel. Um pai, um homem que gosta de sua
cervejinha. Ele fala: impossvel-tolerar-reas-interditadas indispensvel-melhor-proteo-para-
os-policiais vejam-os-escudos-plsticos-pegando-fogo. Ele menciona o crime organizado, os
agitadores polticos, a manufatura de bombas, as drogas. "Compreendemos que alguns desses
meninos podem ter suas queixas, mas no podemos e no vamos servir de palmatria da
sociedade." Encorajado pelas luzes e pelas lentes silenciosas, pacientes, ele vai alm. Esses
meninos no sabem a sorte que tm, sugere. Deviam saber de suas origens. A frica, a sia, o
Caribe: esses sim so lugares com problemas reais. Lugares onde as queixas da populao
merecem respeito. As coisas no so assim to ms por aqui, nem de longe; no temos
matanas, nem tortura, nem golpes militares. As pessoas deviam dar valor ao que tm para
no perder essas coisas. Nossa terra sempre foi pacfica, diz ele. A industriosa raa desta ilha.
Atrs dele, a cmera enxerga macas, ambulncias, dor. Enxerga estranhas formas
humanides sendo iadas das entranhas do Club Hot Wax, e reconhece as figuras dos
poderosos. O inspetor Kinch explica. Eles so derretidos num forno neste lugar, acham que
isso diverso, coisa com que eu no concordaria. A cmera observa os modelos de cera
com desprazer. No parece haver algo de bruxaria nisso, algo canibalstico, um cheiro nada
saudvel? Ser que andavam praticando magia negra neste lugar? A cmera enxerga
janelas quebradas. V algo queimando a meia distncia: um carro, uma loja. No pode
compreender, nem demonstrar, o objetivo dessas coisas. Essa gente queimando suas prprias
ruas.
Corte. Eis uma loja de vdeo fortemente iluminada. Sobraram vrios aparelhos na vitrina;
a cmera, mais delirante dos narcisistas, assiste TV, criando, por um instante, uma infinita
sucesso de telas de televiso, que diminuem at o tamanho de um ponto. Corte. Eis
uma cabea sria banhada em luz: um debate em estdio. A cabea est falando dos fora-da-
lei. Billy, the Kid, Ned Kelly: esses, sim, eram homens que tinham posies tanto pr quanto
contra. Os modernos assassinos em srie, no possuindo essa dimenso herica, no passam
de seres doentes, perturbados, inteiramente vazios enquanto personalidades, seus crimes
caracterizados por uma ateno ao processo, metodologia digamos, ritual , provocados,
talvez, pela necessidade que esses no-entes demonstram de serem notados, de se
destacarem e se transformarem, por um momento, em estrelas. Ou por uma espcie de
transferncia do desejo de morte: matar o ser amado e assim destruir a si mesmo. Mas
como seria o Esquartejador de Velhinhas?, pergunta um dos entrevistadores. E como classificar
Jack? Um verdadeiro fora-da-lei, insiste a cabea, a sombra da imagem espelhada do
heri. Esses agitadores, talvez?, vem o desafio. O senhor no esta correndo o risco de
romantizar, de "legitimar"? A cabea se sacode, lamenta o materialismo da juventude
moderna. No de saquear lojas de vdeo que a cabea est falando. Mas que dizer dos
antigos, ento? Butch Cassidy, os irmos James, o capito Moonlight, a gangue dos Kelly.
Todos roubavam bancos, no roubavam? Corte. Mais tarde, nessa mesma noite, a
cmera voltar para esta vitrina. Os aparelhos de televiso tero desaparecido.
Do ar, a cmera observa a entrada do Club Hot Wax. Agora a polcia j terminou com as
imagens de cera e est retirando seres humanos de verdade. A cmera se fecha nas pessoas
presas , um albino alto; um homem vestindo terno Armani, parecendo a cpia escura de De
Niro; uma jovem de quanto? catorze, quinze? um mal-humorado rapaz de seus vinte
anos. No aparece nenhum nome nas legendas; a cmera no conhece esses rostos.
Gradualmente, porm, os fatos emergem. O DJ do clube, Sewsunker Ram, conhecido como
"Pinkwalla", e seu proprietrio, Mr. John Maslama, sero acusados de comandar uma
operao de narcticos de larga escala crack, herona, haxixe, cocana. O homem preso
junto com eles, vendedor na loja de instrumentos musicais pertencente a Maslama, Fair
Winds, o proprietrio de uma perua no interior da qual se encontrou uma quantidade no
especificada de "drogas pesadas"; e tambm diversos gravadores de vdeos "quentes". O
nome da jovem Anahita Sufyan; ela menor de idade e, segundo comentrios, andava
bebendo pesadamente; insinua-se tambm que fazia sexo com pelo menos um dos trs
homens presos. Alm disso, afirma-se que ela tem um histrico de fugir da escola e de
associar-se a conhecidos criminosos: uma delinqente, sem dvida. Um jornalista iluminado
oferecer nao esses petiscos, muitas horas depois dos eventos, mas a notcia j est
correndo solta pela ruas: Pinkwalla! E o Wax: destruram o lugar arrasaram! Agora
guerra.
Isso acontece, porm como muitas outras coisas , em lugares que a cmera no enxerga.

Похожие интересы