Вы находитесь на странице: 1из 9

*

1998 . . .
( "" ), () . ( )
.. .. . , , , , , - .. .
The article is devoted to revising Russian and Western theories of the author as well as identifying the ways of
using them in the literary analysis. The complex approach aimed at overcoming the usual opposition between
theories of M. Bakhtin and V. Vinogradov - for the first time in Russian scholarship - is applied not only at the
theoretical level but in the practical literary analysis as well. The essay consists of theoretical chapters revising
theories of the author (including the analysis of the "delayed" texts) and practical approaches which seek to
prove the possibility of a correspondence between theories of Bakhtin and Vinogradov by applying them in the
analysis of Russian Village Prose*.


..
.. - , / - , .
. ,
XX .,
"" .
""

, - , XX .
""

1
"" . "",
* ;
-
-

.

1920- .,
1920-1960- . . , . , . [1],
. [2] .:
1960- . (. .

" [3, . 384-391], .

, , " [4, . 97-124],


. " ? [5, . 73-104]). " " 1980- . , ?


,
, ""
. , . (1968)
, "
" [3,
. 385]. , ,
. .
. , "" , "" - ,
.
,
.
1

15

"", "" ( , ) .

24

24. BJI. .. //
', , 1986. . 45.
4.
25. BJI. : - ( ) // ..
. ., 1995.
26. . . .,
1972.
27. . - //
... ., 1995.
28. . . 7 . . 5. .,
1996.
29. . . .,
1986.
30. . // . 1977. 7.
31. . .
., 1980.
32. . - . .,
1986.
33. . // . . ., 1971.
34. . // . . . ., 1989.
35. . ..
" "
1960-1980- // , 100-.. . ., 1995.

36. . .
. / " " // The Seventh International Bakhtin Conference. M., 1995. V. 1.
37. E, " " .. //
. . 1985. 44,
2.
38. . " " //
. - - .
., 1981.
39. . //
- 1974. ., 1975.
40. Parthe . Russian Village Prose. The Radiant Past. Princeton, 1992.
41. Clark K. Political History and Literary Chronotope:
Some Soviet Case Studies // Literature and History: Theoretical Problems and Russian Case Studies. Ed.
G.S. Morson. Stanford, 1986.
42. Review by N. Peterson // The Russian Review. 1994.
Vol. 53. 2.
43. Review by H. Murav // Slavic Review. 1993. Vol. 52,
4.
44. . . 4- . .,
1980.
45. Lodge D. After Bakhtin. Essays on Fiction and Criticism. L.-N.Y., 1990.
46. Todorov Tzv. Mikhail Bakhtin; The Dialogic Principle.
Manchester. 1984.
47. Clark K., Holquist M. Mikhail Bakhtin. Cambridge.
1984.
48. Perlina N. Mikhail Bakhtin and Martin Buber: Problems
of Dialogical Imagination // Studies in 20-th Century
Literature. 1984. Vol. IX. 1.
49. . . ., 1986.

>

. (

57

1998

16

(

, ,
"" "" ..). , ""

- ,
. ,
[4], "" " , ", " , , ":
" - " [4, . 108].
, "" - "", ""
.
-
-
" ",
"":
, . ("
" - [3, . 385]), , "" - , . , ""
. , ,

"" ""-"". "" [3, . 387] (.* [6, . 23])
,
, , ,
, .
,
"--''
, - . , (. . [6],
. [7, . 265-288], . [8, . 20-35]
.)* , " " ( ..) , ""
"". -

, (
) , ,
""
(., [9, . 16-17]).
- .. [10], .. [11],
.. [12], .. [13], .. [14], . . [15], .. [16]
. - 70- .
(
) ;
" " , .
, , 1990- . " ":
.
. .
" ",
,
[6, . 24], .
1960- ., "", "", "
" (.. "" "" ).
1996 . " "
[17], , , , ""
.
, . " :
?" [17, . 25-36] , 60- . "
" [17, . 26]:
"
"
, " " [17, . 27]. 1990- .
" "

,
, "
" [9, . 17].
-

17


" - " . . ,
, . ",
" [14,
. 155].
.
""
, , "" - [21,
. 157].
. ,
, "" - , , "". ,
,
, , :
" , , " [22,
- . 311]. - ( ) , , , ", - ", - "". - ,
,
, - , " , - ",
. , [22,
, , - . 322; 21, . 156].

, . ( ) , .. "", .. , "" , - . . ,
, , - , .
- . ("
"), . (" "),

, [21, . 156-157].
"" ,
" - " - , . , .. "", :
: - "
"", - , .,
; "" - . -,
- , , - [16, . 314-316]. . -, .. , .. , .. - ,
, .. . " [22,
- . 321]. , , ,
, (., "", "[20, . 5]).
[9, . 17; 17, . 9];
"", , [17,
. 7].
. , 1980- . (. [18;
17, . 9J). . .
" ",
, (
) "" [17, . 9-10; 18, . 240].
. , "", ( ) .

18

" (), .
, , ,
""- ( " ") . ,
, . 1995 ., " ", , "
" - [23, . 2, . 326]. "" "" "
" " ".
, ""
, "", , -, .
, ,
"" [24, . 316-329;
25, . 32-54], -, .
, /" ".
. , " " , , : "
contradictio in adjecto" [19, . 65-66].
"", . ""
, , , . ,
, ,
, .. : "" "" -
, [26, . 114]. ,
( , ) , , ..
[27, . 255-256]. , / ""
( ), , .

,

(., ,
[28, . 631], , . 36),
: " (
) ' [28,
. 296].
- ,
" "

: "
,
, .

(, )" [29, . 383].
, - "- "
(. [30, . 160]).
2 1927 . "":
- , ,
, . - "" ...
[31, . 311].

" "
"",

.
" " , ,
"" ""
"" : " ( ) ( , ). natura creata quae creat ( ); - natura creata
quae creat ( )",
- " " [32, . 525].
"" ",
", , [29, . 190], " ",
" ", [33, . 118].

, , , - ,
( , ),
"
(
) ,

20

" ", , , " ". " "



. , ,
, , , , , ,
.
, ,
. - , -
. "" "" , ,
, . - ,
, , ,
,
.
" " ,

... , " " ""-
[40, . 18].

"", .
""
" ,
" (. [39, . 203]). "" , , , , ,
"" . / "" " ": "",
,
- ""

, . , , "" ,
:
- (- "),
"",
, , "",
: ( ),

, -
. , " " "" ,
-
, -. "" , . - "" .
, .
V


"" - - , "" -
" ".
,
, " ", . , . [40] ,
- .
. [41] -
, .
, , ,
. (,
, .)

" "
,
,
: ,
, - , ",
" ("a place that also takes one back in
time") [40, c. 225; 41. c. 243]. ,
, " " , ,
, ,
" "
[42, . 298]. , , - " " , -


, .
, "" " " ( ) , -
, " " [43, . 878].
, ,
"" -
. ,
" " " ", ,
, " ?"
,
- , ,


" "
(). , ,
,
, - , ( ) ,
,
, ,
,
.
, ""- , , ""
"" [47, . 131].
, , ""- - "",
"" , ,
. , ""- ""
, .
"" , . . , , (-, " ", , ,
). ""
-, ,
, . " "

21

( , , ).
"", ,
1930-
1980- . - . - () , ,

( " ", " ", ) [32, . 543, 241],
, (,
) , ,
-
.
, ""
(!)
.
" ... " [28,
. 564]. "",
,
:

,
,
, ""
... [28, . 568]. ,

" 1",
" .

( ) - , . .. , ,
.." [28, . 209]. ,
- , " "
[32, . 488]. - , . 1967 .
. , " , ,
, " [4, . 100-101].
90- .,
, "
", , ,
. ,
. ,
. , :
" , ", ,

22


: "" (" , ...") .
"" :
"" ,
, ""
, , ,
: " ".
,, ""
- , , ,
.
"
" (1982-1985)
"" - , . "" : ""
. ,
. , "" , ( ,
[49, . 3^-34],
, "" [49, . 40] ).
"" . "".
-, ,
, ,
"" [49, . 9].

;;,''-;::-;., - , , . - - ,
"", , " , "- " , ( , ", [49,
" , " . 39]; "" [49, . 117]).
", -
. . , , - , , " " (1967-1974-1989 .) , "" [49, . 45],
, - .
. ( )
" ", "" ,
. -,
.
,
, ,
, , , , .
, , ,
" - , ! [44, . 1, . 301]. " - -

, , "
?'* [45, . 231].
,
,
- ? . , " " ,
- "
, , , " [46, . 98]. ,
, " " , "" ( "" )
" ".
.
. . - , "- ",
, , : "... , ..." [47,
. 242-244]. , ?
. , ,

(, "
"), " ", .. ,
" " [48,

, "" .
,
, ,
, ""
(, , , ..),
"" ( , "
" [49, . 36]; ""
[49, . 73]). "" , ,
( - 1982-1985 .) : - .
, - "",
, : " ...
, , , " [49, . 10].
:
1) (
, 1960-1990- ., / "";
2)
,

( );
3) (

), ;
4) (
, " ")
( - ):
, ;
, , "" ..;
5) ( , )
(), "-"
.

23


1. Booth W. The Rhetoric of Fiction. Chicago-L., 1961.
2. Lubbock P. The Craft of Fiction. L. 1921.
3. P. : . .
1989.
4. . , , // . . 9. . 1995. .
5. Foucault . Qu'est qu'un auteur? // Bulletin de la Societe Fran^aise de Philosophie. 1969. 63.
6. Burke S. The Death and Return of the Author. Criticism
and Subjectivity in Barthes, Foucault and Derrida. Edinburgh. 1993.
7. Gass W. The Death of the Author // Habitations of the
Word. N.Y., 1985.
8. Watts C. Bottom's Children: The Fallacies of Structuralist, Post-structuralist and Deconstructionist Literary
Theory // Reconstructing Literature. Ed. L. Lemer. Oxford. 1983.
9. Author // A Dictionary of Madem Critical Terms. Ed. R.
Fowler. L.-N.Y. 1993.
.. // . . ., 1974.
1. .. " "
// - 1998. ., 1986.
.. // . ., 1976.
3. .. - . ., 1991.
..
( ) //
- 1977. ., 1978.
.. // . ., 1971.
.. .. XX // .. . ., 1980.
7. . . . . .
.-. 1996.
8. Fish S. Interpreting the "Variorium" // Twentieth-Century Literary Theory. Ed. K.M. Newton. N.Y., 1988.
9. .. //
. ., 1988.
20. . " " XX // , 100- .. . ., 1995.
21. . : -
(19241965) // . , , . .-., 1995.
22. Bucsh R. Bakhtin's "Problemy tvorchestva Dostoevskogo" and V.V. Vinogradov's "O khudozhestvennoi
proze" A Dialogic Relationship // Social Discource.
1990. Vol. III. 1-2.
23. .
Seventh International Bakhtin Conference. M., 1995.