agricultura, 34,

27003
lugo [spain]
Contact
+T [+34] 982 20 99 20 | F [+34] 982 20 99 11
info@amperis.com | www.amperis.com
AMPERIS PRODUCTS S.L
Agricultura,34
27003, Lugo, Espaa
Contacto
+T [+34] 982 20 99 20 | F [+34] 982 20 99 11
info@amperis.com | www.amperis.com
www.amperis.com
Dielectrotest
MXIMA PRECISIN PARA EL ANLISIS DE ACEITE DIELCTRICO
Analizador porttil de aceite dielctrico
agricultura, 34,
27003
lugo [spain]
Contact
+T [+34] 982 20 99 20 | F [+34] 982 20 99 11
info@amperis.com | www.amperis.com
AMPERIS PRODUCTS S.L
Agricultura,34
27003, Lugo, Espaa
Contacto
+T [+34] 982 20 99 20 | F [+34] 982 20 99 11
info@amperis.com | www.amperis.com
El Dielectrotest es un analizador de
aceite dielctrico completamente au-
tomtico para determinacin de la ten-
sin de ruptura de lquido aislante. Dis-
eado tanto para laboratorio como para
su uso en campo en tareas de puesta en
servicio y mantenimiento. La norma de
ensayo se selecciona va men.rio.
El tipo de electrodo correspondiente as
como la distancia entre electrodos pu-
eden ser mostrados antes de comenzar
la prueba.
El Dielectrotest es un equipo de ensayo
completamente automtico para de-
terminacin de la tensin de ruptura de
lquido aislante. Ha sido diseado tanto
para laboratorio como para su uso en
campo en tareas de puesta en servicio y
mantenimiento. La norma de ensayo se
selecciona va men. El tipo de electrodo
correspondiente as como la distancia
entre electrodos pueden ser mostrados
antes de comenzar la prueba.
Despus de situar el recipiente de vidrio
con la muestra de aceite en la cmara de
ensayo la tapa de proteccin se cierra.
Para seguridad de la operacin la tapa de
la cmara de ensayo est equipada con
un enclavamiento que desconecta la alta
tensin si sta se abre durante el ensayo.
Cuando comienza el ensayo tanto la tem-
peratura del aceite como un nmero de
identicacin propio del usuario pueden
ser introducidos y posteriormente se in-
tegrarn en el informe de ensayo. La se-
cuencia de la prueba conforme a la nor-
ma de ensayo escogida se desarrollar de
forma automtica.
Las secuencias de ensayo ms comunes
denidas en las distintas normas inter-
nacionales se hallan almacenadas en el
equipo. Adicionalmente el usuario puede
denir y almacenar hasta 10 secuencias
de ensayo con total libertad.
A cada muestra de aceite se le asigna un
nmero de serie si ste nmero no es in-
troducido por el usuario. Una vez la prue-
ba ha nalizado un detallado informe
se imprime en la impresora trmica.
Adems de la normativa empleada en el
ensayo el informe contiene informacin
de la fecha, hora, nmero de muestra,
valores de ruptura individuales, medios y
desviacin tpica.
Los ltimos 20 ensayos se almacenan en
la memoria interna y pueden ser recu-
perados e impresos.
Adems los resultados se pueden descar-
gar a PC empleando el software adicional
PrintCom. Con PrintCom los resultados
se almacenan en PC y pueden ser im-
presos. PrintCom almacena los resulta-
dos en formato Excel. El operador puede
congurar su propio formulario Excel. Es
muy simple crear formatos propios de
protocolos de ensayo.
Introduccin
agricultura, 34,
27003
lugo [spain]
Contact
+T [+34] 982 20 99 20 | F [+34] 982 20 99 11
info@amperis.com | www.amperis.com
AMPERIS PRODUCTS S.L
Agricultura,34
27003, Lugo, Espaa
Contacto
+T [+34] 982 20 99 20 | F [+34] 982 20 99 11
info@amperis.com | www.amperis.com
Tensin de ensayo
Peso aprox.
Dimensiones
Alimentacin
Consumo
Medida de tensin
Desconexin corriente/tiempo
Alcance de la deteccion
Ensayos de resistencia de nivel
de tensin
Pendiente de subida
Normas de ensayo
Pantalla
Impresora trmica
Agitador
Nmero de muestra
Fecha y hora
Interfaz
Rango de temperaturas
503(+70 de asas)450390 mm, anchuraalturafondo
110, 230, 240 V/50 60 V seleccionable
Mximo 900 VA
Medida en verdadero valor ecaz, resolucin 0,1 kV, precisin 1 kV
Programable, 1~5 mA, <1msSe
Se registra la ruptura de la rigidez en lquidos con resistencia de aislamiento <30 M
Pendiente de subida, mantenimiento de la tensin y del tiempo en 5 pasos
0,1~10 kV/s programable, en modo automtico seleccionando la normativa
IEC 156/95, VDE 370/96, BS 5874/80, UTE C 27-221/74, UNE 21309/89, NEN 10156, SEV 3141/69,
CEI 10-I/73, ASTM D1816/90, ASTM D877/90, JIS 2101-82, JIS Silicon 2101/82, seleccionable en el
men, adicionalmente se pueden congurar 10 secuencias de ensayo
Pantalla grca de cristal lquido con luz de fondo
Incorporada, 24 caracteres por lnea
Agitador magntico con barra de ten
Indicacin secuencial o nmero introducido por el operador
Reloj interno con funcin calendario
Interfaz serie RS-232 en el panel frontal
Operacin: 0C~+50C, almacenaje: -20C~+50C
60 kV RMS
35 kg
80 kV RMS
39 kg
100 kV RMS
39 kg
Modelo Dielectrotest 60A-2 80A-2 100A-2
Datos tcnicos
agricultura, 34,
27003
lugo [spain]
Contact
+T [+34] 982 20 99 20 | F [+34] 982 20 99 11
info@amperis.com | www.amperis.com
AMPERIS PRODUCTS S.L
Agricultura,34
27003, Lugo, Espaa
Contacto
+T [+34] 982 20 99 20 | F [+34] 982 20 99 11
info@amperis.com | www.amperis.com
Accesorios estndar:
Recipiente de vidrio de 400 ml con los
electrodos escogidos
Cable de alimentacin
2 barritas de agitador
Calibrador de separacin 2 y 2,5 mm
Pinzas para retirar agitador
2 rollos de papel trmico
Manual de operacin en castellano e
ingls
Analizador de aceite completamente automtico para uso en laboratorio y en campo
Debido a nuestro programa de investigacin continua, la informacin anterior puede
cambiar en cualquier momento sin previo aviso.
Tensin de ensayo hasta 100 kV
Conguraciones de ensayo preprogramadas segn normas internacionales
Hasta 10 secuencias de ensayo congurables por el usuario
Tiempo de interrupcin de ensayo muy corto (inferior a 1 ms): se evita la
carbonizacin de la muestra
Indicacin de ruptura de rigidez individual, valor medio y desviacin tpica
Pantalla grca con luz de fondo
Operacin sencilla del equipo por medio de 4 teclas de membrana
Men para introduccin de la temperatura de la muestra y el nmero de la
misma si fuere requerido
Men en varios idiomas
Captura de datos desde PC por interfaz RS-232
Recipiente de vidrio con tapa y agitador magntico
Tres tipos de electrodos disponibles (seta, esfera o disco)
Distancia entre electrodos ajustable
Impresora incorporada
Envolvente de aluminio, la cmara de ensayo se halla apantallada electro-
magnticament
CARACTERSTICAS
Tensin de ensayo hasta 100 kV
Hasta 10 secuencias de ensayo congurables por el usuario
Indicacin de ruptura de rigidez individual, valor medio y desviacin tpica
Operacin sencilla del equipo por medio de 4 teclas de membrana
Men en varios idiomas
Recipiente de vidrio con tapa y agitador magntico
Distancia entre electrodos ajustable
Envolvente de aluminio, la cmara de ensayo se halla apantallada electro-
magnticament