Insti tuto Pol i tcni co Naci onal

Escuela Superior de Ingeniera y Arquitectura

UNIDAD TICOMAN
Ciencias de la Tierra
Asignatura:
Termodinmica
Proyecto:
Implementacin de tecnologas a la
perforacin direccional en Mxico

Integrantes:
Cruz Ros Yair Levy
Espinoza Corona Yessika Ivon
Hernndez Martnez Luis ngel
Ibarias Flores Erika Michelle
Parra Martnez Vanessa
Prez Montelongo Gustavo Aaron

Fecha de Entrega: 22/05/2014



!"#$%&'(()*"
Ln los Lraba[os de perforacln es esenclal reduclr el Llempo de operacln y a la vez
consLrulr un pozo alLamenLe renLable. La perforacln horlzonLal es la alLernaLlva acLual
que las companlas operadoras demandan, ya que a pesar de presenLar muchas venLa[as,
una de ellas es preclsamenLe lncremenLar en gran porcenLa[e la capacldad producLlva de
un reservorlo.
AcLualmenLe la lndusLrla peLrolera ya no emplea mover los hldrocarburos a pozos
verLlcales que pueden no esLar blen poslclonados, opLa por perforar pozos horlzonLales y
mulLllaLerales que poslclonan el pozo mucho ms cerca de los hldrocarburos.
or ello es que en nuesLro proyecLo LraLa sobre uLlllzar la comblnacln de dos
herramlenLas parLlculares en esLe Llpo de perforacln, ms compeLenLes que los ya se
uLlllzan acLualmenLe. 8uscando asl una mayor renLabllldad y adems una operacln
conLrolada uLlllzando el ower urlve el cual sabemos que es para opLlmlzar la perforacln
dlrecclonal, una herramlenLa que hace roLar la barrena y asl mlsmo darle dlreccln al pozo
conforme se va perforando.
? uLlllzando oLro Llpo de Luberla, la cual es llamada Luberla flexlble (1.l) con Lermlnacln
enroscable, slendo esLa empu[ada por un slsLema de lnyeccln.











!"#$%$&$'()
A causa de las dlsLlnLas necesldades que se han dado en el Lema de la exLraccln de
hldrocarburo y de los nuevos reLos que se han dado en la perforacln de pozos debemos
lmplemenLar el uso de Lecnologlas que hagan poder pasar esLas dlflculLades y lograr una
perforacln ms rplda y efecLlva.
Al ver que los pozos verLlcales no eran suflclenLemenLe efecLlvos en las exlgenclas de
exploLacln y produccln de los yaclmlenLos peLroleros se lnvenLaron moLores de fondo
para reallzar pozos dlrecclonados.
Ll ower urlve es un moLor de fondo me[orado que da una mayor poLencla a la
perforacln a causa de su dlseno, maLerlales y componenLes.
Asl mlsmo la Luberla flexlble cuenLa con las caracLerlsLlcas necesarlas para economlzar el
proceso de perforacln a Lraves del ahorro de Llempo que lmpllcan las conexlones en la
uLlllzacln de Luberla convenclonal faclllLando la lnLroduccln de la Luberla al perforar ya
que evlLa conexlones.
ML1CuCS uL lnvLS1lCAClCn A LMLLA8SL
ara esLe Llpo de lnvesLlgacln vamos a uLlllzar los slgulenLes meLodos:
MeLodo Ceneral:
MeLodo ueducLlvo
MeLodo de Anllsls
MeLodo de SlnLesls
lnsLrumenLos:
Llbros
Manuales
lnLerneL



!"#$%&#'(&$%) !"# !"#$%&'(
AcLualmenLe en nuesLro pals se uLlllza la perforacln dlrecclonal, pero no se cuenLa con la
Lecnologla adecuada, afecLando la obLencln de gananclas, debldo al Llempo en el que se
llevan a cabo las operaclones, y ponlendo en rlesgo el personal presenLe en el equlpo de
perforacln.
Con un equlpo de perforacln dlrecclonal con Luberla y moLor de fondo convenclonal,
aunque el equlpo que se Lenga sea ms baraLo no se compensa el ahorro ya que la
perforacln se lleva a cabo muy lenLa casl Lres veces ms lenLa que con un equlpo de
perforacln como lo esLamos proponlendo con Luberla flexlble y moLor de fondo ower
urlve.
Asl mlsmo Lener un equlpo de perforacln que neceslLa ms lnLervencln del personal a la
hora de reallzar el Lraba[o, no beneflcla las gananclas al haber ms probabllldad de poner
en rlesgo la lnLegrldad flslca de las cuadrlllas de operacln.












!"#$%&'()

General:
lnnovar y opLlmlzar las Lecnologlas uLlllzadas en la perforacln dlrecclonal en Mexlco,
maxlmlzando las gananclas y reduclendo el Llempo en que se logra alcanzar el ob[eLlvo por
medlo de la lmplemenLacln de la Luberla flexlble y el moLor de fondo ower urlve.
8eallzar Lraba[os de perforacln dlrecclonal conflables, a menor cosLo y con menores
rlesgos.


Especficos:
8eallzar una slmulacln del funclonamlenLo de la Luberla flexlble unlda a un ower urlve.
8epresenLar Lerlca y grflcamenLe las venLa[as de uLlllzar nuevas herramlenLas en la
lndusLrla peLrolera.



!"#$%&'"'

La comblnacln de nuesLra Lecnologla opLlmlza la perforacln dlrecclonal en Mexlco,
logrando un ahorro de Llempo y con ello gananclas al dlsmlnulr los dlas de renLa del
equlpo de perforacln y reduclendo los rlesgos en el personal que se encuenLra
Lraba[ando al dlsmlnulr su lnLervencln.




















!"#$% !"#$%&'

La perforacln dlrecclonal se ha converLldo en una herramlenLa muy lmporLanLe para el
desarrollo de los depslLos de acelLe y gas. robablemenLe el aspecLo ms lmporLanLe de
la perforacln dlrecclonal conLrolada es que les permlLe a los producLores de Lodo el
mundo desarrollar depslLos que nunca podrlan ser alcanzados econmlcamenLe de oLra
manera.
La perforacln dlrecclonal conLrolada es la clencla y arLe de desvlar un agu[ero a lo largo
de un curso planeado, desde una locallzacln de parLlda, ambos, deflnldo por un slsLema
de coordenadas. un pozo dlrecclonal Llplco, comlenza con un pozo verLlcal, de donde en
algun punLo se desvla de manera que la locallzacln del fondo puede Lermlnar a clenLos
de meLros de dlsLancla del punLo de parLlda. Con el uso de la perforacln dlrecclonal, se
pueden perforar varlos pozos desde una mlsma locallzacln/plaLaforma
La perforacln dlrecclonal ha venldo evoluclonando desde los anos 20s hasLa ser vlsLa
acLualmenLe como una clencla, aunque no slempre como una clencla exacLa. La
perforacln marlna esL basada en la perforacln dlrecclonal, porque sln el uso de sus
Lecnlcas la produccln de hldrocarburos no serla renLable en la mayorla de los yaclmlenLos
marlnos.
La seleccln de la LrayecLorla del pozo es fundamenLal para llegar al ob[eLlvo deseado, ya
que una mala seleccln podrla ocaslonarnos grandes problemas duranLe la perforacln.
ara selecclonar la LrayecLorla se debe conocer:
Coordenadas del conducLor
Coordenadas del ob[eLlvo
rofundldad verLlcal del ob[eLlvo (s)
rofundldad verLlcal LoLal del pozo




!"#$%!%$&'() !" !" !"#$%#&'()* !"#$%%"&'()
1.- S|detrack.
Ll sldeLrack fue la prlmera Lecnlca de perforacln dlrecclonal para llbrar obsLrucclones
(pescados).








2.-Loca||zac|ones |nacces|b|es.
Las locallzaclones lnacceslbles, Lal como ob[eLlvos locallzados ba[o cludades, rlos, o reas
senslLlvamenLe amblenLales hacen necesarlo locallzar el equlpo de perforacln le[os del
ob[eLlvo.








lmagen 1.1 Slde Lrack
lmagen 1.2 Locallzaclones lnacceslbles

3.-erforac|n en domos sa||nos.
Se ha enconLrado que los domos sallnos son excelenLes Lrampas naLurales de hldrocarburos
acumulados deba[o de la Lapa superlor del domo. Se perfora un pozo dlrecclonal para alcanzar
el yaclmlenLo aLrapado y asl prevenlr los problemas asoclados con la perforacln a Lraves de
esLas esLrucLuras.









4.-Contro| de fa||as.
Ll conLrol de fallas es una apllcacln para perforar un pozo dlrecclonal en formaclones
subLerrneas donde exlsLa una falla sln cruzar la llnea de esLa.








lmagen 1.3 uomo sallno
lmagen 1.4 ConLrol de fallas

S.- M|t|p|es pozos exp|orator|os desde un m|smo agu[ero.
Ln esLe caso se perforan varlos pozos exploraLorlos desde un solo agu[ero desvlndose del pozo
orlglnal a dlferenLes profundldades. ermlLe la exploracln de locallzaclones esLrucLurales sln la
necesldad de perforar oLro pozo.








6.-erforac|n terrestre hac|a |oca||zac|ones mar|nas.
LsLe Llpo de perforacln se desarrolla cuando un yaclmlenLo que esL locallzado ba[o grandes
volumenes de agua se encuenLra denLro del alcance de un equlpo LerresLre. La cabeza del pozo
esL en Llerra mlenLras que el agu[ero se perfora dlrecclonalmenLe ba[o el agua para alcanzar el
yaclmlenLo. LsLa Lecnlca ahorra dlnero por que los equlpos LerresLres son mucho ms
econmlcos que las plaLaformas marlnas.








lmagen 1.3 MulLlples pozos exploraLorlos
lmagen 1.6 erforacln LerresLre a locallzaclones marlnas

7.-ozos de a||v|o.
Los pozos de allvlo son usados para maLar pozos desconLrolados lnLercepLndolos. Se debe
planear culdadosamenLe un pozo dlrecclonal para locallzar e lnLercepLar el pozo fuera de
conLrol.









8.-ozos hor|zonta|es.
Los pozos horlzonLales slrven para lnLercepLar horlzonLalmenLe una formacln producLora para
me[orar su produccln. LsLa Lecnlca lncremenLa el rea superflclal de una formacln
producLora., especlalmenLe cuando la permeabllldad efecLlva del yaclmlenLo es verLlcal.








lmagen 1.7 ozos de allvlo
lmagen 1.8 ozos horlzonLales

9.-ozos de a|cance extend|do
Los pozos de alcance exLendldo se perforan para alcanzar yaclmlenLos que Llenen un
desplazamlenLo horlzonLal mayor a 3000 meLros.










10.-ozos mu|t||atera|es.
Los pozos mulLllaLerales Llenen varlos agu[eros que corren laLeralmenLe sallendo desde un solo
pozo orlglnal.









lmagen 1.9 ozos de alcance exLendldo
lmagen 1.10 ozos mulLllaLerales

11.-ozos de rad|o corto, med|ano y |argo.
Los pozos de radlo corLo, normalmenLe reenLradas de pozos verLlcales vle[os, Llenen curvas con
un radlo de 44 m. o menos, que no pueden perforarse con moLores convenclonales. Se uLlllzan
para alslar zonas de produccln con alLa/ba[a presln o arenas con agua sln la necesldad de
asenLar/cemenLar un llner. LsLe Llpo de perforacln es deseable cuando el lnlclo de desvlacln
se reallza aba[o de formaclones problemLlcas.









Ll perfll de un pozo dlrecclonal es la LrayecLorla del pozo planeado desde la superflcle hasLa la
profundldad flnal de perforacln proyecLando el agu[ero en dos planos graflcados.
ara un me[or enLendlmlenLo del concepLo de la perforacln dlrecclonal, es necesarlo
comprender algunos Lermlnos, enLre ellos se encuenLran los slgulenLes:

k|ckoff o|nt (kC): unto de |n|c|o de desv|ac|n:
Ll kC es la locallzacln a una clerLa profundldad ba[o la
superflcle donde se desvla el pozo hacla una dlreccln
deLermlnada.



lmagen 1.11 ozos de radlo
lmagen 2.1 kC

Inc||nac|n de| pozo:
La lncllnacln del pozo es el ngulo por medlo del cual el pozo se
desvla de la verLlcal.



Lnd of 8u||dup (LC8). I|n de construcc|n de ngu|o.
Ll fln de lncremenLo de ngulo es la locallzacln donde el pozo
ha Lermlnado de consLrulr el ngulo.



no|d Ang|e (Manten|m|ento de ngu|o)
Ll manLenlmlenLo de ngulo ocurre donde la lncllnacln del
pozo se manLlene consLanLe.



1angent sect|on (secc|n tangenc|a|)
Ccurre despues de una consLruccln donde la lncllnacln del
pozo se manLlene consLanLe duranLe una clerLa dlsLancla, puede
haber un lncremenLo o decremenLo adlclonal anLes de alcanzar
el ob[eLlvo.


lmagen 2.2 lncllnacln del pozo
lmagen 2.3 LC8
lmagen 2.4 Pold Angle
lmagen 2.3 1angenL SecLlon

Start of drop (com|enzo de decremento)
Ll comlenzo del decremenLo es el punLo donde el pozo empleza
a dlsmlnulr su lncllnacln.



Lnd of Drop (I|n de decremento)
Ll fln de decremenLo es el punLo en donde el pozo Lermlna a
dlsmlnulr su lncllnacln.



1arget D|sp|acement (Desp|azam|ento de| ob[et|vo)
Ll desplazamlenLo del ob[eLlvo es la dlsLancla laLeral desde la
locallzacln en superflcle hasLa el ob[eLlvo.




1arget |ocat|on (|oca||zac|n de| ob[et|vo)
La locallzacln del ob[eLlvo es un punLo deflnldo en el espaclo
por coordenadas geogrflcas a una profundldad verLlcal dada.
un perfll de pozo puede Lener mulLlples ob[eLlvos.


lmagen 2.6 sLarL of drop
lmagen 2.7 Lnd of urop
lmagen 2.8 1argeL ulsplacemenL
lmagen 2.9 1argeL LocaLlon

Ll rlLmo de decremenLo del ngulo es la razn a la cual la lncllnacln dlsmlnuye. LsLe rlLmo es
normalmenLe expresado en grados por cada 30m o en grados cada 100 ples de longlLud de
curso.

rofund|dad Vert|ca| Verdadera (1VD)
La profundldad verLlcal verdadera en cualquler punLo o
esLacln a lo largo de un pozo es la dlsLancla verLlcal desde
el punLo de referencla en superflcle de un pozo hasLa la
esLacln de lnLeres.







rofund|dad Med|da (MD)
La profundldad medlda de cualquler punLo o esLacln a lo
largo del pozo es la dlsLancla desde el punLo de referencla
de superflcle de un pozo hasLa la esLacln de lnLeres a lo
largo del curso acLual del pozo.





lmagen 3.1 1vu
lmagen 3.2 Mu


nor|zonta| D|sp|acement (nD)
Ll desplazamlenLo horlzonLal es la dlsLancla enLre dos
punLos cualqulera a lo largo del curso de un pozo
proyecLado sobre un plano horlzonLal o vlsLa de planLa.









Az|muth
Ll azlmuLh es el ngulo en el plano horlzonLal medldo desde
una dlreccln de referencla predeLermlnada (como norLe
verdadero), normalmenLe medlda en el senLldo del relo[.







lmagen 3.3 Pu
lmagen 3.4 AzlmuLh


Cuadrante
Ll rumbo de un pozo expresado en cuadranLe es al ngulo en el
plano horlzonLal medldo ya sea de una dlreccln de referencla
norLe o Sur hacla el LsLe u CesLe, deflnlendo la dlreccln del pozo.



Coordenadas kectangu|ares
La coordenada recLangular de un punLo es la dlsLancla
proyecLada a lo largo de dos e[es de referencla los
cuales son ngulos recLos, la dlsLancla medlda desde la
lnLerseccln de los e[es a lo largo de ellos. LsLos e[es
reslden en el plano horlzonLal y normalmenLe son
dlrecclones LsLe/CesLe y norLe/Sur.




Coordenadas o|ares
La coordenada polar de un punLo es la dlsLancla
proyecLada en un plano horlzonLal desde un punLo de
referencla predeLermlnado y el ngulo de esLa llnea
desde una dlreccln de referencla (normalmenLe norLe
verdadero)


lmagen 3.3 CuadranLe
lmagen 3.6 Coordenadas 8ecLangulares
lmagen 3.7 Coordenadas olares

!"#$% !" !"#"$ !"#$%%"&'()$*
Ln general exlsLen cuaLro Llpos de ozos ulrecclonales, esLos son:

Rectos








Pozos tipo S






lmagen 4.1 8ecLos
lmagen 4.2 1lpo S"






Pozos tipo J










Pozos Horizontales








lmagen 4.3 1lpo !"
lmagen 4.4 ozos PorlzonLales

!"##$%&"'($) !"#$#%&'&( !" !"#$"! !"#$%%"&'()$*
AnLes de la lnLroduccln de los moLores de fondo, se uLlllzaban oLras Lecnlcas para desvlar un
pozo, como cucharas, y barrenas desvladoras ([eLLlng). Las herramlenLas y Lecnologla dlrecclonal
ha evoluclonado LremendamenLe en los ulLlmos 20 anos. ara desvlar un pozo se emplea una
amplla varledad de herramlenLas, enLre las cuales, podemos menclonar las slgulenLes.
Motor de fondo
un moLor de fondo es una herramlenLa clllndrlca donde se conecLa la barrena
para perforar un agu[ero y Llene la capacldad de dlrlglrlo hacla una clerLa
dlreccln. Se compone de varlas secclones. un susLlLuLo superlor, la seccln
de poLencla, la seccln de Lransmlsln, la seccln de baleros y flecha
lmpulsora y el cuerpo y cuerdas. A conLlnuacln se vern las Lres parLes
prlnclpales.
Ll moLor de fondo puede ser susLlLuldo por oLras herramlenLas que reallcen la
mlsma funcln.

Dr||| Co||ars
Los drlll collars son herramlenLas Lubulares rlgldas y pesadas. Se uLlllzan en la parLe lnferlor de la
sarLa de perforacln para proveer de peso y rlgldez a la barrena. Los hay llsos y esplrales. Se
fabrlcan en dlferenLes maLerlales, pero los ms comunes son de acero. Los hay Lamblen de una
aleacln de meLales, que los hacen anLlmagneLlcos.

Dr||| Co||ars Cortos
Los drlll collars corLos son una versln ms pequena de los drlll collars normales. Se pueden
fabrlcar de corLes de esLos ulLlmos. La uLllldad ms comun con flnes dlrecclonales es la de
aporLar mayor longlLud enLre los dos punLos de conLacLo de la geomeLrla de la sarLa de
perforacln (como se ver ms adelanLe) y cuando el drlll collar es anLlmagneLlco, se usa para
alslar las herramlenLas magneLlcas de fuenLes de lnLerferencla de la mlsma lndole.

V|vu|a Contra res|n
LsLa herramlenLa es un susLlLuLo normalmenLe corLo (60 a 90 cm.), que slrve para alo[ar un
carLucho con una vlvula Llpo check", que permlLe el flu[o hacla aba[o, pero no de regreso
(flu[o a la lnversa). LsLo es de suma lmporLancla cuando el pozo aporLa fluldos y la vlvula les
lmplde el paso hacla el lnLerlor de la sarLa de perforacln.

lmagen 3.1 MoLor de fondo


orta 8arrena L|sa y Lstab|||zada
LsLe es un susLlLuLo con ca[a en los dos exLremos que normalmenLe se conecLa a la barrena. LsL
fabrlcada de Lal manera que se puede alo[ar un carLucho de vlvula conLra presln.

1uber|a de perforac|n pesada (1 nW)
LsLe es un mlembro de la sarLa de perforacln con medlano peso y dlmenslones slmllares a la
Luberla de perforacln para un mane[o ms fcll. Ll Lubo de pared pesada esL acoplada a
[unLas de herramlenLa exLra-largas. La 1 PW es menos rlglda que los drlll collars y la superflcle
de conLacLo con las paredes del pozo, es mucho menor, reduclendo asl el rlesgo de una
pegadura. 1amblen permlLe la perforacln con alLas revoluclones y puede correrse en pozos con
camblos en lncllnacln y dlreccln reduclendo los problemas de conexlones y faLlga. Poy en dla,
la Lendencla en el dlseno de las sarLas de perforacln apunLa hacla la uLlllzacln de menos urlll
Collars y ms 1 PW, para darle peso a la barrena .
Lstab|||zadores
Los esLablllzadores son una parLe lndlspensable en la mayorla de las
sarLas dlrecclonales, con y sln moLor de fondo. Los prlnclpales ob[eLlvos
del uso de los esLablllzadores, es el conLrol de la desvlacln del pozo, la
reduccln del rlesgo de una pegadura por dlferenclal y la esLablllzacln
del agu[ero, rlmando o[os de llave y severldades causadas por los
camblos en lncllnacln y rumbo del pozo.



Cr|entador (U8nC)
1amblen llamado susLlLuLo de orlenLacln el u8PC (unlversal 8ore Pole CrlenLaLor) es un
susLlLuLo recLo con un plnon y ca[a en los exLremos. LsL fabrlcado para alo[ar en su lnLerlor
una camlsa llamada paLa de mula", la cual Llene acoplada una cuna donde aslenLa una
herramlenLa medldora (MWu, glroscplco, slnleshoL, eLc). LsLa cuna se allnea con la
dlreccln de la deflexln del moLor de fondo y se a[usLa con opresores para lmpedlr su glro,
una vez que se esL perforando.



lmagen 3.2 esLablllzadores

Sarta d|recc|ona| rotator|a
Pay ocaslones en que se dlsenan sarLas de perforacln en pozos dlrecclonales sln lnclulr un
moLor de fondo en ellas. Ll dlseno depende de la poslcln y dlmeLro de los esLablllzadores
lnLegrados en la sarLa y del comporLamlenLo que se espera de ellas. LxlsLen Lres prlnclpales
Llpos de sarLas dlrecclonales. Lllas son:
1. SarLa para consLrulr ngulo
2. SarLa para manLener ngulo
3. SarLa para decremenLar ngulo


nerram|enta MWD
Las herramlenLas MWu (MeasuremenL Whlle urllllng), Medlcln MlenLras se erfora, se
uLlllzan para obLener lnformacln del pozo en Llempo real, Lal como la lncllnacln, rumbo,
LemperaLura del lodo y orlenLacln de la cara de herramlenLa (del moLor de fondo). o ser
una herramlenLa magneLlca, se debe alo[ar denLro de un drlll collar anLlmgneLlco. Se
compone de mdulos mecnlcos y elecLrnlcos y normalmenLe se slLua arrlba del moLor de
fondo. La herramlenLa se compone de Lres prlnclpales secclones, que son:
1. ulser
LsLe mdulo Llene componenLes mecnlcos que medlanLe la obsLruccln y
llberacln parclal del flu[o del lodo, LransmlLe hasLa la superflcle la lnformacln del
pozo.


2. Mdulo elecLrnlco
LsLe mdulo Llene componenLes elecLrnlcos que con la ayuda de acelermeLros y
magneLmeLros se encargan de medlr la lncllnacln y rumbo del pozo, asl como la
orlenLacln de la cara de herramlenLa.

3. Mdulo de baLerlas
LsLe mdulo conLlene las baLerlas para proveer de energla a la herramlenLa
compleLa. Las baLerlas normalmenLe son de LlLlo y pueden Lraba[ar duranLe
perlodos prolongados, (PasLa 240 Prs.) a alLas LemperaLuras (PasLa 130 C).




roblemas que llmlLan la perforacln con moLores de fondo
! ManLener la orlenLacln
! 8a[a raLa de peneLracln
! Mala llmpleza de pozo
! ega dlferenclal
! Colapso de la columna
! AlLa LorLuosldad
! ulflculLad para desllzar




















!"#"$ !"#$% !"#$%

Ll ower urlve es una herramlenLa dlrlglble en 3u que hace camblos a la lncllnacln y el
azlmuLh con roLacln conLlnua creada y paLenLada por Schlumberger. no se desllza.
Sus beneflclos son:











Ll prlnclplo de operacln del ower urlve es la fuerza laLeral o push Lhe blL", Llene
aleLas que se exLlenden dlnmlcamenLe desde una recmara roLaLorla y una curvaLura
deflnlda por 3 punLos de conLacLo.


lmagen 6.1 8eneflclos ower urlve
lmagen 6.2 ower urlve

1lene 3 aleLas movldas por plsLones hldrullcos, las aleLas apllcan fuerza laLeral a la
barrena mlenLras glran a la velocldad de esLa.






Ln la vlvula la ranura superlor se exLlende aproxlmadamenLe 120 grados, las caras de la
vlvula son de uC para evlLar desgasLes y la dlreccln en la que se empu[a esL a 180
grados de la aperLura de la vlvula.
1lene un mapa de hasLa 81 poslclones, conflgurables en el campo, cada poslcln esL
deflnlda por el ngulo de desvlo y el porcenLa[e.



Aleta Aleta
lmagen 6.3 AleLas ower urlve
lmagen 6.4 Mapa de poslclones
Especificaciones del Power Drive
Largo = 12.7 fL [3.9 m]
llu[o = 300 - 1200 gpm
velocldad de glro = 40 - 220 rpm
Calda de presln en la herramlenLa = ca. 100 psl [7 bar]
Calda de presln requerlda = 600 - 800 [psl]
1emperaLura mxlma de operacln = 230 l [120 C]
eso de lodo = 7.3 - 20 ppg [0.9 - 2.4 sg]






lmagen 6.3 ower urlve xLra
Datos en tiempo real
8ecepLor de daLos de Llempo real denLro de esLablllzador de conLrol
llex !olnL en llnea permlLe mayores severldades de desvlacln, manLenlendo la
comunlcacln
Se comunlca con el MWu owerulse
rovee lncllnacln y azlmuLh a 2.4m de la barrena y esLado de la herramlenLa
8eneflclos
! CrlenLabllldad
CrlenLabllldad perfecclonada graclas a la me[or hldrullca
Me[or rendlmlenLo y conflabllldad en condlclones dlflclles
! Comunlcacln en 1lempo 8eal
1ransmlsln conLlnua de lncllnacln y azlmuLh en la barrena y esLado de la
herramlenLa
Ll llex !olnL cableado permlLe mayores severldades
! Conflabllldad
ComponenLes crlLlcos han sldo redlsenados para me[orar el rendlmlenLo en
amblenLes de shocks y vlbraclones









Conf|gurac|n de |a sarta
La conflguracln de la sarLa serla en el orden slgulenLe, de aba[o para arrlba:
- 8arrena
- MoLor dlrecclonal ower urlve
- rlmer sarLa de esLablllzador
- nMuC (coples no magneLlcos)
- MWu
- LsLablllzador no magneLlco
- nMuC (coples no magneLlcos)
- MarLlllo
- Coples de Acero
- Comblnacln
- 1uberla llexlble

Se han obLenldo lncremenLos en el rendlmlenLo de la perforacln de hasLa el 13 por
lncremenLo del Llempo producLlvo por dla de perforacln.
1odas las plezas de los slsLemas ower urlve roLan. LsLa roLacln reduce el arrasLre,
lncremenLa la 8C, reduce el rlesgo de aLascamlenLo mecnlco y de aLascamlenLo por
presln dlferenclal y logra una me[or llmpleza y acondlclonamlenLo del agu[ero.
Las funclones de manLenlmlenLo de la lncllnacln en forma auLomLlca y de reprogramacln
en el fondo mlnlmlzan la lnLeraccln del perforador dlrecclonal para manLener un buen
conLrol dlrecclonal duranLe la perforacln. 1odo esLo se Lraduce en una operacln de
perforacln ms producLlva y ms econmlca.


!"#$%&' !"#$%&"#
La Luberla flexlble (1.l.) slrve para e[ecuLar con mayor rapldez y preclsln los Lraba[os de
obLencln de los hldrocarburos y aglllzar la produccln de pozos peLroleros.
La Luberla flexlble ha alcanzado un gran desarrollo Lecnolglco en los ulLlmos 10 anos en la
lndusLrla peLrolera mundlal, qulzs la conLrlbucln ms grande en el mercado ha sldo la
promocln y desarrollo de nuevas apllcaclones y herramlenLas. Con la Luberla flexlble
acLualmenLe se cubren las slgulenLes acLlvldades: Llmpleza de pozos (38), lnducclones (7),
LsLlmulaclones (10), Ancla[e de herramlenLas de fondo (11), 8eglsLros y dlsparos (4),
esca (3), CemenLaclones (2) y erforacln (3). Sln embargo en Mexlco slo se ha
uLlllzado para llmpleza de pozos. Sln embargo es lmporLanLe no quedarnos aLrs en la
lnnovacln de Lecnologlas, por lo que es lmporLanLe conocer la Luberla flexlble. Sus
componenLes prlnclpales son los slgulenLes:
unldad de oLencla
CarreLe de Luberla
Cablna de conLrol
Cabeza lnyecLora
Lqulpo de conLrol de pozo
Lqulpo auxlllar











lmagen 7.1 1uberla llexlble
lmagen 7.2 1uberla llexlble


Unidad de Potencia
ConslsLe en un moLor de combusLln lnLerna dlesel, que puede ser en un arreglo de 8 6
clllndros en v" o en llnea, con una Lransmlsln para acoplar las bombas hldrullcas que
sumlnlsLran la poLencla hldrullca requerlda medlanLe mangueras de alLa presln para
operar los componenLes del equlpo de Luberla flexlble (slsLema de conLrol de presln,
moLores hldrullcos de la cabeza lnyecLora y carreLe). CuenLa con vlvulas de conLrol de
presln, fllLros, lnLercambladores de calor y conLroles de emergencla para manLener
represlonados Lodos los slsLemas en caso de que fallara el moLor.
Ll slsLema esL dlsenado de Lal forma que permlLe allmenLar a un generador de corrlenLe
alLerna que sumlnlsLra la energla a los componenLes elecLrlcos y al slsLema de alumbrado.
CuenLa con un compresor requerldo para sumlnlsLrar alre y operar los slsLemas neumLlcos
de la unldad (bomba que acclona el sLrlpper, lubrlcacln de las cadenas de la cabeza
lnyecLora y el slsLema de arranque del moLor).
LxlsLen varlos Llpos de conflguraclones de las unldades de Luberla flexlble, los cuales esLn en
funcln de las necesldades de operacln, por esLa razn el monLa[e de la unldad de poLencla
varla de la slgulenLe manera:
unldad de poLencla uLlllzada del mlsmo LracLor camln del remolque, sobre una plaLaforma
con fuenLe de poLencla lndependlenLe, lnLegrada en el mlsmo paLln de la cablna de conLrol y
monLada en un paLln lndependlenLe.
La unldad de poLencla sumlnlsLra al clrculLo hldrullco, una presln de 2300psl para operar
cada uno de los componenLes del slsLema y es regulada medlanLe vlvulas de conLrol de
presln.





lmagen 7.3 unldad de oLencla


Carrete de tubera
ConslsLe de varlos elemenLos y mecanlsmos los cuales faclllLan el emboblnado y operacln de
la Luberla, esLos elemenLos comblnados proporclonan un meLodo eflclenLe de Lensln a la
Luberla flexlble cuando es enrollado en el carreLe. Se opera por medlo de un moLor hldrullco
que lmprlme la Lraccln necesarla a Lraves de un con[unLo de cadenas y caLarlnas (sprokeLs).
CuenLa con un Lambor cenLral con dlmeLros que varlan de acuerdo a los dlmeLros de la
Luberla a emplear (48'' a 92''). Ll carreLe no sumlnlsLra fuerza para lnLroduclr y recuperar la
Luberla denLro del pozo.
LsL compuesLo por una unln glraLorla que permlLe el bombeo de fluldos a la sarLa mlenLras
glra el carreLe, una gula de enrollado que evlLa que la Luberla se Lraslape en el carreLe
duranLe la lnLroduccln o exLraccln, un lubrlcador de Luberla que proporclona una pellcula
de acelLe a la Luberla para su proLeccln y medldor de profundldad que nos lndlca la
profundldad del exLremo de la Luberla denLro del pozo.





lmagen 7.4 CarreLe de Luberla

Cabina de control
ConLlene Lodos los conLroles e lnsLrumenLos de cada componenLe del equlpo que lnLervlene
para una operacln segura y eflclenLe de la sarLa de Luberla flexlble cuando es lnLroduclda al
pozo.
La ublcacln de la cablna depende de la conflguracln y Llpo de unldad de Luberla flexlble.
La cablna de conLrol se eleva duranLe las operaclones con un slsLema de gaLos neumLlcos,
para faclllLar al operador la vlslbllldad requerlda y reallzar la lnLervencln de los pozos con la
mxlma conflabllldad, efecLlvldad y segurldad, al verlflcar las condlclones de los
componenLes exLernos de la unldad de Luberla flexlble: carreLe de Luberla, cabeza lnyecLora y
de la operacln en general.
Los mandos prlnclpales para operar la cablna son los slgulenLes:
-ManmeLros: ara lndlcar las condlclones de Lodos los slsLemas del equlpo y pozo: presln
de clrculacln, presln del pozo, vlvulas de conLrol e lndlcadores de la Lensln de las
cadenas de la cabeza lnyecLora, lndlcadores del peso de la sarLa de Luberla denLro del pozo,
vlvula de conLrol de la velocldad de lnLroduccln o exLraccln, freno del carreLe, slsLemas
para el conLrol de enrollamlenLo en el carreLe de la Luberla, vlvulas y manmeLros para
manLener la presln adecuada al lubrlcador de Luberla, conLrol para cerrar o abrlr los arleLes
del con[unLo de prevenLores (8C), paro auLomLlco de emergencla, conLrol de la unldad de
poLencla, y equlpo elecLrnlco.





lmagen 7.3 Cablna de conLrol

Cabeza inyectora
Ls el componenLe ms lmporLanLe de la unldad de Luberla flexlble. Su funcln es la de
lnLroduclr y exLraer la sarLa conLlnua en el pozo. LsL consLlLulda por dlferenLes parLes
mecnlcas y slsLemas hldrullcos, que permlLen sumlnlsLrar la poLencla requerlda para
operar con un alLo grado de conLrol, eflclencla y sln rlesgos de dano al equlpo general.
La cabeza lnyecLora se compone por el cuello de ganso que es un arco de acero con roles
monLado sobre la cabeza lnyecLora que acLua como gula a la sarLa de Luberla flexlble, las
cadenas, moLores hldrullcos para operar el movlmlenLo de las cadenas e lndlcador de peso
que proporclona el peso de la sarLa de Luberla colgada en las cadenas de la cabeza lnyecLora.
Cuando la Luberla es lnLroduclda en el pozo, la carga en las cadenas se lncremenLa y se
requlere aumenLar la fuerza de los blocks, para manLener una frlccln eflclenLe, esLo se logra
por medlo de un slsLema de Lensln de cadenas, usando presln hldrullca a Lraves de
engranes o caLarlnas.






lmagen 7.6 Cabeza lnyecLora

Equipo para el control del pozo
!"#$#%&'"#() Su funcln es proporclonar un medlo de conLrol eflclenLe y seguro de las
preslones del pozo duranLe una operacln normal o de emergencla. La conflguracln de los
ramos del prevenLor y el puerLo de maLar, faclllLan las operaclones de conLrol en dlferenLes
slLuaclones, el ms comun es de 3'' de dlmeLro lnLerlor, para preslones de Lraba[o de
10,000psl y reslsLenLe al cldo sulfhldrlco. Ll con[unLo de prevenLores esL equlpado con 4
[uegos de rams y se lnsLalan sobre el rbol de vlvulas, o sobre la mesa roLarla de equlpos
convenclonales. Son operados desde la cablna de conLrol a Lraves del clrculLo hldrullco y de
un acumulador neumLlco. ara clerres de emergencla los acumuladores proporclonan la
energla requerlda para acLlvar el [uego de rams que permlLen el conLrol del pozo, o blen
pueden ser cerrados manualmenLe.
Equipo auxiliar
+,-. /# 0.%1'2".() Ls el slsLema de lza[e con que cuenLa la unldad de Luberla flexlble. Ll
prlnclplo de funclonamlenLo esL basado en la acLlvacln de plsLones hldrullcos, con brazos
de palanca Lelescoplados, que permlLen glrar y a[usLar la longlLud requerlda para reallzar las
manlobras duranLe la lnsLalacln, operacln o desmanLelamlenLo. LsLe puede ser lnLegrada
en la unldad o lncorporada en oLro equlpo modular.
3,2#(&",4&,".) Se requlere de un slsLema auxlllar como soporLe de carga, seguro, conflable y
prcLlco para reallzar las manlobras requerldas.
!"#(.( /# 56,1/'() Son slsLemas cerrados para evlLar el lmpacLo amblenLal y son slmllares a las
uLlllzadas en equlpos convenclonales.
7'02.( /# 6'/'() Las bombas de fluldos que se uLlllzan en las operaclones con Luberla
flexlble, comunmenLe uLlllzadas son las Lrlplex y pueden esLar lnLegradas a la unldad de
Luberla flexlble o en forma modular.
89,1:'( :.". &".2.;'( &#""#(&"#() Las unldades LerresLres, se monLan en remolques o en
plaLaformas con LracLo-camln y permlLen efecLuar menos movlmlenLos loglsLlcos y
requleren menor rea en la locallzacln. Sus dlmenslones y peso esLn resLrlngldas por las
leyes de LrnslLo.




Caracter|st|cas de |a tuber|a f|ex|b|e
8eslsLencla mecnlca: soporLa fuerzas duranLe las operaclones.
uurabllldad: Lener una duracln de vlda acepLable y predeclble.
Capaz de darle manLenlmlenLo: adapLar una uLlllzacln adecuada y ser


Reparable en el campo.
8eslsLencla a la cedencla del maLerlal.
LlmlLes de Lensln y compresln.
8eslsLencla a la corrosln
8eslsLencla a la laLlga, el radlo de doblamlenLo es un facLor muy lmporLanLe ya que
enLre ms pequeno el radlo se lnduce mayor faLlga (se emplea mas vlda de la
Luberla).
8eslsLencla a la deformacln.
uano por LransporLe y manlpulacln.

Especificaciones de la tubera flexible
Grados de TF
Tubera Mnimo esfuerzo de cedencia [psi] Lmite del esfuerzo de cedencia [psi]

QT-700

70,000

80,000

QT-800 80,000 90,000

QT-900

90,000

100,000

QT-1,000 100,000 110,000

QT-1,100

110,000

120,000

QT-1,200 120,000 130,000





1abla 7.7 Crados de 1.l.


!"#$%&"'$( *"%" '" +",-."/#-%" 0$ #-1$%2" .'$3&1'$
Los nuevos avances en Lecnologla de Luberlas flexlbles se han logrado a Lraves de camblos
en la qulmlca del acero. Los dos Llpos de maLerlal para su fabrlcacln son:
Acero al carbn convenclonal.
1uberla flexlble de LlLanlo.
Componentes de 1I de acero a| carbn convenc|ona|
!" $%&'( %$')*+ %(+,&+%-(+$" &+ ./0/ &1 231 45& $6&%5$6( 7$'$ %527"-' "(1
!"#$"!%&%"'()* "' ,- &-.)!/- 0" ,-* )1"!-2%)'"* "' 2-&1)3
!"#$%&$'()' &%+ +%#)%+ ,' -./. +' 0%1#23%( ,'& $%)'#2%& ,' %3'#" 3"( 1%4% %&'%325( ,'
!"#$%&! #$ %&'(&)*%*+, -. .)/. '$/.0*$# .) #$ )*12*.,/.3
Componente % en peso Componente % en peso

Carbn

0.10 a 0.15

Cromo

0.55 a 0.70

Manganeso 0.60 a 0.90 Cobre 0.20 a 0.40

Fosforo

0.25 Mximo

Nquel

0.25
Mximo

Sulfuro
0.005
Mximo
Hierro 96.8 a 98

Silicn

0.30 a 0.50








1abla 7.8 ComponenLes de 1.l. de acero al carbn


Componentes de 1I de 1|tan|o
!"#$%&' )$*)"#+&+#' ,-'".&' !" $%& %$"%'()*"& ')* +(+%*() $) ,%'"* %!"'-%!) .%/%
!"#$%!%$&'() ()"(%+,$%!) (' #! $'-.)/0$! "(/0&#(0!1 2)/!) $'%#.3(' .'! !#/! 0(#!%$4'
elasLlcldad y una excelenLe reslsLencla a la faLlga.
!"#$%&'()#( +,) &%+ %&(%"-,)(+ .( '%/,0 -)#(01+ () &% 2343
!" $%&'()" *' $+$",+- .("*- /0 '1$2 3-45%'1$" 5-( 667 *' $+$",+-8 9:;7 *' ,)<%'= > 9:?7
!" $%&'(!")%* +, $,-%. ."/'/0")1', !" &, 02(".3, !" 4.,!% 5 "/ ."/2&0,!% !" 2) 1%)0")'!%
!" $%"$&'() $%*+ ,-./ !" *'*$)'+0 12 !" $%34')'+ 5 6./2 !" 7$)$!'+. 8$9 :;!"#$%&%$' %$ )&
!"#$%&' )$ !*!'+*, -%'), . / 01 2$ 3%$2$+!'+ $+ 4' 2*-"*$+!$ !'#4'5
Propiedad Grado 12 Grado 9

Cadencia mi!nima

70 kpsi

90 kpsi

Tensio!n mi!nima 80 kpsi 100 kpsi

Modulo de elasticidad

16,000 kpsi

16,000 kpsi



!"# #"%&"# '( &)*(%+" ,-(./*-( #( 012#&%)3(2 4"%" 1*&(2(% -"# #/5)/(2&(# 0"%"0&(%+#&/0"#6
1. !" $"%&" '()( $(% $*+,-,(.&(/(.&( +*(%&( 0"%" $101%&"% 2"$ -"%3"$ '( &(.$,4.
!"#$%&' )$ *+'#$,-.%/ +#'0-.% lnLerna y colapso.
2. !"#$#%"&%" ( )( *+,,+#$-&.
3. !"#" %"& '()*+, -.&. %"& .,/.)"0.'. "0 ", ).&&"*" 1 -.%.& . *&.23% '" ,. ).#"4.
lnyecLora y el cuello de ganso.
4. !"#"$ &' (')'(*+'+ ),+"$-" -,&+'$ .'#., "# /01$*(' (,2, "# "& ('2),3
3. !"#$%& ("# )# *+#,*! #$ %!&#'#()'%* +' ,($ $%-'% %!. /(.-!% #012&$% $. &' %')-'3
6. !"#"$ &'"#( $")*)+"#,*( ( -( .(+*/( ,(')(0( 12$ -2) ,*,-2) 3 -( 0".2$4(,*5# 1-6)+*,(7




lmagen 7.9 ComponenLes de 1.l. de LlLanlo

!"# %&'()'%"*+# ,-+&."# %&+#+(/+# +( *" 01 #2( +* )2*"%#23 /+(#'4(3 %&+#'4( '(/+&(" 5
!"##"$%&n.
!"#$#%"&'$( ( *( %"&#$+& "# *( ,-"#$+& ./" #0,0-%( *( %/1"-2( (* #"- 3(*(4( #$& #(*$-#"
del margen de segurldad.
!"#$#%"&'$( (* '+*(,#+ "# *( ,-"#$.& /0" #+,+-%( *( %01"-2( (* #"- #+3"%$4( ,+- 0&(
fuerza e[erclda exLernamenLe sln generar !"#$%&'()*+,
!"#$#%"&'$( ( *( '+,-."#$/& "# *( -."#$/& ( *( 01" #" #+,"%" 1&( %12".3( (* #".
comprlmlda o cargarle peso.
!"#$#%"&'$( $&%"*&( "# +( ,*"#$-& ./" #0,0*%( +( %/1"*2( $&%"*&(3"&%" #$& 4"&"*(*
!"#$%&'()*+,


La flgura muesLra una grflca de fuerza conLra presln de pozo para varlos dlmeLros de
Luberla, lo cual nos deLermlna la canLldad de fuerza necesarla en la cabeza lnyecLora para
vencer el empu[e e[ercldo por la presln del pozo, adems de las condlclones de la Luberla
para soporLar los esfuerzos de compresln someLlda.








4 .75 in CT
Crflca 7.10 luerza conLra presln de pozo
!"#$%&%'('%)*
La perforacln dlrecclonal se uLlllza en Mexlco para poder exLraer hldrocarburos de pozos
que no pudleron haber producldo de oLra manera, y generalmenLe uLlllzan la herramlenLa
ms Lradlclonal conoclda como moLor de fondo. Ll moLor de fondo ha resulLado muy uLll
para poder darle a la perforacln el dlrecclonamlenLo deseado para que paulaLlnamenLe
llegue hasLa su ob[eLlvo, sln embargo una de las prlnclpales desvenLa[as del moLor de
fondo es que consLanLemenLe Llene que pausarse la perforacln para poder dar lecLura a
la lnformacln exLralda del pozo y poder conflgurar la lncllnacln y el azlmuL que debe
llevar el pozo.
Ll moLor de fondo no es la unlca herramlenLa que puede cumpllr con esLa meLa ya que
oLras companlas han desarrollado alLernaLlvas para reduclr los cosLos duranLe esLe
proceso. una de ellas, la desarrollada por Schlumberger conoclda como ower urlve
reduce noLablemenLe los cosLos en la perforacln graclas a que a la herramlenLa se le
pueden dar las rdenes de dlrecclonamlenLo desde la superflcle sln necesldad de deLener
la perforacln, obLenlendo la lnformacln lnmedlaLamenLe del MWu y decodlflcndola
para lnmedlaLamenLe ser lnLroduclda en el slsLema operaLlvo del ower urlve.
La Luberla flexlble es un meLodo que aun no esL en su apogeo y que puede slgnlflcar
muchos rlesgos en cuanLo a la perforacln, sln embargo, sl lo unlmos al meLodo de
operacln del ower urlve, la Luberla flexlble puede slgnlflcar una perforacln de hasLa
700 meLros cada doce horas, lo cual slgnlflcarla ms del doble de perforacln en esLe
lnLervalo del Llempo. Con una herramlenLa como el power drlve donde la perforacln
puede llevarse a cabo sln nlnguna lnLerrupcln y una Luberla que se lnyecLarla en un solo
paso, esLarlamos reduclendo los cosLos noLablemenLe, vallendo la pena la alLa lnversln.
1omando en cuenLa que se perfora un pozo de 1200 meLros con un equlpo de perforacln
dlrecclonal con Luberla y moLor de fondo convenclonal se llegara al ob[eLlvo en un Llempo
de 36 horas, y con un equlpo de perforacln como lo esLamos proponlendo con Luberla
flexlble y moLor ower urlve se reduce a solo 21 horas.
Ls por Lodo lo anLerlor que hemos opLado por proponer una nueva forma de perforacln
dlrecclonal que en Mexlco no ha sldo probada anLerlormenLe, al ser el ower urlve una
herramlenLa exLran[era y la Luberla flexlble uLlllzada, en su mayorla, en reparacln y
llmpleza de pozos, nuesLra esLraLegla conslsLe en unlr ambas herramlenLas para lograr una
perforacln ms econmlca y eflclenLe.


!"#$%$&$"#$'
ANTECEDENTES DE LA PERFORACIN DIRECCIONAL
La perforacln dlrecclonal Llene sus orlgenes en el ano de 1830, ano en el cual se hlzo
realldad la perforacln roLaLlva, la cual conslsLla en el uso de moLores de roLacln para
lograr hacer perforaclones para la exploracln del subsuelo a fln de enconLrar yaclmlenLos
peLrollferos para su posLerlor exploLacln. osLerlormenLe en el ano 1873 se paLenL el
prlmer moLor de fondo.
Los moLores de fondo son herramlenLas uLlllzadas para la perforacln de pozos verLlcales
y dlrecclonales de hldrocarburos. A parLlr del acclonamlenLo hldrullco, proporclonado
por el lodo de perforacln, se LransmlLe la energla roLaclonal a una unldad de poLencla. La
unldad de poLencla es acclonada en forma hldrullca medlanLe el bombeo del lodo de
perforacln a Lraves de un slsLema de roLor-esLaLor, es declr que dlchos moLores
hldrullcos son acclonados medlanLe un Lornlllo energlzado por la clrculacln del fluldo de
perforacln.
Ln el ano 1920 surge la perforacln dlrecclonal conLrolada, evoluclonando
dramLlcamenLe en los ulLlmos anos. Ls declr, se han lnLroducldo elemenLos de robLlca
en la perforacln dlrecclonal y los ob[eLlvos dlrecclonales son bslcamenLe logrados
medlanLe la deflexln de una sarLa.
La Lecnologla de perforacln dlrecclonal, aun cuando Lodas las herramlenLas reallzan
bslcamenLe la mlsma funcln por medlo de dlferenLes meLodos, lo cual lnsplr a las
dlferenLes companlas peLroleras del mundo a lmplemenLar un dlsposlLlvo que superara al
de la compeLencla, creando slsLemas ms eflclenLes y preclsos. lue asl como en 1996 la
companla Schlumberger comenz a comerclallzar su lnnovador ower urlve que a Lraves
de la auLomaLlzacln permlLe a las companlas lograr conslsLencla LanLo en los procesos
como en los producLos, me[orar la segurldad y eflclencla, y reduclr el rlesgo y los cosLos.






ANTECEDENTES DE LA TUBERIA FLEXIBLE
Ll desarrollo de la Luberla flexlble que conocemos hoy en dla Luvo sus lnlclos en los anos
1960s, y asl empez con los componenLes, accesorlos y servlclos de la 1.l. y sus
apllcaclones. Los servlclos al pozo y sus apllcaclones operaLlvas se han lncremenLado de
acuerdo a la uLlllzacln de la 1.l. y las lmpllcaclones denLro de la perforacln, Lermlnacln
y reparacln de pozos. Ln 1964 las companlas Callfornla Cll y 8owen 1ools, desarrollaron
la prlmera unldad que opero de Luberla flexlble, efecLuando su prlmer Lraba[o
compleLamenLe funclonal en la llmpleza de arena en varlos pozos de la cosLa del Colfo.
LsLa prlmera unldad de 1.l. consLaba de un carreLe de 2.7 meLros de dlmeLro el cual
almacenaba una 1.l. de 1" de dlmeLro soldada con unlones cada 9 meLros y alcanzaba
una longlLud de aproxlmadamenLe 4,300 meLros, la cabeza lnyecLora operaba medlanLe el
prlnclplo de dos cadenas verLlcales enrolladas que glraban una enfrenLe de la oLra en
conLra roLacln con bloques su[eLadores para soporLar o sosLener la Luberla solo por
frlccln, en esLe prlmer equlpo de 1.l. no se uLlllzo nlngun cuello de ganso y en su lugar la
Luberla fue a[usLada sln soporLe.
Ll esLopero (sLrlpper) era un slmple Llpo de sello anular que se acLlvaba hldrullcamenLe
para sellar alrededor de la Luberla en cabezales de pozos con preslones relaLlvamenLe
ba[as.










!!"#$%"&'$(")% !"# !"#$%&'#
nuesLro proyecLo se enfoca en la perforacln dlrecclonal veloz, proponlendo uLlllzar un
nuevo Llpo de Luberla que se deflne como un producLo Lubular fabrlcado de manera
conLlnua que requlere que sea enrollado en un carreLe duranLe el proceso de fabrlcacln.
LsLa consLara de una Luberla grandes meLros de longlLud segun las necesldades del pozo y
va dlmeLros de y 6 pulgadas, que evlLara conexlones a la hora de perforar la cual
ser empu[ada a Lraves de un slsLema de lnyecclon, cabe desLacar que la uLlllzaremos en
la perforacln de pozos.
Como ya sabemos en la perforacln dlrecclonal se uLlllza un moLor de fondo el cual le
sumlnlsLra la energla y poLencla de roLacln a la barrena, nosoLros uLlllzaremos un slsLema
de moLor de fondo Lop drlve para asl ahorrar aun ms Llempo en la perforacln ya que
esLe conLlene una herramlenLa lnLerna el cual reclbe lnformacln del perforador aLreves
de la compuLadora o slsLema, el cual a su vez reclbe la lnformacln del pozo del MWu ?
P1A, en esLa parLe es donde el power drlve nos favorece en Llempo, ya que su
herramlenLa lnLerna le corrlge por auLomLlco el ngulo y dlreccln a la barrena, a
dlferencla de oLro moLor de fondo, que al reclblr el perforados las senales de ngulo y
dlreccln, el mlsmo Lamblen Llene que camblar correglr la poslcln de la barrena,
hablamos de una dlferencla de Llempo de aproxlmadamenLe 10 mln enLre un moLor y
oLro. Comblnado con la Luberla flexlble y su dlsmlnucln de Llempo al ellmlnar conexlones
esLamos hablando de dlas enLeros de reduccln de Lraba[o

or oLra parLe se Lendr alLo grado de conflabllldad al perforar, al obLener la lnformacln
de pozo a Lraves de las herramlenLas MWu C P1A las cuales darn declslones del
dlrecclonamlenLo del pozo, proporclonando daLos azlmuLales y las lmgenes del agu[ero
real adems de lnformacln real de la formacln y llmlLes de fallas permlLlendo a los
perforadores y gelogos ldenLlflcar rpldamenLe los llmlLes de las formaclones
poslblllLando una respuesLa ms rplda a los camblos de formacln.
LsLo opLlmlza el poslclonamlenLo del pozo y la deLeccln de los punLos de asenLamlenLo
de la Luberla de revesLlmlenLo y de las zonas de exLraccln de nucleos.


!"#$%&%' ! !"#$"%&'('#
Ventajas de perforar con tubera flexible
La reduccln de cosLos de las operaclones con Luberla flexlble., muchos de los
ahorros derlvados al emplearla, se orlglnan en el Lamano pequeno del equlpo y su
auLomaLlzacln.
Las operaclones de perforacln de pozos con Luberla flexlble ocupan menos
superflcle que la mayorla de los equlpos convenclonales, debldo a que el rea de
un slsLema con 1.l. es menor (aproxlmadamenLe menor del 30 del convenclonal)
Ll Llempo de vla[e de la sarLa de perforacln se reduce, la Luberla conLlnua ellmlna
la necesldad de las conexlones de la sarLa de perforacln, esLo reduce los Llempos
de vla[e e lncremenLa la segurldad. Muchos accldenLes en los equlpos de plso e
lncldenLes ocurren cuando la perforacln se deLlene para hacer una conexln.
La Luberla flexlble permlLe clrculacln conLlnua, una unln glraLorla lnsLalada sobre
el e[e del carreLe de la Luberla permlLe la clrculacln del fluldo con facllldad a
Lraves de la Luberla mlenLras vla[a. LsLe dlseno slmpllflca las Lecnlcas de conLrol del
pozo y ayuda a manLener en buenas condlclones al agu[ero. La clrculacln conLlnua
Lamblen permlLe la perforacln conLlnua.
La Luberla flexlble no Llene unlones, exlsLen varlos beneflclos al ellmlnar las
unlones de las herramlenLas con la sarLa de perforacln de Luberla flexlble. LnLre
ellas se encuenLra que no se genera derramamlenLo de lodo mlenLras se hacen las
unlones, ellmlna el ruldo del equlpo que mane[a el Lubo e lncremenLa la segurldad
en el equlpo y personal de plso.








Desventajas de perforar con tubera flexible
La Luberla flexlble no puede ser roLada, los moLores de fondo son componenLes
caros y se requleren cuando se perfora con 1.l.
Los ensambles de fondo 8PA deben correrse para secclones de agu[ero recLos y
para secclones consLruldas a un clerLo ngulo, la orlenLacln de la herramlenLa en
la parLe ba[a del pozo se requlere para dar dlreccln a la barrena a lo largo de la
LrayecLorla dlsenada del pozo cuando se LraLa de perforacln dlrecclonal. Sln
embargo las herramlenLas de orlenLacln para 1.l. son caras
La perforacln con Luberla flexlble esL llmlLada a agu[eros de Lamano pequeno, el
dlmeLro exLerno de la 1.l. y la capacldad de Lorque, lmponen llmlLes en el Lamano
del agu[ero que se puede perforar. Se cree que el agu[ero ms grande a perforar
puede ser de 6 x pulgadas

Ventajas de utilizar Power Drive sustituyendo al motor de fondo:
Cpera de forma conflable en pozos de alLa LemperaLura.
CbLlene lnformacln esLrucLural cerca de la barrena para la deLeccln del
buzamlenLo y los llmlLes de fallas en Llempo real.
lncremenLa el Llempo en el fondo del pozo a Lraves de su eflclenLe re-
programacln en el fondo y de la poslbllldad de manLener la LrayecLorla (dlreccln-
lncllnacln) auLomLlcamenLe.
CpLlmlza la velocldad de peneLracln.
Mlnlmlza el rlesgo de aLascamlenLo.
Maxlmlza la longlLud del agu[ero de drena[e en la zona de lnLeres medlanLe un
preclso conLrol dlrecclonal, un rlguroso conLrol de la profundldad verLlcal LoLal y la
lnformacln de evaluacln de la formacln cercana a la barrena.
CpLlmlza la seleccln de los punLos de asenLamlenLo de la Luberla de revesLlmlenLo
y las operaclones de Loma de nucleos.






!"#$#%&'
1omando un caso flcLlclo de una perforacln de un pozo dlrecclonal con una profundldad
verLlcal de 2000 meLros
-La renLa de un equlpo de perforacln dlrecclonal con Luberla y moLor de fondo
convenclonal se encuenLra acLualmenLe en:
$170 000 pesos la renLa dlarla
$7083.33 pesos la renLa por hora
Se perforan 300 meLros cada 12 horas
Ln 80 horas se llegara al yaclmlenLo
L| costo tota| de |a renta de| equ|po ser de 5S66,666.4 pesos
-La renLa de un equlpo de perforacln dlrecclonal con Luberla flexlble y moLor de fondo
ower urlve se encuenLra acLualmenLe en:
$260 000 pesos la renLa dlarla
$10833.33 pesos la renLa por hora
Se perforan 700 meLros cada 12 horas
Ln horas se llegara al yaclmlenLo
L| costo tota| de |a renta de| equ|po ser de 5371,428.4 pesos
SL nA8LA DL UNA DIILkLNCIA 519S238.00






!"#$%&' !"#$%&'!(
Con el paso del Llempo las companlas peLroleras del mundo han buscado dlsmlnulr el
deLerloro amblenLal producLo de las operaclones para la exLraccln de hldrocarburos, y
Mexlco no ha sldo la excepcln ya que LMLx ha procurado reduclr los rlesgos
amblenLales al mxlmo lmponlendo una gran canLldad de normas cuya prlorldad es evlLar
la relncldlr o caer en errores que puedan afecLar la naLuraleza y la salud de los mexlcanos.
lncluso ha recaldo especlal poder en los deparLamenLos que se dedlcan a verlflcar el
cumpllmlenLo normaLlvo e lmpulsa oporLunldades de ecoeflclencla. Pa reclbldo
cerLlflcaclones por parLe de la auLorldad amblenLal en:
lndusLrla llmpla
lSC9001
lSC14001
CPSAS18001
lSM
Adems de que en LMLx duranLe el 2006 se consolld el SlsLema para la AdmlnlsLracln
lnLegral de la Segurldad, Salud y la roLeccln AmblenLal. LsLe slsLema lncorpora las
me[ores prcLlcas lnLernaclonales en la maLerla, asl como el desarrollo de un proceso de
dlsclpllna operaLlva, prevenLlva y correcLlva.
Sln embargo, y a pesar de Lodo el esfuerzo que eLrleos Mexlcanos a lnverLldo en
allnearse con las normas anLes menclonadas, sabemos que cada operacln de exLraccln
de hldrocarburos conlleva un rlesgo y una conLamlnacln lnevlLable. or lo que, en Leorla,
Loda reduccln en Llempo de operacln se Lraduce en un beneflclo al medlo amblenLe, por
lo que la lmplemenLacln de esLa Lecnologla conlleva a dos prlnclpales beneflclos
amblenLales:
1. La reduccln de Llempo de perforacln que, enLre oLros beneflclos, reduce el
conLacLo de los fluldos con el medlo amblenLe, asl como de los reslduos enLre
oLras cosas.

2. or medlo de la perforacln dlrecclonal pLlma podemos evlLar que se consLruya
un pozo peLrolero en un rea que lmpllque deforesLacln, o dano de la flora y
fauna, ya que, cuando el cosLo de[a de ser un lmpedlmenLo, podemos llegar a un
yaclmlenLo lnsLalando el equlpo de perforacln en un rea ale[ada del ob[eLlvo
sablendo que de la mlsma forma llegaremos a el sln problema alguno.
!"#$%&%$'( ! !" !"#$%&'()$'*+,,,,,,,,,,
ALlCAClCn A LA 1L8MCulnAMlCA
Los MoLores de londo (down hole moLors-uPM)" son herramlenLas que convlerLen la
energla hldrullca del flu[o del lodo en energla mecnlca que permlLen la roLacln del
Lrepano sln necesldad LransmlLlr esLa roLacln desde superflcle
Ll pozo en perforacln puede conslderarse un slsLema cerrado segun la claslflcacln de los
slsLemas Lermodlnmlcos, desde el punLo de esLudlo del flu[o del fluldo de conLrol que
clrcula en el pozo.
Al Lraba[ar con un moLor de fondo es lmporLanLe conocer cuanLa energla hldrullca es la
que esL LransmlLlendo el fluldo al moLor de fondo para Lransformarla en energla
mecnlca para poder perforar el pozo.
ara ello se reallza el clculo con la ecuacln general de la energla:

vemos que en esLa ecuacln se encuenLra un facLor que es el que esLudlaremos, hL o hl, el
cual es la perdlda de energla por frlccln. ulcha energla escapa hacla las paredes de la
Luberla como energla Lermlca o calor. Aunque esLas perdldas de energla se conslderan
menores.
A medlda que un fluldo pasa por un conducLo, Lubo o algun oLro dlsposlLlvo, ocurren
perdldas de energla debldo a la frlccln del llquldo con las paredes del Lubo, Lales perdldas
Lraen como resulLado una dlsmlnucln de la presln enLre dos punLos del slsLema de flu[o,
lo cual se Lraduce en que no se logre conduclr el caudal deseado o que no Lenga la
suflclenLe energla esperada o necesarla para lo que se requlere, que en ambos casos
slgnlflca un error de dlseno y el fracaso de un proyecLo, por lo que es lmporLanLe que el
alumno aprenda a calcular las perdldas de energla debldas a la frlccln del llquldo con las
paredes del conducLo, que en esLe caso es una Luberla.






Lcuacln 8.1 Lcuacln general de la energla

Def|n|c|ones, frmu|as y un|dades a ut|||zar

Ir|cc|n.- Se deflne a la frlccln como una fuerza reslsLenLe que acLua sobre un cuerpo,
que lmplde o reLarda el desllzamlenLo de esLe respecLo a oLro o en la superflcle que esLe
en conLacLo. LsLa fuerza es slempre Langenclal a la superflcle en los punLos de conLacLo
con el cuerpo y Llene un senLldo Lal que se opone al movlmlenLo poslble o exlsLenLe del
cuerpo respecLo a esos punLos. or oLra parLe esLas fuerzas de frlccln esLn llmlLadas en
magnlLud y no lmpedlrn el movlmlenLo sl se apllcan fuerzas lo suflclenLemenLe grandes.

Coef|c|ente de Ir|cc|n (f).- Ll coeflclenLe de frlccln es un parmeLro que se uLlllza para
poder calcular la frlccln en funcln del maLerlal que conforma el conducLo y Lendr
valores dlsLlnLos dependlendo de sl se encuenLra en una slLuacln esLLlca, dlnmlca, o
frlccln ba[o lubrlcacln y evldenLemenLe, sern dlferenLes al camblar las superflcles en
conLacLo. 1radlclonalmenLe, el mecanlsmo de frlccln en conLacLo desllzanLe se expllca
medlanLe el efecLo de adhesln enLre las rugosldades superflclales.

lrmula de uarcy-Welsbach.- Ls una de las frmulas que nos slrve para calcular las
perdldas por frlccln de flu[os en conducLos a presln y se expresa de la slgulenLe forma:

h = f *(L ] D) * (v
2
] 2g)
Ln funcln del caudal la expresln queda de la slgulenLe forma:
h = 0,0826 * f * (
2
]D
S
) * L
Ln donde:
" h: perdlda de carga o de energla (m)
" f: coeflclenLe de frlccln (adlmenslonal)
" L: longlLud de la Luberla (m)
" u: dlmeLro lnLerno de la Luberla (m)
" v: velocldad medla (m/s)
" g: aceleracln de la gravedad (m/s
2
)
" C: caudal (m
3
/s)
Ll coeflclenLe de frlccln f es funcln del numero de 8eynolds (8e) y del coeflclenLe de
rugosldad o rugosldad relaLlva de las paredes de la Luberla (
r
):
f = f (ke, c
r
), ke = D * v * p ] , c
r
= c ] D
" : densldad del fluldo.
" : vlscosldad del fluldo.
" : rugosldad absoluLa de la Luberla (m)


Ln la slgulenLe Labla se muesLran algunos valores de rugosldad absoluLa para dlsLlnLos
maLerlales:
kUGCSIDAD A8SCLU1A DL MA1LkIALLS
Mater|a| c (mm) Mater|a| c (mm)
lsLlco (L, vC) 0,0013 lundlcln asfalLada
0,06-
0,18
ollesLer reforzado con flbra de
vldrlo
0,01 lundlcln
0,12-
0,60
1ubos esLlrados de acero 0,0024 Acero comerclal y soldado
0,03-
0,09
1ubos de laLn o cobre 0,0013 Plerro for[ado
0,03-
0,09
lundlcln revesLlda de cemenLo 0,0024 Plerro galvanlzado
0,06-
0,24
lundlcln con revesLlmlenLo
blLumlnoso
0,0024 Madera
0,18-
0,90
lundlcln cenLrlfugada 0,003 Pormlgn 0,3-3,0

lmagen 8.2 lacLor de frlccln
1abla 8.3 8ugosldad absoluLa
!"#(1<% =%&#"%.
Ls deblda al peso de la columna de fluldo denLro de la Luberla y/o presln de bombeo a la
que esLe someLlda.
r = 2Sg /ue
donde : Sg = Lsfuerzo de cedencla = 4927 kg/cm2
= Lspesor de pared (cm)
ue = ulmeLro exLerlor (cm)
r = resln lnLerna
!"#(1<% /# &".2.;' 0>?10.
Ls para dar un margen de segurldad y prevenlr alguna dlsLorsln permanenLe en la
Luberla. uando un valor de 80 de la presln de rupLura.
Lm = 0.8 2Sg /ue
donde : Lm - presln de Lraba[o mxlma
Sg - Lsfuerzo de cedencla 4927 kg/cm2
- Lspesor de Luberla (cm)
ue - ulmeLro exLerlor (cm)
!"#(1<% /# @'6.:('
LsLa presln es orlglnada por el fluldo que se encuenLra en el espaclo anular enLre la
Luberla flexlble y el pozo, es declr por el fluldo que se encuenLra fuera de la Luberla
flexlble.
c = 2Sg ( ue/ -1 ) ( ue/ )2
donde : c - resln de colapso
Sg - Lsfuerzo de cedencla = 4927 kg/cm2
ue - ulmeLro exLerlor cm
- Lspesor de pared cm

AB&'/' /# @>64,6'
a).- CbLener daLos de dlmeLro profundldad y llbra[e de las dlferenLes Luberlas del pozo (
1.. y 1.8. ) auxlllado del esLado mecnlco.
b).- 8uscar en Lablas de consulLa de 1. y 1.8., la capacldad en ( lLs/m ) de cada uno de los
Llpos de Luberlas.
c).- MulLlpllcar la capacldad del Llpo de Luberla por la longlLud de esLa y repeLlr el
procedlmlenLo para cada una de ellas, hasLa la profundldad programada donde llegar la
1:l: o donde se encuenLre en caso de reslsLencla.
d).- Sumar los resulLados parclales con los que obLendremos la capacldad del pozo a una
profundldad dada.
LLs. (1..) LLs. (1..2) LLs. (1.8.) = lLs. (1oLales)
e).- Conoclendo la capacldad en (bls) del pozo, se dlvlde esLe enLre el gasLo de la bomba
en ( bls/mln ) y asl obLendremos el Llempo en (mlnuLos) para desplazar el volumen LoLal
denLro del pozo.












!!"# !"#$%!&' ! !" !"#$"!$%&' !"#$%&"$'
ue acuerdo a las condlclones requerldas para poder llevar a cabo la perforacln
dlrecclonal con la comblnacln de Lecnologla que hemos propuesLo apllcaremos
nuesLro proyecLo en la slgulenLe locallzacln
LCCALlAClCn
norLe del esLado de veracruz y orlenLe del esLado de uebla, en la planlcle cosLera del
Colfo.

An1LCLuLn1LS
uescubrlmlenLo: 1926
lnlclo de exploLacln: 1962
Cuenca: 1amplco - MlsanLla
lormacln: ChlconLepec
1lpo de Lrampa: LsLraLlgrflca
Superflcle: 4,243 km2
ozos perforados: 3,841
ozos operando: 2,641








lmagen 9.1 Mapa de locallzacln donde se
puede apllcar la Lecnologla propuesLa
Las 8ocas Ceneradoras prlnclpales perLenecen al negeno y alegeno la profundldad
promedlo de la cuenca es de 1 a 3 kllmeLros (3280 a 9842 ples), por las
caracLerlsLlcas de esLos sedlmenLos se cuenLan con formaclones de dureza medla y
con un gradlenLe geoLermlco de 24 a 33 C por kllmeLro.
Ln esLa locallzacln se Llene la cerLeza de que enconLraremos el hldrocarburo, ya que
ya se cuenLan con alrededor de 3000 pozos perforados en la zona con resulLados
producLlvos.










lmagen 9.2 lormaclones a perforar

Ub|cac|n de| a|eocana| de Ch|contepec dentro
de| Marco 1ectn|co Lstrat|grf|co

"royecLo de perforacln dlrecclonal de acelLe Lerclarlo del golfo de chlconLepec"








-?aclmlenLo que cuenLa con alLa porosldad y ba[a permeabllldad
-ue la superflcle al yaclmlenLo se esLlman aproxlmadamenLe 2000m
-1rampa Llpo esLraLlgrflca


lmagen 9.3 royecLo ChlconLepec