I.

INTRODUCCIN
En la introduccin del libro la poltica de los chimpancs rans de !aal "#$%$& nos pone
de mani'iesto las conductas sociales de los chimpancs dentro de la colonia del (oo de
)rnhem.
*ordon *allup "C'. de !aal+ #$%$& ,-os antropoides se reconocen al mirarse a un
espe.o/. !ol'0an0 12hler "#$%$& lle0 a la conclusin de 3ue los chimpancs son
capaces de resol4er problemas nue4os bas5ndose en la comprensin de causas 6 e'ectos.
Tambin 7ane *oodall "C'. de !aal+ #$%$& ,-os chimpancs en estado sal4a.e utli8an
herramientas construidas por ellos mismos/. -os chimpancs aprendieron a comunicarse
de un modo sorprendente 0racias a unos smbolos 3ue les 'ueron ense9ados por el
matrimonio *ardner "#$:$& mediante 0estos manuales.
#.#. ;rimeras impresiones<
El recinto en el 3ue se encuentran los chimpancs del (oo de )rnhem posee %.=$> metros
cuadrados 6 una 0ran 4e0etacin compuesta por ?= robles 6 ha6as 3ue 'ormaban parte de
un anti0uo bos3ue@ 0racias a esto la colonia de )rnhem no slo es Anica por la 0ran
eBtensin de su terreno 6 por la cantidad de cras 3ue ha6 en edad de crecimiento+ sino
3ue tambin es Anica por el 0ran nAmero de indi4iduos en la colonia 6 por el hecho de
3ue ha6 4arios machos 4i4iendo en el 0rupo. -a conducta de los chimpancs de la
colonia de )rnhem es completamente natural+ como por e.emplo a la hora del
espul0amiento.
#.C. ;re4encin de tensiones eBplosi4as<
-os hermanos Dan Eoo'' "#$FG& descubrieron 3ue el problema de la a0resi4idad entre los
chimpancs se deba a 3ue los cuidadores de estos simios no les daban de comer por
separado 6 esto daba lu0ar a en'rentamientos. En el (oo de )rnhem esto se ha e4itado de
dos 'ormas+ la primera de ellas es situar al pAblico le.os de los animales de 'orma 3ue no
les puedan dar de comer+ 6 la se0unda es 3ue cada tarde se di4ide a los simios en
pe3ue9os 0rupos 6 se les da de comer en los die8 cobi.os donde tambin duermen. -os
chimpancs de la colonia de )rnhem tienen mucho m5s tiempo de sociali8arse puesto
3ue no tienen 3ue ir en busca de comida. Durante el in4ierno los chimpancs permanecen
en un recinto acondicionado 3ue es 4einte 4eces m5s pe3ue9o 3ue la parte eBterior 6 esto
hace 3ue incrementen las escenas a0resi4as entre los chimpancs+ estas tensiones
desaparecen cuando en abril salen de nue4o al recinto eBterior.
#.G. -a 0ran e4asin<
;oca despus de la inau0uracin del par3ue de )rnhem+ Ham5+ 3u es el chimpanc m5s
4ie.a del 0rupo 6 por tanto la m5s peli0rosa se escap del recinto 6 entro en el restaurante
donde se apoder de una botella de batido de chocolate+ consi0ui esto colocando una
rama de cinco metros de lar0o sobre la 4er.a@ desde entonces se tiene mucho cuidado de
3ue no ha6a ramas en el recinto+ aun3ue se cree 3ue los chimpancs 6a no tienen
intencin de escapar.
#.>. Etolo0a<
ans de !aal "#$%$+ p. >=& ,Estudiar la conducta de un animal es interpretar+ pero
teniendo siempre un constante sentimiento de duda sobre si la interpretacin 3ue
hacemos es o no correcta/. -a di'erencia entre la etolo0a 6 el estudio del estudio
psicol0ico de la conducta est5 en 3ue la primera estudia el comportamiento espont5neo
dentro del ambiente natural del indi4iduo.
#.?. -a percepcin<
Todo el mundo es capa8 de obser4ar pero no todo el mundo es capa8 de percibir. Es
necesario estar totalmente 'amiliari8ado con todos los indi4iduos para 3ue as empiecen a
tener sentido las sal4a.es escenas 3ue presenciamos.
#.:. -as se9ales comunicati4as<
Cada eBpresin 'acial indica un determinado estado de 5nimo. Huchas 4eces depende del
0rado con 3ue el chimpanc ense9a sus dientes+ 6 a 4eces este 0esto 4a acompa9ado de
un chillido cuando se trata de miedo. -os chimpancs tambin se comunican de un modo
especial si 3uieren ser espul0ados por otro miembro del 0rupo. -os chimpancs tambin
suelen eBtender el bra8o 6 mostrar la palma de la mano para conse0uir muchas cosas
como alimento+ contacto corporal o a6uda en al0An con'licto. -os patrones de conducta
de los chimpancs del (oo de )rnhem son bastante similares a los 3ue est5n en libertad.
#.F. -as conductas rediri0idas<
Estas conductas pueden ser diri0idas a compa9eros o a intrusos. -os chimpancs pueden
buscar a6uda en caso de con'licto 6 consuelo en caso de estar teniendo una situacin
a0resi4a con otro miembro del 0rupo. Iuscan apo6o alar0ando el bra8o. Ji0uen la
conducta de insti0acin para 3ue otro miembro entre en un con'licto con otros miembros
a modo de a6uda.
#.%. -as reconciliaciones<
Despus de un con'licto los oponentes 4uel4en a comunicarse de manera
sorprendentemente r5pida. )l minuto de haber terminado una pelea los oponentes se
acercan 6 se besan+ se abra8an 6 'inalmente comien8an a espul0arse.
#.$. Coaliciones<
Cuando dos indi4iduos comien8an a pelearse puede 3ue un tercero decida entrar en el
con'licto 6 se pon0a del lado de uno de los dos contrincantes. Todos los miembros del
0rupo tienen sus propias pre'erencias 6 antipatas personales 3ue 0uan su modo de
actuar para meterse en una coalicin o en otra. Esto mismo pasa con los babuinos en
1enia "de Dore+ I 6 Eall+ R&.
#.#=. Interpretaciones conser4adoras<
-a intuicin es al0o mu6 4alioso+ pero los cient'icos no est5n satis'echos del todo hasta
3ue descubren lo 3ue se encuentra detr5s de ella.
#.##. Interpretaciones atre4idas<
-os chimpancs actAan de un modo consciente 6 premeditado 6 conocen los e'ectos 3ue
tienen sus se9ales. Jaben cmo 4an a reaccionar los dem5s 6 lo 3ue pueden conse0uir
como consecuencia de ello.
#.#C. -a conducta racional<
En los chimpancs pueden producirse conductas orientadas hacia una meta sin haber
tenido nin0una eBperiencia pasada de su e'icacia. -os chimpancs parecen capaces de
in4entar planes e'icaces en situaciones 3ue re3uieren una solucin r5pida. -a capacidad
adicional con 3ue cuentan los chimpancs 6 3ue hace 3ue su conducta sea tan 'leBible es
la capacidad de combinar partes independientes de conocimiento.
II. -)J ;ERJON)-ID)DEJ DE -OJ CEIH;)NCKJ
-os chimpancs poseen personalidades 3ue hablan por s mismas. Cada indi4iduo tiene
su manera particular de andar tumbarse 6 sentarse.
C.#. -a 0ran Ham5<
Ea6 un enorme poder en su mirada@ mira de una 'orma comprensi4a 6 cari9osa. *o8a de
un 0ran respeto en la comunidad+ incluso los dem5s miembros acuden a ella cuando no
pueden resol4er al0An problema. Cuando se estableci la colonia ella era la lder del
0rupo 6 se mo4a con mucha m5s rapide8. En una ocasin hubo 3ue separar a Ham5 6 a
*orila del resto del 0rupo para 3ue los nue4os machos pudieran establecerse en la
colonia+ 'ue entonces cuando Ham5 'ue destronada 6 subi Leroen al trono+ 3ue era uno
de los machos recin lle0ados. Ese a9o Ham5 tubo un beb pero no 3uiso hacerse car0o
de l+ pero dos a9os despus tubo otro cra 6 de esa 6a si 3ue se hi8o car0o+ 6 esa nue4a
cra 0o8a del mismo respeto como Ham5.
C.C. Leroen 6 -uit<
Leroen 6 -uit lle0aron .untos desde el 8ool0ico de Copenha0ue 6 probablemente 6a se
conocan. Leroen tiene aproBimadamente treinta a9os 6 -uit unos 4einticinco. -uit es de
car5cter .u0uetn+ incluso tra4ieso+ irradia 4i0or .u4enil+ mientras 3ue Leroen da la
impresin de ser m5s 'ormal. -uit era el ri4al de Leroen 6 se 4ieron mutuamente
en'rentados a pesar de 3ue eran ami0os. Leroen es calculador por naturale8a 6 est5
siempre mu6 atento a sus intereses+ sabe mu6 bien lo 3ue 3uiere 6 no de.a de luchar hasta
3ue lo consi0ue. -uit es m5s sociable 3ue Leroen+ tiene un car5cter abierto 6 amistoso+ 6
siempre est5 rodeado de un 0ran crculo de ami0os. -uit es or0ulloso 6 tambin
consciente del poder 3ue tiene.
C.G. ;uist<
;uist se nie0a a aparearse 6+ como nunca da a lu8+ todos los meses a9o tras a9o luce la
hincha8n 0enital. ;uist muestra su atracti4o a los machos+ pero es intocable. ;uist no es
indi'erente al seBo 6a 3ue se masturba+ es la Anica 3ue lo hace de todo el 0rupo. Cuando
otra hembra del 0rupo muestra hincha8n seBual ;uist la in4ita a aparearse con ella 6 si
sta acepta ;uist la monta durante un corto periodo de tiempo de i0ual modo 3ue lo
hacen los machos. Je ala con los machos para e4itar un contacto seBual. ) ;uist se la
compara con una bru.a 6a 3ue tiene dos caras 6 es mal4ada. )l0unas hembras de ran0o
in'erior la tienen terror. ;uist es 'alsa+ manipulati4a e impre4isible. En un 'uturo puede
ser sta la 3ue actAe como elemento de unin entre el 0rupo de machos 6 el de hembras.
C.>. *orila<
7unto con Ham5 6 ;uist+ es de las hembras con m5s in'luencia en toda la colonia+ aun3ue
su car5cter es mucho m5s 'iero@ su cara re'le.a una 0ran determinacin 6 decisin en cada
cosa 3ue se propone. Ju alto ran0o social se debe al 'uerte la8o 3ue la une a Ham5.
*orila muestra mucho cari9o por los chimpancs .4enes 6 ha cuidado a las cras de
otras hembras. Ella slo ha e.ercido de ta 6a 3ue cuando ella tena una cra+ sta se mora
a las pocas semanas+ se descubri 3ue esto era por3ue *orila no produca mucha leche+
as 3ue los cuidadores la ense9aron a 3ue diera ella misma el bibern a sus cras.
C.?. NiMMie 6 Dand6<
-a ener0a ilimitada de NiMMie 6 su conducta alborotadora 6 pro4ocati4a han tenido el
e'ecto de un catali8ador+ alterando poco a poco toda la estructura del 0rupo. )dem5s de
listo NiMMie es el indi4iduo m5s r5pido 6 acrob5tico de todo el 0rupo. Dand6 ,es el
intelectual de la 'amilia/+ es el m5s in0enioso. No ha habido ni un solo intento de 'u0a en
la colonia en el 3ue Dand6 no 'ormara parte del 0rupo de 'u0iti4os+ l ha sido siempre el
cerebro 3ue estaba detr5s de las 'u0as. Dand6 es un adolescente 6 por ello se encuentra
en la peor situacin+ puesto 3ue los chimpancs adolescentes son recha8ados tanto por el
0rupo de hembras 6 sus cras como por el de los machos adultos+ tendr5 3ue lle0ar a los
3uince a9os para poder ser aceptado por el 0rupo de machos 6 tambin para 3ue le
permitan aparearse con al0una hembra. Dand6 ha en0a9ado con su astucia a otros
miembros de la colonia.
C.:. -os sub0rupos de hembras<
En la colonia se pueden distin0uir tres sub0rupos. Cada sub0rupo est5 'ormado por
hembras 3ue pasan 0ran parte del tiempo .untas+ se 4i0ilan los hi.os unas a otras 6+
cuando tienen al0An problema se apo6an 6 dan consuelo. El sub0rupo m5s 0rande est5
'ormado por Ham5 "6 HonieM&+ *orila "6 Roos.e&+ ran.e "6 ons& 6 )mber. ran.e es de
car5cter tmido e indeciso por naturale8a+ 6 siempre es la primera en dar la alarma en el
0rupo@ 0eneralmente los dem5s indi4iduos no la prestan mucha atencin. Cuando ran.e
est5 eno.ada le tiemblan las piernas 6 a 4eces+ incluso 4omita. Ella slo inter4iene en una
pelea si su hi.o ons est5 in4olucrado en ella. ons es de naturale8a ale0re 6
eBtraordinariamente amistosa. )mber es la ma6or de las 3ue llaman las ,cuatro chicas/@
su primer embara8o acab en aborto+ 6 el se0undo resulto ser un pseudoembara8o.
Hucha 0ente dice 3ue )mber es la hembra m5s seB6 de todo el 0rupo. Tiene un car5cter
dominante.
7immie pertenece al se0undo sub0rupo de la colonia+ 6 es el chimpanc de la 3ue menos
se puede 'iar uno+ pero no es tan desa0radable con los otros chimpancs 3ue como lo es
con los humanos. Tiene un temperamento apacible+ casi soso@ suele lle4arse bien con casi
todos los dem5s indi4iduos 6 ocupa una posicin casi tan importante como la de Ham5.
Ju hi.o ma6or+ 7on5s+ es la 4i4a ima0en de un ni9o mimado. -a se0unda hembra de este
sub0rupo es 1rom la cual es totalmente inseparable de 7immie. )un3ue est5 sorda se
mantiene per'ectamente en el seno del 0rupo+ pero sus hi.os siempre han 'allecido a las
pocas semanas+ 6a 3ue los bebs chimpancs reali8an todo tipo de sonidos 3ue tienen
0ran importancia para la madre. Ju hi.o Roos.e 'ue criado por *orila. -a tercera hembra
es Jpin 3uien despus de dar a lu8 se ne0 a aceptar el beb "!outer& 3ue despus sera
criada por Tepel. Tepel 'ue la primera en criar un beb con Bito 6 estableci el e.emplo a
se0uir por las dem5s hembras del 0rupo. Jpin siempre mantiene el tipo llena de di0nidad+
con independencia de lo poderosos 3ue sean sus ad4ersarios. !outer es la 4i4a ima0en de
la independencia@ es el chimpanc m5s descarado de todos.
El tercer 6 Altimo sub0rupo est5 'ormado por Tepel 6 sus dos cras+ !outer 6 Tar85n.
Tepel 6 sus hi.os acuden a ;uist para pedirla a6uda. En el 'uturo es posible 3ue se
desarrolle alrededor de )mber otro sub0rupo de hembras+ este sub0rupo estar5 'ormado
por Oor+ (Nart 6 Eenn6.
C.F. -a composicin del 0rupo<
Cada uno de los nombres de los chimpancs+ eBcepto los de los animales 3ue han nacido
en la colonia+ empie8a con una inicial distinta. Estas iniciales se usan como cdi0os en
las obser4aciones. -os nombres de los chimpancs 3ue han nacido en la colonia
empie8an todos con la misma letra 3ue la inicial del nombre de su madre. -os primeros
hi.os de cada hembra tienen una ,o/ como se0unda letra de su nombre+ 6 los se0undos
hi.os tienen una ,a/.
III. DOJ TOH)J DE ;ODER
Entre los chimpancs eBiste una especie de sistema de saludos 3ue hace 3ue se con'irme
la .erar3ua social en cada momento+ de 'orma 3ue no ha6a lu0ar a dudas.
G.#. -a dominancia 'ormal 6 la dominancia real<
-os saludos de sumisin no constitu6en m5s 3ue una bre4e secuencia de 0ru9idos+
seme.antes a .adeos entrecortados. El indi4iduo subordinado se coloca en una posicin en
la 3ue mira desde aba.o al indi4iduo al 3ue est5 saludando 6+ en la ma6ora de los casos+
hace una serie de pro'undas re4erencias. )l0unas 4eces los indi4iduos 3ue saludan
o'recen ob.etos al indi4iduo dominante+ otras 4eces alar0an la mano hacia su superior+ 6
le besan los pies+ el cuello o el pecho. El chimpanc dominante reacciona a estos saludos
estirando el cuerpo 6 eri8ando el pelo. -as hembras saludan presentando su trasero al
indi4iduo dominante+ para ser olidas e inspeccionadas. -os saludos de sumisin suelen
aparecer cuando 4arios indi4iduos se encuentran+ pero sobre todo cuando el indi4iduo
dominante ha terminado una eBi4icin de 'uer8a. ;or tanto la conducta de saludarse es
una con'irmacin de las relaciones de dominancia en el 0rupo.
-o 3ue llamamos dominancia real es la suma total de las interacciones a0resi4as+ 6 no se
puede predecir al #==O. -os miembros adultos del 0rupo nunca saludan a los .4enes+
aun3ue al0unas 4eces e.er8an una dominancia real sobre ellos. Ji un miembro
subordinado 4ence cada 4e8 m5s a menudo en los con'lictos estos hechos no pasar5
desapercibidos@ el indi4iduo subordinado de.ar5 de saludar al dominante. -a supresin
del saludo 'ue obser4ado en todos los casos de cambio de dominancia ocurridos en la
colonia de )rnhem.
G.C. El primer 0olpe<
El C# de .unio Leroen ense9aba sus dientes de miedo por un en'rentamiento con -uit.
-uit se apareaba con Jpin abiertamente 6 a die8 metros se encontraba Leroen sin hacer
nada. ;oco a poco -uit 'ue haciendo eBhibiciones de 'uer8a ante Leroen 6 atacando a las
hembras 3ue se relacionaban con ste. Todas las hembras a eBcepcin de ;uist apo6aban
al lder. Con la a6uda de NiMMie al a9o del primer en'rentamiento Leroen era destronado
por -uit.
G.G. El aislamiento de Leroen<
-as hembras apo6aron muchas 4eces a Leroen contra -uit+ esto cre una 0ran tensin
entre el 0rupo de hembras. Es bastante probable 3ue hembras como ;uist 6 7immie se
hubieran .untado con -uit mucho antes+ de no haber sido por Ham5. Durante la
prima4era del #$F: Leroen pasaba un G=O del tiempo con las hembras adultas+ pero
semanas antes del ata3ue de -uit ese porcenta.e se duplic 6 durante el tiempo 3ue -uit
amena8aba el puesto de Leroen este porcenta.e disminu6 por deba.o del G=O. -uit se
dedic a espul0ar a las hembras 6 a .u0ar con sus cras para 3ue no apo6aran a Leroen 6
se mantu4ieran imparciales. Hientras antes -uit se dedicaba a permanecer en una
es3uina de la habitacin ahora se paseaba por la habitacin. -a mirada de Leroen
re'le.aba derrota psicol0ica@ una ma9ana apareci con heridas en el cuerpo 6 cuando
Ham5 lo descubri se puso a 0ritar 6 a mirar a su alrededor+ era la primera 4e8 3ue
Leroen era herido. Leroen estaba condenado a perder.
G.>. -a coalicin abierta entre -uit 6 NiMMie<
El papel 3ue desempe9 NiMMie en el con'licto entre -uit 6 Leroen 'ue crucial. -a
recompensa de -uit 'ue el lidera80o+ 6 el de NiMMie 'ue ser el se0undo de abordo en la
.erar3ua+ por encima de las hembras adultas 6 de Leroen. Despus de una eBhibicin de
'uer8a de -uit+ Leroen 'orma una coalicin con las hembras 6 persi0uen a -uit+ entonces
NiMMie ataca a Ham5 o a *orila pre'eriblemente+ esto pro4oca 3ue las hembras de.en de
apo6ar a Leroen 6 se alen contra NiMMie. Kste se mo4a de 'orma tan acrob5tica 3ue
nunca conse0uan co0erle. -uit+ a su 4e8+ tambin apo6aba a NiMMie en su lucha contra
las hembras. Estos en'rentamientos nunca causaban heridas. ) medida 3ue cada 4e8 m5s
hembras saludaban a NiMMie+ los en'rentamientos entre ambas partes 'ueron
disminu6endo 0radualmente. -as dos Altimas hembras 3ue reconocieron la posicin de
NiMMie 'ueron Ham5 6 ;uist.
G.?. Rabietas 6 peleas<
-os incidentes descritos de #$F: son momentos seleccionados de una estacin especialP
mente aletar0ada+ durante la cual los chimpancs pasaban horas 6 horas sentados o repanP
tin0ados ba.o el sol+ apenas sin mantener los o.os abiertos. Durante el periodo de peleas
entre Leroen 6 -uit slo tu4ieron lu0ar cinco en'rentamientos importantes+ el resto 'ueron
eBhibiciones de 'uer8a 6 con'lictos no 4iolentos.
G.:. El precio de la pa8<
Leroen 6 -uit tu4ieron 4arios contactos amistosos 6 lar0as sesiones de espul0amiento. )
parte de los periodos de amistad+ estos dos ri4ales tambin tenan periodos de tre0ua 3ue
mantenan por las noches en sus cuartos. Ji los machos no consi0uen reconciliarse solos+
entonces inter4iene una hembra como elemento mediador. Cuando Leroen 6 -uit estaban
m5s o menos .er5r3uicamente i0ualados+ antes de reconciliarse nin0uno 3uera mostrar
si0nos de sumisin 6 ambos 3ueran demostrar 3ue eran los machos dominantes+ esto
di'icultaba la reconciliacin. El ries0o de 4iolencia se ele4aba casi cinco 4eces por
encima de lo normal cuando las relaciones de dominancia normales se 4ean alteradas.
G.F. -a 'ormacin del tri5n0ulo<
Con el paso de los a9os los machos tendieron a 'ormar un sub0rupo con el 3ue iban a
pasar mucho m5s tiempo .untos. -os tres machos de.aron de mantener contacto con las
hembras casi por completo+ incluso sus ri4alidades se con4irtieron en al0o pri4ado. -a
Anica hembra 3ue tena contacto con los machos era ;uist+ 3ue pasaba 0ran parte tiempo
con ellos. ) Dand6 nunca se le permiti 'ormar parte del tri5n0ulo de los machos. Con el
cambio de poder tambin cambi la actitud de NiMMie hacia Leroen haciendo alardes de
'uer8a ante l+ estas situaciones no lle0aron nunca a con4ertirse en en'rentamientos. )l
poco tiempo Leroen salud a NiMMie por primera 4e8.
G.%. -a nue4a poltica de -uit<
Una 4e8 3ue -uit se con4irti en el macho al'a no cambi slo su apariencia eBterna 6 la
'orma de hacer los alardes de 'uer8a+ sino 3ue tambin haba adoptado una nue4a poltica
3ue consista en un cambio de actitud hacia las hembras adultas+ hacia Leroen 6 tambin
hacia NiMMie. -uit empe8 a mostrarse m5s solidario con los indi4iduos dbiles en una
pelea 6 tambin se mostraba protector con las hembras. )hora -uit 4a en contra de
NiMMie 6 no le permite 3ue ha0a pr5cticamente nada. Tanto -uit como NiMMie perse0uan
la amistad da Leroen.
G.$. -a coalicin cerrada entre Leroen 6 NiMMie<
)l comien8o de ser -uit el macho al'a+ ste 6 Leroen pasaban m5s tiempo .untos 3ue
NiMMie 6 Leroen. *radualmente esta relacin trian0ular comen8 a cambiar+ 6 Leroen 6
NiMMie empe8aron a comportarse de 'orma cada 4e8 menos sumisa hacia -uit. NiMMie
conse0ua cada 4e8 m5s separar a -uit 6 a Leroen cuando estaban .untos. ;oco tiempo
despus Leroen 6 NiMMie de.aron de saludar a -uit 6 'ormaron una 0ran coelicin. -os
priPmeros en'rentamientos 'ueron prota0oni8ados por Leroen 6 -uit+ este se0undo haca
eBhibiciones de 'uer8a ante Leroen. En las primeras semanas NiMMie no emprendi
nin0una accin por su cuenta+ solamente apo6aba a Leroen. ;asado un tiempo los
en'rentamientos se e'ectuaron entre -uit 6 NiMMie+ 6 Leroen slo era un apo6o para
NiMMie. -uit 6 NiMMie no solan en'rentarse los dos solos+ 6a 3ue su 'uer8a 'sica es mu6
similar 6 se tienen miedo el uno al otro@ -uit a contado 4arias 4eces con la a6uda de
Ham5 6 NiMMie nunca ataca a no ser 3ue Leroen se encuantre cerca. inalmente el #> de
octubre tiene lu0ar un 0ran en'rentamiento de la coalicin de NiMMie 6 Leroen contra
-uit+ las hembras inter4ienen a 'a4or de -uit pero esto no es su'iciente 6+ ste reconoce a
NiMMie como superior a las siete semanas.
G.#=. -a ausencia de NiMMie<
Cuando lle0 el in4ierno les metieron en el recinto interior. Eubo 3ue aislar a NiMMie del
0rupo debido a su conducta temeraria. Con la ausencia de NiMMie+ Leroen 6 NiMMie
comen8aron a combatir por el lidera80o del 0rupo+ lo consi0ui -uit. ) partir de ese
momento los dos antropoides se hicieron 0randes ami0os. Cuando NiMMie se incorpora al
0rupo es atacado por -uit 6 se0uidamente por el resto del 0rupo eBcepto por Leroen+ las
cosas se calman 6 al poco tiempo Leroen 6 NiMMie 4uel4en a 'ormar su anti0ua coalicin.
-os si0uientes das estu4ieron marcados por una conspiracin hacia -uit. *orila era la
Anica 3ue apo6aba a Leroen 6 a NiMMie+ mientras 3ue el resto del 0rupo apo6aba a -uit. )
la semana NiMMie 4ol4a a ser el macho al'a.
ID. UN EQUI-IIRIO INEJT)I-E
>.#. Di4ide 6 4encer5s<
) la semana de estar NiMMie en el poder la conducta de Leroen cambi radicalmente de
modo 3ue 0ritaba a NiMMie cuando ste haca al0An alarde de 'uer8a+ 6 tambin conse0ua
mo4ili8ar al 0rupo en contra de NiMMie. Cuando al0uien atacaba a NiMMie por su cuenta+
entonces Leroen se pona de parte de NiMMie. Este comportamiento tan eBtra9o lle4 a
3ue las hembras de.aran de apo6ar a Leroen 6 se mantu4ieran neutras en los
en'rentamientos. ) 'inales de #$F% Leroen se 4uel4e a someter a NiMMie 6 resur0e de
nue4o su coalicin+ la cual no se 4ol4er5 a romper. -os machos de la coalicin mantenan
a -uit apartado del 0rupo de hembras adultas 6 de Dand6. En la coalicin Leroen era el
inteli0ente 6 NiMMie el 'uerte+ aun3ue no se puede decir 3ue NiMMie 'uese precisamente
tonto+ puesto 3ue buscaba el e3uilibrio entre los otros dos machos. NiMMie no permita
nin0An tipo de contacto entre Leroen 6 -uit+ aun3ue estos contactos si 3ue tenan lu0ar+
pero a escondidas. De este modo Leroen de.a patente a NiMMie 3ue su lidera80o depende
de un cierto modo de cmo l actAe.
>.C. -idera80o colecti4o<
NiMMie comparte el lidera80o con Leroen+ 6a 3ue NiMMie se encar0aba de la dominancia
'ormal+ 6 Leroen se encar0aba del papel de de'ensor. )l0unas 4eces daba la impresin de
3ue Leroen tena a NiMMie en la palma de la mano+ los miembros del 0rupo le saludaban
m5s a l. -a base 'undamental del lidera80o descansaba sobre Leroen. NiMMie dependa
de Leroen 6 lo mismo pasaba a la in4ersa.
D. ;RIDI-E*IOJ JERU)-EJ
-as relaciones seBuales de los chimpancs est5n su.etas a normas mu6 estrictas. -a
'recuencia de apareamiento de las hembras adultas es de seis 4eces cada ocho horas+ en
las hembras .4enes son m5s 4eces. EBisten 4arios periodos donde el ciclo de la hembra
se interrumpe o se hace irre0ular< el embara8o 3ue dura siete meses 6 medio+ 6 la
lactancia 3ue dura de dos a tres a9os.
?.#. El corte.o 6 la cpula<
El macho incita a 3ue la hembra se apar con l mostr5ndole su pene+ si sta acepta+
copulan durante un cuarto de minuto con las caras totalmente ineBpresi4as hasta lle0ar al
clmaB. Cuando )mber 6 Oor lle0aron a la madure8 seBual demostraban una clara
pre'erencia por los machos a la hora de aparearse+ ambas eran insaciables 6 de.aban a los
machos eBtenuados. )mber reali8a una dan8a seBual 3ue siempre termina en cpula+ a
esta dan8a a 4eces se une NiMMie. -as hembras .4enes son m5s eBi0entes con los machos
6 a 4eces stos no pueden satis'acerlas. Todas las hembras tienen pre'erencias por al0An
macho a la hora de la cpula+ por eso los chimpancs no son totalmente promiscuos. -as
cras se sienten mu6 atradas por la cpula de sus ma6ores+ 6 se dedican a hacercarse+ 6
al0unas 4eces a interrumpirlas@ esto recibe el nombre de hosti0amiento seBual. Je
piensan 3ue hacen esto para e4itar la lle0ada de un hermano demasiado pronto. Cuando
las cras cumplen cuatro a9os+ 6a no son consideradas como una molestia+ sino como
ri4ales potenciales. -o 3ue se teme es 3ue en al0An momento se pueda dar la endo0amia
6 el incesto entre los chimpancs+ aun3ue es poco probable 6a 3ue las hembras recha8an
a los machos 3ue podran ser su padre.
?.C. -a ambicin 6 la paternidad<
-a creacin de territorios 6 .erar3uas es la manera en 3ue los chimpancs delimitan sus
derechos de procreacin< ha6 un claro 4nculo entre el poder 6 el seBo. Cuando Leroen
era el macho al'a+ el tema del seBo era monopolio su6o hasta 3ue -uit 6 NiMMie se subleP
4an contra l. No es 3ue los machos de alto ran0o sean m5s 4iriles+ sino 3ue se comporP
tan de un modo terriblemente intransi0ente 6 ahu6entan continuamente a los machos de
menor ran0o+ ale.5ndolos de las hembras en estro. -as hembras recha8an el apareamiento
con los machos de menor ran0o para e4itar ser casti0adas por el macho dominante. -os
machos son mu6 celosos en este campo puesto 3ue luchan entre ellos por la paternidad
de la 'utura cra+ pero esto no ocurre entre las hembras+ 6a 3ue slo tienen una cra indeP
pendientemente de 3ue ha6an copulado con muchos machos "slo uno de ellos ser5 el
padre&. El macho+ aparte de procrear tambin tiene 3ue prote0er a la cra despus de su
nacimiento+ 6 en 0eneral los machos muestran mucho inters en esto Altimo. Leroen es el
macho m5s protector con las cras+ tambin es el m5s ambicioso. En una ocasin Ralph
-inton "C'. de !aal+ #$$%& escribi lo si0uiente< ,parece probable 3ue la eBtendida preP
sencia de la poli0amia proceda m5s de la tendencia 0eneral eBistente en los primates
machos de acumular hembras+ 3ue de cual3uier otra cosa/.
?.G. El comercio con el seBo<
-os machos de menor ran0o tienen 3ue copular con las hembras de 'orma clandestina+
pero los machos de un ran0o ma6or lo hacen abiertamente. -as hembras nunca son 'or8aP
das a aparearse+ sino 3ue lo hacen con 3uin 3uieren 6 cuando 3uieren. En la colonia
eBisten ,soplones/ 3ue a4isan al macho dominante 3ue ha6 otro macho de ran0o in'erior
3ue se est5 apareando con una hembra. Durante el periodo en el cual las hembras se
encontraban en estro+ NiMMie rompa su coalicin con Leroen 6 'ormaba una con -uit
para e4itar 3ue Leroen se apareara con muchas hembras. ;ara 3ue un macho permita a
otro copular con una hembra tiene 3ue ,pa0ar/ un precio+ ste es el espul0amiento al
macho 3ue 4a a permitir ese contacto seBual< -uit espul0a a NiMMie para 3ue ste le de.e
copular con una hembra. -as espul0aciones son nue4e 4eces m5s 'recuentes entre los
machos cuando ha6 al0una hembra en estro en el 0rupo.
DI. -OJ HEC)NIJHOJ JOCI)-EJ
En el 0rupo eBiste una estructura bien establecida en la 3ue todos los indi4iduos conocen
el lu0ar 3ue les corresponde. ) parte del reconocimiento indi4idual+ la conciencia tri5P
dica es otro re3uisito 3ue debe tener toda estructura .er5r3uica basada en coaliciones.
:.#. Ran0o dependiente<
Hasao 1aNai "#$?%& lle4 a ca4o muchas pruebas 6 descubri 3ue al0unas relaciones de
dominancia dependan de la distancia a la 3ue se encontraban las cras de sus madres. -a
cra ) es dominante sobre la cra I cuando no est5n sus madres+ pero cuando lle0an sus
madres esto se in4ierte+ puesto 3ue puede 3ue la madre de I sea dominante sobre la
madre de ). 1aNai decidi llamar rango bsico a la relacin 3ue eBista entre las dos
cras en ausencia de sus madres@ 6 rango dependiente+ a esa misma relacin en presencia
de sus madres. -a conciencia tri5dica es mu6 importante+ 6a 3ue con esta conciencia una
cra puede lle0ar a aullentar a un macho adulto si ste sabe 3ue 3uin es el 3ue 4a a apoP
6ar a la cra.
:.C. -a .erar3ua de las hembras<
-os con'lictos entre los machos son de uno cada cinco horas 6 en las hembras son de uno
cada cien horas. Hidiendo las peleas no se puede saber cu5l es el ran0o social entre ellas+
6a 3ue pelean mu6 poco. Esto se hace por medio de los saludos entre ellas+ 3ue se dan el
doble de 4eces 3ue las peleas. -a hembra al'a del 0rupo es Ham5@ la se0unda clase la
compondran *orila 6 ;uist@ la tercera la componen las tres madres+ 7immie+ ran.e 6
Tepel@ 6 por deba.o de ellas est5n Jpin+ 1rom 6 )mber. Esta .erar3ua de las hembras ha
permanecido estable durante a9os. -as hembras chimpancs no sienten la necesidad de
demostrar su dominancia con relati4a 'recuencia+ a di'erencia de los machos 6 de otras
especies de simios. En la colonia de )rnhem+ la .erar3ua de las hembras parece estar
basada en el respeto mutuo. Je habla m5s de .erar3ua de dominacin 3ue de .erar3ua de
dominancia.
:.G. Inteli0encia estrat0ica<
Leroen tu4o 3ue decidirse+ cuando -uit estaba en el poder a 3uin apo6ar. Je decidi por
NiMMie+ 6a 3ue con ste Leroen tena m5s posibilidades de acrecentar su poder. -os
chimpancs mantienen una conducta hasta 3ue consi0uen lo 3ue realmente perse0uan+
entonces cesan de reali8ar la conducta inicial. En los machos eBisten dos tipos de eBhibiP
ciones para hacerse respetar 6 con'irmar su ran0o< la exhibicin de ventilacin es un
desa'o 3ue sir4e para dar a conocer las aspiraciones de su autor+ se utili8a para ascender
en la escala social@ 6 el alarde de inflamiento 3ue la utili8an contra indi4iduos 3ue 6a se
han mostrado ante ellos como subordinados+ se limita meramente a rea'irmar las
posiciones eBistentes.
Iindra "#$F:& ,;robablemente un chimpanc es capa8 de plani'icar a m5s lar0o pla8o+
as como de separar hasta cierto punto la plani'icacin 6 la e.ecucin del plan/. -os
chimpancs son capaces de pre4er lo 3ue 4a a ocurrir+ 6 no necesariamente tiene 3ue ser
resultado de la eBperiencia. -os chimpancs son capaces de basar sus estrate0ias de
dominancia en predicciones racionales. -a eBistencia de racionalidad en los chimpancs
no implica necesariamente atribuirles el ser conscientes de esa plani'icacin.
:.>. -as di'erencias entre los seBos<
)nti0uamente al0unos etlo0os dudaban 3ue hubiera simpata entre los chimpancs+ pero
ho6 se sabe 3ue esto no es cierto. Tienen ma6or simpata hacia a3uellos miembros a los
3ue m5s conocen. En el caso de Leroen 6 -uit su inter4encin en los con'lictos no 4a en
relacin a la simpata 3ue ten0an por al0uno de los miembros in4olucrados+ sino 3ue
actAan de modo 3ue puedan acrecentar su poder. -uit+ Leroen 6 NiMMie slo actAan por
simpata cuando tienen su puesto social ase0urado+ mientras 3ue las hembras 6 las cras
siempre actAan por simpata. )l i0ual 3ue las mu.eres+ los chimpancs hembras de la
colonia de )rnhem no dan pruebas de 'leBibilidad u oportunismo+ a di'erencia de los
machos de la colonia. Esta di'erencia entre machos 6 hembras se basa Anicamente en la
'uer8a 'sica superior de los machos.
:.?. -a conducta de compartir<
Desde pe3ue9os los chimpancs han aprendido a compartir@ pero sobre todo son las hemP
bras las 3ue comparten. Otras 4eces el hecho de compartir alimento puede reali8arse con
intencin de obtener una reconciliacin. Tambin el compartir alimento puede 3ue se
ha0a con intencin premeditada para obtener proteccin en caso de amena8a+ recibir
respeto 6 apo6o. Esto mismo sucede con el comportamiento de al0unos ni9os 6 tambin
en el comportamiento de los .e'es de las tribus primiti4as.
:.:. -a reciprocidad<
-os chimpancs hacen una especie de acuerdo entre ellos en los cuales ambas partes conP
si0uen lo 3ue 3uieren pero siendo sus propsitos en ocasiones distintos. -a reciprocidad
puede ser tanto positi4a como ne0ati4a+ 6 en todos los casos es de 0ran importancia.
Cuando NiMMie subi al poder mantena una reciprocidad con Ham5 ne0ati4a+ pero a
medida 3ue los con'lictos entre NiMMie 6 Leroen iban disminu6endo esa reciprocidad se
4ol4i positi4a. de !aal "#$%$+ p. G=>& ,-a 4ida 0rupal de los chimpancs es como un
mercado de poder+ seBo+ a'ecto+ apo6o+ intolerancia 6 hostilidad. Jus dos re0las b5sicas
son Sun buen 'a4or de al0uien se merece otroT 6 So.o por o.o+ diente por dienteT/. -os
mismos principios de reciprocidad por los 3ue se 0uan los chimpancs son los mismos
principios morales 6 de .usticia 3ue eBisten entre los humanos.
DII. CONC-UJIONEJ
-os temas caractersticos de los chimpancs de la colonia de )rnhem no son distintos de
los 3ue se describen en otros 0rupos de chimpancs.
Formalizacin: Ji los ran0os no est5n 'ormali8ados se produce una lucha por la domiP
nancia.
Influencia: -a in'luencia 3ue e.erce un indi4iduo en los procesos 0rupales+ no tiene
por3u corresponderse con el ran0o 3ue ocupe en el 0rupo@ en la colonia de )rnhem los
indi4iduos con ma6or in'luencia son a3uellos de ma6or edad "Ham5 6 Leroen&.
Coaliciones: El hecho de inter4enir en un con'licto puede ser4ir para a6udar a al0An
ami0o o pariente o para conse0uir posiciones de poder.
Equilibrio: -os miembros de la colonia 'orman coaliciones para desarrollar un sistema
e3uilibrado.
Estabilidad: -a necesidad de estabilidad en las hembras es mucho ma6or 3ue en los
machos.
Intercambios: El macho dominante intercambia 'a4ores sociales para ase0urar el bienP
estar social.
Manipulacin: -os chimpancs muestran 0ran capacidad da manipulacin en la utili8aP
cin de herramientas 6 en la manipulacin de los dem5s indi4iduos.
Estrategias racionales: Es posible 3ue los chimpancs plani'i3uen sus estrate0ias de
dominancia de antemano.
Privilegios: El macho dominante se aparea m5s a menudo 3ue los machos subordinados.
-) ;O-UTIC) DE -OJ CEIH;)NCKJ
J)R) RID)J H)*VN
C.U. C)RDEN)- CIJNEROJ W #XI W ;JICO-O*U)
REJUHEN
Este traba.o eBpone los estudios de rans de !aal sobre una colonia de chimpancs en
)rnhem "Eolanda&. Este traba.o cuenta como los chimpancs de esta colonia con4i4en
.untos+ nos presenta los di'erentes 0rados de ran0o 6 3u es lo 3ue tiene 3ue hacer un
miembro del 0rupo para obtener el ran0o m5s alto "macho al'a&. Je eBpone tambin
cmo mantienen el e3uilibrio 6 la estabilidad. Trata tambin el tema de los di'erentes
pri4ile0ios 3ue dependiendo de su ran0o pueden dis'rutar los chimpancs+ tanto seBuales
como de cual3uier otro tipo. -os chimpancs pueden usar instrumentos materiales para
conse0uir sus ob.eti4os+ 6 as mismo pueden hacer planes para conse0uir manipular a
otros miembros de su 0rupo. El libro de rans de !aal+ al i0ual 3ue este traba.o+ trata de
poner de mani'iesto las 0randes similitudes 3ue tiene el ser humano con los chimpancs+
tanto a la hora de 4i4ir en sociedad+ como en su comportamiento con los dem5s indi4iP
duos 6 en cual3uier situacin 3ue re3uiera planear al0o premeditadamente.
Palabras clave: grados de rango, macho alfa, coaliciones, equilibrio, estabilidad,
privilegios sexuales, manipular.
)IJTR)CT
This NorM eBplain the studies o' rans de !aal about a 0roup o' chimpan8ees in )rnhem
"Eolland&. This NorM speaMs about hoN the chimpan8ees o' this 0roup are li4in0 to0eP
ther. Ee tell us the di''erents de0rees o' ranMs in that 0roup and hoN a member o' this
0roup can 0et the hi0h ranM "alpha male&. EBplain hoN can be in'luence a member o' this
0roup b6 another member and hoN are the6 coalition and hoN the6 bild it. EoN the6
support the balance and the stabilit6. The6 can use the ranM in the 0roup as a pri4ile0e
onces more than others. ;ri4ile0es about ha4in0 seB or another thin0s. The chimpan8ees
can use material thin0s 'or to 0et aims. The6 can maMe plans and handle some chimpanP
8ees in his or her 0roup. The booM o' rans de !aal "liMe this NorM& tries to see the
similarities betNeen the chimpan8ees and the humans. Ioth can li4e in societ6. EoN are
the6 beha4iour Nith the other people or animals+ in some situations Nhich re3uires maMe
plans be'ore do it.
Key words: degrees of rans, alpha male, coalitions, balance, stability, privileges of sex,
handle.
UNDICE
I. INTRODUCCIN ........................................................................................... #
II. -)J ;ERJON)-ID)DEJ DE -OJ CEIH;)NCKJ ................................... G
C.#. -a 0ran Ham5 ................................................................................... G
C.C. Leroen 6 -uit ..................................................................................... G
C.G. ;uist. ................................................................................................... G
C.>. *orila .................................................................................................. >
C.?. NiMMie 6 Dand6 ................................................................................... >
C.:. -os sub0rupos de hembras ................................................................. >
C.F. -a composicin del 0rupo ................................................................. ?
III. DOJ TOH)J DE ;ODER ............................................................................. ?
G.#. -a dominancia 'ormal 6 la dominancia real ...................................... ?
G.C. El primer 0olpe .................................................................................. :
G.G. El aislamiento de Leroen .................................................................. :
G.>. -a coalicin abierta entre -uit 6 NiMMie ............................................ :
G.?. Rabietas 6 peleas ............................................................................... F
G.:. El precio de la pa8 ............................................................................. F
G.F -a 'ormacin del tri5n0ulo .................................................................. F
G.%. -a nue4a poltica de -uit .................................................................... F
G.$. -a coalicin cerrada entre Leroen 6 NiMMie ...................................... F
G.#=. -a ausencia de NiMMie ...................................................................... %
ID. UN EQUI-IIRIO INEJT)I-E.................................................................. %
>.#. Di4ide 6 4encer5s ............................................................................ %
>.C. -idera80o colecti4o ......................................................................... %
D. ;RIDI-E*IOJ JERU)-EJ............................................................................ $
?.#. El corte.o 6 la cpula ....................................................................... $
?.C. -a ambicin 6 la paternidad ............................................................ $
?.G. El comercio con el seBo.................................................................... #=
DI. -OJ HEC)NIJHOJ JOCI)-EJ............................................................... #=
:.#. Ran0o dependiente ........................................................................... #=
:.C. -a .erar3ua de las hembras ............................................................... #=
:.G. Inteli0encia estrat0ica ...................................................................... ##
:.>. -as di'erencias entre los seBos.......................................................... ##
:.?. -a conducta de compartir .................................................................. ##
:.:. -a reciprocidad ................................................................................. ##
DII. CONC-UJIONEJ ........................................................................................ #C
DIII. III-IO*R)U)........................................................................................... #G
III-IO*R)U)
Iindra+ D. "#$F:&. ) theor6 o' Intelli0ent Ieha4ior. !ile6+ Nue4a LorM 6 Chichester.
*allup+ *. "#$F=&. Chimpan8ees< Jel'Preco0nition. Jcience#:F< %:PF.
*ardner+ R. 6 *ardner+ I. "#$F:&. Cmo ense9ar el len0ua.e de si0nos a un chimpanc.
Hadrid< Ji0lo RRI. D. J5nche8 de (abala.
*oodall+ 7. "#$%:&. The Chimpan8ees o' *ombe. Cambrid0e+ Hass+ IelMnap.
4an Eoo''+7. "#$FG&. The )rnhem (oo Chimpan8ee Consortium< )n )ttempt to Create
an Ecolo0icall6 and Jociall6 )cceptable Eabitat. Int. (oo LearbooM #G< #$?PC=?.
1aNai+ H. "#$?%&. On the J6stem o' Jocial in a Natural Troop o' 7apanese HonMe6s.
)tlanta. Emor6 Uni4ersit6.
12hler+ !. "#$%$&. EBperimentos sobre la inteli0encia de los chimpancs. Hadrid.
Debate.
-inton+ R. "#$:>&. The Jtud6 o' Han< )n introduction. Nue4a LorM. )ppleton.
de !aal+ . "#$%$&. -a poltica de los chimpancs. Hadrid. )lian8a.