IPG Kampus Perempuan Melayu,

Jalan Maktab, Durian Daun, 75400 Melaka

KERTA KERJA
Karnival Permainan Tradisional 2012
TEMPAT !
K"mpleks ukan Puteri Gunun# $e%an#,
Institut Pen%i%ikan Guru Kampus Perempuan Melayu, Melaka
TARIK& !
' Ma( )0')
A*J+RA* !
PIMP PK,, PK4, PK5 - Matematik Ambilan Jan )0'0,
IPG Kampus Perempuan Melayu, Jalan Maktab, Durian Daun, 75400, Melaka.
A*J+RA* /ERAMA!
Jabatan Pen%i%ikan Jasmani %an Kesi0atan,
IPG Kampus Perempuan Melayu, Jalan Maktab, Durian Daun, 75400, Melaka.
'.0 PE*GE*A$A*
Permainan Tradisional adalah permainan yang amat terkenal suatu ketika dahulu di
mana ia melibatkan kemahiran asas lokomotor, bukan lokomotor dan manipulasi alatan.
Melalui permainan ini juga, ia mampu membudayakan gaya hidup sihat bagi setiap
individu. Antara contoh permainan tradisional yang masih dapat dikekalkan sehingga kini
adalah batu seremban, galah panjang, konda-kondi, ketinting, congkak dan tarik upih.
Karnival Permainan Tradisional ini diadakan adalah bagi memberi pendedahan
kepada guru pelatih untuk mengelola dan mengurus sesuatu karnival. Di samping itu,
karnival ini juga diadakan untuk memenuhi keperluan sukatan PM !""# $Pengurusan
dan Pentadbiran Pendidikan asmani dan %ukan&. Pengelolaan dan pengurusan
sesuatu karnival harus mempunyai koordinasi yang tepat bagi meminimumkan kesilapan
teknikal. %elain itu, ia juga mesti dilakukan secara bersistematik bagi melancarkan
perjalanan karnival tersebut. 'leh yang demikian, daripada peringkat a(al lagi
pengelolaan dan pengurusan daripada segala aspek pertandingan sukan harus
dirancang dengan penuh teliti.
Diharapkan dengan pengelolaan dan pengurusan ini akan dapat menggalakkan
guru pelatih untuk terus melibatkan diri dalam permainan tradisional supaya permainan
tradisional ini kekal dan dapat disebarkan ke serata dunia, bak kata pepatah )Tak lapuk
dek hujan tak lekang dek panas*.
).0 RAI1*A$
#." Memberi peluang kepada guru pelatih mengurus dan mengelolakan Karnival
Permainan Tradisional.
#.# Mempertahankan permainan tradisonal sebagai lambang (arisan bangsa dan
negara.
#.! Memupuk perasaan cinta akan (arisan budaya terutamanya permainan
tradisional.
#.+ Mengeratkan silaturahim antara guru pelatih.
#., Memenuhi keperluan pro--orma Pendidikan asmani dan Kesihatan $PM!""#&
yang berkaitan permainan tradisional.
,.0 1/JEKTI2
!." .uru pelatih akan dapat mengetahui perbe/aan peraturan permainan antara
sesuatu ka(asan, daerah dan negeri yang berlainan.
!.# .uru pelatih dapat mengenali dan mengetahui tentang sesuatu permainan
tradisional dengan lebih mendalam.
!.! .uru pelatih dapat mengaplikasikan ilmu pengurusan dan pentadbiran ke dalam
pengelolaan Karnival Permainan Tradisional ini serta dapat melanjutkannya
apabila bertugas di sekolah kelak.
!.+ .uru pelatih dapat menguruskan dan mengelola Karnival Permainan Tradisional
mengikut standard pencapaian yang diinginkan.
!., .uru pelatih dapat meningkatkan kemahiran berkomunikasi dan berinteraksi
dengan pelbagai pihak menggunakan kesantunan bahasa yang tinggi dalam
pelbagai situasi dan keadaan bagi menjayakan program ini.
!.0 .uru pelatih dapat mengasah bakat kepimpinan, memupuk semangat,
kerjasama, toleransi dan kesukanan serta dapat mendisiplinkan diri sepanjang
mengelola karnival ini.
!.1 Dapat merapatkan ukh(ah dan meningkatkan mahabbah dalam kalangan guru
pelatih.
!.2 Dapat mengekalkan dan memperkembangkan budaya (arisan tradisi
masyarakat Melayu terutamanya permainan tradisional.
4.0 /+TIR PR1GRAM
+." 3ama Program 4 Karnival Permainan Tradisional
+.# Tarikh 4 " Mac #5"#
+.! Tempat 4 Kompleks %ukan Puteri .unung 6edang, 7nstitut
Pendidikan .uru Kampus Perempuan Melayu, Melaka
+.+ Peserta 4 .uru Pelatih PP7%MP un #5"" 8 DP67 Ambilan Khas .%TT
Disember #5""
$umlah 4 ""# orang&
+., Anjuran 4 P7%MP PK!, PK+, PK, 8 Matematik Ambilan an
#5"5,

+.0 Anjuran 9ersama 4 abatan Pendidikan asmani dan Kesihatan,
7P. Kampus Perempuan Melayu, Melaka.
5.0 JA3ATA*K+AA PR1GRAM
5.' JA3ATA*K+AA I*D+K
Penaun# ! Pn. :jh. 3oor :ayatee bte Md. 3oor
$Pengarah , 7P.K PM&
Penasi0at ! "& Pn. :jh Maimum bt A/i/
$Timbalan Pengarah , 7P.K PM&

#& ;ik Khadijah :j. Tompang
$Ketua abatan Pendidikan asmani dan Kesihatan&

Pensyara0 Penasi0at ! "& <n. Khairul Anuar b. 7smail
$Pensyarah PK, 7P.K PM&
#& <n. Mahe/an b. 7thnin
$Pensyarah PK, 7P.K PM&
!& Pn. 3oor 7/rain bt Kamsiran
$Pensyarah PK, 7P.K PM&
+& ;ik 3ur =arah .an bt Abdullah
$Pensyarah PK, 7P.K PM&

Pen#erusi Karni4al ! )Aliaa 3abilah 9inti Kamarudin $Matematik&
Timb. Pen#erusi Karni4al ! 3ur =atin Tarmi/i $Pend. Khas !&
etiausa0a ! >aihan >ajab $Pend. Khas +&
*aib. etiausa0a ! =arhani 9inti Ta(hid $Matematik&
/en%a0ari ! 3urul Ati?ah 9inti Ahmad $Pend. Khas ,&
*aib /en%a0ari ! 3urul =a/elia bt Tokijan $Pend. Khas !&
5.) JA3ATA*K+AA PER$AKA*A
5 Ru6uk $ampiran A 7
5., PEI2IKAI T+GAA*
JA3ATA* T+GA
Pengerusi
- Ketua pengurusan program
- Mempengerusikan mesyuarat
- Meneliti dan mengesahkan catatan minit mesyuarat dan
memastikan segala keputusan yang diputuskan
- Menjadi rujukan setiap ahli ja(atankuasa program
- Menjalankan tugas lain yang diarahkan oleh penasihat dari semasa
ke semasa.
- Memantau dan menyelaras tugas-tugas ahli.
Timb. Pengerusi
- Membantu pengerusi dalam menjalankan tugas dan
tanggungja(ab yang diberi.
- Mempengerusikan mesyuarat semasa ketiadaan pengerusi.
- Menjalankan tugas-tugas lain yang diarahkan oleh pensyarah
penasihat dan pengerusi dari masa ke semasa.
%etiausaha
- Menyediakan kertas kerja program
- Menguruskan hal-hal surat menyurat.
- Mencatat dan menandatangani minit mesyuarat@laporan
kegiatan-kegiatan.
- Mencatat kehadiran ahli semasa mesyuarat diadakan.
- Menyimpan dokumen yang berkaitan dengan program.
- Menyediakan laporan akhir program.
Menjalankan tugas-tugas lain yang diarahkan oleh pensyarah
penasihat dan pengerusi dari masa ke masa.
3aib %etiausaha
- Membantu setiausaha dalam menjalankan tugas yang diberi.
- Menjalankan tugas-tugas lain yang diarahkan oleh pensyarah
penasihat dan setiausaha dari masa ke masa.
9endahari
- 9ertanggungja(ab ke atas semua hal ke(angan program.
- Membuat dan menyimpan kira-kira berkenaan semua perkara
ke(angan dan bertanggungja(ab di atas kesahihannya.
- Menyediakan laporan Penyata Kira-Kira program.
- Melaporkan kedudukan ke(angan sekiranya diminta di dalam
mesyuarat.
- Menjalankan tugas-tugas lain yang diarahkan oleh pensyarah
penasihat dari masa ke masa.
3aib 9endahari
- Membantu bendahari dalam menjalankan tugas yang diberi
- Menjalankan tugas-tugas lain yang diarahkan oleh pensyarah
penasihat dan bendahari dari masa ke masa
a(atankuasa
Perasmian dan
Penutupan
- Merancang dan mengatur acara perasmian dan penutupan majlis.
- Menentukan kedudukan ahli-ahli ja(atankuasa dan peserta
semasa majlis berlangsung.
- Menyediakan dan menyematkan roset.
- Menyusun atur cara istiadat perasmian.
- Menyediakan juruacara perasmian.
- Menyediakan bendera negeri Melaka, Malaysia dan bendera
Karnival Permainan Tradisional.
a(atankuasa
Teknikal dan
Andang-undang
- Menempah @ meminjam stadium.
- Memeriksa dan menentukan keadaan gelanggang dan ka(asan
permainan yang sesuai untuk digunakan.
- Menyediakan pembantu-pembantu yang cukup dan menentukan
tugas serta menga(al disiplin mereka.
- Menjemput dan mengatur jadual bertugas untuk pega(ai-pega(ai
sukan dan mengadakan taklimat untuk mereka.
- Memberi taklimat tentang peraturan permainan kepada peserta
- Mengatur acara-acara sukan yang dipertandingkan dan
memastikan ianya berjalan dengan lancar.
- Menguruskan borang penyertaan dan lain-lain borang untuk
pega(ai.
- Menguruskan sekretariat.
a(atankuasa
Kebersihan,
Keselamatan, dan
Keceriaan
- Memastikan kebersihan astaka, arena pertandingan @ gelanggang
serta bilik-bilik semasa dan selepas pertandingan.
- Menyediakan bakul-bakul sampah, penyapu, berus dan kain
pengelap.
- Menyediakan tugas jadual bertugas pembantu-pembantu serta
memastikan ianya dijalankan.
- Mengemas semula dan memulangkan alat perhiasan yang
digunakan.
- Menjaga keselamatan peserta sepanjang perjalanan program.
- Menjaga kebajikan para peserta program.
- Menyediakan kotak kecemasan.
- Memberi pertolongan cemas kepada peserta yang cedera
a(atankuasa
Protokol dan
emputan
- Menyediakan kad jemputan dan buku program
- Menyediakan senarai jemputan, pengarah, timbalan pengarah,
pensyarah penasihat.
- Memperuntukkan sebahagian kad jemputan dan buku program
untuk ja(atankuasa teknikal bagi pega(ai-pega(ai sukan.
- Menyediakan aturcara karnival
- Menyediakan teks ucapan pengarah,ketua jabatan PK dan
pengerusi program.
a(atankuasa
Program dan
Dokumentasi
- Merakam video dan mengambil gambar sebelum, semasa dan
selepas karnival berlangsung
- Mengumpulkan segala maklumat seperti kertas kerja, minit
mesuarat, laporan,surat dan borang-borang daripada ja(atankuasa
yang bertanggungja(ab.
- Mendokumentasikan semua maklumat tersebut ke dalam -olio.
a(atankuasa
:adiah,
;enderamata dan
- Mencari contoh-contoh hadiah@cenderamata dan harganya sesuai
untuk acara pertandingan.
- Menempah secukupnya selepas dipersetujui.
- Menyemak secukupnya selepas dipersetujui.
- Menyemak bekalannya dalam keadaan baik dan mencukupi
%ijil bilangan.
- Menyusun mengikut giliran penyampaiannya.
- Memba(a semua hadiah dan cendermata ke tempat penyampaian.
- Memastikan ada meja, alas meja, dulang dan lain-lain alat
diperlukan.
- Mengiringi penyampai hadiah.
- Menjalankan upacara penyampaian hadiah @ cenderamata selaras
dengan bahagian pertandingan dan juruacara.
- Menyediakan sijil kepada pega(ai dan peserta.
a(atankuasa
Peserta dan Arusetia
- Menguruskan penda-taran peserta
- Memberi taklimat tentang perjalanan program kepada peserta
- Membantu ja(atankuasa teknikal semasa permainan berlangsung
a(atankuasa
Peralatan
- Mendapatkan senarai peralatan yang diperlukan dari pengerusi-
pengerusi ja(atankuasa kecil.
- Mendapatkan @ meminjam peralatan tersebut dari pihak-pihak
tertentu.
- Mendapatkan bantuan kenderaan dari pihak 7P.KPM atau lain-lain
punca sekiranya terpaksa.
- Menyediakan alat-alat sukan, alat-alat untuk hakim dan lain-lain
pega(ai sukan.
- Memastikan peralatan diangkut dan diserahkan di tempat-tempat
yang memerlukannya dalam masa yang ditetapkan dalam keadaan
yang baik.
- Mengembalikan peralatan sukan tradisional dalam keadaan yang
selamat.
a(atankuasa
amuan @ Makanan
- Menyediakan dan memesan menu untuk jamuan.
- Menghidang dan menghias bilik jamuan B7P C pastikan segala
kelengkapan jamuan disediakan seperti pinggan, piring, ca(an ,
tisu.
- Menghantar @ menghidang minuman kepada jemputan pega(ai
khas sekiranya tiada jamuan teh.
- Memastikan kebersihan peralatan dan makanan.
- Mengagihkan makanan kepada para peserta
- Menyediakan makanan untuk pihak pengelola.
a(atankuasa
%eranta dan %iaraya
- Membina sepanduk-sepanduk yang sesuai dengan majlis,
pertandingan, karnival dan acara.
- Memasang sepanduk @ bena tersebut di tempat-tempat yang
mudah dilihat oleh orang ramai setelah mendapat kebenaran dari
pihak berkenaan.
- Membuat poster-poster, mengedarkan dan menampal di tempat-
tempat yang munasabah.
- Menyediakan dan mengelolakan alat pembesar suara yang cukup
untuk juruacara, pengelola peserta dan majlis ucapan. Pastikan
alat tersebut dalam keadaan baik.
- Mengemas dan memulangkan alat-alat yang telah digunakan.
- Melayan pihak tertentu dari segi tempat, tanda pengenalan,
minuman dan jamuan sekiranya ada.
- Mengelolakan Dberita tempatanE sekiranya perlu.
- Mengumumkan para pemenang bagi setiap pertandingan semasa
karnival berlangsung.
a(atankuasa
Tugas-tugas Khas
- Menyediakan uri >ayuan.
- Menghubungi saksi-saksi berkenaan apabila diperlukan.
- Menjalankan tugas seperti diminta oleh pega(ai misalnya dalam
hal protokol dan cenderamata.
- Mengumpul senarai nama pemenang untuk diumumkan oleh
a(atankuasa %eranta dan %iaraya dari masa ke masa.
5.4 PR1GRAM8 JAD+A$ PERTA*DI*GA*
MAA AKTI9ITI
".+, ptg %emua pelajar berkumpul di Kompleks %ukan Puteri .unung 6edang
#.55 ptg Penda-taran Peserta
#.", ptg Taklimat Pertandingan
#.!5 ptg Acara Pertandingan Permainan Tradisional 9ermula
+.!5 ptg Acara Kemuncak
,.55 ptg
Majlis Perasmian Penutupan
- Acapan Pengerusi Program
- Penyampaian hadiah dan sijil
- Acapan Perasmian Penutupan $Pengarah 7P.K PM&
0.55 ptg 9ersurai

5.5 :ADA*GA* PERMAI*A* TRADII1*A$
,.,." ;ongkak
,.,.# .alah panjang
,.,.! Ketinting
,.,.+ Konda-kondi
,.,., 9atu seremban
,.,.0 >ebut negeri
;.0 A*GGARA* PER/E$A*JAA*
/I$ PERKARA K+A*TITI 8 J+M$A& :ATATA*
" Jamuan Perasmian Karni4al
2" orang pega(ai teknikal 8 pengadil


Pensyarah dan jemputan B7P 4
#5 orang
>M +.55 F 2" orang G >M !#+
$Pega(ai &
>M +.55 F #5 orang G >M 25
$Pensyarah dan B7P&

umlah G >M +5+
%tor pusat
# &a%ia0 5&amper7
.alah Panjang $ 9erpasukan&
ohan >M !5 F "
3aib ohan >M !5 F "
Konda-kondi $9erpasukan&
ohan >M !5 F "
3aib ohan >M !5 F "
umlah 4
>M !5 F 2 G >M #+5
>M ", F 0 G >M H5
umlah G >M !!5
%tor pusat
>ebut 3egeri $ 9erpasukan&
ohan >M !5 F "
3aib ohan >M !5 F "
Ketinting $7ndividu&
ohan >M ", F "
3aib ohan >M ", F "
;ongkak $7ndividu&
ohan >M ", F "
3aib ohan >M ", F "
9atu %eremban $7ndividu&
ohan >M ", F "
3aib ohan >M ", F "
ohan Perbarisan $9erpasukan&
>M !5 F "
ohan Keseluruhan $9erpasukan&
>M !5 F "
! %ijil penghargaan $pensyarah 8 pega(ai& 2, keping %tor pusat
+ %ijil penyertaan ""# keping %tor pusat
, ;enderamata Perasmi " unit %tor pusat
0 Tag nama $pega(ai& 2" orang %tor pusat
1 Peti Pertolongan ;emas # kotak %tor pusat
2
9endera
Malaysia
Melaka
" unit %tor pusat
H
Air "55 Plus $",5 ml&
$Pega(ai&
+ karton

%tor pusat
"5
Air mineral $",5 ml&
$Peserta&
"5 karton

%tor pusat
"" >oti $Peserta dan Pega(ai&
"H! buku
%tor pusat
"# Kertas sebak # .ulung %tor pusat
"! Kad Manila "5 Keping %tor pusat
"+ Kertas A+ $(arna putih& # >im %tor pusat
", Kertas Keras A+ $(arna putih& " >im %tor pusat
"0 Kertas Iarna " >im %tor pusat
"1 Photo Paper $sai/ A+& #5 helai %tor pusat
"2 Pen marker $(hite board& " kotak %tor pusat
"H Iisel #+ unit %tor pusat
#5 >iben , gulung %tor pusat
#" 9elon ! paket %tor pusat
## Tali putih $cotton t(in& ! gulung %tor pusat
#! 9endera :iasan %egi tiga # gulung %tor pusat
#+ 9eg Kertas :adiah ", unit %tor pusat
#, Paku 9esi Panjang $#., inci& # kotak %tor pusat
#0 Tali >a-ia ! gulung %tor pusat
#1 ;atridge 7nk :p #5 8 #" # unit %tor pusat
#2 Plastik %ampah :itam ! bungkus %tor pusat
7.0 Penutup
Diharapkan Karnival Permainan Tradisional ini dapat dijayakan dengan penuh meriah
dan mengikut perancangan yang telah ditetapkan. %emoga perlaksanaan karnival ini
akan dapat melahirkan guru pelatih yang proakti- dan berdedikasi serta komited
terhadap tugas yang dipertanggungja(abkan.
a(atankuasa kerja juga menaruh harapan dan keyakinan yang tinggi terhadap
kerjasama dan komitmen semua ahli ja(atankuasa yang terlibat dalam menjayakan
Karnival Permainan Tradisional ini. %egala sokongan dan bimbingan yang telah
diberikan oleh semua pihak diharap mampu untuk melahirkan guru pelatih P7%MP yang
berketrampilan selaras dengan kehendak =alsa-ah Pendidikan .uru dan =alsa-ah
Pendidikan Kebangsaan. 6antaran itu, menjadi harapan agar karnival ini mendapat
sokongan penuh daripada pihak pengurusan 7nstitut Pendidikan .uru Kampus
Perempuan Melayu, Melaka.
PERKARA TA*DATA*GA*8+$AA*

Disediakan oleh 4
>aihan bt >ajab
%etiausaha,
Karnival Permainan Tradisional,
7P. Kampus Perempuan Melayu
Disemak oleh4
Pn. 3oor 7/rain bt Kamsiran,
Pensyarah Penasihat,
abatan Pendidikan asmani 8 Kesihatan,
7P. Kampus Perempuan Melayu.
Disahkan oleh4
;ik Khadijah bt :j.Tompang
Ketua abatan,
abatan Pendidikan asmani 8 Kesihatan
7P. Kampus Perempuan Melayu
Disahkan oleh4
Dr. :aji Mihat bin Dolah
Ketua abatan,
abatan :al <h(al Pelajar,
7P. Kampus Perempuan Melayu.
Alasan KAKP @ P<K @ PA
Diluluskan@ tidak diluluskan oleh4
Pn. :ajah 3oor :ayatee bt. Md 3oor
Pengarah,
7P. Kampus Perempuan Melayu.