Repositorio de la Escuela Superior Politcnica del Litoral

Artculo del Proceso de Graduacin

La presente Gua se ha tomado de la RTE con el fin de facilitar a los estudiantes la escritura del artculo de su
tesis de grado Re!uisito esta"lecido en el Reglamento de Graduacin de Pregrado de la ESP#L Ttulo $ %el
&ertificado 'nico para Graduacin Art (
Esta gua contiene las secciones ) detalles de presentacin de un artculo* normati+a !ue el estudiante de"e
cumplir Informacin Adicional, leer los puntos 11 y 15.
Gua del Autor para Preparar el Artculo de Tesis de Grado de la EP!" #Ttulo$
,om"re de Autor-es.
-/. -$. -0. -(.
1
2nidad Acadmica a la !ue pertenece el autor
-/.
Escuela Superior Politcnica del Litoral -ESP#L.
&ampus Gusta+o Galindo* 3m 045 +a Perimetral
Apartado 4674/75890 Gua)a!uil7Ecuador
Email del autor-s. .
-/.
1 Recordar !ue adem:s del estudiante* el %irector de Tesis es coautor del Artculo ) tam"in de"e registrarse en este
apartado
-(.
,om"re de la 2ni+ersidad*
-(.
* Ttulo -s. Email-s.


-(.
%esumen
Use la palabra Resumen como ttulo, en tamao 12 Times, tipo negrillas centrado y la primera letra en
mayscula, deje 2 lneas de separacin de la inormacin de los autores a tamao 1!" #l contenido del resumen debe
estar completamente en it$licas y justiicado, en una sola columna, en tamao 1!, a espaciado%simple, deje una lnea
de espacio a tamao 1! antes de comen&ar a escribir" #l resumen debe contener de 1'! a 2!! palabras, no debe
incluir ecuaciones o reerencias" #ste debe resumir el contenido del artculo dando una clara indicacin del objeti(o,
alcance y los resultados para )ue los lectores puedan determinar si el te*to completo ser$ de su particular inter+s"
,eje una lnea de espacio en blanco a tamao 1! despu+s del resumen, luego colo)ue las palabras cla(es como se
indica abajo" - continuacin deje una lnea a tamao 1! y colo)ue la palabra abstract, en tamao 12 Times, tipo
negrillas centrado y la primera letra en mayscula" #scriba el contenido del abstract despu+s de dejar una lnea a
tamao 1!" #mpiece el te*to principal dejando 2 lneas de espacio a tamao 1!" .a primera lnea de cada p$rrao
debe estar identada a 1 pica /!"01 cm" o !"12%pulgadas3" 4nicamente el contenido del resumen debe ser redactado en
castellano e ingl+s, el resto de apartados del artculo deben estar en castellano"
Pala&ras 'la(es) 5ncluya a)u las palabras cla(es )ue tienen relacin con el contenido o eno)ue de su artculo"
A&stract
Redactar a)u el resumen en ingles utili&ando las mismas especiicaciones del ormato descrito arriba en resumen"
*ey+ords6 #scriba nue(amente las palabras cla(es en ingl+s"
1. Introduccin
Esta gua inclu)e la descripcin completa de las
fuentes* espaciado e informacin relacionada para
generar su artculo Por fa+or siga cuidadosamente
estas indicaciones ) si tiene alguna pregunta* escri"a
a; csegarra<espoleduec
Para su informacin la introduccin informa tres
elementos mu) importantes de la in+estigacin; el
propsito* la importancia ) el conocimiento actual
del tema %escri"e el inters !ue tiene en el tema
!ue se ha escogido* ) la importancia del mismo en el
conte=to cientfico del momento
,. -ateriales y -.todos. Preparando su
artculo
El contenido del artculo de"e ser redactado en un
tama>o de papel A( -$/ = $6? cm. El material
impreso de todas las p:ginas del artculo* inclu)endo
te=to* ilustraciones ) ta"las* de"e incluirse dentro de
un :rea de impresin de /9( cm de ancho por $(0
cm de alto -e=cepto para la primera p:gina. ,o
escri"a o imprima fuera de esta :rea de impresin
Todo el te=to de"e estar en formato de dos
columnas Las columnas de"en ser de ?8 cm de
ancho* con 48 cm de separacin entre ellas El te=to
de"e estar @ustificado totalmente
La presente gua sir+e adem:s como plantilla con los
m:rgenes !ue a!u se descri"en
/. Ttulo principal
El ttulo principal -en la primera p:gina. de"e
empeAar a 0(6 cm del "orde superior de la p:gina*
centrado ) a tama>o /( Times* tipo negrilla En
ma)Bsculas la primera letra de nom"res* pronom"res*
+er"os* ad@eti+os ) ad+er"iosC en minBsculas
DDDDDDDDDD
Eodificado por; &Segarra F #ctu"re $4//
Repositorio de la Escuela Superior Politcnica del Litoral
Artculo del Proceso de Graduacin
artculos* con@unciones o preposiciones -a menos !ue
el ttulo empieAa con esa pala"ra. %e@e una lnea de
espacio en "lanco despus del ttulo en tama>o /4
0. 1om&res del autor y afiliacin#es$
Los nom"res ) afiliacin del autor-es. de"en estar
centrados a"a@o del ttulo ) se imprimir:n en Times
tama>o /4* sin negrilla* de@ando una lnea de espacio
a tama>o /4 despus del ttulo* tal como se indica
arri"a
5. e2unda y si2uientes p32inas
La segunda ) siguientes p:ginas de"en empeAar a
$5( cm del "orde superior En todas las p:ginas* el
margen inferior de"e estar a $89 cm* mientras !ue*
los m:rgenes iA!uierdo ) derecho de"en ser a $0 cm
4. Estilo5tipo y fuentes
En cual!uier parte !ue se especifi!ue Times*
usted tam"in puede usar Times Roman o ,eG
Times Roman
6. Te7to principal
Escri"a su te=to principal en tama>o /4 Times*
espaciado7simple 1o use do"le7espacio Todos los
p:rrafos de"en tener la primera lnea identada a /
pica -4(0 cm o 4/? pulgadas. AsegBrese !ue su
te=to est: totalmente @ustificado Por fa+or no
adicione ninguna lnea en "lanco entre los p:rrafos
"os ttulos de fi2uras y ta&las de"en ser a tama>o
6 Hel+tica -o alguna fuente similar.* negrilla Inicie
con ma)Bscula slo la primera pala"ra de cada
su"ttulo de figura ) ta"la Las figuras ) ta"las de"en
enumerarse separadamente Por e@emplo; JKigura /
Kigura e@emploJ* JTa"la / Ta"la e@emploJ Los
nom"res de las figuras de"en estar debajo de ellas
Los ttulos de la ta"la de"en estar centrados ) encima
de las ta"las 2n e@emplo de una figura ) ta"la es
mostrado a"a@o;
Figura 1. Figura ejemplo
Tabla 1. Tabla ejemplo
Par3metros E8emplos
E7perimento A 9 '
/ $? (/ 98
$ 0/ 0? 56
0 04 (0 ?$
:. Ttulos de primer5orden
Por e@emplo* / Introduccin* de"e estar en
negrillas a Times tama>o /$* la primera letra en
ma)Bscula* alineado a la iA!uierda* con una lnea de
espacio en "lanco antes ) una lnea de espacio en
"lanco despus a tama>o /4 2se un punto -JJ.
despus del nBmero del ttulo* no un coma
:.1. Ttulos de se2undo5orden
Estos ttulos de"en estar en negrillas a Times en
tama>o //* la primera letra en ma)Bscula* alineado a
la iA!uierda* con una lnea de espacio en "lanco antes
) una despus a tama>o /4
:.1.1. Ttulos de tercer5orden. Los ttulos de tercer7
orden* como en este p:rrafo* no son mu) usados Sin
em"argo* si usted de"e usarlos* use tama>o /4 Times*
negrilla* la primera letra en ma)Bscula* alineado a la
iA!uierda* precedido por una lnea de espacio en
"lanco a tama>o /4* seguido por un punto ) su te=to
en la misma lnea
;. Ilustraciones, 2r3ficos y foto2rafas
Todos los gr:ficos de"en estar centrados Su
contenido de"e estar en el lugar !ue le corresponde
dentro del artculo Proporcione las ilustraciones de
me@or calidad como sea posi"le
1<. Im32enes a color en la re(ista
El uso de color o escala de grises en p:ginas
interiores de"en ser ntidas
1<.1. 1otas a pie de p32ina #=ootnotes$
2se pocas notas a pie de p:gina -o nadaL. )
u"!uelas al final de la p:gina 2se una fuente a
tama>o 6 tipo Times cursi+a* espaciado7simple Para
a)udar a sus lectores* e+ite usar en el te=to notas a pie
de p:gina @untas ) o"ser+aciones contiguas -use
parntesis* si usted prefiere* como en esta frase.
11. %esultados
A continuacin se detallan dos resoluciones
del &onse@o de In+estigacin* para !ue considere en
el momento de escri"ir el artculo de tus tesis;
,ota; %esolucin de 'onse8o de In(esti2acin '. de I.146.<4 del
,6 de no(iem&re de ,<<4* se transcri"e a continuacin;
'. de I.146.<4.5 El &onse@o de In+estigacin resuel+e !ue todos los
in+estigadores de la ESP#L !ue escri"an o participen en la escritura
de un artculo -autor7coautor.* )a sea de in+estigacin o de difusin*
de"en e=presar los datos de identificacin de la institucin* en forma
normaliAada de la siguiente manera;
DDDDDDDDDD
Eodificado por; &Segarra F #ctu"re $4//
Repositorio de la Escuela Superior Politcnica del Litoral
Artculo del Proceso de Graduacin
,om"re del autor
%epartamento o 2nidad a la !ue pertenece el autor
Escuela Superior Politcnica del Litoral -ESP#L.
&ampus Gusta+o Galindo* 3m 045 +a Perimetral
Apartado 4674/75890 Gua)a!uil* Ecuador
Email del autor
%esolucin del 'onse8o de In(esti2acin ,4 de enero del ,<<6
'.de 1.</0.<6.5 Se esta"lece !ue la nue+a gua del autor para la
Re+ista Tecnolgica regir: desde el /5 de fe"rero del $44?* para la
presentacin de artculos de los estudiantes en el proceso de
graduacin* tanto de pregrado como de postgrado
1,. 'onclusiones
El artculo de"e presentarlo digitalmente en un cd*
sin errores orto2r3ficos, sinta7is correcta #orden
adecuado de las pala&ras$, tama>o A0. Si la Bltima
p:gina de su artculo slo se llena parcialmente*
colo!ue las columnas para !ue ellas estn
uniformemente "alanceadas* en lugar de tener una
columna larga
Es de indicar !ue las conclusiones* sintetiAan la
contri"ucin del conocimiento del autor al mundo
1/. A2radecimientos
Los agradecimientos pueden ser hechos a
instituciones o indi+iduos* los cuales no han sido
referenciados en el artculo* ) !ue han hecho una
importante contri"ucin en el desarrollo del tra"a@o
Se recomienda este apartado antes de la seccin de
referencias
10. %eferencias
Liste ) enumere todas las referencias "i"liogr:ficas
a tama>o /4 Times* espaciado7simple* al final de su
artculo &uando cite una referencia en el te=to*
encierre el nBmero de la cita en corchetes* e@emplo
M/N %onde sea apropiado* inclu)a el nom"re-s. de las
citas referenciadas E@emplos de referencia a li"ros*
reportes tcnicos* proceedings de conferencias*
artculos de @ournal* tesis ) sitios de Internet son
dados a"a@o
M/N &anada* O* Sulli+an P* and Phite O* 7apital
5n(estment -nalysis or #ngineering and
8anagement* 2pper Saddle Ri+er* ,O; Prentice
Hall* Inc* /669* pp /(47/8/
M$N 3Gon* # 3* and Pletcher* R H* Prediction of
the Incompressi"le KloG #+er a RearGard7Kacing
Step* Technical Report HTL7$9* &K%7(* IoGa
State 2ni+ersit)* Ames* IA* /68/
M0N &urless* Q and Le+o)* E* A Rolumetric Eethod
for Quilding &omple= Eodels from Range
Images* 95::R-;< =>? ;roceedings* Oul) /669*
pp 04070/$
M(N Qierman* H and Hausman P* The Resolution of
In+estment 2ncertaint) Through Time*
8anagement 9cience /8* no /$* /6?$* pp Q;95(
S Q;99$
M5N PorTman* O* Racing to EarTet; An Ethnograph)
of ,eG Product %e+elopment in the &omputer
Industr)* Ph% Thesis* Eassachusetts Institute of
Technolog)* Sloan School of Eanagement* /66/
M9N Re+ista Tecnolgica de la ESP#L Kecha de la
Bltima actualiAacin %isponi"le en
http;FFGGGre+istatecnolgicaespoleduecF
15. Informacin adicional
"os autores del artculo de tra&a8o final de
2raduacin de&en firmar el documento y
entre2arlo a la ecretaria de la ='1-.
Al2unos Tips de Ayuda
UVu de"e tener su artculoW
Tabla 2. Estructura y calidad del artculo
Inno+acin del artculo -originalidad.
Precisin en el tema ) presentacin de los o"@eti+os
SolideAFtcnica terica
&alidad del argumento
Presentacin -Introduccin.* metodologa*
@ustificacin de los resultados
&onclusiones
Perspecti+asFfuturos tra"a@os
Impacto del tema presentado en el artculo
Tabla 3. Presentacin del artculo
&alidad de la escritura
Legi"ilidad de figuras ) ta"las
Qi"liografa
DDDDDDDDDD
Eodificado por; &Segarra F #ctu"re $4//
Repositorio de la Escuela Superior Politcnica del Litoral
Artculo del Proceso de Graduacin
DDDDDDDDDD
Eodificado por; &Segarra F #ctu"re $4//