Вы находитесь на странице: 1из 9

http://www.librear.

com La Suerte Puede Estar en un Palito


La Suerte
La Suerte
Puede Estar en
Puede Estar en
un palito
un palito
Hans Christian Andersen
1
http://www.librear.com La Suerte Puede Estar en un Palito
Ahora os voy a contar un cuento sobre la
suerte.
Todos conocemos la suerte; algunos la ven
durante todo el ao, otros slo ciertos aos y en un
nico da; incluso hay personas que no la ven ms
que una ve! en su vida; pero todos la vemos alguna
ve!.
"o necesito decir, pues todo el mundo lo sabe,
que #ios enva al niito y lo deposita en el seno de la
madre, lo mismo puede ser en el rico palacio y en la
vivienda de la $amilia acomodada, que en pleno
campo, donde sopla el $ro viento. %o que no saben
todos & y, no obstante, es cierto & es que "uestro
'
http://www.librear.com La Suerte Puede Estar en un Palito
(eor, cuando enva un nio, le da una prenda de
buena suerte, slo que no la pone a su lado de modo
visible, sino que la de)a en algn punto del mundo,
donde menos pueda pensarse; pero siempre se
encuentra, y esto es lo ms alentador. *uede estar en
una man!ana, como ocurri en el caso de un sabio
que se llamaba "e+ton, cay la man!ana, y as
encontr -l la suerte. (i no conoces la historia,
pregunta a los que la saben; yo ahora tengo que
contar otra, la de una pera.
.rase una ve! un hombre pobre, nacido en la
miseria, criado en ella y en ella casado. /ra tornero
0
http://www.librear.com La Suerte Puede Estar en un Palito
de o$icio, y torneaba principalmente empuaduras y
anillas de paraguas; pero apenas ganaba para vivir.
& 1"unca encontrar- la suerte2 &deca. Advertid
que es una historia verdadera, y que podra deciros el
pas y el lugar donde resida el hombre, pero esto no
hace al caso.
%as ro)as y cidas acerolas crecan en torno a
su casa y en su )ardn, $ormando un magn$ico
adorno. /n el )ardn haba tambi-n un peral, pero no
daba peras, y, sin embargo, en aquel rbol se
ocultaba la suerte, se ocultaba en sus peras invisibles.
3na noche hubo una ventolera horrible; en los
peridicos vino la noticia de que la gran diligencia
4
http://www.librear.com La Suerte Puede Estar en un Palito
haba sido volcada y arrastrada por la tempestad
como un simple andra)o. "o nos e5traar, pues, que
tambi-n rompiera una de las mayores ramas del
peral.
*usieron la rama en el taller, y el hombre, por
pura broma, torne con su madera una gruesa pera,
luego otra menor, una tercera ms pequea todava y
varias de tamao minsculo.
#e esta manera el rbol hubo de llevar
$or!osamente $ruto por una ve! siquiera. %uego el
hombre dio las peras de madera a los nios para que
)ugasen con ellas.
6
http://www.librear.com La Suerte Puede Estar en un Palito
/n un pas lluvioso, el paraguas es, sin disputa,
un ob)eto de primera necesidad. /n aquella casa
haba uno roto para toda la $amilia.
7uando el viento soplaba con mucha violencia,
lo volva del rev-s, y dos o tres veces lo rompi, pero
el hombre lo reparaba. %o peor de todo, sin embargo,
era que el botn que lo su)etaba cuando estaba
cerrado, saltaba con mucha $recuencia, o se rompa la
anilla que cerraba el varilla)e.
3n da se cay el botn; el hombre,
buscndolo por el suelo, encontr en su lugar una de
aquellas minsculas peras de madera que haba dado
a los nios para )ugar.
8
http://www.librear.com La Suerte Puede Estar en un Palito
& "o encuentro el botn &di)o el hombre&, pero
este chisme, podr servir lo mismo &. 9i!o un
agu)ero en -l, pas una cinta a su trav-s, y la perita se
adapt a la anilla rota. :ndudablemente era el me)or
su)etador que haba tenido el paraguas.
7uando, al ao siguiente, nuestro hombre
envi su partida de puos de paraguas a la capital,
envi tambi-n algunas de las peras de madera
torneada con media anilla, rogando que las probasen;
y de este modo $ueron a parar a Am-rica. All se
dieron muy pronto cuenta de que la perita su)etaba
me)or que todos los botones, por lo que solicitaron
;
http://www.librear.com La Suerte Puede Estar en un Palito
del comerciante que, en lo sucesivo, todos los
paraguas vinieran cerrados con una perita.
17mo aument el traba)o2 1*eras por
millares2 *eras de madera para todos los paraguas.
Al hombre no le quedaba un momento de
reposo, tornea que tornea. Todo el peral se
trans$orm en pequeas peras de madera. %lovan los
chelines y los escudos.
& 1/n el peral estaba escondida mi suerte2 &di)o
el hombre. < mont un gran taller con o$iciales y
aprendices. (iempre estaba de buen humor, y deca&,
%a suerte puede estar en un palito.
<o, que cuento la historia, digo lo mismo.
=
http://www.librear.com La Suerte Puede Estar en un Palito
<a conoc-is aquel dicho, >*onte en la boca un
palito blanco, y sers invisible?. *ero ha de ser el
palito adecuado, el que "uestro (eor nos dio como
prenda de suerte. <o lo recib, y, como el hombre de
la historia, puedo sacar de -l oro contante y sonante,
oro reluciente, el me)or, el que brilla en los o)os
in$antiles, resuena en la boca del nio y tambi-n en
la del padre y la madre. /llos leen las historias y yo
estoy a su lado, en el centro de la habitacin, pero
invisible, pues tengo en la boca el palito blanco. (i
observo que les gusta lo que les cuento, entonces
digo a mi ve!, >1%a suerte puede estar en un palito2?.
FIN
@

Вам также может понравиться