55

()200L4F, 200L4F BA315S4F

( ).
225_AV .
1, 2,5; 2,5; 2,5; 1,2 15150.
2,5

, 3, 4, 5.
100
. .
, , .
:
,
R
DIN,
,

,
100, 132, 160, 180, 200, 225, 250, 315 ,
S, M, L ,
, , ,
2, 4, 6, 8, 10, 12 ;
8/4 ,
AV ,
F ,
,
, , , ,
1; 2; 2.5 .
:
1) 16042.5 380 , 50 , IM3001, 1Ex d II T4 Gb:
16042.5; 380 , IM3001, 1Ex d II T4 Gb 3341-067-05757995-2003.
2) 16042.5 380 , 50 , IM3001, 1Ex d II T4 Gb:

3341-067-05757995-2003
. .

 16042.5; 380 , IM3001, 1Ex d II T4 Gb 3341-067-05757995-2003.

3) 20022.5 380 , 50 , IM1001, 1 d II 4 Gb:
20022.5; 380 , 50 , IM1001, 1Ex d IIC T4 Gb 3341-067-05757995-2003.4) R225S42.5 380/660 (/Y) ( 380 (Y)), 50 , IM3001, 1 d II 4 Gb:
R225S42.5; 380/660 (/Y) ( 380 (Y)), 50 , IM3001, 1Ex d IIC T4 Gb 3341067-05757995-2003.
5) BRA225S42.5; 380/660 (/Y) ( 380 (Y)), 50 ,
IM3001, , 1 d II 4 Gb:
BRA225S42.5; 380/660 (/Y) ( 380 (Y)), 50 , IM3001, 1Ex d IIC T4 Gb 3341067-05757995-2003.
6) 200LB4F2.5,
, , , 380 , 50 , IM1001, 1 d II 4 Gb X:
200LB4F2.5; 380 , 50 , IM1001, 1Ex d IIC T4 Gb X 3341-067-05757995-2003.
7) 22512 AV 1, 15; 380 (Y), 50,
IM9633, - 0434, IP55, 1 d II 4 Gb:
22512 AV 1, 15; 380 (Y), 50, IM9633,0434, IP55, 1 d II 4 Gb, 3341-067-05757995-2003.
1
1.1
1.1.1 , 527762007, 60079-0-2011,
08-624-03, 09-540-03 . :
- 100,132,160,180,225, RA250 d - 012/2011 ,
IEC 60079-1-2011, 52350.10-2005 ( 60079-10:2002), 31610.10-2012/IEC 60079-10:2002,
51330.11-99 ( 60079-12-78), 30852.11-2002 ( 60079-12:1978), 51330.5-99
( 60079-4-75),
- 132,160,180 d -
012/2011 , 52350.7-2005
( 60079-7:2006) 31610.7-2012/ IEC 60079-7:2006; 52350.10-2005 ( 60079-

3341-067-05757995-2003
. .

10:2002), 31610.10-2012/IEC 60079-10:2002, 51330.11-99 ( 60079-12-78),

30852.11-2002 ( 60079-12:1978), 51330.5-99 ( 60079-4-75),
200, RA200, RA25 52350.1-2005 ( 60079-1:2003),
52350.10-2005 ( 60079-10:2002), 52350.14-2006 ( 60079-14:2002).
- 2,5 ,
,

( ).
1.1.2 200, BRA200, BRA225, 200, BRA200, BRA225, ()200LA4F,
200LB4F, ,
.
2

2479

BA100, 100, 100

132, BRA132, 132, 132
160, BRA160, 160, 160
180, BRA180, 180, 180
BA200; BRA200; BRA225, BA200;
BRA200; BRA225
BA225; BRA250; BA225; BRA250
315; R315; BA315; BRA315

IM1001; IM2001; IM3001;

IM1011; IM2011; IM3011;
IM1031; IM2031; IM3031;
IM1002; IM2002; IM3002;
IM1012; IM2012; IM3012;
IM1032; IM2032; IM3032;

225AV

IM3011; IM3013; IM3031;

IM3033; IM9631; IM9633

1.2
1.2.1 3.
BA AV, B. BRA, BRA.
52776.
50 60 , 380 (Y), 220/380 (/Y),
380/660 (/Y) 12139 1000, -.
1.2.2 : 1:2,5 (20-50 ), 1:5 (10-50 ), 1:10 (5-50 ).
, 4.
1.2.3 - 18709 (
l10 S,M,L 51689, ), BRA - DIN EN 50347.
, .
8592. 5%, .

3341-067-05757995-2003
. .

,
, % IE

, %

BA100S2
BRA132S2
BA132S2, BRA132SB2

4,0
5,5
7,5

BRA132MA2
BA1322, BRA132MB2

9,0
11,0

BA160S2, BRA160MA2

11,0

BA160S2, BRA160MB2

15,0

BA1602, BRA160L2

18,5

180S2, BRA180M2

22,0

1802
BRA200LA2
BA200M2, BRA200LB2
BA200L2, BRA225M2
2252, R250M2

30,0
30,0
37,0
45,0
55,0

BRA315M2
B315S2, BRA315MB2,
BRA315LA2
BA315M2, BRA315LB2

132,0
160,0

6,0
3,5
3,5
3,5
3,3
3,2
3,2
2,0
1,7
1,8
1,7
2,0
1,7
2,0
2,0
2,0
2,0
1,7
1.7
1,5
1,5
0,9
0,77

200,0

0,75

BA100S4, 100S4
100S4
BA132S4, BRA132S4

3,0

4,4

5,5

BA132S4, BRA132M4

7,5

BA1324
BA160S4, BRA160M4

11,0
11,0

BA160S4, BRA160L4

15,0

BA1604, BRA180M4

18,5

180S4, BRA180L4

22,0

1804

30,0
30,0

3,4
2,9
3,4
2,9
4,0
2,7
2,7
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
2,7
2.3
2,3
2,5
2,3
2,5
6,2
2,1
1,7
1,7
0,87
1,49
1,0

BRA200L4
BA200M4, BRA225S4

37,0

BA200L4, BRA225M4
BA200L4F
BA200L4F
2254, R250M4

45,0
69,0
91,0
55,0

BA315S4, BRA315LA4
BA315S4F
BA315M4, BRA315LB4

160,0
460,0
200,0

3000 / ()
80,0
0
0,85
87,5
2
0,89
87,5
1
0,89
88,5
2
0,89
89,0
2
0,88
88,9
1
0,88
89,4
2
0,88
88,4
1
0,89
89,4
2
0,88
88,7
1
0,86
90,3
2
0,85
89,9
1
0,87
90,9
2
0,86
90,5
1
0,89
91,4
2
0,88
92,0
2
0,89
92,0
2
0,87
93,1
2
0,88
93,5
2
0,90
93,1
1
088
93,8
2
0,88
95,0
2
0,86
95.6
3
0,87
95,8
3
0,88
1500 / ()
79,0
0
0,80
85,0
88,2
86,5
89,0
88,0
87,8
89,8
89,0
9,6
90,5
91,6
90,5
91,6
91,5
91,3
91,5
92,0
92,8
92,5
84,9
87,2
92,5
93,5
95,8
95,4
96,0

1
2
1
2
1
1
2
1
2
1
2
1
2
1
1
2
1
2
1
1
2
3
3

0,84
0,83
0,83
0,83
0,84
0,84
0,84
0,84
0,84
0,86
0,86
0,85
088
0,88
0,86
0,88
0,87
0,89
0,87
0,88
0,68
0,87
0,87
0,84
0,79
0,84

M M
M M

M
M

I
I

3,8
3,0
3,1
3,2
3,5
3,5
3,5
3,3
3,3
3,2
3,6
3,2
3,6
3,5
3,3
3,5
3,6
3,2
4,0
4,0
4,0
3,8
3,3

3,8
2,4
2,4
2,5
2,7
2,5
2,8
2,0
1,8
2,0
2,0
2,0
2,0
2,1
2,0
2,2
2,3
2,3
2,6
2,3
2,3
1,9
2,4

2,7
2,0
2,0
2,0
2,5
2,2
2,6
1,6
1,6
1,5
1,5
1,5
1,5
1,8
1,8
2,0
2,0
2,0
2,4
2,2
2,2
1,9
1,9

6,5
6,8
7,0
7,0
7,5
7,5
7,5
6,8
7,7
7,7
7,7
7,8
8,0
7,5
7,8
7,5
7,0
7,8
8,0
7,5
7,5
6,8
7,5

3,3

2,5

1,9

7,5

3,0

2,7

2,3

5,5

3,0
3,0
3,2
3,2
3,3
2,8
2,8
3,1
3,1
3,2
3,2
3,4
3,1
3,0
3,2
3,0
3,5
3,5
3,2
1,8
3,8
3,7
3,5
3,2
1,8
3,3

2,4
2,2
2,8
2,4
2,8
1,8
1,8
2,0
2,0
2,0
2,0
2,3
2,0
2,4
2,3
2,4
2,2
2,2
2,2
2,8
2,2
2,5
2,5

1,8
2,3
2,2
2,2
2,3
1,4
1,4
1,6
1,6
1,6
1,6
1,7
1,7
1,6
1,7
1,6
1,9
1,9
1,7
2,4
1,9
2,1
2,3

7,0
6,9
7,0
7,4
7,5
6,5
6,5
7,3
7,3
7,5
7,5
7,6
7,4
7,5
7,0
7,5
8,0
7,8
7,0
7,9
7,9
7,5
7,4

3341-067-05757995-2003
. .

- M M
,
,
IE
- M M
, % %

BA132S6, BRA132S6

3,0

BA132S6, BRA132MA6

4,0

BA132S6, BRA132MB6

5,5

BA1326
BA160S6, BRA160M6

7,5
7,5

BA160S6, BRA160L6

11,0

BA1606, BRA180L6

15,0

1806
BRA200LA6

18,5
18,5

BA200M6, BRA200LB6

22,0

BA200L6, BRA225M6

30,0

2256, R250M6

37,0

BA315S6, BRA315LA6
BA315M6, BRA315LB6

110,0
132,0

4,0
4,0
4,2
4,2
4,0
4,0
4,0
3,0
3,0
3,0
2,5
3,0
3,0
3,2
2,5
2,5
2,0
2,5
2,0
2,5
2,5
2,0
1,7
1,3
1,10

BA160S8, BRA160MA8
BA160S8, BRA160MB8
BA160S8, BRA160L8
BA1608, BRA180L8
1808
BRA200L8
BA200M8, BRA225S8
BA200L8, BRA225M8
2258, R250M8
315S8, RA315LA8
A315M8, RA315LB8

4,0
5,5
7,5
11,0
15,0
15,0
18,5
22,0
30,0
90,0
110,0

2,7
2,7
2,5
2,5
2,7
3,0
3,0
3,3
2,0
1,4
1,1

315S10
315S10

55,0
75,0

1,7
1,7

18012
BRA200L12
BRA200L12
BRA200L12
200M12
200LA12
200LB12
22512,R250M12
315S12

6,0
6,5
7,5
9,0
11,0
13,0
15,0
18,5
55,0

3,0
4,0
3,8
4,0
5,0
5,0
3,0
3,0
1,8

225SB12 AV
225SC12 AV
225MB12AV
225MC12AV
225LB12 AV

9,0
11,0
13,0
15,0
18,5

3,4
3,0
3,0
3,0
3,0

2008/4

15,0
22,0

2,6
2,1

1000 / ()
80,9
1
0,77
83,3
2
0,76
82,5
1
0,78
84,6
2
0,77
84,0
1
0,77
86,0
2
0,76
84,5
0
0,77
85,5
1
0,80
87,2
2
0,80
86,7
1
0,82
89,0
2
0,81
88,0
1
0,81
89,7
2
0,80
89,0
1
0,85
87,0
0
0,80
88,6
1
0,83
90,4
2
0,84
89,5
1
0,84
90,9
2
0,82
90,0
0
0,84
90,6
1
0,84
91,6
1
0,86
92,6
2
0,86
95,1
3
0,89
95,4
3
0,89
750 / ()
84,0
0,71
84,0
0,71
86,0
0,75
88,0
0,75
86,5
0,73
88,0
0,80
89,0
0,78
88,8
0,77
90,2
0,77
94,0
0,82
94,4
0,79
600 / ()
92,6
0,78
93,3
0,76
500 / ()
80,0
0,64
81,0
0,64
82,0
0,63
84,0
0,66
83,5
0,67
84,0
0,68
87,0
0,68
86,0
0,68
92,9
0,70
83,3
0,72
85,2
0,71
86,0
0,71
86,4
0,71
86,7
0,71
750 / 1500 / ()
87,1
0,78
87,4
0,92

M
M

I
I

2,6
2,7
2,7
2,8
3,0
3,3
3,1
2,8
2,8
2,9
2,9
3,0
3,0
3,0
2,8
2,8
2,9
3,0
3,5
3,0
3,1
3,0
3,0
2,5
2,8

1,8
2,1
2,2
2,3
2,3
2,8
2,8
2,0
2,0
1,9
1,9
2,3
2,3
2,2
1,8
1,8
1,9
1,9
2,6
2,1
2,3
2,0
2,0
1,5
1,6

1,6
1,8
1,7
1,7
1,9
2,4
2,1
1,7
1,7
1,5
1,5
2,2
2,2
2,0
1,6
1,6
1,7
1,7
2,2
2,0
1,8
1,8
1,8
1,1
1,2

5,5
5,7
6,2
6,5
6,0
6,8
6,5
6,0
6,0
6,5
6,5
7,0

2,2
2,2
2,2
2,4
2,7
2,5
2,5
2,5
2,7
2,3
2,8

1,8
1,8
1,4
1,7
2,0
2,0
2,1
2,0
1,8
1,3
1,6

1,5
1,5
1,2
1,4
1,5
1,8
1,7
1,6
1,7
1,1
1,4

4,8
4,8
5,0
5,5
5,5
5,7
5,8
5,6
6,0
6,0
6,8

2,1
2,0

1,1
1,2

1,0
1,0

5,0
5,0

2,1
1,8
1,8
2,0
2,0
2,3
2,0
2,6
1,9

1,3
1,35
1,35
1,60
1,6
1,4
1,3
1,9
1,2

1,3
1,1
1,1
1,4
1,4
1,3
1,2
1,8
0,9

4,0
3,3
3,4
4,0
4,0
4,0
3,8
5,0
4,9

2,0
2,3
2,3
2,3
2,3

1,6
1,8
1,8
1,8
1,8

1,4
1,6
1,6
1,6
1,6

4,1
4,5
4,3
4,6
4,6

2,8
3,5

1,9
1,6

1,7
1,4

5,8
6,8

6,0
5,5
6,0
6,5
6,8
7,7
7,0
7,5
6,5
7,3
7,0
7,7

3341-067-05757995-2003
. .

50
30-50
20-50
P2 M2 I1
P2 M2 I1
P2 M2



3000 / ()
3,8 12,9 8,6 3,6 12,2 8,3 3,5 11,8
5,5 18,1 10,7 5,2 17,2 10,3 5,1 16,7
7,5 24,7 14,7 7,1 23,5 14,1 7,1 23,3
7,5 24,7 14,5 7,1 23,5 13,9 7,1 23,3
9,0 29,6 17,5 8,6 28,2 16,8 8,5 27,9
10,5 34,3 20,5 10
32,6 19,8 9,5 31,2
10,8 35,5 21,0 10,3 33,8 20,2 9,9 32,3
11,0 35,7 21,2 10,5 33,9 20,4 10
32,5
11,0 35,6 21,2 10,5 33,9 20,4 10
32,4
14,3 46,2 28,8 13,6 43,9 27,7 12,8 41,6
15,0 48,6 29,7 14,3 46,1 28,6 13,5 43,7
17,6 57,0 34,6 16,7 54,2 33,3 15,9 51,3
18,5 59,9 36,0 17,6 56,9 34,6 16,7 53,9
20,9 67,8 39,8 19,9 64,4 38,3 18,8 61
21,4 69,4 40,6 20,3 65,9 39,1 19,3 62,4
28,5 92,5 53,4 27,1 87,9 51,4 25,7 83,2
30,0 97,4 56,9 28,5 92,6 54,8 27,4 88,7

IE

50
P2 M2

I1

BA100S2
BRA132S2
BA132S2,
BRA132SB2
BRA132MA2
BA1322
BRA132MB2

0
2
1
2
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
2
2

4,0
5,5
7,5
7,5
9,0
11,0
11,0
11,0
11,0
15,0
15,0
18,5
18,5
22,0
22,0
30,0
30,0

8,9
10,7
14,7
14,5
17,5
21,4
21,2
21,2
21,2
29,9
29,7
35,9
36,0
41,5
41,6
55,7
56,9

37,0 120

68,6 36,4 118

67,8 34,6 112

65,2 33,2 107

63,1 29,2 94,3 57,6 26,8 86,4 54,4

45,0 146

81,2 44,0 142

79,8 41,9 135

76,6 40,1 130

74,1 35,3 114

67,3 32,4 104

63,3

1
2
2

55,0 178
55,0 178
132 424

102
101
246

53,3 172
54,5 176
132 424

99,5 50,6 163

101 51,9 167
246 125 403

95,7 48,5 157

96,7 49,7 160
236 122 390

92,7 44,3 143

93,7 45,4 146
231 112 360

86,9 40,3 130

87,7 41,3 133
219 106 340

81,5
82,2
211

160

513

292

160

513

292

152

488

281

150

482

279

139

447

264

129

412

250

200

641

360

200

641

360

190

609

347

188

603

344

174

558

325

161

515

307

BA160S2,
BRA160MA2
BA160S2,
BRA160MB2
BA1602,
BRA160L2
180S2,
BRA180M2
1802
BRA200LA2
BA200M2,
BRA200LB2
BA200L2,
BRA225M2
2252,
R250M2
BRA315M2
B315S2,
BRA315MB2,
BRA315LA2
BA315M2,
BRA315LB2

13,5
18,1
24,7
24,7
29,6
36,2
36,2
35,7
35,6
48,6
48,6
60,1
59,9
71,5
71,5
97,4
97,4

I1

10-50
P2 M2

I1

5-50
P2 M2

I1

8,1
10,1
13,9
13,8
16,7
19,1
19,5
19,7
19,8
26,7
27,6
32,1
33,3
36,8
37,6
49,4
53,1

2,5
4,2
5,8
5,8
7
7,9
8,2
8,7
8,7
10,7
11,3
13,2
13,9
15,8
16,1
21,5
24,1

6,6
8,7
12
11,9
14,4
16,8
17,1
17,8
17,9
23,8
24,6
28,4
29,6
32,4
33,1
43,5
48,6

2,4
3,6
5
5
6
6,8
7
7,5
7,5
9,7
10,2
11,9
12,6
14,2
14,5
19,4
22,1

6,5
7,9
10,9
10,8
13,1
15,3
15,5
16,1
16,2
22,4
23,1
26,7
27,8
30,3
31
40,6
45,9

8,4
13,6
19,1
19,1
22,8
25,7
26,6
28,2
28,2
34,6
36,4
42,8
44,9
50,9
52
69,4
78

8
11,8
16,4
16,4
19,6
22
22,8
24,3
24,3
31,2
32,8
38,5
40,4
45,8
46,8
62,4
71,5

3341-067-05757995-2003
. .

IE

BA100S4, 100S4
0
100S4
1
BA132S4,
BRA132S4
2
1
BA132S4,
BRA132M4
2
BA1324
1
1
BA160S4,
BRA160M4
2
1
BA160S4, BRA160L4
2
1
BA1604,
BRA180M4
2
1
180S4, BRA180L4
2
1804
1
1
BRA200L4
2
1
BA200M4,
BRA225S4
2
BA200L4,
1
BRA225M4
1
2254,
R250M4
2
BA315S4,
3
BRA315LA4
BA315M4,
3
BRA315LB4

50
P2 M2

I1

50
30-50
20-50
P2 M2 I1
P2 M2 I1
P2 M2



1500 / ()

I1

10-50
P2 M2

I1

5-50
P2 M2

I1

3,0

20,5 7,2

2,9

19,5 7,0

2,7

18,5 6,8

2,7

18,1 6,7

2,2

14,8 6

1,9

12,5 5,6

5,5
5,5
7,5
7,5
11,0
11,0
11,0
15,0
15,0
18,5
18,5
22,0
22,0
30,0
30,0
30,0
37,0
37,0

36,2
36,0
49,2
49,2
72,9
71,9
71,9
97,8
97,8
121
121
143
143
196
196
196
242
240

5,5
5,5
7,1
7,5
10,9
10,5
11,0
14,3
15,0
17,9
18,5
20,9
22,0
28,8
29,0
30,0
35,4
37,0

36,2
36,0
46,7
49,2
72,5
68,3
71,9
92,8
97,8
116
121
136
143
188
189
196
231
240

5,2
5,2
6,8
7,1
10,4
9,9
10,5
13,6
14,3
17,0
17,6
19,9
20,9
27,4
27,6
28,5
33,7
35,2

34,4
34,2
44,4
46,7
68,9
64,9
68,4
88,2
92,9
111
115
129
136
179
180
186
220
228

5,1
5,1
6,4
6,8
9,9
9,6
10,1
13,1
13,8
16,5
17,1
19,3
20,3
26,6
27,0
27,9
33,0
34,5

33,7
33,5
42,1
44,2
65,3
62,8
66,2
85,4
90,0
107
111
125
132
173
176
182
215
223

4,2
4,2
5,2
5,5
8,1
7,7
8,1
10,5
11,0
13,1
13,6
15,4
16,2
21,2
24,5
25,3
29,9
31,2

27,5
27,4
34,1
35,9
53,0
49,9
52,5
67,8
71,4
85,0
88,0
99,4
105
138
159
164
194
202

3,6
3,6
4,4
4,7
6,8
6,5
6,8
8,8
9,3
11,1
11,5
12,9
13,6
17,9
22,0
22,8
26,9
28,1

23,3
23,2
28,7
30,2
44,5
41,9
44,2
57,0
60,0
71,5
74,0
83,6
88,0
116
143
148
175
181

9,0
8,8
11,7
11,7
16,9
16,6
16,6
22,3
22,4
26,0
26,2
31,4
29,8
39,8
47,0
45,8
56,1
55,3

11,7
11,4
15,9
15,4
22,6
22,5
22,2
30,5
29,9
36,1
35,7
43,5
41,5
56,6
57,9
56,1
70,2
68,1

11,7
11,4
15,3
15,4
22,5
21,7
22,2
29,4
29,9
35,2
35,7
41,9
41,5
54,9
56,5
56,1
67,9
68,1

11,3
11,0
14,8
14,9
21,7
21,1
21,4
28,4
28,9
33,9
34,4
40,4
39,9
52,8
54,6
54,0
65,4
65,4

11,1
10,9
14,3
14,4
21,0
20,7
20,9
27,8
28,3
33,2
33,6
39,5
38,9
51,6
53,8
53,1
64,4
64,3

9,8
9,6
12,7
12,7
18,5
18,0
18,1
24,3
24,5
28,6
28,9
34,3
33,1
44,1
50,2
49,3
60,0
59,6

45,0 294

85,0 42,6 278

81,4 40,5 264

78,5 39,7 259

77,3 35,9 234

72,1 32,4 210

67,4

55,0 356
55,0 356

104
103

99,2 49,2 318

101 51,2 331

95,6 48,7 315

97,4 50,7 328

94,9 44,1 285

96,6 45,9 297

88,5 40,7 262

90,0 42,4 273

84,0
85,2
270

51,8 335
53,9 349

160

1028 302

158

1016 300

150

966

293

150

966

293

141

905

281

132

846

200

1287 377

198

1273 374

190

1223 364

190

1223 364

178

1145 348

167

1071 333

3341-067-05757995-2003
. .

IE

BA132S6,
BRA132S6
BA132S6,
BRA132MA6
BA132S6,
BRA132MB6
BA1326
BA160S6,
BRA160M6
BA160S6,
BRA160L6
BA1606,
BRA180L6
1806
BRA200LA6
BA200M6,
BRA200LB6
BA200L6,
BRA225M6
2256,
R250M6
BA315S6,
BRA315LA6
BA315M6,
BRA315LB6

50
30-50
20-50
P2 M2 I1
P2 M2 I1
P2 M2



1000 / ()
3,0 29,8 7,3 2,5 24,8 6,6 2,1 20,9
3,0 29,8 7,2 2,5 24,8 6,5 2,1 20,9
4,0 39,8 9,4 3,3 33,0 8,5 2,8 27,9
4,0 39,8 9,3 3,3 33,0 8,4 2,8 27,9
5,3 52,5 12,6 4,4 43,6 11,4 3,7 36,8
5,5 54,7 12,8 4,6 45,4 11,6 3,9 38,3
7,2 71,6 17,1 6,0 59,4 15,5 5,1 50,1
7,5 73,8 16,5 6,6 64,2 15,3 6,0 58,3
7,5 73,8 16,3 6,6 64,2 15,0 6,0 58,3
11,0 108 23,5 9,6 94,2 21,5 8,7 85,6
11,0 108 23,2 9,6 93,7 21,2 8,7 85,1
14,3 140 30,9 12,5 122 28,4 11,3 111
15,0 148 31,8 13,1 128 29,2 11,9 117
17,6 173 35,8 15,4 150 32,6 14,0 137
17,8 175 38,4 15,50 152 35,20 14,2 138
18,5 181 38,2 16,10 158 34,90 14,7 143
18,5 180 37,0 16,10 157 33,70 14,7 143
22,0 215 43,9 19,2 187 40,5 17,5 170
22,0 215 44,8 19,2 187 41,0 17,5 170
28,4 278 58,0 27,0 264 56,0 22,5 219
29,5 289 59,2 28,1 275 57,2 23,5 228
34,8 339 68,3 33,1 322 65,8 27,6 268
35,8 348 68,9 34,1 331 66,4 28,4 275

50
P2 M2

I1

1
2
1
2
1
2
0
1
2
1
2
1
2
1
0
1
2
1
2
0
1
1
2

3,0
3,0
4,0
4,0
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
11,0
11,0
15,0
15,0
18,5
18,5
18,5
18,5
22,0
22,0
30,0
30,0
37,0
37,0

29,8
29,8
39,8
39,8
54,7
54,7
74,6
73,8
73,8
108
108
148
148
182
182
181
181
215
215
292
294
361
359

7,3
7,2
9,4
9,3
12,9
12,8
17,5
16,5
16,3
23,5
23,2
32,0
31,8
37,2
39,4
38,2
37,0
43,9
44,8
60,3
59,9
71,4
70,6

110

1064 198

110

1064 198

105

1011 190

132

1275 236

129

1245 232

123

1183 223

I1

10-50
P2 M2

6,1
6,0
7,8
7,8
10,6
10,7
14,4
14,5
14,2
20,3
20,1
27,0
27,7
30,7
33,3
32,9
31,7
38,1
38,8
50,0
50,8
58,4
58,8

2,0
2,0
2,6
2,6
3,5
3,6
4,8
5,1
5,1
7,4
7,4
9,6
10,2
11,9
12,0
12,5
12,5
14,9
14,8
19,2
20,0
23,5
24,1

87,1 841

165

74,0 713

102

195

86,7 834

984

5-50
P2 M2

I1

1,5
1,5
2,0
2,0
2,7
2,8
3,6
4,2
4,2
6,2
6,2
8,0
8,4
9,9
10,0
10,4
10,4
12,4
12,3
15,9
16,6
19,5
20,1

14,7
14,7
19,6
19,6
25,9
26,9
35,3
41,0
41,0
60,2
59,8
77,9
82,0
96,0
97,2
101
100
120
119
154
161
188
193

5,4
5,4
6,9
6,9
9,5
9,6
12,9
12,4
12,2
17,2
17,1
23,2
23,7
25,7
28,4
27,7
26,5
31,8
32,8
42,2
42,6
48,5
48,6

148

61,5 591

133

175

72,0 692

157

I1

19,4 5,9
19,4 5,9
25,9 7,6
25,9 7,6
34,1 10,3
35,6 10,4
46,6 14,0
49,5 13,4
49,5 13,1
72,6 18,7
72,2 18,5
93,9 25,0
98,9 25,6
116,0 28,0
117 30,7
121 30,1
121 28,9
144 34,8
144 35,6
186 45,8
194 46,4
227 53,1
233 53,4

3341-067-05757995-2003
. .

10

50
30-50
20-50
P2 M2 I1
P2 M2 I1
P2 M2



750 / ()

IE

BA160S8,
BRA160MA8
BA160S8,
BRA160MB8
BA160S8,
BRA160L8
BA1608,
BRA180L8
1808
BRA200L8
BA200M8,
BRA225S8
BA200L8,
BRA225M8
2258,
R250M8
315S8,
RA315LA8
A315M8,
RA315LB8

50
P2 M2

I1

52,3 10,2 4,0

52,3 10,2 3,8

49,7 9,9

5,5

71,9 14,0 5,5

71,9 14,0 5,2

68,4 13,7 4,9

64

13,3 4,1

53,2 12,3 3,5

44,9 11,7

7,5

98,1 17,7 7,4

97,0 17,6 7,1

92,1 17,1 6,6

86,3 16,5 5,5

71,8 15,2 4,7

60,5 14,3

11,0 144

25,3 11,0 144

25,3 10,5 137

24,6 9,8

128

106

89,8 20,5

15,0 196
15,0 196

36,1 14,3 186

32,4 15,0 196

35,1 13,6 177

32,4 14,3 186

34,2 12,7 166

31,3 13,8 181

33,2 10,6 138

30,7 12,5 163

30,8 9
116
29
11,4 148

29,2
27,5

18,5 243

40,5 18,3 240

40,2 17,4 228

39

16,9 221

38,3 15,3 199

36,3 13,9 181

34,6

22,0 290

48,9 20,8 274

47,3 19,8 260

46

19,2 252

45,2 17,4 227

42,9 15,8 207

41,1

30,0 389

65,6 28,7 373

64,0 27,3 354

62,2 27

61,8 24,5 317

58,7 22,3 289

56,2

90,0 1161 177

89,0 1149 176

84,6 1091 170

84,6 1091 170

79,4 1022 163

73,4 945

110

106

101

101

94,6 1216 205

87,6 1125 197

315S10
315S10

55,0 890 116

75,0 1214 161

48,5 783
61,7 996

44,9 724
57,1 920

18012
BRA200L12
BRA200L12
BRA200L12
200M12
200LA12
200LB12
22512,
R250M12
315S12

6,0
6,5
7,5
9,0
11,0
13,0
15,0

55,0 1070 129

55,0 1070 129

225SB12 AV
225SC12 AV
225MB12AV
225MC12AV
225LB12 AV

9,0
11,0
13,0
15,0
18,5

9,0
11,0
13,0
15,0
18,5

118
129
149
179
221
261
295

18,5 364

178
217
256
295
364

17,8
19,1
22,1
26,4
29,9
34,6
38,5

600 / ()
55,0 890 116 52,3 846 112
70,0 1132 155 66,6 1075 150
500 / ()
5,7 112 17,4 5,4 106 17,1
6,5 129 19,1 5,9 116 18,3
7,5 149 22,1 7,1 142 20,8
9,0 179 26,4 8,6 170 25,9
10,4 209 29,1 9,9 199 28,5
12,5 250 33,9 11,9 237 33,1
15
295 38,5 14,3 281 37,6

48,1 17,5 345

22,8
28,0
32,0
37,0
46,0

1298 213

178
217
256
295
364

46,9

22,8
28,0
32,0
37,0
46,0

351

1298 213

104
116
139
167
194
232
275

38,7 9

23,8 8,2

52,3 846 112

66,6 1075 150
5,3
5,9
7
8,4
9,7
11,6
14

17,0 4,7
18,3 5,4
20,6 6,3
25,7 7,5
28,3 8,7
32,9 10,4
37,3 12,5

92,7
107
124
149
173
207
245

2,5

I1

4,0

1367 219

46,6 9,6

5-50
P2 M2

I1

1416 223

3,6

10-50
P2 M2

I1

21,9 6,9

107
145

16,3 4,3
17,8 4,9
19,8 5,7
24,8 6,8
27,2 7,9
31,5 9,4
35,6 11,3

32,6 8,5

83,2
96,4
111
133
156
186
220

156

103
140
15,9
17,2
19,2
24,1
26,3
30,4
34,3

16,7 327 45,9 16,3 320 45,5 14,8 289 43,8 13,5 263 42,4
52,3 1016 125 52,3 1016 125 48,5 941
-

121 44,9 870

-

117
-

3341-067-05757995-2003
. .

11

1.2.4 2.
1.2.5 IP55, IP20 60034-5.
1.2.6 20459:
- , , R

ICA0141

- , R

ICA0841

- 200LA4F

ICA0041.

1.2.7
5
, 50 53148 (
60034-9).
,
, ,
- .
50
1 15 dB (A) .
, 50 , 10 3 dB (A).
.
1.2.8 :
- 1,6 / 100, 132 ,
- 2,2 / 160, 180, 200, 225, 250 .
- 2,8 / 315 .
, .
.
1.2.9 ( ) 6.
BA ( 225 AV),
B. BRA
BRA.
1.2.10 (IE) 60034-30, 54413
3.

3341-067-05757995-2003
. .

12

1.3
1.3.1 S1 52776 ( ()200L4F,
200L4F 315S4F).
S2, S3, S4 16 0.510.062.
1.3.1.1 ()200L4F 200L4F :
) ( ): 3 ,
2 (S9; T = 5.; -60%; 3 ).
) : 15 1200 / :
- 380 *

()200L4F

- 500 *

200L4F

1.3.1.2 315S4F :
) 20. n=150 / .
) 2 (01500 /). 1500/ .
) 2 (01500 /).
) , .. n..<500/
( 10).
, 10 ( , ,
). 30.
1.3.2 1 17516.1
()200L4F, 200L4F 315S4F M1 7
17516.1.
S-64 :
- 9 , 10,
- 8 , . 10 25,
- 7 , . 25 70.
60079-0.

3341-067-05757995-2003
. .

13

100S2
BA, 132S2
BRA132S2
BRA132SA2
BA132S2, BRA132SB2
BA, 1322, BRA132MB2
BRA132MA2
BA, 160SA2, BRA160MA2
BA, 160S2, BRA160MB2
BA, 1602, BRA160L2
, 180S2, BRA180M2
, 1802
BRA200LA2
BA200M2, BRA200LB2
BA200L2, BRA225M2
2252, R2502
RA315M2
A315S2
RA315MB2, RA315LA2
A315M2 RA315LB2

,
,

73*
83*
72
82
72
82
72
82
72
74
73
77
77
79*
79*
79*
82*
82*
82*
81
84
84
84
84

82
84
83
87
87
89*
89*
92*
93*
93*
93*
92
96
96
96
96

BA, BAK100S4
BA, 132SA4, BRA132S4
BA, 132S4, BRA132M4
BA, 1324
BA, 160SA4, BRA160M4
BA, 160S4, BRA160L4
BA, 1604, BRA180M4
, 180S4, BRA180L4
, 1804
BRA200L4
BA200M4, BRA225S4
BA200L4, BRA225M4
BA200L4F
BA200LB4F
2254, R2504
A315S4, RA315LA4
A315S4F
A315M4. RA315LB4

60
65
65
65
67
67
67
70
70
71
71
71
78
78
73
74
74
74

70
75
75
75
77
77
77
80
80
82
82
82
89
89
84
86
86
86

BA, BA132S6, BRA132S6

BA, BA132SB6, BRA132MA6
BA, 132S6, BRA132MB6
BA, 1326
BA, BA160S6, BRA160M6
BA, 160S6, BRA132L6
BA, 1606, BRA180L6
, 1806
BRA200L6
BRA200LB6, BA200M6
BA200L6, BRA225M6
2256, R2506
RA315LA6, A315S6
RA315LB6, A315M6

61
61
61
61
65*
68*
69*
70*
67
67
67
69
70
72

71
71
71
71
75*
78*
79*
80*
78
78
78
80
82
84

100S2
132S2
BRA132S2
BRA132SA2
BRA132SB2
1322
BRA132MA2
160SA2, BRA160MA2
160S2, BRA160MB2
1602, BRA160L2
180S2, BRA180M2
1802
BRA200LA2
BRA200LB2, BA200M2
BA200L2, BRA225M2
2252, R2502
RA315M2
A315S2
RA315MB2, RA315LA2
RA315LB2, A315M2

,
,
69
79
68
78

68
70

78
80

73
73
74
74
74
79
79
79
78
81
81
81
81

83
83
84
84
84

100S4
132SA4, BRA132S4
132S4, BRA132M4
1324
160SA4, BRA160M4
160S4, BRA160L4
1604, BRA180M4
180S4, BRA180L4
1804
BRA200L4
BA200M4, BRA225S4
BA200L4, BRA225M4
BA200L4F

57
60
62
62
63
65
66
66
66
70
70
71
75

67
70
72
72
73
75
76
76
76

2254, R2504
RA315LA4, A315S4

70
71

81
83

RA315LB4, A315M4

71

83

132SA6, BRA132S6
132SB6, BRA132MA6
132S6, BRA132MB6
1326
160SA6, BRA160M6
160S6, BRA132L6
1606, BRA180L6
1806
BRA200L6
BRA200LB6, BA200M6
BA200L6, BRA225M6
2256, R2506
RA315LA6, A315S6
RA315LB6, A315M6

58
58
58
58
64
66
68
70
67
67
67
68
69
71

68
68
68
68
74
76
78
80

90
90
90
89
93
93
93
93

81
81
82
86

78
78
78
79
81
83

3341-067-05757995-2003
. .

14

BA, BA160S8, BRA160MA8

BA, BA160SB8, BRA160MB8
BA, 160S8, BRA160L8
BA, 1608, BRA180L8
, 1808
BA200L8, BRA225M8
2258, R2508
A315S8, RA315LA8
A315M8, RA315LB8

,
,

61
71
61
71
61
71
61
71
66
76
65
76
67
78
66
78
66
78

,
,
68
160SA8, BRA160MA8
58
69
160SB8, BRA160MB8
59
69
160S8, BRA160L8
59
70
1608, BRA180L8
60
74
1808
64
BA200L8, BRA225M8
64
75
2258, R2508
66
77
RA315LA8, A315S8
65
77
RA315LB8, A315M8
65
77

315S10
315S10

65
65

77
77

315S10
315S10

64
64

76
76

18012
BRA200L12
BRA200L12
BRA200L12
22512, R25012
315S12

63
62
62
62
62
68

73
73
73
73
73
80

BRA200L12
BRA200L12
BRA200L12
22512, R25012
315S12

61
61
61
61
67

72
72
72
72
79

225SB12 AV
225MB12 AV
225LB12 AV

67
67
67

72
72
72

225SC12 AV
225MC12 AV

67
67

72
72

2008/4

73

84

* 01.01.2014.

,
3

,
3

100S2
BA132S2, BRA132SB2
BA132M2, BRA132MB2
BA160SA2, BRA160MA2
BA160S2, BRA160MB2
BA160M2, BRA160L2
180S2, BRA180M2
1802
BRA200LA2
BA200M2, BRA200LB2
BA200L2, BRA225M2
2252, R2502
RA315M2
A315S2
RA315MB2, RA315LA2
RA315LB2, A315M2

0,004
0,021
0,024
0,045
0,048
0,054
0,061
0,076
0,091
0,106
0,130
0,203
0,954
1,164
1,164
1,514

BA132SA6, BRA132S6
BA132SB6, BRA132MA6
BA132S6, BRA132MB6
BA132M6
BA160SA6, BRA160M6
BA160S6, BRA160L6
BA160M6, BRA180L6
1806
BRA200L6, RA200LA12
BA200M6, BRA200LB6, BRA200LC12
BA200L6, BRA225M6
2256, R2506
RA315LA6
A315S6
RA315LB6
A315M6

0,040
0,051
0,058
0,065
0,084
0,121
0,150
0,172
0,204
0,233
0,310
0,512
2,814
3,814
3,014
4,514

BA100S4
BA132SA4, BRA132S4
BA132S4, BRA132M4
BA132M4
BA160SA4, BRA160M4
BA160S4, BRA160L4
BA160M4, BRA180M4
180S4, BRA180L4
1804
BRA200L4
BA200M4, BRA225S4
BA200L4, RA225M4
BA200L4F, BA200L4F
2254, R2504

0,006
0,030
0,035
0,041
0,062
0,084
0,102
0,114
0,148
0,164
0,194
0,225
0,241
0,399

BA160SA8, BRA160MA8
BA160SB8, BRA160MB8
BA160S8, BRA160L8
BA160M8, BRA180L8
1808
BRA200L8, BRA200LB12
BA200M8, BRA225S8
BA200L8, BRA225M8
2258, R2508
A315S8, RA315LA8,
A315M8, RA315LB8,

0,095
0,108
0,136
0,181
0,207
0,231
0,280
0,307
0,549
3,814
4,514

315S10
315S10

3,166
3,895

3341-067-05757995-2003
. .

15

A315S4, A315S4F, RA315LA4

A315M4, RA315LB4

2,314
2,726

18012
22512, R25012
315S12

0,204
0,854
3,814

225SB12 AV
225MB12 AV
225LB12 AV

0,42
0,593
0,773

225SC12 AV
225MC12 AV

0,492
0,669

1.3.3 15150 15543.1

1 1, 2, , 2 , 5. 7:
7

1
2,5
2,5
2,5
1
2

45
45
40
45
50
10
45
40
45
60
40
60

100% 25
100% 25
100% 35
100% 35
100% 25
100% 25

2,5 (75+3) % (45+2) (80+3) % (40+2) ,

( 95+3) % (25+2) () .
1.3.4 1 (), d ( ), de ( )
60079-0.
1.3.5 155(F) 8865.
1.3.6 52776
15543.1:
- 105 2,5 2,
- 100 2,5, 1 1,
- 95 2,5.
1.3.7 :
- 85 6,
- 100 5,
- 135 4
- 200 3.
4 1, 2, 3.

6, 5 . ,
(), ,
.

3341-067-05757995-2003
. .

16

1.3.8 RA ICA0841 .. 1.3.6,

1.3.7 . 225AV 1.3.6 1.3.7
, 3,5 /.
1.3.9 :
-

10 ;

- , ,

3 ;

1 .

1.3.10 , ,
60034-17 ( F )
60034-25 ( F). 1 , , Umax
t F ( )
( ).
Umax,
1800
1600

1560

1400

1350

1200
1000
800
600
400
200
0
0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.2

t,

1
1.3.11 90
. , , 8.
8

100
132, RA132
160, RA160
180, RA180
200
BRA200,225
()225, RA250
315, BRA315

Y
1-251,5
1-321,5
1-401,5
1-501,5
1-501,5
-

/Y
2-251,5
2-321,5
2-401,5
2-501,5
2-501,5
2-631,5

1ExeII

1ExdII

8-11
10-14
10-14
14-20
14-20
20-26
20-26
26-32
32-38
44-50
44-50

Y
3-6
6-6
6-6
6-6
3-8
3-8
-

/Y
6-6
6-6
6-6
6-8
6-8
6-12

1ExeII
2-6
2-6
2-6
2-10

1ExdII
1-8
1-8
1-8
1-8
2-8
2-8
2-10

3341-067-05757995-2003
. .

17

 ( , ..) :
1Ex e II: 201,5, 8-12
1Ex d II: 201,5, 6-10 .
200,225,250,315
.
1.3.12 S1 52776,
( 225..V, ()200LA4F, 200LB4F 315S4F):
- 30000

- 60000

- 20000

- 20000

- 20

1.3.12.1 ()200LA4F, 200LB4F 315S4F

. 1.3.1.1 1.3.1.2 , 9.

()200LA4F, 200LB4F

315S4F

7000

7000

5000

5000

, :

10000

12000

4000

4000

6000

8000

10

30

1.3.12.2 225AV S1:

- 50000

- 100000 ;
- 30000

- 20000

- 20

1.3.13 :
-1, DVA-1 SPM 42011.
.
SPM-, .
.
,
. .
1.4

3341-067-05757995-2003
. .

18

1.4.1
1.4.1.1 .
()200LA4F, 200LB4F 315S4F .
1.4.1.2 60034-11.

11-85 .468.165 DIN 44082.

( 11 12) .
1.4.1.3 .
1.4.1.4 (25+10) 120 600 .
1.4.1.5
1650 ( 145 ).
1.4.1.6
51689.
1.4.2

1.4.2.1 220-250, 50 .
:
100,132 25 ,
160,180 50 ,
250,280,315 100 .
( 1 2) .
1.4.2.2 000.681819.003.
1.4.2.3 .
1.4.3
1.4.3.1
Pt100
=0,00385-1 8.625 (W100=1,3850 6651).
( 11, 12; 21, 22
31, 32;) .

3341-067-05757995-2003
. .

19

1.4.3.2
.
1.4.3.3 1 .
500 50 .
1.4.3.4
(25+10) 105,85 113,61 .
1.4.4
1.4.4.1
Pt100 =0,00385-1 8.625 (W100=1,3850 6651).
( 41 42)
.
1.4.4.2
.
1.4.4.3 1 .
500 50 .
1.4.4.4
(25+10) 105,85 113,61 .
1.5 2,5.
1.5.1 :
- 2 100 , : 2 25 +1,6
25 100 +4,0 g;
- 5,0g 40 80 ;
- 22,5 10, ;
- 22,5 7-9 - 10 .
1.5.2 15
60% .
1.5.3
. 8 ,
10 ( ()200LA4F, 200LB4F
315S4F).
F , 51689
.
1.5.4 : 6 % 10 %
20 % 20 % (1,5 ), 5 % 10 % (5
) ()200LA4F, 200L4F 315S4F. 52776

3341-067-05757995-2003
. .

20

 , ,
10 % .
()200LA4F, 200LB4F 315S4F 10% 20% (1,5 ).
10%
80% , 100.

1.5.5 45 55, 315S4F. 55

85% , 90. 315S4F 20 50.
, .. 1.5.4-1.5.5, .

1.6
( )

- 1 .

- 1 .

- 1 ., -

( )

- 1 . *

- 1 . *

* .

1.7
1.7.1 52776, 18620, 27888, 60079-0-2011, , 012/2011
:
- ,
- **,
- ,
- ,
- ( ),
- ,
- ,
- ,
- ,

3341-067-05757995-2003
. .

21

- ,
- ,
- (cos),
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- - ( -
1. (1, 2, 3).
- ( )**,
- ( 14021)**
- - ***
- ***
- 225..V
** ,
*** , 012/2011 .

1.7.2 , R S1 , . 225.AV

3,5 /.
()200LA4F, 200LB4F 315S4F . 1.3.1.1,
.
1.7.3 26772.
.
( ), . .
:
- ,
- ,

3341-067-05757995-2003
. .

22

- .
1.7.4 (). .
1.8
1.8.1 23216, ,
, 5.
1.8.2 -0, -0, -1 23216.
1.8.3
.
1.9
:
) , ,
) ,
) ,
) ,
) ,
) .

2
2.1 12.1.012, 12.1.019, 12.2.003,
12.2.007.0, 12.2.007.1, 60079-0, 52350.1.
12.1.004 , , .
2.2 1 12.2.007.0.
2.3 12.1.030.
2.4 21130 : .
2.5 15150 10 , ,
, 3 .

2.6 2,5,
.
.

3341-067-05757995-2003
. .

23

3
3.1 -, , , 52776 .
(R), (R) , (R).
3.2 2,5 10:
10

20
20
100
100

( )
-

()

6.8.3
()

6.5.31 () 6.5.30 ()

6.5.30 ()

3.3 11.
12.
11 : 1 -, 2 , 3 , 4 . : + - ,
- - .
3.4
3.4.1 - .
- 1% , .
10 .
- 2,5 , , ..6-25, 31-33 11 ..1-5 12.
3.4.2 . .
.

3341-067-05757995-2003
. .

24

3.4.3 :
- 2,5 .
.
- 2,5
.
3.4.4 , . .
3.4.5 , .

.
3.4.6 :
3.4.6.1 , ,
100,132,160,180,200,225,315 BRA132,160,180,200,225,250,315
6-25 11 , .
3.4.6.2 , ,
, , (R) (R), .
3.4.6.3

.
3.4.6.4 d, ,
100, (R)132,160,180, (R)200, 225, BRA250 (R)315,
d, ,
(R)132, 160, 180 .
3.4.6.5 100-132, 160-180, 200-315
,
.

3341-067-05757995-2003
. .

25

 11

4.1
8592

8592

1. :
- -
-
2. 1)
3.

1.2.3

4.
2)
5. 3)
6. ,

( )

7.
; , :
-
-
8.

9.
e
10.
11.

12.

1.1.1

4.4

1.7.4

1.4.1.4,
1.4.3.4,
1.4.4.4

4.1,
4.6.3,
4.7.2

.9.1.1
52776

.3 11828

2.5, 1.3.9,
1.4.1.3,
1.4.2.3,
1.4.3.2,
1.4.4.2

4.1,
4.5.1,
4.6.1,
4.7.1

.9.2.4
52776

.6 11828

1.1.1

4.1

1.1.1,
1.2.1
1.7.3
2.1

4.1

2.1

4.1

13.
14.
15.

16.

1.1.1

4.1

1.6
1.7.1-1.7.3 -

4.1

.11.3 52776
.10 52776,
.29
60079-0, 26772
.5.2 52350.1
IEC 60079-1-2011
.6.6.4

54466

.9.1.1
52776
.9.1.1
52776
.11.3 52776
.9.2.1
52776

1 2 3 4
+
+

+
+
+

+
+
+

+
+
+

+ + + +

+ + + +

.6 53472

+ + + +
+ + +
+ + + +

.7 53472

+ + + +

.7 11828

+ + + +
+ + + +

.9.2.2
.8 53472
52776
.9.1.2 52776 .6 53472

+ + + +

1.3.6, 1.3.7 4.1

.8 52776

+ + +

1.1.1

4.1

.9.3.3 52776 .5 11828

+ + +

1.2.1

4.1

.12 52776

+ + +

17.
18.

1.2.1
1.2.1

4.1
4.1

.12 52776
.12 52776

19.

1.2.1

4.1

20.

1.2.1

4.1

.11 11828

+ + +

21.

1.2.1

4.1

.6
60034-12
.12 52776
.6
600034-12
.12 52776
.6
60034-12
.12 52776

25941,

60034-2-1
.9 53472
.9.3.1
53472
.11 11828

.11 11828

+ + +

.10 11828

+ + +

+ + +
+ + +
+ + +

3341-067-05757995-2003
. .

26

22.

1.2.1

23. ( ):
- ,
-
24.
25.

26. :
- d,
- e

1.4.1.6

4.1

1.3.7

4.7.4
4.7.5
4.8

4.1

1.2.5

4.1

.6
60034-12
.12 52776
.5.1 27888
.5.2 27888
..5.3, 26.5.1
60079-0
.16.6
60079-0

.11 11828

1 2 3 4
+ + +

.7.9 51689
.7 27888
11828
+ + +
+ +
.10 11828
+ + +
.10 11828

+ +

60034-5
.6.9 52776
.17.1.1
+ +
60079-0
+ + +
..3.4
60079-0
12.2.007.0

+ + +

27. 2
(
,
)
28.
1.3.3
:
-
1, 2,
-
1; 2,5; 2,5
-
1; 2,5; 2,5
-


1; 2,5; 2,5
29. 1.3.2
:
- 1 7,
-
7

4.18

30. 1.1.1
4)
31. 1.1.1

32.
1.2.8

4.3

52350.1
60079-1

52350.1

60079-1

4.1

.9.7 52776

.4 11828

+ + +

4.1

1.2.7

4.19

60034-14
11929

+ + + +

33.
34.

1.2.3

4.1

6003414
.9.16 52776
53148
-

4.12

4.9

1; 2,5; 1;
2; 2,5
.6.9 52776 - 205-4
15150
16692.1
15543.1
..6.5 51689 - 201-2.1
16692.1
- 207-1
16692.1,
.7.14 51689
- 203-1
20.57.406,
.7.15 51689

4.10

4.11

4.14

+ +

1; 2,5; 1;
+ +
2; 2,5
.6.9 52776 - 102-1 103 17516.1
2.1 16962.2,
- 105-1
104-1,
20.57.406 .2.3
16962.2

+ +

+ + +
+ + +

3341-067-05757995-2003
. .

27

35. ( ) 1.4.2
36.
1.3.12
1)
2)

3)

4)

4.5
4.17

1 2 3 4
+ + + +
+

.
( , ) .
( ) 100% .
.34 () .

12
2,5

1.5.3
4.1
.10.1.2 IV
.10.7.1.8
IV
1.5.4
4.1
.10 11828

1.
2.
3.
1.5.5

+55
4. - 1.5.2

5.
1.5.1
:
-
- ,
- , ,
-

6.
1.3.3
:
-

-

-

-
()

4.1

.10 11828

4.1

.10.1.2 IV

.5 11828

4.15
4.15
4.15
4.16

,
IV

,
IV
- .10.5.4.1

4.9

4.10
4.11

,
IV
. 10.5.3.2
. 10.5.3.3, .10.5.3.4
. 10.5.3.5, .10.5.3.6
. 10.5.3.7

,
IV

- .10.5.4.4
- .10.5.4.2

4.13
- .10.5.4.6

3341-067-05757995-2003
. .

28

4
4.1 8592, 11828, 25941, 53472,
60079-0-2011, 60034-14, 60034-2-1, 60034-5, 52350.12005 ( 60079-1:2003), IEC 60079-1-2011, 3320-066-05757995-2003
.
4.2 ()200LA4F, 200L4F 315S4F*
:
- 9 . (. 3);
- (. 1.3.1.1).
* 315S4F (. ).

4.3 60079-0, 52350.1-2005

( 60079-1:2003), IEC 60079-1-2011.
4.4 .
4.5
4.5.1 11828.
4.5.2 000.681819.003.
4.6 ( ).
4.6.1 11828.
4.6.2 1
. 500 50 .
4.6.3 11828,
1 .
4.7 27888.
4.7.1
11828.
.
4.7.2
7,5 , .
4.7.3
( ()200LA4F, 200LB4F 315S4F
, . 4.2).

3341-067-05757995-2003
. .

29

4.7.4 , . 1650 .
()200LA4F, 200LB4F 315S4F .
, 1 5 .

4000 -

.

, .
4.7.5 , . 4000 .
()200LA4F, 200LB4F 315S4F .
4.7.6 ()200LA4F, 200LB4F 315S4F .. 4.7.4 4.7.5
.
4.8
+ 10% ( 2,5 .1.5.4 )
.
:

.
, ,
:
80

6,

95

5,

130

4,

195

3.

3341-067-05757995-2003
. .

30

 ,
:
85

6,

100

5,

135

4,

200

3.

, .
4.9
201-2.1 16962.1.
. , 70 .

.
, : 40 - 2,5, 2
45

- 1, 1

50

- 2,5

55

- 2,5,

.
2,5 16 .
, .
.
, :
- 1 ;
-
10 ;
- .
4.10 - 207-1 207-3 16962.1.
- .
:
- 5 ,
28173;
- 30% 3 .;

3341-067-05757995-2003
. .

31

- ;
- 4- 9.407.
4.11
203-1 16962.1.
6 :
- 50 1, 2,5; 2,5, 2,5;
- 60 1, 2.
2,5 20
6 .
2 .
:
- 1 ,
0,8 ;
- ,
, 10 ;
- .
4.12 205-4 16962.1.
1, 2 60 0.
, 1 , 12 10 .
0,8 .
4.13 2,5 ()
.
20.57.406 .10.5.4.6 IV.
, ..
,
. (, ) .
( ) +35+2 0:
- 2 20 , 7 ,
- , / : 27, 6, 1, 1, 1 ,
- 1-10 ( 90-95 )
- - 2-3 /2 ( ).
13.

3341-067-05757995-2003
. .

32

 13

( )1:
, 0
1 , /:




(90% ),
,
, 2
( ),
, ,

35+ 2

27
6
1
1
1-5
2-3
4
2
4-6

.
: , 7 ,
7 .
2

4.14 16962.2:
- 102.1;
- 103.2.1;
- 105 ( 7);
- 104-1 ( 7).

16962.2, 10 .
.
, :
- ;
- ;
- 30 .
4.15
2,5:
-
. ,
14.
.

3341-067-05757995-2003
. .

33

 14
,
2-8
8-16
16-31,5
31,5-63
63-80

,
1,0
0,5
0,25
0,15
0,10

,

, 2 .,
(
) ,

, 10 .
, .
( I1) (
I), 30 .
, , , ,
;
( , )
.

.
2 . (..
2-5 ). (
) , (, , ), . 30
-
. , 15.
.
;

3341-067-05757995-2003
. .

34

 15

,
,
2,5
9,0
1,3
4,5
0,7
2,2
0,35
1,1
0,2
0,5

,
2-8
8-16
16-31,5
31,5- 63
63-80

. 1 . , ,
8 ( 30 ).
,
;
- . 20 50 /2 , 40 - 80 (11 4) , ;
-
. 1000 70 /2, 40-80
(11+4) ,
,
( I1), ( I),
, .
,
. 4.15 , . 1.2.8.
4.16 2,5 6 . .
, 22,5
, 7 - 9 .
, , , 10 .
.
4.17 () :
m

t
i 1

3341-067-05757995-2003
. .

35

t
i 1

;
100-132, 160-180 200-315, -

,
d

d=0, :
m

T ti
i 1

4.18
, ,
- , .
2,5. -5 0,2.
50 .
300,
. 12 .
,
, .
: , . .
().
1,5 25 , 25 .
,
10 .
.

.
:

U
,
I

: U ;
I .
, 0,1 .
0,1 , .

3341-067-05757995-2003
. .

36

4.19 11929 1
.
.

5
5.1
23216, , 5 15150.
5.2 2 15150.
5.3 1 .
6
6.1 3000 / ,
.
6.2 , .
7
7.1 , , .
7.2 10000 . ( ()200LA4F, 200LB4F 315S4F 2500 .), -.

3341-067-05757995-2003
. .

37

 A
()
,

9.407-84
12.1.012-2004
12.1.030-81
12.2.007.1-75
20.57.406-81
2479-79
7217-87
8592-79
8865-93
11828-86
11929-87
12139-84
15150-69
15543.1-89
15963-79
16962.1-89
16962.2-90
17412-72
17516.1-90
18709-73
18620-86
20459-87
21130-75
25941-83
26772-85
27888-88

. .
. .
. . , .
. .
, .

.

. .
. .
.
.
.
. ,
, .
. , ,
.
. .
.
.

.
.
56 400 . .
.
. .
. .
.
.

. .

3341-067-05757995-2003
. .

38


30852.11-2002
( 60079-12: 1978)

. 12. . ,
15.02.2014.
. 7.
. , 15.02.2014.
. 10.

, 15.02.2014.
, .
. .
. 0.

31610.7-2012/
IEC 60079-7:2006
31610.10-2012/
IEC 60079-10: 2002
8.625-2006
12.1.019-2009
51330.0-99
( 60079-0-98)
51330.5-99
( 60079-4-75)
51330.11-99
( 60079-12:78)

. 4.
. 12.
.
0,12 400 . .
. 1. d. 15.02.2014
. 7.
"". 15.02.2014
. 10.
. 14. ( )
.

51689-2000
52350.1-2005
( 60079-1:2003)
52350.7-2005
( 60079-7:2006)
52350.10-2005
( 60079-10:2002)
52350.14-2006
( 60079-14:2002)
52776-2007
( 60034-1:2004)
53148-2008
( 60034-9:2003)
54413-2011

140212000
60034-52007
60079-0
- 2011
IEC 60079-12011
60034-142008
DIN 44082-1985
60034-30-2008

. 30.
( IE)
. ( II)
. 5. , ( IP)
. 0. .
. 1. " "d"
. 14. 56 . ,

. . . HFF
. , , (-IE)

3341-067-05757995-2003
. .

39



16 0.510.062-85
.
0,25 315 . .
-
12 2010. N 620
-
19 2003 . N 696
012/2011

08-624-03

09-540-03
,

, 2, IV

. 2

3320-066-05757995- 160 , 71-132 , 180-315 , RA71-315 .
2003

S-64

3341-067-05757995-2003
. .

40

Page 1/1

Page 1/1

Page 1/1

Page 1/1

Page 1/1

Page 1/1

Page 1/1

Page 1/1

Page 1/1

0434

0435

0437


()

()
-1, DVA-1 SPM 42011

3341-067-05757995-2003
. .

53


()
SPM-

()
315S4F
M ()
4000
n (/)
I (A)
3500
P ()
3000
2500

()
n (/)

2000

()
I (A)

1500
1000
500
0
0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

550

600

t (c)

3341-067-05757995-2003
. .

54


()

1
2,20,21,
19
20
22, 23, 24
25, 26, 27
2
2,4,5,6,7,8,12
16, 17, 22, 26
3
4, 21
4
2-20, 22-28
5
6,7,17
6
6,23,24
7
5
8
4,12,13,14,16,17, 18
9
2,4,6,7,8,9,10,11, 12,13,14,15,16,17
,18,19,23,24,25,2
6, 27
10 29
2,4,5,6,7,8,10,11, 28,30 12,14,22,24,28
11

2, 25-28

12
13
14

15
16
17
18
19
20
21
22

2
-

23
24
25
26

27

3-24, 29-31

3034
5
12
4,5,6,7,8,9,13,14, 15,16,21,26,27,29
30
4
2,5,7
2,4,5-35
36-38
5
3-39
3,16-19,33
2,3,8,11,16,17,
21,23
5,7,32
3,4,18,32
5,6
2,3,4,5,6,9,11,12, 16,17,21,32,33
1-42
-

379-04

8.06.04

17.06.04

507-04

20.08.04

20.08.04

924-04
29--06
20--07
48--07
36--08
84--08

18.11.04
16.06.06
09.04.07
12.09.07
14.05.08
01.04.09

18.11.04
01.10.06
16.08.07
12.09.07
14.05.08
01.04.09

09--09 09.06.09

20.09.09

34--09

225

20.11.09

15--10 23.04.10

21.05.10

25--10 27.04.10
45--10 18.08.10
02--11 18.01.11

6.05.10
19.08.10
21.02.11

19--11
25--11
28--11
37--11
48--11
10--12
20--12
28--12

05.04.11
21.04.11
06.05.11
04.08.11
06.12.11
29.02.12
12.04.12
22.05.12

07.04.11
26.04.11
08.08.11
08.08.11
07.12.11
05.03.12
22.05.12
20.10.12

44--12
01--13
06--13
07--13

30.11.12
14.02.13
20.03.13
15.03.13

06.12.12
14.02.13
21.03.13
23.03.13

11--13

18.10.13

24.10.13

52

3341-067-05757995-2003
. .

55