Вы находитесь на странице: 1из 7

lirik lagu Someone Like You Adele dan terjemahan artinya

I heard
That you're settled down
That you
Found a girl
And you're
Married now

I heard
That your dreams came true.
Guess she gave you things
I didn't give to you

Old friend
Why are you so shy?
Ain't like you to hold back
Or hide from the light

I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over

Never mind
I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
"Don't forget me," I begged
"I'll remember," you said
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead."
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead,
Yeah.

You know how the time flies
Only yesterday
It was the time of our lives
We were born and raised
In a summer haze
Bound by the surprise
Of our glory days

I hate to turn up out of the blue uninvited
But I couldn't stay away, I couldn't fight it.
I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
That for me it isn't over.

Never mind
I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
"Don't forget me," I begged
"I'll remember," you said
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead."

Nothing compares
No worries or cares
Regrets and mistakes
They are memories made.
Who would have known
How bittersweet this would taste?

Never mind
I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
"Don't forget me," I begged
"I'll remember," you said
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead"

Never mind
I'll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
"Don't forget me," I begged
"I'll remember," you said
"Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead"

Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead
+Rinal Purba

translete indonesia
aku mendengar
Bahwa kau duduk
bahwa Anda
Ditemukan seorang gadis
Dan kau
menikah sekarang

aku mendengar
Itu impian Anda menjadi kenyataan.
Kira dia memberi Anda hal-hal
Aku tidak memberikan kepada Anda

teman lama
Mengapa kau begitu pemalu?
Tidak seperti Anda untuk menahan
Atau bersembunyi dari cahaya

Aku benci untuk muncul keluar dari biru diundang
Tapi aku tidak bisa menjauh, aku tidak bisa melawannya.
Saya berharap Anda akan melihat wajahku dan bahwa Anda akan diingatkan
Itu bagi saya itu belum berakhir

sudahlah
Aku akan menemukan seseorang seperti Anda
Saya berharap apa-apa selain yang terbaik untuk Anda juga
"Jangan lupakan aku," aku memohon
"Aku akan ingat," kata Anda
"Kadang-kadang berlangsung dalam cinta
Tapi kadang-kadang sakit sebagai gantinya. "
Kadang-kadang berlangsung dalam cinta
Tapi kadang-kadang sakit sebagai gantinya,
Ya.

Kau tahu bagaimana waktu lalat
Baru kemarin
Itu adalah waktu hidup kita
Kami lahir dan dibesarkan
Dalam kabut musim panas
Terikat oleh kejutan
Dari hari kemuliaan kita

Aku benci untuk muncul keluar dari biru diundang
Tapi aku tidak bisa menjauh, aku tidak bisa melawannya.
Saya berharap Anda akan melihat wajahku dan bahwa Anda akan diingatkan
Itu bagi saya itu belum berakhir.

sudahlah
Aku akan menemukan seseorang seperti Anda
Saya berharap apa-apa selain yang terbaik untuk Anda juga
"Jangan lupakan aku," aku memohon
"Aku akan ingat," kata Anda
"Kadang-kadang berlangsung dalam cinta
Tapi kadang-kadang sakit sebagai gantinya. "

Tidak ada yang sebanding
Jangan khawatir atau peduli
Menyesal dan kesalahan
Mereka adalah kenangan yang dibuat.
Siapa yang akan tahu
Bagaimana pahit ini akan rasa?

sudahlah
Aku akan menemukan seseorang seperti Anda
Saya berharap apa-apa selain yang terbaik untuk Anda juga
"Jangan lupakan aku," aku memohon
"Aku akan ingat," kata Anda
"Kadang-kadang berlangsung dalam cinta
Tapi kadang-kadang menyakitkan bukan "

sudahlah
Aku akan menemukan seseorang seperti Anda
Saya berharap apa-apa selain yang terbaik untuk Anda juga
"Jangan lupakan aku," aku memohon
"Aku akan ingat," kata Anda
"Kadang-kadang berlangsung dalam cinta
Tapi kadang-kadang menyakitkan bukan "

Kadang-kadang berlangsung dalam cinta
Tapi kadang-kadang menyakitkan bukan
The snow glows white on the mountain tonight,
not a footprint to be seen.
A kingdom of isolation and it looks like Im the queen.
The wind is howling like this swirling storm inside.
Couldnt keep it in, Heaven knows I tried.
Dont let them in, dont let them see.
Be the good girl you always have to be.
Conceal, dont feel, dont let them know.
Well, now they know!
Let it go, let it go!
Cant hold it back any more.
Let it go, let it go!
Turn away and slam the door.
I dont care what theyre going to say.
Let the storm rage on.
The cold never bothered me anyway.
Its funny how some distance,
makes everything seem small.
And the fears that once controlled me, cant get to me at all
Its time to see what I can do,
to test the limits and break through.
No right, no wrong, no rules for me.
Im free!
Let it go, let it go.
I am one with the wind and sky.
Let it go, let it go.
Youll never see me cry.
Here Ill stand, and here Ill stay.
Let the storm rage on.
My power flurries through the air into the ground.
My soul is spiraling in frozen fractals all around
And one thought crystallizes like an icy blast
Im never going back; the past is in the past!
Let it go, let it go.
And Ill rise like the break of dawn.
Let it go, let it go
That perfect girl is gone
Here I stand, in the light of day.
Let the storm rage on!
The cold never bothered me anyway
Terjemahan Bahasa Indonesia
Salju berkilauan di gunung malam ini
tidak ada jejak kaki terlihat
kerajaan yang di asingkan, sepertinya akulah sang ratu.
angin berhembus ini seperti badai berputar di dalam diri.
tak bisa di biarkan, surga tahu ku berusaha.
jangan biarkan mereka masuk, jangan biarkan mereka lihat.
jadilah kau gadis yang sesungguhnya.
sembunyikan, jangan rasakan, jangan biarkan mereka tahu.
Well, now they know!
Lepaskan, lepaskan!
tak bisa lagi tuk di tahan.
Lepaskan, lepaskan!
Berbalik dan hantam pintu.
Ku tak peduli apa yang akan mereka katakan.
biarkan badai berkecamuk.
Dingin tidak pernah menggangguku lagi.
Lucunya bagaimana jarak,
membuat segalanya terlihat kecil.
dan rasa takut yang pernah mengaturku, tidak akan bisa kembali
sekarang waktunya melihat apa yang bisa kulakukan,
untuk menguji batas dan ruang waktu.
tak ada benar, tak ada salah, tak ada tauran bagiku.
aku bebas!
lepaskan, lepaskan !.
aku menyatu dengan angin dan awan.
Lepaskan, lepaskan !.
Kau tak akan pernah melihatku menangis lagi.
di sini aku berdiri, di sini aku berada.
biarkan badai berkecamuk.
kekuatanku membanjiri dari udara hingga tanah.
jiwaku berputar dalam pecahan yang memebeku di sekitar
dan satu pikiran membeku seperti ledakan es
aku tak akan pernah kembali, masa lalu biarlah di masa lalu!
lepaskan, lepaskan !.
dan aku akan bangkit seolah memecah kegelapan.
lepaskan, lepaskan
gadis sempurna itu telah hilang
di sini aku berdiri dalam terangnya hari hari.
biarkan badai berkecamuk!
Dingin tidak pernah mengganguku lagi
bahasa inggris adalah bahasa internasional. saya suka bahasa inggris. tapi saya kurang bisa berbahasa
inggris. belajar bahasa inggris itu menyenangkan, karena kalau kita bisa berbahasa inggris, kita akan
mudah berkomunikasi dengan orang asing. kalau orang berbicara menggunakan bahasa inggris, saya
sedikit dapat memahami apa yang dibicarakan, tapi kalau saya berbicara sendiri saya kurang bisa.
English is the international language. I love the English language. but I am not able to speak
English. learn English the fun, because if we can speak english, we will be easy to communicate
with strangers. when people speak the English language, I can understand a bit of what was said,
but if I can talk about my own.
bahasa inggris adalah bahasa internasional. saya suka bahasa inggris. tapi saya kurang bisa berbahasa
inggris. belajar bahasa inggris itu menyenangkan, karena kalau kita bisa berbahasa inggris, kita akan
mudah berkomunikasi dengan orang asing. kalau orang berbicara menggunakan bahasa inggris, saya
sedikit dapat memahami apa yang dibicarakan, tapi kalau saya berbicara sendiri saya kurang bisa.
mungkin saya kurang bisa berbahasa inggris, tapi saya akan belajar bahasa inggris dan akan menghafal
kosa kata
English is the international language. I love the English language. but I am not able to speak
English. learn English the fun, because if we can speak english, we will be easy to communicate
with strangers. when people speak the English language, I can understand a bit of what was said,
but if I can talk about my own. I might be less able to speak English, but I will learn English and
will memorize vocabulary

Вам также может понравиться