- -

REPBLICA DE CHILE
Ministerio del Interior
Subsecretaria de Desarrollo Regional y Administrativo
Comisin !acional de Energ"a
PR#$RAMA DE ELEC%RI&ICACI'! R(RAL
C#!%RA%# DE PR)S%AM# *+,-.#C/CH
RE$LAME!%# #PERA%I0#
1borrador2
ERROR: REFERENCE SOURCE NOT FOUND \ Error: Reference source not found
Versin al: 8/!/"## $:%%: &'

- -
*3 De4iniciones
El Prestatario
(a Re)*+lica de C,ile
El Banco
El -anco .ntera/ericano de Desarrollo o -.D
C!E
Co/isin Nacional de Ener01a2 or0anis/o )*+lico descentrali3ado 4ue se
relaciona directa/ente con el &residente de la Re)*+lica5 Su funcin )rinci)al es
ela+orar 6 coordinar los )lanes2 )ol1ticas 6 nor/as necesarias )ara el +uen
funciona/iento 6 desarrollo del sector el7ctrico en C,ile5
C#!AMA
Co/isin Nacional del 'edio 8/+iente2 institucin del Estado 4ue tiene co/o
/isin )ro/o9er la sosteni+ilidad a/+iental del )roceso de desarrollo 6 coordinar
las acciones deri9adas de las )ol1ticas 6 estrate0ias definidas )or el :o+ierno en
/ateria a/+iental5
DIPRES
Direccin de &resu)uestos de)endiente del 'inisterio de ;acienda2 encar0ada de
9elar )or la asi0nacin 6 uso eficiente de los recursos )*+licos en el /arco de la
)ol1tica fiscal5
&!DR
Fondo Nacional de Desarrollo Re0ional2 creado /ediante el Decreto (e6 No5 <$<
de #!$= 6 cu6os recursos se asi0nan a las re0iones de C,ile de acuerdo a lo
esta+lecido en la (e6 Or0>nica Constitucional so+re :o+ierno 6 8d/inistracin
Re0ional ?(e6 #!5#$<@ 6 a lo dis)uesto anual/ente )or la (e6 de &resu)uestos del
Sector &*+lico5
&!DR/ER
&ro9isin del FNDR destinada a financiar )ro6ectos de electrificacin rural5
$#RE
:o+ierno Re0ional2 ente con )ersonalidad Aur1dica de derec,o )*+lico2
confor/ado )or el .ntendente Re0ional 6 el ConseAo Re0ional ?CORE@5
MIDEPLA!
ERROR: REFERENCE SOURCE NOT FOUND \ Error: Reference source not found
Versin al: 8/!/"## $:%%: &'
#
- -
'inisterio de &lanificacin 6 Coo)eracin2 encar0ado2 entre otras funciones2 de
)ro)oner las /etas de in9ersin )*+lica 6 de e9aluar los )ro6ectos de in9ersin
financiados )or el Estado5
PCA
&lan de Control 8/+iental2 docu/ento 4ue contiene /edidas de res0uardo
a/+iental 0en7ricas a)lica+les se0*n la naturale3a de los su+)ro6ectos2 6 4ue ser>
incluido en los contratos entre los :o+iernos Re0ionales 6 el sector )ri9ado )ara
la eAecucin de los su+)ro6ectos5
SEC
Su)erintendencia de Electricidad 6 Co/+usti+les2 ser9icio descentrali3ado 4ue se
relaciona con el 0o+ierno )or inter/edio del 'inisterio de Econo/1a2 Fo/ento 6
Reconstruccin2 res)onsa+le )or la su)er9isin de los ser9icios de electricidad2
0as 6 co/+usti+le5
SERPLAC
Secretar1a 'inisterial Re0ional de &lanificacin 6 Coordinacin2 4ue act*a co/o
re)resentacin de '.DE&(8N a ni9el re0ional5
S(BDERE
Su+secretar1a de Desarrollo Re0ional 6 8d/inistrati9o de)endiente del 'inisterio
del .nterior2 encar0ada de )ro/o9er las )ol1ticas de descentrali3acin del Estado 6
de ad/inistrar los recursos del FNDR5
(C!
Unidad de Control Nacional de)endiente del De)arta/ento de Finan3as
Re0ionales de la Di9isin de Desarrollo Re0ional de la SU-DERE2 encar0ada de
la ad/inistracin central del FNDR5
(CR
Unidades de Control Re0ional locali3adas en cada una de las Re0iones de C,ile2
de)endientes de la Di9isin de Desarrollo Re0ional de la SU-DERE2 encar0adas
de las la+ores de ad/inistracin 6 control del FNDR a ni9el re0ional5
(%
Unidad T7cnica re0ional o local a la 4ue2 )or su es)ecialidad2 el .ntendente le
enco/ienda la su)er9isin t7cnica 6 ad/inistrati9a de un )ro6ecto5 En el caso del
&ro0ra/a2 en las re0iones donde eBista o se cree una UTER2 7sta ser> la Unidad
T7cnica5
(%A/C!E
Unidad T7cnica de 8)o6o de)endiente de la CNE2 encar0ada de a)o6ar a las
UTER en la eAecucin de los co/)onentes del &ro0ra/a 6 su)er9isar el
cu/)li/iento de las /etas nacionales5
ERROR: REFERENCE SOURCE NOT FOUND \ Error: Reference source not found
Versin al: 8/!/"## $:%%: &'
"
- -
(%ER
Unidades T7cnicas de Electrificacin Rural de los :o+iernos Re0ionales2
res)onsa+les )or el diseCo2 i/)le/entacin 6 /onitoreo de los )ro6ectos de
electrificacin rural5
0A!P
Valor 8ctuali3ado Neto &ri9ado5 Es la diferencia entre los costos de ca)ital
corres)ondientes a la in9ersin inicial 6 el 9alor )resente del fluAo de )a0os de las
tarifas 6 los costos de o)eracin2 /anteni/iento 6 ad/inistracin del )ro6ecto a
lo lar0o de un ,ori3onte de e9aluacin2 descontados a una tasa real del #D5
0A!S
Valor 8ctuali3ado Neto Social5 Se calcula so+re la +ase de los +eneficios sociales
?au/ento del +ienestar@ deri9ados del esta+leci/iento del ser9icio 6 los costos en
4ue incurre el )a1s )ara )ro)orcionarlos ?e9aluados utili3ando los )recios sociales
de los insu/os e/)leados@2 actuali3ados a la tasa social de descuento 4ue
esta+lece '.DE&(8N5
ERROR: REFERENCE SOURCE NOT FOUND \ Error: Reference source not found
Versin al: 8/!/"## $:%%: &'
%
- -
53 Bases del Reglamento
(os )rocedi/ientos de eAecucin 6 ad/inistracin del &ro0ra/a to/aron
esencial/ente en cuenta las reco/endaciones de los estudios financiados )or las
consultor1as reali3adas +aAo la Facilidad )ara la &re)aracin 6 EAecucin de &ro6ectos
reali3ado el aCo "" )or la CNE 6 el -.D F8&E& #$/C; 6 de los talleres reali3ados
durante la eta)a de )re)aracin de la o)eracin2 los cuales contaron con la
)artici)acin de las instituciones 0u+erna/entales del orden nacional 6 re0ional
in9olucradas2 as1 co/o de las e/)resas distri+uidoras o coo)erati9as5 El Re0la/ento
O)erati9o del &ro0ra/a incor)orara los ca/+ios /etodol0icos 6 de )roceso
relacionados con los )erfecciona/ientos introducidos2 entre otros as)ectos con
relacin a: ?i@ el nue9o fluAo0ra/a de )ro6ecto2 inclu6endo las funciones 6
res)onsa+ilidades de sus di9ersas instancias de eAecucinE ?ii@ la /etodolo01a de
e9aluacin de )ro6ectos de eBtensin de redes 6 de auto0eneracin a ser utili3adaE
?iii@ el trata/iento de los as)ectos sociales 6 a/+ientales2 teniendo en cuenta las
)rinci)ales reco/endaciones del infor/e de la consultar1a socio-a/+iental )uesta a
dis)osicin del )*+lico )or la CON8'8E ?i9@ los /ecanis/os de transferencia de
recursosE ?9@ los /ecanis/os de coordinacin con otros ser9icios )*+licosE ?9i@ ru+ros
ele0i+les )ara el financia/iento del )ro0ra/a dentro de cada uno de las cate0or1asE 6
?9ii@ la definicin de los es4ue/as +>sicos de los /arcos tarifarios 6 de 0estin
a)lica+les 6 los criterios a ser utili3ados en la e9aluacin de los )ro6ectos de
auto0eneracin2 inclu6endo /odelos de contrato 4ue incor)oren dic,os ele/entos5
%5 Ambito de A6licabilidad
El )resente Re0la/ento O)erati9o define el es4ue/a institucional 6 o)erati9o )ara la
eAecucin de los diferentes co/)onentes del &ro0ra/a2 6 )re9alecer> so+re los
Con9enios 'andatos 6 so+re los re0la/entos dis)uestos )ara el dese/)eCo de los
:o+iernos Re0ionales 6 las Unidades T7cnicas en las licitaciones de car>cter
internacional2 las 4ue se re0ir>n )or los )rocedi/ientos del -.D5 (as licitaciones de
car>cter nacional est>n re0uladas )or la re0la/entacin 9i0ente en el )a1s so+re el
te/a en la /edida en 4ue dic,a re0la/entacin no se contra)on0a con lo esti)ulado
en el Contrato de Pr7stamo8 en los aneBos - 6 C de dic,o contrato2 6 con el
)resente Re0la/ento O)erati9o5 8si/is/o2 se a)licar> )ara las acti9idades de
su)er9isin de las o+ras del &ro0ra/a2 as1 co/o )ara las e9aluaciones )eridicas 4ue
se efect*en )ara 9erificar el cu/)li/iento adecuado de los co/)ro/isos acordados
con el -.D2 los /ecanis/os de recu)eracin de costos2 6 la o)eracin 6
/anteni/iento de las instalaciones 6 siste/as 4ue se constru6an con los recursos del
&ro0ra/a5
De eBistir discre)ancias entre el Re0la/ento O)erati9o o sus 8neBos 6 el contrato de
&r7sta/o #=$</OC-C;2 fir/ado entre el :o+ierno de C,ile2 )re9alecer> lo dis)uesto
en este *lti/o5
ERROR: REFERENCE SOURCE NOT FOUND \ Error: Reference source not found
Versin al: 8/!/"## $:%%: &'
=
- -
+3 Partes integrantes
For/an )arte inte0rante de este re0la/ento los aneBos 4ue se indican en su articulado
?9er listado de aneBos en el ru+ro #=@2 el /odelo de 89iso de &u+licidad2 6 los
For/ularios de &rotocolo fir/ados entre la SU-DERE2 la Secretar1a EAecuti9a de la
CNE 6 el -.D5
<5 A6robacin del Reglamento y 8 modi4icaciones y vigencia
del Reglamento3
El )resente re0la/ento es )arte inte0rante del Con9enio de &r7sta/o #=$</OC-C; 6
ser> o+Aeto a a)ro+acin )or el 'inisterio de ;acienda2 el 'inisterio del .nterior a
tra97s de la SU-DERE2 la CNE 6 el -.D5
Sin la autori3acin )re9ia eB)resa 6 )or escrito de la SU-DERE2 CNE 6 -.D2 el
)resente re0la/ento o)erati9o 6 sus aneBos no )odr>n ser /odificados5
El )resente Re0la/ento O)erati9o2 una 9e3 a)ro+ado )or las instituciones antes
citadas2 entrar> en 9i0encia e instruir> a los :ORE de la o+li0atoriedad de su
a)licacin2 /ediante 5555555555555555555552 el cual ser> )ro/ul0ado a /as tardar % d1as
des)u7s de ser a)ro+ado este Re0la/ento )or la *lti/a de las instituciones desi0nadas
)ara tal efecto5
93 Descri6cin del Programa
93* #b:etivos
El o+Aeti9o 0eneral del &ro0ra/a es contri+ui6er al /eAora/iento de las condiciones
de 9ida de la )o+lacin rural de /enores recursos econ/icos en las re0iones del )a1s
4ue )resenten los 1ndices />s +aAos de co+ertura en electrificacin rural2 reduciendo
la eBclusin social2 fortaleciendo el )roceso de descentrali3acin2 au/entando la
ca)acidad de 0estin de /unici)ios 6 0o+iernos re0ionales2 6 o)ti/i3ando la
asi0nacin 6 el uso eficiente de los recursos )*+licos orientados al financia/iento de
los )ro0ra/as de electrificacin rural5
(os o+Aeti9os es)ec1ficos son: definir 6 eAecutar un )ro0ra/a de incenti9os a la
in9ersin )ri9ada en electrificacin rural )ara )ro6ectos de eBtensin de redes 6 fuera
de redes ?auto0eneracin@ 6 fortalecer la estrate0ia de )ro0ra/acin sectorial 6 el
ERROR: REFERENCE SOURCE NOT FOUND \ Error: Reference source not found
Versin al: 8/!/"## $:%%: &'
<
- -
)roceso de for/ulacin2 diseCo2 eAecucin 6 e9aluacin de los )ro6ectos de
electrificacin rural5
El &ro0ra/a a)o6ar> la /eta )ro)uesta )or el :o+ierno de alcan3ar una co+ertura de
electrificacin de 9i9iendas rurales del !D al "F2 tanto a ni9el nacional co/o en
cada una de las #% re0iones del )a1s2 +uscando al /is/o tie/)o ase0urar la
sosteni+ilidad de las in9ersiones2 la reduccin de los costos de los )ro6ectos en
relacin a a4uellos 4ue se tendr1an sin las /eAoras t7cnicas 6 )ro)uestas )or la F8&E&
)ara su introduccin a la /etodolo01a de e9aluacin de '.DE&(8N2 6 as1 /ini/i3ar
el su+sidio a ser otor0ado )or el Estado5

935 Estructura
9353* Incentivos gubernamentales a la inversin 6rivada en electri4icacin rural
El &ro0ra/a tiene un costo total de USG<$2" /illones2 de los cuales ,asta USG=2
/illones se financiar>n /ediante )r7sta/o del -.D al :o+ierno de C,ile 6 los
USG#$2" /illones restantes )ro9endr>n de a)ortes )resu)uestales del 0o+ierno 4ue se
distri+u6en de acuerdo al si0uiente Cuadro5

Costos del Programa 1(S; millones2
Categor"a BID A6orte
Local
%otal <
Administracin del Programa =3- *35 *3, >8=<
#5 SU-DERE 5# 5% 5= 2$D
"5 CNE 5# 5% 5= 2$D
%5 UT/UTER 5% 5F 5! #2FD
Com6onente de Incentivos a la Inversin en Electri4icacin Rural >?3* @39 +,3, ?>8+<
#5 .ncenti9os a la in9ersin en eBtensin de redes "=5 85% %"5% <F2<D
a5 Electrificacin de localidades "%5= 85 %#5= <=2!D
+5 Nor/ali3acin de clientes 5F 5% 5! #2FD
"5 .ncenti9os a la in9ersin en auto0eneracin #=5# #5% #<5= "F2!D
a5 Siste/as de auto0eneracin #"5" 5$ #"5! ""2<D
+5 Estudios de so)orte al desarrollo de )ro6ectos #5! 5F "5< =2=D
Com6onente de &ortalecimiento Institucional8 Ca6acitacin y
Promocin
=3- =3? *3> 58><
a5 Consultor1as t7cnicas 6 socio-a/+ientales 5" 5" 5= 2$D
+5 Ca)acitacin en as)ectos socio-a/+ientales 5# 5# 5" 2%D
c5 Ca)acitacin en redes 6 auto0eneracin 5" 5= 5F #2#D
d5 Se/inarios re0ionales 5 5# 5# 2"D
Im6revistos =3> =39 =3@ *8-<
&APEP =35 =3= =35 =8><
&I0 =3+ =3= =3+ =8,<
$astos 4inancieros =3= -3= -3= ?8?<
%otal del Programa +=3= *,35 -,35 *==8=<
D $D %D #D
F5"5#5# Su+co/)onente de eBtensin de redes
ERROR: REFERENCE SOURCE NOT FOUND \ Error: Reference source not found
Versin al: 8/!/"## $:%%: &'
F
- -
Se eAecutar> en las dieA re0iones 4ue de acuerdo al Censo de &o+lacin 6
Vi9ienda del aCo "" )resentan d7ficit de co+ertura en electrificacin rural2 es
decir2 las re0iones I8 II8 III8 I080II8 0III8 IB8 B8 BI y BII5 'ediante este
su+co/)onente se incenti9ar>n in9ersiones )or )arte de las e/)resas
distri+uidoras 6 coo)erati9as )ara electrificar a)roBi/ada/ente "82% /il
9i9iendas5 El su+co/)onente inclu6e las /odalidades de electrificacin de
localidades2 la 4ue re)resenta un !$D del co/)onente ?se esti/a electrificar
alrededor de "F2% /il 9i9iendas )or un /onto total de incenti9os de USG%#2=
/illones@ 6 nor/ali3acin de clientes ?se esti/a la coneBin de " /il 9i9iendas
)or un /onto de incenti9os de USG2! /illones@5

(os recursos ser>n a)licados eBclusi9a/ente a los su+sidios estatales 4ue
corres)onda )ara 9ia+ili3ar financiera/ente los diferentes )ro6ectos )ri9ados de
electrificacin rural5
F5"5#5" Su+co/)onente de auto0eneracin
-usca electrificar o /eAorar el a+asteci/iento el7ctrico de alrededor de 82% /il
9i9iendas 4ue se encuentran fuera del alcance de las redes2 /uc,as de las cuales
,an sido identificadas e incluidas en la cartera eBistente de )ro6ectos de
auto0eneracin 4ue se e9alu )ara el an>lisis 6 di/ensiona/iento de este
co/)onente5 Se eAecutar> en las dieA re0iones 4ue a*n )resentan d7ficit de
co+ertura en electrificacin rural2 con 7nfasis en las re0iones I0 CProyecto
&otovoltaico/8 B CProyecto de HibridaAacin >- Islas Provincia LlanDuiEue8
Palena y CEiloe mFs la 0 Regin donde se 6retende EibridiAar el sistema
el7ctrico de la Isla Robinson Crusoe5 (a auto0eneracin se +asar> tanto en el
uso de ener01as reno9a+les ?/inicentrales ,idr>ulicas2 aero0eneradores 6 )aneles
foto9oltaicos@ orientadas a )reser9ar el /edio a/+iente2 co/o en el uso de
0eneradores diesel en localidades donde no sea )osi+le utili3ar ener01as no
con9encionales de+ido a 4ue no cuentan con condiciones naturales o sea la *nica
alternati9a econ/ica/ente facti+le5
(os recursos de este su+co/)onente se destinar>n a financiar incenti9os a la
in9ersin )ri9ada en )ro6ectos de auto0eneracin ?USG#"2! /illones@2 6 estudios
de a)o6o al desarrollo de )ro6ectos ?USG "2< /illones@2 dentro del cual se inclu6e
ta/+i7n la reali3acin2 durante el )ri/er aCo de eAecucin del &ro0ra/a2 de
e9aluaciones eB-)ost de al0unos )ro6ectos de auto0eneracin instalados en el
)asado2 con el fin de incor)orar en el diseCo de los )ro6ectos futuros las lecciones
4ue se )uedan a)render de los )ro6ectos eBistentes5
93> &ortalecimiento Institucional8 Ca6acitacin y Promocin
Este co/)onente financiar> la contratacin de asistencia t7cnica es)eciali3ada )ara
a)o6ar la i/)lantacin de las /eAoras /etodol0icas e institucionales2 as1 co/o
acciones de )ro/ocin 6 ca)acitacin2 inclu6endo a4u7llas 4ue a+arcan los as)ectos
ERROR: REFERENCE SOURCE NOT FOUND \ Error: Reference source not found
Versin al: 8/!/"## $:%%: &'
$
- -
socio-a/+ientales del &ro0ra/a 6 4ue fueron )ro)uestas en la E9aluacin 8/+iental
Estrat70ica del &ro0ra/a5 El co/)onente inclu6e la asistencia t7cnica a los
/unici)ios2 :ORE2 a las SER&(8C 6 a otros or0anis/os res)onsa+les )or la 0estin
del &ER2 en el fortaleci/iento de los siste/as o)erati9os2 de /onitoreo2 se0ui/iento
6 e9aluacin5 8si/is/o2 a+arcar> la ca)acitacin socio-a/+iental del )ersonal de la
UT8-CNE 6 de los )rofesionales de las UT o UTER2 as1 co/o de los 0estores de
)ro6ecto a ni9el de co/unidades2 /unici)alidades 6 de las SER&(8C2 )ara ase0urar
una correcta a)licacin de los instru/entos a/+ientales considerados )or el &ro0ra/a
?Fic,a 8/+iental 6 &lan de Control 8/+iental@5
(as acciones de ca)acitacin co/)renden el a)o6o al desarrollo 6 su/inistro de
/edios de enseCan3a re4ueridos )ara dictar cursos de corta duracin destinados a
actuali3ar 6 ca)acitar al )ersonal )rofesional 4ue inte0ra a los distintos entes estatales
6 )ri9ados in9olucrados en el &ER5 En el >rea de auto0eneracin se otor0ar> es)ecial
atencin al a)o6o de los nue9os actores )artici)antes en el &ro0ra/a 6a 4ue los
es4ue/as de ad/inistracin )ro)uestos estar>n /aneAados )or el sector )ri9ado
?coo)erati9as el7ctricas o /icro 6 )e4ueCas e/)resas )ro9eedoras de ser9icios
ener07ticos@ En es)ecial2 ser> funda/ental i/)le/entar acciones diri0idas a esti/ular
la )artici)acin del sector )ri9ado en la in9ersin 6 o)eracin de los siste/as de
auto0eneracin2 as1 co/o a infor/ar 6 /oti9ar al usuario so+re las 9entaAas 6 las
li/itaciones de las soluciones )ro)orcionadas )or dic,os siste/as5
93+ Administracin del Programa
'ediante este ru+ro ?USG#2$ /illones@ se financiar>: ?a@ la contratacin 6/o
ca)acitacin de )rofesionales en /ateria socio-a/+iental2 ordena/iento territorial 6
e9aluacin de )ro6ectos2 6 creacin de una Unidad T7cnica de 8)o6o ?UT8-CNE@
adscrita a la CNE /ediante la contratacin de dos )ersonas2 ad4uisicin de
co/)utadoras 6 e4ui)os de oficina2 cu6a finalidad ser> )restar asistencia en las >reas
t7cnica 6 en la i/)le/entacin en te/as socio-a/+iental en los :ORE durante la
eAecucin del &ERE ?+@ la i/)lantacin ?.V Re0in@ 6 fortaleci/iento ?.H 6 H
Re0iones@ de las Unidades T7cnicas de Electrificacin Rural ?UTER@ de los :ORE 6
de las Unidades T7cnicas ?UT@ en las de/>s Re0iones en las 4ue se i/)lantar> el
&ro0ra/aE co/)utadoras 6 e4ui)os de oficinaE as1 co/o la ca)acitacin de sus
)rofesionales en te/as t7cnicos )ro)ios de los )ro6ectos de eBtensin de redes 6
auto0eneracin2 te/as socio-a/+ientales I)ara 4ue ,a0an las 9eces de ins)ectores
a/+ientales de las o+ras del )ro0ra/aI ordena/iento territorial2 6 ela+oracin 6
e9aluacin de )ro6ectos de electrificacin ruralE 6 ?c@ refor3a/iento de la ca)acidad
de 0estin2 se0ui/iento 6 control de la SU-DERE /ediante la contratacin de
contadores-auditores )ara la UCN 6 UCR2 ad4uisicin de co/)utadoras2 e4ui)os de
oficina 6 de un softJare conta+le-financiero5
(os recursos asi0nados a la ad/inistracin del )ro0ra/a co/)le/entar>n a los
USG!2$ /illones canali3ados a la SU-DERE2 '.DE&(8N 6 :ORE a tra97s del
ERROR: REFERENCE SOURCE NOT FOUND \ Error: Reference source not found
Versin al: 8/!/"## $:%%: &'
8
- -
&ro0ra/a de 'eAora/iento de la Eficiencia 6 :estin de la .n9ersin Re0ional
?)r7sta/o #"8#/OC-C;@2 actual/ente en eAecucin5
,3 Asignacin de Subsidios
,3* Proyectos de eGtensin de redes
(os su+sidios estatales corres)onden a los recursos necesarios )ara 9ia+ili3ar
financiera/ente los )ro6ectos )ri9ados de electrificacin rural en localidades
situadas en las re0iones I8 II8 III2 I08 0II8 0III8 IB8 B8 BI y BII5 &ara los
)ro6ectos de electri4icacin de localidades el /onto />Bi/o del su+sidio se
calcula con +ase en el V8N& se0*n la /etodolo01a esta+lecida )or '.DE&(8N5
Dic,o su+sidio />Bi/o a reconocer ser> calculado )or las UTER con la asesor1a
/etodol0ica de la UT8-CNE cuando se re4uiera5 El :ORE de cada una de las
re0iones ne0ocia el 9alor del su+sidio con las e/)resas o coo)erati9as de ener01a
el7ctrica li/it>ndolo al 9alor />Bi/o definido )or el V8N& del )ro6ecto5
En el caso de los )ro6ectos de normaliAacin de clientes8 el su+sidio estatal ser>
concedido )or cliente final conectado dentro del >rea 4ue se con9en0a con la
e/)resa o coo)erati9a 4ue )osee su concesin5 Su 9alor />Bi/o ser>
deter/inado /ediante ne0ociacin entre los :ORE 6 las distri+uidoras )ri9adas
co/o un 9alor unifor/e )ara todos los clientes 4ue cu/)lan las condiciones de
ele0i+ilidad definidas5 Dic,o 9alor ser> calculado so+re la +ase de los costos
unitarios eficientes 6 consu/os de electricidad 4ue refleAen adecuada/ente el
)ro/edio de sus 9alores dentro del >rea con9enida55 (as condiciones de
ele0i+ilidad esta+lecidas )ara cada >rea en )articular2 de+en i/)edir 4ue el
)ro6ecto sea conce+ido co/o uno de recu)eracin de )7rdidas no t7cnicas )or
)arte de las distri+uidoras5 (as condiciones de ele0i+ilidad 0enerales esta+lecidas
)ara el &ro0ra/a son las si0uientes:
a@ 4ue los +eneficiarios est7n situados a /enos de deter/inada distancia
de la red de /edia tensin eBistente2 distancia />Bi/a 4ue se
es)ecificar> )or UT8-CNE 6 la UTER de la re0in donde se localice
el )ro6ecto2 )ara cada >rea con9enidaE
+@ Kue no se discri/ine entre los +eneficiarios 4ue cu/)lan las
condiciones de distancia anterior/ente /encionadas2 )or ra3ones de
sus caracter1sticas )ro)ias2 tales co/o de/anda2 consu/o de
electricidad o ni9el de in0resoE
c@ Kue no se discri/ine entre los +eneficiarios 4ue cu/)lan las
condiciones de distancia anterior/ente /encionadas )or
ERROR: REFERENCE SOURCE NOT FOUND \ Error: Reference source not found
Versin al: 8/!/"## $:%%: &'
!
- -
consideraciones relacionadas con la oferta de electricidad2 tales co/o
)or la ca)acidad dis)oni+le en la transfor/acin instalada2 la calidad o
la 9ida *til re/anente de las instalaciones eBistentesE 6
d@ Kue se conecte a todo +eneficiario )otencial 4ue solicite el ser9icio
el7ctrico2 sie/)re 6 cuando cu/)la con las condiciones de
ele0i+ilidad2 est7 situado dentro del >rea 6 efect*e los )a0os 4ue
corres)ondan ,acer5
El /onto del su+sidio estatal )or cliente conectado se esta+lecer> su)oniendo 4ue
7stos est>n situados de acuerdo a una distri+ucin t1)ica de la Re0in de la red de
/edia tensin 6 de acuerdo a la distri+ucin socio econ/ica t1)ica de las
fa/ilias rurales de la Re0in5
(a )uesta en /arc,a del )ro6ecto de nor/ali3acin de clientes en cada >rea 4ue
se con9en0a entre el :ORE 6 una deter/inada e/)resa distri+uidora o coo)erati-
9a de ener01a el7ctrica2 re4uiere la i/)lantacin )re9ia de /ecanis/os de control
destinados a: ?a@ 9erificar 4ue cada +eneficiario a ser conectado efecti9a/ente
carece de coneBin a la red2 sea 7sta le0al o noE ?+@ 9erificar 4ue el usuario )ara el
4ue se solicita el )a0o del su+sidio estatal2 efecti9a/ente ,a sido conectado con
recursos del )ro6ecto de nor/ali3acin de clientes 6 )osee el ser9icio en
condiciones de calidad 4ue cu/)len las nor/as 9i0entes en el )a1s )ara el
ser9icio el7ctrico de distri+ucin rural5
En el )roceso de ne0ociacin de los su+sidios estatales con las distri+uidoras
)ri9adas2 cada uno de los :ORE )artici)antes en el &ro0ra/a contar>2 ade/>s de
la )artici)acin de la res)ecti9a UTER2 con el a)o6o de la UT8-CNE si as1 lo
re4uieriera5e5
,35 Proyectos de autogeneracin
(os su+sidios se asi0nar>n /ediante )rocesos co/)etiti9os a )ro6ectos
social/ente renta+les )ara los cuales sea )osi+le ase0urar una adecuada o)eracin
6 /anteni/iento de los siste/as a lo lar0o del tie/)o5 &ara ase0urar el
cu/)li/iento de dic,os re4uisitos de sosteni+ilidad2 se incor)oraron los
si0uientes as)ectos:
a@ (a UT8-CNE )ro)orcionar> a)o6o a las UT o UTER 6 /unici)alida-
des durante la )re)aracin del )erfil de los )ro6ectos de auto0enera-
cin con el o+Aeto de 4ue desde el inicio de la for/ulacin del )ro6ec-
to se to/en en cuenta los as)ectos relacionados a la dis)oni+ilidad de
recursos ener07ticos locales 6 4ue se 9erifi4ue 4ue la solucin
)ro)uesta es la de /1ni/o costo 6 se incor)oren las consideraciones
socio-a/+ientales re4ueridas5 (a UT8-CNE 9isar> las e9aluaciones
ERROR: REFERENCE SOURCE NOT FOUND \ Error: Reference source not found
Versin al: 8/!/"## $:%%: &'
#
- -
de )refacti+ilidad 6 facti+ilidad de los )ro6ectos de auto0eneracin2
)ara ase0urar 4ue el diseCo2 es)ecificaciones t7cnicas2 /odelo
tarifario2 calidad del ser9icio 6 es4ue/as de 0estin sean adecuados2
de /odo 4ue se ase0ure la +uena calidad de la o)eracin 6 el
/anteni/iento de los siste/as a lo lar0o de su 9ida *til5
+@ (a UT8-CNE )ro)orcionar> a)o6o a la for/ulacin 6 al desarrollo de
)e4ueCas e/)resas )ro9eedoras de ser9icios ener07ticos )ara /iti0ar
el ries0o 4ue el )roceso de asi0nacin de los contratos de
auto0eneracin no cuente con un n*/ero suficiente de )ro)onentes
calificados5
c@ (a UT8-CNE ela+orar> e9aluaciones de dese/)eCo de los )ro6ectos
indi9iduales 6 de los es4ue/as de 0estin con el fin de reali3ar un
adecuado se0ui/iento de su o)eracin 6 )erfeccionar el es4ue/a de
eAecucin i/)le/entado5 (os contratos de ser9icio el7ctrico de+er1an
incluir cl>usulas es)ec1ficas 4ue eBiAan la )resentacin de estados
financieros anuales auditados )or auditores 6 los re0istros de fallas
ocurridas 6 sus causas2 ello auditado )or 8uditores inde)endientes2 si
el &ro6ecto as1 lo a/erita5
?3 EsDuema de E:ecucin y Administracin
(a eAecucin del &ro0ra/a )ro)uesto se a)o6a en el actual Siste/a Nacional de .n9ersin
&*+lica ?SN.@2 cu6o o+Aeti9o )rinci)al es seleccionar 6 concretar las in9ersiones />s
renta+les desde el )unto de 9ista econ/ico 6 social5 &ara ello2 el SN. coordina 6 nor/a
la interaccin entre las entidades o)erati9as ?ser9icios@2 tanto de ni9el nacional co/o
re0ional2 )ro9incial 6 /unici)al5 El SN. a+arca todas las eta)as del )roceso de in9ersin2
el ciclo a tra97s del cual los )ro6ectos 9an e9olucionando desde su identificacin ,asta su
entrada en o)eracin5 (os entes 4ue )artici)an del siste/a2 as1 co/o sus nor/as 6
)rocedi/ientos2 el fluAo de infor/acin 6 los )la3os de )rocesa/iento 6 a)ro+acin se
encuentran +ien definidos2 lo 4ue confiere al SN. un alto 0rado de trans)arencia2
,o/o0eneidad 6 )re9isi+ilidad5 Dentro de este /arco2 corres)onde a la Direccin de
&resu)uesto del 'inisterio de ;acienda ?D.&RES@ 6 a '.DE&(8N el rol de nor/ar 6
ad/inistrar el SN.2 a)lic>ndolo a todos a4uellos ser9icios2 instituciones 6 e/)resas del
Sector &*+lico 4ue reali3an acti9idades de in9ersin )*+lica en el )a1s5
'.DE&(8N o)era 6 ad/inistra un -anco .nte0rado de &ro6ectos de .n9ersin &*+lica
?-.&@2 en el cual )artici)an todas las instituciones 4ue confor/an el S.N2 6 cu6o o+Aeti9o
)rinci)al es a)o6ar a la to/a de decisiones so+re la asi0nacin de recursos )ara la
in9ersin en los distintos ni9eles de la ad/inistracin )*+lica5 El -.& consiste en un
siste/a de infor/acin co/)utacional so+re )ro6ectos de in9ersin2 el cual a+arca los
estudios +>sicos2 )ro6ectos 6 )ro0ra/as del sector )*+lico de ni9el nacional2 re0ional2
)ro9incial 6 co/unal5
ERROR: REFERENCE SOURCE NOT FOUND \ Error: Reference source not found
Versin al: 8/!/"## $:%%: &'
##
- -
8si/is/o eBiste un su+siste/a de an>lisis t7cnico-econ/ico2 deno/inado Siste/a de
Estad1sticas ->sicas de .n9ersin ?SE-.@2 4ue es el conAunto de nor/as2 instrucciones 6
)rocedi/ientos 4ue )er/ite a las instituciones dis)oner de una cartera de estudios 6
)ro6ectos reco/endados )or '.DE&(8N5 &ara dic,os )ro6ectos2 el siste/a ,a
deter/inado en for/a eB-ante 4ue cu/)lan con los re4uisitos t7cnicos2 socio-a/+ientales
e institucionales esta+lecidos )or el SE-. 6 4ue2 adicional/ente2 de+ido a su alto 0rado
de renta+ilidad econ/ica2 se encuentran en condiciones de reci+ir fondos )*+licos )ara
su eAecucin5 Co/o re4uisito socio-a/+iental2 '.DE&(8N ,a incor)orado una Fic,a
8/+iental 4ue aco/)aCar> a todos los )ro6ectos 4ue )ostulen a financia/iento +aAo el
es4ue/a SE-.5
?3* E:ecutor y coe:ecutor
El eAecutor del &ER ser> la SU-DERE la 4ue dese/)eCar> las atri+uciones 4ue se le
asi0nan en el &ro0ra/a a tra97s de la UCN u+icada en Santia0o 6 de sus UCR en cada
una de las re0iones5
El coeAecutor ser> la CNE a tra97s de la UT8-CNE2 la 4ue tendr> a su car0o )ro)orcionar
asesor1a en los as)ectos t7cnicos 6 socio-a/+ientales del &ro0ra/a5
?35 Direccin estrat7gica
Considerando 4ue en el &ER interact*an 9arias instituciones 6 4ue la coordinacin entre
ellas es funda/ental )ara el lo0ro de las /etas esta+lecidas )ara el &ro0ra/a2 se
constituir> una Co/it7 .nter/inisterial2 de car>cter de direccin o)erati9o 6 estrat70ico2
la cual tendr> co/o /ie/+ros )er/anentes a la SU-DERE2 CNE2 '.DE&(8N 6
D.&RES2 a los 4ue se su/ar>n2 se0*n se re4uiera2 la CON8'8 6 la SEC5 8si/is/o2 los
:ORE coordinar>n de for/a )er/anente con dic,a Co/isin 10er Reglamento de la
Comit7 Interministerial C AneGo +25 El o+Aeto )rinci)al de este Co/it7 es )ro/o9er la
coordinacin entre los or0anis/os de 0o+ierno 6 asesorar al eAecutor 6 coeAecutor en
te/as relacionados al se0ui/iento del a9ance de los )ro6ectos2 la coordinacin de
acciones conAuntas2 la )ro0ra/acin de recursos 6 la re9isin del cu/)li/iento de /etas5
8si/is/o2 coordinar> con los intendentes de las Re0iones 4ue )artici)an del &ro0ra/a
)ara 4ue las inter9enciones 4ue se )rioricen en otros sectores /aBi/icen los i/)actos
)ositi9os resultantes de la electrificacin de localidades rurales5
Co/o )arte de sus acti9idades2 el Co/it7 )ro/o9er> reuniones en las re0iones con el
)ro)sito de infor/ar a la )o+lacin 6 a los di9ersos 0ru)os interesados so+re el estado
de a9ance del &ER 6 reco0er sus su0erencias )ara su )erfecciona/iento continuo5
?3> Res6onsabilidades de la S(BDERE y la (CR en el Programa
(a SU-DERE ser> res)onsa+le de coordinar 6 0estionar la ad/inistracin 6 control de
los recursos financieros del &ro0ra/a2 lle9ar los re0istros conta+les 6 financieros2
)re)arar 6 )resentar al -anco las solicitudes de dese/+olso 6 las Austificaciones de los
ERROR: REFERENCE SOURCE NOT FOUND \ Error: Reference source not found
Versin al: 8/!/"## $:%%: &'
#"
- -
0astos financiados con los recursos del &ro0ra/a2 as1 co/o )ro)orcionar al -anco toda la
docu/entacin e infor/acin necesaria )ara el se0ui/iento 6 ad/inistracin del
Contrato de &r7sta/o5 En este sentido2 los re0istros conta+les 6 financieros de+er>n
)er/itir la identificacin de las fuentes 6 usos de los recursos del &ro0ra/a2
distin0ui7ndolos clara/ente de los de/>s recursos ad/inistrados )or la SU-DERE5
8si/is/o2 ser> res)onsa+le de /antener todos los re0istros asociados con las
ad4uisiciones del )ro0ra/a efectuadas con los recursos del &r7sta/o #=$</OC-C;2 en
)articular: a@ el docu/ento 4ue eB)li4ue el )rocedi/iento 4ue se utili3 )ara la licitacin
incluidos2 si se ,u+ieran utili3ado2 docu/entos de )recalificacin2 docu/entos de
licitacin 6 a9isos de )u+licacinE +@ los infor/es de E9aluacin de la )recalificacin 6 el
no/+re de las )ersonas naturales o Aur1dicas )recalificadasE c@ el infor/e de E9aluacin
de las licitaciones 6 la reco/endacin de adAudicacin del Contrato de 8d4uisicin
corres)ondienteE d@ el Contrato de 8d4uisicin fir/adoE 6 e@ cual4uier otra infor/acin
adicional 4ue el -anco considere necesaria o de inter7s )ara la re9isin del -anco5
?3+ Res6onsabilidades de la C!E
(a CNE2 a tra97s de la Unidad T7cnica de 8)o6o ?UT8-CNE@2 estar> a car0o de la
coordinacin de los as)ectos t7cnicos 6 a)o6o en /aterias socio-a/+ientales del
&ro0ra/a5 Lunto a la Su+dere2 coordinar> la ca)acitacin de )rofesionales de a)o6o a la
0eneracin 6 se0ui/iento de )ro6ectos en los te/as socio-a/+ientales5 8)o6ar> ta/+i7n
a las Unidades T7cnicas ?UT@ o Unidades T7cnicas de Electrificacin Rural ?UTER@ de
los :ORE en la asistencia a las /unici)alidades en el )roceso de )re)aracin de
)ro6ectos indi9iduales2 en la e9aluacin eB-ante de los )ro6ectos de eBtensin de redes2
nor/ali3acin de clientes 6 auto0eneracin5 8si/is/o2 en cola+oracin con las UTER2
asesorar> al .ntendente en el )roceso de ne0ociacin con las e/)resas o coo)erati9as
el7ctricas 4ue estar>n a car0o de eAecutar los )ro6ectos de electrificacin rural2
es)ecial/ente en relacin alcon relacin al /onto del su+sidio a la in9ersin a ser
otor0ado a las e/)resas )ri9adas de distri+ucin de ener01a el7ctrica )ara cada su+-
)ro6ecto5
Nin0*n )ro6ecto )odr> reci+ir la a)ro+acin de las SER&(8C sin la 9isacin t7cnica la
UT8-CNE2 ello )ara 0aranti3ar 4ue la e9aluacin de recursos2 diseCo2 in0enier1a 6
siste/a de 0estin 6 o)eracin )er/itan la sosteni+ilidad del &ro6ecto5
?3- Res6onsabilidades de los C#RE8 $#RE y res6ectivas (%ER
?3- 3* $#RE y C#RE
(os :ORE2 a tra97s del El .ntendente2 tienen la res)onsa+ilidad de )re)arar una
)ro)uesta de )riori3acin de los )ro6ectos reco/endados )or '.DE&(8N con
clasificacin MRSN 6 so/eterla al ConseAo Re0ional ?CORE@ res)ecti9o5 8l CORE le
corres)onde a)ro+ar o /odificar sustituir la )ro)uesta del .ntendente2 4uien es el 4ue
ERROR: REFERENCE SOURCE NOT FOUND \ Error: Reference source not found
Versin al: 8/!/"## $:%%: &'
#%
- -
final/ente ela+ora el &ro0ra/a de in9ersiones )ara el aCo fiscal si0uiente 6 )ro)one su
)riori3acin e inclusin en el )resu)uesto5
El .ntendente tiene la res)onsa+ilidad facultad2 a tra97s de un Con9enio-'andato 1ver
modelo en el AneGo 52 de no/+rar la Unidad T7cnica -UT- ?4ue ser> la UTER en las
re0iones donde ella eBista@2 autori3arlas a contratar los )ro0ra/as de electrificacin de
9i9iendas /ediante eBtensin de redes2 as1 co/o licitar 6 contratar la electrificacin de
9i9iendas a tra97s de )ro6ectos de auto0eneracin con las e/)resas o coo)erati9as de
ener01a el7ctrica 4ue )ro9eer>n el ser9icio
8 las di9isiones de 8n>lisis 6 Control de :estin2 6 8d/inistracin 6 Finan3as de los
:ORE corres)onde lle9ar el control de las +oletas de 0arant1a2 anali3ar 6 a)ro+ar las
solicitudes de )a0o 4ue ten0an el 9isto +ueno de la res)ecti9a UTER2 as1 co/o cancelar
los estados de )a0o a)ro+ados 6 /antener el control de los )a0os efectuados los re0istros
conta+les de acuerdo a las nor/as 9i0entes de la Contralor1a :eneral de (a Re)*+lica5
?3-35 (% o (%ER
El .ntendente2 a tra97s de un Con9enio-'andato autori3ar> )odr> autori3ar a las UTER a
contratar los )ro6ectos de electrificacin de 9i9iendas /ediante eBtensin de redes2 as1
co/o a licitar 6 contratar la electrificacin de 9i9iendas a tra97s de )ro6ectos de
auto0eneracin con las e/)resas o coo)erati9as de ener01a el7ctrica 4ue )ro9eer>n el
ser9icio5 8si/is/o2 dic,o Con9enio asi0nar> a la UT la res)onsa+ilidad )or el
se0ui/iento 6 control de la eAecucin de los contratos2 el 4ue inclu6e 9erificar el ca+al
cu/)li/iento de las cl>usulas contractuales relacionadas con la eBi0encia del
cu/)li/iento de las es)ecificaciones t7cnicas /1ni/as reconocidas2 la ca+al coneBin
de los clientes finales eBistentes 4ue Austificaran econ/ica/ente la electrificacin de
cada localidad o conAunto de localidades aledaCas5 2 6 los de/>s acuerdos contractuales
tales co/o 0arant1as2 dese/+olsos 6 tie/)os de eAecucin2 6 el cu/)li/iento de las
/edidas socio-a/+ientales incluidas en el &lan de Control 8/+iental ?&C8@ de cada
contrato5 (a UT o UTER de+er>n e/itir infor/es de se0ui/iento 6 control de la
eAecucin de los contratos2 de acuerdo a lo esti)ulado en el )>rrafo )recedente 6
re/itirlos a las res)ecti9as UCR5
8 las UT les ca+e re9isar los )ro6ectos de eBtensin de redes 6 auto0eneracin )re9io a
4ue ellos in0resen al -.& )ara ase0urar 4ue dic,os )ro6ectos cu/)len con todos los
re4uisitos t7cnicos 6 socios-a/+ientales del &ER5 8si/is/o2 es res)onsa+ilidad de la UT
in0resar con los )ro6ectos al SN.5
(as UT son )arte acti9a del &lan de Ca)acitacin 6 &ro/ocin donde entre otros de+en
infor/ar a las co/unidades 4ue desean )artici)ar del )ro0ra/a so+re todas las 9entaAas
6 des9entaAas de cada uno de los siste/as de su/inistro de ener01a el7ctrica2 as1 co/o los
costos asociados2 )rinci)al/ente a4uellos a car0o del consu/idor Icostos de las
instalaciones intra-do/iciliarias2 /edidor 6 e/)al/e2 tarifas )or el consu/o /edido2 6
ERROR: REFERENCE SOURCE NOT FOUND \ Error: Reference source not found
Versin al: 8/!/"## $:%%: &'
#=
- -
otros costos a car0o del consu/idorI 6 la for/a de a,orro o financia/iento dis)oni+le
)ara sol9entarlos5
De i0ual for/a2 ser> res)onsa+le de ase0urar 4ue cada )ro6ecto 4ue )ostule a in0resar al
siste/a de financia/iento del &ro0ra/a cuente con la Fic,a 8/+iental )ertinente2 4ue
inclu6a los antecedentes 4ue 7sta eBiAa2 6 4ue sean )ertinentes a cada caso5
?39 Em6resas y Coo6erativas de Energ"a El7ctrica
(a e/)resa distri+uidora o coo)erati9a a tra97s del Contrato fir/ado con el :o+ierno
Re0ional de+er> co/)ro/eterse a o)erar 6 /antener los siste/as de distri+ucin
el7ctrica a lo lar0o del )er1odo esti)ulado en 7ste52 cu/)liendo las nor/ati9as 6 calidad
t7cnicas esta+lecidas 6 recaudando la tarifa 9i0ente5
En la construccin de las o+ras de distri+ucin2 las e/)resas )ueden aleAarse del tra3ado
o)ti/i3ado o de las nor/as t7cnicas reconocidas2 sie/)re 6 cuando los ca/+ios 4ue
introdu3can si0nifi4uen es)ecificaciones su)eriores a las /1ni/as reconocidas2 asu/an
cual4uier so+recosto 4ue ello )udiera ori0inar 62 ade/>s2 conecten a todos los clientes
)otenciales eBistentes so+re cu6a +ase se ela+or el )ro6ecto de electrificacin de cada
localidad o conAunto de localidades o co/unas aledaCas5
En este conteBto2 es i/)ortante aclarar 4ue la cuantificacin del su+sidio estatal />Bi/o
a reconocer se ,ace en funcin de cantidades de o+ra 6 )recios eficientes de insu/os
so+re la +ase de es)ecificaciones t7cnicas /1ni/as5 Dada la li+ertad 4ue )oseen las
e/)resas distri+uidoras o coo)erati9as )ara construir sus redes con /eAores
es)ecificaciones t7cnicas 4ue las reconocidas )ara efectos del c>lculo del su+sidio
/>Bi/o2 no resulta 9ia+le2 facti+le2 ni reco/enda+le )ara las entidades 0u+erna/entales
eBi0ir tra3ados2 to)olo01as o caracter1sticas t7cnicas es)ec1ficas a las redes de distri+ucin
a construir )or )arte de las e/)resas distri+uidoras5 &or ello2 en este es4ue/a ta/)oco
tiene sentido eBi0ir 4ue los actores )ri9ados constru6an sus redes cu/)liendo
re4ueri/ientos relacionados con la ad4uisicin de los /ateriales o con la for/a de
contratar su construccin 6a 4ue2 en *lti/a instancia2 al tener la res)onsa+ilidad )or el
diseCo2 co/)ras de +ienes 6 ser9icios2 6 eAecucin de las o+ras2 son dic,as e/)resas las
4ue corren con todos los ries0os asociados a los costos finales de la in9ersin2 o)eracin
6 /anteni/iento de los )ro6ectos 4ue realicen2 6 4uienes conser9an la res)onsa+ilidad
)or )restar el ser9icio de acuerdo a la nor/ati9a 9i0ente en el )a1s5
@3 AdDuisiciones de Bienes y Servicios
(a contratacin de ser9icios de consultor1a o ad4uisicin de e4ui)a/ientos 6 softJare
ser>n lle9adas a ca+o de acuerdo con los )rocedi/ientos 6 )ol1ticas del -anco en la
/ateria 6 )articular/ente con lo esta+lecido en los 8neBos - 6 C del Contrato de
&r7sta/o5 En este sentido: ?i@ los ser9icios de consultor1a con 9alor su)erior a
USG"52 se adAudicar>n /ediante (icitacin &*+lica .nternacional ?(&.@E ?ii@ la
ad4uisicin de e4ui)a/iento2 9e,1culos 6 softJare se ,ar> /ediante (&. )ara 9alores
i0uales o su)eriores a USG%5 ?en el 8neBo #% se )resenta el &lan de 8d4uisiciones
del &ro0ra/a@5 Se utili3ar> el )recio co/o criterio de seleccin de )restadores de
ERROR: REFERENCE SOURCE NOT FOUND \ Error: Reference source not found
Versin al: 8/!/"## $:%%: &'
#<
- -
ser9icios2 de acuerdo a lo dis)uesto en el docu/ento $!/*9,@/>8 incluido co/o 8neBo
de este Re0la/ento O)erati9o5 Cuando la seleccin de dic,os )restadores de ser9icios se
+ase en una co/+inacin de criterios de )recio 6 calidad2 el )recio no tendr> un )eso
su)erior al %D de los factores de seleccin5
De+ido a 4ue el &ro0ra/a no financiar> o+ras sino incenti9os ?)rinci)al/ente su+sidios@
fiAados eB-ante )ara inducir a las e/)resas distri+uidoras )ri9adas a reali3ar in9ersiones
en electrificacin rural en las >reas definidas co/o )rioritarias2 la eAecucin 6
ad/inistracin del &ro0ra/a no inclu6e dis)osiciones so+re licitaciones relacionadas con
la construccin2 o)eracin o /anteni/iento de las o+ras5 Sin e/+ar0o2 s1 se eBi0ir> 4ue
los contratos con las e/)resas 4ue lle9ar>n a ca+o los su+)ro6ectos de eBtensin de redes
6 auto0eneracin inclu6an las si0uientes condiciones 4ue de+en estar )resentes en los
Contratos fir/ados entre el :o+ierno Re0ional 6 las E/)resas: ?i@ el co/)ro/iso de 4ue
los +ienes 6 ser9icios a ser ad4uiridos con recursos del &ro0ra/a se utili3ar>n
eBclusi9a/ente )ara los fines de los referidos )ro6ectosE ?ii@ la o+li0acin de cu/)lir las
/edidas de )roteccin a/+iental )re9istas en las es)ecificaciones 6 /edidas a/+ientales
4ue inte0ran el &C8E ?iii@ el derec,o de la SU-DERE2 la CNE 6 el -anco2 as1 co/o de
los auditores inde)endientes ?Ver cl>usula O del Contrato de &r7sta/o #=$< O5/OC-C;@
de eBa/inar los +ienes2 lu0ares2 tra+aAos 6 construcciones de los res)ecti9os )ro6ectosE
?i9@ la o+li0acin de )ro)orcionar todas las infor/aciones 4ue la SU-DERE2 la CNE2 el
-anco 6 los auditores inde)endientes soliciten con relacin al )ro6ecto2 inclu6endo: ?a@
una certificacin de la nacionalidad de ori0en de los +ienes 6 ser9icios ad4uiridos )ara la
reali3acin del su+)ro6ectoE 6 ?+@ el /onto 6 )orcentaAe del costo total del su+)ro6ecto
4ue re)resentan los +ienes 6 ser9icios )ro9enientes de los )a1ses /ie/+ros del -ancoE 6
?9@ la o+li0acin de las e/)resas de entre0ar la UTER 4ue corres)onda2 antes de reci+ir
el )a0o inicial del su+sidio una 0arant1a +ancaria )or el /onto de dic,o )a0o 6 antes de
reci+ir el )a0o final del su+sidio2 una lista de los usuarios 4ue ,an sido conectados co/o
)arte del su+)ro6ecto2 fir/ada )or los re)resentantes autori3ados de la e/)resa 6 )or
cada uno de los +eneficiarios conectados5 &ara los )ro6ectos de auto0eneracin2 se
es)ecificar> 4ue2 en el caso de 4ue la e/)resa )ro9eedora interru/)a definiti9a/ente el
ser9icio contratado2 la )ro)iedad de los e4ui)os 6 siste/as de auto0eneracin )asar> al
:o+ierno Re0ional2 el cual )roceder> a un nue9o )roceso de licitacin )ara la asi0nacin
de la res)onsa+ilidad de la )ro9isin del ser9icio5
(os /odelos de contrato )ara los )ro6ectos de eBtensin de redes 6 de auto0eneracin
inclu6en las cl>usulas reco/endadas )or el -anco ?9er 'odelos de Contrato en el 8neBo
%@5
*=3 As6ectos Ambientales
El &ro0ra/a incor)ora una fic,a a/+iental2 condicin )re9ia a la ele0i+ilidad de los
)ro6ectos2 4ue de+er> ser llenada )or el 0estor del )ro6ecto2 )or eAe/)lo 'unici)alidad2
)ara cada uno de los )ro6ectos de eBtensin de redes 6 de auto-0eneracin2 6 4ue
/ostrar> de /anera si/)lificada2 los />s si0nificati9os antecedentes o )ro+le/as socio-
ERROR: REFERENCE SOURCE NOT FOUND \ Error: Reference source not found
Versin al: 8/!/"## $:%%: &'
#F
- -
a/+ientales 4ue )udiesen encontrarse durante la eAecucin de esos )ro6ectos2 ade/>s de
las soluciones )re9istas5
El )roceso de )resentacin 6 a)ro+acin de la fic,a a/+iental se0uir> los si0uientes
)asos:
?i@ El )ro6ecto es solicitado )or la co/unidad2 a tra97s de su la /'unici)alidad2
a la UT o UTER de la re0in corres)ondiente2 la 4ue de+er> ase0urarse 4ue la
fic,a a/+iental corres)ondiente sea adecuada/ente co/)letada5
?ii@ (a fic,a es anali3ada en la SER&(8C2 4ue en caso de tener o+ser9aciones2
solicitar> el a)o6o o las eB)licaciones del caso a UTER o UT2 )udiendo 7sta
eBi0ir una re9isin en terreno o solicitar el a)o6o de la CON8'8 )ara la
9erificacin del antecedente5 Si la fic,a no es ace)tada2 ser> de9uelta a la UT2
Aunta/ente con el )ro6ecto2 )ara 4ue sean ado)tadas las /edidas necesarias
)ara su re9isin5 Si la fic,a 6 el )ro6ecto fueran satisfactorios2 la SER&(8C
otor0a la clasificacin RS5
El &ro0ra/a ta/+i7n incor)ora las /edidas de )re9encin2 /iti0acin2 re)aracin 6
co/)ensacin de i/)actos a/+ientales 4ue )udiesen ori0inarse de+ido a las o+ras 6
acti9idades del &ro0ra/a /ediante un &lan de Control 8/+iental ?&C8@2 el cual for/ar>
)arte de todas las +ases de licitacin 6 contratos de o+ras5 El &C8 contiene /edidas de
control de los i/)actos directos identificados2 entre ellos: ?i@ control de e/isiones a la
at/sfera 6 calidad del aireE ?ii@ control de ruidosE ?iii@ /aneAo 6 dis)osicin de residuos
l14uidos 6 slidos2 industriales 6 do/7sticosE ?i9@ /ani)ulacin 6 al/acena/iento de
co/+usti+les l14uidosE ?9@ trans)orte de /aterialesE ?9i@ )roteccin de cauces2 derec,os
de a0ua 6 91as de na9e0acinE ?9ii@ )roteccin del )aisaAeE ?9iii@ )roteccin de la fauna2 de
la flora 6 la 9e0etacinE ?iB@ )roteccin del )atri/onio culturalE ?B@ salud2 ,i0iene la+oral
6 se0uridadE 6 ?Bi@ )roteccin de suelos5 8de/>s2 to/a en cuenta el ordena/iento
territorial 9i0ente2 9erificando 4ue los e/)la3a/ientos de cada instalacin 0eneradora o
de trans)orte de electricidad se realice en sectores )er/itidos )or el corres)ondiente &lan
Re0ulador Co/unal o Seccional5
**3 Seguimiento y Evaluacin
(a su)er9isin del &ro0ra/a ser> lle9ada a ca+o )or la Re)resentacin del -anco en el
)a1s utili3ando entre otros2 instru/entos tales co/o el .nfor/e de Se0ui/iento de
&ro6ecto ?.SD&@ 6 sus indicadores de dese/)eCo 6 los .nfor/es Se/estrales de a9ance
de )ro6ecto esti)ulados en el Contrato de &r7sta/o cu6os contenidos 6 te/>tica de+en
ser acordados )or el Or0anis/o EAecutor ?SU-DERE@ con el -anco antes de la
)resentacin del )ri/er infor/e se/estral5 8si/is/o2 en la e9aluacin del a9ance del
&ER se to/ar> co/o +ase de referencia el 'arco (0ico del &ro0ra/a ?Ver 8neBo #=@
8dicional/ente2 se ,a )re9isto 4ue2 con la )artici)acin del E4ui)o de &ro6ecto2 se
lle9en a ca+o reuniones anuales de ad/inistracin 6 /onitoreo5
ERROR: REFERENCE SOURCE NOT FOUND \ Error: Reference source not found
Versin al: 8/!/"## $:%%: &'
#$
- -
En dic,as reuniones: ?i@ se anali3ar> el a9ance en el )lan anual de in9ersinE ?ii@ se
re9isar> el cu/)li/iento de /etas2 o+Aeti9os e indicadoresE ?iii@ se acordar> el )lan de
in9ersiones )ara el aCo si0uiente2 )recisando las /etas a ser lo0radas2 as1 co/o las
/edidas correcti9as 4ue )uedan re4uerirse5
&ara dic,as reuniones anuales2 el eAecutor 6 co-eAecutor se co/)ro/eten a )resentar al
-anco en for/a conAunta2 )or lo /enos #< d1as ,>+iles antes de cada reunin2 un infor/e
de )ro0reso del &ro0ra/a2 de cu/)li/iento de las o+li0aciones contractuales 6 del
a9ance en el lo0ro de los indicadores 6 /etas del &ro0ra/a )resentados en el 'arco
(0ico ?8neBo #=@2 as1 co/o las in9ersiones )re9istas )ara el aCo si0uiente5 En caso 4ue
el -anco encontrara deficiencias en la eAecucin del &ro0ra/a2 el EAecutor 6 el -anco
de+er>n acordar un &lan de 8ccin conteniendo las /edidas correcti9as del caso con su
res)ecti9o calendario de i/)lantacin5
*53 Auditor"a
(os estados financieros del &ro0ra/a de+er>n )resentarse al -anco anual/ente dentro de
los #" d1as si0uientes al cierre del eAercicio econ/ico del EAecutor 6 durante el )er1odo
de eAecucin del &ro0ra/a2 auditados )or la Contralor1a :eneral de la Re)*+lica de
C,ile5
*>3 Evaluacin Posterior
De confor/idad con la )ol1tica del -anco2 lue0o de reali3adas las consultas res)ecti9as
con el EAecutor2 las autoridades del )a1s infor/aron 4ue2 de+ido a 4ue se 9a a contar con
infor/es anuales detallados so+re la /arc,a 6 /etas del &ro0ra/a2 no considera
necesario co/)ro/eter la reali3acin de una e9aluacin eB-)ost con recursos del
&ro0ra/a5
*+3 Listado de AneGos
*+3* Contrato de Pr7stamo
*+35 Modelo de Convenio/Mandato entre $#RE y res6ectiva (% o (%ER
*+3> Modelos de Contrato entre el $#RE 1o la (%ER2 y las em6resas o
coo6erativas de energ"a el7ctrica 1un modelo 6ara eGtensin de redes y otro
6ara autogeneracin2
*+3+ Reglamento de la Comisin Interministerial
*+3- &ormularios de Protocolo
*+39 Borrador de Aviso de Licitaciones
*+3, Plan de &ortalecimiento Institucional8 Ca6acitacin y Promocin
*+3? #rganigrama del PER
*+3@ Documento $!/*9,@/=>
*+3*= &lu:o de E:ecucin del PER 1Eo:as * y 52
*+3**&lu:ograma de 4ondos8 documentos y in4ormes
*+3*5 Cuadro de Costos del Programa
*+3*> Plan de AdDuisiciones del Programa
ERROR: REFERENCE SOURCE NOT FOUND \ Error: Reference source not found
Versin al: 8/!/"## $:%%: &'
#8
- -
*+3*+ Marco Lgico del Programa
ERROR: REFERENCE SOURCE NOT FOUND \ Error: Reference source not found
Versin al: 8/!/"## $:%%: &'
#!