MANUAL DE BUENAS PRCTICAS DE LABORATORIO

ANEXO 8. FICHAS DE SEGURIDAD FORMATO

FICHAS DE SEGURIDAD MSDS (Material Saet! Data S"eet#
$%&' e()
Es un importante documento que permite comunicar, en forma muy completa, los
peligros que ofrecen los productos qumicos tanto para el ser humano como para
la infraestructura y los ecosistemas. Tambin informa acerca de las precauciones
requeridas y las medidas a tomar en casos de emergencia.
Comnmente se le conoce con el nombre MSS, sigla que pro!iene del idioma
ingls y se traduce "#o$a de atos de Seguridad de Materiales"% una MSS es
diferente de una ficha tcnica ya que sta posee mayor informaci&n acerca de las
especificaciones y del uso del producto.
$%&i'* la ela+,ra)
Cada producto qumico o me'cla de ellos, debe tener su ho$a de seguridad% por
ello quien la elabora es quien conoce a la perfecci&n sus propiedades, es decir, el
fabricante del producto. (ara construir este documento es necesario en!iar
muestras de los productos a entidades especiali'adas y serias donde reali'an las
respecti!as pruebas to)icol&gicas, propiedades fisicoqumicas, etc., o reali'ar una
re!isi&n bibliogr*fica responsable. Es muy importante entonces obser!ar la fuente
de la informaci&n para mayor confiabilidad.
$%&i'* (&-i*i(tra la( MSDS)
+os fabricantes que emiten sus ho$as de seguridad confan la administraci&n y
suministro de las mismas a centros de informaci&n, como C,STEM-, que e)isten
en diferentes pases y en los cuales se acopia la informaci&n en bancos de datos.
ichos centros tienen la !enta$a de prestar un ser!icio ./ horas, muy tiles en
caso de emergencia o para consultas permanentes% de lo contrario, cada empresa
fabricante requerira contar con ser!icios similares nicamente para dar respuesta
sobre sus productos.
$%&' *,r-ati.i/a/ e0i(te al re(1e2t,)
-unque por ley no e)iste un formato de elaboraci&n para MSS especfico, en
Estados 0nidos y muchos pases latinoamericanos se sigue el formato sugerido
por la norma tcnica -1S, 2 /33.4, el cual consta de 45 secciones organi'adas en
los siguientes bloques de informaci&n6
C3/i4, 5er(i3* 6 P74i*a 6 /e 8
Este documento impreso se considera copia no controlada
MANUAL DE BUENAS PRCTICAS DE LABORATORIO
4. 7loque de identificaci&n 8secciones 49:;
.. 7loque de Emergencias 8secciones /95;
:. 7loque de Mane$o y precauciones 8secciones <943;
/. 7loque Complementario 8secciones 44945;
En Colombia el uso de las MSS est* reglamentado por la ley == de 4>>:% de otro
lado, el contenido sugerido se encuentra en la 1orma Tcnica Colombiana 1TC
//:=.
$%&i'*e( ! 1ara 9&' la &tili:a*)
(or lo general, son los traba$adores de las empresas quienes utili'an las ho$as de
seguridad para consultar acerca de la peligrosidad de las sustancias qumicas que
mane$an% el personal de las brigadas al presentarse una emergencia, o a ni!el
directi!o para tomar medidas de pre!enci&n y control a partir de los datos que
aparecen en la MSS.
E)isten en el mundo, !arios Centros de ,nformaci&n, que almacenan estas MSS
y administran su emisi&n a los usuarios. Es decir, los fabricantes de sustancias
qumicas, confan a cualquiera de estos centros, la di!ulgaci&n responsable de
esta informaci&n, que de ninguna manera debe ser confidencial, pero s bien
interpretada.
El 2,*te*i/, /e &*a MSDS
Se22i3* 6. I/e*tii2a2i3* /e la (&(ta*2ia. 1ombre, sin&nimos, la direcci&n y
nmero de telfono de la empresa que fabrica el producto y la fecha en la que fue
preparada la MSS. En esta secci&n puede ser m*s til la forma de comunicarse
con el Centro de ,nformaci&n que mane$a las ho$as de seguridad y puede brindar
apoyo en caso de emergencia.
Se22i3* ;. C,-1,(i2i3*<I*,r-a2i3* /e i*4re/ie*te(. Componentes
peligrosos del producto, incluyendo composici&n porcentual de las me'clas, por
sus nombres cientficos y comunes y sus nmeros de identificaci&n internacionales
8como el nmero C-S;. El fabricante puede elegir no publicar algunos ingredientes
que son secreto de f&rmula.
Se22i3* =. I/e*tii2a2i3* /el 1eli4r,. (eligros de fuego, e)plosi&n, entre otros.
+as posibles consecuencias de un contacto con el producto, !as de ingreso al
organismo, la duraci&n de contacto que podra afectarle la salud, y cu*les son los
&rganos que podran !erse afectados por el producto.
C3/i4, 5er(i3* 6 P74i*a ; /e 8
Este documento impreso se considera copia no controlada
MANUAL DE BUENAS PRCTICAS DE LABORATORIO
Se22i3* >. Me/i/a( /e 1ri-er,( a&0ili,(. Medidas b*sicas de estabili'aci&n a
emplear ante inhalaci&n, absorci&n, ingesti&n o contacto con el producto hasta que
se tenga acceso a la atenci&n mdica. Secci&n a utili'ar s&lo por personal
capacitado.
Se22i3* 8. Me/i/a( e* 2a(, /e i*2e*/i,. ,nforma acerca de las posibilidades de
que la sustancia se incendie y ba$o qu circunstancias% hace alusi&n a puntos de
inflamaci&n 8temperatura a la cual la sustancia desprende !apores creando
atm&sferas inflamables;, lmites de inflamabilidad, reacciones que podran causar
incendio o e)plosi&n, sistemas adecuados de e)tinci&n de incendios. S&lo para
personal capacitado.
Se22i3* ?. Me/i/a( 1ara a2t&ar a*te .erti/,( a22i/e*tale(. (rocedimientos
gua de limpie'a y absorci&n de derrames. S&lo para personal capacitado.
Se22i3* @. Al-a2e*a-ie*t, ! -a*eA,. Tipo de en!ase. Condiciones seguras de
almacenamiento y mane$o.
Se22i3* 8. C,*tr,le( /e e01,(i2i3* ! 1r,te22i3* 1er(,*al. (r*cticas de
traba$o e higiene tales como la!arse las manos despus de traba$ar con el
producto. Controles de ingeniera. ,ndica la necesidad o no de usar equipo de
protecci&n% ,ncluye los lmites de e)posici&n permisibles 8T+?, STEE+, ,+#;.
Se22i3* B. Pr,1ie/a/e( C(i2a( ! 9&C-i2a(. -specto y olor, estado fsico,
presi&n de !apor, punto de ebullici&n, punto de fusi&n, punto de congelaci&n, punto
de inflamaci&n, densidad del !apor, solubilidad, !alor de p#, gra!edad especfica o
densidad, etc. +a interpretaci&n adecuada de ellas puede aportar informaci&n
fundamental para planes pre!enti!os.
Se22i3* 6D. E(ta+ili/a/ ! rea2ti.i/a/. Condiciones a e!itar, incompatibilidades y
reacciones peligrosas. ,ncluye productos de descomposici&n. Conocer este
aspecto, es muy til para almacenar correctamente !arios productos eliminando
riesgos.
Se22i3* 66. I*,r-a2i3* t,0i2,l34i2a. E)plica cuales son los efectos a corto o
largo pla'o que pueden esperarse si la sustancia ingresa al organismo.
Se22i3* 6;. I*,r-a2i3* e2,l34i2a. egradaci&n biol&gica, y @AB 8grado de
contaminaci&n sobre el agua;. Efectos del producto sobre peces y plantas o por
cu*nto tiempo el producto sigue siendo peligroso una !e' en contacto con el
medio ambiente.
Se22i3* 6=. I*,r-a2i3* (,+re /e(e2",(. Cada pas, ciudad y localidad, debe
tener una reglamentaci&n acerca del mane$o adecuado de su medio ambiente. (or
tanto, esta secci&n se refiere generalmente a la necesidad de consultar la
C3/i4, 5er(i3* 6 P74i*a = /e 8
Este documento impreso se considera copia no controlada
MANUAL DE BUENAS PRCTICAS DE LABORATORIO
legislaci&n antes de reali'ar cualquier procedimiento de tratamiento o disposici&n
final.
Se22i3* 6>. I*,r-a2i3* (,+re tra*(1,rte. Cegulaci&n ,nternacional sobre el
transporte del producto. escribe c&mo debe empacarse y rotularse. ,nforma
acerca del nmero de identificaci&n designado por la Drgani'aci&n de las
1aciones 0nidas, el cual incluso puede reempla'ar al nombre de la sustancia %
indica las !as de transporte permitido 8area, terrestre y martima;.
Se22i3* 68. I*,r-a2i3* re4la-e*taria. 1ormas ,nternacionales para etiquetado
de contenedores e informaci&n que debe acompaEar a cada producto qumico al
momento de ser despachado.
Se22i3* 6?. I*,r-a2i3* a/i2i,*al. Cualquier otro tipo de informaci&n sobre el
producto que podra ser til, informaci&n sobre cambios en la MSS. aspectos
importantes especficos.
Fuentes de Consulta6
4. MercG. Manual de seguridad en el laboratorio. 7ogot*. 4>>5.
.. Bua de bolsillo para MSS y Etiquetas. (9./9.5, .>, =3, =4.
:. 1orma -1S, 2 /33.4
/. 1orma 1TC //:=
=. +ey == de 4>>:, Ministerio de Traba$o y seguridad Social.
N,ta6 +a informaci&n anterior se proporciona a manera de orientaci&n. Est*
basada en fuentes consideradas !eraces, y acatarla o no depende e)clusi!amente
del usuario. El autor no se hace responsable por las consecuencias deri!adas de
la aplicaci&n de estas recomendaciones.
C3/i4, 5er(i3* 6 P74i*a > /e 8
Este documento impreso se considera copia no controlada
MANUAL DE BUENAS PRCTICAS DE LABORATORIO
SISTEMA INTEGRADO DE
MEEORA CONTINUA
INSTITUCIONAL
FORMATO FICHA DE SEGURIDAD REACTI5OS
5ERSIFN D6
EEECUCIFN DE LA FORMACIFN
GESTIFN DE PROGECTOS FORMATI5OS
LABORATORIO CONTROL DE CALIDAD DE ALIMENTOS
NOMBRE
IDENTIFICACIFN
PROPIEDADES FHSICAS
G %UIMICAS
IDENTIFICACIFN
DE PELIGROS
MEDIDAS DE
PRIMEROS
MEDIDAS CONTRA
INCENDIOS
MEDIDAS DE ESCAPE
ACCIDENTAL
MENEEO G
ALMACENAMIENTO
CONTROLES DE
EXPOSICION
ESTABILIDAD
G REACTI5IDAD
INFORMACIFN
TOXICOLOGICA
INFORMACIFN
ECOLOGICA
CONSIDERACIONES DE
DESECHO
OTRA
INFORMACION
C3/i4, 5er(i3* 6 P74i*a 8 /e 8
Este documento impreso se considera copia no controlada