Learning Spanish Like Crazy

Spoken Spanish Leccin trece

Instructor: Listen to the following conversation.
Ren: Generalmente, a qu hora te despiertas t?
Mara: Yo me despierto a las 7 de la maana. Y t?
Ren: Yo me despierto cuando suena el despertador.
Mara: Y a qu hora te levantas?
Ren: Me levanto muy tarde.
Mara: Qu haces al levantarte?
Rene: Me lavo las manos con jabn, me afeito, me ducho, me visto y me cepillo los
dientes.
Mara: Te lleva a ti mucho tiempo prepararte?
Ren: S, me lleva mucho tiempo prepararme. Y a ti?
Mara: A mi me lleva poco tiempo prepararme. Despus de levantarme, en quince
minutos me ducho, me visto y me cepillo los dientes.
Ren: A m me lleva una hora prepararme.
Instructor: Escucha otra vez.
Ren: Generalmente, a qu hora te despiertas t?
Mara: Yo me despierto a las 7 de la maana. Y t?
Ren: Yo me despierto cuando suena el despertador.
Mara: Y a qu hora te levantas?
Ren: Me levanto muy tarde.
Mara: Qu haces al levantarte?
Rene: Me lavo las manos con jabn, me afeito, me ducho, me visto y me cepillo los
dientes.
Mara: Te lleva a ti mucho tiempo prepararte?
Ren: S, me lleva mucho tiempo prepararme. Y a ti?
Mara: A mi me lleva poco tiempo prepararme. Despus de levantarme, en quince
minutos me ducho, me visto y me cepillo los dientes.
1

Ren: A m me lleva una hora prepararme.

Instructor: We will cover the topic of reflexive verbs in this lesson.
Instructor: This is how you say The alarm clock. As se dice The alarm clock.
Escucha y repite.
Ren: El despertador. El despertador. El despertador.
Instructor: Cmo se dice The alarm clock?
Mara: El despertador. Despertador. El despertador.
Instructor: As se dice The alarm clock goes off. This literally means the alarm clock
sounds. Escucha y repite.
Ren: El despertador suena. Suena. El despertador suena.
Instructor: Which word means? qu palabra quiere decir sounds o goes off?
Ren: Suena. Suena.
Instructor: Cmo se dice The alarm clock goes off?
Mara: El despertador suena. El despertador suena. El despertador suena.
Instructor: As se dice at seven. Escucha y repite.
Ren: A las siete.
Instructor: Cmo se dice at seven?
Mara: A las siete. A las siete.
Instructor: Cmo se dice The alarm clock goes off at seven?
Ren: El despertador suena a las siete. El despertador suena a las siete.
Instructor: Otra vez, cmo se dice The alarm clock goes off at seven?
Mara: El despertador suena a las siete.
Instructor: As se dice el verbo to wake up. Escucha y repite.
Ren: Despertarse. Despertarse. Despertarse.

Instructor: Cmo se dice to wake up?

Mara: Despertarse. Despertarse.
Instructor: As se dice Patricia wakes up at seven. Escucha y repite.
Mara: Patricia se despierta a las siete. Patricia se despierta a las siete.
Instructor: Cmo se dice Patricia wakes up at seven?
Ren: Patricia se despierta a las siete.
Instructor: Cmo se dice She wakes up at seven?
Mara: Ella se despierta a las siete. Se despierta a las siete.
Instructor: As se dice to hear. Escuche y repita.
Ren: Or. Or. Or.
Instructor: Cmo se dice to hear?
Mara: Or. Or.
Instructor: As se dice: She hears. Escucha y repite.
Ren: Ella oye. Ella oye. Oye. Oye.
Instructor: Cmo se dice She hears?
Mara: Ella oye. Oye.
Instructor: Recuerdas, cmo se dice when?
Ren: Cuando. Cuando.
Instructor: As se dice She wakes up when she hears the alarm clock. Escucha y
repite.
Mara: Ella se despierta cuando oye el despertador. Cuando oye el despertador. Ella se
despierta cuando oye el despertador.
Instructor: Cmo se dice She wakes up when she hears the alarm clock?
Ren: Ella se despierta cuando oye el despertador. Se despierta cuando oye el
despertador.

Instructor: As se dice I wake up. Escucha y repite.

Mara: Yo me despierto. Yo me despierto. Me despierto.
Instructor: Cmo se dice I wake up?
Ren: Yo me despierto. Me despierto.
Instructor: As se dice I hear. Escucha y repite.
Mara: Yo oigo. Oigo.
Instructor: Cmo se dice I hear?
Ren: Yo oigo.
Instructor: As se dice I wake up when I hear the alarm clock. Escucha y repite.
Mara: Yo me despierto cuando oigo el despertador. Cuando oigo el despertador. Me
despierto cuando oigo el despertador.
Instructor: Cmo se dice I wake up when I hear the alarm clock?
Ren: Yo me despierto cuando oigo el despertador.
Instructor: As se dice He hears. Escucha y repite.
Mara: l oye. Oye.
Instructor: Cmo se dice He hears?
Ren: l oye.
Instructor: As se dice He wakes up when he hears the alarm clock.
Escucha y repite.
Mara: l se despierta cuando oye el despertador. Cuando oye el despertador. l se
despierta cuando oye el despertador.
Instructor: Cmo se dice He wakes up when he hears the alarm clock?
Mara: l se despierta cuando oye el despertador.
Instructor: As se dice They wake up. Escucha y repite.

Ren: Ellos se despiertan. Se despiertan. Ellos se despiertan.

Instructor: Cmo se dice They wake up?
Mara: Ellos se despiertan.
Instructor: As se dice They hear the alarm clock. Escucha y repite.
Ren: Ellos oyen el despertador. Oyen el despertador. Ellos oyen el despertador.
Instructor: Cmo se dice They hear the alarm clock?
Mara: Ellos oyen el despertador.
Instructor: As se dice They wake up when they hear the alarm clock. Escucha y
repite.
Ren: Ellos se despiertan cuando oyen el despertador. Cuando oyen el despertador. Ellos
se despiertan cuando oyen el despertador.
Instructor: Cmo se dice They wake up when they hear the alarm clock?
Mara: Ellos se despiertan cuando oyen el despertador.
Instructor: As se dice What time? Escucha y repite.
Ren: A qu hora? A qu hora? A qu hora?
Instructor: Cmo se dice What time??
Mara: A qu hora?
Instructor: As se pregunta What time do you wake up? Escucha y repite.
Ren: A qu hora te despiertas t? A qu hora te despiertas t?
Instructor: Cmo se pregunta What time do you wake up?
Mara: A qu hora te despiertas t?
Instructor: Recuerdas cmo se dice el nmero Ten?
Ren: Diez. Diez. Diez.
Instructor: As se dice Ten in the morning. Escucha y repite.

Mara: Diez de la maana. Diez de la maana. Diez de la maana.

Instructor: Cmo se dice Ten in the morning?
Ren: Diez de la maana. Diez de la maana. Diez de la maana.
Instructor: As se dice I wake up at ten in the morning. Escucha y repite.
Mara: Yo me despierto a las diez de la maana. Me despierto a las diez de la maana.
Instructor: Cmo se dice I wake up at ten in the morning?
Ren: Yo me despierto a las diez de la maana.
Instructor: Otra vez cmo se pregunta What time do you wake up?
Mara: A qu hora te despiertas t? A qu hora te despiertas t?
Instructor: As se dice Very late. Escucha y repite.
Ren: Muy tarde. Muy tarde. Muy tarde.
Instructor: Cmo se dice Very late?
Mara: Muy tarde.
Instructor: As se dice I wake up very late. Escucha y repite.
Mara: Yo me despierto muy tarde. Me despierto muy tarde.
Instructor: Cmo se dice I wake up very late?
Ren: Yo me despierto muy tarde.
Instructor: As se dice to get up. Escucha y repite.
Mara: Levantarse. Levantarse. Levantarse.
Instructor: Recuerdas cmo se dice What time?
Ren: A qu hora? A qu hora?
Instructor: As se dice What time do you get up? (from the bed) Escucha y repite.
Mara: A qu hora te levantas t? A qu hora te levantas? A qu hora te levantas t?

Instructor: Cmo se pregunta What time do you get up?

Ren: A qu hora te levantas t?
Instructor: As se dice I get up. Escucha y repite
Mara: Yo me levanto. Me levanto. Yo me levanto.
Instructor: Cmo se dice I get up?
Ren: Yo me levanto.
Instructor: Try to say. Trata de decir At eight in the morning.
Mara: A las ocho de la maana. Ocho de la maana. A las ocho de la maana.
Instructor: As se dice I get up at eight in the morning. Escucha y repite.
Ren: Yo me levanto (de la cama) a las ocho de la maana. Me levanto a las ocho de la
maana. Yo me levanto a las ocho de la maana.
Instructor: Cmo se dice I get up at eight in the morning?
Mara: Me levanto a las ocho de la maana.
Instructor: Recuerdas cmo se dice And you?
Ren: Y t? Y t? Y t?
Instructor: Cmo se dice And you??
Mara: Y t?
Instructor: As se pregunta And you? What time do you get up? Escucha y repite.
Ren: Y t? A qu hora te levantas t? Y t? A qu hora te levantas?
Instructor: Cmo se pregunta And you? What time do you get up?
Ren: Y t? A qu hora te levantas?
Instructor: Trata de decir I get up very late?
Mara: Yo me levanto muy tarde. Me levanto muy tarde.
Instructor: As se dice Generally Escucha y repite.

Ren: Por lo general Por lo general Por lo general

Instructor: Cmo se dice Generally
Mara: Por lo general
Instructor: Trata de decir when do you wake up?
Ren: cundo te despiertas t? cundo te despiertas? cundo te despiertas t?
Instructor: Ahora trata de decir Generally, when do you wake up?? Escucha y repite.
Ren: Por lo general, cundo te despiertas t? Por lo general, cundo te despiertas?
Por lo general, cundo te despiertas t?
Instructor: Cmo se pregunta Generally, when do you wake up?
Ren: Por lo general, cundo te despiertas t?
Instructor: As se dice early. Escucha y repite.
Mara: Temprano.
Instructor: As se dice Generally, I wake up early. Escucha y repite.
Mara: Por lo general, yo me despierto temprano. Por lo general, me despierto temprano.
Por lo general, yo me despierto temprano.
Instructor: Cmo se dice Generally, I wake up early?
Mara: Por lo general, me despierto temprano.
Instructor: Trata de preguntar And you? What time do you wake up? ?
Ren: Y t? A qu hora te despiertas t?
Instructor: Otra vez cmo se pregunta And you? What time do you wake up? ?
Ren: Y t? A qu hora te despiertas t?
Instructor: Cmo se dice Generally, I wake up early?
Mara: Por lo general, me despierto temprano.
Instructor: As se pregunta Generally, when does she get up? Escucha y repite.

Ren: Por lo general, cundo se levanta ella? Por lo general, cundo se levanta?
Instructor: Cmo se pregunta Generally, when does she get up?
Ren: Por lo general, cundo se levanta ella?
Instructor: As se dice Generally, she wakes up very early. Escucha y repite.
Mara: Por lo general, ella se despierta muy temprano. Por lo general, se despierta muy
temprano.
Instructor: Cmo se dice Generally, she wakes up very early?
Mara: Por lo general, ella se despierta muy temprano.
Instructor: As se pregunta Generally, when do they get up? Escucha y repite.
Ren: Por lo general, cundo se levantan ellos? Por lo general, cundo se levantan?
Instructor: Cmo se pregunta Generally, when do they get up??
Ren: Por lo general, cundo se levantan ellos?
Instructor: As se dice Generally, they get up late. Escucha y repite.
Mara: Por lo general, ellos se levantan tarde. Por lo general, se levantan tarde.
Instructor: Cmo se dice Generally, they get up late?
Mara: Por lo general, ellos se levantan tarde.
Instructor: As se pregunta Generally, when do we wake up? Escucha y repite.
Ren: Por lo general, cundo nos despertamos nosotros? Por lo general, cundo nos
despertamos?
Instructor: Cmo se pregunta Generally, when do we wake up?
Ren: Por lo general, cundo nos despertamos nosotros?
Instructor: As se dice Generally, we wake up late. Escucha y repite.
Mara: Por lo general, nosotros nos despertamos tarde. Por lo general, nos despertamos
tarde.

Instructor: Cmo se dice Generally, we wake up late?

Mara: Por lo general, nosotros nos despertamos tarde.
Instructor: As se dice After I get up, I shave my face. Escucha y repite.
Ren: Despus de levantarme, yo me afeito la cara. Despus de levantarme, me afeito la
cara.
Instructor: Cmo se dice After I get up, I shave my face?
Ren: Despus de levantarme, me afeito la cara.
Instructor: As se dice After he gets up, he shaves his face. Escucha y repite.
Mara: Despus de levantarse, l se afeita la cara. Despus de levantarse, se afeita la
cara.
Instructor: Cmo se dice After he gets up, he shaves his face?
Mara: Despus de levantarse, l se afeita la cara.
Instructor: As se dice After they get up, they shave their faces. Escucha y repite.
Ren: Despus de levantarse, ellos se afeitan la cara. Despus de levantarse, se afeitan la
cara.
Instructor: Cmo se dice After they get up, they shave their faces?
Ren: Despus de levantarse, ellos se afeitan la cara.
Instructor: As se dice After we get up, we take a shower. Escucha y repite.
Mara: Despus de levantarnos, nosotros nos duchamos. Despus de levantarnos, nos
duchamos.
Instructor: Cmo se dice After we get up, we take a shower?
Mara: Despus de levantarnos, nosotros nos duchamos.
Instructor: As se dice to get dressed. This literally means to put on clothes.
Escucha y repite.
Ren: Ponerse la ropa. Ponerse la ropa. Ponerse la ropa.
Instructor: Qu palabra quiere decir clothes?

10

Mara: Ropa.
Instructor: Cmo se dice to get dressed?
Mara: Ponerse la ropa.
Instructor: As se dice to take a shower. Escucha y repite.
Ren: Ducharse. Ducharse. Ducharse.
Instructor: Cmo se dice to take a shower?
Mara: Ducharse.
Instructor: As se dice After she takes a shower, she gets dressed Escucha y repite.
Ren: Despus de ducharse, ella se pone la ropa. Despus de ducharse, se pone la ropa.
Instructor: Cmo se dice After she takes a shower, she gets dressed?
Ren: Despus de ducharse, ella se pone la ropa.
Instructor: That sentence literally means to put on clothes. You can also say to get
dressed Vestirse. She gets dressed Ella se viste.
Instructor: As se dice After she takes a shower, she gets dressed Escucha y repite.
Mara: Despus de ducharse, ella se viste. Despus de ducharse, se viste.
Instructor: As se dice jacket. Escucha y repite.
Ren: Chaqueta. Chaqueta. Chaqueta.
Instructor: As se dice After I get dressed, I put on my jacket. Escucha y repite.
Mara: Despus de vestirme, yo me pongo la chaqueta. Despus de vestirme, me pongo
la chaqueta.
Instructor: Cmo se dice After I get dressed I put on my jacket?
Ren: Despus de vestirme, me pongo la chaqueta.
Instructor: As se dice To shave. Escucha y repite.
Mara: Afeitarse. Afeitarse. Afeitarse.

11

Instructor: Cmo se dice To shave?

Ren: Afeitarse.
Instructor: As se dice After they shave, they get dressed. Escucha y repite.
Mara: Despus de afeitarse, ellos se visten. Despus de afeitarse, se visten.
Instructor: Cmo se dice After they shave, they get dressed?
Ren: Despus de afeitarse, ellos se visten.
Instructor: As se pregunta Do you shave before or after you get dressed? Escucha y
repite.
Mara: Se afeita antes o despus de vestirse? Antes o despus? Se afeita antes o
despus de vestirse?
Instructor: Cmo se pregunta Do you shave before or after you get dressed?
Mara: Se afeita antes o despus de vestirse?
Instructor: As se dice I shave before I get dress. Escucha y repite.
Ren: Yo me afeito antes de vestirme. Me afeito antes de vestirme.
Instructor: Cmo se dice I shave before I get dress?
Ren: Yo me afeito antes de vestirme.
This is the end of leccin trece We will continue covering the topic of reflexive verbs
in the next lesson.

12