INSTITUTO TECNOLOGICO DE

HERMOSILLO

NOM-018-STPS-2000, SISTEMA PARA LA IDENTIFICACIN

Y COMUNICACIN DE PELIGROS Y RIESGOS POR
SUSTANCIAS QUMICAS PELIGROSAS EN LOS CENTROS
DE TRABAJO.

SEGURIDAD E HIGIENE INDUSTRIAL

Krisbel

Ing. MECANICA

SANCHEZ GONZALEZ MARCOS ANTONIO

FECHA:

INDICE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

INTRODUCCION
OBJETIVOS
COMPO DE APLICACIN
SIMBOLOGIA
OBLIGACIONES DEL PATRON
OBLIGACIONES DEL TRABAJADOR
SISTEMA DE IDENTIFICACION
APENDICES
8.1. APENDICE A
8.2. APENDICE B
8.3. APENDICE C
8.4. APENDICE D
8.5. APENDICE E
8.6. APENDICE F
9. UNIDAD DE VERIFICACION
10. CONCLUCIONES
11. BIBLIOGRAFIAS

INTRODUCCION
Este documento hace referencia a un Sistema para la identificacin y la
comunicacin de peligros y riesgos por sustancias qumicas peligrosas en los
centros de trabajo, y describe de manera sencilla el contenido de la Norma.
El planteamiento general es la distincin de los dos componentes del sistema; el
de identificacin y el de comunicacin, as como de los elementos que los
integran.
Tambin se mencionan los Modelos Rectngulo y Rombo planteados en la norma,
se presentan las bases de seleccin para el uso de equipo de proteccin personal
y una lista de las letras y su significado para identificarlo.
Como parte del sistema de comunicacin se encuentra: la Hoja de Datos de
Seguridad y la Capacitacin, la cual debe integrar como tema principal la distincin
entre peligro y riesgo. As como la clasificacin del riesgo de la sustancia qumica
peligrosa.
OBJETIVOS
Identificar los depsitos, los recipientes o las reas que contengan sustancias
qumicas peligrosas.
Comunicar los peligros y los riesgos a todos los colaboradores del centro de
trabajo y al personal de los contratistas que estn expuestos a las sustancias
qumicas peligrosas y registrar esa comunicacin.
Capacitar y adiestrar al personal en el sistema de identificacin y comunicacin de
peligros y riesgos.
Dar a conocer al trabajador el grado y los tipos de riesgo de las sustancias
qumicas.
Establecer los requisitos mnimos de un sistema para la identificacin y
comunicacin de peligros y riesgos por sustancias qumicas peligrosas, que de
acuerdo a sus caractersticas fsicas, qumicas, de toxicidad, concentracin y
tiempo de exposicin, puedan afectar la salud de los trabajadores o daar el
centro de trabajo.
CAMPO DE APLICACIN
Esta Norma rige en todo el territorio nacional y aplica en todos los centros
de trabajo en los que se manejen, transporten o almacenen sustancias
qumicas peligrosas.
Esta Norma no es aplicable a los productos terminados que se encuentran
listos para su comercializacin, ni en el transporte vehicular fuera del centro
de trabajo; en estos casos, se debe dar cumplimiento a lo establecido en la
legislacin en materia de comercio, salud y comunicaciones y transportes.
Esta Norma no aplica para productos cuyo grado de riesgo en salud,
inflamabilidad y reactividad sea 0 (cero), segn los criterios establecidos en
los Apndices E o F.

SIMBOLOGIA
CL50: Concentracin Letal Media.
C: grados Celsius. Unidad de temperatura del sistema internacional.
CO2: Bixido de Carbono.
DBO: Demanda Bioqumica de Oxgeno.
DQO: Demanda Qumica de Oxgeno.
DL50: Dosis Letal Media.
F: grados Farenheit. Unidad de temperatura del sistema ingls.
HDS: Hojas de Datos de Seguridad.
IPVS: Inmediatamente Peligroso para la Vida y la Salud. Sus siglas en
ingls son DLH (Immediately Dangerous to Life or Health).
KPa: kilopascal. Unidad de presin.
LMPE-PPT: Lmite Mximo Permisible de Exposicin Promedio Ponderado
en el Tiempo.
LMPE-CT: Lmite Mximo Permisible de Exposicin de Corto Tiempo.
LMPE-P: Lmite Mximo Permisible de Exposicin Pico.
mg/l: miligramo por litro. Unidad de concentracin.
mg/m3: miligramo por metro cbico. Unidad de concentracin.
mg/kg: miligramo por kilogramo. Unidad de concentracin.
No. CAS: nmero asignado por el Chemical Abstract Service de los
Estados Unidos de Amrica.
No. ONU: nmero de identificacin para el transporte de las sustancias
qumicas peligrosas asignado por la Organizacin de las Naciones Unidas.
pH: potencial de hidrgeno.
ppm: partes por milln. Unidad de concentracin.
SCBA: son las siglas de Self Contained Breathing Apparatus, que en
espaol significa aparato de respiracin autnomo.
W/ml: es la unidad de la densidad de potencia instantnea (IPD), la cual se
calcula como el producto de la entalpia de descomposicin entre la reaccin
y la tasa inicial de reaccin, determinada a 250C, y representa la cantidad
de energa por unidad de tiempo y por unidad de volumen, expresada en
watts por mililitros.

OBLIGACIONES DEL PATRON

Mostrar a la autoridad del trabajo cuando as lo solicite, la informacin y
documentos que la presente Norma le obligue a elaborar o poseer.
Identificar los depsitos, recipientes y reas que contengan sustancias
qumicas peligrosas o sus residuos, con el sealamiento que se establece.

Comunicar los peligros y riesgos a todos los trabajadores del centro de

trabajo y al personal de los contratistas que estn expuestos a sustancias
qumicas peligrosas, de acuerdo al sistema de identificacin establecido, y
mantener un registro de los trabajadores que hayan sido informados.
Conocer el grado de peligrosidad y los riesgos de las sustancias qumicas
peligrosas que se utilizan en el centro de trabajo, por lo que se debe cumplir
con lo siguiente:

Contar con las HDS para todas las sustancias qumicas peligrosas que
se utilicen en el centro de trabajo, de acuerdo a lo establecido en el
Apndice C.
entregar a sus clientes las HDS de las sustancias qumicas peligrosas
que ellos adquieran, para cual deben requerir acuse de recibo.

Capacitar y adiestrar en el sistema de identificacin y comunicacin de

peligros y riesgos cumpliendo con:

proporcionar por lo menos una vez al ao capacitacin a todos los

trabajadores que manejen sustancias qumicas peligrosas y cada vez
que se emplee una nueva sustancia qumica peligrosa en el centro de
trabajo, o se modifique el proceso.
Mantener el registro de la ltima capacitacin dada a cada trabajador.
Entregar las respectivas constancias de capacitacin a los trabajadores
que as lo soliciten.

OBLIGACIONES DEL TRABAJADOR

Participar en la comunicacin y en la capacitacin proporcionada por el
patrn y seguir las instrucciones del sistema de identificacin y
comunicacin de peligros y riesgos de las sustancias qumicas peligrosas.
Informar al patrn de cualquier condicin de riesgo que detecten y que no
puedan corregir por s mismos siguiendo los procedimientos
correspondientes.
SISTEMA DE IDENTIFICACION
Para identificar los peligros y riesgos de las sustancias qumicas peligrosas,
se debe utilizar a eleccin del patrn, el modelo rectngulo o el modelo
rombo y cumplir con la sealizacin e identificacin, conforme a lo
establecido en el Apndice A.

Modelo rectngulo: de acuerdo a lo establecido en el Apndice E.

Modelo rombo: de acuerdo a lo establecido en el Apndice F.

Sistema alternativo: el patrn puede utilizar un sistema alternativo a los

modelos rectngulo y rombo, que cumpla con el objetivo y finalidad de la

presente Norma, previa autorizacin que otorgue la Secretara del Trabajo y

Previsin Social a travs de la Direccin General de Seguridad e Higiene en
el Trabajo, conforme a lo establecido en el artculo 49 de la Ley Federal
sobre Metrologa y Normalizacin y 8o. del Reglamento Federal de
Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo.
APENDICES
APENDICES A IDENTIFICACION Y SEALIZACION
El presente Apndice tiene como objetivo establecer el sistema de identificacin y
sealizacin de peligros y riesgos de las sustancias qumicas peligrosas, a fin de
proporcionar a los trabajadores informacin visual inmediata para prevenir daos a
su salud y al centro de trabajo.
A.1 Contenido del sistema de identificacin:
en la parte superior del modelo rectngulo el nombre comn, el nombre
qumico o el cdigo de la sustancia qumica peligrosa y en el modelo rombo
de acuerdo a lo establecido.
esquematizacin del modelo utilizado con sus componentes, de acuerdo a
los Apndices E o F, segn sea el caso.
en la parte inferior del modelo rectngulo, los smbolos o letras del equipo
de proteccin personal a usar de acuerdo al peligro o riesgo de la sustancia
qumica peligrosa y al proceso utilizado, y en el modelo rombo de acuerdo a
lo establecido.
puede ser incluida informacin complementaria en el entorno del modelo,
mientras no genere una inadecuada interpretacin del sistema.
A.2 La sealizacin debe cumplir con:
estar marcada, impresa, pintada o adherida al recipiente o colocada en el
rea a sealar;
que las letras, nmeros y smbolos que se utilicen, sean en los colores
establecidos en la Tabla A1.

c) ser de material resistente e indeleble, de acuerdo a las condiciones a las

que deba estar expuesta, para que no se alteren ni la informacin ni los
colores de la misma.
A.3 Las seales se deben colocar en lugares visibles de manera que no queden
ocultas y de acuerdo a lo siguiente:
en caso de que se emplee una sola sustancia qumica peligrosa en todo el
almacn, se puede sealizar por rea o por recipiente.
para una misma sustancia qumica peligrosa en una estiba, se puede
sealizar la estiba, su rea o los recipientes;
para diferentes sustancias qumicas peligrosas compatibles, en un mismo
anaquel o estiba, las opciones sern:

sealizar cada uno de los recipientes.

sealizar las partes del anaquel o las reas de la estiba.

d) en reas de proceso, todos los recipientes que contengan sustancias qumicas

peligrosas deben permanecer sealizados.
e) los recipientes en los que se trasladen las sustancias qumicas peligrosas
dentro del centro de trabajo deben estar sealizados.
A.4 Equipo de proteccin personal. Para especificar la obligacin respecto del uso
de equipo de proteccin personal, se debe tomar en cuenta lo siguiente:
las propiedades fsicas y qumicas de las sustancias qumicas peligrosas;
la va de ingreso al cuerpo humano de la sustancia qumica peligrosa de
acuerdo a la siguiente lista:

ingestin.
inhalacin.
contacto.

El manejo de la sustancia qumica peligrosa.

APENDICES B CAPACITACION Y COMUNICACION

B.1 La comunicacin sobre los peligros y riesgos debe ser clara, veraz y sencilla
en el sistema usado en el centro de trabajo, e impartirse a todos los trabajadores.
B.2 La capacitacin otorgada a los grupos de respuesta a emergencias debe ser
conforme a lo establecido en la NOM-005-STPS-1998.
B.3 La capacitacin debe ser impartida a todos los trabajadores involucrados en el
uso de sustancias qumicas peligrosas y debe incluir como mnimo:
la clasificacin de los grados de riesgo y tipos de peligro de cada sustancia
qumica peligrosa;
la interpretacin de los colores, nmeros, letras y smbolos del sistema de
identificacin y comunicacin de peligros y riesgos;
la interpretacin de las letras o smbolos del equipo de proteccin personal
especfico que debe usar el trabajador;
la informacin y contenido de las HDS;
la informacin acerca de la persona a quin consultar en caso de duda.

APENDICES C HOJAS DE DATOS DE SEGURIDAD

C.1 Generalidades.
Todos los centros de trabajo deben tener la HDS de cada una de las
sustancias qumicas peligrosas que en l se manejen, y estar disponibles
permanentemente para los trabajadores involucrados en su uso, para que
puedan contar con informacin inmediata para instrumentar medidas
preventivas o correctivas en el centro de trabajo.

Las HDS deben estar en idioma espaol. El formato es libre y debe

contener, en orden, como mnimo la informacin establecida en este
Apndice.
La informacin debe ser confiable, para que su uso normal redite en una
atencin adecuada para el cuidado de la vida y la salud humana o para
controlar una emergencia.
No se deben dejar espacios en blanco. Si la informacin requerida no es
aplicable o no est disponible, se anotarn las siglas NA o ND,
respectivamente, segn sea el caso, y se deber anotar al final de la HDS,
la fuente o fuentes de referencia que se utilizaron en su llenado.
C.2 Contenido de la HDS.
Ttulo: hoja de datos de seguridad. HDS y el nombre de la sustancia. En
todas las pginas de la HDS debe aparecer, arriba a la derecha, el nombre
de la sustancia.

SECCIONES DE LA HDS.

SECCION I. Datos generales de las HDS:

SECCION II. Datos de la sustancia qumica peligrosa, contemplando al menos:
SECCION III. Identificacin de la sustancia qumica peligrosa:
SECCION IV. Propiedades fsicas y qumicas:
SECCION V. Riesgos de fuego o explosin:
SECCION VI. Datos de reactividad:
SECCION VII. Riesgos a la salud y primeros auxilios:
SECCION VIII. Indicaciones en caso de fuga o derrame.
SECCION IX. Proteccin especial especfica para situaciones de emergencia.
SECCION X. Informacin sobre transportacin. De acuerdo con:
SECCION XI. Informacin sobre ecologa.
SECCION XII. Precauciones especiales:

APENDICES D INSTRUCTIVO DE LLENADO DE HDS.

SECCION I. Datos generales que se deben anotar en las HDS:

fecha de elaboracin de la HDS;
fecha de la ltima actualizacin de la HDS;
el nombre o razn social de quien elabora la HDS;
el nombre y domicilio completo del fabricante o importador;
la persona fsica o moral con quin comunicarse, y el nmero de telfono
que pueda ser utilizado en caso de emergencia durante las 24 horas del
da.
SECCION II. Datos que se deben anotar de la sustancia qumica peligrosa:
su nombre qumico o cdigo de acuerdo a la designacin cientfica
desarrollado por la Unin Internacional de Qumica Pura y Aplicada
(IUPAC);
su nombre comercial;
c) la familia qumica a la que pertenece;
d) los sinnimos con que se le conoce;
e) otra informacin cuyo conocimiento se considere importante.
SECCION III. Datos de identificacin de la sustancia qumica peligrosa que se
deben anotar:
III.1 Identificacin:
el nmero CAS, que es el nmero establecido por la Chemical Abstracts
Service.
el nmero ONU, que es el nmero asignado a la sustancia qumica
peligrosa, segn las Recomendaciones de la Organizacin de las Naciones
Unidas para el Transporte de Mercancas Peligrosas.
anotar los valores del lmite mximo permisible de exposicin, establecido
en la NOM-010-STPS-1999, con relacin al:
Lmite Mximo Permisible de Exposicin Promedio Ponderado en el
Tiempo (LMPE-PPT).
Lmite Mximo Permisible de Exposicin para Corto Tiempo (LMPE-CT).
Lmite Mximo Permisible de Exposicin Pico (LMPE-P).
d) valor del IPVS (IDLH). Como referencia se puede usar el Pocket Guide to
Chemical Hazards.
III.2 Clasificacin del grado de riesgo.
Anotar el sistema seleccionado que puede ser el modelo rombo o rectngulo u
otro. En caso de ser otro, deber ser autorizado por la Direccin General de
Seguridad e Higiene en el Trabajo, indicando la justificacin y los valores de salud,

inflamabilidad, reactividad, riesgos especiales y, en su caso, el equipo de

proteccin personal necesario.
III.3 De los componentes riesgosos.
Cuando cambien las propiedades de los componentes de la mezcla se reportar
como producto final, y en el caso de que no cambien las propiedades individuales
de los mismos se desglosarn individualmente, anotando los nombres qumicos de
todos los componentes de la sustancia que se ha determinado como txica y cuyo
porcentaje sea mayor o igual al 1% de la composicin. Cuando sea secreta,
reporte la familia qumica.

SECCION IV. Datos de las propiedades fsicas y qumicas que se deben anotar:
Los valores correspondientes de acuerdo a sus propiedades fsicas y
qumicas.

SECCION V. Datos de los riesgos de fuego o explosin que deben anotarse:

Los agentes extinguidores recomendados y, en su caso, los prohibidos.
El equipo de proteccin personal que se debe utilizar para el combate de
incendios.
Los pasos del procedimiento de combate de incendios y las precauciones
especiales que se deban tomar.
las condiciones que conduzcan a que la sustancia qumica peligrosa genere
un riesgo especial.
Si existe generacin de productos durante su combustin como: gases,
humos o vapores nocivos para la salud.

SECCION VI. Datos de reactividad que deben anotarse:

Si se trata de una sustancia qumica peligrosa estable o inestable.
Si la sustancia qumica peligrosa presenta incompatibilidad con otras
sustancias, debiendo especificar de qu sustancias se trata.
Si la sustancia qumica peligrosa puede generar productos peligrosos de
descomposicin y cules son.
Qu condiciones se deben evitar para no generar un riesgo de
polimerizacin de la sustancia qumica peligrosa.
Otras condiciones que se deben evitar durante el uso de la sustancia
qumica peligrosa a fin de evitar que no reaccione.

SECCION VII. Riesgos a la salud:

Anotar los datos ms sobresalientes de los efectos por exposicin aguda a
la sustancia qumica peligrosa, por cada va de entrada al organismo.
Anotar los datos ms sobresalientes de los efectos por exposicin crnica a
la sustancia qumica peligrosa, e indicar si es considerada carcinognica,
mutagnica o teratognica.
Anotar la informacin complementaria de la concentracin letal media y de
la dosis letal media. Si se cuenta con informacin adicional de pruebas
hechas en laboratorios sobre concentracin letal media y dosis letal media,
indicar el dato.
Datos de emergencia y primeros auxilios que se deben anotar.
Los procedimientos para la aplicacin de los primeros auxilios para las
diferentes vas de entrada al organismo.
existen otros riesgos o efectos a la salud.
El antdoto en caso de existir.
SECCION VIII. Indicaciones que se deben anotar en caso de fuga o derrame:
Los procedimientos y precauciones especiales que se requieren para los
casos de fugas o derrames.
Los mtodos de mitigacin para controlar la sustancia.

SECCION IX. Proteccin especial para situaciones de emergencia:

Anotar el equipo de proteccin personal especfico a utilizar en estos casos.

SECCION X. Datos de la informacin sobre transportacin que se deben anotar:

Lo relativo al transporte por vas generales de comunicacin terrestres y
sus servicios auxiliares conexos, con relacin al Reglamento para el
Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos, de la Secretara
de Comunicaciones y Transportes.
La clase de riesgo de transporte de la sustancia qumica peligrosa de
acuerdo a la NOM-004-SCT2-1994.
El nmero asignado a la sustancia qumica peligrosa que se encuentra en
las Recomendaciones de la Organizacin de las Naciones Unidas para el
Transporte de Mercancas Peligrosas.
La informacin correspondiente a la sustancia que se establezca en la Gua
Norteamericana de Respuesta en Caso de Emergencia, indicando el
nmero y ao de edicin.

SECCION XI. Datos de la informacin sobre ecologa que se deben anotar:

Indicar el comportamiento de la sustancia qumica peligrosa cuando se

libera al aire, agua o suelo y sus efectos en flora y fauna.

SECCION XII. Precauciones especiales:

Anotar lo relativo a las precauciones que se deben tomar en el manejo,
transporte y almacenamiento de la sustancia.
Si es necesario tomar en cuenta alguna otra precaucin especial,
mencinela.

APENDICES E

APENDICES F

UNIDAD DE VERIFICACION
CONCLUCIONES
BIBLIOGRAFIAS