Вы находитесь на странице: 1из 346

FordFocus

Feel the difference

, ,
. Ford
,
- .

, ,
Ford. .
Ford Motor Company 2007
.
: 7M5J-19A321-ATA (CG3505ru) 01/2007 20070301155250



.........41

...........................7
...............................8
............9


.............................................44

................................49
/
.....................................56


...................................12


................................23
.............24
................26

ISOFIX.............................................27

..........................29


..............................58
..........58

........................................58

........................................58

..............................30

..................................34

......................35

................36

...............................36

.......................................37

...................59
................60


...........................................65


................................39

.........39



.............................................62
.................................62
..............62
......................64

...........66


...........68

..............................................69

........................70
.................................70

.........................70

.........................71

.........................................105
........108

...................................113

.........................99
....101

.........................102

...............................................103


..............................72
.....................73

...............................................73

............................................74
...............................74

..................................................75

..................................77

(AFS)............................78
...........................80

......................................81
.....................................83
....................84
......................................86

................................................98

........................115
...............119
........133

............................138
........138

............................139

............................142
...........149
..........150

.........................152


....................................156


.....157

................................158
...................................160
...............................160
......................161


................176
- .....176
- .......176
......177

.....................................177
.........................178
..........178

.............163
.............163

.......................................163
.................................163
......................................164

..........................................164
..................165
..........................165
......................165
............167
........167
...................................167


.......................................................168
(AUX
IN)..................................................168


.....185
-
:


(CFT23).............................186
-
:
4-

(4F27E)............193

............................197

ABS...............................................198
.........................198


........................169
.................169
...........170
.............173
(DPF)........174
...................175

............................200

......201

..............224

............................202

........................................202

........226

................................227

-
............................204

-.............................204



.........................228

...........................230

.........................231

(ASL)
............................207

.........208
.....208
...........209


............................................210


...............................239

..............................240

........................242

............................................243
- 1.4L
Duratec-16V (Sigma) /1.6L
Duratec-16V (Sigma) /1.6L
Duratec-16V Ti-VCT (Sigma).........244
- 2.0L
Duratec-HE (MI4) /1.8L Duratec-HE
(MI4) .............................................245
- 2.5L
Duratec-ST (VI5)...........................246
- 1.6L
Duratorq-TDCi (DV) Diesel............248
- 1.8L
Duratorq-TDCi (Kent) Diesel.........249

........................213
.......213


..........217
..........219


.............................................223


.............................................224


- 2.0L
Duratorq-TDCi (Puma) Diesel.......250
............251

......................................253


.....................................254


...................................255
.....255
..........256


...................281

(VIN).........................281
- 1.4L Duratec-16V
(Sigma) /1.6L Duratec-16V (Sigma)
/1.6L Duratec-16V Ti-VCT
(Sigma)..........................................281
- 2.0L Duratec-HE
(MI4) /1.8L Duratec-HE (MI4) /2.5L
Duratec-ST (VI5)...........................282
- 1.6L Duratorq-TDCi
(DV) Diesel/2.0L Duratorq-TDCi
(Puma) Diesel................................282
- 1.8L Duratorq-TDCi
(Kent) Diesel..................................282


........260
................................261

............261

..........283


.........................................262

..............262

.........................................263

........................295
......................295
Bluetooth .......................298
..................299
-

:
.........................................301
-
:
Travel Pilot EX...............................304


........................264
.................................264
.........................269
............270
............276

......................276
..........276


............................308



..........................................309
.......................310

....................................315

.......................................320

-........................321

...............................324
...............................324


:

"
".

.


,

.
,
,
,
.

FordFocus TV,

,


(British Allergy Foundations
Seal of Approval)
.


,

, , ,

.
, -

,
.


,

. Ford 7000 ,


, -
.

E78239

,
,

TV TOXPROOF Criteria
Catalogue ,
TV
Produkt Umwelt GmbH

.



,

.
,

,

Ford.

,


.



:
TV :
www.tuvdotcom.com/pi/web/index. xml.
British Allergy Foundation (

1094231) : www.allergyuk.org.

(
): 44-(0)-1322-619864.

E78240


(BAF) ,


, , ,
,

.

, BAF,


. BAF

,
.

,

,

.


.
,
-,
.


,
.

British Allergy Foundations Seal of


Approval

.


,

,

-.


Ford .

Ford
Ford.

,
Ford ,


Ford.


, Ford

Ford

Ford




Ford.


.





Ford.

Ford ,


.
Ford
Ford

,
.

,
.
E89927

E89930
E89928

E89929

10

E89931

11

E78773

12

. .
(. 72).

.
(. 72).

: .
(. 115). . (. 72).

. (. 105).

. (. 62).

.
(. 66).

.
(. 138).

.
(. 72).

--I-------- . " ".


J

. .
(. 138).

(ESP) (
). .
(. 200).

( ,
). . ,
(. 30).

.
(. 138).

. .
(. 138).

(
). . (. 217).

(ESP) (
, ). .
(. 200).

. . (. 156).

() . (. 169).

13

. .
(. 62).

- . - (. 204).

. (. 62).

. .
(. 163).

14

E78774

. .
(. 138).

. " ".

15

.
(. 72).

.
(. 138).

: .
(. 115). . (. 72).

. (. 62).

. (. 105).

.
(. 66).

--I-------- .
(. 72).
J

. .
(. 72).

. .
(. 163).

() . (. 169).

- . - (. 204).

. .
(. 62).

. (. 62).

. . (. 156).

(
). . (. 217).

( ,
). . ,
(. 30).

.
(. 138).

. .
(. 138).

(ESP). .
(. 200).

16

E78282



,
.
.
(. 49).

E78276

""


.

E78278

(
)

.
E70358

17



,
.

.
(. 62).




,
. .
(. 169).
E73840



.
.

(. 72).

E78811



.
.
(. 102).

E71098

:
,

.

18

. (. 80).

B
E77935

.
(. 139).

E71014



-.
.
(. 66).

E78730

:
AUTO, 22C
.
(.
142).

E71382

19

6-


(
)

2
1

E75052

E78817

1. 1
.

. (. 185).

:
.

:
,
P

.

2. ,

2.
3.
,
3.

. (. 185).

20



(
)

Recaro,
8/10 .

1
E78818

-
,

.
1. 1
(
)
.
2. 2
.
3.
3 ,
,

.

E78815



, .

21


Recaro- FocusST

E78816


,


.
.
(. 157).

22


,

.
:


.

, ECE,

Ford.
,

.

E68916

150
12

,
.


,


:


ECE
R94.01: !

,

,
!



.

.

.
E68918

23


,
13 ,
,
.

E68920

,
13 18 ,
.

( )
0

0+

--I--------

II

III

10

13

9-18 kg

15-25 kg

22-36 kg

24

( )
0

0+

--I--------

II

III

10

13

9-18 kg

15-25 kg

22-36 kg

U
.
X ..
1

U
.
.

25


(
2)


,
.


,
.


.

E70710

,
,
.


.



,
.

,
.
,
15 ,
150


.


( 3)

E68924

26


ISOFIX


ISOFIX, ,
.

.



.
E68945



ISOFIX.

ISOFIX
ISOFIX.
ISOFIX

,

,
.

.
E78828

27



.
.

.

28

E78298


,
.

, ,

.
,
,
.

29

E78293

-

,

.

:

.

.

30


;


.
,

.


,


.

E66553


,


.
,
,

,

.

.

E72330

,
,
,
,
.


, .
,
-
,

.
,

.
.




.
.
(. 156).

,
,
-


.

-

,


.


.

31

,

,


.

E72325



: ,
30

.


.
,
,
, ,

.

E78294

,



.


.

- .

,
.

E72326

32

()

E72328
E72329

,

.

.


,
, .



, ,

.


.


,
.




/.

,
, .



,
.



,
.

33

,
(


)

.

,
.
-
,
.


.


.

.

.


,

.

E72333



. ,
,
.


.

E78822

34

,
,

.


.


.

FocusST


Recaro,

.
.

.

,
.

,

.

E78081


,


,
.

E78823



,
,

.

35

E68587

E77957





.
.



-


.


.

.

U-
.


, ,

.


,
.

36



,
,


.



,

,

.


.
:
,
,
.

.



,
. .
(.
108).

.

E71313

37

E71312


A.
,


.



,


.

B.

38



( ,
).


.

,

,

.

,

,


(,
,
,
,
,
).
- ,


.
.
:
-

.

E78253

,


.

39


,

II
.

0.
,


.



,


,
(
,

).



.
E78254


.

.


, .

,

.

,

(II)
,
.


,
.

E78255






.



.

40



()



,

.

,
1



,
( 3V CR 2032).


, 1
,
.

E78256





,
.

E78257

41



() ,
.



( 1)

,
2

E74386

E78258



() ,
.
,
.

42


,

.
,

,
.

()

.
,
1
,
.
,
2

.


.

E78259

,
,
.
,


.
.
""
, ( +),
.

43


,
/

.

,
,


.

E78260

B
E72194

: ,

,


.

E78261

: ,

,
,
.

44




A,
;
,
B.



.

:

(,

)
.


-

.

,
.

.

E78263


,
.

E78262

45

E78265



,
.

E78264

: ,

,
,
.

46




.
,
.


,

.

,
,



.
E78266

:

1.

E72198



,

.
,
.

E78267





.

:
.

47




,

,
.



,


45

,
:

-
.

.
.

E78269



:
:

2.

E78268

E78270


(
),

.


:
.

48


,
,

,
.

E78270


:
,
-

.

-
.

E78271


,
.

E78272

:

2
.


-
,
.

49


:

/
,

.
,
.
. (. 169).

E78277




, ,
,
.


" ". .
(. 324).


. .
(. 44).

E78276

:

(
,

"" ),
Key Free
.



:
,
.

.


.

/
,

(

Key Free).
1,5-2

.

50

.


.


:
. .

(. 243).

.
. .
(. 169).

E78285

2
E78286


. ,
.

E78284

,
,

.
E78287


, .

.

.

51

:


, ,

.


II.

II,

.



,
.

,
.


:

5 , Key Free

.

.
,


, .


.


,
.

:
(
)
(
),

II.

E78278

E78288

52


,
(
)
.

,
,

.
.

E78281



,

( .

(. 39).
), :

E78279

:


.

,
,

,
.


,

.
,
,
.
,

.


,

.

E78280

53

E78282


.

,
.
:
,
. .
(. 169).
:


.
,

.

E78283

:

,
-

. .

.
: ,

, Key Free

,
.
,

.

54



,

:
,
-



.

-


.

: ,
,


,

.
,

.
,
,

.


.


,
.

:
,

. .
.
.
,
,
.



. .
(. 115).



:



.
,

,
,
.

, Key Free
:

/


.


.

55


,

.
,
.


/


.


,
Key Free

:

/


.



.
,

.

:
,


. .

(. 99).

E71956

,

.
,
.

,
. .

E71955

56


,
Key Free

E78275



.

,
.
:


.
/

.
,

.


, . .

57

-
,


.



.

.

:

.

.




.

.

,

,
,
.

.

:
,

.


.

.
,

Ford.
,
,
. ,

Ford
.



20
,

.

,
.
.

58


,

. ,
,
,
.
,
-

.




,
,
.

,
30
.

.

:
,
.


,
,
.

20-


, .



,

.


.



,
.

E71401

59


,
.


,
(

) .

,

,



.
Key Free ,


.


:
,

E80555


,
.



(

), 12

.


.

E80556

60


,



,

II.
,




:

,

(
)
(
),


II.

,

II.

.

61

E78023


.
E70358



: ,
CD-
-.



,
.

,
.
.
(. 156).

62





.

-

.

( "Mode")

E78046



.


.

E78048

,
.




.
CD
,

CD-.


.

E78047

,
:

63

E78049


, ,
.


.

64

E78045



.

,
.
,
.

,
.

,
.
.
(. 156).

65

D
C
B
E71013

E71012

E71014

66


B


,
.


,

,

.
,
.

,
.



B,
,

.
,


, B,
.

,

,
.





(
, ,

).



.
:


.
,

, . .,
.


.

:

,
,
. ,
A, C
D.

B
E71015

67


A.


B.

.

E71016

,
,


.



10 .

.



.


.

68

E71018



10 .

.

E71017


,
.



,
:

;


A, B, C D

( B).


/
,

.


.


,
(

).

69



10 .

.
:
,
,

. 10



.

E73425


,

.

.

E73427
E66644

70

E78156

.

.
.




.
,
,
,
.

71



F.

B
E77368

E71094

E71095

72


(
)

,

( ).
.
(
)
30
.

E73840

:

,
,
.

,
, 30
,

.





,
.

E71096

73


,

- ,
.

"Xenon"


.

:

,

.



,
.


(AFS)


:

. . (. 86).

E71097




50
.
E78861

:

,

.

74



.

1.

,
2.

-

1.

E78810

E65990

75

. (. 283).
(+1).

76



,
.

.

.

E78855

77


(AFS)

E72897

AFS

AFS



.





.


.

AFS

,


C. .

(. 72).



.



.

78


,

,
. .
(.
133).

.
.

79

E71098

:
,

.

80




C,
.
,

.
,
.

A B C


( )

E71945

E71946

, ,

,
.
,
.


B,



.

, ,

,

.
,
.

,
.

.

81

A
B

E72900

, ,

,
.
,
.

82



2
3

4
E78862

1. . .
(. 243).
2. .
3. .
4. .

83


1.
.
2. .
3. .
4. .

2
4

E78870

1.
.
2. .
3. .
4. .

E79717

5
E79718

4
E78876

84


1.
.
2. .
3. .
4. .
5. .

85


:
,
.
,
,
.


.

,
.



,

Ford.

.

E78865



. .
(. 86).

: ,


.
. (. 83).

4
E78866

:
,
,
.

1. . .
(. 83).
2. .
3. .
4.
.

:
,

,
. .
(. 84).

86

2
3

E78867

E78864

1. . .
(. 83).
2. .
3. .
4. .

1. . .
(. 83).
2.
.
3. ,

.

:
.
ST

4
E78868

1. . .
(. 83).
2. .
3. .
4. .

1
E79592

87

E79593

E79593

1.
2.
3.
4.

1.
2.
3.
4.

.
.
.

.

.
.
.

.

ST

1
E78869

E79594

88

1.
.
2. ,

.
3. .

1
E72264

E72263

3
2
E72265

1.

.
2. .
3. .

E72291

1. ,

.
2. .
3. .

89

1. .
2.
.
3. .

3- 5-

4-

2
A

E78871

E78873

1. . .
(. 84).
2.
.
3. .

2
E78872

90


1.
.
2. .
.
3. .
4. ,

.

B
3
C

E78874

C
E78878

1. . .
(. 84).
2.
.
3. ,

.

91

2
2

E79597

1. . .
(. 84).
2.
.
3. .

E79600

1. . .
(. 84).
2.
.
3. .

3
2
2

E79595

E79599

1. . .
(. 84).
2.
.
3. .

92


1.
.
2. .
3.
.
4. .

3
4

-
3-, 5-

E79596

1.
.
2. .
3.
.
4. .

1
E78879

2
4
E79595

3
E79601

1.
2.
3.
4.

4
E79598

93

.
.
.
.


4-

2
3
x17

E79602

1
E78880

3
E79603

5
E78881

1.
2.
3.
4.

.
.
.
.

E79604

1.
.
2.
.
3. .

94


4. .
5. .

1. .
2. .
3. .

E79605

1.
.
2.
.
3. .

E78128

3
3
2

E78129

1.
.
2. .
3. .

1
E79606

95

2
1
2

E73938

E73091

3
E73092

1.
.
2. .
3. .

E73939

1.
.
2.
.
3. .

96

1.
.
2. .


5 .
.

1
E78131

97

55 (H7)

55 (H1)

21

35 (H8)

(4-
)

5/21

- (3-, 5 )

5/21

( )

5/21

21

21

21

21

10

98


,
- .
:

/
,
,
,

.

E70848


,
.

/




. (. 44).

B
A

E72185

99


,

,

.



.
,
.


, . .

:



.


/

.


(
)


,


.

:

.


, . .


, .

.

(,
, /
)
.

E70850

1. ,
,


.

100


2.

.


.


3.
,

.

3.

.
4.
,
.
5. .
6.
,
.
7.
(
).
8.

,

.


,


,

(
).
:

:
-
,

.
E71042

1.
,
.
2. .

101


,
.
,
, ,
.

,
" "
.

A
E70846

C
B

E71043



,
.

102

:

/
,

,

.



.
,
,
.

F
E70847



.
E71027




,
.

E78811

103

E71028





.


.

104

E78038

105

FocusST


.


.
,
.

, .

,
,
,

.

E78808


, .


,
.

,
.




,

.

,
.
.

106

:
,
5 .
,
.

.


5
.

,
,
.

E78159


,



.


.
.
. .
(. 251).
E78160



6 000
.


,
,
,

.


1 P (), R (
), N ( )
D ( ).

107


,
.

. (. 185).
,


,

:

2
.
3

,
.

/
,

.


.

4
,
.



(ABS)

5

.



ABS,

.


.

( ABS).


(ESP);

;

/
;



(
);

108

/


ABS


,


,
.


.

.

.
.


,
,
.


.

/


,

.


-


E71340

.




.

MIN.

109



,
,

.


4 C,
,
.



.


.


.


+1C
+4C

.
+1C
.





,
.

,
.
,


.


.




, ,
,
, .

110




(
)



.



( ).

:

,


(
).

,


.

,
.

.



,


.



,
,

.
,
.


,
80
(50 ) .
.

111

:

,

,
.



.


,

.

.


/
,

23 / (14 /),

.

,

.


/
,


.


,

.
,
/
.



(ESP)
:

,

.


,
.

,
.

,
ESP ,
, ESP
.

112


Key Free

,

.

,
Key Free

,
P,

.



(EPB)


, :

EPB.

EPB.
.


, :
.
,
Key Free


, :

.

.


4 C,
,
.


:
+4C :

0C :

,

,

.

113


,
: 80 (50 ), 40 (25
), 20 (12 ), 0 (0 )
.


,

.


,

.
,
/
.

,
,

.

,
.
:

,

,
.


,
23 / (14
/),
.
8 .

114


,
""
.
""

.




,
.


,
,

.

E73266




. .
(.
133).

SET/RESET
/
.
,

.


""

SET/RESET
.

E73265

115

1069,8
123456 KM

11 C


:
625 KM
.
7.5 L/ 100KM
.
8.5 L/ 100 KM
. .
100 KM/H
. .
: 12.5 C

SET/RESET
E78495

116


,

,
SET/RESET.

E81423

.
0.7 L/H


E78498

6,5 / (4 /)

, /
( ).
E81424

.
8.5 L/ 100 KM

,
SET/RESET.
E78499

6,5 / (4 /)

, /100
( ).


:
625 KM
E78496



,
.
.

. .
100 KM/H


E78500

.
7.5 L/ 100KM


,
1000 (60
)
.

E78497

SET/RESET,
.

117

,

,
,
SET/RESET.

,

.

. .
: 12.5 C
E78501

. .
: 54.5 F


,
.

E78502




,
.


,

,
SET/RESET.

: F
C


-.

SET/RESET,

(
).


.
E78503

E78504

E73266

118



:
,


.

- ,



.

E81425


/

, ,
.

""

SET/RESET
.

119

SET/RESET

.
31,12,04
12:59
- .

KEY FREE
. /

.
.
.
/

E78505

120


Sport:
.
""
,
.
""


.

SET/RESET
E78506


""
. ,
SET/RESET.

Comfort:
.

.


(Durashift CVT)

E78507


(

)
(
Durashift CVT)


.

Standard ()
Adaptive (
) Durashift CVT.

: Kick-down

.
Adaptive:

.
Sport: ,

,


. ,



.


:
,



(
).

Economy:

,
.

Standard:

.

121


.
.

E78507





SET/RESET.

:

.

,

,
SET/RESET.




SET/RESET,
.

.


:
-

SET/RESET

= Standard
()
=
Adaptive ( )

-
= Sport()
E78508

=
Sport ( )

.
.

-
= Comfort
()

E78509

=
Adaptive ( )

122



(,
,
)

.

:
Durashift
CVT,
.


. .
.

.
. ?


:


,
.

E78510


-
,
, ,
. .
. ?
.

:

,

.

,

,

.

.
.
E78511



,
SET/RESET
.
. . . ,
,
.

, ,


.
,


,

.


,
, :
EXIT


.


.

123


"
"

, ,
. .





Durashift CVT.

"
"

.
.

SET/RESET

.
.

E78512


,

,
SET/RESET.

.
.

/

:

' .

E78514


.
,
SET/RESET.



SET/RESET,
.
"" .


,


-
SET/RESET.

E78513

124


"
"

E78516


,

SET/RESET.

E78517

(UK), ,
, , ,
, , ,
, , .

E78515


.
,
SET/RESET.



SET/RESET,
.
"" .

,
,
SET/RESET
.
,

.


,


SET/RESET.

.
12:59
31,12,04
E78490

125


,

,
/ Ford.

/
Ford,
. "
".

- .

E78520

- .

E78521

.
10:59
31,12,04




SET/RESET.

E78518



,
SET/RESET. ""
,

.



:







-.

.
10:59
31,12,04
E78519

SET/RESET,

"",
.




-. .
(. 115).


.

SET/RESET.
.

126


.
ON ,
.

:
Key Free



( II).

KEY FREE
/
E78523

OFF
, .

KEY FREE
. /

SET/RESET,
.

E78522

127

OFF/ECO


1

.

I 07:15 II 12:30

I 07:15
II 12:30

..
07:15
10:05
.

E78524

.
(. 150).

.
E78525

128





,
SET/RESET.


1
E78528

OFF/ECO

E78529

OFF/ECO,

, ,

.

E78526


,
,
.

(
PTC)
.


1
E78530



, ,

SET/RESET.
.
,

.



.
,
AUTO, ,

(
) .


. ..


OFF/ECO

E78527

,
OFF/ECO, ,


.

E78531



SET/RESET.

129




, ,


SET/RESET.
.
,
.


. ..


I 07:15
II 12:30
E78533

:
- ,

,
,
.

E78534

:

,
70 .

..
12:59 ; 30,11

:

/ ,
. .
.

E78535



12 ,
.


,
:


,
,
:


I 08:30
II 15:45
E78532

130




""


SET/RESET.

I 07:15
II - -:- E78538

:
,
""
.

23 00 59
00 .

I 08:30
II 17:45
E78536

I 08:30
II 17:45



SET/RESET,
.

E78537





SET/RESET.

I 07:15 II 12:30
E78539

SET/RESET,
.
,


.

,
,
.
SET/RESET,
.

.

:
,

,


.

SET/RESET,
.

.
SET/RESET,
.


.

131




,
,


, ,
.


,
, .


SET/RESET
.

..
07:20
20,02
E78541


SET/RESET.
. ,


.

,

SET/RESET
, .
SET/RESET,

.

,

SET/RESET
,
.
SET/RESET,
.



In the

""

SET/RESET.



:


.
SET/RESET.
,


( ,

).

..
12:59
30,11
E78540

"" .

.
SET/RESET,
.


.
E78542

132

ON
,
.

. EH
BK./BK

E78543


,
SET/RESET.

E78489

OFF
, .
/
, SET/RESET.

.
.

.

.

.

.

. .

.

133

(EAC).

, .
-
.

.

(EAC).



.




1500 4000 /
,

56
/ (35 /).



.

.

134


,
.

.

.
.


ESP

(ESP).

. .
.

.

,

.

.

135


(AFS)

. ,
.


. . ,
.

136

Durashift CVT.

137



.

.
. ,

.





(,
..),

.


.
.

.



.



30 .

.
.


:

, 4C.
:

.

E78809

138

A
F

B
E75471

:
:

E71379

E75470



(
)
.

139



( ),
.
,
.

E77936



/.

.

.

E77937


.

.

:

.


,
.
,
,
.


0,
.


.

E77935

140

E71380

E71382


.
,
.
,
.

/
"A/C".


,
.

E71381

E71383

141

E78005

AUTO
AUTO.

,
,
.


.
.

: :
:
-

.
" ".


,
AUTO, ,
,

.

,




.

22 C AUTO (
).

-

.
,

.
-

,
.
,

.

E78006

:
:

142



16 C 28 C
0,5 C .
LO ( 16 C)

, HI (
28 C) - ;


.

"MONO" (

)

E78008



,
.

.



, MONO .
,
4 C.

E78007

AUTO


.

,

. MONO

MONO .

-
HI LO, HI
LO .

("MONO")

E78009

143



MONO
AUTO
.
MONO, MONO
.

MONO,
AUTO
.
MONO
,
,
.

E78011



.

.

B
E78010

E78012


.
AUTO,
AUTO.

144



.
.
.



,
.


(HI) .

E78014



.

..

AUTO

,


.

AUTO,
AUTO ()
.


,

.
,
,
.


-
E78013

A/C
.


A/C OFF.

A/C ON.

E78015

145


OFF,

-.

,

,
.
,
.

E91390

:
,

.
-

,
.

,

.


,


, ,
.
AUTO
.

-.

"",
.
"",



.

:

.
-
.

146


"MONO" (

)

:
,

"AUTO", ,
,

.
:
"Ford DVD"

-
.

""


.



. "",
"MONO"

""


.

MONO .
.


.

,
.
4C.

E91391


16C 28C
0,5C. LO ( 16 C)

,
HI ( 28 C) -
;

.

:


,
4C.
: -
HI LO,
HI LO
.

147


""

""
MONO. MONO
,

, .

E70308


, A, B C

.
.

.

""
AUTO.

E91392



.

.


/
.
.
.



.

148





,
.


(HI) .

/


.

:
"AUTO"

,

-


.



.

""
AUTO.

E91394

OFF.
,

,
.

E91393

A/C
.


A/C OFF.


A/C
ON.


/
.
, .




.

149





,
.

,
.

E78039



.

.
,
.

,
.



,


.


10

.

.

E78040

.

,
.
,
.


,
,
10%
.

150





:

.


.



.

:

,
7,5
.
:
.
:



.
,
.



,


.

:


,

.


:
,

,


.



.



,
.


.




. .
(. 115).

151



( PTC)



.


,
.

E78054

,
,



.


,
.



,

, /

.


.
-

,
.

,
,


.
, ,

. .
(. 115).

:


,

,
.

152


:



/
. . /
(. 56).

B
A


:


.
/

.

E72185


,
.

,
.



E72189

E72188

153



,
.



.

.

A
E72185



,
.

:


8
.

,
,
.
,

.



,

.

( ,

- , ,
),
:


/


,
.


.



.
,

.

154


.

,
.

.



.
,

.


,

.


,

:



.
,

.


,
.
:
0,5 ,
, .

, ,
.

,
, .


.



.
.

30
, ,
.


.
,
.
,

.


,
.
.

155

E68595




,

.


,
.


,
,


. :

,


,

,

.


.


- 250 .

.

,
.


,

.

, ,

.

30 .

156

-

,


.


.

E78058

E70730


( )
.
E70728

. ,
,
.

157

E70731


,
.

E78059

158

E78060

159


,
.


,
,

.

E78819


.
.

E66539


,
.

E78820

160


,

,
.


, .

: ,
,

.

,
.


,
.

E78821


.
,

, .
()
() .

E78061

161




.


,
.


.

.

,
II.

162

E70454

E72973

E78055



,
.
,

.

E78057


,

.
.


.

163





Ford
,
,
SAE.

E78056



.


12
,
10 .


.

E78812




Ford
,
,
SAE.
E78837

.

.

164




.


.
,

,

.

E78838

,


.



,
.

. (. 163).

E78839

. (. 164).



.
(. 164).

165

E78840
E78842

. (. 165).

E78844

E78841

166

E78843


,
.

.
,
.

E78845

:


.
,
.
, ,
.

E75193

167

E78729



,
(
),

.


,
,
(, ).


(AUX IN)
AUX IN
. . "
".

168



,



8 .
,


.

.

E78086


,

.


. .

(. 262).

,
Key
Free

,
Key Free


0
.
.

169

,
Key Free

.

.



.



,
.
,
Key Free

II
,
.

.

,
.
III

E78087

.
.

:


.


0
5 .


,


.
. . .

,
,

.
.
(. 226).

170


, 10
,

.


-25C,

1/4 - 1/2
.

,

,

.

.

.

,

.

,
,

,
,
/
.

,
,

-20


II
.
.




15C ,
- 85,


.


,
.

15 ,

.

171


,
15C
,

,
-95. 10

- 85 3/4
85% 70%.





.
10 30 .


- 85,



,
.
,
:
1.
1/3 - 1/2 .
2.
III.
3. ,


.
4. ,

2
3.

E78300



:
,
.
.



.
,


.



:
,
.
.

172


,
.

,
,
.
,
.
.

,
.


II ,

.






.
,
.
-15 C

30 .
,

.

E78301


. .
(. 49).

.

,
.

173

,
,
.
,
.
.

E78300

E78301

:
,
.


. .
(. 49).


,
.

:
,
.


(DPF)

:

.
,

.


,
.

174

,
.
,
,
.

.
.
,

,
.

175




95,
EN 228
.

,

.

,

.
-
.


:


-
.




.
.

.


,
.
.


,
.
.

:


-
.

:
,

.



(
).
.



EN 590
.

-
(RME) 5%
( ).

176

:
.

.

E78089

:



. . (.
44).



.


.
. .

(. 262).


.

.


.
,
.

,

.



.

.

.

177

,

.
.

,
.

CO2

/100
/100
/100
(/) (/) (/)

1,4 Duratec, III IV


, 3-, 4, 5-
,

: 4.06

8,7 (32,5)

5,4 (52,3)

6,6 (42,8)

157

1,6 Duratec, III IV


, 3-, 4, 5-
,
,
:
4.06

8,7 (32,5)

5,5 (51,4)

6,7 (42,2)

159

1,6 Duratec, IV ,
, ,

: 4.20

10,4 (27,2)

5,9 (47,9)

7,5 (37,7)

180

178

CO2

/100
/100
/100
(/) (/) (/)

1,6 Duratec, IV ,
,
, ,
: 4.20

10,6 (26,6)

6,0 (47,1)

7,7 (36,7)

184

1,6 Duratec, IV ,
,
,
:
4.06

9,4 (30,1)

5,8 (48,7)

7,1 (39,8)

169

1,6 Duratec Ti-VCT, IV


, 3-, 4, 5-
,

: 4.06

8,7 (32,5)

5,4 (52,3)

6,6 (42,8)

157

1,8 Duratec-HE, IV
, 3-, 4, 5-
,
,
:
4,06 ( Flexfuel

)

9,5 (29,7)

5,6 (50,4)

7,0 (40,4)

167

179

CO2

/100
/100
/100
(/) (/) (/)

2,0 Duratec-HE, III IV


, 3-, 4, 5-
,
,
:
4.07

9,8 (28,8)

5,4 (52,3)

7,1 (39,8)

169

2,0 Duratec-HE, IV
, 3-, 4, 5-
, ,

: 4.20

11,2 (25,2)

6,1 (46,3)

8,0 (35,3)

189

2,0 Duratec-HE, IV
, ,
,
: 4.07

10,6 (26,6)

5,7 (49,6)

7,5 (37,7)

179

2,5 Duratec-ST, IV
, 3- 5 ,
: 3.41 4.00

13,8 (20,5)

6,8 (41,5)

9,3 (30,4)

224

1.6 Duratorq-TDCi 66
(90 . .), IV , 3, 4-, 5
,
:
3.41

5,9 (47,9)

4,0 (70,6)

4,7 (60,1)

124

180

CO2

/100
/100
/100
(/) (/) (/)

1.6 Duratorq-TDCi 80
(109 . .), III IV ,
,
3-, 4-, 5
,
,
: 3.41

6,2 (45,6)

4,0 (70,6)

4,8 (58,9)

127

1.6 Duratorq-TDCi 80
(109 . .), III , 3, 4-, 5 , Durashift CVT,

: 4.33

6,9 (40,9)

4,7 (60,1)

5,5 (51,4)

144

1.6 Duratorq-TDCi 80
(109 . .), III ,
, Durashift CVT,

: 4.33

7,0 (40,4)

4,8 (58,9)

5,6 (50,4)

149

1.6 Duratorq-TDCi 80
(109 . .), IV ,
,
3-, 4-, 5 , Durashift CVT,

: 4.33

7,2 (39,2)

4,7 (60,1)

5,6 (50,4)

149

181

CO2

/100
/100
/100
(/) (/) (/)

1.6 Duratorq-TDCi 80
(109 . .), IV

, ,
Durashift
CVT,
: 4.33

7,3 (38,7)

4,8 (58,9)

5,7 (49,6)

152

1,8 Duratorq-TDCi, IV
, 3- 5 ,
: 3.41

6,7 (42,2)

4,3 (65,7)

5,2 (54,3)

137

1,8 Duratorq-TDCi, IV
, 4-
,
: 3.41

6,8 (41,5)

4,4 (64,2)

5,3 (53,3)

139

2,0 Duratorq-TDCi 98
(133 . .), III , 3 5-
,
:
4,07 (2,85 5-/6-)

7,4 (38,2)

4,4 (64,2)

5,5 (51,4)

145

2,0 Duratorq-TDCi 98
(133 . .), III , 4
,
:
4,07 (2,85 5-/6-)

7,5 (37,7)

4,5 (62,8)

5,6 (50,4)

148

182

CO2

/100
/100
/100
(/) (/) (/)

2,0 Duratorq-TDCi 98
(133 . .), IV , 3, 4-, 5
,
:
4,07 (2,85 5-/6-)

7,4 (38,2)

4,6 (61,4)

5,6 (50,4)

148

2,0 Duratorq-TDCi 100


(136 . .), III ,
3- 5-
,
:
4,07 (2,85 5-/6-)

5000
(3000 )

7,4 (38,2)

4,4 (64,2)

5,5 (51,4)

144

2,0 Duratorq-TDCi 100


(136 . .), III ,
4-
,
:
4,07 (2,85 5-/6-)

5000
(3000 )

7,5 (37,7)

4,5 (62,8)

5,6 (50,4)

148

183

CO2

/100
/100
/100
(/) (/) (/)

2,0 Duratorq-TDCi 100


(136 . .), IV ,
3- 5-
,
:
4,07 (2,85 5-/6-)

5000
(3000 )

7,4 (38,2)

4,6 (61,4)

5,6 (50,4)

148

2,0 Duratorq-TDCi 100


(136 . .), IV ,
4-
,
:
4,07 (2,85 5-/6-)

5000
(3000 )

7,4 (38,2)

4,7 (60,1)

5,7 (49,6)

149

2,0 Duratorq-TDCi 100


(136 . .), IV ,
,

: 4,07
(2,85 5-/6-) -

5000 (3000
)

7,7 (36,7)

4,9 (57,6)

5,9 (47,9)

156

184


- 6

FocusST


,
.



5- 4- ,

2- .

2
1


,
,

.

E75052

1. .
2. .

- 5

FocusST

E78829

E75050

185

:


(CFT23)

E78311


P R
(
). ,

.

P
II
.

E78310


Durashift CVT,
,
.
.



(
).

Durashift CVT


. .
(. 115).

E78312

,

.

186


,

,
P.
,
.

,

,
.


, P,


.

.

E71354


R.
N =


P.

,
N.
R =

E78314


,

,

.

E78313

187


D =

.


.

.

:

,


.



.


,
Durashift CVT - .

E78316



+.
,

().
,
(+).


.

D,
.

,


.

E78317

188



+

,
.
,
.

,


.
.:

.

.


.


. .

.


,

,
.



:


Durashift CVT

, R
( ) D (
). ,


( ,

).

,

.

E78310

,

,

.


. .
(. 262).

189





. .

.

.



,
,
()

.

E78319

,

1 2.
Kickdown
E78318


,
.

D R,

.

R,

, .

E78320

190

Kickdown



,
,
.



,
.



,


,

.




,
.


D,
Durashift CVT
.


.



/
,
,
.
,
Durashift CVT,


.. .
(. 115).


Durashift CVT

( ).

.


,


.
(kickdown) .


,

/
.

,
,
"Kickdown" .

191



.
,
,

D R
.

Durashift CVT


.


.


P
()


Durashift CVT



,

.

Durashift CVT


,



.

E78321





P
() .

Durashift CVT



Durashift CVT

192

: 4


(4F27E)

E78322


P,

.

,

P.
E83164

193

1- 2-

1-




, .

.

,
,


.

:

.
,

.



,

.


""
.




,
.

.

""

.

,
,
"".
,
.

1- 2-
2

1- 2- .

:
"P",
,

.

1-
1
1-
.

194





1. .
2.
.

1.
.
2. .

E83165




4- 3-
.

"Overdrive".

Kickdown
,
"D",
.


.
kickdown
,
.

:
"Overdrive"
1, 2 3.




, ,
,
.

: "Overdrive" (
)

"D".


P
()




"" ().

195

E83166

1. .
2.
.
3. ,


"P" ().
4. .

196

E71354
E71353




.

,
,


,
.

,
.

.
.

ABS;

ABS

.


.

,
.

ABS



. ABS


.
ABS
.

197



ABS

E71355
E70430

ABS
.
,
.
.



,

P ().

ABS
:

;

;

;

.

198

.


.
,
.


,

.


,

.



,
,

.

199






,
.


,
.



(ESP)

ESP


.



(ESP)

ESP ,
. .
(.
108).

B
A
A

ABS

.

E72903

ESP

ESP



,
.
,

.


.

ESP

.

(
)
.

200

ESP

E78085

,
"ESP"
.

ESP
OFF
.

ESP OFF.
,
.



.

201


:
.


,
.

,
.


,

.

,

( 30 ,
).

E77927

,

,
.


,

,
20 .




, ,

,


.

:

,
,
,
.

202


:

,
.

.

.


,
.

,

.

: ,

,
, -
(
) 13-
,
.



.

. .
(. 217).

: ,

, .
.


,



30
.

:



P.


.
.

180 ,

60 ,

.

.
30 ,
.

203


-

,
.
- ,
40 / (25 /).


-

E75452

SET+ SET-,

.
-

.
.

E75456



,
-.
-
.

,

SET-.

-


,
.
ON.

.

204

:
,
, ,

-, .
,

,
-.
SET+ SET-,

.

E75453

RES.
-
,


.

E75453


RES.
-
.
-
,

.
E75455

205

-
OFF.


.
.

206

(ASL)

207


- .

3- 5-

E78833


.
,

.



E78832

3- 5-


.

,
.

.

.

E78846

208


,
.



,
()
.


:
.
,



.

.

.

,


. .

E78835

E78834


,
.

209

,

.



,

. ,
.
-

.
50 /30
,
1000 /600 ,
,

(5 )

.
,
,

.

E78836

:

.



.
""
.

.


,

( ,
..),

Ford.

210



75 ,
. (4 ).

E78848


1.
E78847



.
.
,
,
.

E78849

2 ,
.
3
.

211

E78852

6 5 .

E78850

4.

.

E78853

7.

E78854


8.
,
9. .

E78851


5.

212



,
. .
(. 281).


.




.

- .
:
-
.

E71328


,

.

1000
,


10% 1000
.

213

2
1
E71329



.

- .

.

2
E71330



,

.

1. .

,
.
2.
.


,
.

.
.

:
,

.

214


1.

.
.
2. :

.

B .

. (
,

.)

2
B

E71331

-
,
,
.

1
E71332

1. ,
.

,
.
2. .

,

.
3. .

,

.
:



.
A
.

215


.

.
.

E71333


,
(
).

,
.
.

216



.
.

:

.
:

.

:

.

1.
.
2.
II.

E77958

2050 (80,7
)

190 (7,5 )



,
,
,
.


-
E77959

:
,

,
.


-5C.
,

.

217


3.

,
.
.

1. .
2.

,
.



.


.


,
.



.
.


.

.

:

,
.

:
,

.

E88448

1. .

1
E77960

218

:

.
:

.
E88449

1.
II.
2.

,
.
.

2. .


,
.
,
.

E78180

3.
.




.
1.
.
E78181

4. ,
,

.

219

E88101

4.

.
5.

.

E78025

2.
.

6.

.

E78026

3.

.
E88100

7.

,
.

220

E78029

E78031

8.
.

10.

.
11.
.

E78030

:

.

E88444

12.
.

9. .

221


13.
.

E78028

14.
.
15.

.
16.

.
17.
.
18.
.

222


500
(300 ).

.



150 (100 )
1500
(1000 ) .



1500 (1000 ).
,

.

.

223

E78856

4-
E78858

E78857

E78859

224


4-

E78860

225



.

.


Duratec



,

.

E72531

-

(,
)
.

226

()
0.

.

,

,
(. ).
()
II.

()
I.

.







, .


.

227






,

. ,


,

.

E78329

228


,

.

E78331
E78330



.

:



.

.


.


.

E78332

229


,
.


.
,


.

:

.
: ,

,
.


,

.

:


.

230




29

36

28

35

11

13

15

22
20

27

32

25

31

33

30

16

26

14

24

12

21

10

17

23

18

34

19

2
1

E79716

50

80

60

60

80

60

(
)

30

20

231

20

(
FocusST)

30

(
FocusST)

10

30

11

20

( )

12

40

15l

13

20

14

40

15

30

16

40

17

30

(
, )

17

30

( )

18

19

10

ABS

20

15

21

20

22

10

23

30

24

15

(
)

25

10

26

10

27

10

232

28

10

( )

29

10

30

31

10

32

10

32

10

(
FocusST)

33

10

(
)

33

10


(
)

33

20

(
FocusST)

34

10

35

10

, ,
( FocusST)

35

15

, ,
,
( FocusST)

36

10

233

129

135

100
101

136

123

137
134

133
132

130

138

141

139

142

140

143

131

117

124
125
127
128

121
122

126

111

118
119

115
116

120

105
106
107
109
110

108

113

104

114

103

112

102

E88709

100

10


( )

20


, ,

(
/
)

10

, ,
,

, DVD-

101

102

234

103

10

104

10

105

25

106

107

10

108

7,5



(
)

109

20

110

10

111

15

112

15


( )

113

10


()

235

114

10

115

7,5

116

20

117

7,5

118

20

(
)

119

25

120

20

(
)

121

20

122

10

123

7,5

124

7,5

, -
( )

125

7,5

, -
( )

236

126

20

127

25

128

129

20

130

131

15

132

15

133

25

134

20

135

20

136

15

10

137

237

138

10


, ,

139

10

140

10

141

10

142

15


( )

143

15

(
)

238


FocusST

, Focus ST


.

, .
,
,
.


E89126



.
:

.

.


.

, .
,
,
.

E91637

239


:
-

.

-
.


.
,
,
-
.

E78367

,

,
. .




.

,

.

E78368

240


,
50 / (30 /),
50 (30 ).

,
50 (40 ),
, 50 / (30
/),

.



( ).

.


.

241





.


Ford. ,



.

,

.

.
.
.



- ,
.

. .
(.
251).
. .


(. 254).

. .
(. 255).
(
) .
(. 264).
.
(. 264).


,
,
.
.



.



.

242


( ). .

(. 253).
,
.


.

(. 255).

.


. .
(. 264).

E78141
E78142


,

Ford,
.
:
,

,
.

Ford

1.

2,
.
E78143

243


,

3.

,

20-30 .

.

- 1.4L DURATEC-16V (SIGMA) /1.6L


DURATEC-16V (SIGMA) /1.6L DURATEC-16V TI-VCT (SIGMA)

E78887

*. . (. 242).

*. . (. 242).

*. . (. 242).

/ *. .
(. 242).

. .
(. 262).

244

. .
(. 228).

*. . (. 242).

--I-------- *. .
(. 242).
*
, .

- 2.0L DURATEC-HE (MI4) /1.8L


DURATEC-HE (MI4)

E78889

*. . (. 242).

*. . (. 242).

*. . (. 242).

245

/ *. .
(. 242).

. .
(. 262).

. .
(. 228).

*. . (. 242).

--I-------- *. .
(. 242).
*
, .

- 2.5L DURATEC-ST (VI5)

E78890

246

*. . (. 242).

*. . (. 242).

*. . (. 242).

/ *. .
(. 242).

. .
(. 262).

. .
(. 228).

*. . (. 242).

--I-------- *. .
(. 242).
*
, .

247


- 1.6L DURATORQ-TDCI (DV) DIESEL

E78891

*. . (. 242).

*. . (. 242).

*. . (. 242).

/ *. .
(. 242).

. .
(. 262).

. .
(. 228).

*. . (. 242).

--I-------- *. .
(. 242).
*
, .

248


- 1.8L DURATORQ-TDCI (KENT) DIESEL

E78892

*. . (. 242).

*. . (. 242).

*. . (. 242).

/ *. .
(. 242).

. .
(. 262).

. .
(. 228).

*. . (. 242).

--I-------- *. .
(. 242).
*
, .

249


- 2.0L DURATORQ-TDCI (PUMA) DIESEL

E78893

*. . (. 242).

*. . (. 242).

*. . (. 242).

/ *. .
(. 242).

. .
(. 262).

. .
(. 228).

*. . (. 242).

--I-------- *. .
(. 242).
*
, .

250




.

.
:

5 000
(3 000 ).

E78894

251

1,4 Duratec-16V/1,6
Duratec-16V/1,6 Duratec 16V
Ti-VCT

1,8 Duratec-HE/2,0
Duratec-HE

1,6 Duratorq-TDCi

1,8 Duratorq-TDCi

,
MIN MAX.
,
.
MIN,

..

E78895

2.8L Duratorq-TDCi

2,5 Duratec-ST

:
,
.
:
,
.
:
.

MAX.

E78896


.
,
.

252



.

.


MAX.
,

Ford. .
(. 256).

.
,
.

E78154


,
,
.
,
.


.
,

MIN MAX.

, ,
MAX.

253



.
-
.

.

, ,
10 ,
.
.

.
.
,

Ford. .
(. 256).

E78897


.



.

,

.


,

25 C ().



.

MIN and
the MAX.

254


1,8
Duratec-HE (MI4), 2,0 Duratec-HE
(MI4), 2,5 Duratec-ST (VI5), 1,6
Duratorq-TDCi (DV) (),
1,8 Duratorq-TDCi (Kent)
() 2,0 DuratorqTDCi (Kent) ()




1,4
Duratec-16V (Sigma), 1,6 Duratec16V (Sigma), 1,6 Duratec-16V TiVCT (Sigma)

E73701

,

MAX.

E78898


MIN,
,
. .
(. 256).



()
.

.

255

Ford
Motorcraft Formula E

WSS-M2C913-B

SAE 5W-30

Ford Motorcraft

WSS-M2C204-A2


Motorcraft SuperPlus

WSS-M97B44-D

Ford
Motorcraft Super DOT
4

ESD-M6C57-A

SAE 5W-30,
WSS-M2C913-B.
: SAE 10W-40
-20C .
: ,
WSS-M2C913-B, SAE 5W-30
(), SAE 5W-40 ( ,
Flexfuel) SAE 10W-40, ACEA A1/B1
() ACEA A3/B3.

, ,
.

, ()

MAX"

256

, ()

55 (12,1)

53 (11,7)


(
)

4,5 (1)


(
)

3,3 (0,7)

1,4L Duratec -16V

3,8 (0,8)

1,4L Duratec -16V

3,5 (0,8)

1,4L Duratec -16V

5,5 (1,2)

1,4L Duratec -16V

5,2 (1,1)

1,6 Duratec -16V

4,1 (0,9)

1,6 Duratec -16V

3,75 (0,8)

1,6 Duratec -16V

5,8 (1,3)

257

, ()

1,6 Duratec -16V

5,5 (1,2)

1,6 Duratec-16V Ti-VCT

4,1 (0,9)

1,6 Duratec-16V Ti-VCT

3,75 (0,8)

1,6 Duratec-16V Ti-VCT

6,0 (1,3)

1,8 Duratec-HE

4,3 (0,9)

1,8 Duratec-HE

3,9 (0,9)

1,8 Duratec-HE

6,5 (1,4)

2,0 Duratec-HE

4,3 (0,9)

2,0 Duratec-HE

3,9 (0,9)

2,0 Duratec-HE

6,3 (1,4)

2,5 Duratec-ST

6,4 (1,4)

2,5 Duratec-ST

6,1 (1,3)

258

, ()

2,5 Duratec-ST

7,1 (1,6)

1,6 Duratorq-TDCi

3,8 (0,8)

1,6 Duratorq-TDCi

3,4 (0,7)

1,6 Duratorq-TDCi

7,3 (1,6)

1,8 Duratorq-TDCi

5,6 (1,2)

1,8 Duratorq-TDCi

5,0 (1,1)

1,8 Duratorq-TDCi

8,1 (1,8)

2.8L Duratorq-TDCi

5,5 (1,2)

2.8L Duratorq-TDCi

5,0 (1,1)

2.8L Duratorq-TDCi

8,4 (1,8)

259


, ,

.

,


.



.

.


.
.


.
.


.



.

,
.

260




-
.




.

.
.



.


.


.
,

.



(, ,
,
,
)
.

261



.


.

E75183

262


C
D


.

.

1.
,
.
2.

.
3.
(+) A
(+) B (
C).
4.
B ,

A ( D).


,


8
(

).


"" (-)

.
,


.


1. B

.
2. A.
3.

,
.

263



.

, ,


.


.


, ,


.

,

-,


.

.


,
,
,
.


.

,
,
"".



,

:



.


.


80 /.




(ContiMobilityKit). .
(. 270).



.


.

264


.
,

,
ESP,
.
ESP. .

(.
201).

E72564

1.
,
.
2.
.
3. ,
.
4.
,
.


:

.

,
,

.
E72563


,
,

.

:


.

265


2.

,
, .

: ,

,

.


.

,
, ,
,
.

E78134

1. .
2. ,
,

.

E78883

E78135

1.
,

(

).

266


,

.

.

.

E78138

A
,
.


, ,


. ,
,

,
.

.




,
, , ,
.


,
.


,
,
,

.


,

.


.

.
.

: ,



.

,

.

267


:
-""

, .


-"".


1. .
2. ,


.
3.
,
.
4.
, .

E78139


-""



: ,

,
. ,

.
1. .
2.
;
,

.
3.
.

E72572

268



-""


-"".

E70415





.

5000 10000 .

E72573

1.

.
2.
,
.
3.
.
4.
,
,
.

,
,


.

,

.

.

:


.

(
)
"" ,
- 2 .

269


ContiMobilityKit

,

.


, , ,

6
(1/4 ).



.
,
,


.

.


,


.


.


ContiMobilityKit,
-

.
,
.

.



.



.

: ,



.



ContiMobilityKit.
.

270




ContiMobilityKit


,
,

.

,




200 (125 ).
80 / (50
/).

ContiMobilityKit

.

,



.
ContiMobilityKit
.

ContiMobilityKit
,
.

ContiMobilityKit

,


.


, ,


ContiMobilityKit,
.


,

.

, ,
, .
.

ContiMobilityKit
(

).

ContiMobilityKit,
, .
,


10 .


(
).

271



(.
1).
,

.
,
,
(. 2).

.
A,

80 / (50 ),
,
.

,
, ,

ContiMobilityKit,
,
.
1:

C
E75437

F
E75438
E75436

272



ContiMobilityKit B
C .

G
H

.
, ,

, .

D
E
.



.
,

.

F
K


F
.

E75439


.

G
H .
,
J
0.
C

.
(


).

273



1,8 ,

0.



. ,

.

.
. ,
,


I.
,
.



.


G.
.
.
ContiMobilityKit,

,
.
.

:

6
, 30
.

,


,

.
.
1,3
- ,
,
.


J I.


1,8 ,
, ,

.
,
.


3 (2 ),
.
80 / (50
/) (

).


, 1,8
3,5 .
,

K.

274


.
,


I.

3 (2 ),
. ,
,
.

G .


,
,
, ,

G.

H
.

K.


ContiMobilityKit
.


1,3 ,
,
.

,
J
0.


,

.
,
, .
,
2 2:
.

C

.




(, )
.



.
, ,
(.

).
ContiMobilityKit
.


ContiMobilityKit.

(


).

I
.

275



,
.

,
,
,
.

: ABS
.

.


,
. .
(.
276).



(ESP)

,
,

,

, . .

(. 200).

50 /.


.


205/50 R 17 225/40 R 18.

130 Nm

130 Nm

130 Nm

276


FocusST
160 /

T125/85 R 16

4,2 (61)

4,2 (61)

4,2 (61)

4,2 (61)

195/65 R 15

2,1 (31)

2,3 (33)

2,4 (35)

2,8 (41)

205/50 R 17

2,3 (33)

2,3 (33)

2,5 (36)

2,8 (41)

225/40 R 18

2,3 (33)

2,3 (33)

2,5 (36)

2,8 (41)

205/55 R 16

2,1 (31)

2,3 (33)

2,4 (35)

2,8 (41)

205/55 R 16

2,3 (33)

2,3 (33)

2,4 (35)

2,8 (41)

-
-

80 /, .

( ( ( (
/) /) /) /)

160 /

195/65 R 15

2,4 (35)

( ( ( (
/) /) /) /)

277

2,3 (33)

2,6 (38)

3,0 (44)

205/50 R 17

2,5 (36)

2,3 (33)

2,7 (39)

3,0 (44)

225/40 R 18

2,5 (36)

2,3 (33)

2,7 (39)

3,0 (44)

205/55 R 16

2,4 (35)

2,3 (33)

2,6 (38)

3,0 (44)

( ( ( (
/) /) /) /)

FocusST
160 /

-
-

80 /, .

T125/85 R 16

4,2 (61)

4,2 (61)

4,2 (61)

4,2 (61)

205/55 R 16

2,3 (33)

2,3 (33)

2,3 (33)

2,3 (33)

( ( ( (
/) /) /) /)

278


190 / (118 /)

225/40 R 18

2,3 (33)

( ( ( (
/) /) /) /)

2,1 (30)

2,3 (33)

2,1 (30)

190
/ (118 /)

205/55 R 16

2,6 (38)

( ( ( (
/) /) /) /)

2,3 (33)

2,8 (41)

2,4 (35)

240 / (149 /)

225/40 R 18

2,5 (36)

( ( ( (
/) /) /) /)

2,3 (33)

279

2,7 (39)

2,3 (33)


160 /

T125/85 R 16

4,2 (61)

4,2 (61)

4,2 (61)

4,2 (61)

205/55 R 16

2,3 (33)

2,5 (36)

2,3 (33)

2,5 (36)

205/50 R 17

2,3 (33)

2,5 (36)

2,3 (33)

2,5 (36)

225/40 R 18

2,3 (33)

2,3 (33)

2,3 (33)

2,5 (36)

-
-

80 /, .

( ( ( (
/) /) /) /)

160 /

205/55 R 16

2,3 (33)

2,5 (36)

2,5 (36)

2,7 (39)

205/50 R 17

2,3 (33)

2,5 (36)

2,5 (36)

2,7 (39)

225/40 R 18

2,3 (33)

2,3 (33)

2,5 (36)

2,7 (39)

( ( ( (
/) /) /) /)

280

(VIN)

E87496

E85610




.

.

- 1.4L
DURATEC-16V (SIGMA) /1.6L
DURATEC-16V (SIGMA) /1.6L
DURATEC-16V TI-VCT (SIGMA)

281


- 2.0L
DURATEC-HE (MI4) /1.8L
DURATEC-HE (MI4) /2.5L
DURATEC-ST (VI5)

.

- 1.6L
DURATORQ-TDCI (DV)
DIESEL/2.0L DURATORQ-TDCI
(PUMA) DIESEL


.

- 1.8L
DURATORQ-TDCI (KENT)
DIESEL

.

282




3- 5-

E78899

283

, ()

( FocusST)

4342 (170,9)

(FocusST)

4362 (171,7)

1991 (78,4)

1454-1497 (57,2-58,9)

2640 (103,9)

1535 (60,4)

1531 (60,3)

4-

E78900

284

, ()

4488 (176,7)

1991 (78,4)

1454-1497 (57,2-58,9)

2640 (103,9)

1535 (60,4)

1531 (60,3)

E78901

285

, ()

4472 (176,1)

1991 (78,4)

1459-1501 (57,4-59,1)

2640 (103,9)

1535 (60,4)

1531 (60,3)

286

D
A

E
B
E79625

, ()

4509 (177,5)

1991 (78,4)

287

, ()

1456 (57,3)

2640 (103,9)

1535 (60,4)

1531 (60,3)


3- 5-

E
D
F
G
E78902

288

, ()

102,5 (4)

57,9 (2,3)

899.9 2.5 (35.4)

515.4 2.5 (20.3)

1030.9 5 (40.6)

399.5 2.5 (15.7)

699.5 2.5 (27.5)

1. ,
Ford.

289


4-

E78903

, ()

96 (3,8)

48,2 (1,9)

1038 (40,9)

515.5 2.5 (20.3)

290

, ()

1031 5 (40.6)

423.8 2.5 (16.7)

723.8 2.5 (28.5)

1. ,
Ford.

E78904

291

, ()

125 (4,9)

56,5 (2,2)

1059,5 (41,7)

588.5 2.5 (23.2)

1176.9 5 (46.3)

433 2.5 (17)

683 2.5 (26.9)

1. ,
Ford.

292

E
D

F
G

E79626

, ()

95 (3,7)

6 (0,2)

293

, ()

1064 (41,9)

517 (20,4)

1034 (40,7)

443 (17,4)

743 (29,3)

1. ,
Ford.

294


:
( )

:


10 .
,
0 60
.


Timer

.




Bluetooth
(Voice Control).


:

;
Voice Control
.
Bluetooth Voice
Control
.
Bluetooth Voice
Control
.

,

Bluetooth Voice Control

, ,
.

.


Bluetooth


.



,

.



(hands-free) /
(voice ontrol) ,


.
,
,
Ford.

(Voice
Control)
:

/
;
;

- .

295

:

,
.



,

.

1.

.

,
,

.

: ,

(
).

2.
.

2
1

:

.

:

E87688

:

,


.

296




Bluetooth

:

Bluetooth,


Bluetooth,

.




.


,
,
Bluetooth.

Bluetooth

, ,
"
Bluetooth".

,
"Bluetooth"

,
,
.



.


Bluetooth,

.
.

: (
Bluetooth
)
Bluetooth

, ,
,


.

,
Bluetooth



.



,


.

,
,
.

297




,

.

:

,
,

.

BLUETOOTH

:


,
, .

,


,

.


Bluetooth


Bluetooth,
.







,
Bluetooth.

1.


Bluetooth.


.
2. ,
Bluetooth,

"private".
3. .
4. Ford Audio.
5.
PIN-
Bluetooth (0000).


,


,
Bluetooth.

,


,
Bluetooth.

298



Symbian

:
/

.

"Off" ("")

.

:


Bluetooth.
SIS.
- Ford
.

.


,

Bluetooth
. -


,


. ,

.


.


,


(:
AM/FM,CD/AUX).

299


Voice Mode

accept/reject



.

:

accept/reject .


.

E87661

Voice

Mode

Mode



MODE.
MODE
.
Voice accept/reject

E87663


Mode

E87662

Voice

Accept/Reject

E87664

VOICE

.

300

,
VOICE, MODE


Voice
Control.



,


Bluetooth.

.

:
MODE
Voice Control

.

1. PHONE
/.
2. MENU.
3. MENU
,

PHONEBOOK.
4. SEEK,
.


MODE .


-
:

:
,
SEEK.

5.
PHONE
/.

:


.



(
0-9, * #),


/:


.

,
,
.

1. /.
2. ,


.
3. /.

:
,
CD, AM/FM AUX.

301


:
,


.

.

4. SEEK

.
5.
PHONE
/.

0
+.

:
,
.

1. /.
2.

/.
3.
/ .



:
PHONE, CD, AM/FM ON/OFF.
MODE
.
.

:

,

.

1. PHONE
/.
2. MENU.
3. CALL OUT
CALL IN.

PHONE.
MODE
.
/.

:

,
.

302

.
CD.
AM/FM.

:

,

.

:


.

.
CD.
AM/FM.

:

,

.

:



.

""



,
.

.

:

,

"".

1. PHONE

.
2. ,

,
"" (


1-6).

/.
MODE
.
PHONE.

:
()
.

303


3. DEBOND

.
4. SEEK

,
.
5. MENU

,
.

:
,

.

1. PHONE
/.
2. MENU

.
3. ACTIVE PHONE.
4. SEEK


.
5. MENU
.


-
:
TRAVEL PILOT EX



/
TravelPilot EX.

:

Bluetooth,
"".

:


TravelPilot EX.

,

,
(

/ ).


TravelPilot
EX), ,
.

1. PHONE
/.
2. MENU

.

304

,
,
.

TravelPilot EX.

.
"MODE"
.

.

.

1. "PHONE"

.
2.
PHONEBOOK.
3.
(.. ,

).
4.

.
5.

INFO.
6.
.

- Bluetooth

-
Bluetooth

-

1. "PHONE"

.
2. MENU.
3. CALL OUT, CALL
IN REDIAL.
4. "PHONE"


.


"Bluetooth"

.

Voice control.

1. "PHONE"

.
2. MENU.
3. REDIAL.
4. "PHONE"


.

305



,
.

( )
.
.

/.
"MODE"
.
PHONE

.

ACCEPT.

.


: CD,
AM/FM

REJECT.

/.
MODE
.
PHONE

.

ACCEPT.

:
()
.

:

MODE

.

:



.

306

.


: CD,
AM/FM


""


Bluetooth



.

:

,

"".
1. "PHONE"

.
2.
ACTIVE PHONE,

.

,

,
(

/ ).
1. "PHONE"

.
2.
DEBOND.
3.

,

.
:

Bluetooth,
"".

307



(Voice
recognition)
,


.


- ,
.
Voice Control
,
.
, ,
, ,
"HELP",
,
"CANCEL",
.
"HELP"

.

.


Voice Control
:

CD-



(" ")

,
.

:
,
Bluetooth
Voice Control

, ,
.

.

,
,

.

:
Voice Control
.

,

Ford.


,
,


.

.

.

308

<>
(
),
.


,


.

,
.

Voice Control
"" -
,



.
:



,

.
"STORE NAME".

20
(
).



2...3 .

: "MOBILE NAME" ,
"DIAL NUMBER", "DIAL NAME"
"REDIAL"
-:
"DISC" "TRACK"
-:
"TEMPERATURE" "FAN"
: "TUNE NAME"
: "ZOOM"
"ROUTE SETTING".

1)
Bluetooth
.


"Voice Control"

,
Voice Control (
),
.



.

,
,
VOICE MODE ,
.


.

309



CD-/CD
Voice Control

CD- .


,

CD-.


, .

E87665

"CD"

"HELP"
a

"DISC"

"TRACK"

a) CD-.
b) .


CD-,
.

310

"CD"

"CD"

"DISC"

"DISC NUMBER PLEASE"

"< 1 6>"

"DISC <>"

a) .


CD-.

"CD"

"CD"

"TRACK"

"TRACK NUMBER PLEASE"

"< 1 99>"

"TRACK <>"

a) .


,

.

,
.

"Voice Control"


.

"RADIO"

"HELP"
"AM"
"FM"

311


"RADIO"
a

"TUNE NAME"

"DELETE NAME"
"DELETE DIRECTORY"
"PLAY DIRECTORY"
"STORE NAME"
a) .




.

"RADIO"

"RADIO"

"AM"

"FREQUENCY PLEASE"

"FM"

"FREQUENCY PLEASE"

"<>"

"TUNE <>"


- ,


.

"RADIO"

"RADIO"

"STORE NAME"

"STORE NAME"

312

"NAME PLEASE"
3

"<>"

"REPEAT NAME PLEASE"

"<>"

"STORING NAME"
"<>" STORED"


()


.

"RADIO"

"RADIO"

"TUNE NAME"

"NAME PLEASE"

"<>"

"TUNE <>"

a) .



.

"RADIO"

"RADIO"

"DELETE NAME"

"NAME PLEASE"

"<>"

"DELETE <>"
"CONFIRM YES OR NO"

"YES"

"DELETED"

"NO"

"COMMAND CANCELLED"

313



,
.

"RADIO"

"RADIO"

"PLAY DIRECTORY"

"PLAY <>"

"RADIO"

"RADIO"

"DELETE DIRECTORY"

"DELETE DIRECTORY"
"CONFIRM YES OR NO"

"YES"

"RADIO DIRECTORY DELETED"

"NO"

"COMMAND CANCELLED"

314


,

,

.

,
.



(
Voice Control).
,
,
Voice Control.
,

Voice Control,
(..

).

"PHONE"

"HELP"
a, b

"MOBILE NAME"

"DIAL NUMBER"
a

"DIAL NAME"

"DELETE NAME"
"DELETE DIRECTORY"
"PLAY DIRECTORY"
"STORE NAME"
a

"REDIAL"

"ACCEPT CALLS"
"REJECT CALLS"
a) .

315


b) ,
Bluetooth
.





"STORE NAME".

,
,

.

"PHONE"

"PHONE"

"STORE NAME"

"STORE NAME"
"NAME PLEASE"

"<>"

"REPEAT NAME PLEASE"

"<>"

"STORING NAME"
"<>" STORED"
"NUMBER PLEASE"

"< >"

"< >"

"STORE"

"STORING NUMBER"
"< >"
"NUMBER STORED"

316

"PHONE"

"PHONE"

"DELETE NAME"

"NAME PLEASE"

"<>"

"DELETE <>"
"CONFIRM YES OR NO"

"YES"

"<> DELETED"

"NO"

"COMMAND CANCELLED"


,

.

"PHONE"

"PHONE"

"PLAY DIRECTORY"

"PLAY DIRECTORY"



,
.

"PHONE"

"PHONE"

"DELETE DIRECTORY"

"DELETE DIRECTORY"
"CONFIRM YES OR NO"

"YES"

"PHONE DIRECTORY DELETED"

"NO"

"COMMAND CANCELLED"

317


,

.

"PHONE"

"PHONE"

a, b

"MOBILE NAME"

"MOBILE NAME" "<, >"

a) .
b) ,
Bluetooth (
).


,


,
.

"PHONE"

"PHONE"

"DIAL NUMBER"

"NUMBER PLEASE"

"< >"

"< >
CONTINUE?"

"DIAL"

"DIALLING"

"CORRECTION"

"<
>
CONTINUE?"

a) .

318


(
)


,


,
.

"PHONE"

"PHONE"

"DIAL NAME"

"NAME PLEASE"

"<>"

"DIAL <>"
"CONFIRM YES OR NO"

"YES"

"DIALLING"

"NO"

"COMMAND CANCELLED"

a) .



.

"PHONE"

"PHONE"

"REDIAL"

"REDIAL"
"CONFIRM YES OR NO"

"YES"

"DIALLING"

"NO"

"COMMAND CANCELLED"

a) .

319


DTMF ( )

: DTMF

.
VOICE MODE
.



( )
, ..

.

1
2

"NUMBER PLEASE"
"< 1 9, 0
"" "">"


()


"Voice Control".

"PHONE"

"PHONE"

"ACCEPT CALLS"

"ACCEPT CALLS"

"REJECT CALLS"

"REJECT CALLS"

320


,

-.

,
.

-



.

.

"CLIMATE"

"HELP"
a

"FAN"

"TEMPERATURE"
a

"AUTO MODE"

a) . ,
, "FAN"
.

"CLIMATE"

"CLIMATE"

"FAN"

"FAN SPEED PLEASE"

"MINIMUM"

"FAN MINIMUM"

"< 1 7>"

"FAN <>"

321

"MAXIMUM"

"FAN MAXIMUM"

a) . ,
, "FAN"
.

"CLIMATE"

"CLIMATE"

"DEFROSTING/DEMISTING ON"

"DEFROSTING/DEMISTING ON"

"DEFROSTING/DEMISTING OFF"

"DEFROSTING/DEMISTING OFF"

a) . ,
, "FAN"
.



.

"CLIMATE"

"CLIMATE"

"TEMPERATURE"

"TEMPERATURE PLEASE"

"MINIMUM"

"TEMPERATURE MINIMUM"

"< 15 29
C 0,5>" "<
59 84 F>"

"TEMPERATURE <>"

"MAXIMUM"

"TEMPERATURE MAXIMUM"

a) .

322

"CLIMATE"

"CLIMATE"

"AUTO MODE"

"AUTO MODE"

a) ,
.

323

Bluetooth

-

,

,

: Handset
Integration RX-1C

: 1999/5/EC.


:

E78380



.
.

.

www.nokia.com/phones
/declaration_of_conformity
Bluetooth

Bluetooth
SIG, Inc.
Ford Motor Company .


-. Nokia
Corporation Keilalahdentie 4, 02150
Espoo,

324

E78381

325


2


.
.

.

E78382

326

E78383

327



. .


.

E78384

;



.

328

E78905

329

E78907




.

.

E78387

330


..............................142
1......................................................142
2......................................................146

A/C
.:
.................................138

.....................73

....................................262

ABS
.: .........................................197

AFS

.: .........9

.:
(AFS)................................78


.........................................58
...................59

ASL
.:
(ASL)..................................207


............................................59
......................59

.............................................224
4- ...................................224

................................................224
.............................................224

DPF
.: (DPF).....174

VIN
.:
(VIN)..............................281

.:
..............41


...................................77
...............224
........

...........................23


P ()...............195

.............................................193
................................195

....................................................195


..............................................44

.:
................................................243

.......................................................44
.........................45


..........................................46


(ASL)...............................207

.:
..........................276

................................207

331



................................240


...............................................208


....................................241
....................................240

3- 5-

.............................................208

.......................................213
........................213


................................................103

....................213


.....................................104

...................................12


...........................................164
..........150

..............................................7
........138

..........................152

...............152

..........................................150
,
..............................152



...................................................154

.....................155
...........................153

.....................153

......155
........154

.................169

..........................................169

........226

Duratec...............................................226


.: ..............169

...................175

......................................175


.: .....138

.:
.................................138

..............64, 308



.............................................210

................................308

.............................................210

................................23

.:
..............................152

,

.............................................23

332


................26

......................................86

(
3)..........................................................26
( 2).......26


..............................................88

.......................................89
...............................87
-................93
-

............................90
-
.........................................92
.................86
..................97
.................96
.......87
..............87

.................................................95

............................................95

.........................................97
.............................86
- ..............................87
.....................89

....................................................95

(AUX
IN)...................................................168

................................36


.............................................74
...............................160

.............................................161

.............................................160

..........219

.............................................219


..........................................263

......................................263

.................................264
.................................................265
..................................264
..................266
......................................267
.................................268


.: ...................................86


.............................230

..........................71

..................................................71
............71

333



..........41

.: ...............................99
.: .......149

.....................43

().................................................41
.....................................41
,
1...........................................................41
().............43

.: ........276

..............224
4- ...................................225

................................................224
.............................................225

..................................................44

...........................29
............9


(VIN)...........................281
..........281
.................58

Ford
................................................9
,
Ford
Ford.........9

..................................58

.........................178
..........58
,
......................................30

.: ..............58

.............115
.............................115

........133

ABS

..................................30

.................................62

....................................113

.:
ABS....................................................198

.......113

..............................................113
..................113
......................114
-
..............114

....................................................113

....................................114

.....................................113

(EPB)..........................113

.: .........115


............................................309
.................309

............276

..................36

........201
ESP...................201

334


-...............................204

-..................................204

..............205

-..................................205

..............204

............................................204

............................................205

......177


.........................................202

......................................311

CD-/CD-.................310

,

......................177
............................................177

..................................

......................................39
.................................264
.............................264
...............276

.......................310


...........203


-.........................321


...............262

-...................321

....................262
.................263


........................................320

.....................................315

.....................
....................................305
""
...........................................307

................................................306
..............306


.............................................307

............................320
...............316
................................................315
..........318

............270
.............................270

ContiMobilityKit.............271
....................................271


.......................276

..............................185


(ESP).........................276

.: ..........................185


...................................................75
-
.:
-..................................204

335



......................................177
.........208

Bluetooth .......................298

.......................................298


.....................299

Bluetooth............................................298

3- 5- ...........208
.............................................208

................176
............167


.:
..............39


.............167

......................295


ISOFIX..............................................27

.: .....260


..................................................296

............297


Bluetooth............................................297
................................296

.........................................295
......296

.............................

...................................


................................................101

.............................................223


............................27

.....185
- 5-
...............................185
- 6-
...............................185

..............................................223
........223
.....................................................223


...................................................101

...................................................102

.:
.................................138


..........................102


..........................................262
.................................242

............103

.......103

.............................242
...............256

.........................269

.................................39

336


...........................7
...............................324


........................................37

;.................328
...................................328

.......................................324
..............330



...........................................38


...........................................38


...........................................37

..................................99
...........149

..................................149

.....................................150

................60

............................................60

...........68


.............................................243
..........217

.:
...............................66

.................................70

..............................138

...........................................218
.....218

................................138

.: .......150


................................72

...........66

...............................66
.................66

...............................68

................72

( ).......73

........................72

......................................................73
..............................72


...............................................69
.......................69

.......................69
.................69

..........72

.................................227

........260

............................227


................................................260
.......................260
.........................................260
.......260

.................................217

.........................................58

................................261
...................261

337

.:
...........201

........167
..................165
...................................167
/ .....56

................................................65

.: ..65

......................................164
...............................208

................................56
................................56

...........................................105
.................................163
.....................................324

...................................34

.:

.................................................210


................................................73
...............119

FocusST...................................................35

............251

.........................................125
.............................126
"
".........................................124
................121
.............119
...................................125
- .......133
..........132

.............127

..................................128

.....................................252


........................................255

.......................................253


....................................255
1,4
Duratec-16V (Sigma), 1,6
Duratec-16V (Sigma), 1,6
Duratec-16V Ti-VCT (Sigma).............255
1,8
Duratec-HE (MI4), 2,0 Duratec-HE
(MI4), 2,5 Duratec-ST (VI5), 1,6
Duratorq-TDCi (DV) (), 1,8
Duratorq-TDCi (Kent) ()
2,0 Duratorq-TDCi (Kent)
().......................................255

..........................165
......165

................228

.......................................81
..................82
(
).................................................81

.................................................81


.: .........251

...................................160

.:
..........................................253


..................................160
.........................160

338




......................................254

..........................70

..........39

.: .......................................................178


.: ............................74


........................35

.........................70

............................................65

...............................................62
...............................74


....................................40


.: .....260

...........170
, ,

.........................171

.............172
....................................170
,
,

..............................................171

.......74

(AFS)....................................................74
"Xenon".................................74


........................................163
..................................62

..............................139
/
............................140

.......................................140
...........................................139
...........................................140
...............140

..............................................139
.........139
.........................140



.:
..................262

.................................169
.............................169

.............173

.............174
/ ..........173


...........................228

...........209
.....................................209
................209


..............................229

..............................229

339


........108


..............................111


.............112

.....................110
..................110
...........111
..........110

(ESP).........................112

-..................................109
.........109

.......................................112
/
.............................................109
/

ABS..........109


..........................................111
........110


(ABS)..................................................108

..........................................110

..........................................110

.....................109

(
)................111

....................................112

..............................................111

.....................................110

.....................................59

......................................156
............................................156
......................161

.................................157
....................................157


.................................158
2
.......................................158
6
.......................................159



.: -..............204


(AFS).............................78

.................................200
................................200


.:
.................................138

-.................204
................................204


.:
............................................202

......202
................................202


.................................49
.................................54
...............................49

...............55
.....................................50
...........................52

340


...............................8


....................281


...........................................8

...........................................8

.: ..................
.: ..................

....................84

...........................................295


................................................84

..................................................84
...............................................84

.............................295

..........283
...............283

.........................176
...............178

.....................................83

ABS.................................................198
.......................223
.............163
......226

............................66
.........................198

............................................197
................................197


................................239
FocusST.................................................239
....................................239
, Focus ST...............239

....................................198

...........................80
.........................................105

.: ......................198

.......213

..............107
...............................................107
..................106
..............106
............106

..........................106
...................107

..........................215
...........214
......................................216

.................................................214
....................215

..............62


.................................................98

...........................231

( "Mode")....................63
.......................................................63
..........................63

..................299


..............................234

..............................231

.......299

.......................................299

.............24

341



.............261
......................260

...........................99

...............................100

..........................101

(
).....................................100

..............................................99

.....................................99
/ ..........99

, . .............................100

(DPF)........174

.......................................163

......................165
......................................166

......165
......166
..........................................165
.........................................166
......................................166
......................................165



........................................................168

.:
..................262

.: .............................264

...................239

342

Feel the difference

7M5J-19A321-ATA (CG3505ru)