,

, ,

.
,
. ,

. ,
,
( . 1 02 ) .
! -
. 1 1 2

. ,
.
( . 48)
, (. 66)
.
. ( <<
! , . 98) .
, ."
, ,

. . . . ( . 8 6) -
,
" . 1 50
.

1994

: 117105, . ,

., 1, . 2 9

( . .-". " . .)

. (495) 9334343, (495) 9375215

(( -
,shustoV@safonpess.ru

117556, : , . , . 7, . 2

, yakuba@sa/onpress.ru
, chaplygina_o@sa/onpress.ru


:
, karakulova@salonpress.ru
,lshkvih@salss.u
, ..- ,lvk@slss.u
, chizhoV@safonpress.ru
, vishnyak@sa/onpress.ru
:

, travina@sa/onpress.ru
, permyakova@salonpress.ru
- www.new-house.ru

:


: , ,
, , , ,
,

-
:

117556, : , . , . 7, . 2

.. --
: , ,
,
"-..

000 .. .. :
.: (495) 734-9923

.. - ..
, ,

,



-



,
Advertising:


.: (1038 067) 506-1492
.. ..

.: (495) 228-0993

. " N' 2 (33) 2011

- ,

.
N'

7726772

29.12.2006

: PAINT , , Finland, www.actaprint.fi.

.:

(495) 6265410

55 000 . .

.-.. , 2011 .

.

.

( , 415 2)

34

( , 349 2)

42

(
, 226 2)

48

( -, 450 2)

58

Villa grande
(
, 118 2)

66

(
, 270 2)

72

( , 120 2)

( )

86

( )

1 14

( )

1 20

( )

90

!
( )

94

. . .
( : )

1 00

-
( )

1 02

(
)

112

(
)

1 24

!
( )

134

1 36

1 38

1 40

142

1 43

1 44

1 46

1 48

150

(
)

FAQ
156

 25
.
-

:
- ,

-
.

I NTERIA AWARDS.
:
-,

PATAVIUMAR
P OZZ OLI
. FRI GERIO
1.
2.

_NQ 2 (201 1 )

MOSCOW
DREAMS,
, ,
,
.
,
, ,

(ICE)
-

. 25

-
.
,

,



( ,

) . -
.
,
,
,

.


.
, -



.
26 ,

-.
,
,

,
, ,
.
DNG I
-
,

,

.
-



.


,

. -
-
.

,
.

4. -
CASAMILA NO
5. AND R EW MARTI N
6. -
"

.. ..
.

_NQ 2 (201 1 )

3 1 7 20 1 0 .


"

OESIGN

.

, .
, ,
.

.
400 .
1 53
26 .
-
@
Mail . R u ( realty. mai l . ru ) .

"
CENTRAL SAINT MARTI NS COLLEGE O F
ANO OES I G N ,
.

1 . (
),
(" ) ,
- ( LE MAI TRE)

.
(
).
2. ("
)
.
( "@il .Ru )

1-

2-

:
(Da sa Spasojevic),
()

:
(ro Tsang Wai Chun),
,

: ,
, 4- , r

-
,1J @il.Ru

:
,
,
,
,
r

12

,
. rll

,
,
. , ,
.

,
, . ,
, .

, ,

.. ,
.. ,
3 , .

,
,
, ,
. --

,
. ,
. , ,
.

,
,
,
.
. --

, ,
.

,
,

. . ,
. ,
,
.

AOM_NQ 2 (201 1 )

13

lILTO
-
Kesto Fiberlast.
.

.



(, , ),
,
.


.
7 1 5 .

: - 0 , 8 Kr/M2,
1 12.
- 1 0- 1 5 (
cTByeT
).
-

MIDEA HOLOING

- Midea Prestige
Inverter, . -
- 1 80 S i n Wave Inverter. -

.
- :
35%.
, - 1 5 .
: MIDEA HOLDING, .
: 23 000 .

L-800 .
, . ,
. - Micro SO
1 . ""
, Format Factory.
USB
2.0 USB 1 . 1 . - 620, 1 200, - 30 .

:
lILTO,
..........
: SHENZHEN RAOHENG
.
TECHNOLOGY, .
7 :
: 7000 .
1400 .

,
R U B NER , -
.

- 0 , 7- 1 , 1 BT/(M2 ) -
( WK 2, WK 3 ) .

, .

.

: RUBNER, .
: 91 000 .

""
- , "
( ,
) .
" .
: 1 9 5 - "
.
1 3 .
: , .
1, 5 1, 5 : 8000 .

14

_NQ 2 (201 1 )

Ball u
Plaza. LD-
. Ballu Plaza
. Auto - ,
24 . Hi -
. Low - .
8 30 . t
.
: BALLU INDUSTRIAL GROUP, .
: 4000 .

-24

.
,
,
.
, , ,

.

3 .

,
,
. - 2 /2.


8 .
- 48 , - 7 .

.
.
: " ..,
.
: 8 -1280.j
16 - 2496. j 28 -4256.

SDX 400
HL (SPERO N I )
, ,
.
. - 6600 /.
( ) - 6 , 5 . - 400 .
- 230 /50 .
: SPERONI, .
: 4000 .

- !
C I SA M ultifunction - 57.985 R .
.
, , , .
1 000 ,
- 600 .
.
Multifunction
- .

-t

: CISA, .
: 8000 .

COSCA Exclusive,

- .
21 ,

. Exclusive
-

.
.
: COSCA, .
1 . : 1600-2100 .

16

_NQ 2 (201 1 )

LECHUZA
Dimt -
, .
, ,

( -20 ) .
. LECHUZA,

. :
, , .
: LECHUZA, .
: 7500 .

, ...
!

DUMADECK -
. ,
.
500 /2, .
: .
40 40 4,5
( 2, 1 ), - 40 20
() .
.

it
( SALONI , )
,
.

,
.

.
30 90
it
,
,
.

. l rt

,
.
Tesa
.
it

: , ,
.

: DUMADECK,
.
12: 2200 .

: SALONI,
.
1 2: 2000.

MARIO RIOLI

. , ,
",

.

Eclisse, .
: MARIO RIOLI, .
: 6000.

Colors tiSli.
: ,
, , , , , ,
. -
.

.
: GAVAFORES, .
12: 1200 .

18

_NQ 2 (20 1 1 )

Sl

Kopi, ALCALATE N
. . . . ,
.
:
Kopi - .

.
: L LAN, .
1 2: 1250 .

DG 1 450 M I ELE -

.



.

-
50 . ,
,


.
DG 1 450 -
Vitastea m ,
,
.
,


.
- 40
1 00 ' ,
:
,
,
,
.

NANOFLA I R

. ,
1 00-250 ,
.
, - .
.
, , ,
, , . - 2-1 50 /2.
: NANOFLAIR, .
100 : 600-1000 .

: MIELE, .
: 52700.

MOPSI
ALEVA
.
.
,

.
.
.
: L V, .
1 2: 2060 .

20

AOM_NQ 2 (20 1 1 )

DailyDuo FC616 1
PHILIPS
.

,,2 1

,


.

QuickDraw. DailyDuo
FC6 1 6 1
,
, ,
,

.
AutoOff


.
,
,

.
: PHILIPS, .
: 6990.

G
Gti oTWHIRLPOOL
Z. -
, 51 72
1 200 ./ .

40 . ,

, . Z - ,,6-
, 30% , .
: WHIRLPOOL, .
: 29 990 .

FLOOR H EAVE N .
Woodheat,

.
,

.
1 00%- .
: FLOOR TO HEAVEN,
.
: 23 6 000 .

FISARS
.
.
,
,
, .

.
, .
: FIS ARS, .
: 600 .

, , MOULI N EX iut' k.
, ,
. : -
,
, .
, 1 00 . . ,
, iut'k .
: MOULINEX, .
: 7999 .

22

_NQ 2 (201 1 )

 -
--
,

.
,



.

.


E N 1 2604 EN 1 2453.
?
,
.
?
.

- ,

,
,

.
,
. -,
.

,

.
,
.



.
, , ,
, ,
.


. ,
,
,
.


.


.

,
.


.

.
,
,
,
.

,
:

www.alutech.ru


, [26]
[34]
- . [42]
, [48]
[58]
, [66]
[72]

'

- ,
?
-
> .
,

1929 .

.>
,
. , .
,

.

- ?
>

.
, -
.
- ,
.

1 , 2 .
-

,


5

3, 4.
.



5.

AOM_NQ 2 (20 1 1 )

29

1 . 8
,
-.

8 "

,
.
, ,
,

,
. 8
:. "

. -
: ,
; ,
" .

 ,
,
. ,

, <,,> .
- ,
,

'>.
,
,
, .

. ,

.
, .
,
, , .
,

.

,
,

2 , 5 , .

3, 4.

-,

_NQ 2 (2011)

31

32

AOM_NQ 2 (2011)





1 -3_

4_

- .
-
?

-
, , .

- ( . LVL - Laminated
Veneer Lumber) - ,

. r

.
-,
,>.
,

.
.
'>, , ,
,>
.

,
,
,
,

-

. . . . . . . . . . 41 5 , 2

. ..,7 2

......

1 08, 2

1.
2. -
. -
4.
5, 7, 1 , 11 .
, 1 5.
8, 9.
1 2, 1.
1 4.
1 .
1 7.

1 , 2.
, 4 .
5, .
7.
8. 3
9.

Jit
" , _

134

_NQ 2 (2011)

, ,
rny .

m

,
,
,
. ? ,

. ,
, , m .
'>,

,
m
,
( ,
, ).

36

_NQ 2 (2011)

,
. ,

- , (
), ,

,
.
cry ,
.
-
. MONOS
6,5 .

,
, .
-

--

1 .

2, .




,

l;I

_NQ 2 ( 20 1 1 )

37

,
, ,
ENZO,
-

-.
,
-

.n

,
:

CqMbIX
.
.
-
.
:
,

,
.


.


MULILI NE.

( . . ),
,
.

- ,

,

. ro
: r
.
(
, ).
Deni Lago emo
.
,
.

6-7 , ,

.
,
, . n
> ,
, )(-,

, , ro

1 .
2. ,

.
,

38

_NQ 2 (20 1 1 )

.
,
.

..

... . . \
-- ...... '"' - --. " ,
... . '.. I ...
....1 i "1
- '"
1 "

.
'1:.

"_

'tfliCf

, .. '- :'.. -,'

-',
- >
, \
I

..

... -,!!:. ,.'"

_ ... - , ' .., r :.

.
. ,
..
.... . ...
' ." . \ ..."",. .. .. . ..
_ .

r. '. I

'

_,
....

'-

8,

.81 ', ' \

. ... _ ,. \\1

80 ,


1,

30 2

,
.

MU LTI LI NE
2,3 . "

,
"

40

_NQ 2 (20 1 1 )

. . . 349,2 2

. . . . . . . 1 89 , 3 2
. . . . . . . 1 59 , 9 2

1 . -
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9, 1 0, 1 1 , 12, 1 3 .

1, 4, 7.
2, 5. fu
3.
6.
8.
9.

,
,
000 "

000 "

n
" , .

1 36

_NQ 2 ( 2 0 1 1 )

41

, , ,
,
- , ,
,
... , ,
. ,

42

_NQ 2 (20 1 1 )

I
1 .


2.
:
-
,

o ,
- .
,

, ,
, .
30- . ,
,
,
.
,
.
, -
,
, .
,
,
.
. ,
,
.
,

,

44

AOM_NQ 2 (201 1 )

 -

. IQI

,

,
.
.

. ,
.



" .

_NQ 2 (20 1 1 )

45

. 1 38

,
.
, -
,
. ,

. >
>
. >
.
>
>
>
.
,
, ,
.
, ,
.

,
. >
>
>
, .

46

_N2 2 ( 2 0 1 1 )

 ,
-

ZAIGAS GAILES BI ROJS

1 4

-

-

;' D

ZAIGAS GAILES BI ROJS

01

EG PROFILS

!;]
00

Ig

bI

. . . . . 226 2
. . 1 2 2

. . 94 2

. . .

1 .
2.
.

4.
5.
6.
7.

1 . -
2.
.
4.
5.
6.

it
, . 1 38

1 , 2 .

,


,


3.

.

000

::;

<5

 _NQ 2 ( 20 1 1 )

49

1 , 2 .

, 4. 1laBHoe
-

5.

50

_NQ 2 (201 1 )

1 , 2.
.
,

.
.


4.

52

_NQ 2 (201 1 )

,

.> - ,
,
,
.
?
?
.
,
.
,
('

.
,

,

.
: , ,
.
)
- .
.

.

.

<

ll

,

:

,
, ,
.
-
,
, , ,
,
, .
-
r8. .

,
. ,
.

_NQ 2 (2011)

53

(;

, m
,
,

54

, ,

. ,

( )

, ;

, ,

, ,

- .

20 ,

_NQ 2 (201 1 )

. -

1 .

2 .
:
, ,

.

1 .

2.
3.

4.
5.
6.
7.

8.

1 .

2, 3, 6 .

5.
7.
8.

4.

DLA STUDIO

,

,

. .

. . . . . . . . .

.
.

.
.

450 2
270 2

. . 1 80 2

it
" , . 1 40
_NQ 2 ( 2 0 1 1 )

57

.


-
-

1 .
,


2.

.

,

Yf, Pf

Villa grande
, Villa grande,

.
,
, ,
_NQ 2 ( 20 1 1 )

59

 (),

,

,
. ,
,
300 .
, ,

bl, ,
.

. ,
,
.
, .

60

_NQ 2 (201 1 )

,
.

1 .
,
,

2 .

,

,>
,

.

, ,
,
, ,
,
.
,
,

.
- , , -
.
,
, .
.

_NQ 2 (201 1 ).

61

2.

, , -
1928 .,

. ,
.

,
. ,
,
,
.

,
-
.

INARIA.
-
.
, ,
, -
.

-
, .

62

_NQ 2 (20 1 1 )

 .
m

4.

-
5, .

_NQ 2 ( 2 0 1 1 }

/
/ /

--------

----
------------==
------------

'1
"
"

.-

1 , 2.

.

-
, , ,
,
, .> .


( - , -
).
-
.
cr -
-.
, - , ;
VI .,

.

, m
,
. , ,
- .
,
, .

64

N2 2 ( 201 1 )



POOLHOUSE GRANDE DUE
MIKKO KYLA
KOSKI PEURA TALOT

.
,
-

( )

( )

PEURA TALOT

PEURA TALOT LTD
-

( " ,,)
-

. . .

......

[]

1 1 8 2

[]
[]

1.

2.
.

<>

5.
6. --
7.

4.

Jt
, .

17,6

1 42

AOM_NQ 2 (201 1 )

65

66

3 , 4.

5.

68

AOM_NQ 2 (201 1 )

.
,

rorolY

.
,
J aJ
JI crn
,
.
-
, 44 2, ,

.

,
, , ,
. ,
,
-
.

-.
,

, .

"
,
. ,

. , ,
,
.
,
,
,
.
,
, .
" "
" .

, ,
.
:
7I
. m my
. m
, .
cry

,
.
,
,
.
1)' cry .

.

I m .

1 .

2.

3. -
,

70

_NQ 2 ( 201 1 )


" , . 1 44

. . . . 270 2

. . . . . .
.

1 50 2
.

. 1 20 2

10

11

1 .

2.

.
4, 5.

6. -
7.
.

9.
1 , 1 1 .

20,5

1 .

2. la

.
4.
5.
6.
7.
. 18
9.

it
L!J , . 1 44
_NQ 2 (201 1 )

71

,
,
.
,

.

. ,
,
. ,
.
,
'

tv!,
.

 I .
,

1 , 3 , 4.

2 .

, ,

.

,
, , .
,
.
,
y
, .
,
,
,
.
,
().
m

_N2 2 (20 1 1 )

75


),
, .
,
- .
,
.
,
)
lEA ,

, ,
, -
.

ory
.

,
.

: ,
.

m
.

-,
.

1 .

2, .

.


.

00

D
00

. . . . . . . 1 20 2

1.

2.
.
4 .

n
, . 1 48

01 D

10

12

AOM_N2 2 (201 1 )

77

IZ

.

- ,
.

()

VI . . .

, .

- .

- .

. - ,

, .

,
- - .

V . . .

. ,

, ,

, ,

VI . . .
V . .

.
,

- ,

, .

- .

- - -




,



.


[82]

[86]

: [90]
[ 1 00]

[94]

[ 1 02]

[ 1 1 2]
[ 1 1 4]

[ 1 20]

[ 1 24]

( )
-

.
,
. - -

 ,
,

.

,
.


,
. ,

. , - -

,
, -
,
[ ]
1

Kentia forsteriana,
Ravenea hildebrandii, Arcontophenix
alecsandrae, Bismarkia nobilis
11

Chamaedorea elegans,
Chrysolidocarpus
1 1 1

Calathea
Stromanthe, Murraya
paniculata
IV

1. -
Bismarkia nobilis

2 .
,


3, 4.

t?,

Pellaea,
Peperomia
:
- Dicksonia antartica,
Blechnum, Asplenium, Nephrolepis,
Pteris, Adiantum;
Musa Basjoo Musella
lasiocarpa;
- Cordyline, Anturium
Acorus Liriope;
- Hibiscus,
Eucharis, Gerbera

,
, -
-
.
, , ,

, ,
,
.
,
,

, -

.

,


.


,

.
.

.
,

.

_NQ 2 (201 1 )

83

1 .
,
,

2.


-

. Cordyline,
Anturium

Acorus Liriope
.
Cycas
revoluta
4. Musa Basjoo
5.
- Anturium

.

: -

, ,
,
.

.
,
8
8 .
, ,
, .

,
,

.
,
,

.

-


(24-26 ) ,
. ,
,
.
,

.


( 24-25 , 1 8- 1 9 ) .


.
/L BOSCO
.

84

_NQ 2 (20 1 1 )

1 60

'

,
? ,
-

- ,

,
,
ti fsti

,

,
Bismarkia ilis

-

,
,

- Chamaedorea
lgs Chrysolidocarpus,
.
Calathea
Stromanthe.


, M u r raya pan i c u l ata ,
,
- ,
,

,
,

( Pellaea, Peperomia) ,

, ,
, -
,
,
,

1 . Cycas
revol ute

2. Cordyline
australis purpurea

,
1 , 2- 1 , 5 ,
( ) ,
,
-
.
,
(
, ) ,

,
.

,
.

[ ]

, .
, .
. , -

, , ,
.
,
( - ) .
- 6 .
,
, .
, ,
Kentia forsteriana, Ravenea hildebrandii,
Arcontophenix lsd,
,
, , .
.
,
.

. Alocasia
macrorhisa

4. Nephrolepis

Boston

5. Kentia
forsteriana

6. Musella
lasiocarpa

_NQ 2 (201 1 ) '

85

-



.

,
, ?
,

,

,
,
- 8. ,
, . :
, -,
,

. 8
, -,
,83-0,84,

,


:
83%
20 - 30 ?6


.
,

-,
, ,

8 = 0,06,
.
.

8
70%

.
.
35% ,

- 20%, -
, ,
1 5% , -
.
1 5% 1 5 %,



.
,

86

AOM_NQ 2 (20 1 1 )

:
1 5%

1 5%

.
.
.
.
.

1 .



2.


.
i-

:
( )

( )

--=-+--f-+---+----- 2 ----L--'----+--J--8

IlI'>''i='-+------- 3 ------+---l!i:
1 .
2.
.

- , -

,


( 5,6-50
3 1 364-2007), ,
.
.

- k i
.
-

.

.
t
0, 1 , k-
4-5 .

,
.
I -
.
-
-,
( -

1 0- 1 5 ),
.

, 1 020 ,
, .

,
, ,
.

- ?

24866-99
- ()
().

[
-]

4 1 -0 1 -2003


250 .
,

300

,

.

,
( 27 ), (40 ),
- (45 ),
-
( 75 ),
( 90 ),
( 1 50 ),
( 1 00 ),
( 1 50 ),

(250 ).
-

8-80

5,6
300 .

_NQ 2 (201 1 ) .

87

I
( ):

2 6 '

(
, 4 1 - 1 -4 1 - 1 0-4 1
4-
1 0 ).

,

.
(
,
, . . )

,

( , 4 1 - 1 6-4 -
4-
1 6
,

i-).
-

1 .
-

,

? -,

i - 2 0 % .

(
,
, -
,

[ () ()
24 32 ]

4 1 - 1 6 -4
4 1 - 1 0-4 1 1 0-4 1

,
- , %
, /2
2 ' / '
, **
+15
0,69
21
20
0,51

,
'* - 1 8 ' +21 ' (

[ ]
"

000
:

38

30

, ,

,
.
32, 36, 40, 42 44 ,
36 .
, ,
, .

,

1 2 .
,

-, ,

, .

,
. ,
,
. ,
- .
- l "

GLAVERBEL,

, . . ) ,

.
, -,
, 1 7%
,

. -,
i -
, ,

. ,

.
1 , 5
. , , ,

i-
,
1 20
,

.

300-350 2,
.

000 ", " .... .

88

_N2 2 (201 1 )

1 60

+9

[ ]
,
,

.
,

,
, .

,


1 . . 2. .

. . 4.
,
.
.
5.

,
U
,
.

. ,

,
-
(. 58).
202 ,


.
SAALA :

1 40

U + 50

L - 1 60 g ,

U , /2 ;
L , /2j;
9
( ).
-

ALFA, , SAA LA ,

.
48
(6- 1 6-4-1 6-6)
6-
4- .
2 16 ,
.
U = 0,88 BTjM2K, g = 0,58,
L , 1 5 ',
60 j2
. Rw 51
6 1 %.
=

Q
, . 5 8

.


. ,
,

.

7 " . 1 4

.
,
,
,

( ) ,

,

,
.

,

12
bI 20-24

,

R, ,
,

,


.

1 0- 1 5 .

,

,
.

2...1 00 ()
1 1 00

I I I
1 21 471 , , . , 1 9, .: (495) 649-4286,
: 8 (91 6) 622-0653
+7 (495) 492-8212 1 -: " +7 (921) 956-4256
: " +7 (918) 917-2181, +7 (918) 400-7279 1 : " +7 (901) 632-9247
: , +7 (861) 220-1 20211 2 1 : "" +7 (347) 274-3729
: " +7 (343) 381 -8708
:

www.soltech.ru I www.elfast.ru

,

l:l


.



.
,

.

, ,

.
300 1 000 ,
,
40-65
. ,
.

- 1 00
200 . .
,


. .




,




.
( ),
,

, ,

,
,


,
.

,
.
.
, 2 24 ,

.,
- .
. ,

90

_NQ 2 (201 1 )

.

1
6 . ,
( ,
) .
( 1 )
.


.
, , ,
. .

, ,
,
.

,
.

( . fl . )
. -
,

(, YAN Professional
- Cleaner, Soudal Foam Cleaner,
Makroflex Cleaner Cleaner Barton ' S ) .



Barton ' S Sol Of.

,

,
20-25 .
.
.
-
!
,

.

.
, -
,

,
.

1 /3 ,
2/3.
,
.
.


-
- .
,

,

1 .

2.

.

4. Barton'S
Barton'S PRO,
30% ,

5. Tytan SELENA



6. -"

,
,

[ ]

"
.
. ,
,
, .

,
. ,
,
.
1 5 .
. ,

.
,
.

.

".

( 2
24 ) , .
-
.
-
-
.
,

( ) ,
,
.

.
MAKROFLEX, S ELENA (
YA N ) , ES KARO (
Isoflex) , BAU ,
U N IO N POLYU R EHANIUM A/S SOUDAL.

_NQ 2 (201 1 ) .

91

[ ]
1 .

, .
2. ,

,

+5 , - 1 8-20 .
3.

.
4.
.
5. -
,

.
6.


.

1 , 2.

3. MAKROFLEX


4. - ,


5.
SELENA,
Tytan.
,

.

229 . ,
,
.



.
5
1 5-30 . ,

,.
2-4 .

,

,
.
5 . ,
.
.


. ,


. ,
",
.


- +5
.
rt ' S .
+35 .
,

-1

, ,
+35 .
.



.

. .


, -


2-3
.
( - 1 0 ) ,
.
-

.


( 300, 500 750 ).
- ,

. ,


,
. ,
,

.
- ,


,
.
,
.
.

92

AOM_N2 2 (20 1 1 )

R .. ., ..-,.,
.. ,., MAKPOFLEX SOUDAL .

. 1 60

94

_NQ 2 (201 1 )

1 , 2 .

.
B RI NTONS
4-7. I1,

@ . .

, -

.

.
ASSOCIATED WEAVERS, BALTA,
D ITC, CON DOR
B EAU LIEU O F A M E R I CA,
TI MZO, E N IA,
,
,
.
4 , 2 , 6 ,
1 90 1 500 .j2.
,

,
() .

[ ]

((
:

.
, . .
,
.
.
.
-
, .
- :

. , ,
, ,
.
, -
,
.
, .

, .

.

,
-
.

,

.
( )
( ) .



,
.
,
.
,

,
.

_NQ 2 (201 1 )

95

 , - ,
.
,
,
.

(
) , ,
.
-
-
,
.

,
,
, .
, .

.
,

,
,
. ,

,
.

-

.

96

() .

,


.

_NQ 2 (2011)

1 .

,

2-7.

8 .
CARPET HOUSE
9 , 1 0. ,
,

,
.

,


,

..
.

,
.

.
,
.
,
,
.

.
,
,
.

(3-5 ),
(6- 1 )
( 10 ).

 ,
. ,
.
,
,


-
,
. ,
-
5-7
.
,

-
,
,

. . ,
,
.
-
,
. ,
,

.
()

.
.

1 1 .

[ ]

,
- .
,
.


, .
- ,

(
) .

.

,


FLOOR-SHOP:

,
. .
. ,
, .

( ) ( )
.
. .
/2 /2 ,
. 680 2584 /2,
544
3820 /2 ( /2,
/2
34) . : , .

[ ]

)).

.



.

" .

\'"
, ,
.

"
.


.

() .

.

,

()
.

,

.


- .
.
.
.

.



( ) .



.

_NQ 2 (20 1 1 )

97

,

,
.

,
, -

. ,
,
.
, ,
.
,
,
,
.
,

.

80%
20% .

, ,
,
50- .

. ,

,
.
- ,

.
, ,
,

fl . -

1 -5 .

.




6 .

.


,
.

. ,
,
. ,
" "
,
,
. ,
, -
.



-
1 65 .
, (
)
,
D U N .
,
.
,
,


. -

[ ]

,


- :

"
, ,
,
,
,
, ,
( ,
) . , ,
,
,
. ,
50 50 .
,
,
.
- - "
" .., FLOOR-SHOP
"-" .

98

_NQ 2 (201 1 )

. 1 60

 . , , ,
,

.
,

.
.
, ,





1 90 1 500 .j2.
_ ,
.
.
2 6





.
, ,
-
,
.
.



.
,

, ,

.
,
.
? ?

?
:
- ,

,
.
,
"---- 2
" .
.",,'--- 3
, ,
,;I--- 4
,

.
, -
1 .
,
2.
.
.
4.

.

"
, "
.

-

7-9.

1 0 .

1 1 , 1 2.



1 3 .
CARPET
H OUSE

..


,
,



, -
,

,

( )


.

, - ,
.
, ,
,
, , ,
.

,
, ,
,
.

,
.
,
.
,
-

1 00

_NQ 2 (201 1 )

,
.
,

.
,
,

.
- ,
.


.
,
,
.


.

[ ]

,.
.


,
.


.



.

() .
, ,
.
,

.


.


.
,
,

1 , 2, 4.
,

"
c .
,
,
. ,
1 5- 1 6 . ,
, .
,
. , ,
, ,
.
, -
".

.

,
.

.
,
.

( )


.

-
.

,
,


,

.

, ,
,
.
, ,
- .
,

,
. ,

.

.

,
,
.

ATEUER IRON STUOIO 8 .

1 60

_NQ 2 (201 1 )

1 01

.

:

?

.
,


,

.
. , 1
1 0 0
, 0 , 1 0
1 0% .
, (
3%),
- 3 8%, - 20%
- 20% .
,
,
CTTbe
.

1 02

_NQ 2 (201 1 )

.
,
-

,
( ,
.
, . . ) .
"
. ,
- ( )
.
.
,
,

"
(
-

,
) , ,
.
:
,
, ?
. ,

, ,
.

[ ]

. .
, ,
,

,

.
9
. -,

, ,

. -,


,
,

.
,
,
,
.

,

,
.


(. -

,
:

.
- .

,
- :
. ,
, ,
, . -
, ( ) ,
. ,
, , ,
. .

,
, .
- ,
.

, ,
. ,
,
, ,
.
.
.
, -

,
.
- ,

.

,
-

), .


,


.
22-02-2003
,
,


:
(
) , ,
,

.

_NQ 2 (201 1 )

1 03

, -
.
( )
,
.
.

360
.
,
-
, -, , -,
, -, , -.
,
,
,

.
,
, ,
.
. ,

()
, ,
, , -
[ ]

,

:

1 04

" ,
. ,
. ,
- ,
20 , ,
, .
,
.
, ,

.



.

,
.
,
.
,
,
,

,
.
, .
,

. (
, ,
. . )
.

_N2 2 (201 1 )

-, ,
,

.


- .
,

(
).
,
.

.
,
.


,

,
:
.
,
,
- (
,
- )
. - ,
- ,
, .

-
. -

7 1 7%,
- 25-30%.
-


.

,
. -

( ajb 1 00%)
=

.
.

06
.


.

.
.
,

.
,
.
:
?
. ,
, ?
-
,

.

.

, -

.

. ,

, -

.
: (
) ;
,



; -

( ,
. . )
, , .

,


.

1 .

2, .
.


40 ,


4. ,


(. )

R ,
" "Q .

. 1 60

_NQ 2 (201 1 )

1 05

-


- .

.
,
,
.

. ,
, . ,
, ,
fJ . , ,
.
,
,
. ,
.
, ,
.
, 6 1 3 .

422,7 2.

"
. ,

, - - .
,
,
, .

. ,
.
( 1 600 2) ,
,
.
,

.
- -, -
. ,
( 5 )
". ,
.
. ,
, -
- ,

,
' .

1 06

_NQ 2 (201 1 )

-
608 , 5 2.

,
-
, .
.
.
,
.
,
.
.

(.
)

7 .
.
: ,
- , , ,
.
.
, ,
,
.

- ,
,
, - . ,


. -
, ,

.

1 200 3
- (

, , ,
) .
,
: ,
4 .
.
(
- 4 ) . -
( )

Villa Eclipse.
-

370 2
. w,
<-)
. -

.
.
-
.

369 2 .

1 08

_NQ 2 (201 1 )

.
,
:

- . :
- .

.

I
. ,
,
.
,
, , - .
-
.
? . ,
,

420 2.

,

, , ,
, .

, .
.
, 600
,

500 2
.

1 1

AOM_NQ 2 (20 1 1 )

, ,
, ,

,
.
,
. ,

.
,
.
- .

,
.

.
- -
.

T

( )
- ,
, ,
. , , ?

I I

Ii

\1

(

),


5-1 ,

,
. " .
, .



, - .
.
,

, ,

( ) .



.
, , ..
.
,

(
)
, ,
.
.
-
.

,
.

, .
- 2-3 , - 1 0- 1 2 .
,

,
-
,

,
. .

.
.

,

( )

1 2 (.)

1 12

1 730

_NQ 2 (201 1 )

.
500-600 /3 2,5

( ) , 1 2

2 1 45

2080



- ."

.

[ ]

,
.

,
,
,
,
.

, ,
.

.

?

,

( -

w,

:
, ,

,
, -
.

,
.
.
1 50 .
,
,
,

.
,
.
- ,
( -
), .
".

1 , .


2.
, -


4.
6

) .
2 . 0 1 . 07-85 ,


1 50 /2.



, - .
,

-
, - , ,
. -
,

( - 1 /200

1 /250 ) ,
,

. ,



,
.
,

1 ( ,

' ) .

_NQ 2 (20 1 1 )

1 15

I
,
.

,IJ
-
.

,

( ) .
50-80
200-300 ,
(
) .

.

. - ,

. ,

(
) ,

.
, ,
.
-, ,

,
6 , .

,
-
,
.

,

( ,
- . ) .
- ,

.
.
,

,
. ,

- .

,

, 8- 1 2% .


( ) . ,
, ,
3-5 ,
!-I ' ,

1 16

_NQ 2 (201 1 )

1 2 . ,

, 1 2
.

,

4. ,

-
5.

 .
( ,
4,5

50 200
5 0 0 ),
.

- - (
) , .

1 40 50
200 200 ,
.
,

,
1 2 . ,

[ ]

(<<
):

" ,
, -
, ,

. , ,
. - ,
, .
, ,
, ,
.

- (
) . -,

, ,
,
.

,

( )

6 .

,

7, 9.
,
8.

.
:


,
.

-
,
,
,

-
.


.

.

,
( , ,
) ,

: ,
,
,


.


. -
7 0

_NQ 2 (201 1 )

1 17

I
[ ]

KOHCPyrop
<<

PQ
-2:

" ,
,
, - ,
( , ) .
,
, :
(,
. ) ,
, , a
- .
,
.

:
,
,
, .
,
: ,
" .

1 , 2 .

-
.

4 .

, (

,
) .
.

, :
1 1 -25-80 "
,
1 /4 . ,

,
, -
,
,
.
-

( , ,
. . ) . -
.
.

LVL-, 05,

,

( - -
,
, ) .

,

-
.


. ,
,
,
,
,

.



. ,


.


(
)
.
(,
. )

1 18

AOM_N2 2 (201 1 )



,
.
- 1 50 .


,
.


(
) ,
,

.

,
,
.

,

, ,
.
,


( ,
) ,
.

1 .

2.

3.
4.

.

,
-
.

. ,
,
,
50 1 50 .


. , ,
1 00 , ,

5.

6.

5 , 6 , 8.



,

7.
,

50- ,
.
,
.

( ) ,
,
.
,
.

, ,
.
,

(
,
) .
, ,

,
,
,
.


(, ) ,

.
( ) ,
,

( , ) .

IZBA LUXE, .2'" ..bf..

" ("G,,) .

. 1 60

_NQ 2 (20 1 1 )

1 19

(

)

...

. "

, ..

fJar
,



-

( ) ,

-, ,
, .

,
.


.
( ,
, ) ,
( ) .


-
, , , ,
, . -

1 20

_NQ 2 (201 1 )

(

) ,
.


.
.
,
,
.
.

:

,
3-5 . ,




20-25 2
400 ./ 2


.


:
( , ,

),
1 50 /2,


,
28 .
.

 .
9 - 94


5%

,

1 , 2. ,

, ,
-
3, 4. -

ry

,

.
,
3 - 4 % .
,
28 :
,
,
.

, ,
,
,
,
.

,
,
.
,


,

.

(

) .
-

2
3 4

_
_
_
_

[ ]

,
, ,
, ,
.

,
. ,
28 ,

2-3 .

, - -
. ,

,
-.

10 .

,


.
,

( 3/4)

1 2%.

-
:
,
.

( ,

)

_NQ 2 (20 1 1 )

121

I
1 .

2 .

.
4.

,



.


,

, ,
. ,
,
, ,
: ,
, ,
.

,
-
. ,


3 1 2,
.
-
5 0 .

50
,
.
- 30 50 ,

( ) . .
-

.

.
, .

,

( ) ,


. :



( 1 00 )
.
,
,
,
, ,
, .
,
, .

? ,

.
Q

1 22

_NQ 2 (20 1 1 )

.;;;
;

1 .


I

2.
-

.
-

45 45 2 3 .
- 300
.

,
(
, 45
70 ) .
. 5
28 ,

.
1 00 1 50 :
,
.
,
,


.

 1 0 .
,
,



.

(
) ,
.
,
,

.
.
,

1 8 . ,

30 300
.
(
),

. ,
,


.
.


.
, -

[ ]

-)):

,
.
45 45 300
30 (
1 8 1 2 ) .
,
. :
, ,
1 8- ,

,
. ,
, ,
.
( 1 ) ,

-
.

5 , 7, 8 .

,

6.

_
....
. ......;;
@ _ . _
_
_
_
_
_

60 ,
.
.

,
.
,
.
, ,
-,

.
-
,

.
,

.

_NQ 2 ( 2 0 1 1 )

1 23

(


' )
3 "
q 1
Q :0
..

,
OF: , ,


.
? ,

,


.

,
, ,
.
-
, ,
.
(
,
) ,

( , ,
, , ,
) .
!

1 24

_NQ 2 (20 1 1 )

,
, ,
,
.

25-26
20-22
,

- .
1 5-20%

2
.


,
: , - ,
,lJ -

,
.

,
(
, ) ,

.

,
,


.
,

,
, -

 ,
.

(
, ) ,
,
,

.

.

.

, -

[ ]
"
1 5 '.
,
- .

, , -

. ?
,
,
-
,
.
GSM
sms-,
,

".

60 ,

m

:

1 5-25%

2
:

C::::J
C::::J
C::::::J
_
C::::J
_

25 '

: : JLJ
,

.

0 , 1 2-0, 1 5 /2

0,06-0,08 /2 - ,
. ,
300 2

2 1 2 ,
300400 ,
2,5 ./ 750-1 000 .

'

1 7 '
20 '
25 "

40 '
33 '
30 '
26 '
22 '
1 8 '

- ,
, , .


.


.

,
,
,
.
,


1 , 3 , 0,25
1 00 .

1 . 2. .
3. .

4. . 5. .
6.

_NQ 2 (201 1 )

1 25

1 .

2 .
.

4.
-

, R EHAU
( ) , U P O N O R ( ) ,
I N D U S T R I A L B LA N S O L ( ) ,
WIRSBO, ( - )
.

,
-
.

,

40-60 2 ,

75-300 , ( ,,),

.

,
,
.
.

:
.
.

.
-
, ,
,
.. ,


,

. .

' .

1 26

AOM_NQ 2 (20 1 1 )

1 .
.

, ,
.

40 2
1 : 2 ,

.
2. ,
,
-
.
,
,
.
( )
.
,

30- 1 50
35 /2.
()
,
.

.
.
( ,
1 50 1 50 4-5 )
,
.
,
.

[ ]

. 1 2 ,
. ,
( . ) , /2
, /2

28
1 80
85
300 ( 00)
60- 1 00

1 -2
30
50
30
90

1 -2
60
32
1 10
75

1 -2
60
32
1 10
75

 ,

.
,

.
,

300
-
.
,

4 .

.


-

.
1 2
200
5 . .
-
1 00 ,
,

20 2.
,
,
.
,
,
.

5.

6.

7.

[ ]

WATER ENERGY:

, ,
.
,

,
- 1 20 BT/M2


, 1 7 %
.
,
:
,
,
.



,
.

,
,


.
4.

,
.


,

.

.
,
, ,
0 , 3 - 0 , 4 24 .

_NQ 2 ( 20 1 1 )

1 27

.


.
-

( -22,).
.
1 50
.
, 1 2 50-
1 25- 1 50 .


(

28 ).

-
.

,


. -

O' 5

1 <:::::
2

- === 7
r," ,
' .
!.

'

;"-

1 . 1 2 . 2. MIDI.17 2 .
. 0,5
270 1 200 . 4.
L = 19 . 5. 8 50 .
6. . 7.
30 300 1 000 . 8.
0,5 1 30 1 200 .
9. 10 . 10. 22

,
,

1 .
,

2.

.

1 28

_NQ 2 (201 1 )

,
( ) .
-
.
- (
)
.
1 000
( )

0 , 5 ( 0 , 4 ) 270 (1)
1 200 .



1 50
.


.

.

( )
9-22


.


- -
20 .

.
1 .
, ,

1 0 .
2 .

.
,


.


,
,
,
. .
(
+
)
,

. ,
40 -80 .

 .

.


80%
.
4.

2-3 .
,
,
.
5.
,

.



, ,
.

-
.

(
) ,

.
,

( )
22

,


.

.
1 .
22 , - -

?
_
:

'
"=
======o;-- 21
I
' . =;=
.

. '.

. ,

. O

Q:

. t:r .. '

--1-- 5

. =9+- 6
_===,,.=-.
.=
. .:'.

1.

8 1 2

2. h 50 , -22,5
. PE-RT 17 2,0
4. 1 50 1 50 4
5. h 60
6. 1 00

4 .


5.

6.

7.

[ ]

,


:

,
-

. ,
27 .

,
. ,
, ,
- ,

.

.
, .
,
,
0,3 .
,
1 , 5 , 0,6 .

.

.


20 .

(
)
1 30 , 1 80 280 .
2.


,
,
.
- 1 50 , 2 0 0 3 0 0 ,

.
.

.
4.

.


, .
,
,
( ) ,

_NQ 2 (201 1 )

1 29

-
.

.

(

) ,
.

-

,


.

,
,

.
,


. ,
GLADIATOR

() 28
( ) 20
.
,


600
(300
) .
(
, . . )
.
,
,
, .


,
, ,

,

.

,

,
.
- (
60-80 ) (
, 55 ) .

1 30

_NQ 2 (201 1 )

1 7%


:
t-+_----------- 1 0
1 ------Ii
2 -------'8
3 ------::=--'

--?-=----- 1 1
-'------- 1 2
3

---=
-=-=

5
6 ---1:-:1"'--'----1
7 --+.:.,,;:==-z.::,.-=.---,.

----- 1 7

8
9

'----- 1 8

1 .
2. ar

1 1 .
1 2.

1 4.
1 5 .
1 6 .
1 7.
1 8.

4.
5.
6.
7.
8.
9.
1 .

1 .

[ ]

"


.
,
,
O R KLI ( ) , M E I B ES ( ) .

1!1


.


.

,

" .

Reticulado
Evon ( I NDUSRIAL BLANSOL, )
0,4
95 .
,
, GLADIATOR,
1 ,2 95
1 1 (
1 00 ) .
250 500 ,

.

1 .

, , ,
,

.


,


. ,
,

,
, , ,
,
,

.


.

@ .. "

2.
-
3.
4.

5. ,

,

,
.

0 , 1 5 2/.


,

. -,



( 4 1 - 0 1 -2003
",
", . 6.5. 1 2) , -,
,
,
.
, ,
,

-

.
000 " ,., ",. "QQ ..,
WATER ENERGY " .. .

. 1 60

_NQ 2 ( 20 1 1 )

131


[ 1 34]
[ 1 36] [ 1 38]
[ 1 40] [ 1 42]
[ 1 43]

[ 1 44]

[ 1 46] [ 1 48]
[ 1 50]
[ 1 56]

, . 26

-
:


, - ,
,
,

.. -"

:
:
:
: ,
,

: , , LVL-
.. ",

:
.."
:
:
( LVL-, , )
: DURAVIT,
FOCUS, ARCHEO VENICE
DESIGN,MARBEL
: ROCHEbobois, ALIVAR, DESIREE

1 34

_NQ 2 (20 1 1 )

-
( )



.

.
-
LVL- ( .
Laminated Veneer Lumber -
) ,



.



,
,
.
LVL-

(
). ,
, LVL-
-
,
.

: - 1 00- 1 1 00 ,
- 1 9-75 , - 2,5-25 .

.

,
.
-
,
64 38

1 , 2.
,


088-3

89 38 OSB-3
1 0 .
,
LVL-.

.
- 241 -457 , - 1 3 .
-
(
) ,
,
. -

.

( 6 40 ),
,

.

" " , . 34

:
,
:

:: , -
:s:: TEGOLA

(1)

==
CL
:

( )

[l


,
,
.

,

,


( )
220 /50 .



. ,

, , ,


.

,
,
, , , ,

,
-
.

[ ]

t' :

:s:: :
:: :

: -
(.) , , Totem
(1) Lateral 800

::r
:s::

..!:.

: ,
: , , ,

:
, , ,

: ,
,

: Wenga Artis UNION,
(
) DENI LAGO
: MONOS, KENZO (,
, ), FORMER
: LAUFEN,
DURAVII, JOOP, KOS
AURELIANO OSO, KREON,
MULTI LINE

_NQ 2 (201 1 )

1 -3.

4,8

,
000

"
, ,

( )
.
(
4 ) . ,



: ,
, ( ,
, . ) .
.
(
)
.

" .

, , ,
, , ,

;
"'''-'

1 700
1 700 2000
2000

.






.
?
3.
, ( )

,


(-)


.
.
4,8 ,


,
36 .
.
,
-
.
,
-,
,
(

) ,
.

4. ,
,


,


. -,

,
, - /
.

, , - .
_

,
; , ,
,
220 . 1 0% . NQ 6 20 1 0 .
,
?
1 .



.
,
5.
( /)
, . ,
, ,
. ,


.
,
2.

( )
,
, 1 5-0,3
.

.


-
,

.
. ,
,
.
-

,
, .
,

-
,

.



7% .

1 0%
1
20% 25 .


- -40 +85 ,

245 /2.

..

6n 000 ,.
WWW. tmf.u .

_NQ 2 (20 1 1 )

1 37

, . 52

Sl

( )
,
.
.
-
,

, - ,
.
, ,
.

.
,
,
,

. ,

, :

(
-

N2 1 1 2009 . ) ;

;

, , ;
,
, , , ;

.

,
, , ,
.

-
.

, - .
, SIME,


, .


.

-
.

!;;;

Q) :
,.

'8

1:1::
:s:
::r
C1:I
==
Q,

:
:
,
:

[ ]

: -
:s: :
1:1:: : - ,
,
(,) ,

Q)

::

: ,

: ,
: ,
:

: SPARE BOVFIRMA
: LAUFEN,
PROTEUS, BELLAVISA

1 38

_NQ 2 (201 1 )

1 . ,
,


2.
KROMSCHRODER

,
, - .

.
,
, . ,

.
, .
,
,
, , ,
, .

.


.

,

.


.
:

,
.

,
.

. (
, ,
,
,

)
.



.
- -
, ,

, ,
,


.

. Sime Solida 8 PL
4. fa

tmstor VG oT VAILLANT
5.
Sime Metropolis 25 BF

[ ]
-

,
bl

SIME, :

,
,
,
,

,
, .
, ,
. , ,
? -,
. , , ,
, , ,
, - . -, .
-, . , , .

,

,

.
20 200
.


,

, ,
.. ,



,
-
, .

,

,
-,

() , SMS

.

-3D : ..Q.. .

_NQ 2 (201 1 )

1 39

 ,
,

: , ,
, ,
,
.
.
,

,

.
, ,
,
. ,
,
.
,
hd made.


,

,
- .

,
. '
,

,
.


.
,
,
, .

.

-

.

,
(

) .

!/YJt>c

,..,,,,, ,,,,:,,,

-_
"'''...
', I"l1n,!I' pe"OT(! ,,, Hr ,,rfPbtPa

,)

FO RU M . IVD. R U

h 1.c
"",,,....
- -,,

- )9""'--<0

@ ".""""" _",_",,.IC.,___..........t-.."",""",, _"'J...:Ior

" , . 58

Q,)
, : bl bl bl
202 220 HIRSIKOTO ()
\ : , .
- Icopal Liima

'g

Ultra ( ICOPAL. )

S: : Alfa.

i SAALA ()

== : - SAALA
:
( ) 28 95

:z::
s:

:
:
(,)
: .
s: Sharp SRN-9 SHARP () ,
JOTUL () LIN NATULI
Q,) DoubIeW WITA (),
.t:.

g!

: .
TIKKURILA ()
:
H I RSIKOO ( 1 34 220 ).
TIKKURILA
:
14 220 , Peura special
PEURATALOT LTD. TIKKURILA
WITA UNIOUE, INARIA.
ALUSTEUKKU. AANI ( - ).
INNOVATION (). FATBOY ()
: SIEMENS ( ),
PHILIPS () , WHIRLPOOL ()
VM-CARPE.
LENNOL ( - )
: ()

1 42

_NQ 2 (20 1 1 )

( )
,
q (
) , ,
. ,
,
;

.

,

,
.
,
.


.

:

80% .

,
,
.

UR
. : BONE
CRUSHER, I N S I NKERATOR ( - ),
HANKEL (), FRANKE ().
-
( 350 ,
200 ), ,
-

2. FRANKE
. GDF 555 FR I G I DA I R E
4. 65 I N S I N K ERATOR

( 1 0 000-1 5 000 . ) ,
, .
, .
:

, -
.
:
.
(

90 ) .
,

,
.
,
,
.

1
2 --_"'"
3 ---I"r-I6.b-<i
4

5
1.

2.
.
4.
5.
@ TELMA

 ,
( )
l

.
-
6 1 0 . ,
,
.

4 ,
.
?
(
)
,
.
,
.
,
,
,
, ,
.
,
.
( ) - .

,

,
.
, ,
.
-
.
- .
,

.
-
.
,
, .
,

.

.

-
(4 )
,


. ,

.
,
, ,

. ,

.
,
.
,
, -
.
: 1 00 1 00 250
250 (200 200 ).
1 201 60 ,
200 .
.

[ ]

.
,
. ,
, .
. ,

, ,


,
, ,
.
,
. .
.

[
]


.

,
.
, ,
.
:
,
.




(0,033 /)

.

,
.

..,. 8 .

. 1 60

_N2 2 (20 1 1 )

1 43

" , . 66

: ,
:
, -
:

: ,
:
:

, ,
- TULIKIVI (),

( )


IZORA OHepHa
AMORIM ISOLAMENTOS ( ) .

1 000 500 1 00 ,

.

0 , 037-0 ,04 / ( t =
25 ) ,
. ,
.

,
.

,
, ,
,

,
.


,
,
.
- ,

,
8 9 , 7 %

. 1 2
-
1 00 1 20 ,

-

1 44

_NQ 2 (20 1 1 )

1 , 4.


50
2.


.

[ ]

:
KERAMA MARAZZI (
), ,
: , ,
-'
() ,
KERAMA MARAZZI,
BISAZZA ()
: ,
,
CARRE NOIR ()
: ; ,

: VILLEROY &
( )

,
.

.

.
,
,

,
,
.

-
. ,

.

,
.

1 50 ( 1 00 + 50 )

1 000 " .

..

30 ,
400 - 1 50

5, 6.

,


.

"

_..:.:..I::y

,
, !<
.
-
.

- ,


(
) .

,
,
- 1 1 00 .

,

.
,
-
. ( 1 000 500 50 )
8 1 1 . ,

.

I
DT B E T

,
( )

, ,
!l
TULIKIVI (),
.


.

,
, -
. ,
,
.
,
,
,
,


. ,
.
,
,
, .


,
40
1 30 2.

: ,

,

- (

) . .

350 ,
,
(,
, , ,
, . 1 50200 ,

. 1 00 .

,

1 .
2.

.


4, 5.

[ ]

ULIKIVI:

1 46

,
. ,

, ,
( ) .

: ,
, ,
( ) .

,
.
,
,
.

_NQ 2 (201 1 )


, , .

SCHIEDEL ( ) .


.

.
,
- .
,
:
700 ,
20 2.


.
,

,

:

.

7.
"


,

1 20 2
8.

, - ,

.


- 1 80 ,

,
- . ,
" (
) : (
) ,
350 ,
- .

,
.

1 750 3370 ,

80 2. ,
,
, - .

( - 2400
3400 ).
lj
1 2 0 2 .


. ,

:
, , 20 ,
- 35-45 , - 3 1 -90 .

,
.
,
.

TUUlVl .

AOM_NQ 2 (20 1 1 )

1 47

Q)

!;;:

(1)
. : ,

'g

\
Q
g:

:s:

==
.
Q

:
,
:

:

1ir

:s: 3: -

:
) :
(1) : , ,
:
g:

......

:
: ,

:

1 48

_N2 2 (201 1 )

. 72

( ? )

- ( -
3000 . ) ,
.

;
-
,
.
(
)
.
,

, .

:
,
( ,
) ,
-
,
.
3 .
,
,


.

.
-


( - 2500 . ) ,


(
).

.

(
- 750 . ) .
: - (

) ,
- (
, ) .

, -
25
.
, , -
,
.

(
*

XICO

1 , 2.
, -
3. AXICO

,
4, 5. G I RA
,
,

..

-
( - 7500 60 000 . )

,
,
.
,

? !
.
.
-
( touch s ) ,

, .
,


.

,
,
.

,


. ,
,

( ! )

5- 1 .
SIEMENS
CLIPSAL

.
, .

,
?

,

,
- .

,
, - :1
@

S M S- .
-
,

6, 7.
"
" ,

.

CRESTRON

ELAN

(

) ,
,
.
,
,

,
, , ,
,
,
. ,


:

,
.

()

.

( ,
) ,

SMS
.


.

_NQ 2 ( 20 1 1 )

1 49


( )

- .
,
, -

2. -

. -
4.

5.

_NQ 2 (201 1 )

1 51

6, 7.
(-
-) -

8, 9.
-

-

1 52

_NQ 2 (201 1 )


1 2, 1 .
.
,
1 4. :
,

1 5. ,
,

AOM_NQ 2 ( 20 1 1 )

1 55

I faq

:
?


(
EN .
1 00 - 27 ) .


.

50

.

.

?

?


-
.
.


.

.

(
, ) .

( ,
, ,
) ,
- .
,
.

.

, -


.

.
:
- ,
, -,


.

. ,
,


.

?

,
,
,

.

.
,
,
.
, ,

1 56

_NQ 2 (201 1 )

.
:
,
,
,
.
.

:
,
.


?
,
,
-
. ,

.

,




.

,


. -

, .

, .

-

,
. ?
-

( 300 ) , ,
.


, (
-)
.

,
@
:Ii ,
,
. ,
, ,



-,
,
.
-

?





50 ,


250 (
).


1 00 .


, ,

(

).

?
TIKKURILA

..

....
'

: 1 0-25 ; , (

) ; - 80%.


,
,
. . ,
40 .

MIRANOL

-........
. @. l.,;

URI'"'
LA

_NQ 2 (201 1 )

1 57