MINISTERUL LUCRRILOR PUBLICE, TRANSPORTURILOR l LOCUINEI

ORDINUL NR. 837

din 06.06.2002

pentru aprobarea reglementrii tehnice

Ghid privind modul de ntocmire i verificare a documentaiilor
geotehnice pentru construcii", indicativ GT 035/2002
Avnd n vedere avizul Comitetului Tehnic de Coordonare
General nr. 6/31.10.2001 i avizul Consiliului Tehnico-tiinific nr.
257/18.12.2002,
n conformitate cu prevederile art. 38 alin. 2 din Legea
nr. 10/1995 privind calitatea n construcii,
n temeiul prevederilor art. 2 pct. 45 i ale art. 4 alin. (3) din
Hotrrea Guvernului nr. 3/2001 privind organizarea i funcionarea
Ministerului Lucrrilor Publice, Transporturilor i Locuinei,
Ministrul Lucrrilor Publice, Transporturilor i Locuinei emite
urmtorul

MINISTERUL LUCRRILOR PUBLICE, TRANSPORTURILOR l LOCUINEI

GHID
PRIVIND
MODUL DE NTOCMIRE l
VERIFICARE A DOCUMENTAIILOR
GEOTEHNICE PENTRU
CONSTRUCII
INDICATIV GT 035/2002

ORDIN

Elaborator: UTCB - Catedra de Geotehnic i Fundaii

Art. 1 - Se aprob reglementarea Ghid privind modul de ntocmire

i verificare a documentaiilor geotehnice pentru construcii",
indicativ GT 035/2002, elaborat de Universitatea Tehnic de
Construcii Bucureti i prevzut n anexa care face parte integrant
din prezentul ordin.
Art. 2 - Prezentul ordin i reglementarea tehnic prevzut la art. 1
se public n Buletinul Construciilor.
Art. 3 - Direcia General Tehnic n Construcii va aduce la
ndeplinire prevederile prezentului ordin.

Rector:
Responsabil lucrare:

Prof.dr.ing. Petre PTRU

Praf. dr. ing. Iacint MANOLIU

Aprobat de:
DIRECIA GENERAL TEHNIC N CONSTRUCII - MLPTL Director general:
Responsabil tem:

ing. Ion STNESCU

ing. Aurelia FTU

MINISTRU,
MIRON TUDOR MITREA

GHID PRIVIND MODUL DE NTOCMIRE l

VERIFICARE A DOCUMENTAIILOR
GEOTEHNICE PENTRU CONSTRUCII

CUPRINS

1 GENERALITI ..........................................................

1 . 1 Scop i domeniu de aplicare........................

2 DOCUMENTAIILE GEOTEHNICE PENTRU CONSTRUCII

2.1 Avizul geotehnic preliminar....................................

6
2.2 Studiul geotehnic ......................................................... 7
2.3 Studiul geotehnic de detaliu....................,.................... 7
2.4 Studiul geotehnic pentru proiectul n faz unic.............7
2.5 Raportul de monitorizare geotehnic a execuiei ...........8
2.6 Expertiza geotehnic ..........................'.........................8
2.7 Corelarea ntre documentaiile geotehnice i etapele de
realizare a lucrrii ......................................................
9
ANEXA 1 Categoriile geotehnice ..................................................11
ANEXA 2 Documentaia geotehnic SG: Studiul geotehnic .............19

l INDICATIV GT 035/2002
___________________________

Capitolul 1. Generaliti
1.1 Scop i domeniu de aplicare
1.1.1 Prezenta specificaie tehnic stabilete modul de
ntocmire i verificare a documentaiilor geotehnice pentru construcii.
1.1.2 Documentaiile geotehnice la care se refer prezenta
specificaie tehnic pot fi ntocmite pentru construcii civile, industriale,
agrozootehnice, energetice, miniere, de telecomunicaii, edilitare i de
gospodrie comunal; pentru drumuri, sisteme rutiere aeroportuare,
poduri, tunele; pentru construcii de ci ferate; pentru construcii de
porturi, antiere navale i platforme marine; pentru construcii i
amenajri hidrotehnice; pentru mbuntiri funciare precum i pentru
alte categorii de construcii.
1.1.3 Documentaiile geotehnice reprezint o component
distinct a proiectului unei construcii. Elaborarea documentaiilor
geotehnice trebuie ncredinat unor specialiti, persoane juridice sau
fizice, avnd calificarea necesar i experien n acest domeniu i
dispunnd de o dotare tehnic adecvat.
1.1.4 Documentaiile geotehnice la care se refer prezenta
specificaie tehnic pot fi ntocmite att pentru construcii noi ct i
pentru construcii existente, n vederea obinerii autorizaiei de
construire sau autorizaiei de desfiinare, precum i pentru toate fazele
de proiectare stabilite prin legislaia n vigoare.
Elaborat de:
Aprobat de:
UNIVERSITATEA TEHNIC DE
MINISTRUL LUCRRILOR PUBLICE,
CONSTRUCII BUCURETI
TRANSPORTURILOR i LOCUINEI cu
__________________________________________ordinul nr. 837/06.06.2002

De asemenea, documentaiile geotehnice se pot ntocmi i

pentru elaborarea expertizelor juridice, pentru studii de impact i
obinerea avizelor de mediu.
1.1.5 Formeaz obiectul prezentei specificaii tehnice i
documentaiile geotehnice pentru urmrirea comportrii n timp a
construciilor existente sau a construciilor noi.
1.1.6 Natura i coninutul documentaiilor geotehnice, se
difereniaz n funcie de faza de proiectare i de Categoria
geotehnic a lucrrii, n anexa 1 sunt date recomandri privind
stabilirea categoriei geotehnice n care se ncadreaz o lucrare.
1.1.7 n toate cazurile n care, n concordan cu prevederile
prezentului ghid se impune verificarea unei documentaii geotehnice,
verificarea va trebui efectuat de un verificator de proiecte atestat de
MLPTL pentru domeniul Af, n conformitate cu ordinul nr.
77/N/28.10.1996. n lipsa avizului verificatorului de proiecte atestat de
MLPTL pentru domeniul Af, documentaia geotehnic nu poate fi
utilizat n proiectare.
1.1.8 La elaborarea documentaiilor geotehnice la care se
refer prezentul ghid se vor respecta prevederile standardelor
romneti STAS 1242/1 Teren de fundare. Principii generale de
cercetare" i, acolo unde este cazul, STAS 1242/2 Teren de fundare.
Cercetri geologico-tehnice i geotehnice specifice traseelor de ci
ferate, drumuri i autostrzi".

Capitolul 2. Documentaiile geotehnice pentru construcii

2.1 Avizul geotehnic preliminar
2.1.1 Obiectivul acestei documentaii l reprezint elaborarea
unui Aviz geotehnic pentru fazele preliminare de proiectare (studiul de
prefezabilitate i studiul de fezabilitate). Avizul geotehnic preliminar

(AG-P) are drept scop s ajute clientul la evaluarea fezabilitii

adaptrii la amplasament a lucrrii.
2.1.2 Avizul geotehnic preliminar nu se poate substitui
studiului geotehnic necesar la proiectarea lucrrilor.
2.2 Studiul geotehnic
2.2.1 Studiul geotehnic reprezint documentaia geotehnic
de baz necesar pentru proiectarea oricrei construcii.
2.2.2 Studiul geotehnic face parte din proiectul tehnic, ntruct
potrivit prevederilor art. 6 al. (2) din Legea 50/1991, cu modificrile i
completrile adoptate prin Legea 453/2001, Proiectul pentru
autorizarea executrii lucrrilor de construcii (PAC) este extras din
proiectul tehnic, Studiul geotehnic face parte i din PAC.
2.2.3 n anexa 2 se prezint sintetic condiiile de elaborare i
verificare a studiului geotehnic (SG) .
2.3 Studiul geotehnic de detaliu
2.3.1 Studiul geotehnic de detaliu (SG-D) se elaboreaz
pentru faza de detalii de execuie n situaiile n care pentru
proiectarea detaliilor de execuie sunt necesare elemente
suplimentare fa de cele furnizate de Studiul geotehnic elaborat
pentru faza de proiect tehnic i care a fcut parte i din PAC.
2.4 Studiul geotehnic pentru proiectul n faz unic
2.4.1 n cazul n care proiectul se elaboreaz n faz unic
(PFU), n locul fazelor PT i DDE, prevederile de la pct. 2.2 i 2.3
rmn valabile i pentru Studiul geotehnic pentru proiectul n faz
unic.

6
7

2.5 Raportul de monitorizare geotehnic a execuiei

2.5.1 Monitorizarea geotehnic a execuiei lucrrilor urmrete
de a asigura c lucrrile legate de geotehnic sunt realizate n
conformitate cu proiectul pentru a se putea dispune, dac se
dovedete necesar, adaptarea, pe msura avansrii lucrrilor, a
detaliilor de execuie n funcie de condiiile geotehnice ntlnite i de
comportarea lucrrilor n faza de construcie.
2.5.2 Monitorizarea geotehnic a execuiei trebuie efectuat,
de elaboratorul studiului geotehnic, de uniti autorizate sau de
specialiti atestai de MLPTL pentru domeniul Af.
2.5.3 Raportul de monitorizare geotehnic a execuiei
cuprinde notele de sintez a monitorizrii geotehnice (n primul rnd
natura i caracteristicile terenurilor ntlnite i compararea cu
previziunile) precum i note privind comportarea lucrrii n curs de
execuie i vecintilor.

2.6 Expertiza geotehnic

geotehnice realizate n diferitele faze ale proiectrii precum i a

observaiilor fcute pe parcursul execuiei i exploatrii.
2.6.3.2 n cazul unei lucrri cu avarie, obiectivul principal al
expertizei geotehnice l constituie investigarea cauzelor geotehnice ale
avariei constatate i evaluarea remediilor de avut n considerare.
2.6.4 Realizarea expertizei geotehnice trebuie efectuat de
bersoane juridice - uniti care s dispun de serviciile unuia sau mai
rnultor experi atestai de MLPTL n domeniul A, sau de persoane fizice
- experi atestai de MLPTL n domeniul Af.
2.7 Corelarea ntre documentaiile geotehnice i etapele
de realizare a lucrrii
2.7.1 n figura 1 se prezint schema clasificrii, succesiunii i
corelrii documentaiilor geotehnice pentru construcii n funcie de
etapele de realizare a lucrrii i de obiectul documentaiilor.

2.6.1 Obiectivul documentaiei geotehnice denumit Expertiza

geotehnic (EG) l reprezint expertizarea unuia sau mai multor
elemente geotehnice ale unei lucrri noi, n faza de proiectare sau n
faza de execuie, sau al unei lucrri existente.
2.6.2 n cazul unei lucrri noi, Expertiza geotehnic poate
expertiza studii geotehnice realizate n prealabil, cu referire la lucrarea
sau la partea din lucrare specificat prin tem.
2.6.3 n cazul unei lucrri existente, Expertiza geotehnic se
difereniaz dup cum lucrarea este fr avarie sau cu avarie.
2.6.3.1 n cazul unei lucrri fr avarie, obiectivul expertizei
geotehnice l reprezint, de regul, expertizarea unui element
geotehnic specific al lucrrii, cu luarea n considerare a studiilor
8

Anexa 1
Categoriile geotehnice
1. n vederea stabilirii exigenelor proiectrii geotehnice se
introduc trei Categorii geotehnice: 1, 2 i 3.
ncadrarea preliminar a unei lucrri ntr-una din categoriile
geotehnice trebuie s se fac, n mod normal, nainte de cercetarea
terenului de fundare. Aceast ncadrare poate fi ulterior schimbat.
Categoria poate fi verificat i eventual schimbat n fiecare faz a
procesului de proiectare i de execuie.
Diferitele aspecte ale proiectrii unei lucrri pot impune
abordri care s corespund la diferitele categorii geotehnice. Nu este
necesar s se trateze ntreaga lucrare n concordan cu exigenele
categoriei celei mai ridicate.
Metodele unei categorii mai ridicate pot fi utilizate pentru a
justifica o proiectare mai economic sau atunci cnd proiectantul
consider oportun acest lucru.
2. Categoria geotehnic exprim riscul geotehnic. Acesta
este redus, n cadrul Categoriei geotehnice 1, moderat n cazul
Categoriei geotehnice 2 i mare n cazul Categoriei geotehnice 3.
Riscul geotehnic depinde de dou categorii de factori: pe de o parte
factorii legai de teren , dintre care cei mai importani sunt condiiile de
teren i apa subteran iar pe de alt parte factorii legai de structur i
de vecintile acesteia.
2.1. Condiiile de teren
n vederea definirii categoriei geotehnice, condiiile de teren se
grupeaz n urmtoarele categorii:

11

categoria pmnturilor cu umflri i contracii mari (PUCM), clasificate

conform determinrilor indicate n STAS 1243-88 i NE 0001-96 ca
"puin active...active", pmnturi cu coninut ridicat de materii organice
(ml, nmol, turb), pmnturile contractile, terenurile n pant cu
potenial de alunecare.

2.2 Apa subteran

Din punctul de vedere al prezenei apei subterane pe
amplasament , n corelare cu soluia de fundare, se disting trei situaii
care trebuie avute n vedere la definirea categoriei geotehnice .
a. Excavaia nu coboar sub nivelul apei subterane, nu sunt
necesare epuismente;
b. Excavaia coboar sub nivelul apei subterane, se prevd
lucrri normale de epuismente directe sau drenare, fr riscuri de
degradare a unor structuri alturate;
c. Excavaia coboar sub nivelul apei subterane, n condiii
hidrogeologice excepionale, impunnd lucrri de epuismente cu
caracter excepional.

subterane aflate n vecintate. Se pot distinge, din acest punct de

vedere, trei situaii:
a) risc inexistent sau neglijabil al unor degradri ale
construciilor sau reelelor nvecinate;
b) risc moderat al unor degradri ale construciilor sau
reelelor nvecinate;
c) risc major de degradri ale construciilor sau reelelor
nvecinate.

3. Stabilirea Categoriei geotehnice

n tabelul 3 se prezint trei exemple de corelri ntre cei patru
factori enumerai la pct. 2.3 detaliai la pct. 2.1, 2.2, 2.3 i 2.4. n
vederea definirii riscului geotehnic.
Tabelul 3

2.3 Clasificarea construciilor dup importan

n vederea definirii categoriei geotehnice se utilizeaz
clasificarea construciilor n conformitate cu HG 766/1997, anexa 2, n
patru categorii de importan:
=> excepional
=> deosebit
=> normal
=> redus

2.4 Vecintile
Categoria geotehnic depinde i de modul n care realizarea
excavaiilor, a epuismentelor i a lucrrilor de infrastructur aferente
construciei care se proiecteaz poate afecta construciile i reelele

14

Diferiii factori se pot combina i n alte moduri, n afara

situaiilor ilustrate n tabel. De regul, factorul cel mai nefavorabil
dintre cei enumerai determin nivelul riscului geotehnic i - n mod
corespunztor - ncadrarea n Categoria geotehnic cea mai mare.

15

Pentru a facilita ncadrarea lucrrii ntr-o Categorie

geotehnic, se recomand folosirea urmtoarei metodologii:
Se atribuie fiecruia dintre cazurile aferente celor 4
factori dai n tabelul 3 un numr de puncte, specificat n
dreptul cazului respectiv

Se nsumeaz punctele corespunztoare celor 4 factori

La punctajul stabilit pe baza celor 4 factori, se adaug

puncte

corespunztoare

zonei

seismice

de

calcul

amplasamentului, definit n Normativul P100-92, astfel:

- 2 puncte pentru zonele A i B
- 1 punct pentru zonele C i D
ncadrarea n categorii geotehnice se va face n funcie
de punctajul total, n concordan cu tabelul 4.
Tabelul 4

5. Corelarea ntre tipurile lucrri i categoriile geotehnice

4. Exigene n corelare cu categoriile geotehnice

Categoria geotehnic 1 include doar lucrrile mici i relativ

simple:

Exigenele privind investigaiile geotehnice care trebuie

realizate i metodele de proiectare utilizate, sunt prezentate n tabelul
5, corespunztor categoriilor geotehnice.

pentru care este posibil s se admit c exigenele

fundamentale vor fi satisfcute folosind
experiena dobndit i investigaiile geotehnice
calitative;
pentru care riscurile pentru bunuri i persoane sunt
neglijabile.

16
17

Metodele Categoriei geotehnice 1 sunt suficiente doar n

condiii de teren care, pe baza experienei comparabile sunt
recunoscute ca fiind suficient de favorabile astfel nct s se poat
utiliza metode de rutin n proiectarea i execuia lucrrilor.
Metodele Categoriei geotehnice 1 pot fi suficiente doar dac
nu sunt excavaii sub nivelul apei subterane.
Categoria geotehnic 2 include tipuri convenionale de lucrri
i fundaii, fr riscuri majore sau condiii de teren i de solicitare
neobinuite sau excepional de dificile.
Lucrrile din Categoria geotehnic 2 impun obinerea de date
cantitative i efectuarea de calcule geotehnice pentru a asigura
satisfacerea cerinelor fundamentale; n schimb pot fi utilizate metode
de rutin pentru ncercrile de laborator i de teren i pentru
proiectarea i execuia lucrrilor.
Categoria geotehnic 3 cuprinde obiecte care nu se
ncadreaz n Categoria geotehnic 1 i 2, reprezentate prin lucrri
foarte mari sau ieite din comun i prin structuri implicnd riscuri
majore sau ncrcri excepional de severe, amplasate n condiii de
teren dificile.
Proiectarea lucrrilor din Categoria geotehnic 3 se bazeaz
pe date geotehnice obinute prin ncercri de laborator i de teren
realizate prin metodologii de rutin i speciale i pe metode
perfecionate de calcul geotehnic.
ncadrarea n una din cele trei categorii geotehnice se face, de
comun acord, de ctre proiectantul structurii i specialistul
geotehnician.

18

Bibliografie de baz
[1] STAS 1242/1-89

Teren de fundare. Principii generale

de cercetare

[2] STAS 1242/2-83

Teren
de fundare.
geologice-tehnice i
specifice traseelor de
drumuri i autostrzi

Cercetri
geotehnice
ci ferate,

[3]ENV 1997 -1: 1994: "Eurocode 7.Proiectarea Geotehnic.

Partea 1. Prescripii generale" (traducere din limba englez)
[4] Manoliu l., Marcu A. (editori):" Eurocode 7. Partea 1.
Comentarii i exemple de calcul" (ediie bilingv), Editura
Bridgeman Ltd., Timioara, 1997
[5] Trevor L.L. Orr & Eric R. Farell: "Geotechnical Design to
Eurocode 7"; Springler-Verlag, London-Berlin-Heidelberg, 1999
[6] AFNOR (Association Francaise de Normalisation) NFP 94-500
Misiunile geotehnice. Clasificare i prescripii (proiect),
septembrie 1999 (traducere din limba francez)

22