Вы находитесь на странице: 1из 2

REACTIFS BIOLABO

ALBUMINE

www.biolabo.fr

Mthode BCG
Ractif pour le dosage quantitatif de lalbumine
dans le plasma ou le srum humains

FABRICANT :
REF 80002

BIOLABO SA,

R1 2 x 200 mL

R2 1 x 5 mL

02160, Maizy, France

CODE CNQ : UO
SUPPORT TECHNIQUE ET COMMANDES
Tel : (33) 03 23 25 15 50

IVD USAGE IN VITRO

Fax : (33) 03 23 256 256

INTERET CLINIQUE (3)

PREPARATION DES REACTIFS

Lalbumine est la plus abondante des protines plasmatiques. Sa


fonction principale est le maintien de la pression osmotique entre les
espaces vasculaires et extravasculaires. Lalbumine a la capacit de
transporter une grande varit de substances (acides gras,
phospholipides, ions mtalliques, acides amins, mdicaments,
hormones, bilirubine ).
Une augmentation mesurable du taux dalbumine est rencontre
uniquement dans le cas de dshydratation aigu et ne prsente pas
dintret clinique.
Une baisse du taux dalbumine peut tre rencontre dans le cas de
dfaut de synthse (malnutrition), limination excessive (protinurie) ou
une combinaison des deux (maladies hpatiques).
Le dfaut de synthse peut tre primaire ou gntique (ex :
analbuminmie) ou acquis (ex : processus inflammatoire).

Les ractifs sont prts l 'emploi.

STABILITE ET CONSERVATION
Stocker labri de la lumire, dans le flacon dorigine bien bouch
2-8 C.
Etalon (flacon R2) : Transvaser la quantit ncessaire, bien reboucher
et stocker 2-8 C.
En labsence de contamination, les ractifs sont stables jusqu' la
date de premption indique sur ltiquette du coffret, sils sont utiliss
et conservs dans les conditions prconises.
Ne pas utiliser le ractif sil est trouble ou si labsorbance mesure
630 nm est > 0,300.

PRELEVEMENT ET PREPARATION DU SPECIMEN (4)

PRINCIPE (1) (2)

Srum ou plasma (voir INTERFERENCES).

En milieu tamponn pH 4,2 le vert de bromocrsol se combine


l'albumine pour former un complexe color dont labsorbance mesure
630 nm (620-640) est proportionnelle la concentration en albumine
dans le spcimen.

Stabilit de l'albumine dans le srum :


72 h 2-8 C.
6 mois 20 C.

REACTIFS

INTERFERENCES (4) (5) (6) (7)

flacon R1

VERT DE BROMOCRESOL

Acide succinique
Vert de bromocrsol (BCG)
Hydroxide de sodium
Polyoxythylne monolauryl ther
Conservateur
flacon R2

Les plasmas hparins donnent des rsultats suprieurs ceux


obtenus sur srum. Cette interfrence peut tre limine en travaillant
en mthode bichromatique (la deuxime longueur donde choisie pourra
tre 550 ou 700 nm).
Le clofibrate et la phenylbutazone produisent une interfrence ngative
avec cette mthode.
Lhmolyse ou la turbidit du srum affectent peu le rsultat du dosage
en raison du rapport de dilution lev.
Young D.S. a publi une liste des substances interfrant avec le
dosage.

83
167
50
1,00

mmol/L
>mol/L
mmol/L
g/L

ETALON

REACTIFS ET MATERIEL COMPLEMENTAIRES

Albumine bovine 50 g/L (725 >mol/L)

1. Equipement de base du laboratoire danalyses mdicales.


2. Srums de contrle normaux et pathologiques.

PRECAUTIONS
Les ractifs BIOLABO sont destins du personnel qualifi, pour un
usage in vitro.
Vrifier lintgrit des ractifs avant leur utilisation.
Utiliser des quipements de protection (blouse, gants, lunettes).
Ne pas pipetter avec la bouche.
En cas de contact avec la peau ou les yeux, rincer abondamment
leau et consulter un mdecin
Les ractifs contiennent de lazide de sodium (concentration < 0,1%)
qui peut ragir avec les mtaux tels que le cuivre ou le plomb des
canalisations . Rincer abondamment.
La fiche de donnes de scurit peut tre obtenue sur simple
demande.
Elimination des dchets : respecter la lgislation en vigueur.
Par mesure de scurit, traiter tout spcimen comme potentiellement
infectieux. Respecter la lgislation en vigueur.

Fabricant

Date de premption

IVD

Usage in vitro

Temprature de conservation

CALIBRATION
Etalon du coffret (flacon R2) ou BIOLABO-Multicalibrator REF 95015.
Ou tout calibrant raccord sur une mthode ou un matriau de
rfrence.
La frquence de calibration dpend des performances de lanalyseur et
des conditions de conservation du ractif.
Il est recommand de calibrer nouveau dans les cas suivants :
1. Changement du lot de ractif.
2. Aprs oprations de maintenance sur lanalyseur.
3. Les valeurs de contrle obtenues sortent des limites de confiance,
mme aprs utilisation dun deuxime flacon de srum de contrle
frachement reconstitu.
Version : FT 80002 22 09 2008

REF

Rfrence du produit

Consulter la notice

LOT

Numro de lot

CONTRLE DE QUALITE

CODE CNQ : UO

BIOLABO EXATROL-N (taux I) REF 95010.

BIOLABO EXATROL-P (taux II) REF 95011.

Tout autre srum de contrle titr pour cette mthode.

Programme externe de contrle de la qualit.


Il est recommand de contrler dans les cas suivants :

Au moins un contrle par srie.

Au moins un contrle par 24 heures.

Changement de flacon de ractif.

Aprs oprations de maintenance sur lanalyseur.


Lorsquune valeur de contrle se trouve en dehors des limites de
confiance indiques, appliquer les actions suivantes :
1. Rpter le test en utilisant le mme contrle.
2. Si la valeur obtenue reste en dehors des limites, prparer un
srum de contrle fraichement reconstitu et rpter le test.
3. Si la valeur obtenue reste en dehors des limites, utiliser un autre
calibrant ou un calibrant fraichement reconstitu et rpter le test.
4. Si la valeur obtenue reste en dehors des limites, calibrer nouveau
en utilisant un autre flacon de ractif et rpter le test.
Si la valeur obtenue reste en dehors des limites, contacter le service
technique BIOLABO ou le revendeur local.

MODE OPERATOIRE (TECHNIQUE MANUELLE) (7)


Ramener les ractifs et spcimens temprature ambiante.

Mode opratoire n1 : Volume spcimen 10 CL


Mesurer dans des tubes
essais bien identifis :

Blanc

Etalon

Dosage

Ractif

2 mL

2 mL

2 mL

Eau dminralise

10 >L

Spcimen

10 >L

Etalon

10 >L

Bien mlanger.
Lire les absorbances 630 nm (620-640) dans les 3 minutes et si possible ds la
1re minute en temps fix (Remarque 2) contre le blanc ractif.

Mode opratoire n2 : Volume spcimen 5 CL


Mesurer dans des tubes
essais bien identifis :

INTERVALLES DE REFERENCE (4)

Ractif

Albumine

g/L

[>mol/L]

0 4 jours

28-44

[421-662]

Eau dminralise

4 jours 14 ans

38-54

[572-813]

Spcimen

14 18 ans

32-45

[482-677]

18 60 ans

34-48

[512-722]

60 90 ans

32-46

[482-692]

> 90 ans

29-45

[436-677]

Il est recommand chaque laboratoire de dfinir ses propres valeurs


de rfrence pour la population concerne.

PERFORMANCES (7)

Blanc

Etalon

Dosage

2,5 mL

2,5 mL

2,5 mL

5 >L
5 >L
5 >L

Etalon

Bien mlanger.
Lire les absorbances 630 nm (620-640) dans les 3 minutes et si possible, ds la
re
1 minute en temps fix (Remarque 2) contre le blanc ractif.

Remarques :
1-Des procdures spcifiques sont disponibles pour les analyseurs
automatiques. Contacter le service technique BIOLABO.
2-Rduction de linterfrence des autres protines en particulier en cas
de processus inflammatoire.

Selon mode opratoire n2 :


Intra-srie :
N = 20

Taux
faible :

Taux
normal :

Inter-srie :
N = 20

Taux
faible :

Taux
normal :

Moyenne g/L

32,2

38,1

Moyenne g/L

32,8

38,5

S.D. g/L

0,34

0,40

S.D. g/L

0,80

0,82

C.V. %

1,07

1,05

C.V. %

2,4

2,1

Limite de dtection : environ 3 g/L


Sensibilit pour 1 g/L : 0,006 Abs. 630 nm.
Comparaison avec ractif du commerce :
y = 1,0044 x 0.340 r = 0,9954
La spcificit analytique est meilleure avec lecture dans la premire
minute.

CALCUL
Le rsultat est dtermin daprs la formule suivante :
Rsultat =

Mode opratoire n1 : jusqu 60 g/L (903 >mol/L).


Mode opratoire n2 : jusqu 100 g/L (1505 >mol/L).
Au del, diluer le spcimen avec une solution NaCl 9 g/L et refaire le
dosage en tenant compte de la dilution dans le calcul du rsultat. La
limite de linarit dpend du rapport de dilution spcimen/ractif.

x concentration de lEtalon

Abs (Etalon)

REFERENCES
(1)
(2)

LIMITE DE LINEARITE

Abs (Dosage)

(3)
(4)
(5)
(6)
(7)

Albumin standards and the measurement of serum albumin with bromcresol


green, DOUMAS B.T., WATSON W.A., BRIGGS H.G. - Clin. Chim. Acta., 31,
(1971), p. 87-96.
Determination of serum albumin, DOUMAS B.T. and BIGGS H.G. Standard
methods of clinical chemistry Acad. Press. N.Y. Vol 7 (1972) p. 175-188.
rd
TIETZ N.W. Text book of clinical chemistry, 3 Ed. C.A. Burtis, E.R. Ashwood,
W.B. Saunders (1999) p. 482-485.
Clinical Guide to Laboratory Test, 3rd Ed., N.W. TIETZ (1995) p. 22-23.
YOUNG D.S., Effect of Drugs on Clinical laboratory Tests, 4th Ed. (1995)
p.3-16 3-22
Overestimation of Albumin in Heparinized Plasma, HALLBACH J.,
HOFFMANN G.E., GUDER W.G., Clin. Chem. Vol 37 No 4 (1991), p. 566568.
Improved specificity of serum Albumin determination and estimation of acute
phase reactants by use of the bromcresol green reaction. Jan E. C.
Gustafsson, Clin. Chem., Vol 22,n5, (1976) p.616-622.

Made in France
Version : FT 80002 22 09 2008

Оценить