You are on page 1of 8

Como se chama? / Qual seu nome?

Cmo te llamas? - Cul es tu nombre?


Me chamo...
Me llamo...
Muito obrigado
Muchas gracias.
De nada
De nada
Bom dia. Buenos das.
Boa tarde. Buenas tardes.
Boa noite. Buenas noches.
Oi tudo bem?
Hola que tal?
Como vai?
Cmo est?
Muito prazer.
Mucho gusto.
Que horas so?
Qu hora es?
O que voc deseja?
Qu desea?
Quero que.....
Quiero qu ......
Com licena
Con permiso
Sente-se
Sientate.

Qual o seu sobrenome?.


Cul es tu apellido?
Qual a sua profisso?
A qu te dedicas?
Sou...
Soy....
Qual o seu endereo?
Cul es su direccin?
Qual a sua idade?
Cul es su edad?
Tenho 23 anos.
Tengo 23 aos
De onde voc ?
De dnde eres?
Sou de Madri , Espanha
Soy de Madri , Espaa .
Desculpa - Desculpa-me
Perdn - Perdona
Voc pode me ajudar?
Puedes ayudarme?
Qual o nome dessa rua?
Cul es el nombre de esta calle?
Sade!
!Salud!
Felicidades!
Felicidades!
!Bem feito!

Bien hecho!
Prossiga!
Adelante!
Que pena!
Qu lstima!
Como no?
Como no?
verdade?
Es cierto?
Definitivamente.
Definitivamente.
Boa idia!
Buena idea!
Nos vemos.
Nos vemos.
Est preparado?
Est listo?
Boa apetite.
Buen provecho.
Mais ou menos.
Mas o menos.
No estou entendendo.
No comprendo.
Est bom.
Est bien.
No importa.
No importa

Muito bem.
Muy bien.
Magnfico.
Magnfico.
Fantstico!
Fantstico!
Bonito!
Bello!
Felicitaes!
Felicitaciones!
Parabns!
!Enhorabuena!
No tem importncia.
No tiene importancia.
No me diga!
!No me diga!
No h de qu.
No hay de qu.
Queria alugar um carro, por favor.
Quisiera alquilar un coche, por favor.
Sim, aqui temos vrios carros.
S, aqu tenemos varios coches.
Quanto custa esta?
Cunto cuesta sta?
So quarenta euros.
Son cuarenta euros.

Dnde podemos tomar una cena exquisita?


Onde podemos ter uma janta deliciosa?
No restaurante "O Mar"
En el restaurante O mar"
Onde tem um telefone pblico mais prximo daqui?
Dnde hay un telfono publico ms cercano de aqu?
Tem um no fim desta rua.
Hay uno en el fin de esta calle.
Desculpa-me! Como se chama esta rua?
Perdname! Cmo se llama esta calle?
Chama-se.....
Se llama........
Quantos anos tm o seu pai?
Cuntos aos tiene su padre?
Meu pai tem 40 anos.
Mi padre tiene 40 aos.
Est chovendo
Est lloviendo
Voc tem carto de crdito?
Tienes tarjeta de crdito?
Sim tenho / No tenho.
Si tengo / No tengo
Senhor o seu carto est vencido.
Seor su tarjeta de crdito est caducada.
Qual o nmero do seu celular?
Cul es el nmero de su mvil?
Meu nmero ...........

Mi nmero es.........
Onde voc trabalha?
Dnde trabajas?
Trabalho em uma empresa multinacional.
Trabajo en una empresa multinacional.
Est de frias?
Ests de vacaciones?
Sim, estou.
Si, estoy.
Queria alugar um carro, por favor.
Quisiera alquilar un coche, por favor.
Sim, aqui temos vrios carros.
S, aqu tenemos varios coches.
Quanto custa esta?
Cunto cuesta sta?
So quarenta euros.
Son cuarenta euros.
Dnde podemos tomar una cena exquisita?
Onde podemos ter uma janta deliciosa?
No restaurante "O Mar"
En el restaurante O mar"
Onde tem um telefone pblico mais prximo daqui?
Dnde hay un telfono publico ms cercano de aqu?
Tem um no fim desta rua.
Hay uno en el fin de esta calle.
Desculpa-me! Como se chama esta rua?
Perdname! Cmo se llama esta calle?

Chama-se.....
Se llama........
Quantos anos tm o seu pai?
Cuntos aos tiene su padre?
Meu pai tem 40 anos.
Mi padre tiene 40 aos.
Est chovendo (nevando, frio, calor)
Est lloviendo (nevando, fro, clido)
Voc tem carto de crdito?
Tienes tarjeta de crdito?
Sim tenho / No tenho.
Si tengo / No tengo
Senhor o seu carto est vencido.
Seor su tarjeta de crdito est caducada.
Qual o nmero do seu celular?
Cul es el nmero de su mvil?
Meu nmero ...........
Mi nmero es.........
Onde voc trabalha?
Dnde trabajas?
Trabalho em uma empresa multinacional.
Trabajo en una empresa multinacional.
Est de frias?
Ests de vacaciones?
Sim, estou.
Si, estoy.
- Ol, como vai ?
- Eu vou indo e voc? Tudo bem ?

- Tudo bem. Eu vou indo correndo pegar meu lugar no futuro, e voc ?
- Tudo bem, eu vou indo em busca de um sonho tranquilo, quem sabe
- Quanto tempo
- Pois ! Quanto tempo
- Me perdoe a pressa. a alma dos nossos negcios.
- No tem de qu. Eu tambm s ando assim.
- Quando que voc telefona? Precisamos nos ver por a.
- Pra semana, prometo, talvez nos vejamos. Quem sabe?
- Quanto tempo
- Pois ! Quanto tempo
- Tanta coisa que eu tinha a dizer, mas eu sumi na poeira das ruas.
- Eu tambm tenho algo a dizer, mas me foge a lembrana.
- Por favor, telefone, eu preciso beber alguma coisa, rapidamente.
- Pra semana!
- O sinal
- Eu espero voc!
- Vai abrir Por favor, no esquea. Adeus..

Related Interests