Norme Gnrale prvoit un contenu gnral des tats de synthse rpondant la
diversit des situations particulires. Le Plan Comptable Gnral des Entreprises, comme les Plan Comptables Professionnels proposent des tracs normaliss. S'agissant du "PCGE" qui s'adresse la trs grande majorit des entits conomiques, il tait indispensable de moduler les exigences de linformation en fonction de la taille des entreprises ; deux modles sont proposs : lun de droit commun qui est prvu pour toute entreprise : c'est le "modle normal" ; lautre rserv aux entits de petite dimension est simplifi par rapport au modle normal : c'est le "modle simplifi". Le modle simplifi "embotable" dans le modle normal, est considr comme suffisant aux besoins d'information des petites entreprises et aussi incitatif vers des mthodes rationnelles de gestion. Les critres de taille de lentreprise pouvant recourir au modle simplifi, sont fonds sur un plusieurs critres, qui pourraient tre le chiffre d'affaires, le total du bilan et leffectif ; les chiffres limites sont fixer par le lgislateur.