Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
#############################################
#[
#######################bjbj##################
##84############&#####################################################
#########################W#######W#######W#######W#######W#################
##k#######k#######k###8#########/######k#######d)###############"########
#####################################(######(######(######(######(####
##(######(##$####+#####-##Z###
)######################W##############################################
############
)##############W#######W#############################)#####
############################W##############W##############(#############
###############################################################(#############
###########r######T##########################################################
#################$#################MA#########k####################
########(######4)##0###d)#############.##############.######$##############
#################################################################.##############
W#######$##<##############################################################
#############################
)######
)################################
##################################################################d)#######
###########################################################
########################################
#############.##################################################
#############################################################################
##
######:#########
$###############################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
#######################UN ACTOR SE PREPARAConstantin StanislavskiCUANDO LA
ACTUACIN ES UN ARTE
(Tema 8 y 18)
Lo mejor que puede suceder es que
el actor se deje llevar completamente por la obra. Entonces, sin que importe a
voluntad, aun no querindolo, vive su parte, sin darse cuenta de cmo siente,
sin pensar en qu hace, y todo marcha por su propio acuerdo, intuitiva,
subconscientemente. Desgraciadamente, sentir la emocin, en mayor o menor grado,
cada representacin no est dentro de nuestro control. Nuestro subconsciente es
inaccesible a nuestra conciencia. No podemos penetrar en ese dominio a voluntad.
Si por algn motivo penetramos en l, entonces el subconsciente se torna
consciente y muere.
Afortunadamente, hay otro camino: encontramos la
solucin de un modo indirecto.
Para despertar el subconsciente a la labor
creadora hay una tcnica especial. Debe dejarse todo lo que es, en el ms amplio
sentido, subconsciente a la naturaleza, y dirigirnos por nosotros mismos a
aquello que est en los lmites de nuestro alcance. Cuando el subconsciente,
cuando la intuicin entran en nuestra labor, debemos saber cmo no interferirla.
No se puede crear siempre subconscientemente y slo por inspiracin. No
existe tal genio en el mundo. Es por eso que nuestro arte nos ensea primero que
nada a crear consciente y debidamente, porque esto constituye la preparacin
mejor para el florecimiento del subconsciente, que es inspiracin. Mientras ms
sean los momentos de creacin consciente en una parte o en un rol, mayor ocasin
habr para que fluya la inspiracin. Usted puede actuar bien o mal; lo
importante es que acte verdaderamente. Y actuar verdaderamente significa ser
lgico, coherente, pensar, esforzarse, sentir y obrar de acuerdo con su papel.
Si ustedes toman estos procesos internos y los adaptan a la vida
espiritual y fsica de la persona que representan, podemos decir que viven su
parte. Adems del hecho de que abre vas a la inspiracin, vivir la parte ayuda
al actor a alcanzar uno de sus principales objetivos. Su tarea no es representar
meramente la vida externa de un personaje. Debe adaptar sus propias cualidades
humanas a la vida de esa otra persona y poner en ello toda su propia alma. El
objetivo fundamental de nuestro arte es la creacin de esta vida interna de un
espritu humano, y su expresin en forma artstica. A travs de este proceso
interno, ustedes deben vivir la parte realmente experimentando sentimientos
anlogos a ella, cada una y todas las veces que repitan el proceso de crearla.
Slo cuando un actor siente que su vida interna y externa en la
escena fluyen, y que se realizan de una forma natural y normal en las
circunstancias que le rodean, es cuando las ms profundas fuentes del
subconsciente se abren sin esfuerzo, y de ellas nacen sentimientos que no
siempre se pueden analizar.
A fin de expresar una ms delicada y completa vida
subconsciente, es necesario tener control de un aparato fsico y vocal
excepcionalmente responsable, excelentemente preparado. Para nuestros propsitos
debemos contar, adems del auxilio de la naturaleza, con una tcnica psicolgica
bien elaborada, un gran talento, y grandes reservas fsicas y nerviosas.
Una
pura imitacin, no tiene nada que ver con la creacin.
Primero debemos
asimilar el modelo. Hay que estudiarlo desde distintos puntos de vista: la
poca, el tiempo, el pas, condiciones de vida, antecedentes, literatura,
psicologa, el alma misma, manera de vivir, posicin social, y apariencia
externa; ms an: carcter tanto como modales, manera de vestir, modo de
moverse, de hablar, la voz y sus entonaciones. Todo este trabajo, como material,
le ayudar, compenetrndolo con sus propios sentimientos. Sin todo esto, no
habr arte en su labor. En otras palabras, transforma su alma en la de aqul.
Como deca un actor francs, Coquelin el viejo: El actor crea su modelo en la
imaginacin, y luego, como hace el pintor, toma cada rasgo de se y lo reproduce
en s mismo, como aqul en la tela.
Tambin deca Coquelin: El actor
no vive, acta. La respuesta precisa para la escuela de representacin es que:
el arte no es vida real, ni aun siendo su reflejo. Arte es, en s mismo,
creacin; crea su propia vida, bella en su abstraccin, y ms all de los
lmites del tiempo y del espacio. Una actuacin mecnica comienza donde
termina el arte creativo.
En la actuacin mecnica no hay lugar para ningn
##
##
##2###D###`###a###d#########L#########'###(#########>###x###y###z#######
##
zuqqmqiai#######hp###h6##6###h6#####h;#
####h#LP## #h#LP#5#
#h})#5###h})####h
!####hE3####h#####hIQ=####hB####hL####hd##
#hbq#6###hbq####h####hbq#5#>*#CJ##aJ#####h{c#5#CJ##aJ####h{c##h{c#5#C
J##aJ####h####h9!#5#>*#CJ##aJ#####hbq#5#CJ #aJ
###h####hbq#5###h@#5#CJ #aJ ###hbq##hbq#5#CJ #aJ ##%########,######[###\###
######j
##a####################y##################
######J######F###G###H###################################################
##########################################################################
##########################################################################
##########################################################################
################################################################$#a$#gdL##
###gdbq######$#a$#gdbq##############################
############K###K#############U#########F###G###U###[###d###m###n###o###p
###q#####################V!##!##!
## }yyuph###########h?I##h###6#
#h#9#6###h#9####h######h #=##h #=#6###h
#=##
#h9!#5#>*####h{c#5#CJ##aJ####h{c##h{c#5#CJ##aJ####h####h9!
#5#>*#CJ##aJ###
#h###5#>*####h9!####h#9##h{#6###h{####h}##
#h_S#6###h_S####hS####h9####h#T##
#hp##6###hp#####h_#]####h6#####h)####hoQp####hx##'H###I###J###K###L###M##
#N###O###P###Q###R###S###T###U###o###p######V!##!##!#####P$##Q$##$##B%##C
%###&###&#################################################################
##########################################################################
##########################################################################
##########################################################################
###################################################$###`#a$#gd?
I######$#a$#gdL###!##!##!##!##)"##&###m###z######P$##Q$##Z$##\
$##c$##$##$##$##A%##B%##D%##%##%##
%###&##G&##T&##U&##V&##W&##X&##'##'##9(##;
(##<(##C(##E(##(##Z)##A+##B+##+##=,##|
xt####################h|F#####h?j####ht/}####hC####h^]###
#h^?#5###h^?
##h^]##5###h^?####hy###
#h##>*#
#hy###hy#####hy###hy##6#
#hy##6#>*##
#hy##>*#
#h##6###h#####h2s##
#h|##h|####h###h|#5# #h|#>*#
#h|#6###h|##h|#6###h|
####h######h?I####h###h###5##*#&##W&##X&##&##&##'##'##'##;
(##(##B+##+##<,###-###-#####.##$.##/##/##M1##N1##]2################################################
##########################################################################
#########################################################################
###########################################################################
#########$###`#a$#gdWv######$#a$#gd^?#####$#
&##F##a$#gdy#######$###^#a$#gdy######$#
&##F##a$#gdy#######$#a$#gdL###=,###-#####$.##.###/##/##/##/##/##0##0##0##0###1###1##+2##A2##k2##n2##2##4##4
##4##4##5##5##5##5##5##5##5##5##5##6##
8##F8##G8##Y8##8##8##8##8##
{w{w{sn######
#h~Z#5###h~Z####hN#:####h,#####h~Pa####h####
#h####h######h###CJ##aJ#####h###5#>*#CJ##aJ#####h{c##h{c#5#CJ##aJ####hE?
#5#>*#CJ##aJ#####hm#####hE?##
#h####h####
#h###5###h######ho63##
#hWv#6###hWv##hWv#6###hWv##
#h+@T#6###h+@T####h|F###
#h|F##6###h|F###h|
F##6##*]2##^2##2##2##4##4##5##5##5##5##5##5##5##(6##6##6###7##7##
8##98##8##8##8##9##V:##################################################
##########################################################################
##########################################################################
##########################################################################
################################$#
&##F##a$#gd{######$#a$#gd{#####gdm#######$#a$#gdo63######$###`#a$#gdWv
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
###############################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
###############################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
###############################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
###############################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
################################################################################
#######################################################################