(PUBLICAClON DIRIGIDA POlt EL CENTRO

DE ESTUDIOS Y LABORATORIO DE ESTA

DISTICA DE LA CONTRALORIA GENERAL
DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA)

dA

na es e
Economa y Estadstica

TOMO

NUMERO

lo

EL COSTO DE LA VIDA DE LA CLAbE OBRERA EN BOGOTA

Profesor PAUL RERMBERG,
Asesor Tecmco de la Contraloria General

PR EL I M IN A RES
De acuerdo con la Ley 82 de 1935, el
Conse30 Nacional de Estadistica recomen
do hacer un estudio cientifico sobre el
costo de la vida en Colombia Temendo
en cuenta esta recomendacion, la Contra
loria General de la Repubhca ordeno al
Lentro de Estudios y Cooidinacion Esta
distica fi3ar las basee teoricas que sirvie
ran de norma en el pais para establecer
el mdice basico, ya que hasta el momento
o se habia hecho entre nosotros una in
vestigacion seme3ante Una sintesis del es
tudio en referencia fue pubheada en el
Boleten de Informacion Economica y Esta
destica de Colomlna, organo mensual de la
Contraloria Nacional, correspondiente al

15 de marzo de 1936

Temendo en cuenta las conclusiones a

que llego el Centro de Estudios y Coor
dinacion, que se c1eron de una manera ge
neral a las recomendaciones de la Tercera
Conferencia Internacional de Estadisticos
del Traba3o reunida en Ginebra, en octu
bre de 1926 y a la practica obtenida en

diversas encuestas hechas por varios pai

ses euiopeos y americanos, particularmen
te Me31co, Aigentma y Brasil, la Contra

loria General decidio acom ter este estudio

por el metodo de una ampna encuesta

sobre los piesupuestos famihares de las

clases traba3adora,

Ante la imposibihdad de imciar a un

mismo tiempo la investigacion en diversas

regiones importantes del pais (Medelhn,
Cah, Barranquilla, Cucuta, Pasto, Barran
caberme3a, la Zona Bananera), se dispuso
imciar el experimento en la capital de la
Repubhca, para extenderlo mas tarde a
otras secciones, di acuerdo con la practi
ca y observaciones que se obtuvieran
Con el fin de establecer la base del con
sumo en las clases traba3adoras y con es
peciahdad para el renglon ahmenticio se
luzo una monografia a fines del mes de
3umo de 1936, en ,gran parte de los barrios
obreros de Bogot i, ba3o la direccion del
personal superior de los empleados de la
Contraloria Nacional Visitadores especia
les fueron de cas i en casa de las famihas
obreras a controlar sus gastos durante una
semana y los resultados obtemdos se pu
bhcaron en el Boletta de Informacron
Economica y Estadestica de Colombra co

riespondiente al 15 de 3uho de 1936

Correspondio al actual Contralor, doctor

Carlos Lleras Restrepo, ordenar el estudio

defimtivo, y tanto en la clase obrera como
en la clase media se repartieron las hbre

-1-

ANALES

DE

ECONOMIA

tas que sirvieron para apuntar entradas y

gastos de las famihas durante todo el mes

de septiembre de 1936
Se repartieron en la clase obrera 750
hbretas y correspondieron a este proposito

225 famihas de todos los oficios y salarios,

las cuales fueron visitadas diariamente por
empleados especiales que controlaron ri
gurosamente sus apuntes
Dulante la misma epoca se repartieron
igualmente 350 hbretas en la clase media
de Bogota, y solamente correspondieron a

la finahdad del estudio 35 famihas de em

pleados
Cabe observar que hubo me3or espiritu
de cooperacion en la clase obrera que en
la clase media, y, debido al buen agrado
con que colaboraron las famihas obreras
y a su espiritu comprensivo se pudieron
allegar los datos, rigurosamente controla
dos, que se consignan en este estudio
En cuanto a la manera como se realizo
la encuesta, puede anotarse lo siguiente
El proposito imcial del Centro de Es
tudios fue poder finahzar la encuesta del
costo de la vida obrera con famihas que,
durante un mes, hicieron los apuntes de
sus entradas y gastos famihares Para ello
se repartieron en los distmtos barrios de
la ciudad 750 hbretas, las cuales conteman
impresos los nombres de todos los articu
los del consumo obrero que revelo la mo

nografia verificada en el mes de Jumo de

1936 Igualmente en la libreta de apuntes
famihares se ad3unto un cuadro que con
tema las indicaciones correspondientes al
salario y otras entradas de cada famiha,
por numero de miembros, sexo y edades,
profesion lucrativa prmcipal, horas de tra
ba3o diario, grado de instruccion, caracte
risticas generales de la habitacion, vestido
y mobihario de cada fam1ha, con el fin
no solo de poder calcular un mdice del

costo de la vida, sino con el de hacer un

estudio sociologico de las condiciones en
que vive la clase obrera, de tal modo que
pueda el Gobierno interesarse, con cono
cimiento de causa, por el me3oramiento de
las condiciones de vida de la clase traba
Jadora
Los Visitadores nombrados por la Con

traloria para e3ercer el control diario de

las entradas y gastos de las familias obre
ras estuvieron ba3o la direccion mmedia

ESTADISTICA

Estadistica, y durante todo el mes de sep

tiembre de 1936 los Visitadores controla
ron ademas los precios de los viveres en
los distintos barrios de la ciudad y los
salarios denunciados por los obreros, en
las empresas industriales en donde ellos
traba3aban
Es de suponer la dificultad con que tro
pezaron los Visitadores, pues podria ase
gurarse que entre las encuestas mas eno
3osas, la del costo de la vida es tal vez la
que mas desagrado causa a las personas

a quienes se les sohcita su manera de vi

vir, cuanto ganan, como comen, como se
visten, si se divierten, etc , etc No obstan
te el entrenamiento y habihdad adquiri

dos por los Visitadores, haciendo caso omi

so de los reproches dirigidos contra ellos
muchas veces, fratermzando con las fami
has, otras, y exphcandoles que no se tra
taba en ningun caso de establecer tribu
taciones contra ellas, sino por el contrario,
de conocer a fondo su manera de vivir,
para estudiar la legislacion social, se logro
que al finahzar el mes de septiembre pu
dieran escrutarse 320 hbretas correctamen
te llevadas, para hacer con ellas el estudio
defimtivo En el curso de los escrutimos
hubo que desechar, sin embargo, 95 hbre
tas mas, y como finales resultaron 225, que
son la base de las cifras y observaciones
que aqui se consignan

Despues de estos trabajos prehminares,

el estudio completo sobre el costo de la
vida en las famihas obreras de Bogota fue

encomendado en su totahdad, y en gran

parte con base en la informacion anterior,
al Asesor Tecmco de la Seccion de Esta
distica, Profesor doctor Paul Hermberg,
quien ha presentado un estudio sobre estos
temas con el sigmente contemdo
COSTO DE LA VIDA EN LAS FAMILIAS

OBRERAS DE BOGOT

Capitulo I

Las famihas y el numero de

hi30s

Capitulo r
Capitulo m

ta del Centro de Estudios y Coordinacion

-2-

La edad de los miembros de

famiha y el calculo de las

umdades de consumo
Las profesiones, los jornales

y los mgresos de las fami

has

ANALES

Capitulo
Capitulo
Lapitulo
Capitulo

IV
V
VI
VH

DE

ECONOMIA

Los gastos de las famihas

Distribucion de los gastos
Los ob3etos de consumo
Indice del costo de la vida
y apendice

ANEXO
CUADROS AUXILIARES DEL ESTUDIO SOBRE EL
COSTO DE LA VIDA

Cuadro I A
Cuadro I B

Composicion de las famihas

Duracion de la vida matri
momal y el numero de hi3os
en algunas famihas obreras
Cuadro r
Edad de los miembros de
las famihas
Cuadro m A Profesiones y Jornales
Cuadro me Ingresos diarios de las fami
has

ESTADISTICA

Cuadro IV

Gastos mensuales de las fa

milias

Cuadro v

Distribucion porcentual de
los gastos, por grupos de
ob3etos de consumo en las
famihas obreras de diversos
paises (con observaciones)
Cuadro VII A Gastos mensuales por ob3e
tos de consumo en promedio
por famiha y en pesos mone
da colombiana
Cuadro VH B Gastos mensuales por ob3e
tos de consumo en promedio
por umdad de consumo y en
pesos moneda colombiana
Cuadro vn c Cantidades de ahmentos con
sumidos
Cuadro vr El consumo de la -famiha
tipica- y precios basicos del
indice

COSTO DE LA VIDA EN LAS FAMILIAS OBRERAS DE BOGOTA

CAPITULO I
LAS FAMILIAS Y EL NUMERO DE HIJOS

La mvestigacion del costo de la vida ha

sido hecha sobre los datos tomados en 225
famihas No se han temdo en cuenta fa
milias de menos de tres personas
El cuadro I A del anexo y el grafico 1 a
demuestran la estructura de las famihas
a que se refiere la mvestigacion Como se
desprende del cuadro I A, las famihas de
tres, cuatro, cmco y seis miembros son
las mas frecuentes Se destaca claramen
te como base prmcipal de la mvestigacion,
que el 61 por 100 de las famihas en re
ferencia pertenecen a esos grupos con

un 58 por 100 de todas las personas cen

sadas
En termmo medio se compone cada fa
miha de 5 2 personas En 100 famihas vi
ven en promedio 85 padres, 98 madres,

139 hi3os, 140 hi3as, o sean 279 hi;os en

total, 11 parientes mascuhnos, 37 parien
tes femenmos y 11 sirvientas, formando
todos ellos un total de 521 personas
Llama la atencion el considerable por
centa3e de parientes, por una parte, y la
fuerte superioridad numerica de las per
sonas de sexo femenmo, por la otra Es
tos dos fenomenos, entre los cuales existe
una estrecha relacin, seran estudiados de
temdamente al considerarse lo concermen
te a la edad de las personas

ANALES

50-

DE

ECONOMIA

--

Padres

ESTADISTICA

6Madres

Panentes hombres
As /
-

45-

Cada cuadro

\ l

27

/35-

significa una persona

I Cadarengloni l i l Isignifica unaFamilia

\ --

\//l\NI/\/l/l/l/l/\/l\\\\\|

\-

/-

\--

Familia de la miembros

/- / /ll

/- /

//

OPanenEes mujeres

\-

\/ \

- /

\ N /\

25

\-

HQas

Osirvientes

/\
40-

Hi30s

- - Familias de 11mierrbros

\ I

/ / - - Familia de 10 miembros

/I

\ \I

//\---

/I

/\\-

\/\\
//

//\\\----

//\\

/ /\\

/\\- Familias de 9 miembras

/\

//\-

\\

////l

/\\\-

////\\\

//\ll

5-

Famtilas de amilias dE

Emillas de

3 miembros imiembrot 5 miembros

Familias de

B miembros

-4-

Familias de

7 miembros

Familes de

8 miembros

ANALES

DE

ECONOMIA

El cuadro 1 a representa en detalle las

famihas efectivas y las familias propiamen

te dichas, o sean aquellas que se compo
nen de padres e hi3os solamente Segun
este cuadio, las famihas mas frecuentes
tienen uno y dos hi30s en mas de la mi
tad (51 por 100) no hay mas que dos hi30s,
en mas de las dos terceras partes (69 por
100) no hay mas que tres bi30s, y sola
mente en el 17 por 100 hay mas de cuatro
hi30s El mismo cuadro mdica el numero
de nios que se encuentran en los dife
rentes grupos de famihas El resultado de
esta parte de la investigacion no de3a de
constituir una sorpresa en vista de la fama
que tiene el continente suramericano de
ser riquisimo en mos Comoquiera que
se ha obtenido un promedio de 28 nios
por 10 famihas debemos pieguntarnos si
el grupo de personas censadas representa
realmente algo tipico con respecto a la
estructura de la famiha obrera en Bo
gota
Para dar una respuesta satisfactoria a
esta pregunta, se organizo posteriormente

ESTADISTICA

una investigacion secundaria, mediante la

cual se obtuvieron de 90 de las familias
consideradas en la investigacion prmcipal,
los datos correspondientes a los detalles
que se enumeran a continuacion

1 Tiempo de duracion de la familia

2 Numero total de nios nacidos en la
famiha

3 Numero de nios nacidos en la fami

ha y presentes todavia en la casa de sus
padres
4 Numero de nios nacidos en la fami
ha y ausentes de l a casa de sus padres, )
5 Numero de niilos nacidos en la fami
ha y ya fallecidos

Los resultados de esta investigacion se

cuudaria o especial se pueden consultar
en el cuadro I B del anexo y se hallan
resumidos en los cuadros 1 a ylb que
siguen a continuacion Desgraciadamente
no ha sido posible obtener estos datos con
respecto a un numero mayor de familias
obreras, debido a sus frecuentes cambios
de domiciho

CUADRO 1 a
FAMILIAS Y NUMERO DE HIJOS

FAMILIAS QUE TIENEN

HIJOS

10

Totales

100

2
1

100
100
100

En / de todas las famahas

1) Fameleas del estudio sobre el costo de la mda

Por hi;os que uven en la famiha

23

24

18

la

10

9
10
9

6
3
4

6
1

2) Algunas famtlras obreras en Bogota

Por h2)os habidos

Por hi3os que viven
Por hl3os que uven en la famiha

8
9
9

16
22
23

16
18
19

13
18
16

10
12
12

7
7
8

3) Famtlzas obreras en Alemania

Por hi3os habidos

20

26

20

-5-

12

14

100

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

CUADRO lb
DURACION DE LA VIDA MATRIMONIAL Y NUMERO DE HIJOS EN ALGUNAS
FAMILIAS OBRERAS

NMERO DE HIJOS

DURACIN DE LA VIDA
MATRIMONIAL

Que VIVen
Que 1an

En la
Fuera
Totales
familia del hogar

Hasta 3
Hasta 5
De 3 a
De 5 a
De 8 a
De 10 a
De 13 a
De 15 a
De 15 a
Mas de

aos
aos
8 aos
10 aos
13 aos
15 aos
18 aos
18 aos
20 aos
20 aos

Totales con vida matamo

mal

Totales em vida matrimo

mal

Totales

PROMEDIO POR FAMILIA

ii
21
18
16
19
18
10
9
6

11
24
30
46
64
68
48
42
27

82

73212

17

40

90

252

11
24
di
47
65
69
48
47
32

1
1
i
1
5
5
1

33

La reducida cantidad de datos hace su

poner que el resultado esta mfluenciado

considerablemente por circunstancias ac
cidentales La deficiencia mayor del cua
dro I B del anexo consiste en la probabi
hdad de que hayan de3ado de registrarse
numerosos nmos s a fallecidos, sobre todo

en el grupo correspondiente a las fami

has de larga duracion, es muy probable
que muchos mos fallecidos en los prime
ros meses de vida se hallen ya completa
mente olvidados En otros casos se ha m
dicado con bastante mexactitud la dura
cion del matrimomo Con el ob3eto de
compensar errores de esta categoria y
contrarrestar los posibles efectos del azar,
hemos agrupado los datos de dos maneras
distmtas para los efectos de la primera
agrupacion hemos resumido los matrimo
mos segun hayan durado 5, 10 y 15 aos,

muerto i Totales

1
6
10
9
6
20
20
15
13
17

Que
viven

Que han Totales

muerto

12
30
41
5b
71
89
68
62
45
50

10
11
17
29
34
38
48
52
53
37

01
03
06
06
03
11
20
17
22
1,9

11
14
23
35
37
49
68
69
75
56

220

67

287

10

0,9

39

40

17

57

24

10

34

260

84

344

29

09

38

y para fines de la segunda, hemos coordi

nado los matrimomos segun acusen una
duracion de 2, 7 y 12 aos De esta ma
nera resultan grupos de matrimomos con
una duracion de 3 a 8 y de 8 a 13 aos,
etc, y otros grupos de matrimomos con
una duracion que comprende 5 aos, de
5 a 10 aos, de 10 a 15 aos, etc (Vease
el cuadro 1 b)
Los resultados de este traba3o concuer
dan muy bien con los de la mvestigacion
prmcipal, por cada 100 fannhas viven en
casa de sus padres 280 hi30s, en el 51 por
100 de las famihas viven menos de 3

hi3os, en el 67 por 100 viven menos de

4, y en un 21 por 100 viven mas de 4
hi3os (contra 51 por 100, 69 por 100 y 17
por 100, respectivamente, segun la mves
tigacion prmcipal)

Si prescindimos del

porcenta3e hgeramente mas alto de fami

-6-

ANALES

DE

ECONOMIA

lias con 6 y 7 hi3os, cmbas investigaciones

dan por resultado un numero igual de
hijos Por cons2guiente los datos obteni
dos por la insectigacion especial podran
servir satisfactoriamente como base de un

estudio que se adelanta sobre la existen

cia relativamente pequea de mos, aun

ESTADISTICA

numero de defunciones no haya alcanza

do a expresarse en los computos anterio

res A partir del vigesimo ao matrimo

nial disminuira probablemente la existen

cia media de mos por matrimomo

DURACloN DE LA VIDA MATRIMONIAL Y MUMERO DE HIJOS

que esta misma investigacion no abarque

smo un numero reducido de famihas

El cuadro lb demuestra con claridad

que la escasez de nios guarda intima re

lacion con la duracion de los matrimonios

La participacion extraordinariamente gran
de que los matrimonios de larga dura
cion tienen en la existencia de nios en
las famihas, se destaca claramente Hasta
en el vigesimo ao matrimonial aumenta
el numero de mos que nacen en prome
dio por cada matrimonio Parece que des
de el decimoctavo ao matrimomal las
defunciones ocurridas compensan este au
mento Empero, es de suponerse que el

En Alemania
-1

12345678980I

213145167la1920

Durac on de la vida mat ini n al en anos

CUADRO le
DURACION DE LA VIDA MATRIMONIAL Y NUMERO DE HIJOS EN ALEMANIA EN 1933

PROifEDIO POR FAMILIA

DURACIN DE LA ilDA
31ATRIMON1AL

Ill]OS

Que vi
ven

1 ao
2 aos

3
4
5
6
7
8
9
10

0 133
0 426
0 619
0 770
0 897
1007
1100
1 180
1200
1 310

PROMEDIO POR FAMILIA

DURACIN DE
LA VIDA MATRI

Quehan Totales
muerto

0 011
0 037
0 006
0 073
0 088
0099
0111
0 123
0132
0 141

La enorme importancia de los matrimonios de larga duracion como contribu

yentes a la existencia de nios, se des
prende claramente de una comparacion
con hechos europeos, como la representan

0 144
0 463
0 67 a
0 843
0 983
1106
1211
1 303
1382
1 451

11
12
13
14
10
16
17
18
19
20

aos

RI)os

Que vi
ven

Quehan
muerto

Totales

1 360
1 409

0 149
0 15a
0 160
0 167
0 171
0177
0182
0 187
0191
0 196

I 009
1 560
1 607
1 648
1 686
1717
1745
1 772
1795
1 816

1 447
1 481
1 513
1940
1563
1 585
1604
1 620

bla de mortahdad para los aos de 1932 a

1934 v sobre la base del numero de nios
nacidos en 1933, en termino medio por
1,000 mu3eres casadas de cada ao matri
monial (Vease Stat Jahrbuch fur das Deut

los cuadros 1 bylcy el grafico lb Los

sche Reich, Berlm, 1936, pagina 45, y Wirt

guarismos correspondientes a Alemania

han sido establecidos con ayuda de la ta

schaft und Statistik, 1937, pagina 245)

Estos datos no son sino condicional

-7-

ANALES

DE

ECONOMIA

mente comparables con los resultados de

ESTADISTICA

de la frecuencia de nacimientos y defun

cionce que han afectado la ultima gene
iacin El porcentaje extraordmariamente

la mvestigacion hecha en Bogota porque

los datos refeientes a Alemania indican
la manera como se compondria la exis

alto de mos que coiresponde a los ma

trnnomos con una duracion de diez a quin
ce aos peimite suponer que tales mos

tencia de mos en una famiha en el caso

de que la natahdad poi ao matumonvil
y la mortahdad fueren las mismas del
ao 1933, mientras los datos referentes a
la existencia de mos en las famihas obie
de las condiciones de natahdad a morta

hayan nacido en una epoca en que la fre

cuencia natal era bastante superior a la
de nuestros dias Esto signincaria que la
disminucion de nacimientos mundialmen
te observada hubiera afectado tambien las

hdad que se han manifestado en la ul

famihas obreras de Bogota, problema que

ras de Bogota, son el resultado efectivo

tima generacion y que han estado some

tidas en todo ese tiempo a cambios per
manentes Pero esta diferencia es insig
mficante cuando se trata de demostrar
las variaciones que caracterizan la existen
cia de nios en matrunonios europeos v
americanos En Alemania, el 50 por 100
de los nios existentes en un matrimonio

volveremos a comentar al investigar la

estructura de la poblacion segun las a da

des La elevada pioporcion que entre los
mos existentes corresponde a los hi30s
de matrimonios de diez aos y mas de du
racion, exphca suficientemente la escasez
proporcional de mos en las famihas so
metidas a la investigacion especial El 51

nacen en promedio general en los cmco

primeros aos matrimoniales E180 por 100

por 100 de todoe estos matrimomos acu

sa una duracion de menos de diez aos,

de los mos nacen antes de que se cum

pla el decimo ao matrimomal, y solo un

el 80 por 100 no ha llegado a durar diez y

20 por 100 de los mos corresponde a los

existido el tiempo suficiente para tener un

aos matrimoniales siguientes En Bogota,

numero definitivo de hi30s Los matrimo

nios de mas de diez y ocho aos de dura
<ion han tenido en promedio 6 3, hi30s de
los cuales se hallan vivos 4 3 En usta de

ocho aos, y solamente el 20 por 100 ha

la mitad de los nios exi-tentes nace en

los diez primeros aos matrimoniales, en

los cinco aos sigmentes nace un 40 por

100, y un 10 por 100 corresponde a aos ma
trimoniales posteriores Se sobrentiende
que este resultado no debe ser aceptado

que el numero de los mos ya fallecidos

tal como ha sido indicado por los mtere
sados, nos parece demasiado ba30, nos in

chnamos a creer que han nacido 7 mos

en promedio por matrimomo

incondicionalmente Como se ha dicho

antes en la actual existencia de nios en los
matrunomos se reflejan todos los cambios

CUADRO ld
EDAD AL PRINCIP O DE LA VIDA MATRIMONIAL
DE IODOS LOS QUE SE
a no

DE ALGUNOS OBREROS EN BOGOTA

Hombres

Muyeres

En |
------- -

Hombres
De menos de 15 aos

De
De
De
De

1 > a 20
20 a 29
2> a 30
mas de

aos
aos
aos
10 aos

Totales

CASARON EA

Mujeres

En

Hombres

IvaO

jo

Muyeres

11

15

6
19
21
18

21
19
11
7

9
29
32
27

29
26
20
10

4
33
de
33

36
33
14
14

66

72

100

100

100

100

-8-

ANAL

DE

ECONOMIA

A n de corroborar las conclusiones que

se puedan deducir del resultado de la m
vestigacion especial para ob3etos de la in
,

vestigacion prmcipal, se ha establecido la

edad en que los mdividuos que forman
los matrimonios materia de la investiga
cion especial han contraido los smculos
matrimoniales En vista de que los indi
viduos que forman los matrimonios mate
ria de la mvestigacion prmcipal habran

ESTADISTICA

CAPITULO II
LA EDAD DE LOS MIEMBROb DE FAMILIA
Y EL CALCULO DE LAS UNIDADES DE
CONSUMO

Es necesario considerar detemdamente

las edades de los miembros de famiha,

porque estos detallem tienen una grande im

contraido probablemente vinculo mas o me portancia para la apreciacion del consu

nos en la misma edad, se puede compa mo de una famiha y forman la base para
rar este promedio de edad con los aos el calculo de umdades de consumo El
de uda de los conyuges consideradoe en cuadro II del anexo representa, en for
la investigacion principal paia establecer ma detallada la estructura de las famihas
asi la duiacion media de las famihas be segun sus edades Se desprende de este
despiende del cuadro 1 d, que el 59 por 100 cuadro la atraccion de los numeros re
de los hombres han entrado a la vida dondos en los aos de edad, fenomeno
conyugal en una edad de mas de veintiem que se mamfiesta con mayor intensidad
co aos, y que el 56 por 100 de las mu3e en las mu3eres que en los hombres y que
aumenta con la edad de las personas La
res se han casado despues de cumphr vem
te Segun e2tos datoe, el matrimonio me
dio habra llegado a tener el maximo
numero de hi3os al cumphr el padre cua
renta y tres y la madre treinta y ocho aos,
aproximadamente Como lo demostrara la
posteriorinvestigacion de loreferente a las

edades, solamente el 22 por 100 de los pa

dres y el 30 por 100 de las madres de las
famihas contempladas en la mvestigacion
principal han alcanzado estas edades, res
pectivamente

De ahi que resulte un solo promedio de

2 3 hi3os por matrimomo Asi se iustinca
la suposicion de que todas estas familias
habrian alcanzado a tener cuatro o emco hi
30s, sihubieran durado un tiempo su6cien
temente largo, y que puedan considerar-e

como tipicos en cuanto al numero de hi30s

existentes Pero en este caso se supone
tambien que la frecuencia natal que ha
origmado elnumero considerable de hijos
en los matrimomos de una duiacion de

diez a qumce aos, no solamente se ha

sostemdo en las famihas obreram de Bo
gota, smo que se seguira sosteniendo en lo
futuro Sm embargo esta teoria se nos hace
bastante dudosa

atraccion de los numeros redondos se nota,

con variaciones naas o menos marcadas,
en todos los paises, y se pone de presen

te en todas aquellas estadisticas que se

orientan, segua la edad, como las de In

glateira, por ejemplo, y no segun los aos

de nacimiento Con el fin de compensar
los errores causados por ese fenomeno,
se han arreglado las agrupaciones por eda
dem, a partir del vigesimo ao de vida, en

forma analoga a la empleada en la investiga

cion de la duracion de la vida matrimomal
En cuanto a los primeros vemte aos, se
han formado los grupos usuales de 0 a 5,

de5a10,de10 a15y de15a20 aos Siendo

piobable que, por ejemplo, numerosas per

sonas de vemtmues e a tremta y un aos
hay an mdicado tre uta aos redondos al
preguntarseles por su edad hemoa agru
pado las personas por periodos qumquena
les de tal modo que los aos redondos 20,

25 30, 35, 40, etc, han quedado en la

mitad de cada grupo Asi se forman los

grupos de 18 a 23 aos, de 23 a 28, de

28 a 33, de 33 a 38, etc

Anales de EyE -2

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

CUADRO 2 a
EDAD DE LOS MIEMBROS DE LAS FAMILIAS

INCLLIDOS EN EL ESTUDIO SOBRE FL COSTO DE LA VIDA

FN EL BAPRIO

RICAURTE
HOMBRES

MUJERES

ANOS DE EDAD

Totales
geneSra

Menos de 5
99
4
103
-71
5 10
89
7
96
97
10 15
71
4
79
51
1, 20 (1)
32
5
37
7
42
18 23 (1
8
24
1
33
25
41
2328
21
6
3
33
40
lb
28 33
27
1
28
49
8
3338
4b
1
47
38
2
38 43
41
1
42
32
1
43 48
19
19
10
1
48 53
10
10
10
53 38
6
1
7
9
1
58 63
4
4
a
63 68
4
4
1
68 73
Masde73-----Desconocidos

Totales

4
7a
4
101
6
57
10
3
62
8
5
79
5
8
71
7
5 . 29
2
2
44
3
1
37
4
20
9
1
20
4
10
14
1
18
4
o
9
2
11

191

313

26

530

221

314

83

21

642

178
197
182
99
112
10l
97
91
79
39
30
17
22
9
2
1

761
724 1183
634
624 1 298
516
523 1099
387
625 1 012
429
610 1099
>9]
602
997
421 | 502
923
394
317
741
281
388
6b9
158
176
331
140
183
328
69
83
192
67
106
173
19
3a
94
22
41
63
103141

1172

4 547

5 348 9 89a

(1) Los de 18 20 aos estan incluidos en amlos grupos

Con el fin de poder apreciar la influen

cia de la estructura segun las edades de
las famihas consideradas en la investiga
clon en cuanto representan algo tipico

racion, en el cuadro 2 a la estructura se

gun edades de los habitantes del Barrio
Ricaurte, que es geneialmente considera
do como un bariio obrero La compara

respecto de las famihas obreras de Bogo

cion se ha efectuado tambien en el gra

ta, hemos expuesto para fines de compa

fico 2 a

-10 -

ANAl E5

anos

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

Edad de los miembros en las famillas del Estudio O

-100

Edad en las familias del Barrio Ricaurte

anos

10

100-

- 30

GRAF1CO 2 a

- 7e

HOMBRES

150

00
1000

MudERES

50
00

0
0

50
500

Nutrero d Mcmb es

90-

70-

100

150
1000

fume o de mu3eres

Los datos respectivos han sido tomados

del censo experimental reahzado en el
aiio de 1936 por el Departamento de Es

la circunstancia de que todas las perso

nas que viven solas o con otra persona no
mas, quedan excluidas de la mvestigac2on,

tadistica e Investigacion Social del Mum

cipio de Bogota, ba3o la direccion de don
Emiho C Guthardt El mencionado tra
ba3o contiene los unicos datos que existen
con respecto a la estructura segun edades
de la poblacion de Bogota La compara
cion hecha demuestra con mdudable cer
teza que la estructura segun edades de las
famihas de esta investigacion puede con

razon por la cual de3an de considerarse

siderarse como tipica El hecho de que el

numero de hombres de 15 a 35 aos de
edad resulte balo, frente a los grupos de

muchos hombres solteros (que son bien

numerosos en esos grupos de edad), mien
tras si se meluyen las mujeres que aun
siendo solteras, viven generalmente en las
famihas Estos detalles exphcan en gran
parte la mayoria numerica de mujeres en
las familias

mate11a de

la

investigacion,

esta mayoria supera las cifras correspon

dientes al Barrio Ricaurte El cuadro 2 b
peimite nuevamente apreciar la estructura
segun edades, en cifras de porcentajes

edad del Barrio Ricaurte, se exphca por

- 11 -

ANALES

DE

ECONOMlA

FSTADISTlCA

CUADRO 2 b
PERSONAS POR GRUPOS DE EDAD EN PORCENTAJE
EN LAS FAMILIAS DEL ESTUDIO

GRUPOS DE EDAD

Hombres

Muieres

FN EL BARRIO RICAUIITE

Totales

Hombres

Mu3eres

Totales

Menos de 5 aos
5 10
10 15
19 23
23 33
33 43
Mas de 43
Desconocidos

Totales

19
18
14
11
12
17
8

12
16
9
17
22
13
12

15
17
11
14
17
19
10

17
14
11
14
18
19
11

13
12
10
18
21
14
12

15
13
11
16
19
14
12

100

100

100

100

100

100

Para mayor claridad se presenta en el

cuadro 2 cy en el grafico 2 b la proporcion
de hombres con respecto a mu3eres en los
diversos grupos de edad Para los prime
ros 15 aos de vida, en las famihas con
sideradas se han registrado 118 varones
por cada 100 mu3eres, 10 que constituye
un excedente anormal del sexo mascuhno,
mientras en el censo del Barrvo Ricaurte
figuran 102 varones por 100 mu3eres, re

En el grafico 2 a llama la atencion la enor

me diferencia que se mamfiesta entre el nu
mero de hombres y el numero de mule
res en los diferentes grupos de edad En
los primeros 15 aos predominan en gran
proporcion los varones, en los grupos de
15 a 33 aos se presenta un enorme ex

cedente de mu3eres, en los grupos de

33 a 43 aos se presenta de nuevo un
mayor numero de hombres sobre el de
mu3eres, y en los grupos de edad subsi

sultado que corresponde a una proporcion

gmentes las mu3eres vuelven a predomi

generalmente hallada en otros censos de

nar Lo que llama mas particularmente

poblacion (En Estados Umdos hay 103 va

rones por 100 mu3eres, entre los habitan
tes menores de 15 aos) Mucho mas ex
traordinario que el excedente de varones

la atencion es que estos fenomenos carac

teristicos se destaquen mas en las fami
has sometidas a la investigacion general
que en las del Barrio Ricaurte

CUADRO 2 c
PROPORCION DE HOMBRES POR 100 MUJERES
BARRIO

EN LAS TiMILIAS DEL ESTUDIO

ANOS DE EDAD

Menos de 15 aos
De 15 a 23 aos

Pd

100 md

De 23 a 33 aos
De 3d a 43 aos

31
5~
124

Mas de 43 aos

127

Totales

86

HJ

100 h ;

RICAURTE

Unh

100 p

100 my

be

100 m )

EN LOS ESTADOS UNIDOS

ANOS DE I DAD

118
67

107
40

118
a2

102
67

27

2a

44
110

74
92

Menos
De la
De 25
De 39

58

70

83

85

100

31
|

-12-

Homb

100 ny

po

de 15 aos
a 2a aos

103
98

a 30 aos
a 40 aos

96
10a

Mas de 49 aos

107

Totales

103

ANALES

DE

ECONOMIA

resulta el cambio sumamente brusco que

ocurre cuando se invierte la proporcion
de los sexos en los grupos de edad subsi
guientes En los grupos de 15 a 33 aos
el numero de hombres no alcanza siquie

ra-entre las personas incluidas en la in

vestigacion-a la mitad del numero de mu
3eres La proporcion es de 47 sobre 100
contra 71 sobre 100 en el Barrio Ricaur
te La proporcion de hombres sobre mu
3eres resulta especialmente desfavorable
en el grupo de las personas de 15 a 23
aos En los grupos de 33 a 43 aos se
mvierte la proporcion de tal manera que
en las famihas ins estigadas resulta un
excedente de hombres mientras en el Ba
rrio Ricaurte la proporcion se acerca casi
al eqwhbr20 Se considera como un feno
meno normal que el mayor numero de
mu3eres sobre el de hombres en los gru

ESTADISTICA

BRAFICO 2b

LA PROPORCION DE HOMBRES POR 100 MUJERES

Famil as de Estudio
1 3

Hombres
Ores

G.

-80

BO-

- 60

Edad

15

15 72

23 33

33 4

43ymasAnos P om

El Berr o Ricaurie
100

-100

pos de 13 a 35 aos se convierta en su

perioridad numerica de los hombres en

el decemo subsiguiente El cambio se ex
phca por la diferente mortahdad de los
sexos En los Estados Umdos la propor

cion en los grupos de 25 a 35 aos es de

96 hombres por 100 mu3eres Pero en el
caso de Bogota no basta el argumento de
la diferente mortahdad de los sexos para
exphcar la distribuuon tan anormal de
ellos A esta circunstancia se agiega la de
que no existen datos exactos referent s a
la mortahdad del Barrio Ricaurte Esto
nos obhga a suphrlos con los datos gene

rales de mortalidad del Municipio de Bo

gota

- 13 -

Ehd

15

15 25

23 33

33 4

43 ym sA

Pro

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

CUADRO 2 d
DEFUNCIONES EN BOGOTA SEGUN EDAD Y SEXO EN 1936

Hombres
AOS DE EDAD

Hombres

Mu3eres

por

100

mu3eres

EN 0 o DE LOS TOTALES
--

Hombres

Mu3eres

Menos de o aos
De 5 a 10 aos
De 10 a 15 aos

1 543
82
09

1 371
46
54

113
180
109

43
2
2

38
1
2

Menos de 10 aos

1 684

1 171

114

47

41

102
214
221
lod
208
32a
278
441

114
177
105
120
164
298
290
809

89
121
143
119
127
109
94
Do

3
6
b
4
6
9
7
12

3
9
4
3
a
8
8
23

8 626

J 6C3

101

100

De 15 a 20 aos
De 20 a 25 aos
De 29 a 30 aos
De 30 a da aos
De 35 a 40 aos
De 40 a 50 aos
De 50 a 60 aos
Mas de 60 aos
Totales

Estos ultimos son muy mteresantes en si

100

de la poblacion del Barrio Ricaurte la

porque demuestran un mayor numero de

misma mortahdad especifica que corres

def unciones de hombres sobre el de mu

ponde a la distribucion por edades de las

defunciones en Bogota, entonces a los

ieres en todos los grupos

de edad hasta

los 50 aos, con excepcion del de las per

grupos de personas de mas de 15 aos

sonas de 15 a 20 aos

les coiresponderian aproximadamente en

Este fenomeno

nos sorprende sobremanera, puesto que

tambien en Bogota puede considerarse
como caso muy probable que hay un
gran excedente de mu3eres en una pro
porcion mas o menos similar a la del
Barrio Ricaurte En este caso la alta mor
tahdad de los varones expl caria el exce
deute de mu3eres, pero no se exphcaria
suficientemente, sin embaigo, la diferen
cia tan extraordinaria entre la existencia

el total de la poblacion los datos del cua

dro 2 e, que ha sido elaborado a base de
estimaciones medianamente aproximadas
La comparacion de los resultados de

esta operacion (1ease el mismo cuadro)

con el numero efectivo de hombres y mu
3eres de cada grupo de edad, demuestra
clatamente un vacio en el grupo de los
varones de 20 aos de edad que empieza
a llenarse a partir del grupo de los 25 aos

mediatamente anteriores, por consecueuelas

y se convierte en un excedente en los

grupos de 30 a 35 aos Las mu3eies se
preeentan, al contrario, en un numero exce
sivo en los grupos de 20 a 25 aos La
exphcacion debe buscarce en algun movi
miento migratorio de importancia, que pro
bablemente no se efectua entre los diver
sos barrios de Bogota sino que se debe

fatales de las funciones genesicas

Si suponemos para los grupos de edad

campo

de hombres y mu3eres en los diversos gra

pos de edad y menos el cambio que se
nota en la proporcion de hombres a mu3e
res-favorable para los primeros-en los gra
pos de 33 a 43 aos de edad, lo que se exph

ca generalmente por la mayor mortahdad

de las mu3eres originada en los aos in

a un intercambio entre la ciudad y el

-14-

Es muy verosimil la afluencia

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

CUADRO 2 e
COMPOSICION DE LA POBIACION DEL BARRIO RICAURTE POR EDADES
POBLACIl\ DEL BARRIO RICAURTE

ANOS DE EDAD

De
De
De
De
De
De
Do
De

la aos
20
29 au
3a
40
00
60

porcionada a
la mortahdad
Bogota

100
93
84
73
69
04
37
28

100
99
87
80
74
66
a2
3b

Calculadad de
gota

all
476
421
306
32b
271
18a
110

507
482
411
40b
370
139
264
193

de un gran numero de mu3eres 3ovenes

que vienen en busca de trabajo o de on
marido Pero es asimismo mverosimil la
mahda de la ciudad de un gran numero

de hombres de 20 aos de edad Tal emi

1008
9a8
862
772
701
60b
449
308

Correspondiente al
censo de 198(

001
429
39a
421
394
281
14a
6i

507
630
602
02
347
38\
183
10b

1008
1 Oa9
997
923
741
669
128
178

Diferencia de la po
cion contada y
calculada

- 47
- 26
+ oa
+ 68
10
-40
-48

+ 148 A 101
+ 101 -l-1da
E Ub 101
- 28
40
+ 58
61
- 81
121
87 -139

meluidas en la mvestigacion se exphcaria

por la escogencia especial de este grupo
de personas
Los matrimomos son los que forman la

gracion se exphcaria solamente por la aver

base de la famiha Las diferentes edades

en que los hombres y las mujeres contraen

sion al servicio mihtar Pero nosotros aten

diendo a que tambien en las defunciones
faltan los 3ovenes de 15 a 20 aos, no cree
mos que se trate de un error puramente

matrimomo deben dai como resultado lo

gico edades diferentes para los padres y
las madres (vease cuadro 2 c) En relacion
con las fam1has de la mvestigacion espe

estadistico, es decir que los Jovenes de 20

aos solamente se hayan sustraido al cen
so sin haber abandonado la ciudad La dis
mmucion del deficit en el numero de va

rones a partir del vigesimoqumto ao de

vida se exphque quizas, por la reapari

cion de los 3oveu-s que no se han de3a

do empadronar, el excedente de los hom
bres que ce nota en los grupos de 30 a 35

aos, no puede obedecer sino a una nueva

afluencia de los que vienen del campo
La mortahdad y los moumientos migra
torios acimales son motivos suficientes
para exphcar la distribucion tan especial
y variada de hombres y mu3eres por eda

des en el Barrio Ricaurte Solo el vacio

observado en el grupo de los varones de
20 aos nos hace pensar en los efectos de
causas muy especiales, y entonces la
forma tan sumamente rara que presenta
la distribucion por edades de las famihas

cial se ha establecido en el cuadro ld la

edad en que ellas han contraido matrimo

mo, y esta edad se compara con los da

tos que han sido pubheados con respecto
a la edad de los matomomos celebiados
en Bogota en el ao de 1936 En teimi
nos geneiales, la estadistica bogotana de
nupciahdad acusa un promedio de edad
algo mas elevado Hay dos razones que
exphcan satisfactoriamente la diferencia

encontrada entre la edad de los matrimo

mos de la mvestigacion especial y la edad
de los matomonios del ao de 1936
En primer lugar la investigacion no se
ocupa smo de famihas obreras, y la se
gunda razon se basa en el argumento de
que estas famihas no corresponden siem
pre a matrimomos legalmente contraidos
Segun los datos de la mvestigacion espe
cial y de la estadistica mumexpal, los hom
bres, al contraer matrimomo, son, en pro

- 15 -

ANALES

DE

ECONOMIA

medio, de 5 a 10 aos mayores que las

mu3eres, fenomeno que conduce logica
mente a un excedente de mu3eres en los
grupos de los 3ovenes conyuges y a un
excedente de hombres en los grupos de
los conyuges de edad mas avanzada
La rapida desaparicion del excedente
de varones despues del decimoquinto ao
de edad, halla su explicacion en la cos
tumbre segun la cual las hi3as siguen en
las familias hasta que se casan, mientras
los varones abandonan, probablemente en
muchos casos, el hogar paterno tan pron
to como se sienten capaces de sostenerse

por si mismos
E3ercen una influencia importante en la
proporcion numerica de los sexos, en los
grupos de los adultos, los parientes que
viven en las familias, cosa que se ve cla
ramente a pesar del pequeo numero de
peisonas censadas, el 87 por 100 de los
parientes de mas de 15 aos de edad son
mujeres, y a estas se deben sumar las sir
vientas que se confunden a menudo con
los parientes femeninos
Al investigarse la estructura de la po
blacion por edades con el fin de consta
tar indicios de una disminucion de na
cimientos, la forma de la piramide de

ESf ADISTICA

edades construida sobre la base de los

datos levantados, 3ustificara en si la tesis
de que en las famihas obreras de Bogota
hayan disminuido los nacimientos en los
ultimos aos, puesto que se han encontra
do muchos mas nios de 5 a 10 aos que

menores de 5
En la piramide de edades del Bariio
Ricaurte se puede ver la proporcion per
fectamente normal de nios pertene
cientes a los primeros aos de vida de
manera que en ese barrio no existe ni
el mas leve indicio de una disminucion
de nacimientos Podemos concluir que el
numero reducido de nios de menos de 5
aos en las familias investigadas sea una
coincidencia originada en la escogencia
arbitraria de personas para los fines de la
investigacion
Para aclarar definitivamente el proble
ma antes enunciado, de si el numero ex
traordinariamente alto de nios que viven
en los matrimonios de larga duracion, se

haya originado en una epoca de elevada

frecuencia natal, se han distribuido los
hi3os de los matrimonios de 13 a 20 aos
de duracion, segun aos de nacimiento
Para este fin nos hemos servido del ma
terial de la investigacion especial

CUADRO 2 f
HIJOS NACIDOS EN EL CURSO DE LOS AOS MATRIMONIALES EN ALGUNAS FAMILIAS
OBRERAS (1)

DLSPULS DE

LA LAS FAilILIAS CON VIDA MATRIMONIAL DE 13 a 20

FN TODAS LAS FA31H IAS

ANOS

(Ol\ VIDA 31ATRIMONIAL

ANOS DE

VIDA 3IATRIMONIAL

Numero de los

matrimonios
respectivos

3
5
8
10
13
39
18
20

aos

16
16
1
16
16
109
146
137

Numero de

PROMEDIO DE HJJOS

PROVEDIO Dr HTJOS

huos nacidos

que 4936
viven en

Por matri
momo

15
20
37
16
64
73
76
77

09
1d
23
29
40
46
52
56

En / del Por matri

total
momo

17
22
41
51
71
82
93
100

1 1 (0
17
29
34
38
48
02
53

En / del
total

21
32
ao
64
72
91
98
00

(1) Solamente los que viven en 1936

,2) No se han incluido tres con edad desconocida
(3) Promedio de los huos de matrnnonios con duracion de 1 a 5 aos 3 a 8 a a 10 etc (Vease cuadro 1 h

- 16 -

ANALES

DE

ECONOMIA

Como lo demuestra el cuadro 2-f, la dis

tribucion de los mos en los aos matri
momales es muy semejante a la propor

cion que se ha establecido del numero

total de nacimientos en las familias some
tidas a la mvestigacion especial La pro
porcion de los mos, despues de los 20
aos de matrimonio, llega a ser superior
al de los nacidos en matrimonios de 13
a 20 aos de duracion De ahi que la apa

ESTADISTICA

rente fecundidad de estos matrimonios no

se deba a una epoca anterior de elevada
frecuencia natal La tests de la disminu
cron de nacimientos cae por consiguiente
de su base
En el cuadro 2-g se hallan agrupados,
en forma especial, los nios menores de
15 aos que representan la base para el
calculo de umdades de consumo

CUADRO 2 g
CALCULO DE UNIDADES DE CONSUMO

PERSONAS A LA EDAD DE

AOS

Mas de 10 axios
Menos

de 4

4-7

7-11

Totales

11-15
Hombres Mu3eres

NMERO DE PERSONAS

En famihas de 3
4
5
6
7
8
9

miembros
miembros
miembros
miembros
miembros
miembros
a 12 miembros

En todas las famihas

Porcenta>e de una umdad de consumo se
gun escala de edades

10
33
23
28
18
14
8

a
19
26
30
24
14
11

11
16
37
31
27
16
11

5
12
19
10
18
16
12

37
47
48
52
34
21
15

52
81
67
90
40
47
32

120
208
220
246
161
128
89

134

129

149

97

254

409

1 172

la

40

75

90

100

90

NUMERO DE UNIDADES DE CONSUMO

En famihas de 3
4
o
6
7
8
- 9

miembros
miembros
miembros
miembros
miembros
miembros
a 12 miembros

En todas las famihas

1 50
4 90
d 45
4 20
2 70
2 10
1 20

2 00
7 60
10 40
12 0 I
9 60
a 60
4 40

8 2a
12 00
27 70
23 20
20 25
12 00
8 2a

4 50
1 80
17 10
13 00
16 20
14 40
10,80

37 00
47 00
48 00
52 00
34 00
21 00
15 00

46 80
72 90
60 30
81 00
36 00
42 30
28 80

100 05
15a 20
167 00
18a 90
118 7a
97 40
68 45

20 10

51 60

11170

87 30

204 00

368 10

892 85

- 17 -

Anales de E yE -3

ANALES

DE

ECONOMIA

LAS FAMILIAS SEGUN UNIDADES DE

CONSUMO

Tiene por objeto el presente estudio la

formacion de una base para establecer el
mdice del Costo de la Vida en las fami
lias obreras de Bogota Debe formarse esta
base con el consumo tipico de una fami

ha tipica Para hacer comprobable el con

sumo de las famihas y grupos de famihas,
y establecer asimismo su valor tipico, es
necesario mvelar las diferencias que tie
nen su origen en el hecho de que la im
portancia de los distmtos miembros de
famiha varia considerablemente cuando se
les considera en su caracter de consumi
dores Un hombre consume mas viveres
que una mu3er, y un adulto tiene necesi
dad de mas ahmentacion, vestuario, etc ,
que un mo Una famiha compuesta de

padre, madre y tres hi30s adultos, consu

me naturalmente mas que una famiha m
tegrada por una mu3er y cuatro nios
pequenos
Con el fin de tener en cuenta ias varia
ciones de importancia consuntiva que co
rresponden a las personas de distmto sexo

ESTADISTICA

y diferente edad, se ha convertido a 10individuos en unidades de consumo Re

presenta la umdad de consumo completa
el hombre adulto Las mu3eres y los mos
se expresan por fracciones de la impor
tancia consuntiva del hombre, en forma
mas o menos arbitraria, y asi se les compu
ta como partes de una umdad de consumo
Con frecuencia se han establecido reglas
para la fi3acin de la importancia consun
tiva de las mu3eres y los mos, pero en
reahdad, la proporcion del consumo del
hombre con respecto al de la mujer, y la
del adulto con respecto al mo, resulta
de una variada complexidad segun las ca
pas de la poblacion, y los paises, en todos
los tiempos Ademas no se dispone pro
piamente en parte alguna de bases exac
tas para el establecimiento de reglas de
fimtivas al respecto, razon por la cual las
escalas de la importancia consuntiva son
bastante arbitrarias, y sirven solamente
para modificar en forma mas o menos sa
tisfactoria las diferencias halladas, pero no
para compensarlas de manera exacta Pa
rece que umguna de esas escalas sea apli

cable en Colombia

18 -

A N A LES

DE

ECONOM I A

EST A D I ST I C A

CUADRO 2 h
CALCULO DE UNIDADES DE CONSUMO EN DIVERSOS PAISES
Begica 1895-1921
Estados

Sutza 1912-1923

Austraha

Japon

Alemansa

Un d9os

17ungria 1917
Bulgarra 1925
(2)

1910-1911

desde 1928

1927-1928

(3)

(4\

(a)

(1)

PORCENTAJES SOBRE UNA UNIDAD DE CONSUMO POR CADA PERSONA

AOS DE EDAD

De
De
De
De

0
1
2
3

a
a
a
a

De 4 a

a
a
a
a
a
a
a

1
2
3
4

ao
aos
aos
aos

I
F15
)

5 aos

6
7
8
9
10
11
12

15

De
De
De
De
De
De
I)e

o
6
7
8
9
10
11

aos
aos
aos
aos
aos
aos
aos

Dee
De
I)e
De
De
De
De
De
I)e
De
De
De
De

1 aa 34 aa os
14 a 15 aos
la a 16 aos
16 a 17 aos
17 a 18 aos
18 a 19 aos
19 a 20 aos
40 a 21 aos
21 a 22 aos
22 a 23 aos
23 a 24 aos
24 a 20 aos
naae de 20 aos

40
)
)

40

75
)
)

7a

90

90

)
I

I
100
|
j
i
|
)

90
|

29
31
34
37

29
31
34
37

20
)
I
}3a

40

40

[50

43
46
49
51
54
57
60

43
46
49
51
54
57
60

J
1
150

1
E50

50

70

70

66
69
71
74
77
80
83
86
89
91
94
97
100

6
69
71
74
77
80
83
86
86
86
86
86
86

65

80

I 100

20
35

50

( 30
i
1
F40

30
40

6
80

80

90

90

50

75

75

90

90

70
\

80
100

90
)

(1) Sixth and seventh Anual Report of the Commissioner of Labor Washmgton 1891/92 part III Cost of
hymg

Esta escala se ha usado tambien en Dmamarca Noruega Suecia y en la Umon Sud-africana

Hoy en los Estados Umdos se construye una nueva escala especial para cada estudio y cada ciudad dife
rente tanto para ahmentacion como para vestidos mientras que respecto a -otros consumos* se cuenta cada per
sona conao una unidad de consun2o
(2) La escala fue ideada en 1890 por Ernest Engel (Vease Ernest Engel Die Lebenskosten belgischer Ar
betterfantthen Dresden 1890)
(3) Common Wealth Bureau of Census and Stattstics Labor and Industraal Reportrnumero 4"1913
(4) Revue Internationale du Travael raars 1931 pag 404 y noverobre 1935 pag 705
(51 Dre Lebenshaltung von 2000 Arbeiter-Angestellten-und Beamtenhaushaltungen Etnzelschriften zur
Statsseth des Deutschen Reschs numero 22 I Berhn 1932 pag 12 Se ha hecho mencion ademas de muchas
otras escalas
La escala anotada se refiere solamente a la ahmentacion Para los otros consumos se usa la escala siguiente
AOS DE EDAD

Homb es

Mn] r

De 0 a 5 aos
De 5 a 9 aos

20 por 100
30 por 100

20 por 100
30 por 100

I)e 9 a 14 aos

50 por 100

50 por 100

100 por 100

90 por 100

De 14 a 19 aos

70 por 100

De n2as de 19 aos

- 19 --

70 por 100

ANALES

DE

ECONOMIA

Las escalas europeas y las empleadas

EST ADISTICA

les esta representada por los artesanos ni

recientemente en los Estados Umdos y el

Japon sobreestiman generalmente el consu
mo de los mos pequeos desde el punto
de vista de las condiciones suramericanas
Lo mismo se puede decir de la escala
austrahana, que ha sido adoptada por la
estadistica argentma Hablando en termi
nos generales, nos atrevemos a opinar que
la antigua escala estadouwdense de 1889
es la que corresponde me3or a las condi
ciones especiales de los paises suiamerica
nos, en donde se observa mucha diferen
c2a entre la importancia consuntiva de los
adultos y la de los mos, v en donde el
desarrollo rapido de estos ultunos hace
que su importancia consuntiva se aproxi
me con gran rapidez a la de los adultos
A esta circunstancia se agrega que la an
tigua escala se distmgue de las nuevas

dependientes y sus ayudantes (operario0

que no en todos los casos aparecen bieli
diferenciados de los obreros de fabrica4
Otros grupos numerosos y bien defimdos
estan formados por los obreros del ramo
de transportes-especialmente los ferro
v2ar2os-y los obreros de construcciones
(vease el cuadro III-A del anexo)
La agrupacin de obreros cahlicados y
sm cahficar se pudo efectuar solamente
sobre la base de su remuneracion Se ha
considerado como obrero cabficado a quil
que gana un jornal supenor a $ 100
Segun este metodo, los hombres en la
investigacion se dividen-casi por partt s
iguales- en 116 obreros cahficados y llll
sm cahficar, mientras que entre la muy'
res solamente 6 pueden considerarse obr
ras cahficadas y 104 como obreras sin ci

son generalmente mas comphcadas, en vis

ta de la arbitrariedad mherente a todo
este sistema de compensacion, es preferi
ble establecer una base medianamente
unitaria de la importancia consuntiva, en
vez de perderse en detalles de poca sig
nificacion
El cuadro 2-g demuestra la conversion
de personas en umdades de consumo, den

El 3ornal medio de los obreros cahfici

dos es de $ 1 65 y el de los obreros sin
cahficar $ 0 80 El 3ornal mas alto en pro
medio corresponde con valor de $ 175 a
las obreras cahficadas, empero, hay que
tener en cuenta el hecho de que se trata
solamente de 6 mu3eres, de las cuales 3
ganan casualmente a $ 2, y las 3 restantt s
a $ 150 cada una

tro de los grupos de famihas Se despren

d e d e este cua d ro que a importancia co
rrespondiente a los diversos grupos de
famihas no se afecta mucho por la con

La renta o 2ngresos de las trabajadoras

se caracteriza mas claramente por el 3or
nal medio de las obreras sm cahficar, que

por su relativa sencillez, y estas ultimas

version en umdades de consumo

CAPITULO III
LAS PROFESIONES, LOS JORNALES Y LOS
INGRESOS DE LAS FAMILIAS

La mvestigacion comprende prmcipal

mente los mdividuos pertenecientes a la
clase superior, en el grenuo de obreros
manuales Se incluyen pequeos comer
ciantes y empleados, y un numero de peo
nes (es la clase mferior del gremio de
obreros manuales) que se aproximan, por
razon de sus salarios y su modo de vivir,
a la clase superior, o asi considerada de
los obreros Se comprende ademas que la
capa propiamente superior del gremio de
obreros no estaria en capacidad de llevar
ciertas cuentas domesticas
La gran mayoria de los obreros manua

lificar

alcanza solamente a $ 0 55 Se puede de

cir, ademas, que los anteriores jornales

medios caracterizan con suficiente clari
dad el mvel de los salarios, puesto que a
ellos se aproximan generalmente los Jor
nales mas frecuentes
De los obreros cahficados, 38 devengan
a $ 150, mientras el grupo mas proximo,
compuesto de 9 hombres, es remunerado
con $ 1 20 por persona De los obreros sm
cahficar, 38 devengan $ 100 como 3ornal
mas frecuente, mientras 33 que siguen tu
importancia ganan a $ 0 80 cada uno Iba
dispersion de los jornales devengados por
mu3eres es mucho mas grande 15 mule
res ganan $ 0 50 y otras 15 ganan $ 0 40,
mientras la gran mayoria se distribu ye
por Jornales que varian de $ 0 10 a $ 100
Los obreros me3or remunerados son los
del ramo de transportes El 3ornal medio
de los obreros cahficados de ese grupo es

-20-

CUADRO 3-a- PROTESIOl\ES Y JORl\ALES

HOMBRES CON JORNALES DE

PROFESIONES

Mas de $ 1

Numero

Jornal
al pro
medio

MUJERES CON JORNALES DE

$ 1 y menos

Numero

Jornal
al pro
medio

Mas de $ 1

$ 1 y menos

Numero

Jornal al
promedio

Numero

I Jornal
al pro
medio

Artesanos

Ebanistas
Carpmteros
Latoneros
Herreros
Electricistas
Zapateros
Alpargateros
Sastres
Modistas

4
16
1
2
1
13
1
6

1 80
1 43
1 50
2 2a
1 20
1 36
1 50
1 66

Sombrereros

2 50

Barberos

1 53

47

151

3
10
3
1
1
13
1
1

0 90
0 81
0 66
0 80
0 80
0 85
0 80
0 90

1 50

5
19

0 70
0 49

33

082

150

24

054

1 00

0 60

1 88

3
2

0 48
0 50

188

056

0 50

Pequeos comercrantes

Tenderos
Pequeos negociantes
Vendedores ambulantes
Corredores de comercio
Carniceros

2
2
1
1

1
1
1
1

75
50
50
50

11

0 78

158

12

080

1 90

0 74

21
11

2 02
1 91

5
3

0 93
1 00

Cobradores de buses

0 70

Aurigas

1 00

Empleados
Obreros de transportes

Ferrovianos
Choferes

Obreros de construccron

32

i 98

10

0 94

13
a

1 49
1 60

12
4

0 80
0 65

18

1 a2

16

0 76

Obreros de artes grafscas

1 03

0 60

0 50

Obrerosdelabrica

162

13

084

41

063

1 80

0 55

0 37

1
1
3

100
0 90
067

Albailes
Pmtores

Peones

Alfareros
Avicultores
Molmeros
Carboneros

Carreteros

170

093

Agncultores

1 00

Jardmeros
Hortelanos

1
2

0 80
0 80

Lavanderas
En oficios vanos

0 70

la
2

040
0 60

25

040

104

055

fotales

17a

20

075

116

165

111

080

- 21 -

175

ANALES

DE

ECONOMIA

de $ 198, y el de los obreros em cahficar,

de $0 94 Siguen en importancia los obre
ros de fabrica, con un3ornal medio de $ 1 62
para obreros cahficados, de $ 0 84 para obre
ros sm calificar Despues siguen los peque
os comerciantes, los artesanos y sus ope
rarios, los empleados en general y otros
pequeos grupos de obreros Al final van,
si prescindimos de dos traba3adores cahfica
dos que devengan un 3ornal extraordina
riamente alto, los peones con un jornal
medio de $ 0 75
El grupo mas elevado y mas numeroso
de los traba3adores esta formado por las
obreras de fabrica, con un 3ornal medio
de $ 0 63 Casi todos los demas grupos
de traba3adoras devengan en promedio de

ESTADISTICA

distinguen entre ellos, cultural y econo

micamente Colombia no constituira la
excepcion de esta regla y por consiguiente
es de creerse que los salarios de los obre

ros cahficados y de los sin calificar, sei an

inferiores a los 3ornales medios antes eiau
merados Creemos igualmente que el 3or
nal medio de $ 0 75 para los peones no

se paga sino en casos excepcionales

LOS INGRESOS DE LAS FAMILIAS

Debido a que los salarios de los miembros

de las famihas han sido anotados en un solo
dia, es imposible ofrecer datos fidedignos
sobre la renta mensual de las famihas so
metidas a la investigacion Esta circuns
se hace evidente si observamos que
$ 0 50 a $ 0 60 Llama la atencion el ba3o tancia
los
gastos
efectuados por las famihas su
3ornal medio $ 0 49 que ganan las mo
peran
en
la
mayoria de los casos a los
distas Todavia menos ganan las lavanderas,
ingresos,
cuando
estos ultimos se calcu
pues que con un 3ornal medio de $ 0 40
lan sobre la base de un solo 3ornal bin
pertenecen al grupo de los peones
han de3ado de anotarse pequeas
Hasta ahora se ha observado que todos duda,
entradas
y algunas que solo son ocasio
los paises en donde se hacen estas expe
nales
El
cuadro IIl-B del anexo agrupa
riencias, a base de las encuestas sobre el
las
famihas
segun categorias rentistu as,
mvel de vida el salario medio de los
formando
grupos
que varian de diez en
obreros meluidos en las mvestigaciones
diez
centavos
Se
desprende de este cua
resulta mas alto que el 3ornal medio del
dro
que
la
gran
mayoria
de familias tie
grupo de obreros que ellos en reahdad
ne
una
entrada
de
$
0
80
a $ 150 y que
representan (Vease el estudio Recentes
entre
ellas
el
grupo
con
$
l 40 a $ 1 50
enquetes sur les budgets familiaux en
es
el
mas
frecuente
Un
estudio
mas de ta
la Revue Internationale du Travail, no
llado
de
la
distribucion
de
las
famihas
so
viembre de 1933, pagma 678) No es difi
bre
los
diversos
grupos
rentisticos
no
da
cil comprender este fenomeno en vista de
la circunstancia generalmente reconocida, ria resultados distintos de los que se obten
drian en forma mas exacta, del estudio
de que solamente se prestan para llevar
las cuentas domesticas en estos grupos, de los gastos
unas pocas personas que sobresalen o se

-22-

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

CUADRO 3 b
'INGRESOS DIARIOS DE LAS FAMILIAS
EN I'AMILIAS CON

Grupo de trabaradores

MIEMBROS

Totales

9-12

32
3

43
4

37
4

32
11

20
10

13
4

8
3

185
39

35

48

43

46

30

18

12

232

10
2

10
7

9
2

16
8

11
3

2
11

3
9

66
42

Total de mu3eres

13

23

12

24

14

13

12

111

Total de personas

48

71

55

70

44

31

24

343

1 33
0 70

1 61
1 02

1 38
0 93

1 38
0 89

0 50

1 00

1 13

Padres
Hi3os
Parientes hombres

Total de hombres
Madres
Hiyas
Parientes mujeres

Promedio de ingresos drarros por trabajador

Padres
Hiros

1 38 | 1 30
0 83 | 0 91

en pesos

1 46
0 91

, da
0 99

i 70 ' 0 78

1 45

1 32

1 28

1 38

1 27

1 12

1 42

1 22

1 29

Madres
Hijas

0 al
0 54

0 og
0 52

0 72
0 43

0 66
0 00

0 55
0 50

0,35
0 61

0 47
0 73

0 59
0 58

Parientes muieres

0 00

0 50

0 00

Total de mu3eres

0 51

0 07

0 60

0 61

0 54

0 57

0 66

0 59

Otros mgresos en promedio por famiha

0 06

0 03

0 09

0 08

0 07

0 8

0 12

0 07

1 38

1 46

1 61

1 86

1 86

2 23

2 66

1 69

62
17

09
12

46
12

67 1
91

Parientes bombres

Total de hombres

Total de ingresos en promedio por famiha

0 10

Destribucron porcentual de los angresos familtares

por grupos de trabajadores

Padres
Hi3os

79
4

74
a

76
5

Madres
Hijas

9
2

12
5

9
1

14
5

14
3

2
18

6
27

10 3
64

Parientes mujeres
Otros mgresos

1
5

1
1

1
6

04
4 8

100

100

100

100

100

100

Parientes hombres

Totales

- 23 --

57
14
6

24

100 100 0

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

La proporcion en que los distmtos miem bir una renta no han llegado a registrar
bros de famiha contribuyen a la renta to se en ebta ocasion, corresponden a padres
tal se demuestra en el cuadro 3-b 232 y algunos parientes que viven en las fa
hombres y 113 mujeres participan en la mihas censadas y gozan de pequeas'ren
formacion de la renta, asi 185 padres, 39 tas, y a otros miembros de famiha a fa vor
hijos, 8 parientes mascuhnos, 66 madres, de los cuales se han anotado pequeas
42 hijas y 5 parientes femeninos
entradas ocasionales
Las ocupaciones y los salarios figuran
De todo esto resulta que de las 1 L72
en los cuadros III-A y 3-a, en donde se de personas sometidas a la investigacion, 343
3aron de mcluir solo unas pocas personas viven dedicadas a ocupaciones lucrativas
por circunstancias especiales que se ex (29 por 100)
phcan Seis de ellas, que a pesar de reci

Grafic0 3
PART/C/PAC/0M ORCMTUAL DE LOS ///EMBROS
DE AN/LIA EN 106 /HGREOJ

Famtltas core
*/o

-loo

miembroa
7

Promesto

-Otros ingresos

-Parientes mujeres

-so

--Hyas
-Nadres

-80

-Partentes hombres

-60

-50

-40

--Padres

-10
.0

Como se desprende del cuadro 3-b y del cion del padre ala formacion de la renta
grfico 3, los padres contribuyen con un de la famiha-67 por 100 en promedio 67 por 100 a la formacion de la renta de resulta mas bien alta que ba3a Nos pare
la famiha A esta proporcion se agrega un ce muy interesante comparar esta propor
2 por 100 mas que va anotado ba3o el ti cion (en los diversos grupos de fanuhas
tulo de Ingresos extraordinarios como que han sido formados segun el numero
equivalente del valor de la habitacion h de miembros de que se componen las ul
bre Por otra parte, faltan las pequeas timas Esta proporcion va dismmuvendo a
entradas secundarias y ocasionales de que medida que va creciendo el numero de
gozan seguramente los demas miembros miembros que integran la famiha Es ade
de la famiha, de manera que la contribu ms evidente que la contribucion total de

-24-

AmatES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

CUADRO 3-c

los demas miembros de famiha, a la ren

ta, aumenta en proporcion del may or nu
mero de miembros de familia La obser
vacion hecha por nosotros merece una
atencion especial en vista de que la con

tribucion proporcional del padre a la

renta de la famiha, se considera general
mente como la base sobre la cual se apre
cia la posicion economica de ella Es un
hecho innegable -a pesar de todas las ob
servaciones individuales que parezcan con
tradecirlo -que la situacion economica de
una famiha es tanto mas precaria cuanto
mas miembros de ella se vean obhgados
a contribuir a su sostenimiento En el
desarrollo del presente estudio se demos
trara que todos los demas smtomas, espe
cialmente la distribucion de los gastos en
los diversos grupos de consumo, se pre
sentan, con todas sus modificaciones, en
el mismo orden sucesivo de bienestar eco
nomico de las fam1has que corresponde
al de la contribucion proporcional del pa
dre a la formacion de la renta (Veanse
el cuadro 3-b y el cuadro 5-a) Este deta
lle caracteristico tendra una aphcacion
muy util cuando lleguemos a comparar la
situacion economica del obrero colombia
no con la del obrero de otros paises Hay
que tener en cuenta, sin embargo, que la
participacion (proporcional de los padres
en los ingresos de la familia resulta mas
ba3a en Colombia por el gran numero de
famihas em padre

PAHTICIPiCIN PORCENTUAL DEL SALARIO DLL PADRE LN

IOS INGRESOS DE LAS FAMILIAS OBRERAS FN DIVERSOS
PAlSES

\1)

Alemama
Belgica
Checoeslovaquia
Fmlandia
Estoma
Suecia
Noruega
Chma
Japon
India

82 2 |o
73 4 |
73 3 /,
84 9 /
77 1 of.
87 4 |
87 8|o
531/,
88 1jo
79 1 o/o

LOLOYHIA

67 1 ojo

(l)V

el

dl ud

VdlAne

CAPITULO IV
LOS GASTOS DE LAS FAMILIAb

El cuadro IV del anexo final agrupa

las familias segun el monto de los gastos

mensuales Se desprende de su estudio que

la mayoria de las famihas gastan de $ 23
a $ 63, son pocas las famihas cuyos gas
tos quedan por deba3o o por encima de
esas cantidades Se nota una fuerte aglo
meracion alrededor de $ 40, otras de
menor intensidad aparecen cerca de los
$ 55 v $ 60 Obtenemos una idea mas
clara de la materia cuando distribuimos
las famAias por sus gastos en grupos de
$ 6 en $ 6 (Vease cuadro 4-a)

- 25 -

Anales de E yE -4

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

CUADRO 4 a
NUMLRO DF lAMIIIAb LOl\

MIBMBROS

TOTALES

115(>789101112
i

Numero

En cada escala de egiesos por familia

De 12 a 18
De 18 a 21
De 24 a 30
De 30 a 36
De 36 a 42
De 42 a 48
De48a54
De 54 a 60
De60abb
De 6(> a 72
De 72 a 78
De 78 a 84
De 84 a 90
De 90 a 96
De 96 a 102
De 102 a 108
De 108 a 114
De 114 a 120
De 120 a 126
De 126 a 132
Totales

1
6
1
1
10
7
a
1
2
5
10
8
7
3
1
11
8
6
6
3
2
7
7
(>
5
2
1
424942
1
b
b
3
a
1

1231
711
2
2
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1

05
4
11
16
16
12

1
8
25
89
36
28
20
23
16
5
7
3
1
2
4

1
2

05
l

05

225

10() 0

40

52

44

41

23

Mas de las tres cuartas partes de las fa

mihas bacen gastos de $ 24 a $ 60 men
suales, y mas del 10 por 100 corresponde
a cada uno de los seis grupos de famihas
formadas dentro de estos hwites, siendo

mas densos los de $ 30 a $ 36 y de $ 36

a $ 42, con un 16 por 100 del numero de

famihas de cada uno Al distribuir las fa
unhas otra vez en grupos segun el nume
ro de sus miembros, obtenemos ciertas

desviaciones del fenomeno en general Las

famihas compuestas de tres miembros se

aglomeran densamente alrededor de los

grupos de $ 24 a $ 30 y de $ 36 a $ 42,

mientras las famihas de 4 y 5 miembros

son muy numerosas en el grupo de $ 30 a
$ 36, en el cual se presenta tambien un
buen numero de familias mtegradas por 6
personas El centro de gravedad, por de
cirlo asi, de esta ultima clase de famihas
se encuentra en el grupo de $ 48 a $ 56
de gastos mensuales para hallarse otra vez
numerosamente representado en los gru

pos de famihas de 7 y 8 miembros De la

16 I

Por en
tajes

11
11
7
>

t
05
L
>

mente dichos no se puede hablar en i re

lacion con los grupos de famihas de 9 y 11
miembro , por haberse registrado un nu

mero demasiado pequeo de estas

Se puede afirmar, en termmos genera
les, que cuanto mas numerosos sean los
unembros de famiha, tanto mas sub< el
punto de may or aglomeracion de esta fa
miha en la escala de los grupos de gadtos

Pero de ahi no se puede sacar en conclu

sion que con el mayor numero de miem
bros de famiha se me3ora la situaion
economica de esta, porque una misma
cantidad de gastos no sigmfica una misma
capacidad economica para las famihas con
diferente numero de miembros La vei da
dera situacion econounca puede ser ob3e
to de comparaciones solamente, cuando
los gastos se dividen por el numero de
personas, o, me3or aun, por las umdades
de consumo La manera como cambia en
tonces el aspecto de este problema se ve

con mucha claridad en el cuadro 4 br el

grafico 4

formacion de centros de gravedad propia

-26-

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

CUADRO 4-b
GASTOS MENSUALES DE LAS FAMILIAS
NUiIERO DE
RUPO DE FAMILIAS CON

MIE31BROs

PROMEDIO DE GASTOS POR

-

Familias

Gastos

Umdades
Personas de consumo

en pesos

Fannlia

Unidad
e consumo

Pe o

En cada grupo de famtlras

3
4
a
6
7
8
9-12
Totales

40
92
44
11
23
16
9
22a

120
208
220
246
161
128
89
1 172

100 03
150 29
167 00
18990
118 70
97 40
68 40
892 20

1 580
2 193
2 047
2100
1 200
9a2
618
10 690

39 62
42 18
46 02
0120
52 16
09,52
68 66
47 93

13,21
10 as
9 30
8a3
7 45
7 44
6 94
9 13

15 8 1
14 13
12 26
1128
10 11
9 78
9 03
11,98

GAJTOS HENSUALES DE LAS FAN/LIAJ

80g

por Famille
Promedio

50 -

40 -

6.ragteo N!4

por Persona

por Unidad de Consumo

--

30 -

DCon 3
maambros

Can4
miembros

cons
miembros

Cons
miembros

Estos resumenes estadisticos represen

tan el promedio de gastos consuntivos de
cada grupo de famihas, por fam1ha por

persona y por umdad de consumo (Los

grupos de famihas de 9 a 12 miembros se
hallan reumdos tanto en el cuadro como
en el grafico, porque en parte no estan
representados sino por una y dos famihas,
circunstancia que hace influenciar por el
azar los pocos datos dispombles Asi se
presentarian, por e3emplo, en forma per
fectamente distinta, los dos ultimos grupos

por el simple hecho de que en la prime

ra de las dos famihas con 11 miembros

Can7
miembros

Cana
membros

EanBal2
maambros

de cada una viven 5 hi3as con rentas pro

pias, y que en la segunda el padre cobra
un salario extraordinariamente alto, mien
tras que la umca familia representativa
del grupo de famihas de doce miembros
vive exclusivamente del 3ornal de $ 1 que
devenga el padre, si hacemos caso omiso

de unas poquisimas y pequeas entradas

en dinero que logra obtener la madre)
Los datos levantados muestran con toda
claridad que los gastos efectuados por las
familtas suben con el creciente numero
de miembros que las integran, y al mismo

tiempo presentan una disminucion cons

-27-

ANALES

DE

ECONOMIA

tante en los gastos por persona De ahr

que la situacion economica de las fami
Itas empeore con el crecuente numero de
sus famtlwres Este ultimo resultydo se
endencia claramente por la capitacion de
los gastos
Con el fin de aprovechar totalmente
este resultado en beneficio del presente
estudio, hemos temdo que ordenar las
famihas segun grupos de gastos sobre la
base del gasto por umdad de consumo,

ESTADISTlCA

como lo hemos hecho antes sobre la base

del gasto por famiha En consecuencia, el
cuadro 4 e agrupa las familias segun el
costo del gasto mensual por unidad de
consumo, distribuyendo las categoria= de
tres en tres pesos, lo que equivale a una
diferencia de gastos entre categoria v ca
tegoria de $ 0 10 diarios Se ha conser
vado la distribucion de las familias en
grupos segun el numero de sus miem
bros

CUADRO 4-c
FAMILIAS AGRUPADAS SEGUN ESCALAS DE GASTOS POR UNIDAD DE CONSUMO
FAMILIAS CON

MIEMBROS

TOTALFS

GASTOS POR UNIDAD

DE CONSUMO

9-12 Numero En /

Numero de fameltas

De3a6
De 6 a 9
De 9 a 12
De 12 a 15
De 15 a 18
De 18 a 21
De21a30
Totales

121
1
0
8
11
11
8
16
la
15
4
10
10
11
6
6
9
5
6
4
5
8
2
1
77121
40

52

44

41

9
4
2

152
5
51
23
1
63
28
2
47
21
28
11
17
7
188

23

16

22o

100

72
32
16

12
46
9
22

36
328
322
241
101
71
73

3
28
27
21
9
6
6

89

1 172

100

820
36 50
755
16,20

2685
255 00
24980
178 10
8170

3
>8
>8
>0
9

892 85

10D

Numero de personas

De
De
De
De
De
De
De

3
6
9
12
15
18
21

a
a
a
a
a
a
a

6
9
12
15
18
21
30

Totales

3
24
30
27
15
21

24
64
40
20
32
28

5
40
75
55
30
10
5

12
66
90
36
24
6
12

7
77
28
42

120

208

220

246

161

128

Numero de unidades de consumo

De
De
De
De
De
De
De

3 a
6 a
9 a
12 a
la a
18 a
21a

6
9
12
15
18
21
30

Totales

2 80
2190
25 40
2280

10,85
1630

100 05

19 25
4915
29 00
1500

23 45
1935

155 29

420
31 3a
5620
42 15
230a

6 80
320

167 00

890
al 45
6765
20 10
2085

3 60
835 ;

185 95

- 28 ,

500
a7 40
2145
31 00
390
118 75

56 25
2535
9 20

6 60

97 40

51 30
5110

68 45

6
6

ANALES

DE

ECONOMIA

Como era de esperarse, el punto de

mayor aglomeracion en las famihas ya no
se mueve sino muy poco de grupo en
grupo, y en vez de subir, va ba3ando Su
posicion se encuentra para las famihas de
tres miembros en la categoria de gastos
por umdad de consumo de $ 12 a $ 15,

ba3a luego con las famihas de 4, 5 y

6 miembros a la categoria de $ 9 a $ 12,
y con los subsiguientes grupos de famiha
ba3a a la categoria de $ 6 a $ 9 En cuan
to al total de las famtluas, la categoria
de S 9 a S 12 representa con el 28 por
100 la aglomeracwn mas densa, sin que
exista entre esta y las categorias de $ 6

a $ 9 y de $ 12 a $ 15 una gran diferen

cia, puesto que las dos ultimas llegan a

formar un 22 y 21 por 100 del total, res

pectivamente En las tres cuartas partes

de las famihas estudiadas los gastos men
suales por umdad de consumo oscilan en
tre $ 6 y $ 15 Si consideramos el nume
ro de personas o umdades de consumo
por categorias de gastos en vez de tener
en cuenta el correspondiente numero de
famihas, entonces el mayor peso de las
famihas numerosas que se hallan entre
las categorias de pocos gastos, hace mas
intensa la aglomeracion alrededor de la
categoria de $ 6 a $ 9 que la de $ 9 a
$ 12 De todas maneras forman el centro
de importancia de la mvestigacion las tres
categorias de famihas que gastan en pro
medio mensual de $ 6 a $ 15 por umdad
de consumo, respectivamente En el estu
dio de la distribucion de los gastos se pres

ESTADISTICA

tara necesariamente una atencion especial

a esas famihas

CAPITGLO V
DISTIUBUCION DE LOS GASTOS

Con el ob3eto de profundizar en el es

tudio de las costumbres que determman
el consumo de las familias, hemos dividi
do los articulos de consumo en 5 grupos,
a saber
I Ahmentos
n Vivienda, agua y luz
m Combustibles
IV Vestidos, y
v Otros articulos
Anahzaremos la formacion de los gru
pos y el alcance de su contemdo cuando
entremos a considerar los gastos corres
pondientes a cada uno de ellos
El cuadro 5 a, de la pagma sigmente,
representa los distmtos grupos de artica
los de consumo, distribmdos entre las
diversas categorias de famihas, y com
prende

1) Promedio de gastos mensuales por

famiha en cada grupo de articulos de con
sumo
2) Promedio de gastos mensuales por
umdad de consumo en cada grupo de ar
ticulos de consumo
3) Gastos mensuales por cada grupo de
articulos de consumo en 6/o de los totales

ANALES

DE

ECONOMIA

EST ADISTICA

CUADRO 5 a
GASTOS MENSUAI ES POR GRUPOS DE ARTICULOS DE CONSUMO

EN FAM[LIAS CON

MIEMBROS

3406789-12
I

GRUPOS DE ARTTCULos
DE CONSUMo

Alimentos
Vivienda agua y luz
Combustibles
Vestidos
Otros articulos
Total

Promedio de gastos mensuales por famtlta en cada grupo

de articulos de consumo en pesos

TOTAI ES

20 44
7 62
2 50
0 62
3 44

27 76
7 94
2 72
0 23
53

29 98
8 81
1 02
0 87
3 84

34 26
8 08
3 10
0 70
5 11

34 31
S b1
2 74
0 99
5 51

37 79
49 03
12 43 I 8 99
21
4 64
0 51
0 90
5 58
5 10

31 20
8 50
2 92
0 bd
4 28

39 62

42,18

46 52

51 20

52 16

59 52

47 53

68 66

Promedto de gastos mensuales por unidad de consumo en cada

grupo de articulos de consumo en pesos

Ahmentos
Viviendaaguayluz
Combustibles
Vestidos
Otros articulos
Total

10 17
304
1 00
0 25
1 38

9 30
266
0 91
0 08
1 18

7 90
232
0 80
0 23
1 01

7 55
177
0 68
0 15
1 13

6 65
167
0 53
0 19
107

15 84

14 13

12 26

11 28

10 11

6 21
6 45
204118
0 53
0,61
0 08
0 12
0 92
0 67
9 78

9,03

Gastos mensuales por cada grupo de artreulos de consumo en /

de los totales

Ahmentos
Vivienda agua y luz
Combustibles
Vestidos
Otros articulos
Total

7 86
214
0 74
0 16
1 08
11,98

b4 2
19 2
63
16
87

65 8
18 8
65
05
84

64 o
18 9
6a
19
82

66 9
15 7
60
14
10 0

65 8
16 5
52
19
10 6

63 5
20 9
54
08
' 4

71 4
13 1
68
18
74

65 6
17 9|
6 2l
13\
90

100 0

100 0

100 0

100 0

100 0

100 0

100 0

100 0

Para apreciar en su verdadera importan

cia la distribucion proporcional de la suma
de los gastos en los diversos grupos de
articulos de consumo como mdice del bien
estar economico de la famiha, es mdis
pensable comparar los datos obtemdos
con los resultados de las mvestigaciones
que en otros paises se han orgamzado so
bre presupuestos domesticos de famihas

obreras De ahi que en el cuadro V del

anexo y en el grafico 5 a se hallen reum
dos los resultados de investigaciones re
cientes Hemos dado cierta preferencia a
aquellas encuestas que han dividido las

economias domesticas por categorias de

rentas y que se han hecho varias vel es
en epocas diferentes

-30-

ANAttS

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

rfeco ya

D/J TR/020/DM PORCEMTUAL DE 103 GAS TOS POR GRUS DE

9JETOS DE CO#5UNO EM FAN///AS OMERAS DE D/VERSOJ PA/3ES
i ALEMANIA
1927-28

BELGICA
1926-29

CHECOESLOVAQUIAPOLOllit
1929-30
192 24

FILANOIA
IS28
Otros Arettalos
Vest ados
Combasembles
vivleneta

AIrrnantos

I 11 III IV V

BTONIA
1925

I E BT IV V

SUECIA
i933

I II 111

NORIISt INGLAT RRA

19278

1929-31

I If In IV V VI VIIVill

IlOLANDA CHINA-SHANGHAf
1923

obreros

JAPON

1929-30

1933-34

0e os A heules
Veste os
n

combustabits

Viviendo.
Alunentos

P
IEE
MEXICO

1934

P
IEEN P
BRASIL ARGENTINA
1934

TITEff

1933

I E IDIVV

ESTADOS
Filadtta

Fam negra

I a E DT V VI

P
IER11 P IU IV P
COLOMBIA
ESTADOSUNIDO31933-35
19 36

I R lvi

UFIDOS

Pittsburgh -Fam lan s

P - I EE lf V VI V1

FiladLeifta. - Fam blancas

Fant

REN

it

1933-35
Ne

X IV V VI

o r as

et <1CL GS

Veanse las anohaceanes al eaadro V del Anexo foneel

T T

ANALES

DE

ECONOMIA

Generalmente se confirma la experien

cia sacada de las investigaciones m9s an
tiguas de que la proporcion de gastos que
corresponde a la ahmentacion, disminuye
a medida que la renta va en aumento
Esto quiere decir que la ahmentacion como
necesidad mas urgente del mdividuo re
quiere una parte tanto mayor, proporcio
nalmente, del total de los gastos, cuanto
menor es la suma total dispomble Pero

el cuadro-resumen de los datos de varios

paises demuestra que la Ley de Engel
es valida min restricciones, solamente cuan

ESTADISldA

mvel economico de los obreros en los pai

ses que se han tomado en consideracion
babemos de antemano que tales presa
puestos domesticos superan en cada pars

el verdadero promedio, en proporciones

mas o menos considerables, y que el gru
po de articulos de consumo denominado
alimentos no comprende exactamente
los mismos renglones y detalles en las di
versas estadisticas

Creemos que es acertada, en grandes

hueas, la impresion que producen el cua
dro V del anexo y el grafico 5 a sobre lel

do se comparan las economias domesticas

de un mismo pais y de una misma clase

nivel relativo de la situacion economi'ca

de los obreros en los diversos paises, este

social Vease Ernest Engel Die vorherrs

ultimo ha sido establecido mediante una

chenden Gewerbezweige in den Gerichtsam

tern mit Beziehung auf die productions
-und Konsumtronsverhaltnisse des Kont

comparacion de las cifras representativas

de la proporcion de los gastos por ah

greichsm Jacehsn en la Zeitschrift des Stat

Buros des Konigl Sachs Mmtsterrums des
Innern numeros 8 y 9, pagina 169, ao
de 1857, y Die Leoenskasten belgischer Ar
betterfamilien fruher und jetzt Dresden,

ao de 1895, pagina 39
Al comparar la proporcion de gastos

por alimentacion en la economia domee

mentacion La pequea proporcion que

corresponde a la ahmentacion en los pre
supuestos de las familias obreras de los
Estados Unidos, comparado con el pie
supuesto de los obretos europeos, refkla
indudablemente el mvel de vida mas ele
vado del obrero americano Tambien nos
parece correcto al orden en que en el
mencionado cuadro y figuran Suecia, IDi

en Alemania o en el Japon por ejemplo,

resulta que el obrero con una renta igual

namarca, Holanda, Noruega, Alemania,

Checoeslovaquia, Estonia, Belgica y Polo
nia, en cuanto este orden se refiere al

a la del empleado gasta mas por ahmen

mvel de vida de los obreros en estos par,es

tauon que el empleado En Alemama, la

proporcion de los gastos por alimentacion

de Europa Es excepcionalmente alta la pro

tica de los obreros y de los empleados,

es mucho mas distinta en las economias

domesticas de obreros y de empleados
con remuneraciones igualmente altas, que
en las economias domesticas de obreros
solamente, ganen estos un 3ornal muy ba30

o un salario elevado Vease Hermberg Zur

Reform der Reichsmdexstffern fur die
Lebenshaltung en Sozwle Prans, Berlm,
abril de 1931, paginas $31 y siguientes
El medio ambiente social, las exigen
cias de este, y las costumbres determinan
en mayor escala que el monto de dwero

dispomble la proporcion de los diversos

grupos de articulos de consumo con res
pecto a la suma de los gastos, y tambien la
importancia de cada uno de estos grupos

Este es un hecho que nos induce a pro

ceder con el mayor cuidado cuando inten

tamos deducir de la diferente proporcion

de los gastos por ahmentacion en los pre
supuestos domesticos de famihas obreras
algunas conclusiones respecto al relativo

porcion de los gastos por alimentac1|on

en los presupuestos domesticos de los m
gleses, y extraordinariamente ba3a en Fm
landia, fenomenos que se explican por las
costumbres especiales de los ingleses y el

procediunento teemco adoptado alh para es

tablecer el consumo de las famihas, y por la
extension de la encuesta hecha en Fml m
dia sobre las famihas de empleados y fun

cionarios con sueldos de toda clase Si

consideramos unicamente los grupos de
famihas que tienen ingresos sumamente
ba30s, entonces los dos datos correspon
dientes a Fmlandia se colocan entre los de
Alemama y Checoeslovaquia
Si comparasemos las economias domes

ticae europeas con las asiaticas, para re

conocer como mas ba3o el mvel economi

co del obrero belga frente al 3aponee o

chmo, por la mas alta proporcion de los
gastos de alimentacion en el presupuesto

del primero, desconoceriamos, debido a

un procedimiento netamente mecanico, la

-32-

ANALES

DE

ECONOMIA

enorme diferencia que media entre las for

mas de vivir, europea y asiatica Seria
falso tambien comparar mecamcamente el
mvel de vida del obrero suramericano
con el del europeo o norteamericano Oeu
rren las mas curiosas experiencias cuando

se comparan entre si los presupuestos do

mesticos establecidos en varias ciudades
y aun dentro de una misma ciudad, en
los distmtos barrios Si ponemos frente a
los presupuestos domesticos de la pobla
cion blanca en Filadelfia o Pittsburgo, los
correspondientes a la poblacion negra,
para citar solamente un e3emplo, obtene
mos que en ambas ciudades el negro con
cualquier renta gasta menos por ahmen
tacion, y mas por concepto de habitacion
en proporcion de lo que le ocurre al blan
co con los mismos mgresos El negro no
solamente gasta menos por ahmentacion
-proporcionalmente -smo tambien por
concepto de vestuario y otras necesidades,
e invierte una gran proporcion de sus in
gresos en la habitacion En apariencia, el
medio ambiente reacciona distintamente
para blancos y negros debido a que cada

uno de estos grupos raciales observa cos

tumbrec distintas en el modo de gastar su
dinero y sin que se pueda deducir de

alh una conclusion respecto del nivel de

vida de los unos y de los otros
Dentro del grupo de los negros, separa
damente, y en el de los blancos, se cum
ple otra vez la regla segun la cual la dismi
nucion de la proporcion de los gastos por
concepto de alimentacion, corre paralela
con el aumento de los mgresos
Simultaneamente con esta ley establecio

ESTADISTICA

vivienda en los presupuestos domsticos

Seguramente esta proporcion esta influen
ciada fuertemente por las costumbres Ge
neralmente demuestra esta proporcion en
Europa y en Asia la tendencia de ba3ar
se con el aumento de los mgresos mien
tras en los Estados Umdos va subiendo
hasta en los ingresos de determinada ca
tegoria La proporcion de los gastos por
concepto del vestido aumenta claramente
con los mgresos, en Alemama, Belgica y
Checoeslovaquia, mientras en los Estados
Umdos se observa esta misma tendencia
-poco marcada-en los presupuestos de
las famihas de mgresos reducidos
Parece que la tesis del aumento pro
porcional de los gastos por concepto de
vestidos no se cumple smo para familias
con un nivel de vida bastante modesto
A pesar de todas estas hmitaciones, el
prmeipio mismo de la ley de Engel sigue
vigente Este principio se basa en la tesis
generalmente aceptada de que el mejora
miento del ovel de vida se caracteriza
por el aumento de los gastos llamados
culturales, que no pueden efectuarse sino
despues de quedar satisfechas las necesi
dades que impone la naturaleza y el me
dio ambiente Los gastos obhgatorios re
cargan, por lo menos en las ba3as catego
rias, principalmente los cuatro primeros
grupos de consumo del presupuesto do
mestico, y cuanto mas ba3en los ingresos,
tanto mas sube la proporcion de los gas
tos por ahmentacion Naturalmente se pue
den conocer las necesidades culturales
tambien en los mayores gastos por ah
mentacion, vivienda y vestidos, pero la
experiencia nos ensea-y este es el prin

Ernest Engel la tesis de que con el au

mento de los mgresos ba3an en propor
cion igual los gastos por concepto de ah

cipio fundamental de la ley Engel-que

el ultimo capitulo del presupuesto, com
puesto de manera variadisima, va desti

mentacion y vestuario, y que los ahorros

nado precisamente a la satisfaccion de las

hechos por el menor costo relativo de la

alimentacion se invierten en -gastos di
versos, renglon cuyo monto relativo ca
racteriza generalmente el aumento del ni
vel de vida Como se desprende del cua
dro y del anexo, la mencionada tes1s ya
no puede tomarse como cierta en toda su
rigidez, si la sometemos a prueba con el
extenso material que hoy dia se obtiene
de muchisimos paises Es casi imposible,
ademas, afirmar algo definitivo sobre la
proporcion de los gastos por concepto de

necesidades culturales Se desprende de lo

anterior que con el me3oramiento delnivel
de vida aumentan-en cifras absolutas-los
gastos por ahmentos, vivienda y vestidos,

pero que con el aumento de todos los

gastos en con3unto no suben proporcional
mente los correspondientes al primer gru
po (ahmentos) Los gastos por concepto
de vivienda no suben por lo regular, en
la proporcion en que aumentan los gas
tos en total, mientras que los correspon
dientes al vestido se incrementan rapida

- 33 -

Anales de EyE -5

ANALES

DE

ECONOMIA

mente, por lo menos en las categorias eco

nomicamente ba3as
Los gastos diversos, como regla gene
ral siempre se suben en mayor propor
cion que los gastos totales En la distri
bucron proporctonal de los gastos domes
ricos se disminuyen con el aumento del
bienestar economico, en primer lugar, la
proporcion de los gastos por concepto de
alimentos, despues la proporcian de los gas
tos por twienda (aunque no en forma tan
general), en tercer lugar, en las categorias
economicamente mas elevadas, la propor
cron de los gastos por concepto de vesti
dos La proporcion de los gastos por otros
articulos se aumenta constantemente
Se dice que la proporcion de los gastos
por concepto de vestido dismmuye espe
cialmente en las categorias economica
mente mas elevadas, porque en un prin
cipio dentro de las categorias de menores
economias, se nota ms bien un aumento
de esta proporcion, que no tarda en indi
car dismmucion a medida que se eleva el
grado de bienestar economico en los gru
pos
Para estimar el mvel relativo de la si
tuacion economica de las famihas por el
monto absoluto de los gastos de alimen
tos- y la proporcion de los -gastos diver

sos, resulta mas decisiva la relacion que

se puede establecer entre estos dos capi
tulos Como base de comparacion, se aph
ca este procedimiento con mas propiedad
a los cambios que modifican con el tiem

po el nivel de vida de los obreros de un

pais, que al estudio comparativo del mvel
de vida de distintos grupos obreros co
rrespondientes a distintos paises Lo que

ESTADISTICA

cuyo contenido esta claramente circuns

crito (ahmentos, vivienda y vestidos)
Producen la confusion mas terrible los
gastos referentes a impuestos, cuotas paga
das a federaciones o sindicatos, y otros
gastos que son obhgatorios y deben regis
trarse como permanentes, cuyo monto, sin
embargo, varia de ao a ao y de pais a
pais, por razones legales y de otra indo
le Por consiguiente, la comparacion de
los datos correspondientes a este capitulo,
no permite deducir conclusiones defimdas
sobre el nivel de la vida en los distmtos
paises Hay todavia otios gastos que as
cienden a cantidades muy variadas, por
ejemplo los gastos de transporte entre el
domiciho y el lugar de trabajo, que pue
den ser mas urgentes que los correspon
dientes a la alimentacion, y en consecuen
cia alteran la base de comparacion de las
necesidades culturales
De la distribucion de los gastos domes
ticos por grupos de consumo solo se pue
den deducir conclusiones sobre el n tvel
relativo de vida de los obreros de vai ios
paises, mediante un estudio detemdo sobre
la composicion de estos grupos y la con
sideracion de algunos otros detalles adi
cionales
Una investigacion referente a la mane
ra como se compone en los distmtos pai
ses el presupuesto domestico, es neces aria
para apreciar correctamente la distribu
cion de los gastos domesticos en Bogota,
que se representa en los cuadros 5-a, 5-b
y grafico 5-b, de la pagma siguiente
En primer lugar se confirma la obser
vacion hecha sobre los gastos totales, en
relacion con todos los grupos de consumo,

dificulta prmcipalmente esta ultima clase

de estudios es la estructura variadisima

pues claramente se ve que la suma de

del consumo Al dividir el consumo en

sus diversos capitulos se encuentran con
respecto a todos los paises los mismos da
tos caracteristicos de las diversas nece
sidades culturales Este ultimo capitulo
comprende gastos muy distintos, segun el
pais a que corresponden, debido a que se
mcorporan a el todos aquellos gastos que
no pertenecen a los tres primeros grupos

cas excepciones-con el mayor numero de

miembros de famiha, pero disomuyt la
cantidad de dwero de que se dispone por
umdad de consumo Luego los grupos for
mados segun el numero de miembros de
famdra representan en cierto grado, gru
pos de brenestar, y este grado de bienes
far esta en proporcron mversa del nurne
ro de miembros de famura

gastos aumenta constantemente- con po

-34-

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

CUADRO 5 b
GASTOS MENSUALES POR GRUPOS DE ARTICULOS DE CONSUMO

EN FAMILIAS CON GASTOS MENSUALES DE

3 6

6 9

9 12

12 15

PESOS POR UNIDAD DE CONSUMO

15 18

18 21

21 30

TOTALES

Promedto de gastos mensuales por famtlta y por cada grupo de arteculos de consumo, en pesos

Ahmentos
Vivi nda agua y luz
Combustibles
Vestidos
Otros articulos
Total

16 a3
4 22
206
0 96

20 34
7 77
242
0 34
3 46

27 22
7 07
258
0 66
303

34 b4
8 23
302
0 75
4 30

37 36
9 85
333
0 3a
6 Ob

37 96
11 48
383
0 50
o 34

42 23
12 88
396
178
8 42

31 20
8 50
292
0 63
4 28

24 27

39 33

40 56

50 94

06 90

39 11

69 27

47 53

Promedio de gastos mensuales por unidad de consumo y por cada grupo de articulos de consumo, en pesos

Ahmentos
Vn tenda agua y luz
Combustibles
Vestidos
Otros articulos
Total

3,14
0 80
0 49
0 18

5 07
1 05
0 48
0 07
0 69

6 88
1 79
0 6a
0 17
0 7b

9 15
2 17
0 80
0 20
1 13

10 97
2 89
0 98
0 10
1 78

12 58
3 80
1 27
0 17
1 77

14 87
4 54
1 40
0 63
2 96

7 86
2 14
0,74
0 16
108

4 61

7 86

10 25

13 40

16 72

19 59

24 40

11 98

Gastos mensuales por cada grupo de articulos de consumo en /. de los totales

Alunentos
Vaienda agua y luz
Combustibles
Vestidos
Otro= articulos
Total

68 1
174
10 0
40

64 4
197
62
09
88

67 1
174
64
16
75

68 0
162
09
15
84

65 6
173
08
06
10 7

64 2
195
60
08
90

60 9
186
57
26
12 2

65,6
179
62
13
90

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

Pero la distribucion segun el numero de

miembros de fannha no se puede reempla
zar satisfactoriamente por la distribucion
segun el monto de gastos por unidad de
consumo, asi lo demuestra la distribucion
proporcional del total de gastos sobre los
grupos de consumo del cuadro 5-a, en el
cual se pueden reconocer ciertas fluctua
ciones en la distribucion, pelo estas fluc
tuaciones no se mamfiestan con regulari
dad alguna La tendencia de que trata la

ley de Engel se manifiesta con mas cla

ridad-salvo algunas excepciones-en la

distribucion por categorias segun el mon

to total de gastos como lo demuestra el

cuadro 5-b Con la capacidad creciente de
poder efectuar gastos, aumenta en todas
las citadas categorias y en todos los gru
pos de consumo la cantidad de dinero
gastada por famiha y por umdad de con
sumo Simultaneamente varia la propor
cion por concepto de alimentos con res

pecto al grupo de los otros articulos

Es evidente, ademas, que esta tendencia

-35-

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

Gastos mensuales por cada grupo de artculos de consumo

(por ciento de los gastas totates)

GRAFICO 5b

Famthas segun sus gastos mensuales por urndad de comsuma

6 $$$

912

1215

$1518

#18 21

40

21 30

P omE110

Ahmentos

20
10 ,
O ,

\ graco represento el cambio de lo distnbua n portentual de los grupos de articulos de consumo

' segun el bienestor de (as familias Al mismo tiempo demuestra for pastos obschstos por code grupo
de consumo porque ei ancho de 103 columnas corresponde al promedio de gostos por Mruded de con

en codo grupodefamittas un em*corresponde o #1 de gastos por unidad de consumo

no llega a imponerse completamente Lo do frente a frente las partes mtegrantes

que mas llama la atencion es la propor de los distmtos grupos de consumo
clon ba3a de la alimentacion en la cate
La proporcion de los gastos por ahmen
goria de gastos de $ 6 a $ 9, como tam tacion sobrepasa en las fam1has investiga
bien la poca participacion proporcional del das el 60 por 100 y alcanza a un prome
grupo de otros articulos en la categoria dio de 66 por 100 En muy pocos paises,
de gastos de $ 18 a $ 21 Volveretnos a en unos y en otros grupos de obreros,
hablar de estos dos fenomenos al estudiar rara vez este promedio sobrepasa la pro
la composicion de los diversos grupos de porcion del 60 por 100 Para fines de
consumo
comparacin, podemos citar como base
Por las reservas que hemos hecho arri solamente, Checoeslovaquia, Belgica ) Po
ba tenemos que prescmdir de tomar como lonia, en cuanto a investigaciones recien
base de comparacion la proporcion de la tes, solamente las encuestas de Shangai
ahmentacion y la del grupo de otros ar (Asia) y las mvestigaciones re9hzadas en
ticulos al fi3ar la posicion de los obreros Buenos Aires, en octubre de 1933, han
bogotanos en el orden mternacional del arro3ado una proporcin mayor del 60 por
bienestar Sm embargo, resulta muy mte 100, por concepto de ahmentos sobre el
resante comparar la distiibucion propor conjunto de los grupos domesticos Las
cional de los gastos de las famihas co demas mvestigaciones latmoamericanas son
lombianas con los datos correspondientes tan poco generales y sus resultados e stan
a las fam1has de otros paises, por ser esta pubhcados en forma tan global, que no
una caracteristica muy destacada en la pueden servir de base para comparaciones
situacion econmica de dichas famihas tecnicas
Esto mismo se recomienda, mas tarde,
Si aducimos como segundo factor de la
cuando precisemos la comparacion pomen comparacion la participacion proporcio

-36-

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

Dal de los otros articulos, encontramos

Efectivamente esta regla se cumple en

que esta se mueve en los diversos grupos

de presupuestos domesticos en Bogota,
con valores entre un 4 y un 12 por 100,
y que representa un 9 por 100 en prome
dio En Europa quedan deba3o del 9 por
100 solamente los grupos estudiados por
la encuesta belga de 1921 Ni en la China
hay un porcentaje tan bajo (Lo que si
debe tenerse en cuenta es que en China
se incluyen en este grupo de los otros
articulos los gastos reat1vamente altos
que se efectuan por concepto de matri
momos, funerales y otras fiestas rehgiosas
y sociales, que hasta en las economias
domesticas mas pobres, estudiadas por la
encuesta de M Fang Fu An, representan
de un 10 basta un 13 por 100 de los gas
tos totales) En los Estados Umdos, donde
generalmente el grupo de los otros ar
ticulos representa una parte muy consi
derable del presupuesto domestico, se
aproxima este grupo con un 9 5 por 100
en las famihas negras mas pobres de Fi
ladelfia, al promedio que estudiamos En
cuanto al continente suramericano, tam
bien se encuentran informaciones sobre
unos pocos grupos de obreros de la Ar
gentina, para su comparacion

las economias domesticas obreras de cual

CAPITULO VI
LOS OBJETOS DE CONSUMO

Los ahmentos
Como 10 demuestra un cuadro compa

rativo internacional referente a la forma

de ahmentacion de la famiha obrera, se
ve que generalmente sube con el aumen
to de los 1agresos, aquella parte de los
gastos por concepto de alimentacion que
corresponde a los ahmentos ammales, al
tabaco y a las bebidas, mientras los gas
tos por concepto de ahmentos vegetales
van disminuyendo en cierta proporcion
(Vease el cuadro 6 a de la pagina si
guiente)

Luego los gastos por concepto de la ah

mentacion vegetal desempean dentro de
la alimentacion general el mismo papel
que corresponde a los gastos de ahmenta
cion en con3unto dentro del costo total

de la vida cuanto mas l>aja es su propor

cwn, tanto mas alto es el nwel de mda

quier pais de Europa y del Asia, casi sin

excepcion, a pesar de las condiciones de
ahmentacion totalmente distintas del con
twente asiatico Pero debe advertirse que
con base en este fenomeno no se pueden
establecer comparaciones de un pais a

otro La proporcion en que entran los

articulos ahmenticios de origen animal in
dica casi siempre un mas alto grado de
bienestar economico En cuanto a Europa,
solamente Suecia y Alemania forman la

excepcion por ser paises en que con el

aumento de los ingresos sube el consumo
de tabaco y bebidas en tal forma, que no
solamente disminuye la proporcion de los
articulos ahmenticios de orden animal,
sino tambien la de origen vegetal (No se
puede deducir regla alguna en la distri

bucion de los gastos que por concepto de

ahmentacion efectuan las diversas catego
rias de obreros en Buenos Aires, debido
quizas, en gran parte al material que ha
servido de base a la investigacion, proba

blemente escaso o deficiente)

Dentro del capitulo de la ahmentacion
animal, aumenta con mayor regularidad
el consumo de carne a medida que mejo
ra la situacion economica de la famiha,
mientras que el incremento relativo, en
el consumo de leche y huevos, equivale
en algunos paises como Suecia y Checoes
lovaquia, a un indice de mayor pobreza
En algunos otros paises, como en Inglate
rra y el Japon, aumenta el consumo de
leche y huevos con el me3oramiento del
mvel de vida en mayor proporcion que
con el consumo de carnes
Por regla general, las condiciones de
Colombia corresponden a los hechos cons
tatados en muchas otras naciones Pero la
distribucion proporcional de los diversos

ahmentos que consume 19 familia obrera

en Bogota permite deducir condiciones
economicas muy modestas
Llama la atencion en primer lugar, la

pr porcion de ahmentos de origen animal,

queces sumamente ba3a, si consideramos
la mucha altura y el clima relativamente
frio en que se vive
En las economias domesticas estudiadas,
solamente un 29 por 100 (en promedio)
de los gastos por ahmentacion, correspon

-37-

ANAl.ES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

CUADRO 6-a
DISTRIBUCION PORCENTUAL DE LOS GASTOS DE ALIMENTOS POR GRUPOS DE VIVERES
EN FAMILIAb OBRERAS DE DIVERSOS PAISES

ALIMENTOS
VEGETALES

ALIMENTOS
ANIMALES
Al mento
d

Pny
l

tc

gtl

do

L he

tl de

et

m le

fu

de

Tt I

198
18 o
18 6
183
18 1
18 6

114
12 0
12 0
114
12 0
11 8

312
10 5
80 6
297
30 1
30 4

248
25 4
21 2
235
23 9
24

280
26 9
26 9
269
26 4
26 9

528
52 3
51 1
504
50 3
51 2

75
74
77
74
74
75

70
85
91
108
10 0
92

I 18 2
II 13 2
III 11 2
ly 9 6
18 d

13 9
14 0
13 2
14 1
13 8

32 1
27 2
24 4
23 7
27 1

23 0
28 6
25 9
26 9
2 11 |

31 9
33 9
33 7
82 7
db,b

54 9
57 5
59 6
59 6
a7 7

49
o,8
60
68
71

81
95
99
10 4
81

22 7
17 7
152
19 1

85
86
86
86

31 2
26 3
238
27 7

19 0
22 9
254
21 9 |

29 4
28 4
271
28 6

48 4
51 3
52,5
50 5

13 3
11 1
113
12 1

44
68
52
b0

27
38
72
37

100 0
100 0
1000
100 0

1927128

317

108

425

194

227

421

89

68

05

1000

(a)-Finlandia
1928

19 9

65

26 4

16 2

36 8

53 0

30 3

12 9

13 2

20 9

21 7

47 6

92

00

( I 17 5
II 13 7
III 12 1
13 ~

85
98
10 6
99

26 0
23 5
22 7
2d 6

20 8
20 8
20 3
20 7

31 8
31 0
28 0
30 a

52 6
51 8
48 1
51 2

13 6
12 8
11 9
12 7

66
97
12 1
10 0

12
22
42
25

100 0
100 0
100 0
Rt

26 2

24 7

30 2

54 9

11 1

67

1 1

100 0

20 a
21
23 1
278
24 5

49 8
49 6
53 7
998

16 4
13 7
14 0
121
19 9

(1)-Alemania
1927/1928

( I
| Il
4 III
t IV
( y

L gum Tot I de C ne y
b

Al m nt e
m do

Bbd
yt ha o

Totales
(2)-Belgica
1928/1929

Totales
(3 -Checoeslov
1929/1930

I
II

Totales

10
13
15
22
22
17

1000
100 0
100 0
1000
100 0
07
'

10 0
100 0
100 0
100 0
100 0

(4)-Polonia

20 6

100 0

(6)-Estonia

1925
;)-Suecia
1933
Totales

100 0

(8)-Noruega

1927/28

16 3

99

I
II
III
\IV

28 5
26 2
21 6
149
70

93
10 5
10 7
132 I

37 8 25 3
36 7 28 3
32 3 30
281 320
dl 5 3

49 a

17 5

67 0

13 8

20

15 8

94

73

05

100 0

{ I 18 0
II 36 0
III 318
IV 29 9

18 4
19 0
188
19 7

06 4 11 2
55 0 010 9
006 117
49 6 11 5

21
22
25
30

13 )
13 1
112
14 5

15 1
15 3
149
14

98
10 7
121
11 1

9 2
6 a
8 4
10 i

100 0
100 0
1000
100 0

33 2

18 9

52 1

25

13 8

14 7

11 &

82

100 0

(9)-Inglaterra
Totales
(11)-China

1929/30

(12 -Japon
1938/1984
Totales

11 3

100 0
100 0
100 0
1000
N

(Continua)

- 38 -

ANALES

DE

ECONMIA

ESTAl>ISTICA

CUADRO 6-a (Conclusion)

DISTRIBUCION PORCENTUAL DE LOS GASTOS DE ALIMENTOS POR GRUPOS DE VIVERES
EN FAMILIAS OBRERAS DE DIVERSOS PAISES
ALIMENTOS
VEGETALES

P
c

Le

les b

ALIMENTOS
ANIMALES

Tt 1 d

C ne y

s et

get I

p scad

L h

Tot ld

te

male

Al m nt

Bbd

d esos

ytbco

(16)-Argentina

I
II
III

14 6
17 1
90

13 9
16 9
177

28 4
34 0
267

22 3
18 6
188

18 5
21 1
199

40 8
39 7 |
387 |

14 1
10 3
151

16 7
16 0
195

(17 -Colombia

I
II
III
{ IV
V
VI
II

299
201
220
20 6
196
19 2
18 7
21 4

260
206
214
20 6
223
22 3
18 2
21 0

099
407
434
41 2
419
41 a
36 9
42 4

116
149
160
19 2
173
16 3
16 9
la 8

100
103
121
14 a
143
16 9
17,4
13 6

216
292
281
29 7
316
33 2
34
29 4

152
136
122
12 3
111
12 2
10 8
12 2

73
101
121
11 4
119
12 1
12 9
11 6

Totales

Al me to
fe

md
de c a

Ttl

100 0
100 0
1000
54
42
54
35
10
51
44

1000
1000
1000
100 0
1000
100 0
100 0
1

de a productos ammales, y esta proporcion

no ba3a del 40 por 100 en mngun grupo

multanea y proporcionalmente los gastos

por concepto de tabaco y bebidas, mien

de obreros europeos y ya casi esta alcan

tras que los gastos por ahmentos de ori

gen vegetal van disomuyendo En el des

zada, por lOb Obreros argentmos

Debido a este ba3o porcenta3e anotado,
se exphca facilmente por que, con el au
mento de los mgresos, crece rapidamente
la proporcin de la ahmentacion en los

productos ammales Este fenomeno se ma

mfiesta en las ba3as categorias de mgresos
por un mayor consumo de carne, y en las
categorias mas elevadas por un mayor <on
sumo de productos lacteos y huevos De
acuerdo con las reglas establecidas, al
mismo tiempo que aumenta la proporcion
de ahmentos de origen ammal, suben si

envolvimiento de ambos fenomenos se

muestran algunas irregularidades en las ca
tegorias medias, con respecto a los mgresos
Dentro del capitulo de la ahmentacion

vegetal disminuye especialmente la parte

correspondiente al pan y a los cereales,
mientras que en el consumo de la papa y
las verduras no se puede marcar una ten

dencia bien definida

(Veanse los cuadros 6 by 6 c de las pa

gmas siguientes)

-39-

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

CUADRO 6 b
GASTOS MENSUALES POR CONCEPTO DE ALIMENTOS
EN FAMILIAS CON

MIEMBROS

GRUPOS DE ALIMENTOS

TOTALER

9-12

Promedto de gastos mensuales por famtha y por cada grupo de ahmentos en pesos

Pan y cereales
Carne y pescado
Productos lecheros, manteca y

huevos
Tuberculos legumbres y frutas
Ahmentos diversos
, Bebidas y tabaco

Ahmentos consumidos fuera de

la casa

Totales

5 08
4 22

5 4d
4 36

6 26
4 36

7 47
5 66

7 64
5 33

9 53
6,27

1179
7 81

6 61
I,9)

3 34
5 18
2 96
3 71

4 37
5 55
d 45
3 57

4 36
6 40
3 43
i 86

4,18
7 55
4 35
3 31

i 2a
6 66
4 31
i a4

4 50
8 48
4 87
3 01

6 66
10 80
6 23
4 61

i2i
6 f>
J8)
1 61

096

102

1,30

171

258

118

107

136

25 44

27 76

29 98

34 26

34 31

37,79

49 03

81 20

Promedro de gastos mensuales por unedad de consumo y por cada grupo de altmentos en pesos

Pan y cereales
Carne y pescado
Productos Iecheros

manteca y

huevos
Tuberculos legumbres y frutas
Ahmentos diversos
Bebidas y tabaco

Ahmentos consumidos fuera de

la casa

Totales

2 03
169

1 82
146

1 65
114

1 65
121

1 48
103

1 07
101

1 55
103

1 65
12.

1 di
2 07
1 18
1 48

1 46
1 86
115
1 20

1 15
1 68
0 90
1 02

0,92
1 66
0 96
0 74

0 83
1 29
0 83
0 69

0 74
1 89
0 80
0 49

0 88
1 42
0 62
0 61

1 0/
1,65
0 96
0 91

0,39

0 34

03I

0 38

0 50

0 19

0 14

0 34

10 17

9 30

7 90

7 55

6 65

6 21

6 40

7 80

Gastos mensuales por cada grupo de alimentos en porcentajes del total

Pan y cereales
Carne y pescado
Productos lecheros

manteca y

huevos
Tuberculos legumbres y frutas
Ahmentos diversos
Bebidas y tabaco

Ahmentos consumidos fuera de

lacasa

Totales

20 0
16 6

19 6
15 7

20 9
14,5

21 8
16 >

22 3
10 5

25 2
16 6

24 0
15 9

21 4
10 8

13 1
20 3
11 6
14 6

15 7
20 0
12 4
12 9

14 6
21 3
11 5
12,9

12 2
22 0
12 7
98

12 4
19 4
12 6
10 3

11 9
22 4
12 9
80

13 6
22 2
12 7
94

13 6
21 0
12 2
11 6

38374350753022

44

100 0

100 0

100 0

- 40 -

100 0

100 0

100 0

100,0

100 0

ANALES

ECONOMIA

ESTADISTidA

CUADRO 6-c
GASTOS MEASUALES POR COl\CEPTO DE ALIMENTOS
Ei FAMILIA

GRUPOS DE ALIMENTOS

3-6

6-9

CON GASTOS 31ENSUALES DE $

POR UN DAD DE CONSUMO

9-12

12-10

15-18

TOTALES

18 21

21-30

Promedto de gastos mensuales por famtita > por cada grupo de ahmentos

Pan v cereales
Carne y pescado
Productos lecheros

4 95
192

6 36
3 77

a 98
4 36

7 12
a 27

7,31
6 47

7 28
6 18

7 89
7 10

6 67
4 95

1 6o
4 29
2 a2
120

2 62
a 22
d 44
2,06

8 28
5 84
3 43
3,29

a 01
7 13
4 27
896

a 34
8 84
4 15
443

6 42
8 47
4 64
460

7 36
7 70
4 58
044

4 24
6 55
3 82
361

137

114

187

131

036

216

1,36

2a 34

27 22

34 64

37,36

37 96

42 23

31 20

manteca y

hues os
Tuberculos legumbres y frutas
Alimentos diversos
Bebidasytabaco
Ahmentos consumidos fuera de

la casa

.
Total

16 o3

Promedeo de gastos mensuales por unidad de consumo y por cada grupo de alimentos en pesos

Pan y cereales
Carne y pescado

O 94
0 36

1 27
t 70

1 al
1 10

1 88
1 39

2 19
1 90

2 41
2 Oa

2 78
2 51

1 68
1 2a

0 31
0 82
0 48
0 23

0 a2
1 04
0 69
0 al

0 83
1 18
0 84
0 83

1 32
1 88
112
1 Oa

1 a7
2 40
1 22
1 30

2 13
2 81
1 a4
1 52

2 59
2 71
1 61
1 92

1 07
1,69
0 96
0 91

0 27

0 29

0 49

0 39

0 13

0 76

0,34

o 07

6 88

9 la

10 97

12 58

14 87

7 86

Productos lecheros manteca y

huevos
Tuberculos legumbres y frutas
Alimentos diversos
Bebidas y tabaco
Alimentos consumidos fuera de

la casa
Total

3 14

Gastos mensuales por cada grupo de alimentos en porcentajes del total

Pan yc reales
Carne y pe cado
Productos lecheros

29 9
11 6

2a 1
14 9

22 0
16 0

20 6
15 2

19 6
17 d

19 2
16 3

18 7
16,9

21 4
15 8

10 0
2b 0
10 2
7

10
20 6
li 6
10 1

12 1
21 4
12 2
12 1

14 5
20 6
12 3
11 4

14 3
22 3
11 1
11 9

16 9
22 3
12 2
12 1

17 4
18 2
10 8
12 9

13 6
210
12 2
11 6

a4

42

a4

3o

10

5,1

44

100 0

100 0

100 0

100 0

100 0

100 0

100 0

manteca y

huevo
Tuberculos legumbres y frutas
Ahmentos diversos
Bebidas y tabaco
Ahmentos consumidos fuera de

la casa
Total

100 0

La forma generalmente desfavorable en

que se presenta la distribucion de los
gastos por concepto de alimentacion, ad
quiere un aspecto mas ventajoso si com
paramos internacionalmente las cantida
des efectivamente consumidas de los di
versos articulos alimenticios, en vez de

los gastos efectuados por concepto de los

distintos grupos de alimentos En este
caso se ve con mayor claridad la impor
tancia que tienen para Sur America los
precios relativamente ba3os de los ali
mentos de origen animal
(Veanse cuadro 6 dy grafico 6 a)

- 41 -

Anales de E yE --6

ANAL

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

CUADRO 6-d
LANTIDADES DE AIGUNOS ALIMENTOS CONSUMIDAS POR MES EN FAMILIAS OBRERAS
DE DI\ERNOS PAISES

Pan y Tuberculos Carne y

cereales
pescado
en kilos
en kilos
en kilos

PASES

Leche
en kilos

Huesos en Azucar y
panela
unidades
en kilos

Por unidad de consumo

Alemama

I
II
) IH
V
VI

118
11 7
11 a
10 9
11 2
11 4

123
13,4
13 1
12 4
12 >
12 8

I
n
III

160
16 4
14 7
16 2

98
98
o6
95

I
H
IH

94
88
85
89

I
H
HI
IV
I V
VI
VH

39
ol
61
72
88
95
112
67

Totales

Checoeslovaquia
Totales
Suecia
Totales

Colombia

Totales

33
39
43
49
57
44

91
11 5
12 9
13 9
14 1
12 5

6a
10 8
12 3
14 3
18 9
12 8

12
14
13
15
15
14

27
40
46
d5

146
16 8
20 4
16 0

105
16 4
17 0
14 2

2b
29
2b
29

81
91
93
91

43
54
07
54

177
21 9
241
21 5

131
91
24
18 9

27
32
37
31

68
82
109
14 1
162
167
162
117

11
21
30
8
50
07
65
55

14
21
32
49
47
84
85
40

06
17
40
63
100
134
194
36

16
18
21
2b
30
36
38
2d

36 0
79 2
1032
1)
0 21
052
0 64
106
096
116
0 73

89
85
62
12 1
124
14 7
131
132
111
18 2

26 3

83

i
i
i

Por famtlza de 5 miembros

Argentina

I
H
IH

61,1
79 0
488

21 1
2a 4
305

41 9
36 7
439

Brasil (1)

{ i
I n
In
IV
y
yI

61 a
696
70 6
671
433
026
65 4

11 3
84
83
116
96
128
97

13 2
208
21 2
262
262
268
17 5

70 4
69 0
719
1)
11 6
144
13 0
220
226
207
16 9

24 9

43 o

12 2

17 3

Totales

Colombia

(1) Para Brasil se han anotado leche y huevos en kilos, y ademas el numero de miembros de la fami
ia a que se refieren estos datos es desconocido

-42-

ANALES

DE

ECONOMIA

La comparacion se dificulta debido a

las grandes diferencias que se observan
en las economias domesticas obreras de
Bogota, en las cuales las cantidades de los
diversos ahmentos consumidos varian con
siderablemente, debido al muy variado
monto de los ingresos Por este motivo
hmitaremos la comparacion a las canti
dades consumidas en promedio, en todas
las economias domesticas, es decir, las
cantidades que corresponden, en un pro
medio aproximado, a las dos categorias
medias de gastos que son las de $ 9 a

$ 12 y de $ 12 a $ 15 por unidades de

consumo Estas dos categorias correspon

den a los numeros III y IV del cuadro 6 d
Una comparacion entre Europa y Sur
America, que debe hacerse desde luego
sobre la base de la umdad de consumo
y la famiha de cinco miembros, respec
tivamente, da el siguiente resultado el
obrero en Bogota consume en promedio,
aproximadamente, la misma cantidad de
carne que pudiera adquirir el obrero ale
man mas mal pagado en los aos de 1927
y 1928 Es esta una cantidad apenas un
poco superior a la de que correspondia
en 1933 a la categoria mas ba3a de los
obreros en Checeslovaquia, y que repre
sentaba mas o menos el consumo medio
de los obreros de ese pais El consumo
medio de carne es mayor en todos los
demas paises europeos citados para estas
comparaciones En cuanto a Sur America,
se dispone, para fines de comparacion,
solo de datos referentes al consumo de
famihas de 5 miembros, en Argentina y
Brasil Segun estos datos, la famiha obre
ra de Buenos Aires consume una canti
dad de carne tres veces y media supe
rior a la consumida por la familia obre
ra en Bogota
La categoria mas ba3a de obreros en

Sao Paulo consume una cantidad de car

ne muy superior a la consumida como
promedio en Colombia Tambien las can
tidades de pan y cereales consumidas en
Bogota resultan sumamente ba3as, a pe
sar de que representan una alta propor
cion de los gastos generales por concepto
de ahmentacion
Las estadisticas correspondientes a pai
ses europeos y los estudios llevados a
cabo en algunas partes de Sur America

ESTADISTICA

dan igualmente por resultado un consu

mo cuantitativo de pan y de cereales muy
distinto del que estudiamos
En Europa este consumo es un poco
menos del doble, y en Sur America en cam
bio es un poco mas del doble Los datos
referentes al consumo de leche y buevos
son todavia mas desfavorables
La economia domestica mas pobre del
obrero aleman mas mal remunerado con
sume una cantidad de leche dos veces su
perior y un numero mayor de huevos,
mientras el obrero bonaerense de infima
categoria compra, segun parece, cuatro
veces mas leche y una tercera parte mas
de huevos
La situacion econmica del obrero en
Sao Paulo es tan desfavorable como la
del obrero bogotano, en lo que se refiere
al consumo de leche y huevos
El consumo de azucar es masialto en
Bogota que en Europa, puesto que alcan
za casi al doble del consumo de la.mis
ma clase social en Alemania y se man
tiene muy por encima del promedio mas
comun en este pais El consumolde azu
car en las famihas obreras de Bogota no
queda muy por deba3o del consumo de
los demas paises europeos que se han
citado para fines de comparacion, y es
aproximadamente igual al consumo en
Buenos Aires
En las economias domesticas obreras
de Sao Paulo se consume de un 50 hasta
un 75 por 100 mas
En Colombia parece haber cierta~com
pensacin en el consumo de papa A este
respecto solamente la economia domestica
alemana consume mas que la bogotana,
mientras que en la Argentina y el Bia
sil el consumo de papa es muy Inferior
Al concentrar nuestra atencion en la

economia domestica mas pobre de Che

coeslovaquia, que parece ser la indicada
para estos fines de comparacion, obtene
mos los siguientes resultados
El obrero bogotano consume en pro
medio por mes y por umdad de consumo
800 gramos mas de carne y 1900 gramos
mas de papa, pero el obrero mas pobre
checoeslovaco consume 9 800 gramos mas
de pan y cereales, 10,6 htros mas de le
che, 500 gramos mas de azucar y 5 hue
vos mas

-43-

GRAFICO Sa.

Cantidades consumidas de algunos alimentos pr mes en familias ob eras

Po Unidad de Enrisum!
Catombia

Atemania amenesissaquia

Por fam lias de 5 mit mbros

suecia

Kile

Argentirta

Brasit

Colombia

itite iKile

Mile

so

se
se
satstT

Pan scoreatu

sans

ny ceremio

18:

149

& 19Cerestas im, cessies

19

at

17T

ibag g

%n

Kile Kne

gas

ik

te

sg

y
50

6
4

8
i El

I 21

59.

L@the

n
Moves

Lecht

1 ru
R
Nuevos

sp

Let .a

JU
R
Nuevet

tu
blueues

Lecht

Lgths

19
as
t
Nueues

do-solGDRo mea 9

Azucar 9 nonela Azucer v Ibasta Axueur stp..L Azuser sionsk

asusers P Amuser a Panate

Vdose et cuedro 6d- y los casebeciones at cuada Y det

-44 -

Artaae

AamarsP.

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

categora econmica a la subsiguiente. Este

fen6meno comprueba la tesis de que en
las categoras econmicas ms bajas el
consumo de cualquier clase de artculos
no corresponda m aproximadamente a
las verdaderas necesidades.
Aunque s es verdad que con la elevacin del nivel de vida los alimentos de
che, 600 gramos de azcar y 10 huevos; origen animal van cobrando prepondepero en cambio consumen 22.4 kilos ms rancia sobre los vegetales, sin embargo
la cantidad de pan y cereales consumida
de papa.
El promedio de consumo de las fami- por unidad de consumo aumenta de 3.8
lias obreras de 5 miembros de Sao Paulo kilos en la ms baja categora econmiy Bogot resulta ms comparable Para ca, a 11.1 kilos en la ms alta, y el conBogot se obtiene una diferencia por me- sumo de papa, yuca y arracacha, de 6.9 a
nor consumo en 5.3 kilos de carne, 40.5 16.2 kilos. Slo el consumo de los dos lkilos de pan y cereales y 4.9 kilos de az- timos artculos mencionados deja de aucar, y un mayor consumo de 33.8 kilos mentar a partir de las categoras que gasde papa; hay tambin otra diferencia, tan ms de $ 15 por mes y por unidad
pero menos considerable, sobre leche y de consumo.
huevos.
El consumo principal de los cereales se
Para demostrar el grado en que varan refiere a pan, arroz, maz y cantidades relas condiciones de alimentacin segn los lativamente pequeas de harina de maz,
ingresos, compararemos tambin interna- de trigo y de cebada que se emplean en
cionalmente las categoras econmicamen. la preparacin del alimento o especie de
te ms elevadas de obreros, que son las sopa llamada cuchuco. En cuanto a la
que gastan por mes y por unidad de con- carne, se consume solamente la clase ms
sumo de $ 18 a $ 21 y de $ 21 a $ 30. barata de carne de res y la que est adEllas gastan en promedio ms carne, ms herida a los huesos. Las dems clases de
azcar y ms papa; iguales cantidades de carne carecen de importancia para el precereales y el mismo nmero de huevos supuesto domstico obrero. Mantequilla y
que los obreros alemanes mejor remu- quesos no se pueden comprar sino en penerados en 1927 y 1928; pero consumen queisimas cantidades. La necesidad de
una cantidad bastante inferior de leche. grasas se satisface con manteca de cerdo, y
La categora de obreros bogotanos de en menor escala, con manteca vegetal.
$ 21 a $ 30 de gastos por unidad de con- Esta ltima se consume en mayores prosumo, consume cuantitativamente una mis- porciones por las categoras econmicas
ma cantidad de carne, ms azcar, ms ms elevadas. En promedio, se conforma
cereales y ms papas que el grupo ms el obrero con medio kilo de ambas graelevado de los obreros suecos, los cuales sas por mes y por unidad de consumo.
figuran entre los obreros europeos mejor Se consume, adems, una cantidad redualimentados. Pero los obreros suecos con- cida de yuca y arracacha en comparacin
sumen una cantidad bastante ms consi- con el consumo muy considerable de papa.
derable de leche y huevos. Se demuestra Arvejas verdes se consumen en promedio
de nuevo que la diferencia de alimenta- a razn de 900 gramos por unidad de
cin es sumamente importante en los consumo. Tambin son de bastante imobreros de Bogot, ms importante de lo portancia las habas, cuyo consumo alcanque pueda imaginarse por la diferencia za un 50 por 100 del de las arvejas. Una
pequea en la distribucin porcentual de suma de dinero igual a la gastada en hatodos los gastos por grupos de objetos de bas se invierte en la compra de una canconsumo.
tidad indeterminada de legumbres fresEl cuadro 6-d y el grfico 6-a demues- cas. Las categoras econmicas ms eletran cmo aumenta considerablemente el vadas en el gremio de los obreros gastan
consumo de casi todos los grupos de ali- en legumbres frescas el doble de lo que
mentos por unidad de consumo de una pagan por la adquisicin de habas. Algo

Comparando la alimentacin de una familia obrera de 5 miembros en Bogot,

con la de una familia de ltima categora econmica de Buenos Aires, obtenemos para la familia bogotana una diferencia de menor consumo en los siguientes renglones: 29.7 kilos de carne, 36,2
kilos de pan y cereales, 53 litros de le-

-45-

ANALES

DE

ECONOMIA

mas cuestan los platanos, que se consu

men a razon de 4 5 por unidad de con
sumo El consumo de platanos sube de 1
en la categoria mas pobre, hasta 10 y 12
en la mas elevada

Azucar y panela se consumen a razon de

400 yl 900 gramos por mes y por unidad
de consumo El azucar es mas preferido
por las categorias elevadae

Llama la atencion el consumo muy ele

vado de 900 gramos de chocolate con que
se prepara en agua la bebida principal de
estas ahmentaciones No se han conse
guido datos fidedignos con respecto al con
sumo de cerveza y chicha Las dOb CR
ses de cerveza - amarga y dulce -, que son
dos bebidas muy distintas, no se han se
parado suficientemente en las cuentas do
mesticas Dada la diferencia considerable
de precios de la cerveza propiamente di
cha y las bebidas gaseosas (las ultimas

son conocidas con el nombre de cerve

zas dulces ) es imposible determinar la
cantidad consumida Ademas, se consume
bastante cerveza en las comidas tomadas
fuera de casa En este ultimo renglon
quedara contenida una cantidad aprecia

ble de chicha, puesto que los 5 8 htros

anotados por unidad de consumo en las
cuentas domesticas quedan muy por de
bajo del promedio que resulta de la es

ESTADISTICA

lo se ha observado sin excepcion a pe

sar de que el valor del arrendamiento
resute en esta forma muy alto en unos
casos, y muy ba3o en otros
(Vease el cuadro 6-e de la pagina si
guiente)
Los gastos por concepto de la vivienda
en las distintas categorias economicas es
tudiadas oscilan entre el 16 2 y el 19 7
por 100 de los gastos totales Por valor del
arrendamiento que incluye servicios de luz
y agua, se pagan en promedio $ 8 50 por
familia, subiendo esta cantidad de $ 4 22 a
$ 12 88 en las distmtas categorias economi

cas Se deduce de estas cifras la eaorme va

riacion que caracteriza el nivel de vida de
las distintas categorias de obreros Cosa
parecida se observa con respecto al nu
mero de cuartos de habitacion de que dis
ponen las fam1has pertenecientes a las di
versas categorias, no haciendo mencion
de las dos casas que resultaron de 5 y 11

cuartos y que son de propiedad de las

respectivas famihas
Cada pieza esta ocupada en promedio por
3 6 personas, dato que en el fondo no
indica nada caracteristico, porque el 68

por 100 de todas las famihas estudiadas

viven en una sola pieza, que sirve de alo
jamiento a 5 personas en promedio el

tadistica del consumo de chicha en Bo

25 por 100 de las famihas dispone de 2

gota, y que asciende a 9 1 htros por mes

piezas, cada una de las cuales esta habi

tada por 3 personas en promedio, el 4

y por cabeza

por 100 vive en habitaciones de a 3 pie

LA VIVIENDA

Comoqmera que en los canones de

arriendo de las viviendas queda incluido
unas veces el servicio de luz y agua, v
otras veces solo el servicio de luz, en
otras solo el servicio de agua y otras ve

ces ninguno de estos servicios, tenemos

que sumar siempre el valor de ellos al

respectivo canon de arrendamientos

Respecto de las viviendas puestas a dis
posicion de los obreros por las fabricas y
las casas de propiedad de los mismos obre
ros, se ha puesto el valor del arrenda
miento, por estimacion
Los pagos por concepto de amortiza

clon que los obreros-propietarios efectuan

para ir pagando el valor de adquisicion
de su casa, se han interpretado como ca

nones de arriendo Este puncipio de calcu

zas, el 2 por 100 tiene 4 piezas, y sola

mente el 1 por 100 de las famihas dispo
ne de una pieza por cada persona

162 viviendas (72 por 100 del total) tie

nen luz y agua, y 52 viviendas (23 por
100) carecen de luz y de agua Las pie
zas tienen generalmente un area de 7 5
a 9 metros cuadrados y un altura de 2 5
a 3 metros El 60 por 100 de los pisos es
de ladrillo o de tierra pisada En muchos

casos se cocina en la unica pieza que hay,

siempre sin chimenea Solamente el 17 por
100 de las famihas dispone de viviendas
indepen<hentes y cerradas, la mayor parte
deellas habitan casas de inquihnato de
un piso y pasajes en los cuales frecuen
temente viven 20:y hasta 40 famihas, cada
una de las cuales ocupa una pieza y hay
para todas solo una letrina y una llave
de agua

-46-

ANAerS

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

CUADRO 6 e
VIVlENDA DE LAS FAMILIAS
I
FA31ILIAS Et \IilEND S

ALQUll lR 31ENSUAL PROMEDIO POR

VIVIENDA

PIRSOMS

Vu tenda con

Arrendadas Oeempresas Proplas

Total

Total

pPricine oa Arrenoada Deempresas Proplas

Tatal

Prezas

1
2
d
4

132
42
9

12
7
1
1

8
6
1
4
1
1

132
99
11
a
1
1

741
dd0
11
34
a
8

49
29
18
17
10
07

6 80
1220
lo7a

6 73
8 t0
1170
920

183

21

21

22a

1 122

36

8 00

7 74

11

\\\\ll!

8 27
796
304
800
1000
3600

6 91
1129
1396
821
1000
3600

9 28

800

II

ALQUILER MENSUAL DE LAS VIVIENDAS

I
ALQUILER EN PESOS

NMERO DE VIVIENDAS CON

Menos de 3

Ded-4
- 4= a
o- 6
'- 7
7- 8
8- 9
9-10
10-11
- 11-12
12-13
13-14
14-10

|I

PIEZAS

11

TOTAL

521127
3
21
3
26
3
29
3
1
12
3
2
1
b
2
1
14
14
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
2
2

- 19-16

17-18
- 18-19
19-20
- 20-21
24-29
23-26
80-31
- 84-30
36-37

Total

102

3
1
2
2

1
1
50

9
80
21
29
29
18
9
29
7
d
)
4

10

3
2
2
2
1
2
1
1
1

22a

1
1

11

En un rincon o en el centro del patio se

encuentra generalmente un lavadero de
ropa (Vease Lam I) En muchos casos sin

A veces dispone cada familia de una

hornilla propia situada directamente al
lado de la entrada a la pieza

embargo, no hay agua ni existe letrina

-47-

La cocma comun se encuentra en un rmcon, deba3o de un techo cubierto con

hierro corrugado, y consiste en una serie de hormllas (Vease lamma n)
Lanos 1-Lavadero de un pasaje upico

LarxA u-Cocma en el mismo pasa e de la lanuna i

ANALES

DE

ECONOMIA

Raras veces hay ventanas La luz y el

aire entran solamente por la puerta de

la pieza Solamente el 26 por 100 de las

viviendas tiene una ientana sobre la ca

lle El estado de laa piezas es general

mente muy deficiente Las paredes de la
drillo o adobe son blanqueadas una vez
cada 2 o 3 ao= Algunas paredes e-tan em
papeladas, pero los papeles estan casi siem
pre sucios y rotos En numerosas piezas las
paredes son divisiones de madera a ho3a
lata, constituyendo asi una forma impropia

ESTADISTICA

para separar una famiha de otra Muchas

famihas viven, cocinan y duermen en una
misma pieza, el cielo raso o el techo se
han ennegiecido por el humo y estan cu
biertos de holha y 'telaraa Contribuyen
estos hechos a hacer la vivienda obrera
mas oscura de lo que es natuialmente
El precio de las viviendas parece muy
alto, en vista del mal estado que presen
tan Debido a la gran escasez de vivien
das para obreros, su precio tiende a subir
mas todavia

Loru m-Interior de una snienda cou una sola habitacion pieza en el mismo pasa3e de las la
mmaa I yrE ti habitala por i per onas Alquder m i ual $ 7 30 Ga los totales de la fama
laa $ 4a 22 por mes

- 49 -

Anales de E yE -7

La vivienda de 2 piezas que se ve en la lamina IV se alquilo en septiem

bre de 1936, a $ 10, y en diciembre de 1937, a $ 15

Lau un

Viviendi en 2 p rzi

ocupida por 8 persona

Alquder mensu l $ 10 La tos de a

familia & 61 10 por mes

Lunu i -Vivienda con una pieza en el mismo patio repre entado en la lamma IV Ocupada por

a personas AIqualer mensual, $ 8 Gastoi totales de la familia $ 29 13 por mes

LAmu u -Pa a3e

Vivienda para obrero

p romed ad de una empies t

JugyA vu-Visienda con 2 piezas Propiedad de una empresa Ocupada por 7 personas No pagan al
qualer No tiene agua ni luz ni letrina Gastos totales de la faimha $ 00 08 por mes

A%AIES

DE

ECONOMlA

ESTADISTICA

IonNr sm-Casa propa con 2 pie as Sin a na sm luz y sin etrina Ocupada por 1
Gasto totale de la famiha $ 26 ab por mes

El mobihaixo de las vivienda , que ante

todo es muy pobre se h dia en m ihsimo

ebladO Segun avaluos efectuados por los

encargados de esta investigacion los mu<
bles de propiedad de cada famiha no va
len en promed>>o mas de 24 pesos Las
1172 personas cornprendidas en la inves
tigacion, disponen en total de 441. camas
En 10 famibas (de las 225 estudiad as) no
existe cama alguna, muchas personas duer

<rsonas

men en esteras o pelates sobre suelos de

ladrdlos o adobe Pero asi como hay una

enorme variacion del nu el de vida en las

diveis is ( ategorias economicas asi tan
bien varia el aspecto de las viviendas, y
ya en vez de una pieza negra y sucia, en
un misero patio de alquiler, algunas po
cas familias cuyos ingresos son mas ele
vados, tienen una casita propia bien aue
glada y cuidadosamente conservada

-52-

Lorn a-Patro de una casa proa excepcional con 11 piezas Ocupada por S personas Castos
totales de la familia S la al por mes

LA31]\A \--Cocina de la casa representada en la lamma n

ANALES

DE

ECONOMsA

ESTADISTICA

casos solamente un gasto de 2 centavos,

el costo del tr msporte supera, segun pa

LOS COMBUSTIBI ES

La famiha gasta por concepto de combus

rece, a menudo la capacidad det obrero

tibles $ 292 en promedio mensual El gas

to sube de 2 56 en la categoria economi

perteneciente i la ba3 i categoria uono

ca mas ba3a a 3 96 en la mas alta Como

combustible se consume en primer lugat
el carbon vegetal que es preferido por la
may or parte de las famibas debido a la
falta de una estufa apropiada y provista
de chimenea Se consume mas o menos
una carga que vale $ 171 por famiha y
por mee, 45 centavos se gastan en lea,
25 centavos en alcohol impotable, 12 cen
tavos en aceite combustible y algunas par

tidas insigmficantes en petroleo, gasohna

y carbon mineral En fosforos se gastan
20 centavos, como aploximacion
EL VESTIDO

Las cuentas domesticas arroyin cifras in

fimas por concepto de este capitulo Aun
que las fam1has obreras gasten probable
mente sumas poco considerables en vesti
dos y otros detalles de indumentaria, los
datos obtemdos dan una idea completamente errada Comoquiera que la gente

compia ropa nueva con ocasion de lab

grandes fiestas religiosas especialmente en
la semana santa se distribuyen los gastos

reepectivos irregulaimente sobre los me

ses del ao, y bien puede ocurrir que
sean muy ba30s en el mes de septiembre,

epoca de la encuesta
EL CONSUMO DE

OTROS ARTICULOS

mica
Sigue en importancia, dentro de los gas
tos diversos el gasto por concepto de la
bon, que alcanza en promedio a $ 0 53
Lo curioso es que este gasto consena una
cuantia casi igual en todas las c9tegotias
economicas Los $ 0 53 corresponden al va
lor de 2 2 kilos de pbon cantidad muy
apreciable A este gasto deben sumaree
todavia 20 centavos que se gastan en pro
medio por lavado de ropa Es de suponer

se que en esta suma estan incluidos los

gastos relacionados con el lavado de rop1
a3ena Entre los demas gastos duersos
que se subdividen en cantidades parciales
msigmficantes se destaca el gasto de $ 0 34
por concepto de periodicos en promedio
por famiha y por mes Sube este gasto de
$ 0 03 en la categoria economica mas baa
a $ 0 67 en la mas alta El e3emplar o co
pia de los diarios vale $ 0 05 y la de las
pubhcaciones especialespara obteros $0 02
Libros no se compran sino excepcional
mente Los gastos por concepto de drogas
han sido muy altos en el mes de septiem

bre ($ 0 34) debido a la epidemia de la

gripa Los eastos por concepto de diver
siones, $ 0 32, representan principalmente
entradas a funciones cinematograficas Es
tos gastos son bastante elevados en pro
porcion del nivel de la vida $ 0 26 y
$ 0 24 se gastan por famiha en cortes del
cabello y educacion de los nios Pero en

El dinero dispomble para gastos diver

sos representa en 10 general una canti
dad muy pequea Por este concepto gas
ta cada familia $ 4 28 en promedio men
sual El monto de los gastos du eroos
depende de manera decisiva de la cuantia
de los ingresos totale , aumenta de $ 0 96
en la categoria e< onomica mas ba3a a

vista de que solo el 20 per 100 (propor

La mayor parte de los gastoo divereo,

corresponde, al transporte del obtero de
la casa al lugar del traba3o y viceveroa
lambien este gasto, que asciende en pro
medio de todas las familias a $ 0 93 men
saales, varia segun las categorias econo
micas, y sube de $ 0 11 en la mas baia
a $ l 62 en la mas alta, aunque el viaje

total de personas incluidas en la investiga

$ 8 42 en la mas alta

cion aproximad1) de los 329 mos de 7 a

15 aos de edad visita la escuela, corres
ponde a cada mo escolar una suma de
$ 0 85 a $ 1 Llama mucho la atencion
la ba31sima cuota de $ 0 07 que se pag i
en promedio por familia a los sindicatos
y otras orgamzaciones gremiales En rea

hdad, solamente 40 hombies y 8 mu3eres del

al lugai del traba3o demanda en muchos

cion pertenecen a una organizacion gremial

y pagan entre todos la suma de $ 15 30

La mu3er paga generalmente $ 0 15 men

suales por este concepto mientras que la
contribucion del hombre fluctua entre 10
centavos v un peso $ 0 11 se pagan por
famiha por cont epto de otras contribucio
nes, prmeipalmente a sociedades de aux1

-54-

ANALS

DE

ECONOMIA

lio mutuo 9 famihas pagan ademas $ 6

en promedio por cuenta de una maquina
de coser comprada a plazos
A las sirvientas se pagan en total $ 29 50
Pero segun las cuentas domesticas 13 sir

vientas de las 24 registradas no reciben

remuneracion alguna, fuera del alojamien
to y la comida, en varios casos se tratara

probablemente de parientes femeninos que

ayudan a la seora de la casa Los sueldos
mensuales de las 11 sirvientas remuneradas

son los siguientes

1
2
2
b
1

sirvienta gana $
sirvientas ganan
sirvientas ganan
sirvientas ganan
sirvienta gana $

1 50
$ 2 cada una
$ 2 50
$ 3
4

ESTADISTICA

de los articulos que le ha sido fi3ada como

tipica

Las fluctuaciones de esta suma

indican entonces el grado en que el con

sumo normal se ha encarecido o abara
tado para la economia domestica tipica
Si representamos despues estas sumas por

medio de proporciones relacionadas con

un mes basico habremos establecido los
numeros indices del costo de la vida

Como famiha obrera tipica- se ha fijado

en Bogota la famiha compuesta de as
padres y tres hijos de 1, 4 y 8 aos de
edad El cuadro I A y el grafico 1 a demues
tran la mayor frecuencia de famihas con
ly 2 hi3os entre todas las famihas inclui
das en la investigacion, pero es muy pro
bable que la investigacion haya registrado
proporcionalmente un numero de familias
jovenes superior al que realmente existe
dentro de la clase obrera de Bogota Ade
mas se ha visto que el numero de nios

CAPITULO VII
Il\DICE DEL COSTO DE LA VIDA

El indice del costo de la vida, como su

nombre lo expreca, debe mostrar la pro

poreton en que ha subido o ba3ado el cos

to de la vi'da Para establecer este indice,
existe practicamente un solo metodo pri

mero ce construye, por decirlo asi, una

economia domestica normal y se calcula
su consumo normal , es decir, se toma
una determinada economia domestica que

se considera como tipica (por e3emplo,

la economia domestica obrera en Bogota
que se componta de los padres y 3 hi30s

de I ao, 4 y 8 aos de edad, y tenga $ 33

de ingresos mensuales), se establece luego
la cantidad que tal economia domestica

haya consumido tipicamente de cada ar

ticulo de consumo en determinado perio
do (por e3emplo, en septiembre de 1936)
Entonces se les antan en determinada fecha

(por ejemplo, el 17 de febrero de 1937)

los preuos correspondientes a la cantidad

normal de cada articulo consumida en
la economia domestica normal Todos es
tos precios se suman despues para esta

blecer la contidad de dinero que la eco

nomia domestica normal debia gastar en
esa fecha para obtener o pagar su consu
mo normal Si se vuelve a establecer el
costo total de la necesidad normal, en
cada mes por e3emplo, se conoce entonces
la suma de dinero que necesita la econo
mia domestica normal para seguir consu
miendo la misma cantidad de cada uno

aumenta considerablemente con el mayor

numero de aos matrimoniales Por esta
razon, parece mas aconsepble aceptar
como familia normal un matumomo con
tres hi3os
El consumo de articulos ahmenticios de
esta famiha se ha establecido sobre las
cantidades que corresponden a cada uni
dad de consumo en que se gastan de $ 9
a $ 12 mensuales Se ha escogido esta cate
goria economica porque es la que com
prende el mayor numero de famihas y
porque se aproxima mas al promedio ge
neral por la distubucion de sus gastos
Comoquiera que la famiha normal com
prende 3 -0 unidades de consumo (ya que
el padre equivale a 1 unidad enter i, la

madrea09,elmodelao,a015,el
mo de 4 aos, a 0 4 y el nio de 8 aos,
a 0 75 unidades de consumo) el consumo
de la famiha tipica puede determinarse,
en consecuencia, multiphcando las canti
dades consumidas por unidad de consu
mo de la categoria economica de $ 9 a

& 12 por 3 20 (Vease cuadro numero VII

del anexo)

El resultado para el indice sena el mis

mo si nos hmitaramos a considerai las

cantidades consumidas por la umdad de

consumo Empero, para obtener mayor cla

ridad y debido a que las cantidades con

sumidas por toda una famiha dan una

base mas ampha de calculo, hemos basado

- 55-

ANALES

DE

ECONOMIA

el mdice en el consumo de la famiha

normal
Seria un procedimiento demasiado me
camco fundamentar el indice en estas can
tidades de consumo calculadas Parece
mas aconse3able compararlas previamente
con aquellas cantidades que se consuraen

efectivamente en las ocho familias que

tienen tres hi30s cada una y gastan de $ 9
a $ ]2 por unidad de consumo (Vease
cuadro VII del anexo)

Como los hijos de eetas ocho famihas

son generalmente mayores que los inclui
dos en la famiha normal, corresponden

ESTADISTldA

calculo, los articulos principales de cada

grupo, como valores representativos y en
cantidades que corresponden a la verda
dera importancia de los respectivos grupos
de consumo (Vease cuadro 7 a)
El precio de arrendamiento de la a
menda con luz y agua representa mensual
mente $ 179 poi la unidad de consumo
con gastos mensuales de $ 9 a $ 12 Por con
siguiente, a una fam1ha de 3 2 unidades

de consumo corresponde una suma men

sual de $ 5 73 Las ocho famihas escogi
das pagan en promedio $ 5 46 Este valor
ha sido elevado a $ 6, cantidad que se

las cantidades consumidas y, sobre todo,

paga frecuentemente por el arrendamiento

de una pieza En vista de que las vivien
das que constan de una sola pieza pagan
generalmente $ 1 por luz y agua (en los
casos en que estos servicios se pagan se

el cambio de la distribucion del consumo

paradamente), se han filado $ 5 por arren

en favor del re igloa correspondiente a la

alimentacion
Del Cuadro 7-b se deduce claramente

damiento neto y $ 1 por luz y agua

El consumo tipico de co ubustibles se

a estas famihas en promedio 3 49 unida

des de consumo en vez de 3 20 Pero esta

diferencia no alcanza para explicar las

diferencias a veces muy considerables de

que la sola couversion en unidadeo de

consumo no es subetente para compensar
los diferenteo consumos de nios y adul
tos En consecueneta, se hace necesario

corregtr las cantid ides calculadas para la

familia nortnal, tentendo en cuenta el con
sumo efectivo de las ocho familias esco
gidas,

Algunas consideracione, netamente pric

ha fi3ado asi una carga de carbon vegetdI,

una botella de alcohol impotable y cinco

caJitas de fosforos de las que se compran
a $ 0 03 No se dispone de datos su6eien
tes para determinar el consumo de ves
tidos
En cuanto al consumo en gastos dever
sos u otros teculos para los r uales hay
poco dinero disponible en la economia
domestica obrera, y que es inu) dificil ve

ticas dan por re altado la imposibilidad

rificar porque se desconoce el desarrollo

de basar el indice <n la economia domes

de los precios respectivos, se han icepta

trea normal cileulada con todo, sus deta

llea Por esta tana, se hr tomado como

base la economia demeatica simplincada

que se representa en el cuadro 7 a
En vista de que el concurno de los di
versom grupo2 de ilimentos se rebere a
multiples articulo, cada uno de los ca ties
se consume en muy pequea, cantidades,
y algunas son de muy poca impoierneia
practied, be han escogido, para facilitar
ast la labor contma i de investigacion y

do, como consuma caracterietico, los va

lores de 2 kilos de 3abon, la suscripcion

de un periodico y veinticinco viajes al lu
gar de traba30
Como la econo nia domestica obrera no
compra los attreulos que satisfacen sus
necesidades de una vz sino en pequeas
cantidades, y paga por consecuencia un
precio mas elevado que el cotte pondiente

a 1 kilo por e3emplo, los piecio, medios

establecidos por la investigacion son supe

-56-

ANALES

De

ECONOMIA

ESTADISTICA

CUADRO 7-a
CONSUMO BASICO DEr INDICE DEL COSTO DE LA VIDA
VALOR SEGN
CANTIDAD

Pan

Arroz de 2
Maiz de
Cuchuco
Cuchuco
Cuchuco

2
de
de
de

clase
maiz yucatan
trigo
cebada

kilos

EN FEBRERO
DE 1937 $

2 40

kilos

1 44

5
3
2
2

kilos
kilos
kilos
kuos

0 50
0 36
0 40
0,32

a) Pan y cereales

5,42

Carne de res de 3 . clase

Carne y hueso

6 5 kilos
4 kilos

b) Carne y pescado

2 21
1 20

3,41

Leche
Manteca de cerdo
Manteca vegetal
Huevos

15
1
1
16

botellas
kilo
kilo
umdades

c) Productos de la leche, etc

Papas de 2 a clase
Habas
Arvejas
Platanos

40
3
a
20

kilos
kilos
kilos
unidades

1 5
7
3
35

kilos
kilos
kilos
kilos

..

0 24
O 91
1,74
0 28

3,17

Cafe
Cerveza amarga
Cerveza dulce (bebidas gaseosas)
Chicha
Cigarrillos
.

3 60
0 42
0 80
0,60
5 42

e) Ahmentos diversos

1 20
0 78
O 66
0 56

3,20

d) Tuberculos, legumbres frutas

Azucar
Panela
Chocolate
Sal de caldero

LOS PRECIOS

0 5 kilos
6
5
A8
9

f) Beb2das y tabaco

botellas
botellas
botellas
paquetes

0 26
0 60
0,25
1 68
O 90

3,69
(Continua)

57

Anales de EyE -8

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

CUADRO 7-a
(Conclusion)

CONSUMO BASICO DEL INDICE DEL COSTO DE LA VIDA

VALOR SEGN
LOS PRI CIOS
EN FEBRERO

CANTIDAD

DE 193, $

I -ALIMENTOS

24 S

Vivienda

pieza

5 00

Agua y luz

1 00

H - VIVIENDA CON AGUA Y LUz

6 00

Carbon vegetal
Alcohol impotable
Fosforos

l
1
5

carga
botella
ca3as

1 70
0 30
0 15

III-COMBUSTIBLES

Vestidos
Vestidos
Vestidos
Vestidos

para
para
para
para

2,6

hombre
mujer
nio
nia

2
2
1
1

vestidos
vestidos
vestido
vestido

12
12
12
12

Iv-VESTIDOs

1 17
0 50
0 21
0 12

2 00

Jabon
Periodicos
Via>es

2
30
2a

Y -OTROS ARTICULOS

kilos
ejemplares
via3es

0 a4
1 50
0 50

2 54

Total de consumo

37 00

basarse en la practica sino en estos precios

los precios por kilo En vista de que la

investigacion de precios se ha hecho por
primer i vez en febrero de 1937, se ha ha
sado el mdice en los precios de ese mes
La distribucion porcentual de los gastos
sobre los diversos grupos de consumo pa
rece alterada al compararla con la distri
bucion correspondiente a la economia do

verdaderos por kilo Asi no se produce

error alguno porque los precios pagados
por cantidades pequeas quedan someti
dos a las mismas fluctuaciones que los de

por la inclusion de los gastos en los ves

tidos (Vease cuadro 7 b en la pagina si
guiente)

riores a los precios verdaderos por kilo

(Vease cuadro VII del anexo) Nos pare

ce mas correcto desde luego basar el indi
ce en los precios pagados efectivamente
por kilo, puesto que el registro permanen
te de los precios correspondientes a los
articulos del consumo mensual no puede

mestica normal, y ello tiene su expheacion

-58 -

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

CUADRO 7-b
DISTRIBUCION PORCENTUAL DE LOS GASTOS POR GRUPOS DE OBJETOS DE CONSUMO
Familias con gas 8 familias con 3 Familla basica
*os de $9 12 por hijos y gastos de del indice del
linidad de conslimo $9 0912 COllSUm0
por unidad costo de la vida
Ahmentos
Vivienda

67 1
17 4

70 2
14 6

65 7
16 2

Combustibles

64

16

09

74

58

Otros articulos

7a

69

69

100 0

100 0

100 0

Vestidos

Total de consumo

54

APENDICE

perfeccionando para la formacin del In

Para termmar este estudio se mdica a

continuacion, de maneia rapida, el meto

Los valores de este Indice para el Cos

to de la Vida en las famihas obreras de

do para la obtencion de los primeros da

Bogota, puede ya calcularse, de febrero

tos y el mes basico de partida, y ademas

ciertas observaciones con relacion a las
mvestigaciones cuyo estudio aun se esta

de 1937 a febrero de 1938 Los resultados

obtemdos figuran en el cuadro 7-c y en
el grafico 7-a

dice total del Costo de la Vida

CUAURO 7-c
INDICE DEL COSTO DE LA VIDA EN FAMILIAS OBRERAS DE BOGOTA
GRUPOs DE ARTCULos
DE CONSUMO

Febrero

Marzo

Agosto

Septiembre

Octubre

1937

1937

1937

1937

1937

Noviembre Diciembre

Enero

Febrero

1937

1937

1938

1938

Costo de la mda en pesos

I -Ahmentos
r -Vivienda
m-Lombustibles
Iv-Vestidos
x -Otros articulos
Total

I-Indice del costo de

ahmentos

r -Indice del costo de

vivienda

m-Indice del costo de

24,31
6 00
2 la
2 00
2 04

2d a7
6 00
2 2a
2 00
2 92

24 26
6 53
2 05
2 00
2 a4

23 47
6 53
1 9,
2 00
2 04

23 49
6 a3
2 09
2 00
2 a4

24 4,
6 93
2 58
2 00
2 54

24 00
7 26
2,33
2 00
2 54

24 08
7 23
2 7o
2 00
2 48

29 03
7 23
2 10
2 00
2 48

37,00

36 34

87 18

36 49

36 61

38 Oo

38 68

38 54

J9 34

100 0

97 0

99 8

96 9

96 6

100 6

100 8

99 1

105 0

121 0

120 o

120 5

100 0

combustibles

100,0

iv -Indice del costo de

vestidos
Y -Indice del costo de

100 0

108 9

104 7

90 3

90 7

90 7

117 0

108 4

127 9

97 7

otros articulos

100 0

99 2

100 0

100 0

100 0

100 0

100 0

97 6

97 6

Indice total

100 0

98 1

101 0

98 0

98 9

102 S

104 1

104 2

106 3 .

- 59 -

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

como el numero de habitaciones incluidas

en el estudio de septiembre de 1936 se
dismmuye cada mes, por desocupacion, la
ovestigacion se ha extendido a otras 95

100 -

habitaciones obreras tipicas, y el mdice

se ha calculado de un mes a otro segun
el movimiento en el alquiler de todas las
habitaciones mcluidas en la mvestigacion,
que esten arrendadas De manera que en
este mdice se han cambiado los gastos en
la famiha basica de un mes a otro

100

COM3t/57/6LES %!11Ilililbi

1837

III INDICE DEL COSTO DE COMBUSTIBLES

1836

Fmalmente, para cada uno de los mdi

ces parciales pueden hacerse las siguien
tes observaciones
I INDICE DEL COSTO DE ALIMENTOS

El mdice se ha calculado por mes se

gun la suma de los valores que deben pa
garse por las cantidades de ahmentos fi3a
das para la fam1ha basica
II INDICE DEL COSTO DE VIVIENDA

Este mdice se ha elaborado cada mes

segun la suma de los valores que deben
pagarse por las cantidades de combusti
bles fi3adas para la famiha basica
IV INDICE DEL COSTO DE VESTIDOS

Debido a que aun no esta termmado el

estudio especial sobre los precios de ves
tidos, la suma liiada para la famiha ba

sica se ha anotado simplemente tal como

esta
V INDICE DEL COSTO DE OTROS
ARTICULOS

El costo de alqmleres, cuya mvestiga

Se ha calculado para cada mes segun
clon se hizo en septiembre de 1936, se ha la suma de los valores que deben pagar
anotado de nuevo en las famihas antes ele se por las cantidades fi3adas para la fami
gidas para los estudios del costo de la vida, ha basica
como sigue en agosto de 1937, sobre 145
famihas, en diciembre del mismo ao, so
INDICE TOTAL
bre 135 famihas Por lo tanto, en lugar
El mdice total se ha calculado para cada
de febrero de 1937 debe aceptarse como
mes
segun el total de los valores calcula
mes basico del mdice el de septiembre
dos
para
cada grupo de articulos de con
de 1936, y para el ao de 1937 el mdice
puede calcularse solamente sobre los me sumo de la fam1ha basica
Para los meses en que faltan anotacio
ses de agosto y diciembre De este mes
en adelante las mvestigaciones sobre el nes de algunos grupos, se han aceptado
alquiler se repiten mensualmente Pero las anotaciones del mes anterior

-60-

ANALES

DE

ECONOMIA

EST ADISTICA

OBSERVACIONES REFERENTES A LOS CUADROS V, 6-a 6-d

Y LOS GRAFICOS 5-a Y 6-a
1 Alemania Die Lebenshaltung von
2 000 Arbeiter-Angestellten und Beamten
haushaltungen, 1927/1928 Etnzelschriften
zur Statistik des Deutschen Reichs, N 22,

1, Berhn, 1932

Statistique, avril, 1934 pagma 56, y Re

vue Internationale du Travad, 3uillet, 1934,
pagina 90
Las famihas obreras se dividen en 192829 en los siguientes grupos

Para fines de la encuesta se han entre

gado hbros de cuentas domesticas a 2,400
famihas en un periodo de un ao, 2,036
resultaron aprovechables y formaron la
base de la investigacion Estos hbros con
tienen las cuentas domesticas de 896 fa
mihas obreras, que se dividen en los siguientes grupos

I grupo
gresos
1,250,
mura
II grupo
gresos

1,667, o sean de US $ 35 a 46

III grupo 27 famihas obreras con in

gresos mensuales de Frcos 1,667 a
2,083, o sean de US $ 46 a 58 por
famdra

IV grupo

promedio de ingresos mensuales de R

M 94 o sean US $ 22, por untdad de

consumo
Se han considerado solamente los gas
tos netos de consumo Vease tamb2en Sta
tistik und Teurung por Hermberg, en Welt
wirtschafthches Archiv, tomo 31, abril de
1930, paginas 433 y siguientes Jena

2 Belgica Resultats principaux d une

enqete sur les budgets d ouvriers et em
ployes en Belgique (1928/29), par Armand
Juhu Revue de l'Instuut International de

13 famihas obreras con in

gresos mensuales de Freos, 2,083 a

2,500, o sean de US $ 58 a 70 por
famdta
V grupo 6 famihas obreras con in
gresos mensuales superiores a Frcos

dad de consumo
o
III Grupo 293 familias obreras con m

En total, 896 familias obreras con un

42 famihas obreras con in

mensuales de Frcos 1,250 a

por famdra

I Grupo 86 famihas obreras con in

gresos mensuales mferiores a RM
67 o sean de US $ 16, por une
dad de consumo (1)
II Grupo 255 famihas obreras con m
gresos mensuales de RM 67 a 83,
o seau de US $ 16 a 20, por um

gresos mensuales de RM 83 a 100,

o sean de US $ 20 a 24, por unt
dad de consumo
IV Grupo 178 famihas obreras con in
gresos mensuales de RM 100 a 125,
o sean de US $ 24 a 30, por unu
dad de consumo
V Grupo 84 familias obreras con in
gresos mensuales superiores a RM
125, o sean US $ 30, por unidad
de consumo

28 famihas obreras con in

mensuales inferiores a Frcos
o sean de US $ 35 por fa

2,500, o sean US $ 70 por famdra

En total, 116 famihas obreras con un
promedio de ingresos mensuales de Frcos
1,672, o sean US $ 46 50 por famdta
En vista de que los datos de Juhn refe
rentes a la distnbucion proporcional del
total de los ingresos sobre los distintos
grupos de consumo para 1921 parecian
bastante inexactos, se les ha reemplazado

por los datos de la pubhcac2on del Bu

reau International du Travad, denominada
Methodes d etablissement des nombres - m
dices du cot de la me, Ginebra, 1925, pa
gina 24

3 Checoeslovaquia Revue = Internatto

nale du Travad, marzo de 1935, paginas
416 y siguientes Las familias obreras se
dividen en los siguientes grupos
I 86 famihas obreras con ingresos
mensuales de Cor 167 a 500, o sean

(1) Observacion se entiende en todos los casos el

US dolar con la paridad de 1930

- 61-

de US $ 5 a 15, por umdad de

consumo
II 165 famihas obreras 'con ingresos
mensuales de Cor 500 a 1,000, o
sean de US $ 15 a 30, por une
dad de consumo

ANALES

DE

ECONOMIA

III 11fam1has obreras con ingresos men

vad, noviembre de 1933, pagmas 671 y

siguientes La encuesta abarca 192 fami
has con un promedio de mgresos men

saales de Zl 249, o sean de U S $ 28

por famdra
5 Finlandra Revue Internationale du
Travad, agosto de 1934, pagmas 256 y
siguientes Las famihas se dividen en los
siguientes grupos

I 181 fam1has obreras, 29famihas de

empleados y 3 famihas de funcio
narios con mgresos mensuales m
feriores a FM 417, o sean US
$ 10, por unidad de consumo

dad de consumo

Las 581 famihas obreras disponen de

un promedio mensual de ingresos de FM
2,100 iguales, a US $ 52, por famdta de
4 miembros

6 Estonta Revue Internationale du Tra

vad, noviembre de 1933, paginas 670 y
siguientes Los gastos referentes al costo
de la vivienda comprenden tambien los
combustibles
7 Suecta Revue Internationale du Tra
vad, 3umo de 1935, pagmas 923 y siguien
tes

Las famihas se dividen en los siguien

tes grupos

I 47 famihas de obreros y empleados

con mgresos mensuales inferiores
a K 58, o sean de US $ 10 por
unidad de consumo
II 244 famihas de obreros y emplea
dos con mgresos mensuales de K

II 233 famihas obreras, 82 famihas de *

empleados y 10 famihas de funcio
narios con ingresos mensuales de

FM 417 a 625, o seau de US

$10 a 16, por unidad de consumo

lII 126 famihas obreras, 74 famihas
de empleados y 34 famihas de
funcionarios, con ingresos mensua
les de FM 625 a 833, o sean de

58 a l27, o sean de US $ 10 a

21, por untdad de consumo

III 119 famihas de obreros y emplea
dos con mgresos mensuales supe
riores a K 121, o sean de US $
21, por unidad de consumo

US $ 16 a 21, por unidad de

consumo
IV 31 famihas obreras, 30 famihas de

empleados v 23 famihas de funcio

narios con mgresos mensuales de

FM 833 a 1,087, o sean de US

$ 21 a 27, por umdad de consumo

V 10 famihas obreras, 17 famihas de
empleados y 16 famihas de fun
cionarios con ingresos mensuales

de FM 1,087 a 1,250, o sean de

US $ 27 a 31, por unidad de

consumo
VI 8 famihas de empleados y 15 fa
mihas de funcionarios, con ingre
sos mensuales de FM 1,250 a 1,458,
o se n de U S $ 31 a 36, por
unidad de consumo

VII 2 famihas de empleados y 10 fa

ESTADISTICA

o sean de US $ 36 a 42, por

unidad de consumo
VIII 20 famihas de funcionarios con m
gresos mensuales superiores a FM
1,667, o sean US $ 42, por unt

saales de Cor 1,000 a 1,667, o sean

de US $ 30 a 50, por unidad de
consumo
En total, 262 famihas obreras con un
promedio de ingresos mensuales de Cor
540, o sean US $ 61, por unidad de con
sumo
4 Polonia Revue Internationale du Tra

En total, 349 famihas obreras y 261 fa

mihas de empleados, con un promedio
mensual de ingresos de K 90, o sean de
US $ 16, por unidad de consumo
8 Noruega Revue Internationale du
Travad noviembre de 1933, pagmas 670 y
siguientes La encuesta abarca 135 famihas
con un promedio mensual de mgresos de
K 351, o sea US $ 94 por famdw
9 Inglaterra The Social Surveof Mer
seystde Liverpool Umversity Pres 1934
Vease tambien Revue Internationale du

Travad, diciembre de 1934, pagmas 882 y

siguientes
Las famihas se dividen en los siguien

tes grupos

mihas de funcionarios con mgre

sos mensuales de FM 1,458 a 1,667,

-62-

I 62 famihas con mgresos semanales

de sh 27 a 40 aproximadamente, o

ANALES

DE

ECONOMIA

sean de US $ 6 60 a 10 00 por fa

II 95 famihas obreras con mgresos

mensuales de $ arg 25 a 33 o sean

mdta

de US $ 14 50 a 19 por famdra

II 64 famihas con mgresos semanales

de sh 30 a 45 aproximadamente, o

sean de US $ 7 30 a 1100, por fa

III

sean de US $ 8 30 a 14 50 por fa

mdra
IV 100 famihas con mgresos semanales

IV 31 famihas obreras con mgresos

mensuales de $ arg 42 a 50, o sean
de US $ 24 a 29, por famdra
V 25 famihas obreras con mgresos

mensuales de $ arg 50 a 58, o sean

de US $ 29 a 34, por famtha

de sh 50 a 100 aproximadamente o
S $ 12 a 24 por fa

mtha

El presupuesto domestico no compren

de los gastos por concepto de los seguros
oficiales que valen alrededor de 1 sh * 4
d, ni los de transporte, que montan 1 sh,
aproximadamente El presupuesto semanal
de la famiha media de sh 49, melu) endo
los gastos de seguros y transportes, se des

compone asi
Ahmentos

45 5 por 100

Vestidos
Otros articulos ,

8 5 por 100
18 5 por 100

Vivienda
Luz y combustibles

80 famihas obreras con mgresos

mensuales de $ arg 33 a 42, o seau

de US $ 19 a 24, por famdw

mdta

III 106 famihas con mgresos semanales

de sh 34 a 60, aproximadamente, o

sean de U

ESTADISTICA

18 5 por 100
9 0 por 100

100 0 por 100

10 Holanda Mandschrift van het Zen
tral Bureau vor de Statistieke, Amster
dam 1911 a 1920, y Revue Internationale
du Travad, noviembre de 1933, pagmas 670
y siguientes

VI 12 famihas obreras con mgresos

mensuales de mas de $ arg 58, o sean
de US $ 34 por famdra
En total, 305 familias obreras con un
promedio mensual de ingresos de $ arg
35, o sean US $ 20, por famtha
De las dos encuestas efectuadas por M
Fan-Fu-An, la correspondiente al barrio

de Yangtszpoo (Shanghai) comprende 100

famihas obreras con un promedio mensual

de mgresos de $ arg 38 50, o sean de U
S $ 22, por famtha, mientras la otra se
refiere a 100 famihas de obreros de las
artes graficas, con un promedio mensual
de mgresos de $ arg 3120, o sean US
$ 18, por famdra
El Japon Revue Internationale du Tra
vad, noviembre de 1935, pagmas 703 y si
guientes En el Japon se orgamza cada
ao una encuesta sobre el costo de la vida
La mvestigacion correspondiente al perio
do de 1933/34 abarca los s2guientes gru
pos de famihas obreras

En el traba3o que se refiere a 1923, las

famihas se dividen en los siguientes gru

I 78 famihas obreras con ingresos

mensuales de menos de Y 60, o sean
US $ 11, por famtha

pos

II 374 famihas obreras con mgresos

mensuales de Y 60 a 80, o sean U

I 21 famihas obreras con mgresos

mensuales inferiores a fl 150, o sean

US $ 60, por famtha

II 50 famihas obreras y 16 famibas de

S $ 11 a 15, por famdra

III 356 famihas obreras con mgresos

menbuales de Y 80 a 100, o sean U

funcionarios, con mgresos mensua

les de 11 150 a 200 o sean de US

S $ 15 a 19, por famdra

IV 275 famihas obreras con mgres6s

$ 60 a 80 por famdra

11 China Revue Internationale du Tra

vad, agosto de 1935, pagmas 245 y sigu1en
tes La Encuesta de Shanghai de 1929/30
comprende los siguientes grupos
I 62 famihas obreram con mgresos

mensuales de Y 100 a 120, o sean U

S $ 19 a 23, por famdra

En total, 1083 fam1has obreras con un

promedio mensual de ingresos de Y 87, o
sean US $ 16 50, por famdia

mensuales de $ arg 17 a 25, o sean

de $ US 10 a la 50, por famdta

13 Indras Britamcas Revue Internatio

nale du Travad, noviembre de 1933 pa

-63-

ANALES

DE

ECONOMIA

ginas 670 y sigmentes La encuesta abarca

ESTADISTICA

II 19 famihas con ingresos mensuales

de 50 a 75 milreis, o sean de US

872 famihas con un promedio mensual de

ingresos de 40 rupias, o sean de US
$ 11, por famdra
14 Mexico Federico Bach El costo de

la vida de la clase obrera

$ 1 89 a 2 83, por umdad de con

sumo
III 21 famihas con ingresos mensuales
de 75 a 100 milreis, o sean de US
$ 2 83 a 3 78, por umdad de con
sumo
IV 18 famihas con ingresos mensuales
de 100 a 150 milreis, o sean de U

Remsta de

Economia y Estadistica, vol 11, numero19,

noviembre de 1934, pagina 20, y Un estu
dro del costo de la mda El Trimestre Eco
nomuco, vol II, 1935, numero 5, pagina 12
Vase tambien Revue Internationale du
Travad, febrero de 1936, pagmas 299 y
siguientes

S $ 3 78 a 5 67, por umdad de con

sumo
V 8 familias con ingresos mensuales
de 150 a 200 milreis, o sean de US

La mvestigacion abarca los gastos do

mesticos de las famihas de 110 obreros ca
hficados, 12(> semicahficados y 45 obreros
sin cahficar, en el tiempo comprendido
entre el 9 de juho y el 9 de septiembre
de 1933 Los datos son incompletos Los
grupos que figuran en los cuadros, son los
siguientes

$ 5 67 a 7 55, por umdad de con

sumo
VI 3 famihas con ingresos mensuales
de mas de 200 milreis, o sean was
de US $ 7 55, por umdad de con
sumo

En total 75 famihas

16 La Argentma Costo de la vida, pre

supuestos famihares Mimsterio del Inte
rior, Departamento Nacional del Traba3o,
sean de US $ 3 50, por famdra
II 82 famihas obreras con ingresos Division de Estadistica, Serie C, numero 1,
semanales de $ mex 15 a 20, o sean Buenos Aires, 1934 Vease tambien Revue
de US $ 3 50 a 4 00 por famdra Internationale du Travad, febrero de 1936,
I 48 famihas obreras con ingresos se
manales de menos de $ mex 15, o

III 60 famihas obreras con ingresos se

manales de $ mex 20 a 25, o sean

pagina 290
Solamente los datos de 196 famihas obre

IV 40 familias obreras con ingresos se

manales de $ mex 25 a 30, o sean

ras entre un total de las 3 000 estudiadas,

pudieron ser considerados por esa inves
tigacin Estos datos se dividen en los si

de US $ 4 60 a 5 75, por famdta

de US $ 575 a 690, por famdra

guientes grupos

V 44 famihas obreras con mgresos se

manales de mas de $ mex 30, o sean

57 famihas obreras con ingresos

mensuales de 115 a 125 pesos argen
tinos, o sean de US $ 29 a 31, por
famdra
II 37 famihas con ingresos mensuales

de US $ 6 90 por famdra

En total, 275 famihas obreras con un

promedio semanal de ingresos de $ mex

22, o sean de US $ 5 por famdra

de 135 a 145 pesos, o sean de US

$ 34 a 37, por famdra

IH 49 famihas con ingresos mensuales
de 170 a 180 pesos, o sean de US
$ 43 a 45, por famdra
IV 35 famihas con ingresos mensuales
de 195 a 205 pesos, o sean de US
$ 49 a 51, por famdra
V 18 famihas con ingresos mensuales de
225 a 235 pesos, o sean de US

15 El Brasd Revue Internationale du

Travail, febrero de 1936, paginas 295 y si

guientes Los datos son muy incompletos
La distribucion proporcional de los gru
pos de consumo abarca 88 famihas Los
datos sobre el consumo de algunos articu
los ahmenticios se refieren a los siguien
tes grupos

$ 57 a 59, por famdta

I 6 famihas con ingresos mensuales

de menos de 50 milreis, o sean de

menos de US $ 1 89, por umdad
de consumo

En total, 196 famihas con un promedio

mensual de ingresos de 170 pesos, o sean
de US $ 43 por famdra

-64-

ANAL$

DE

ECNOM1A

ESTADISTICA

Los gastos no comprenden los referentes

al vestido Los datos del cuadro 6-e, sobre

II 10 famihas con ingresos mensuales

de 170 a 180 pesos, o sean de US

el consumo de algunos articulos ahmeu

ticios, se refieren a 23 famihas de 5 miem

$ 43 a 45, por famdra

III 3 familias con ingresos mensuales

bros cada una, las cuales se dividen en

los siguientes grupos

de 225 a 235 pesos, o sean de US

$ 57 a 59, por famdra

I 10 famihas con ingresos mensuales

de 115 a 125 pesos argentinos, o sean
de US $ 29 a 31, por famdra

En total, 23 fam1has
17 Colombra Las faunhas se dividen en
los siguientes grupos
GASTOS MENSUALES POR UNIDAD
DE CONSUMO

GRUPos

Numero de famahas
En pesos
colombianos

5 famihas

II
III
IV
V
VI
VII

51
63
47
28
17
18

En total, 225 famihas con un promedio

mensual de gastos por valor de $ 12 o
sean de US $ 4 por umdad de con
sumo

18 Estados Umdos de Norte America

Monthly Labor Remew, vol 44, Junio de

1937, paginas 1493 y siguientes Vol 44,
enero de 1937, paginas 232 y siguientes
Vol 43, septiembre de 1936, paginas 781
y siguientes

3 a

En US $

1 a

6 a 9
9 a 12
12 a lo
15a18
18 a 21
21 a 30

2 a
3 a
4 a
Ba
b a
7 a

i
4
a
b
7
10

Los gastos poi concepto de vivienda

incluyen los correspondientes a muebles,
y los de agua y luz comprenden todos
los demas gastos domesticos, como por
e3emplo, servicio de agua cahente, corrien
te electrica, hielo, ete
Se ha prescindido de la conversion en

US $ de 1930

Las fannhas se dividen en los siguien

tes grupos

CIUDAD DE PHILADELPHIA
A Famtha de blancos

I
GRUPOS

Nmeo
defmla

I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII

23
83
96
82
70
60
39
43

B Famtha de negros

m
dad d
e

Ig

GRDPOS

US$

Nmo
dinl

Menos de 16 67
De 1667 a 2a00
De 20 00 a 33 3 I
De 3333 a 4167
De 4167 a 0000
De DO00 a 5833
De 08 33 a 66 67
Mas de 66 67

I
II
III
IV
V
VI

8
24
23
1a
16
la

m
ld d

p
m

nUS$

De
De
De
De
De
De

16 67 a
2300 a
41 67 a
a000 a
0833 a
mas de

25 00
3333
50 00
0833
6667
5000

101
498
- 65 -

Anales de EyE -9

ANALES

DE

ECONOMIA

Puttsburgh Las 346 famihas de blancos

v las 97 famihas de negros se dividen en
categorias economicas, segun los mismos

ESTADISTICA

ingresos del cuadro anterior correspon

diente a Philadelphia, como sigue

BLANCOS

B NEGROS

Numero
GRUPOs

Numero

de famihas

I
II
III
IV
V
VI
VII

GRUPos

11
64
76
63
54
38
38

de famihas

I
II
III
IV
Y
VI

Total

Total

5
22
22
23
12
13
97

346

Con respecto a las demas ciudades de

cuadro V solamente las famihas pertene

los Estados Unidos se han incluido en el

cientes a la mas ba3a categoria economica

Numero
de famihas

CILDADEs

New York City

Boston

59
95

Scranton
Johnstown
Lancaster

6
29
35

- 66 -

Ingresos mensuales por umdad

de consumo (en US $)

Menos de 25 00
25 00

16 67
- 16 67
- 25 00

ANALES

DE

ECONOMIA

EST ADISTICA

A N EXO S
CUADRO NUMERO I-A
COMPOSIClON DE LAS FAMILlAS
EN FA3IILIAS CON

31 filBROS

3456789101112

Totales

Promedio

por familia

NUNIERO DE

Padres
3Indres
Hijos
Hijas
Parlentes hombres
Partentes mujeres
Sirvientes

32
39
21
20
!
7

43
50
43 49
2
17

38
44
62
50
11
9

33
40
70 .
64
4
30

22
23
57
44
4
7

14
16
34
54
2
4

5
5
13
17
4

120

908

220

246

161

128

45

10

22

10,2

178

188

210

137

109

38

09

19

Totales
Porcentaje de todas la personas

1
I
3
5

2
2
3
8
2
5

191
221
313
314
26
83

0 85
098
139
I 40
013
036

24

0 11

12

1172

521

10

1000

1
1
7
3

Porcentaje
de totales

NLXIERO DE Ft3IILIAS

Sin padres
Con padre sm madre
Con madre sin padre

1
7

41

38 ,

40

52

178

331

1
8

2
9

Con padre y madre

31

Totales
lorcentaje de todas las famihas

1
3
33

05
13
147

188

835

225

100 C

09

04

1000

33

22

14

44

41

23

16

196

182

102

71

22

05

Porcentoje
de totales

NO31ERO DE FAbiILIAS

Sm hijos
Con un hyo

3222-

33

Con 2 hijos
Con 3 hijos
Con 4 hijos

Con 5 hijos

434
4
-

7
24
5

---

Con 6 hijos

7
9
18

23 1

22

98

1---|-2 1
- ' 7
2 1 -

53
40
33

8:--1
3l1 -

9
5
1

413

5----

Con 7 byos

Con 8 hijos

Con 9 hpos

Con 10 hijos

Conunhijo

68

6a
-

25 i 48
6
91
-

- i 7
8 -

Totales
Promedio pot fatniba

20
-

28

Con 10 hilos

20

97

1------

14

12

14

Con 3 hijos

hijos
hijos
hijos
hijos
hi3os

04
Porcentoje

Con
Con
Con
Con
Con

5
6
7
8
9

10
22
04

de

339

Lon 4 hi3os

236
17 8
14 7

NUilERO DE HIJOS FN FAnflLIAs

Con 2 hijos

40

52

41

9?

112

134

101

88

30

103

177

235

427

439

550

600

800

67-

59

totales

83

106

169

132

21 1

~
-

120

110
54
35
8

19 1

175
8b
56
I3

10

10

16

10

627

1000

550 1000

279

11

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

CUADRO NUMERO I-B

DURAClON DE LA IIDA MATRIMONIAL Y EL NUMERO DE HIJOS DE ALGUtiAS FAMILIAS OBRERAS
\b3ITRO DT lAMIIHN (ON

HITON litBIDOS

NUMFRO DF HITO%

Que viven

DURACIO\ DE
l A \ IDA NIA TRIMONIAI

012l34567l8910

H98ta19no

I----------

1---

Dela2nios

141--------

6-

o-

DL2339nos

1111----

---

5-

-311-------

6-

DL3a41nos
De 4 9 5 inos

De 5 a 6 anos

De617anos

----

De7a8anos

1--1-

I----

110

414

DL8a9uios

-1-1-

1----

413-13

215

Oc9a10anos

---2-

1-

416-16

218

De10a11mos

-111

1-

De 11 a 12 anos

--

Del2a13anos

-11--------

3-

De 13 a 14 anos

- | -

I -

10

10

15

De 14 a 15 ulos

23

23

13

3S

7 | -

10

4-

4-

1------

1---

1-

1--

621
11

122
-

3-

11

224
-

11

De 15 a 16 anos
De16a17anos

1----

De 17 a 18 inos
De18a19anos

---1--

De19a20anos

-----

1--

---

De>7128anos

--1-----

De34't35tnos

------

6-

6-

418

1-

13

22

----

1-

1-

5-

220

67

287

40

17

57

260

84

344

13

10

11

73

212

17

40

12

90

252

suurno ni r ter us coy

uuos our vn i N

012345678910
16

16

Il

NUMERO DE ftMURS CON

2
lHIO

21

17

14

11

-68-

90

QUE \IVEN 1N HOGAR

012345078910
8

817

7-

20

528

12

6
11

---------

523

9-

Totales

1--

De51959anos

lotales

De 35 a 36 anos

Totiles con vida matti

inonial
I'ottles sin sida mitri
monial

De 24 a 25 anos

a
00

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

CUADRO NUMERO H
EDAD DE LOS MIEMBROS DE LAS FAMILIAS
IIOil IRFS

ED A D

Hasta 1 ano

MUJEREs

Hombres

i mujeres

Padres

Hijos

15

Parientes Totales
-

Madres

15

Hilas
4

Parientes Sirvien
2

De I a 2 anos
De 2 a 3 anos

14
/.5

14
26

14
20

De 4 a 5 anos

25

27

17

16

9
15
9
11
4
7
12

2
3
2
1
2

1
-

De 3 a 4 anos

De
De
De
De

5
6
7
8

a
a
a
a

20

6 anos
7 anos
8 anos
9 anos

De 10 a 11 Anos

25

10
3
8

De 9 a 10 anos

De
De
De
De
De
De
De

11
12
13
14
15
16
17

a
a
a
a
a
a
a

14
19
13
28

21

16
20
14
31

28
18
17
18

27

10
3
8

15

14
9
9
14
9
3
7

2
3
2

15

De 21 a 22 anos

4
12
1

De 22 a 23 anos
De 23 a 24 anos

De 24 a 25 anos

5
3

De 25 a 26 anos
De 26 a 27 anos

4
5

De 28 a 29 anos

De 27 a 28 anos
De 29 a 30 anos
De 30 a 31 anos
De 31 a 32 anos

De 32 a 33 anos
De 33 a 34 anos
De 34 a 35 anos

De 30
De 36
De 37
De 38
De 39
De 40
De 41

a 3a anos
a 37 anos
a 38 anos
a 39 anos
a 40 anos
a 41 anos
a 49 anos

De 42 a 43 anos

De 43 a 44 anos

9
4
11
1

6
5
9

3
3

3
-

1
-

De62a63anos

38

28
20
18
19

44
40
32
50

35

5
3

16

9
17
9
14
7
8
15

31

23
28
18
28
19
11
24

1
1
2

19
13
23

1
1

20
9

29
16

19
14

28
19

18

93

29
16
31
7

1
4

11

6
5

9
5

1
-

12
15
5
13
4
17
2

15
8
5
8
2
20
-

1
1
-

2
1
9
-

1
I
-

18
8
6
8
3
24
-

30
23
11
21
7
41
2

3
1

11

12
9
17
3

10

12
3

8
1

2
4
1
4

1
1
2
1

1
-

2
-

44

1
5

De 60 a al anos
De 61 a 62 anos

De 59 a 60 anos

17

17

2
1
1

13
5

---4
4
1
1
3
3
9
2
3
3
3
3
1
1
---1-1

28
47

9
5

De47a48anos
De 48 a 49 anos
De 49 a 50 anos
De 50 a 51 anos
De 51 a 52 anos
De 52 a 53 anos
De 53 a 54 anos
De 54 a 55 anos
De 55 a 56 anos
De 56 a o7 anos
De57a58anos
De58a59anos

13
6
11

21

14
21

10
4

12
3

6
7

To ales

9
3

De 44 a 45 anos

De 45 a 46 anos
De 46 a 47 anos

2
-

1
-

9
7

14
11
9
14
12
3
9

1
1

12
15
5
12
4
17
2
b

16

2
1
1
3

12 anos
l3 9nos
14 anos
15 anos
16 anos
17 anos
18 anos

De 18 a 19 anos
De 19 a 20 anos
De 20 a 21 anos

Totales

2
4
-

1
-

1
1

1-3
6
1
1
2
1
3
1
1
1111-

13
-

12
17

12
23
5

11
5
7

2
1

3
7
1
11
1
2
4
2
2
2

15

26
16
35
6

17
10
17

8
1

23
5

3
11
2
14
3
5
4
5
1
2
3

14
-

16
-

De63a64anos

---------

-------

De67a68anos

---------

De 70 a 71 anos
De 71 a 72 anos
De72aT3anos
De 73 a 74 anos
De 74 a 75 anos

1
------1

De 64 a 65 anos
De 65 a 66 anos
De 66 a 67 anos

De68a69anos
De69a70anos

Desconocida

Totales

-1
1
2

1
1
2

2
2
-

2
2
1

-----11
---------

191

313

26

530

291

314

83

- 69 -

3
3
3

1
-

1
-

1
1

24

642

1 172

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

CUADRO NUMERO III-A

PROFESlONES Y JORNALES
HOMBRES
ART ESAN OS
Ebanis

Caipinteros

I aroone

Herreros

7apateros

Alpea a

Sastres

Som

Barberos

I
la$070 la$040 la$140 la$025 la$080 la$080 2a$050 la$133 la$080 la$090 la$250

2 a
1a
1 a
1 a
1 a

100
150
1 80
1 90
2 00

2a
2a
1 a
4a
7a

0 60
080
0 90
1 00
1 20

PEQUENOS

4a
la
1 a
2a

1 50 1 a
167 la
1 73 1 a
1 80

O 80 1 a
100 la
1 50

1 50 1 a
300

1 20 1 a
3a
6a
2a
2a

0 70 6 a
080 la
1 00 1 a
1 20
1 30

CO3IERCIANTES

1 50 1 a
160
2 00

1 50 1 a
2a
1 a
2a

OBREROS

Peque Vendedo Corredo

Tenderos nos ne res ambu res de co Carnice
gociante
lantes
meicio
ros

Emplea
dos

DE

la$100 laS150 2a$050 la$150 la$1502a$050 la$080 4a$150 2a$200 3a$100 la$070
la 2007a 080
la 0701a 0851a 1601a 2485a 150
2a 100
2a 100 3a 100 la 165 2a 250 4a 200
2a 150
la 190 la 120 la
a6 2a 300 la 250
l a
1 a

125 l a
1 30 1 a

Obreros

de construccion

Albaniles Pintores

Obreros
de artes
graficas

175 l a
1 95 1 a
E

329 l a
3 33

Moline
ros

Carbone
ros

1 75

Aurigas

la$100

300

dOe fra rica

Aucul
Alfareros tores

1 a

TRANSPORTES

Cobrado
Choferes res de hu
ses

Ferroviarios

l a $130

1 20
150
1 80
2 00

Carrete
ros

Agricul
tores jar
n
-

En oficios
vanos

nos

la$075 2a3040 la$020 la$060 2a$120 2a$040 la$100 1 t$090 2a$050 la$070 3a$080

10 a
4a

0 80 l a
120 la

0 80 l a
100 la

1 00 2 a
120 la

la
1 a

200la
2 50 1 a

180la
2 00

1755a

2a
5a

1 30 l a
1 50 2 a

1 20 l a
1 50 1 a

1 50 3 a
1 67 1 a

0 65 2 a
075 la

0 80 l a
0 85
100

1 50 l a
180 la

2 50 2 a
I a

0 50
060

la

0 70
1 80

1 00 3 a
la

1 00 l a
170

1 00

la$070

MUJERES
A rtes a n a s

Pequenas comerciantes
|

Sastres Modistas Tenderas

la$060
2a 070
la 075
ta 100
2 a 1 50

2a$020
3a 030
la 034
9a 050
2 a 0 70
la

la

0/5

la$040
la 050
la 070
la 100

P L O N E S
Emplea
das

Obretas

de artes
graficas

Obreras
de fabrica

ce1naas nnd o
tes
bulantes

Alfareras Lavaado

la$020 ta$040 la$033 la$050 la$0195aSO70

la 050 la 060 2a 0 0
2a 025 la 075
la 075
la 060
3a 030 6a 080
la 150
la 035 la 085
3 a 3 00
4 a 0 40 5 a 0 88
la

100

6 i
1 a

70 =

050 19

060 3a
0 65

090

100

la$0252a$010
2a 030 2a 020
4a 040 la 030
la 050 la 035
4 a 0 40
la

2a
2a

050

000
0 70

En oficiSos

la$040
la 080

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADIST

CA

CUADRO NUMERO III-B

INGRESOS DIARIOS DE LAS FAMILIAS

\UilERO DE LA3IILItS CON

INGRESOS

DIAflIOS

OWA408
040
DWOU

1
-

111
3
-

1
-

MIE31BROS

10

11

12

Totales

2
2
3

OWO70

070-080

080-090

4-

2-----11

090-100

2-----19

2-2

1W-110

110-120

1 20-1 30

lyld

1 40 -1,50

10

lo-1m

1 60-1 70

170-1,80

180-1W

3-

----14

12

11

33

11

12

190-200

2-410

212N
2-2
2-9

1
1

1
2
-

1
-

1
-

1
-

3
4
3

20-2d

-|8

250-2m
22
23

1
-

1
-

1
-

-.-

1
2
6

3310

313,W
33

2
-

1
-

3
2

33

30-3
3-370
3,3%
414
44450
5-5

1
1
-

1
-

1
1
-

1
1

1
-:I
1
I
2
1

40

52

44

41

23

16

Totales

-71-

3----14

225

ANAL$

DE

ecN0MIA

EstADistlCA

CUADRO NUMERO IV
GASTOS MENSUALES DE LAS FAMILIAS
NU31ERO DE I AilILIAS CON

III MBROS

GASTOS

MENSUALES

17-18$
18-19

-.-1

10

11

12

1----------

21-92

3
1
1-----1--------

5
3

-3

11

26

25-26

26-27
27-28
28-29
29-30

30-31
31-32

32-33
33-34

34-35
35-36
36-37
37-38

38-39
39-40

40-41
41-42
42-43
43-44
44-45
45-46

46-47

47-48
48-49
49-50

50-51

51-52
52-53
53-54
54-55
55-56
56-57

11

23-24
24-25

22-23

Totales

1--------

1
1

11----1-------

1
1

2
1
1-

3
3

4
1

2
1

11-1

-1-----

3
4

1------

4
3

I
3----2
2-----1
1
1----2-------

6
6
4
4

I
-

2
1

1
-

1
-

8
8

4
23-----1
1--1---2;1
1
1------

9
3
5

21
1
12

-2
1
1
2

1
2
1
1-

2
2

1
2

1
1-----1-----1
2
-

2
1

1
1
1
2-

1
1----

1-112--

9
7

9
4
6

6
4
5

--5

1-2
1----2
2
21-----2------21----2
1
1
1
-

4
4
3
2
3
5

58-59
59-60

7
5

60-61

61-o2
62-63
63-64
64-65
65-66>
66-67
67-68
68--69
72-73
73-74
74--75
76-77
77-78
79-80

80-81
82-83
88--89

1
1
-

57-58

1----

22
1
2-

1
1
1

92-93
96-97
97-98

-I
l
---1------1---1-

2
1
2

113-114

----

126-197

115-116
119-120

Totales

99-100+

1---

21--1
1----

-1-1---2
-11--311--7
----1---I
-1
1------.2
1
1--1----l3
-1------1
-1
2----3
--1
1
----1---1
I--------1
-----1--1
I
1
2
2-------2
-1------1

---

1-----1-----

----

--

--

-1

--

--

--

1
-

--

140

52

44

41

23

16

(1

11

225

-72-

11

ANALES

DE

ECONOMIA

EST ADISTICA

CUADRO NUMERO V
DISTRIBUCION PORCENTUAL DE LOS GASTOS FOR GRUPOS DE ARTICULOS DE CONSUMO
EN FAMILIAS OBRERAS DE DIVERSOS PAISES
Alimntos

3 niend i

488

191

III
Ii
3

46 6
456
43 2

10 4
96
92

Conil us

\ estidos

arntlos

Totaks

44

106

241

1000

37
36
29

130
137
15 2

26 3
27a
29 5

100 0
1000
100 0

267

1000

EIOPA
1) ALE314\Il

II

1927-1928

481

Totales

108

41

118

952

1000

464

102

37

130

663

115

51

128

43

1000

II

663

101

59

111

Ab

1000

6l3

96

42

115

94

1000

$7

118

a7

1000

2) BELGICA

Ill
I\

658
64 9
Totales

681

II
III
I3

1921

Totales

77

51
46

19
10 i

668
639
60 7

78
69
48

61
50
41

131
1G
18 5

f49

97

46

138

77

1000

a7

137

110

1000

48

163

137

600
561

61 1

10 7

4a

I\

59 2

66

50

17 9

589

91

49

641

69

58

139

566

90

57

63 2

66

40

569
590
47 5
429

130
129
14 0
145

44
38
40
40

91

593
Totales

76

30

14 1

1000
100 0

1000
1000
100 0

86

50
60

ao
103
11 6

III

II

1998 1999

89
88

10 0

100 0

1000

161

| 0

210

100 0

154

194

1000

107

1000

144

143

1000

12 9

19 7

100 0

103
113
19 0
193

148
200
22 5
263

1000
1000
100 0
1000

1000

3) CHECOESLOi AQUIk

1929 1930

II
III

55 0
39 3

fotales
4) Por oilt-1927-1998

97
la 9

57
48

14 6
18 1

10 0
22 6

100 0
100 0

5) FINLANDIA

I
II
III
I\

1%

\
XI

a97
36 4

3II
\III

IlI
14 3

37
35

190
19 4

05
33 4

1000
100 0

90
997

tu
133

34
33

129
118

384
419

1000
1000

Totales

434

140

39

119

268

1000

I'amihas obrei is

503

167

39

137

154

1000

579

143

182

96

1000

460

6) ESTONIA-192a
7) sorcit

1933

II
III
Totales

8) sonOEGA-1927-1928

36 6
300

147

17 3
904

41

140

219

1000

358

178

40

131

293

1000

443

144

48

136

229

1000

506
50 4
50 6

237
20 4
21 0

115
10 9
98

48
81
83

76
10 2
10 3

1000
100 0
100 0

195

93

92

142

1000

40
37

132
124

28 9
335

100 0
1000

9) INGLATFI-na

1939-1931

I
II
III

IV

3otales

Anales de Ey E-10

50 6

478

-73-

19 4

94

57

14 9

100 0

toontinuai

CUADRO NUMERO V - (contmuacion)

DISTRIBUCION PORCENTUAL DE LOS GASTOS POR GRUPOS DE ARTICULOS DE CONSUMO
EN FAMILIAS Ol:RERAS DE DIVERSOS PAISES
Alimentos

Viviendi

ComlLus

1910-1911
1917
1918
1919

45 4
502
52 3
54 8

16 1
151
13 1
10 3

62
55
58
54

1923

434

175

63

60 5
59 4
60 0
542
522
46 9

11 2
11 9
10 5
117
115
10 6

78
68
64
57
53
49

Totales

571

112

64

M Tan,-Fu An-\angtzepoo

606

67

49 6
44 1
41 1
372

14 0
14 6
15 1
161

testidos

at ter s

Totales

12 8
72
79
83

19 5
220
20 9
21 2

100 0
1000
100 0
100 0

93

235

1000

10) llor \Not

1920

48 8

74

44

17 8

21 6

100 0

ASIA
11) LllINA SHANGAI

I
II
III
I\
\
iI

1929- 930

Obreios graficos

62
64
74
85
89
10 5

14 3
15 5
15 7
199
221
27 1

100 0
100 0
100 0
1000
1000
100 0

75

175

1000

32

62

90

21R

1000

15 6

57
48
47
44

38

96
11 6
12 2
1>8

21 1
24 9
26 9
295

100 0
100 0
100 0
1000

388

154

45

129

287

1000

40 7
35 6
336
303

16 3
16 9
167
159

54
46
44
39

10 5
11 8
123
130

27 1
31 1
330
369

100 0
100 0
1000
1000

338

166

44

122

330

1000

41 8

17 7

45

10 2

25 8

672

19

47

187

1000

12) Tiros
1926 1977

I
II
III
IV

32 9
Totales

193 1932

I
II
III
I\
Totales
I

1932 1933

II
III
IV

(
1933 1934 )
\

I
Il
III

36 3
335
311
Totales

I\

13) INn1A-1926

14 1

47
43
39

11 3
119
124

33 5

30 9
339
369

100 0

100 0

100 0
1000
1000

339

164

43

118

336

1000

412
36 5
34 4

169
16 5
16 3

62
5I
44

94
10 7
10 9

263
31 2
34 0

1000
100 0
100 0

341

160

46

116

337

1000

579

129

70

95

127

1000

30 9
Totiles

16 8
164
158

15 0

40

12 3

37 8

100 0

ANIERICA
14) Mi XIro

1934

59 6

II
III
I\
V

Totales
15) natsn-1934

603
562
567
517

95
104
99
76

11 4

11 7

105
94
86
82

60
66
55
93

42

131
171
193
232

13 1

1000
1000
1000
1000

100 0

564

97

95

66

178

1000

477

293

23

100

177

1000

16) Anarvilyt

1933

6! 5

III

59 7

Il

13
Y
Totales

23 8

48

a10

212

48

591
53 8

253
28 8

42
47

600
-74

25 5

247

99

100 0

100

1000

114
12 7

1000
100 0

41

10 7

45

109

100 0

1000
coonense

CUADRO NUMERO V - (conclusion)

DISTRIBUCION PORCENTUAL DE LOS GASTOS POR GRUPOS DE ARTICULOS DE CONSUMO
EN FAMILIAS OBRERAS DE DIVERSOS PAISES

Alimentos

31vienda

Com is

68 1

17 4

10 5

67 1

17 4

64

3estidos

a11c os

Totales

17) not oveix

11

644

1936

162
17 3
195
186

59
58
65
57

1a
06
08
26

8i
10 T
90
122

1000
100 0
1000
1000

656

179

69

13

90

1000

49 1
430
40 7
30 2
35 9
a23
30 4
28 3

15 2
169
19 0
18 9
18 7
199
19 3
22 8

12 9
129
12 3
12 7
12 0
110
10 9
96

9g
101
96
11 2
10 5
123
10 0
10 9

12 9
171
18 4
21 0
22 9
245
29 4
28 4

100 0
1000
100 0
100 0
100 0
1000
100 0
100 0

362

192

118

107

221

1000

I
II
III
I\

47 9
373
337
32 3

25 0
242
229
24 4

19 7
132
136
11 4

49
97
102
99

95
156
196
220

100 0
1000
1000
100 0

3I

29 4

23 4

11 3

10 0

25

100 0

680
65 6
642
609

\I
3II
Totales

88

100 0

09

I\

197

40

62

III

16

75

1000
100 0

18) rsTADOS L\IDOS

I HILADELPHIA

Familias blancas
I
II
III
1933 1933 ) Il
\
\
VI
3 II
i III
Totales
1amihas negras

{
|
1933-1935

302

Totales

338

241

238

137

127

101

219

1000

96

201

1000

18 6
18 7

100 0
100 0

318

1000

PITTSBURGH

Familras blancas

1933-1933

I
II

42 8
41 0

3II

247

III
I\
i
il

16 6
18 2

11 3
10 7

10 7
11 4

242

101

92

36 1
33 6
98 6
295

93 1
24 6
97 7
255

331

234

42 7

13

31 7

Totales

10 5
10 5
10 9
85

10 9
10 4
99
96

19 4
20 9
23 6
269

100 0
100 0
100 0
1000

109

104

229

1000

28 1

12 4

55

11 3

100 0

25 4

12 1

95

21 3

100 0

Famihas negras

II
III

37 7
330
27 6

il

248
Totales

N en 3 orls Cit

1934-1936

390

45 6

27 2
262
26 3

18 8

263

121

90

22 7

10 0

80

13 7

100 0

163
949
206

125
121
127

111
99
87

102
110
177

1000
1000
1000

Lancastel-1933-1933

402

186

128

149

91

95

116

24 7

100 0
1000

10 6

21 3

-75-

13 7
198

108

429
409
418
403

85
88

268

Boston-1934 1930

Detroit-1934-1933
Scranton-1933-1935
Johnsto n-1933 1935

12 9
122

285

206

135

146

100 0

1000
1000

1000

1000

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

CUADRO NUMERO VI-A

GASTOS MENSUALES POR OBJETOS DE CONSUMO EN PROMEDIO POR FAMILIA
Y EN PESOS MONEDA COLOMBIANA
I\ 1 \\IHik% CO\

31113111

35

IN Ft3IIIIA% LO\

OkblOS

311\bUkIF% IN

1011 L\lDill D1

LONSl3IO

Di il 105 IJP (O\%LilO

I I la

27

243

283

355

38l

9 12 To

496

592

027
048
035

068
112
02

311

36

197

6 9

316

9 12 19 15 15 18 18 21 91 30

285

311

014
037
019

033
051
090

' INDI
10/

115
035

113
050

14]
04

160
059

i 8
060

193
079

903
09L

143
033

107
037

115
OSI

139
014

7 Cluhuco rle tumo

%ttchilodttehidt
oiiI

020
01
092

018
018
019

090
091
021

02)
016
029

015
034
021

030 046
030,04L
022 063

091
012
024

016
099
013

091
026
016

4 41 ni
5 Illint!
bluthocodemU7

091
038
019

508

019
040
">>

028
010
022

543

696

10Cune<hns

309.971

126in<dc<crdo
13furdicoldtio
14r
denos
13 I estado i I incho

Cla
005
006
001

015
008
008
003

42'

436

)(un

092
057
020

016
067
09b

717

764

273

352

005
003
016
002

013
000
045
001

436

566

074
048
OSS

021
061
019

310

319

336

311

163
Obl

171
045

159
0t0

143
050

011
018
017

019 076
021 099
093046

023
030
036

024
091
038

021
027
024

6 6

598

112

731

728

189

667

010
051
033

157
041

098
015
030

015
059
020

050
069
023

024
048
023

953 1179

667

495

310

433

476

316

099

943

286

3all409

377

424

'll6

008
005
055
003

019 056
Ol3,069
019 036
008 013

011
009
03
003

001
003
-

011
007
003
003

012
007
015
001

012
015
019
002

019
010
058
005

009
008
014
006

034
008
078
003

04
009
093
003

533

627

49a

19)

177

416

527

647

618

710

490

155

075

lii<sado

ilfurchicso

09>

13>

13

146

153

lb

134

120

097

110

114

129

147

20J

163

130

lotif de Laines pas

talo

781

c) Produ loslecheros man

leta hun os

16 lecia

17 ilantegtulill
18 Queso

19 31anteca I< cor<lo

90 3Ianteca sctti

109

01>
020

078

166

090
015

033

075

153

022
0 1

087

100

141

037

169

020
041

190

087

019
020

094

057

103

126

00
004

000
010

013
015

095

091

08a

186

161

255

249

021
092

03
029

097
031

051
041
128

109

!!9

125

078

155

019
020

094

049

067

093

060

061

0a7

Oa6

079

010

047

025

014

055

086

084

073

004

141 i 194

079

334

437

436

418

495

400

666

424

165

262

398

501

534

642 , 736

424

221 *Ps
23 \nc,
24 kwu khl

257
o>8
014

901
021
033

308
033
032

365
035
00

381
03!
029

470
041
040

587
04;
036

193
032
034

215
039
099

290
02a
024

295
030
035

396
028
098

396
033
010

387
041
049

293
050
047

323
032
034

27 AIN'las
98 Gaihmros
29160tells
31lcumbte

059
004
00
097

050
008
006
03b

062
009
008
04a

083
010
006
046

059
005
005
099

070
017
012
053

130
020
03
049

064
009
008
Oa9

056
012
00
018

019
008 i
005,
02)

Ool
008
003
030

038
007
007
045

097
007
Ola
064

079
018
010
053

076
Ol>
012
061

004
009
008
039

391mtis

031

041

017

057

097

053

06

014

000

090

030

040

Obl

100

083

044

I< hilos etc

065

186

Ol0
Ola

08a

I) ARI Italos

076

165

016
018

074

21 Ilu<sos

041

168

097
0 I

018

118

057

liquagnes

frulus

Da I il ole
90 1ftbl

31 Ilttinos

J of N di tubeiculos

IL,umbros etc

014
093

020
031

044

039

020
031

041

024
04>

045

014
035

056

027
014

057

i 33
041

041

020
035

046

014
018

010

014
031

095

020
032

036

022
035

048

017
048

001

032
049

097

096
031

078

020
031

046

518

555

640

755

666

848 1085

655

429

522

581

713

834

847

770

655

33 \/060

09a

019

034

029

02a

048

054

039

014

096

091

042

036

047

052

039

33(hocoldt

134

173

165

218

22\

270

279

185

094

171

laS

210

19

221

210

3 thm<nlos dwersos
31 I mill

079

36 5 11
37 tondimentos
38 Aios

079

08

191

116

153

193

001

098

100

091

10a

108

113

108

101

185

0 30
017
010

09
020
008

0 30
020
009

0 35
027
010

0 35
026
008

0 39
019
009

0 56
033
008

0 34
091
009

0 97
012
007

0 31
010
007

0 33
019
008

0 31
099
008

0 33
036
009

0 27
030
017

0 39
035
Oli

0 31
021
009

290

345

343

435

431

487

623

982

252

344

333

497

413

464

458

282

39 ( if'
10 ft
I
I L/ l
4 l uolts

013
008
0 79
006

096
001
0 60
003

024
003
0 73
003

092
001
0 64
003

018
001
0 88
023

09]
00
0 67
00]

032
000
i b0
011

092
003
0 74
006

008
001
0 09
-

010
00\
0 34
007

016
003
0 56
002

023
001
0 94
010

027
001
0 82
004

027
003
I 30
013

033
014
I 59
009

022
003
0 74
006

11 ( In t i d ios

0 91

0 88

1 35

0 77

0 47

0 73

1 16

0 92

0 02

0 10

0 68

1 09

1 47

1 40

1 89

0 92

371

357

386

315

354

01

461

361

190

256

399

396

443

460

544

361

lotal

le

ihmento

unelsos
/ a I ebidas i labaco

lithicht

Itl I i

i to

174

178

146

lb9

177

131

140

164

044

155

18

157

181

147

154

164

l<bilts, ti

-76-

(coat.nue

A N A LES

DE

ECONOM 1 A

EST A D I ST I C A

CUADRO NUMERO VI-A - (conclusion)

GASTOS MENSUALES POR OBJETOS DE CONSUMO EN PROMEDIO POR FAMILIA
Y EN PESOS MONEDA COLOMBIANA
I N FA31ILIAS CO

3III31BROS

E\ Ek IILIkS

CO\ f \STOS 31FNSUAI ES DE

POR U\IDAD DI LONSUifO

OBJFTObDECONSU\\O
3
g) Alunentos consunudos
[uera de casa
096
Totalde alimentos

10

130

171

938

2344 2776 2998 3496 3431

ff-3IVIFNDACO\ \GLiiLLI 763

794

881

803

9-12

les

113

107

136

3779 4903 3190

861

1243

893

850

3 5

6 9

9 12 12 15 15 18 18-21 21 30

137

111

187

131

036

210

Tot
lesa
136

1653 2534 2722 3464 3736 3796 4923 3190

497

777

707

823

983 1148 1288

850
012

III-COilRUSTJULFN

farbon unneral

003

010

078

003

031

012

017

015

017

029

093

Carbon tegetal

145

161

17a

187

171

ISO

230

171

141

II)

169

184

917

183

201

001

005

009

014

051

012

lena

049

037

Casolina
Alcoholunpotabh

003
029

003
03\

Petroleo

003

Aceite

010

Fosforos

030

Oaa

048

007 010
028 091

004
023

001

000 ,009

010

011

007

001

048
006
011

149

002
099

045

079

057

004
025

001
009

001
016

003

00a
014

171

0a

027

0 4

074

044

045

003
012

00a
096

003
031

019
048

013
064

004
095

001

00l

007

010

009

Ol4

002
009

--

013

001

097

003

012

020

020

018

021

019

090

093

020

013

018

017

027

090

091

025

020

Totsidecombustibles 200

2t2

303

310

274

391

464

292

256

2 9

238

307

333

383

395

292

000

008

017

012

--

012
008
OL2

002

012

028
011
015

026
007
017

024

006

099
008
--

001
004
034

005

031

032
Ot8
097

012

091
009
091

Is-\rsrmos
Para hombres

006

029
008
020

011
003
00

003

093

013

025
005
096

017
012
053

067

02

087

070

099 051

091

063

034

066

075

035

050

178

063

034
011
047
0 3
096

023
003
050
019
018

033
029
049
023
096

03;
010
059
030
096

066
019
051
03b
021

022
017
059
033
Ot6

044
037
088
033
028

034
0>0
053
026
093

004
056
019
-

029
021
053
095
017

097
017
050
017
009

038
021
052
Oh
030

024
027
063
033
049

038
007
094
026
017

075
031
053
050
051

034
020
053
026
093

140

118

154

189

196

146

231

156

079

146

12>

165

196

143

260

156

Cuotas suuhcales
Otias cuotas

003
017

007
003

006
004

006
020

009
031

015
002

009
002

007
011

006
011

003
000

007
002

010
015

011
000

018
014

007
011

Totalde cuotas

020

010

010

096

040

017

011

018

017

023

009

09a

011

039

018

Instruccion deloshi3os 01)

libros
002
Periodicos
027

003
OOI
030

013
003
030

021
006
054

020
00>
033

174
00>
037

004
005
028

094
003
034

003
003

019
009
023

018
003
0 5

010
00!
027

0 0
003
048

087
05a

026
013
067

024
003
034

040

039

046

081

055

213

038

062

005

044

043

050

091

149

106

062

090

037

026

OL6

054

047

055

032

010

011

047

066

023

103

032

regresar altrakgo

083

087

099

097

097

117

093 010

07a

058

099

144

162

093

Total de transportes

112

119

124

144

--

019

006

023

Tsperma

003

004

001

004

coser

003

010

016

020

098

Totalde otrosartica

005

013

011

023

028

Para nuijeres
Para ninos
Cuotas para sestidos
Totid de pestidos

015
016
034

029
091
-

073
-

011
009
021

\-OTRAS COSAS

a) 11edrernas

higuene

aseo

\Iedicinas
lamado
Jabon
Peluqueria
Articulosde tocador
Total de medicinas

ete

b)Cuotasstudicales etc

c) Educacion

Totalde educacion
d) L4stracciones
e) Transportes para ur y
Otros transportes

f)Salculo al servico
g) Otros articulos
Luotas para maquina de

los

h)Empenos
Toted de otras cosas

029

032

- -

026

047

047

091

012

053

144

103

030

098
004

171

127

010

107

079

125

180

175

270

127

013

005

006

Ola

093

03a

028

013

006

003

002

005

003

003

001

003

012

008

011

015

017

--

031

012

004

006

015

010

015

018

021

001

031

015

- -

031

022

076

140

031

040

031

- -- -- -- -- --- -- --

108

034

001

005

001

010

003

004

007

001

003

003

013

004

344

303

384

511

551

558

510

428

096

346

303

4 0

606

534

849

478

Total de ob3etos de
i
consuma
3962 4918 4652 5120 5916 5959 16866 4753

-77-

2497 3933 4058 5094 5695 5911 6997 4753

ANALES

DE

ECONOMlA

EST ADISTICA

CUADRO NUMERO VI-B

GASTOS MENSUALES POR OBJETO DE CONSUMO EN PROMEDIO POR UNIDAD DE CONSUMO EN $
EN Fi3IILI S CON

ilIEMBROS

rN FA31H IAS CON GASIOS 3tENSUAI FS DF

POli UNIDAD DI CONSUMO

OBJETOS DE CONSUMO
a

1 Pan

090

081

075

3 M 117
4 Avena
5IIarina
6 Cuchuco de inaiz
7 Cuchuco de trigo
8 Cuchuco de ceh
9 Pastas

0 11
6 08
015
007
0 08
0 08
009

0 17
0 08
013
007
0 06
0 06
006

0 11
0 07
011
006
0 05
0 06
005

9 12

3 6

6 9

9-12 19-15 15 18 18-21 21 30

078

074

081

069

078

037

063

072

090

091

0 13
0 05
Old
004
0 05
0 03
006

0 12
0 03
OID
003
0 03
0 07
004

0 12
0 04
008
006
0 05
0 05
004

0 19
00)
015
004
0 06
0 05
008

Old
0 06
019
005
0 05
0 06
006

0 07
0 04
012
002
00
0 Ob
003

0 10
0 03
010
005
0 04
0 05
003

0 12
0 03
009
005
0 05
0 05
004

0 11
0 09
013
007
0 05
0 05
006

I-ALINIJ N TOS

a) l an U cereales
2 AirO7

'lotaldeponycereales

046

038

039

037

099

032

027

036

090

023

035

04

048

106

118

078

0 25
0 18
024
008
0 08
0 07
013

0 12
0 06
012
006
0 05
0 06
006

0 18
0 08
013
009
0 08
0 07
013

05t

0 15
0 08
019
007
0 08
0 10
012

056

03a

903

182

165

016

148

157

155

168

094

127

151

188

215

241

278

168

1 91
037
0 06
002
002
001

0 91
044
0 05
003
002

001

0 73
035
0 01
001
004

0 77
032
0 03
009
010

0 60
030
0 02
001
011

0 71
022
0 03
003
003

0 63
018
0 07
009
005

0 80
033
0 04
002
006

0 17
018
-

0 48
022
0 02
001
00]

0 72
029
0 03
002
004

0 99
034
0 03
004
005

1 20
043
0 03
003
017

1 24
067
0 03
003
005

1 49
057
0 12
003
028

0 80
033
0 04
002
006

169

146

114

12a

103

101

103

125

036

075

110

139

190

205

251

125

043
005

056
009

044
005

034
005

033
003

031
00>

021
003

039
005

014
001

021
001

032
003

049
00a

047
010

084
009

085
019

039
005

009

029

020

002

035

047

068

020

b) Carne y pescado

10
11
12
13
14

Carne de res
Carne-hueso
Caine de cel do
Carnedecoidero
Caine deaves

15 Pescado ) 19ncho

Totaldectrne> pescad

001

002

001

001

000

001

001

002

001

001

c) Productos lecheros
manteca huevos

16 Leche
17 Mantequilla

18 Queso
19 Alanteca de cerdo
20 AldneCA Vegetal

038

004
020
018

021

005
019
Ol7

003
019
013

003
094
003

134

146

115

092

083

074

088

107

031

103
011
0 11
005
0 10

088
008
0 11
007
0 11

081
004
0 09
005
0 08

081
008
0 10
005
0 09

074
006
0 05
003
0 07

069
007
0 06
004
0 07

077
006
0 05
004
0 03

082
008
0 09
005
0 09

041
008
0 08
003
0 03

002
003
011

01R
012

003
003
019

013
015

003
00>
019

00>
001
010

001
001
Ot6

003
002
004

003
001
006

042
009
000

003
003

2 07

1 86

1 68

33 Azucar

010

011

35Chocolate
36Sal
37 Condimentos
38 Aos

054
Ol2
007
004

058
011
007
002

I18
0 05

21 Huesos

Total de pioductos le
cheros etc

d)

Tuberculos
bres frutas

22
23
94
25
26

008
032
016

007
021
014

030

013

012

003
095
011

003
024
014

001
005
009

007
Ol8
005

004
022
009

006
027
022

052

083

139

005 i 014

092

008
095
021

010
041
021

014
028
045

005
024
014

157

213

259

107

058 , 075 | l04

005 008 i 007
0 05 0 09 0 07
003 005 006
0 06 0 08 0 09

114
010
0 12
005
0 14

110
011
0 16
011
0 14

103
018
0 16
009
0 11

082
008
0 09
005
0 09

003
001
001

002
004
019

006
003
018

004
004
022

00>
002
009

legum-

Papas
inca
Arracacha
fiijoles
IIabas

7Anelas

98 GarbdB70S
29 Ienteiss
30Iegumbles

31 Plitanos
32Frutts

Total de tuberculos le
gumbres etc

091

017

016

012
012

018

010
013

010

02

017

016

011

002
001

010

015

015

003
005

009
008

013
010

009
002
008

003
003
012

029

018
019

024

032
033

027016

011
005

011
003

003
003

012
011

027
029

012
011

1 66

1 29

1 39

1 42

1 65

0 89

1 04

1 48

1 88

2 45

2 81

2 71

1 65

009

006

005

003

007

003

003

005

005

011

010

016

018

008

044
004
005
002

048
008
005
002

013
007
003
002

036
006
003
003

037
007
00
001

047
008
00a
002

018
005
003
001

034
000
002
001

042
008
003
003

055
0C9
008
002

057
Ol0
011
003

073
012
010
006

074
014
012
005

041
008
005
002

1lo

090

090

093

090

089

096

048

069

081

112

129

151

161

096

0 09

0 06

0 05

0 04

0 04

0 01

0 05

0 00

0 04

0 04

0 06

0 08

0 09

0 12

0 05

001
0 37

004
0 34

0 91

001
0 19

002
0 41

0 1A

001
0 31

0 44

003
0 49

001
0 53

060

019

e) Alunentos dwersos
34 Panela

Tot d de ahmentos di

versos

f) Bebidas y tabaco

39 Cafe

039

40 le
41 Cervera

003
032

44 Cigarnllos

0 36

42 licores
43 Chicha

Total de bebidos \ tt

bico

002
0 60
148

02a

022

097

020

001
019

015

0 30

0 36

0 17

001
0 60
120

002
0 38
102

071

022

017
0 09

025

001
011

0 2

025

02!

0 15

Obl

026

001
019
0 23

0'll

019

00>
0 02

023

020

007
0 08

Dal

024

00l
014

0 17

093

027

095
0 99

10>

032

037

026

001
074

001
043

005
054

001
019

0 43

0 46

0 64

0 93

130

004
0 49
15>

(contmua)

-78-

038

003
0 54
191

00'>
0 41
09]

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

CUADRO NUMERO VI-B-(conclusion)

3ASTOS MENSUALES POR OBJETO DE CONSUMO EN PROMEDIO POR UNIDAD DE CONSUMO EN $
FN I k31ILI 5 00\

31II 31 11 OS

FN FAilH I % CO\ GkSTOS 31E\SUALES DE

OBJETOS DE CONSUNIO
3-6

6 9

9 12

|
19-15 | 15 18 18-21 21-30

ota

034

027

099

019

070

034

786

314

507

688

915 1097 1258 1487

786

118

214

080

155

179

217

289

380

454

214

005
030
008
001
002
003

030
017
00\
001
007
003

003
043
011
001
001
003
000

027
014
001
003
003

002
02b
011
001
004

043
011
001
003
004

004
048
007
00
001
004
006

005
063
010
000
001
003
006

010
061
093
004
004
008

008
072
016
004
008
009

003
043
011
001
001
003
005

053

053

061

074

0 9

048

065

080

008

127

140

074

003
003
001
0 06

004
003
002
0 10

001
003
003
-

00
010
000
-

003
003
002
0 03

002
003
0 02

003
007
003
0 04

005
007
003
0 01

002
005
009
-

009
002
001
0 11

011
011
006
0 34

003
005
002
0 05

093

015

019

008

012

016

007

017

000

010

017

063

016

008
0 03

009
0 06

008
0 09

013
0 04

004
0 03

006
0 05

009
0 05

001
-

006
0 04

007
0 04

010
0 05

007
0 08

013
0 02

026
0 11

009
0 05

006
005

006
007

001
006

001
005

005
003

004
004

006
006

004
-

005
003

004
002

007
008

010
014

009
006

018
018

006
006

9 12

Fuera de la casa

039

034

034

038

Oa0

019

014

Total de alimentos

1017

930

790

755

665

621

645

301

266

239

177

161

204

Carbon mineral
Carbon vegetal
Lena
Petroleo
Gasohna
Aceite
Fosforos

009
058
017
001
001
004
008

003
054
012
001
003
007

007
016
008
002
001
003
00a

001
041
012
00>
003
003

033
009
001
009
004

Total de combustibles

100

091

080

068

002
019
004
0 08

002
004
001
0 01

005
00
005
0 09

09a

008

Oli
0 04

Peluqueria
009
Articulos detocador 010

g) Altmentos consumidos

] OR UNID kD DE LONSO3IO

039

013

II-3IilE\DA CO\ AGUA

1LUZ
III-CO\IBUSTIBLTS

I\-i ESTIDOS

Para hombres
Para mujeres
Para ninos
Cuotas para i estidos
Total de restidos
V-OTRAS COSAS

a) Vedrernas lugtene y
aseo

3Iedicinas
Las ado
Jabon

Totalde medicinas etc

019

017

013

013

010

010

012

013

011

011

013

014

019

018

019

013

0 6

039

040

049

038

021

030

039

015

099

030

044

058

048

097

039

001
0 07

002
0 01

002
0 01

001
0 04

009
0 06

002
-

001
-

009
0 03

001
0 02

001
0 05

002
0 01

003
0 05

004
-

005
0 05

002
0 03

0 08

0 03

0 03

0 06

0 08

0 03

0 01

0 05

0 03

0 06

0 03

0 07

0 04

0 11

0 00

Instruc de los hijos 304

libros
001
Periodicos
011

003
010

003
001
008

005
001
012

004
000

028
006

001
001
004

006
001
009

001
001

004
003

005
00!
006

003
000
010

012
001
014

029
019

009
005
074

006
001
009

016

013

019

018

011

03a

005

016

002

009

011

013

027

047

037

016

010

019

007

004

010

008

007

008

002

003

012

019

008

036

OLS

033

099

096

021

019

015

015

093

009
-

005

015

015

036

041

048

057

023

04a

040

033

032

098

017

022

032

002

021

020

033

053

058

095

032

004

000

005

006

005

003

001

001

004

007

012

010

003

b) Cuolas sindicales etc

Cuotas sindicales
Otras cuotas
Total de cuotas
c) Educacion

Total de educacion
d) Distracciones

Total

e) Transportes

Al trabajo (ido p r)
Otros transportes

Total de transportes
f) Salario al servicio

Total

012

011

007

010

009

009

007

009

003

007

012

010

038

009

g) Otros articulos

Esperma

001

001

001

001

001

001

001

001

001

001

001

003

004

004

005

003

002

003

004

005

011

003

Total de otros arts

002

0l

003

005

005

001

001

004

002

00

005

006

011

004

h) Empenos
Total

001

002

00>

001

001

001

001

001

00a

001

Total de otras cosas

138

118

101

113

107

099

067

108

018

069

076

113

178

177

296

108

Totalobjetosconsumo 1584 1413 1226 1128 1011

978

903 1198

461

786 1025 1345 1672 1959 2440;1198

Cuotas para m aqui

nas de coser

-79-

ANALES

DE

ECONOMIA

EST ADISTICA

CUADRO NUMERO VI-C

CANTlDADES CONSUMIDAS DE ALIMENTOS
(EN KILOS)
l lO3[EDIO IOR UNIDtD DE COMU3TO

I IIO 11 DIO I OIt I A3IIf IA

Oy
3111 31I IlOS

ALI3IEN I OS

56789-125

gy

(ON CulOS 31]NSLATIS DI

36

6-9

9 12 12 15 15-18 18-21 21-30

a) Pan U cereales

1 Pan
7 AflO7

56 61 71 89 93 124 131
48 36 63 68 69 80 86

78
57

099
080

156
097

180
1 10

225
164

228
192

265
928

29a
224

200
150

040
025

4
5
6
7
B
9

05
21
13
10
11
05

06
28
17
10
19
05

010
070
015
015
03a
004

008
060
039
020
028
00a

008
050
019
0 a
098
009

092
080
054
025
028
013

090
080
070
040
039
078

020
110
034
040
056
026

045
140
062
040
039
028

010
070
040
030
030
010

040
017
013
020
018
047

901 217 249 297 305 379 475

266

390

511

610

771

877

949 1123

670

76 69 71 90 82 113 132
32 47 4b 5I 53 47 43

81
45

044
069

000
000
-

193
076

005
009
001
001

007
005
00a
000

185
100

936
117

308
148

013
007
021
001

001
007
006
003

097
007
033
001

010
010
010
001

910
110

039
099

115 122 122 151 144 171 207

135

106

208

309

376

498

572

647

350

109173173151159900166
01 03 02 02 09 OI 0
03 03 02 03 0> 09 05
101210Il1218 24
06 06 09 11 10 05 12
210 239 963 170 177 112 4 9

159
02
02
12
08
293

140
001
001
006
013
06

910
001
003
023
007
17

320
003
005
028
Old
40

490 470 840 850

006 010 009 019
008 010 013 018
034 014 051 035
031 030 030 064
03 100 134 194

400
010
010
030
020
56

010
100
080
080
070
0035

9 90
090
090
020
0 50
090
010
004

0 08
004
000
032
0 15
016
030
013

10

13

003

3 41a17

Avena
Ilarina
Cucluico de Inuz
Cuchuco di trigo
Cuchuco de cebadi
Pastas

Total de pa

y cereales

30 52 4 I

05
25
17
09
09
04

61

01
24
17
10
11
04

61

05
32
15
11
09
06

77

04
35
18
07
18
04

01
27
27
15
16
05

95

06
6a
20
24
29
14

52

0 70

1 00

1 20

1 10

1 80

1 50

2 50

1 30

0 10

b) Carne y pescado
10 Carne de ics
11 Carne-hueso

12
13
14
15

Cune de cerdo
Carne de cordero
Caine de aves
Pescado iancho

Total de carne i pescado

03
01
01
00

0
02
01
00

01
01
02
00

03
02
06
00

02
01
07
00

04
03
02
01

12
14
04
09

03
09
03
00

007
009
006
001

318
231

382
197

045
343
080
078

c) P oductos leelieros

16Iecheenhtros
17 ilantequilli
ISOutso
193Iintecadeceido
20 Alinteca semetal
21 Iluesos-unidades

'

d) Tuberculos legumbres etc

22 P ip is
29 3uen
94 All icacha
25 Finoles
26 Habas
27 Arselas
28 Cubanzos
29lentelas

30 I e urnbies
31Platanos-unidtdes

99 5, 30 6 36 3 43 3 45 8 52 0 85 5
31, 27 36 38 34 49 a3
31 96 36 48 32 44 41
04 06 06 08 04 08 11
1 5 20 1 8 24 2 1 2 1 23
30 28 36 45 29 40 74
01 03 03 04 09 05 07
020102010103 08
15

15

18

17

14

18

19

17

21

24

15

39 1
35
38
06
20
36
03
07

5 00
090
090
010
0 20
069
007
000

7 00
060
060
010
0 40
056
007
002

9 00 12 50 13 75 13 25 12 40
090 080 I10 160 200
100 080 130 180 180
016 019 016 034 030
0 53 0 60 0 J3 0 93 0 73
084 084 169 136 153
007 007 007 020 013
005 005 009 007 009

17

12

053

089

e) Alunentos dwersos
33Ayuc9r

34 Panela
35 Chocolate
36 Sul

59 58 64 90 85 107 148
25 32 31 41 41 41 65
35 38 35 42 42 44 68

13 26

29

75
35
40

18

017

028

028

061

38 Aion

03 02 02 03 02 02

09

07

005

003

005

005

37 Condimentos

140
034
063

150
064
075

180
080
100

200
104
110

240
108
125
008

970
138
150

280
139
175

100

040

018

015

013

010

040

018

094

010

000

190
090
100

014
053
008

f) Bebidas y tabaco

39 Caf'
40
11
42
43
44

3e
Cerveza
Licores
Cluchi en litros
Cigarrillos-unidides

03 05 05 04 04 05
19 19 16 18
164 158 234 139

06

19 14 15
85 131 109

04
18
166

-80-

004

008

20 33
36 144

008
50
306

012
45
592

016
57
774

53
828

58 44
1152 414

009
0018

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADI$TICA

CUADRO NUMERO VII

EL CONSUMO DE LA FAMILIA TIPICA Y PREClOS BASICOS DEL INDICE
coNsu310 nr un AMILIA tos 3 Huos 3 CASTos
Airssou rs DI $ 9 12 I OR UNIDAD DE CONSUilO

ARTICUIOS DE CONSL3IO

1 iod coenmi mo
gastos poi unidad se
gun el piomedio de
todas las unilin9s cpon
unidad de consunto
Cantidades
en kilos

1Pan

58

3 31aiz
4 Avena

38
03

2 Arroz

45

5 Harina

6 Cuchuco de maiz

16

\ ilor
I esos

040

010

038
010

49
07

049
008

010
040

010
040

22

026

229

12

016

09

0 16

03

013

53
39
09
02
09
-

230
093
010
006
013
-

Carne de res
Carne hueso
Carne de cerdo
Carne de cordero
Carne de aves
Pescado y rancho

102

18 Queso
19 Manteca de cerdo

02
09

20 blanteca iegetal

Da Fryoles
26 Habas

28 Garbanzos
29 Lentejas
30 Legumbres

Old

I6

0 11

01

00S

04a

219
101
017
008
-

O
09

0 0

018

039
09)
043
041
080
078

034
030
001
048
-

010

075
0 78

061

00 /

003/

3 90

0 08

0 08

0 21
036

0 33
015

0 28
014

0]>
014
095

030
043
-

028
033
-

I 00

070

1 00

066

323

00
29

006
006
026

047

080
0 80

055

0 lo
096
048

0 16

000

010

08

19

38 6

27

019

0 18

111

0 95

2 40

0 6
029

013

001
0 67

09

269
29
39

017

024

34)

00
08

029

Oz5

518
5
37
01
09
-

109

04

198

05
17

27 Arrojas

014

20

102

0 10

28 8

23 luca
24 Arracacha

09

013
O i0

01

c) Proda to lechero etc

29 Papas

141

3 2

16 Leche en htros

21 Huesos-unidades

016

63

480

b) Carne y pescado
17 31an equilla

EN PPSOS
y

264

9Pastas

10
11
19
13
14
15

Endefeb9r3e7ro

66

1 19

08

a) Pan y cereales

Cantid ides
en kilos

De las fami
lins del estu
dio

230

7 Cuchuco de trigo

8 Cuchuco de cebada

Piomedio de 8 farit
lias con 3 hijos (al
drie o
un
gastos de 8 912 poi
tinidad de consumo

Inrelos Pif \DOS AL P1 Oill

DIO IOR NILO

30
48

39

04
03
-

i
|

091
039

053

003
009

018

--

016

31 Platanos unidades

10

099

10

027

003

003

32 Frutas

026

03;

d) Tuberculos legumbres etc

478

33 Azucar

09

016

35
36
37
38

96
39
02

134
026
0 10
0 06

03

013

16 0
98 1

0 45
1 47
0 54

34 Panela

58

Chocolate
Sal
Condimentos
Ajos

e) Alunentos dwersos

39 Cafe
40 Te

41
42
43
44

Ceri eza
I1eores
Chicha en litros
Cigarrillos unidades

077

605

la

039

018

016

25
34
-

137
0 32
0 11
0 09

053
008
0 40

058
008
-

52

269
-

0 03

075

013

221

06

10
29
169

091

050

042

0 00
009
2 65
0 90

0 09
-

0 08
-

0 10 (Paq )

0 10 (Paq )

f) Bebidas y tabaco

2 a2

4 48

g) Alimentos consumidos fuera de casa

093

047

22 002

26 33

I-ALI3IENTOs

014

(Continua)

- N -

Anales de EyE -11

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADI STICA

CUADRO NUMERO VII - (conclusion)

EL CONSUMO DE LA FAMILIA TIPICA Y PREClOS BASICOS DEL INDICE
LO\%L3[O DP U\A L t3III

311Nsu kl Es DI

APTICUIOS DF CONSUilO

$ 9 12

(ON 3 IIIIOS '1 ( 4 10%

OR U\IDAD Ul

Pimilia con 3 0uni

dades de consumo y
gistospor unidad se
gun el promedio de
todislasfamthas con

I roinedio de 8 fimi
Lits con 3 hpos (al
promedio=349 uni
dades de consumo),

gastos de $912 poi

hastos de $912 poi

unidad de consumo

C9ntidades
en l ilos

Il-ililI\Di (ON kGLA 1 IU7

Pi l

10% I kGADOS Af IRO3IF

CONSU31O

DIO 1011 AILO

De lis fami
lias del estti

En fchrero
de 1937

unidad de consumo

\ alOL
y

Cantidades
en kilos

t alor
Pesos

573

rN

I F SOS

546

Cal bon minet il

Cubon seget11

035

138

018

151

170 (Cuga)

Petioleo
( tschna
Alcohol impotable

003
010

001
000
023

010 (Botella)
Od0 (Botella)

Ios10tos

013

020

003(Catt)

tena

Acute

0 10

iri-costuusTini Fs

209

li-ilsTinos

054

Medicinis
1 119do

libon

I t luquerra
ruticulos de tocadoi

a) Mtdrunas lugiene etc

022

0 13

01
006

042

096

Otl 15 LUOIs

016

276

003

Instinction di los lujos

18

Cuous undteil 5

I) Cuolis sindicilts tte

033

045
043

D 16
002

024

027

105

019
016

099

I ibios

003

019

1 utoduos

0 19

091

c) I lutacan

038

069

d) Distracuon<s

010

005 (Fiem)

005 (E3<mp)

I n a r <ntso di h ih tio

048

074

00> (iine)

002 (iiac)

Olios ti insportes

Olb

017

005 (\1aje)

005 (\iale)

091

t) iranspotin

064

[] Salairos

003

q) Olios at unlos

013

h) I mp<nos

\-oinos u ruuos

Total de atticulos de consumo

043

259

3280

3747

-82

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

LOS INDICES DE BOLSA

Por FRANCISCO De ABRISQUETA E IRALULIS
Miembro del Centro de Estudios y Coordmacion de la
Contraloria General de la Repubhca

Entre los mdices que se pueden cousi

derar en el estudio de la economia co
lombiana, los de Bolea tienen una signi
ficacion destacada y un rango importante

como medida de la variabihdad del costo

del capital invertido en el mercado finan
ciero, elemento determinante de la renta
bihdad de los negocios (indice de renta

bihdad efectiva de loe distintos valores),

refle30 sensible de la situacion general de
las empresas y guia de las distintas ten
dencias y orientaciones en las inversiones
financieras
En atencion a estas consideraciones, la
Oficina de Investigaciones Economico-So
ciales y Laboratorio de Estadistica ha ela

cha indicada, sino mas bien la seala como

apropiada, toda vez que abarca precisa

mente ese movimiento o estancamiento de

orden nacional
I a designacion de una base para las cur
vas de la coyuntura tiene menor trascen

dencia de lo que a primera vista parece,

cuando aquellas curvas son logaritmicas
y los mdices que las forman son de cons
truccion geometrica No asi en los indi
ces aritmeticos v hueas naturales en don

de la base es propiamente la medida Sin

que a continuacion se explican, destina

dos al anahsis de la coyuntura nacional,

embargo, siempre han de tenerse en cuenta

algunas normas en la eleccion del punto
basico, entre las cuales la prmcipal para
nosotros es la de que esa fecha sea ante
rior a los cambios concretos en la direcion
de la economia, de tal manera que sirva
de punto de partida a un ciclo completo

con la colaboracion del Asesor Tecnico de

la Contraloria General de la Repubhea,
Profesor Paul Hermberg

anteriores a la crisis de 1929 en suficientes

renglones de la economia nacional No

borado los indices bursatiles de Colombia,

El ideal seria poder d1=poner de cifras

siendo posible ello, lo acertado es recurrir

I INDICE DE COTIZACION DE ACCIONES

EN COLOMBIA

El mdice de Cotizacion de Acciones,

confeccionado, tiene por obieto acusar men

sual mente el promedio de las vartaciones
de los prectos del mercado de acciones,
establecidos segun la relacion de las die
tintas ofertas y demandas cruzadas en las
transacciones diarias de los mercados de
Bogota y Medelhn, conforme mas adelan

te se especifica
ELABORACION

El indice comienza y se basa en las coti

zaciones de enero de 1933 adoptadas como
referencia general pdra OS Indices de la
coyuntura, en atencion a que esa es la fe
cha aproximada de imciacion del periodo
de restablecimiento economico despues de
la prolongada y aguda crisis mundial de

1929 Cierto es que la crisis del confheto

con el Peru retiaso algo la sahda del co
lapso a que condujo la depreston mun
dial, pero esto no hace desmerecer la fe

al punto ba3o mas frecuente en las curvas

economicas, y este puede muy bien ser el
indicado de enero de 1933 Por otra par
te, aunque el periodo 1933-38 permite estu
d ar los movimientos ultimos de la econo
mia colombiana, en aquellas estadisticas
registradas con anterioridad podremos re
fein, sin inconveulente alguno, las cifras
de los menee precedentes, a la sealada de
eneio de 1933 Ademas, en tecnica esta
distica no se tropieza con dificultades en
el cambio v correccion de la base de un
indice, ein que su valor y exactitud se al
teren No seria de extraar que la prac
tica en el manejo de los numeros iclati
vos de la economia nacional, evidenciase
otro punto como mas atinado Si ello oeu
Triese, la modificacion es sencilla
Se h a aceptado el indice de cotizacion
de algunas acciones de Bogota y Mede
llm de la Remsta del Banco de la Re
publica Las cifrasefectivas oiiginales,por
consiguiente, han sido tomadas de esa pu
blicacion en sus cuadros mensuales le

Cotigaciones y Fluctuaciones de valores

-83-

ANAI ES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

colombianos en los meicados de Bogota y

Medellm , correspondientes a las cotiz i
ciones reales mas proximas a la mitad de

El numero y clases de valores, asi como

su igrupacion en las principales activida
des productoras del pais es, en detalle, como

cada mes

sigue

Grupo I BANCos

Grupo II Svoonos

M
M

Grupo III TRANSPORTES

Grupo IV ELECTRICIDAD

Grupo V CEMENTO

Giupo VI TEJfDOS

Grupo VII

CuaTioos

1
Grupo VIII MOLINOS DE TRIGO 1
Grupo IX AzucAR
1
Grupo X CHOCOLATES
1

Grupo XI CEnvazAs
Grupo XII TAsaco

1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)

Banco
Banco
Banco
Banco

de la Repubhea
Aleman Antioqueo
de Bogota
de Colombia

Banco Hipotecario de Bogota

Banco Hipotecario de Colombia

Compaia Colombiana de Seguros

8) Mutuahdad Nacional

9) Seguros y Uibamzacion

10) Scadta
M ll) Naviera Colombiana
12) Empresas Unidas de Energia Electrica

13) Compaia de Cemento Diamante

14) Cia de Cemento Samper (ordmarias)
15) Cia de Cemento Samper (privilegiadas)

M 16) Compaia Colombiana de Tepdos

M 17) Cia de Teydos de Medellm-Bello
M 18) Fabrica de Hilados y Tedos El Hato
M 19) Compaia de Te31dos Rosellon
20) Empresa Colombiana de Cuitidos
21) Industria Harinera

22) Ingenio Central San Automo

23) Compaia Nacional de Chocolates
21) Consorcio de Cervecerias Bavaria

M 25) Compaia Gaseosas Posada y Tobon

M 26) Cerveceria Umon
1
27) Compaia Colombiana de Tabaco

Del con3rnto de 27 valores que com

prende el indice total de acciones, 10 se
refieren a cotizacioneo del mercado de
Medelhn (marcados con la micial M en
la relacion precedente) y los 17 restantes
a la Bolsa de Bogota segun la mayor im
portancia de opeiaciones y el caracter lo
cal de los mismos, dentro de cada una de
las respectivas plazas
La pretension de obtener un mdice de
las oscdaciones de los prectos hace necesa

rio el empleo de la media geometrica sim

ple o imponderada como formula de calcu
lo la mas adecuada para estos casos La

las distintas cotizaciones no es posible por

desconocerse las influencias mutuas de los
precios entre si y por estar fuera de nues
tro alcance la determinacion de los pesos
tipicos de los precios, puesto que la mag

mtud ae cada operacion, el importe de

cada cambio, m aria para los diversos pre
cios, siendo asi que la ponderacion debe
ser constante a traves del tiempo

La expresion algebraica general del pro

medio geometrico simple es

Mg=

media aritmetica no es admisible, porque

a, a2 -----a,,

al inconvemente de no permitu consta

tar laa variaciones relativas, une el de ha
llaise ifeetada marcadamente por los va
lotes extremos La ponderacion exacta de

en donde ai, a2, etc,sonlosdistintosva

lores por promediar yn el numero de

ellos

-84-

ANALES

DE

ECONOMlA

ESTADISTICA

Se simplifica su uso con logaritmos, asi

Log M, = Log ai + Log a2
a

+ Log a

2 Log a
n

INDICE PARTICULAR DE CADA VALOR

Sean para el Grupo I Bancos

ai , a2 , as ,

as , las cotizaciones de los distintos papeles

en el mes basico de enero 1933
be , las cotizaciones en febrero del mismo ao
16 , OS Indices particulares respectivos de cada
accion, de las 6 que entran a formar parte
del Grupo I, para el mismo mes de fe
brero

bi , b, , b, ,
12 , 12 , is ,

Haciendo la proporcion con los valores basicos de enero

ai

100

bi

11

de donde 11 =

100 x bi

at

Y , Log 11 = Log 100 PLog bi - Log at

(1)

Il\DICES DE LOS GRUPO3

El indice de cada uno de los 12 grupos brero, y tomando como basico el de ene
sealados es un promedio geometrico de ro, sera
los indices parciales de cada valor, halla
dos por la formula antes expuesta
Por lo tanto, tenemos que el indice para
y 11 X 12 ---- - 1,
el Grupo I de Bancos, en el mes de fe

Log Ii =

Log 11 + Log 12

+ Log is

> Log i

6 -

(2)

Ahora bien, de acuerdo con (1) la suma de los logaritmos de los 6 indices par
ciales se calcularia como sigue

1) -Log 11 = Log bi - Log al Log 100

2) -Log 12 = Log b2 - Log a2 + Log 100
3) -Log is = Log ba -- Log as + Log 100

4) -Log 14 = Log be - Log as -r Log 100

5) -Log is = Log bs - Log as + Log 100

6) -Log is = Log b6 - Log as + Log 100
ILog i=ILog b -Log a + 6 Log 100
Y sustituyendo el valor de 2 Log i en (2) tenemos finalmente

Lo

g I i =7 Log b - 'I Log a + 6 Log 100

6

que es la formula practica para usar en los calculos

-85-

(3)

ANALES

DE

ECONOMIA

CALCULO DE

ESTADISTICA

LOG a Y

LOG b

FECHA DE ANOTACION DE LAS CIFRi5 EFECTIVAS

1983
14 de enero Rase

CLASE DE VALORES

18 de febrero

Cotizaciones
en $
Logantmos
a

1)
2)
3)
4)

Banco
Banco
Banco
Banco

de la Repubhca
Aleman Antioqueo
de Bogota
de Colombia

66 a0
90 00
la 00
1b 15

5 Banco Hipotecano de Bogota

6) Banco Hipotecano de Colombia

1
1
1
1

6 00
5 90

Log a =

Cotizaciones
en $
Logantmos
b
i

8129
9 342
1, 61
2082

7100
117 50
13 88
14 00

1 8ald
2 0700
1 1424
1 1161

0 7 /82
0 7404

3 00
3 40

0 4771
0 5315

7 6700

Log b =

7 2184

Reemplazando los valores hallados en la formula (3),

Log Ii

72184-76700+12
6

115484
6

19247

IL = Ant1Og 19247 = 84 08
INDICE TOTAL DE COTIZACION DE ACCIONES

Igualmente, para el Indice total de los grupos, esta vez promedio geometrico de
los 12 radices parciales, ponderado por el numero de valores de cada grupo, o para
mayor facihdad y brevedad en la elaboracion, media logaritmica de los 27 indices

particulares, lo que es 10 mismo, llamando I, al Indice total, tendremos

Log I = 6 Log I + 3 Log Iu+ Log Ira

27
n I Log I _ I (2 Log b) - 2 (

27

27

- 86

+ 2 Log I,, + 4 Log Iso

Log a) + Log 100

(4)

ANALES

DE

ECONOMIA

CLCULO DE

LOG a) Y

GRUPOS DE i ALOREs

LOG b)

Log a

I Bancos
II Seguros
III Transportes
IV Electricidad
V Cemento
VI Tepdos
VII Curtidos
VIU Mohnos de trigo

IX
X
XI
XII

ESTADISTICA

Log b

7 6700
1 4748
1 1844
0 7924
2 0613
4 6642
10411

7 2184
1 4639
1 2304
0 7853
2 0613
5 0400
10438

10000

09823

0 4314
0 7782
1 7232
12900

0 4314
0 7160
1 8071
1394a

(NLog a)= 24 1110

g (Iog b) =241744

Azucar
Chocolate
Cervezas
Tabaco

Sustituyendo valores en (4) resulta para el mes de febrero de 1933,

Log L -

24 1744 - 24 1110 + 2
0 0634
+ 2 = 2 0023,
27
27

I, = Antilog 20023=1005
CONVERSION DE LOS INDICES EN PESOS LEGALES A PESOS ORO DE 1930

Todo mdice de precios es necesario cal

cularlo en pesos oro de 1930 al ob3eto de
eliminar la desfiguracion producida por la
devaluacion de la moneda en las curvas de

14, Cours des Changes a) Valeur des

Monnares en percentage de leurpartte-or
Los porcenta3es de la valuta en oro co

los mdices elaborados en pesos legales A ten

diendo a esto, los mdices en pesom legales
anteriormente considerados se han conver

reducido en Logs a la base de enero de

1933, adoptada como referencia general
de los Indices de Bolsa

tido en pesos oro de 1930, mediante los

porcenta3em de paridad oro del peso colom
biano que aparecen en el Bulletm Men
suel de Statistique- de la SDN , cuadro

tizada segun el curso del US $ se han

Para reducir la valuta oro a la base de

enero de 1933, se procede segun se mdi
ca, a titulo de e3emplo, a contmuacion
AO DE 1933

CONCEPTOS

Enero

Febrero

Porcenta3e del valor oro del peso

Log del porcenta3e del valor oro del peso
Log del porcenta3e del valor oro del peso en enero de 1933

97 9
1 99078
199078

97 0
1 98677
199078

Log del porcentaje del valor oro del peso con base en enero de 1933

200000

199599

-87-

ANALES

DE

ECONOMIA

Haciendo uso de estos ultimos Logs

pasamos a calcular los mdices de Bolsa
en pesos 1930, conforme al caso que pre
sentamos para el mes de febrero de 1933

ESTADISTICA

Es como sigue la transformacion de los

Indices de Bolsa de pesos legales a pesos
oro 1930

AO DE $$
CONCEPTOS

Enero
Indice total en pesos legales
Log del Indice total en pesos legales
Log del porcentajedel valor orodel peso

100
2 00000
200000

Febrero
100 5
2 0023
19960

Siendo P, el porcenta3e del valor oro del peso en febrero, en 6/o del porcenta3e
del valor oro del peso en enero de 1913, la formula vendra dada por la sencilla pro
porcion

100

de donde

P I
I to en pesos 1930 = 100

Log I

= log I, + log P - log 100,

(5)

Sustituyendo los signos algebraicos por cantidades reales, para febrero de 1933
nos da

log I

= 20023 + 19960 - 2 = 19983

I

= Antilog 19983 = 99 6

Vease en la pagma siguiente el cuadro general A de los Indices de Cotizacion de

Acciones en Colombia y sus graficos correspondientes, ambos en pesos legales y pesos

oro 1930

-88 -

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

CUADRO A
INDICE DE COTIZACION DE ACCIONES EN COLOMBIA -(ENERO 1933 = 100)
(EN PESOS LEGALES)
Dl

AIOOSIES

Anos Fnero

Fhio

ilirzo

Abril

3la>o

Junto

Julio

Aeosto Sepbre Ochre Novbie Dibre

GRUPO 1

1932

100 0

144 5

144 6

151 0

134 8

136 6

1638
1582
196 7

1630
1572
197 0

1598
1553
192 7

146 9

100 9

1702
1506
199 6
187 0

136 8

90 8

193a
1936
1937
1938

1576
1567
190 8

1574
1640
203 0

1477
1586
200 3

1491
1662
203 0

15311500
1611
163,2
205 5
202 6

1507
1816
193 1

1493
1901
171 5

1933
1934
1930
1936

100 0
2019
2014
131 1

99 2
1882
1993
133 2

96 5
192,5
1800
133,5

87 4
2117
1734
126 3

89 4
2078
1621
126 1

85 9
2172
1525
159 4

146 9
2322
1443
140 2

149 3
2456
1385
139 7

197 5
2462
1339
130 9

1933

100 0

105 4

105 4

957

102 6

130 0

139 4

147 1

1935
1936

136 5
1585

140 4
1600

141 3
1608

127 8
1586

141 4
1507

146 6
1560

136 2
1560

133 6
1571

1934

Bancos

140 3

84 1

140 9

82 ?

144 1

85 1

91 7

170 4

175 9

192 8

197 7

195 4

181 3

178 9

GRUPO II

Segui os

1937
1938

157 9
151 1

157 7

159 1

155 3

155 3

172 4

167 5

168 0

227 4
2489
1319
135 7

172 0

165 8

192 9
2094
1244
141 2

179 5
1959
1246
154 1

132 8

131 0

128 4
1575

155 5
1798

163 3

143 8

( BUPO III

1934

Transportes

1937

1339

178 4

1938

200 1

1933
1934
1935
1936

1000
156 5
1129
726

1933

1000

1948

184 7

95 7

1399

l>91

18 1 1

186 4

199 4

20a 6

201 1

202 8

1097
149 2
839
702

1169
137 2
798
045

1990
133 8
815
702

1452
110 5
804
645

1581
112 9
804
691

1484
104 8
742
617

1516
98 4
804
677

1114

1114

1114

1114

1114

1114

1114

967
1658

969
1754

98,8
1860

1120
1839

1202
1800

1395
1746

1524
1636

142 6
1605

133o

1386

1424

147 1

1287

GI LPO li

1333

1267

1310

200 7

193 2

195 0

131 9
1570

1275

188 2

Clectucidall

1937
1938

677
60 5

984
161 3
1129
766

1073
138 1
968
798

1073
159 7
887
787

1129
155 6
766
779

1000

1114

1114

1114

951
1617

992
1639

976
1634

932
1638

621

605

637

621

637

629

632

629

645

699

629

GRUPO V

1934
1935

emento

111 4
1423

1936
959
19371816

111 4
137 2

111 4
131 6

111 4
128 3

105 4
118 9

105 4
118 6

117 1
107 0

117 1
97 4

141 0
89 5

162 0
9a 0

127 8
897

147 8
91 1

1938

171 2

1933
1934

100 0
176 2

124 9
197 0

123 4
195 3

127 9
203 6

119 8
19) i

124 8
197 0

140 3
210 0

145 7
228 0

178 3
208 7

195 0
196 a

172 2
168 0

171 5
178 8

1937
1938

186 0
124 0

181 9

181 4

189 4

181 4

185 1

130 9

136 6

139 6

135 5

131 2

115 5

GRLPO il

leitl
3 os

1935
1936

1354
118 9

1404
107 8

1413
103 1

1426
102 2

1278
99 5

1414
106 4

1443
105 3

1434
105 2

1396
100 1

1317
99 5

125.5
110 6

1208
132 7

CRUPO \II

1933 i
1934 i
1935
1936
I1937
\ 1938

Cultidos

100 0
163 8
2047
131 8
1455
2430

100 6
163 8
1819
127 4
12al

109 7
163 8
1619
121 9
1205

101 0
163 8
1638
119 6
140,5

102 7
189 7
lo38
123 4
1310

112 8
195 8
1656
125 1
1301

122 0
208 1
1578
131 8
1510

135 4
216 1
1533
124 2
1720

153 2
216 1
1524
120 5
1656

155 9
207 4
1501
1237
1684

100 0
1850
1375
106 0
1900
117 0

96 0
1600
1340
100 0
1250

113 0
1650
1340
103 7
1200

125 0
1875
1325
103 8
1235

123 0
1675
128,5
103 8
1250

120 0
1800
1300
104 8
1200

154 0
1775
1200
104 0
1300

167 1
1720
1165
101 6
1200

171 4
1650
1150
98 5
122,5

198 0
1626
1100
102 0
1225

158 3
213 8
1365
123 7
1692

163 8
200 1
1365
145 5
1592

180 4
1580
1050
108 5
117,5

195 0
1410
1060
125 0
1150

GRUPO ilII

ilolinos de tr

Igo

1933
1934
1935
1936
1937
1938

(Continua)

Anales de EyE -12

ANALES

DE

ECNMIA

ESTADISTICA

CUADRO A -- (continuacion)
INDICE DE COTIZACION DE ACCIONES EN COLOMBIA - (ENERO 1933 = 100)
(EN PESOS LEGALES)
Dr

AIO1ES

Anos

inuo Tbro

Alaizo

Abril

Ma>o

Junio

Julio Agosto Sepbre Ochte Noslut I)ible

GRUPO II

A z ucu r

GRUPO X

Chocolates

CRUPO il

Cen uns

C llUPO XII

Tah ico

INDICF

1 otal

1933
1934
1935
1936
1937
1938

100 0
100 0
2371
331 4
270 4
287 1

100 0
100 0
2407
366 6
196 3

100 0
100 0
2440
370 3
227 8

100 0
100 0
2193
363 8
201 8

100 0
100 0
1963
342 5
26J 0

100 0
100 0
1963
324 1
959 3

100 0
100 0
2185
202 0
263 0

100 0
100 0
1852
276 0
284 8

100 0
100 0
1926
259 2
285 2

100 0
100 0
9223
259 2
307 4

100 0
100 0
9148
962 8
304 5

100 0
181 I
306i
240 7
285 2

1993
1934
1935
1936
1937
1938

100 0
130 0
187 5
1833
215 8
216 o

86 7
125 0
180 8
1958
225 8

76 7
130 0
186 7
1983
227 4

81 7
155 0
175 0
1920
295 0

75 0
129 2
166 7
1995
215 8

73 3
138 3
177 4
1967
220 0

110 0
155 0
165 0
1966
218 3

96 6
165 0
175 0
1917
223 3

113 5
203 2
175 0
1883
220 8

140 0 i
208 3
165 8
1667
229 5

127 5
191 7
175 0
1813
13 3

133 3
194 2
174 3
2098
190 0

1933

1000

1066

1046

1934
1935
1936
1937
1938

190 4
2364
262 5
404,5
431 3

184 0
2364
266 5
4330

182 >
2378
267 3
4358

221 9
2371
268 6
4408

1021

214 4
2316
274 4
4532

1114

221 5
2317
290 3
4441

1114

260 3
2340
289,5
4597

1236

266 7
2448
299 0
4653

1357

265 0
2513
316 9
4353

1725

2014

249 5
2462
393 5
4485

23 0
2530
334 5
4265

1964

240 1
2570
386 6
4093

19a4

1933
1934
1935
1936
1937
1938

100 0
189 8
2001
194 9
501
160 3

127 2
202 6
1988
201 3
2119

125 7
202 6
2028
202 6
2119

127 2
218 7
2078
201 3
1892

121 5
201 3
1980
207 8
1713

130 9
20a 9
1972
214 4
1539

151 4
227 6
1959
211 5
1705

155 1
239 8
1923
210 3
la41

192 3
233 3
1939
211 9
1526

201 3
229 8
1903
214 3
1559

192 3
195 4
1964
214 9
1605

189 8
20l 3
1923
249 8
1436

1933
1934
1935
1936
1937
1938

1000
154 3
175 2
145 6
186 0
178 6

1005
154 7
172 5
146 4
181 9

1026
155 3
167 0
146 4
181 4

1010
162 9
161 2
144 2
182 4

1026
158 6
154 3
143 4
181 4

1035
168 4
155 1
149 9
185 1

1219
168 9
149 1
145 9
187 4

1353
187 9
146 2
148 5
191 6

1530
189 4
144 7
147 2
190 6

1644
187 9
143 3
149 1
189 2

1597
169 5
139 8
160 6
183 8

1501
174 5
143 4
177 4
168 0

65 6

95 3

(EN PESOS ORO DE 1930)

CRUPO I

1933

100 0

622
681
538
70 9

628
609
567
69 8

609
548
558
69 6

510
549
552
68 1

561
541
557
67 4

615
532
582
71 7

616
486
560
70 9

650
499
591
71 7

703
535
564
72 0

730
536
572
71 6

735
533
644
68 6

720
531
676
5/ 6

1933
1934
1935
1936
1937

100 0
89 5
80 7
467
56 2

98 3
83 8
73 3
478
56 0

87 3
81 4
60 5
474
56 3

75 6
78 9
59,5
449
54 9

69 1
79 4
55 6
448
54 9

63 4
78 3
51 2
541
60 9

95 4
81 3
47 5
49,5
59 2

94 0
83 6
45 7
497
59 4

109 2
87 5
46 9
459
60 8

104 5
930
47 2
415
58 6

84 5
84 9
44 0
501
56 7

77 2
78 8
44 3
548
48 3

1934
1935
1936
1937

Bancos

GRUPO II

Seguros

83 3

79 9

73 6

70 9

67 0

79 9

69 4

59 1

58 7

i
GHUPO III

Transportes

GRUPO H

Elect

nel

dad

1933
1934
1935
1936
1937

1000
59 4
547
565
63 4

1046
60 1
Slo
574
65,5

954
54 4
475
571
65 1

827
52 2
478
570
65 9

739
49 3
439
564
70 5

757
48 2
478
535
72 7

845
48 6
482
551
71 1

920
48 5
449
555
71 7

813
48 5
467
551
70 9

677
47 4
472
550
68 3

582
53 2
454
559
67 7

563
51 3
55
639
63 2

1933
1934
1935
1936
1937

1000
69 4
452
259
24 1

975
71 8
415
974
22 0

971
66 8
32,5
283
21 4

927
59 5
305
280
22,5

872
59 5
263
277
22 0

809
53 8
284
249
22 5

760
48 0
263
228
22 2

852
45 5
269
249
22 4

809
39 3
282
226
22 2

726
42 2
289
218
22 8

650
42 5
262
240
21 6

652
39 6
287
241
21 1

- 90-

(Continua)

A N A LES

DE

ECONO lA I A

EST A D I ST I C A

CUADRO A - (conclusion)
INDICE DE COTIZACION DE ACCIONES EN COLOMBIA - (ENERO 1933 = 100)
(EN PESOS ORO DE 1930)
DE \RAbl O ES

Anos Enero

Tbro

319rzo

Abril

31apo

Junto

Julio

Agosto Sepbre Ochre \o ble Dibre

I

rnero v

Cenunto

1933
1934
1935
19 6
1937

1000
494
570
342
646

992
496
504
341
574

1009
471
442
332
579

963
415
441
347
578

860
403
408
33,2
606

892
380
401
343
613

794
410
352
342
620

735 I
399
371
351
651

616
502
313
392
650

512
606
340
491
636

488
518
317
495
606

479
595
24
542
550

( 1933
| 1931
1935
19%
1937

1000
741
703
424
48,5

1231
878
655
386
509

1117
896
563
366
481

1106
759
524
364
4997

925
730
590
354
461

921
710
509
378
454

911
736
475
372
463

962
775
473
374
483

985
746
484
351
494

896
735
471
349
479

754
681
444
392
455

798
720
429
472
388

933
1934
1935
1936
1937

1000
726
820
470
517

997
749
669
457
444

930
692
544
433
426

873
all
562
425
497

793
725
562
439
463

832
706
560
444
460

93
729
519
468
547

893
735
506
441
608

847
758
532
492
585

716
775
537
433
595

738
867
482
439
588

704
805
48o
517
535

1933
1934
1935
1936
37

100 0
820
551
37 8
427

95 1
713
493
35 9
414

102 3
698
430
36 3
494

108 0
699
455
36 9
424

95 0
640
441
36 9
494

88 5
604
430
37 2
424

100 1
622
395
36 7
459

110 2
585
384
35 9
424

94 7
587
409
34 5
433

91 0
608
393
35 7
433

790
641
371
38 5
408

83 9
567
377
44 4
386

B)33
19
1935
1936
1937

1000
443
949
59,2
961

991
445
885
131 4
694

905
423
821
13I 4
805

864
573
753
129 4
936

772
382
848
121 8
929

738
361
664
115 0
917

650
351
719
89 0
930

660
340
611
98 1
1006

553
356
673
90 8
1938

460
374
795
90 8 |
1086 |

438
406
759
93 3
1058

430
729
1093
85 6
958

[933
19
1935
6136

1000
576
751
654
767

859
557
565
102

801

694
530
697
704

70S
578
601
684

5i4
493
571
684

541
499
600
698

715
513
543
695

038
561
577
681

672
723
611
660

643
779
593
584

559
77
619
651

574
781
619
721

1933
1934
195
1936
1937

1000
844
946
936
1438

1007
819
869
956
1537

946
771
799
919
1510

882
837
949
955
1558

860
819
795
975
1602

827
799
784
10 9
1573

803
912
769
1029
1630

895
907
808
1063
1645

953
942
878
1110
1538

926
933
841
1113
1590

861
941
894
1187
1481

788
944
913
1374
1352

1933

100 0

126 0

113 7

110 0

939

96 5

98 4

103 0

106 3

92 5

84 3

81 1

1935
6136
1937

801
695
889

731
722
759

681
719
744

713
716
6b9

680
738
a05

667
762
544

644
747
603

634
747
580

677
742
539

680
751
555

694 .
763
557

684
888
483

1933
19
195
1936
937

100 0
684
702
519
661

99 6
689
634
525
645

92 9
657
561
519
641

87 3
607
555
513
644

79 9
60a
530
510
641

76 3
607
525
532
651

79 9
592
491
515
6a3

89 9
639
482
528
677

84 6
673
506
516
674

75 6
702
512
593
069

66 5
687
494
570
650

64 6
702
510
631
565

GRLPO VI

Tepdos

GRUIO \II

Curtidos

CRLPO \III

3lolnios de tir

GRUPO I\

A70Clf

GRUPO \

Chocolite

1937

804

795

763

778

772

789

780

786

741

638

GNUiO \f

te rezis

(HLIO \II

Jah

d34

too

841

909

857

815

739

743

797

816

899

859

792

810

I\DICE

-- 91 -

INOlOES DE COTlZACION OE ACOlONES Y OE VALORES OE RENTA FldA El COI.OWillA

5E6 ROS

Ice

120

101

10:

60

peso, or as

SU ---

50

Illillir 11111111199 titti itill

Illi i

11 !!11

40

- -

80 -i-

/npesos are e /110

50

an uni Hin n

intilnHhlituilin

inita iluialuf

140

Ice

140
opesoJ / /3
'

100

180

TRAN5P RTES-

80 -\-|-

1FO

gg

/-

Illitll

120

- 80
60

ELECTRICIDAD

140

lEO

120 --

120

140

100

100

8 00

-L

B 00

40

-/

4D

1000
s0

os aroor/sla

yn Hunnin i finan

nininhiinii

n niiinin

220

NTOS

200

180 -

TE3|DOS

00

--

80

150

100

80

80

BC ---

60

5O

40

Sp

-uinuin

liii

nuilt

inninnt

ni

000

liiriinin

200

CURTl005

180

120 -- -----

8O

60

O pesoS Pro o 1310

\-----

10

200

180 ---

88

fapesos gro o'elife

eo

200

10

100

ea

30

120

220
13:

220

150 -

40

40

100

HI

I IIIIIH

Hi1111tll tillIHIHI

40
IlilHIH

11 IIM

200

lEO

MOLir1050E TRIBO

180
15']

14e

140

120 -

120

100 ---I

100

- -- --

pesos /FJ/ES

80 -

60 ----- --

80

En pesos aro de 1936

60

- ---- 60
40

on untunii untisilis innunn inunun nunnut unenant

1333

1534 1935

1536

1837

1838

40

-92-

40

30.ntialilit itilittiitt Ituntilii untnitu ninnuii nainna

1333 1334 1335

1335 1337 1838

30

ANAttb

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

INOlOES DE COTIZACION DE ACCIONES Y DE VALORES OE RENTA FidA EN COLOMBIA (Conclusin)

A2UC

130

130

100

100

140

140

120

120

10

100

80-

50 ---

50

80

60 - 'tI--

--

CERVE2A

60

TA ACO

140

140

200

COS

120

120

130

100

100

80
repossaredema /

v-

60

108
60

1933

1934

1935

1836

1937

1938

1333

INDICE TOTAL DE C0TI2ACIOl10E ACCIONES

O

60

1934

1935

1836

1837

1838

INDICE DE COTI2AtlOn DE VALDRES DE RENTA Fl]A EN COLOMBIA

O

10

120

120

lee

103

i '\
00 -'-

80

80 -

80

50

60
pesas ano ama

40

40 '"""' "I"""

1933

1834

"'una Muutan "Mon i Minnau 40

1535

1936

1837

"\-,. .,. r

40

in nunnin nulinal nuninn annoni i

1938

1933

1834

1935

1936

Innin luiniall

1937

30

1338

-93-

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

II-INDICE DE COTIZACIOJN DE VALORES DE RENTA FIJA EN COLOMBIA

El Indice de Cotizacion de Valores de Renta F13a trata de mostrar la medm de

las vartaciones de los prectos del mercado de Bonos y Cedulas concertados en las
operaciones diarias de los dos mercados del pais
ELABORACION

El metodo de construccion no difiere del descrito en las hueas precedentes para

el Indice de Cotizacion de Acciones Como en este la base es enero de 1933 y la
fuente de recoleccion de los datos efectivos la Revista del Banco emisor
Entran a formar su composicion dos grupos, de Bonos y Cedulas respectivamente,
que comprenden a su vez los siguientes valores
1) Deuda Interna 6 o/o

2) Deuda Interna 76/o

3) Defensa Nacional 4/o
4) Departamento de Caldas 6/o
Grupo I - BONOS

5) Departamento de Caldas 7/o

M 6) Ferrocarril de Antio ma 66/o

M 7) Carretera al Mar 10o o
M 8) Departamento de Antioqma 66/o
Grupo II - CEDULAS

Las cotizaciones de los 3 Bonos de ca

racter regional sealados con los numeros
6), 7) y 8) en la serie completa de nueve
papeles, se refieren a precios del mercado
de Medelhn, y el resto a los de la Bolsa
de la capital
CORRECCIONES

A) La falta de cotizaciones para la Deu

da Interna 7 por 100, 2), se ha subsanado
sustituyendolas en los 25 meses primeros
con los precios de la Deuda, de igual espe
cie, 6 por 100 (a)
B) Con el fin de poder comparar debi
damente las variaciones del mdice en el
transcurso del tiempo, sm que la mtroduc
cion de la cotizacion de los Bonos del De
partamento de Caldas 7 por 100 a partir
de 3uho de 1936, desfigure las fluctuacio

nes de los ultimos meses de los aos 1936,

1937, 1938 y sucesivos, con relacion a los
anteriores al segundo semestre de 1936,
se ha repetido la cotizacion de los Bonos
de igual Departamento con interes del 6

9) Banco Central Hipotecario 6/o

todos los meses en 0 0052 (b) Asi, en e
cuadro de mas adelante podemos compro
bar que el Log de la cotizacion de enero
de 1933 de los Bonos del Departamento
de Caldas 7 por 100, clasificados con el nu
mero 5), es 18503, igual al Log de la co
tizacion (18451) de los Bonos de Caldas
6 por 100 para identica fecha, mas 0 0052

18503 = 18451 + 0 0052

C) En cuanto a los Bonos del Departa
mento de Antioqma designados ba3o el
numero 8), de enero de 1933 a diciembre
de 1934 comprendido, las anotaciones se

refieren a la serie C, de enero de 1935

hasta abril de 1936 se han tomado los pro

med2os geometr2cos de las cotizaciones de

las Series Dy E, y desde mayo de 1916
en adelante hasta el presente las anota
ciones registradas son las de la 2 a emision
de dicho papel Los errores que consigo
arrastre esta diversidad, inevitable por la
falta de registros completos, de anotacio
nes de un mismo valor, quedan remedi i

por 100, desde la base hasta 3umo de 1933

dos con la dismmucion mensual de 0 0487

a partir de enero de 1935, de la suma de

melusive Para compensar las diferencias

los logaritmo= basicos (enero de 1933)

que pudiera haber entre ambas anotacio

161239 Segun esto, el indice de marzo

nes reales, el logaritmo de la segunda (Bo

nos del 7 por 100) se ha aumentado en

por ejemplo de 1936, sera, apheando la

conocida for mula (3)

Log J' =

16 7279-(16 1239 - 0 0487) + 18

18 6527
9 =2 0725

J' = Antilog 2 0725 = 118 2

-94 -

ANALES

DE

ECONOMIA

E$TADISTICA

A continuacion aparece el detalle de la confeccion de la cifra del mdice corres

pondiente al meb de febrero de 1934
CALCULO DEL INDICE DE COTIZACION DE VALORES DE RENTA FIJA

MES BASE 4 ENERO SS

16 FEBRERo 1934

vaORES

1)
2)
3
4)
a
6
7)
8)
9)

Deuda Interna 6 |
Deuda Interna 7 |
Defensa Nacional 4 /o
Departamento de Caldas 6e/o
Departamento de Caldas 7 jo
Ferrocarril de Antioquia 6jo
Carretera al Mar 10o/,
Departamento de Antioqwa 6/o
Banco Central Hipotecario 6 lo

Cotizaciones
Pesos

Logaritmos

61 70
fa) (61 75)
01 00
7000
(b) (70 00)
al 30
40 00
7000
85 00

1 7907
(1 7907)
1 7076
18401
(1 8003)
1 7118
1 6032
18451
1 9294

Cotizaciones
Pesos

76 50
(76 50)
68 20
6050
(65 50)
63 00
51 50
8000
93 75

161239

Logaritmos

1 8837
(1 8837)
1 8941
18162
(1 8214)
1 3993
17114
19031
1 8720
166253

Denominando J al Indice de Cotizacion de Valores de Renta F13a, y reemplazando

cantidades reales en la ecuacion (3) expuesta en el estudio del Indice de Cotiza
cion de Acciones, encontramos

Log J

16 6253 - 16 1239 + 18

18 5014

- 20557

de donde

J = Antilog 20557 = 1137

Indice oro
Por igual procedimiento al sealado en
el Indice de Cotizacion de Acciones se

pesos oro 1930 Esta segunda valoracion del

mdice en el mes de febrero del ao de
1933 resultara recurriendo a la formula (5)
deducida anteriormente

han convertido las cifras en pesos legales a

Log J = Log J + Log P - Log 100, es decir,

Log J = 1 9973 + 1 9960 - 2 = 19933

J = Antilog 1 9933 = 99 71
A contmuacion aparece el cuadro B del Indice de Cotizacion de Valores de Renta
Fi3a en pesos legales y pesos oro 1930
(a) y (b) Vease el cuadro Calculo del Indice de Cotizacion de valores de Renta fi;a

-95-

ANALE$

OE

ECNMIA

ESTADISIICA

CUADRO B
INDICE DE COTIZACION DE VALORES DE RENTA FIJA EN COLOMBIA
ANOS

Enero

Fbro

Marzo

Abril

Mayo

Jumo

Julio

Abosto Spbre Octbie l\vbre

Dchre

(EN PESOS LEGALES)

1933

100 0

1935
1936
1937
1938

126 3
111 1
121 3
120 7

1934

111 7

99 4

108 6

103 9

104 1

107 3

112 8

113 6

111 6

117 0

112 6

108 6

192 4
118 6
124 7

121 9
118 2
129 9

120 1
119 9
130 1

120 4
119 1
128 7

117 6
119 0
130 1

117 0
120 6
129 8

115 4
119 7
130 9

114 7
120 3
127 3

113 7
120 4
127 9

110 4
118 5
127 8

111 2
121 0
117 8

73 3
430
38 5
42 6
45 8

75 0
429
38 1
42 5
46 3

53 8
480
40 6
42 2
45 9

49 4
504
39 0
42 1
44 4

113 7

117 3

109 6

117 5

120 4

122 8

126 0

199 3

128 3

194 3

122 1

(EN PESOS ORO DE 1930)

193
1934
1935
1936
1937
1938

100 0
49,5
50 5
39 6
43 1

98 5
506
45 0
42 5
44 3

98 3
496
41 0
41 9
45 9

89 7
409
41 9
42 6
46 0

80 4
449
41 3
42 3
45 5

79 1
434
39 8
42 2
46 0

61 7
400
40 1
42 1
45 0

46 7
491
39 5
430
39 6

III--INDICES DE LOS I MPORTES DE LAS TRANSACCIONES DE VALORES EN LA BOLSA DE

BOGOTA

La finahdad de estos Indices de mdole distmta al de los dos grupos anteriores relativos
a las oscilaciones de los precios de Bolsa es la de medir los cambios mensua
les de la mtensidad del negocio de bolsa Interesa en el anahsis de toda economia
conocer, adems de las estimaciones variables de los valores mobiharios, la suma de
las operaciones, la cifra del capital mtercambiado Este es el caracter y el ob3eto de
los Indices de que ahora tratamos De ahi que tiendan a precisar la actwidad del
mercado bursatal segun el monto de los capitales negociados
ELABORACIN

Las cifras efectivas se han tomado de la Remsta del Banco de la Republica en su

cuadro de -Transacciones efectuadas en la Bolea de Bogota La base es la misma

que se admitio para los mdices de cotizaciones
Se ha obtenido un mdice para cada uno de los cuatro renglones en que se cono
cen distribuidos los datos primarios

Grupo I

SOCIEDADEs FINANCIERAs

( 1) Banco de la Repubhca
| 2) Banco de Bogot
3) Banco de Colombia
| 4) Banco Hipotecario de Bogota
9 4 5) Banco Hipotecario de Colombia
| 6) Banco Aleman Antioqueo
| 7) Compaia Colombiana de Seguros
| 8) Bolsa de Bogota
L 9) Puestos en la Bolsa

-96-

ANALES

DE

ECONMIA

ESTADISTICA

I 1) EaipresasUmdas de Energia Electrica

2) Compaia Colombiana de Tabaco

Grupo II

SOCIEDADES INDUSTRIALES 18

3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
14)

Empresa Colombiana de Curtidos

Consorcio de Cervecerias Bavaiia
Cemento Diamante
Cemento Samper (privilegiadas)
Cemento Samper (ordmarias)
Industria Harmera
Compaia Nacional de Chocolates
Ingemo Central San Automo
Nacional del Carare
Naviera Colombiana
Compaia Comercial Colombiana
Fabrica de Hilados y Teji

dos El Hato

15) Umon Colombiana de Petroleos

16) Hectareas Baldios

17) Scadta
18) Fabrica de Ladrillos VIoore

Grupo III BoNos

7 <

1)
2)
3)
4)

Deuda Interna 76/o

Deuda Interna 6/o
Defensa Nacional 4o/o
Departamento de Caldas 7/o

5) Ferrocarril de Antioquia 6/o

6) Mutuahdad
7) Cafeteros

1) Cedulas del Banco Central Hipote

Grupo IV CEDULAS

cario 76/o

2) Cedulas del Banco Central Hipote

cario 66/o

Como indices parciales del Indice total de transacciones se han construido, uno
de la suma del valor efectivo de las Acciones y otro de la suma del efectivo de
los Valores de Renta Fi3a
El calculo propiamente dicho no ofrece mogun tratamiento metodologico especial
Los 7 mdices son simples proporciones o numeros relativos del importe total de
transacciones, con relacion al de la base de enero de 1933, Ja que la actividad de

un mercado de esta naturaleza se caracteriza por el valor total de las operaciones

y no por el promedio o numero global de las transacciones Por e3emplo

Indice de Acciones Fmancieras, T

- 9 -

171 100
21

814 3

Anales de EyE -13

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

CALCULO DE LOS INDICES DE LOS IMPORILS Dl

LAS TRANSACCIONES

Base
Enero de 1933

Enero de 1936

GRUPOS DE NDICES

Capitales negociados

Indice

(En miles de pesos)

I Acciones Fmancieras
lI Acciones Industriales

21
37

Total de Accrones

171
196

58

III Bonos
IV Cedulas

219
200

814 3
529 7

367
67
183

632 7
30 6
91 5

Total de Valores de Renta Fria

419

250

59 7

TOTAL DF TRANSACCIONes

477

617

129 3

INDICE ORO

En lugar de calcularlo directamente por medio de logaritmos, como mas expe

ditivo, en este caso, se ha aplicado la formula directa

PT
To = 100 , para enero de 1934,
To

44 3 633 3
100

280,5
---- -

Sigue, a contmuacion, el cuadro y grafico de los Indices de los Importes de las

Transacciones de Valores en la Bolsa de Bogota

-98-

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

CUADRO C
INDICE DE TRANSACCIONES DE LA BOLSA DE BOGOTA - (ENERO 1933 = 100)
(EN PESOS LEGALES
DE AUPOORSES

Anos Enero l'ebro

1933

Acciones
financieras

27I4

Abill

ilato

238I

2095

4324

furno
1571

Inlio Agosto Sepbre Octbre \ovbre Debre

8190

907I4

29897

23000

695 7

695 9

380 9

1934
1935

6333
70952

15143
49238

14381
29667

7857
97738

R939
69048

14000
29;l4

11762
38000

29143
31143

1927
1928

1 090 5
5498

676 2

1 085 7

1 90 5

523 8

1 657 1

990 5

1 381 0

1933
1934
1935
1936
1937
1938

100 0
3189
10692
529 7
932 4
575 6

156 7
3459
19022
l 186 a
986 5

175 7
5405
10919
537 8
737 8

167 6
4243
23703
294 6
1 045 9

213 5
3313
8730
316 9
608 1

254 0
3757
4919
548 6
664 9

486 5
5351
28703
645 9
975 7

83 8
9189
4973
418 9
754 0

1 094 6
7916
18378
302 7
681 1

1933
1931
1935
1936
1937
1938

100 0
4377
3946
639 7
989 6
575 9

198 3
7699
27810
570 7
874 1

198 3
8650
17707
87 9
863 8

182 7
5552
21983
565 5
1 098 3

301 7
5483
30369
412 I
577 6

219 0
7455
113a9
739 6
1 022 4

606 9
7672
92069
897 6
981 0

931 0
19879
14448
519 0
981 0

1 779 9
9627
20879
444 8
746 5

92 6

104 3

1936

Acciones
industrides

1000

\larzo

814 3

2 947 6

1 180 9

1 019 8

580 9

1 076 2

1 147 6

13857
25286
861 9

!!381
26762

9809

647f

1 747 6

785 7

383 8
7000
6838
929 7
702 7

178 4
8108
3297
881 t
473 0

600 0
11179
9724
1 225 9
636 9

342 3
19379
0534
846 5
393 1

18524 i d9938
14809 12238

495 2

519 0

664 9
7195
4622
654 0 |
962 2

252 4

Total
de accciones

3 alo res
de renta fia

1933

Indice total

100 0

1934
1933
1936
1937
1938

51 5
1301
597
169 0
55 1

72 7
1160
754
111 0

123 4

274 0

165 4

107 i
840
336
97 4

l17 2
1064
830
71 1

110 7
616
730
66 8

194 6

20 3
671
444
106 7

I 49 4

100 0
830
752
99 3

68 7
891
577
108 3

138 2
6 5
699
96 2

87 1
514
608
108 7

80 7
418
339
42 2

1933
1934
1935
1936
1937
1938

100 0
98 0
5090
129 3
2688
55 I

132 5
158 3
4400
257 2
2038

964 8
175 3
3123
157 0
1952

167 5
161 8
3770
98 3
2191

166 9
169 6
4652
123 1
1327

87 0
188 0
1922
1539
1830

183 2
198 9
4488
139 6
9130

244 4
256 6
2486
129 1
2065

308 0
177 3
3960
104 8
1859

262 3
296 8
2130
128 9
1809

135 1
212 4
1660
202 5
2360

112 1
30a 5
1162
132 7
849

79 7
1105
697
109 6

148 2

1 256 9
8672
12638
555 2
793 1
124 6

70 4

79 2

(EN PESOS ORO DE 1930)

Acciones
fmancieras

Acciones

Industriales

Total

de acciones

1933

2805
28380

6739
15343

1933

1000

1533

1935
1937

1934

9896
387 1

14!3

1935

4249

1937

331 0

1933

1000

1935

1934

1935

1880

1917

8069
239 4

1539

3492

6084
9968

293)
9 43

3420
93683

1590

1448

1648

4180
38 9

2286

3709
490 2

1583

9062
184 9

1312

3S69

8130

2994

369 2

214 6

1965

3426

1904

1795

3661

1016

1578

2071

1046

2399

1158

5393

5034
7677

4117
19502

1872

3162

3810
583 3

13a5

4051
349 5

1873

13671 ' 16511

7529
10917

4419
8825

2168
487 5

91 3
304 2

1873

6033

3124

2562

5844

3810

10551

4768

7987

4594

3609

34a3

316d

2635

2800

2209

59 9
400
208

81 0
421
157

98 6
340
267

,7 7
244
02

57 9
517
945

30 8
354
215

12 0

542

169

586

1463

2618

317

114 4
118
95

2aI

236

13l i

2396

1417

1298

61I

1191

1613

1703

162

1019

1995

159a

650

147;

820

1141

1933

2036

459
954

t04

923
121

741

956
689

603
349
713

648
437
168

-99-

191

9819

1714

141 9
401
119

434

2319

6145

268,

248 0
337
237

1000

122

3945

2039

1933

1472

1614

877

3i4

2628

4951

3019

362

3119

1059

9095

679
o5
646

242\

377

6 6
493
7a2

1849

250

872
458
730

1557

382

6/9
367
656

1655

2413

339 6

24 I 0

3943
1941

339

848
451
642

737

3291

6414

9034

2781
80 8

3959

210 4

1487

3091

393

lf8l

2785

15/74
4344

9849

1641

3513

600

2068

266 9

2280

10485

199 3
328
271

3092

6186
180 2

9443

8369
2007

1333
174 8

1306

7321
5907

314 4

1129

5919
2789

4256
9581

1603

10234
5639

10695

234 7

1299

100 0
228
212

1936
I93T

260 4

1933
1934
1935

1934

1810

7221

2946

1936

2155

349 2

4259

1936

1997

Indicetotal

2690

1934
1935

1937
ialores
de renta flaa

1000

4536

4340

377

1170
159 0

1790

9997

34 0
39
120

149

489

862

1232

717
870

470
2fa

419

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

INDICES DE TRANSACCIONES DE VALORE5 EN LA BOLSA DE BO60TA (ENERO1933 100)

AL

5000 -4000

-- -

5000

---

4000

--

3000

3000 ---

9 peso /e7e/es

2000 - --- -

3 00

AlicERAS=

1000

_ 3000

ACC10MES IN0tJSTRIALE5=
i

2000

2000

2000

1000 -- -

1000

-- 1000

i
100

4000 -3001 - -

1333

una

--

1334

a in

niinnili a

Hin

- - TO PAL DE ALCilflEB

1335

1836

1837

100

lll!

4000
3000

250
200

1938

Hinilin

ii,

niiii nilii lii

iinialii

+ ---- --

250
200

TOTAL DF VALDRES DE PEtiTA Fl]A

1333

1334

1835

1836

1337

1936

INDICE TOTAL
600

600

500

500

400

300

200

--

"Mus

1333

30O

--

100 - --

10

400

Enpa /epe/es

--i

200
-

~~mina

~~~~II

1934

1335

100

"III IIM

1336

alli

1337

uluunit

10

1338

IV -INDICLS DEL RENDIMIENTO NETO DE LOS VALORES MOBILIARIOS EN COLOMBIA

Cedulas Hipotecartas

nidas en cuenta las alteraciones experimen

En el estudio de las inversiones en las dis

tadas al correr del tiempo por las utihdades

de los valores de renta fi3a, de caracter esta

totas actividades productorab han de ser te

ble y seguro Cop este fin entre los pape

-100 -

ANALES

DE

ECONOMIA

EST ADISTICA

les colombianos se han elegido las Cedulas

Hipotecarias, dada su mayor importancia

dileccion por parte del publico, frecuente

mente es homogeneo a las fases generales

en la aphcacion del ahorro nacional Cuan

de los ciclos economicos de alza v de ba3a

do la incertidumbre en los negocios se

apodera de los inversiomstas o se sive una
etapa de crisis, la corriente del capital se
inchna hacia los valores que como las ce
dulas sealadas, ademas de reportar un

Elavoracwn
Se han escogido las tres cedulas de ca
racter hipotecario existentes en el mercado
colombiano las del Banco Central con un

apreciable interes invariable, ofrecen un

interes del 7 por 100 desde enero de 1933

respaldo de garantia inme3orable y suelen

hallarse fuera de los grandes riesgos finan
cieros El mayor rendimiento de las accio
nes se experimenta en los periodos de alza

hasta octubre del mismo ao, fecha en la

cual se modifico dicho interes reduciendo

10 al 6 por 100, las del Banco Central,

de la economia, derivando de ahi una cre

cida demanda de esta clase de valores,
con la consecuente subida de sus precios

por 100 mas tarde a partir de 3ulio de

1934 reba3ado en un punto, y las Ledulas

La caida de los negocios en los momen

tos de depresion, por el contrario, coloca

primeramente con un rendimiento del 8

del Banco Agricola, 6 por 100
Las cotizaciones, sobre las cuales se han
calculado los rendimientos efectivos, son

los rendimientos de las obligacione=, bonos

las mismas que se recogieron para los

y cedulas por encuna del de las acciones,

Indices de Cotizacion de Valores de Renta

Fi3a El indice, como aquellos, es una me

encauzando la adquisicion hacia aquellos

valores, de donde redunda una ba3a cons

tante del porcenta3e del rendimiento neto

sobre el costo efectivo de cada ialor El sen
tido pues, de la curva del rendimiento
de los valores de renta fi3a en general, y
especialmente el de la huea del mdice de
las Cedulas Hipotecarias de destacada pre

dia geometrica de los indices particulares

del rendimiento mensual de cada una de
las tres cedulas, segun se indica a conti

nuacion La conversion del mdice en pe

sos legales a valuta oro tampoco difiere
de lo ya expuesto para los otros indices
de Bolsa

CALCULO DEL INDICE DEL RENDIMIENTO DE LAS CEDULAS HIPOTECARIAS EN PESOS LEGA
LES Y EN PESOS ORO DE 1930
ENERO DE 33
Mes Base

FEBRERO DE 33

VALORES

Cotizaciones Rendimiento
14 de enero
/o

Logaritmos

Cotizaciones Rendimiento
18 de febrero
ojo

Logaritmos

1\ Banco Central Hipo

tecario 7 por 100

80 00

8 23

0 91 54

80 00

8 7a

0 9420

(80 00)

(8 03

(0 Da09)

89 50

8 9

0 Da09

(89 70)

(6 68)

0 8248)

(80 7a)

6 68

(0 8248)

2) Banco Central Hipo

tecario 8 por 100

3) Banco Agricola Hipo

tecario 6 por 100

Suma de los Log

Suma de los Logs del mes basico

2 6911
2 6911

Diferencia mas (2 x 3)

6 0000

Log del Indice en $ legales

( 60000

2 7177
2 6911

6 0266
6 0266

= 2 0000

2 0088

Log del porcenta3e del valor oro del $ menos

Log 100

Log del Indice en oro de 1930

2 0000

1 9960

20000

20048

-- 101 -

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

INDICES
CLASEs

Tnero de 1933

Febrero de 1933

En pesos legales

Antilog 20000 = 100

Antilog 20088 = 1021

En pesos oro de 1930

Antilog 2 0000 = 100

Antilog 2 0048 = 101 1

Correcciones

por 100) primeros datos que se conocen

despues de ene lapso de tiempo
C) Por identico motivo, para el Banco
Agricola Hipotecario 6 por 100 en los me
ses de enero a diciembre, incluido, de 1933
se ha repetido el precio de $ 89,75 y el
interes efectivo de 6 68 por 100 correspon

A) Por faltar datos en enero de 1933

para el Banco Central Hipotecario 8 por

100, se ha tomado como cotizacion y reu

dimiento en ese mes la cotivacion (89,50)
v el rendimiento (8 93 por 100) de febrero
de igual ao

diente a enero de 1931

B) De septiembre de 1933 a 3ulio, inclu

sive, del mismo ao, se ha adoptado para
las Cedulas del Banco Central Hipoteca
rio 8 por 100, la cotizacion y el rendi

Banco Agricola Hipotecario 6 por 100 se

ha tomado el cambio (83 00) y el redito

D) En febrero y marzo de 1934 para el

(7 22 por 100) de abril de dicho ao

miento de agosto de 1933 ($ 95 00 y 7 36

CUADRO D
INDICE DEL RENDIMIENTO NE CO DE LAS CEDULAS HIPOTECARIAS
(ENERO 1933 = 100)

En pesos legales
ANOS

1933
1934
1985
1936
1937
1438

Eco

Fb

100 0 102 1
80 6 88 5
868 8b1
862 862
89 2 849
52 3

98 0
90 a
864
866
848
-

Ab l

My

Ju

Jl

93 9
92 9
862
866
840

91 4
89 5
8b3
862
84 1

9a 2
89 3
b71
808
84 1

99 2
88 3
87 1
807
837

Ago t

S pb

O tub

Db

90 9
89 1
866
895
839

89 6
88 8
873
832
839

8, 1
86 7
876
849
810

84 8
87 8
878
857
844

80 2
87 0
874
860
816

600
30 3
2b b
30 4
297

495
31 6
30 5
29 8
296

301
32 4
31 3
29 8
297

672
39 6
31 0
30 4
293

366
34 2
31 1
30 6
287

I n pesos oro de 1930

1933
1934
1939
1936
1987

1000 1011
37 9 89 1
di 8 31 b
30 7
9
303 301

887
18 2
29 0
80 7
298

811
34 6
29 6
30 8
207

706
34 2
29 b
30
297

Valores de Renta Fqa

ELABORACION
El Indice del Itendimiento neto de los
Valores de Renta Fi3a comprende los mis
mosBonos y Cedulas integrantes del Indice

702
32 2
29 4
40 1
293

618
30 9
28 8
10 3
206

de Cotizacion de Valores de igual tipo

Las cotizaciones tambien son las mismas
La elaboracion del Indice en moneda co
iriente y en divisa oro en nada se dife
iencia del procedimiento descrito para el
Grupo anterior de Cedulas H

-102-

ANALES

DE

ECONOMIA

ESTADISTICA

INDICE5DEL RENDIMIENTO NETO DE LOS VALORES MOBILIARIOS EN COLOMBIAlENER0l333 100)

CEDULAS HIPOTECARIAS

VALDRES DE RENTA Fl]A

60

40 -

---

1833

1834

1835

1835

1837

60

60 -

60

40

40

40

1838

1333

1334

1335

1336

1837

1938

CALCULO DEL INDICE DEL RENDIMIENTO NETO DE LOS VALORES DE RENTA FIJA
EN PESOS LEGALES Y EN PESOS ORO DE 1930

MAYO DE 3I
VALORES

Cotizaciones
19 de mayo

Rendimiento
neto |

Logaritmos

11 Deuda Interna 7 |

81 00

7 36

0 8669

2)
3,
4)
a3
6)

Deuda Interna 6 |
Defensa Nacional 4 jo
Banco Central Hipotecario 6 |
Departamento de Caldas 6|
Departamento de Caldas 7/

81 a0
6a 90
89 00
7300
(7300)

9 80)
6 10
6 74
821
(782

0 9930
0 7803
0 8287
09143
208932)

7) Ferrocarril de Antioquia 6 | .

(d 00

9 52

0 9786

8 Carretera al har 10 |
9 Departamento de Antioquia 6 |

52 00
83 00

19 23
7 22

1 2840
0 8085

Suma de los Logs

Suma de los Logs del mes basico

8 4029
8 8950

Diferencia mas (2 x 9)

17 5079

Log del Indice en pesos legales

19453

Log del porcentaje del valor oro del peso, menos Log 100

1 5821

Log del Indice en pesos oro de 1930

1 5274

INDICES DE MAYO DE 1934

En pesos legales

Antilog 1 9453=88 16

En pesos oro de1930

Antilog 15274=3368

-103 -

ANALES

DE

ECONOMIA

CORRECCIONEs

ESTADISTICA

A) La falta de cotivaciones desde enero de

aparece registrado el precio (7105o/o) de

este valor
B) De igual manera, y por identica ra

nos de Deuda Interna 7/o, se ha corregido

atribuyendo al rendimiento de los meses
de ese periodo el correspondiente a febre
ro de 1935 (9 85o/o), primer mes en que

nos del Departamento de Caldas 7/o y

su respectivo interes de 7 82 /, se repite
todos los meses que van de enero de
1933 a Jumo de 1936, comprendido

1933 a enerode1935, inclusive,delosBo

zon, la cotiza<ion 8950 pesos de losBo

CUADRO E
INDICE DEL RENDIMIENTO NETO DE LOS VALORES DE RENTA FIJA
(ENERO DE 1933=100)

En pesos legales
ANOS

1933
1934
193a
1936
1937
1938

Fb

100 0 102 4
908 890
822 827
897 870
848 84b
85 5

Ab 1

94 6
907
896
872
812

M yo

98 7
927
830
866
810

fu

98 4
882
845
874
820

96 3
967
8b4
879
798

jul o

92 0
833
873
879
810

Ag t

S tb

Oct b

No he

Db e

91 5
832
864
862
806

91 9
810
872
878
829

87 6
816
901
878
825

90 3
837
930
909
825

94 b
841
821
870
890

604
283
280
30 6
28 a

508
288
305
30 7
29 3

402
305
322
30 7
29 2

396
339
329
32 2
28 7

40 '
340
32 7
30 9
30 1

I
En pesos oro de 1930
1933
1934
193a
1936
1937

1000
402
329
32 0
30 1

1(15
398
304
31 2
30 0

837
88J
281
31 0
28 a

853 | 760
346 ' 317
287 290
30 8 di 1
28 6 29 0

--104 -

710
319
292
31 2
28 6

384
292
287
30 9
28 6