Glory Jeannette Soto Gonzlez

Dulces Labios, Mayagez Puerto Rico 00680

787-552-0031 (Mobile)
glory.soto@upr.edu
Educational Experience
Masters of Arts in English Education
University of Puerto Rico, Mayaguez Campus
Mayaguez, Puerto Rico

August 2013- Present

Teacher Certification of English in Secondary Schools

University of Puerto Rico, Mayagez Campus
Mayagez, Puerto Rico

May 2011

Bachelors of Arts and Science in English

University of Puerto Rico
Mayagez Campus

May 2010

Certification
Passed the Secondary School Teacher Examination Board
(PCMAS) with English specialization.
Teaching Certificate in English Education for Secondary School
from the Department of Education of Puerto Rico

March 2011

December 2011

Professional Experience
Translator

August 2014-Present

Department of Civil Engineering & Surveying

University of Puerto Rico, Mayagez Campus
Mayagez, Puerto Rico

Translation of the departments official webpage (Spanish to English)

Proofreading and correction of academic documents.

Research Assistant

October 2013-May 2014

Center for Research on Bilingualism and Learning (CEIBA)

University of Puerto Rico, Mayaguez Campus
Mayaguez, Puerto Rico

Code data for Psychology test project

Conduct library database searches of previous research on code-switching in academic writing

Graduate Teaching Assistant

English Department
University of Puerto Rico, Mayaguez Campus

August 2013-Present

Mayaguez, Puerto Rico

Taught INGL 3201 English Composition and Reading (First Semester 2013-2014)
Taught INGL 3104 Intermediate English II (Second Semester 2013-2014)
Taught INGL 3103 Intermediate English I (First Semester 2014-2015)

Pre-Kinder English Teacher

August 2011-May 2012

Atlantic Bilingual School

San Sebastian, Puerto Rico

Taught English class, Science and Social Studies in English to Pre-Kinder students.

English Student-Teacher
Catalina Morales de Flores
Moca, Puerto Rico

January 2011-May 2011

350 hours of Teaching Practice in 11th grade English

Teacher Candidate Work Sample: https://sites.google.com/a/upr.edu/gloryj-soto/
Educational Blog: http://ms-soto.blogspot.com/

Honors and Recognition

Recognition as a prominent English-Student Teacher
University of Puerto Rico, Mayagez Campus
Mayagez, Puerto Rico

May 2011