Juan querido, gracias por toda la luz e inspiracin

que nos dejaste a lo largo de esta grabacin.

Haber trabajado junto a ti ha sido y ser siempre
uno de los mejores regalos que la msica me ha
podido brindar

JUANES: Vocals, Acoustic guitar PAULA FERNANDES: Guest Joaquin Sabina: Guest Juan Luis Guerra: Musical Director & Producer Janina Rosado: Production Assistant / Grand Piano Gustavo Borner: Chief Recording, Mix, Mastering and
Audio Postproduction (Igloo Music, Burbank, CA)

BAND Fernando Toby Tobon: Acoustic guitar, Tiple, Cuatro Venezolano, Banjo, Ukulele Juan Pablo Daza: Steel Guitar, Acoustic guitar, Dobro Pedro Felipe Navia: Double bass, Acoustic Bass Andres Felipe Pipe Alzate: Percussion
Richard Bravo: Percussion Emmanuel Briceo: Gran Piano, Hammond, Rhodes Waldo Madera: Drums

BACK UP SINGERS Jean Rodrguez, Miguel Angel Mejia, Raquel Borges

BRASS Dr. Eduardo J. Ed Calle, Jim Hacker, Francisco Cisco Dimas, John Kricker
STRINGS Pedro Alfonso, Ericmar Prez, Anthony Neil Seepersad, Jorge Carlos Oviedo, Lina Caceres, Konstantin Lituinenko, Rolando Medina
CHOIR Alyssa Wilkens, Ashley Armstrong, Laura Jarasek, Lauren Talaga, Brenna Sloane, Laurah Merisier, Angie Capo, Rosa Fiol, Alissa Roca, Amy Gionfriddo, Madelaine Romito, Vale Southard, Shari Lee
Gregory, P. Lucy McVeigh, Marisa Simmons, Sylvia Guzmn, Liana Salinas, John Guarente, Esteban Suero, Elvin Negron, Dan Overstreet, Tristan Montagre, Kian Fan, Daniel Barrios, Everett Ford, Andrew
Wang, Ian Chambers, Adam Bornstein, David Cruz, Janessa Sanchez, Taylor Powell

TECH Robert Colby: Front of House Engineer Anselmo Rota: Monitor Engineer Alejandro Gutirrez: Stage Manager Ronald Sharpless: Audio Technician Jos Pepe Merconchini, Stephen Douglas Wildey: Guitar Tech
Carlos Guzmn: Drum Tech Juan Pablo Fallucca, Dave Poler, Browning McCollum: Assistant Recording Engineers Ron Sharpless, Raphael Alkins, Adam Leifer, Andy Andronikus, Ivan Landron: Stage A2s, Justin
Moshkevich, Nick Baxter: Editing Engineers Leah Herder, Serge Courtois: Mix Assistants, Hit Factory / Criteria: Pre-Production, MTV Nereus Truck: Recording mobile studio

FOR TR3S: Executive Producers: JOSE TILLN, CHARLIE SINGER Producers: CHARLIE SINGER, JOSE TILLN Director: IVAN DUDYNSKY Executive in Charge of Production: MICHELLE ALBERTY Line Producer: MNICA SOSA Tr3s Executive in
Charge of Music: MARC ZIMET Coordinating Producer: MELISSA CASASNOVAS Production Designer: ANTON GOSS Lighting Director: TOM KENNY Technical Manager: VICTOR LAM Staging Supervisor: DAVE SIMPSON Editor: JUAN PICHARDO
Artist Relations: HENRY QUINTERO, GABRIELA ORTEGA Production Managers: KRIS MATHASON, ROSE COMPAGINE-SHUMOW

Special Thanks: Amarylis German, SOFA IOANNOU, JESUS LARA, Universal Music Latin Entertainment (Jess Lpez, Vctor Gonzlez, ngel Kaminsky, Luis Estrada, Jos Eboli, Jose Puig, Fabrice Benoit, Alberto Marchena, JR, Miguel
Lua, Isabel Feria, Pedro Guzmn), MTV/TR3S (Jos Tillan, Marc Zimet, Henry Quintero, Charlie Singer), KHPB Law (Jill Berliner & Emily Hay), management Team (Randy Phillips, Rebeca Len, Chris Duque), CAMALEON (Jos Aristizabal, Ivn Alarcn,
Eva Rothschmitt), unIVERSITY OF MIAMI FROST SCHOOL OF MUSIC, Magusa Logistics, Eighth Day Sound Systems, Padrino Limousines, William Morris Endeavour (Michele Bernstein, Marc Geiger, Michel Vega), Rogers &
Cowan (John Reilly), IAG Travel, Paul Natkin, SIR Miami, The Hit Factory Criteria, Pearl Percussion, Sabian Cymbals, Vic Firth, Evans Drumheads, Mapex (Joe Hibbs, Otto Choi), Zildjian (Kirsten, Matt, John De Christopher),
REMO (Matt Connors, Angie, Tina Rodriguez), PROMARK, Yamaha Colombia, Future Sonics, M-Audio Avid, Muse Research, IK Multimedia, Moog Music, DAddario Strings, Planet Waves, LT GUITARS (Leo Torres), AEA Ribbon
Microphones.
Recorded at NEW WORLD CENTER, Miami Beach (FL)
PHOTO PAUL NATKIN DESIGN PON UN DISEADOR GRFICO EN TU VIDA (www.ponlo.es)
All songs written by Juan Esteban Aristizbal, except 5 (Juan Esteban Aristizbal / Juan Luis Guerra) & 10 (Juan Esteban Aristizbal / Juan Luis Guerra / Joaqun Sabina).
Published by: Peermusic Ltd. (BMI) obo itself and Gross Potential, Inc [1], Peermusic III Ltd. obo itself and Songs of Camaleon [2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 13, 15], Parce Music, adm. by Universal - Songs of Polygram Int., Inc. (BMI) / Juan Luis Guerra Publishing Designee [5], Parce Music, adm. by Universal - Songs of
Polygram Int., Inc. (BMI) / Juan Luis Guerra Publishing Designee / WB Music Corp. obo El Pan de mis Nias S.L. [10], Parce Music, adm. by Universal - Songs of Polygram Int., Inc. (BMI) [12], Universal - Songs of Polygram Int., Inc. (BMI) [14]

Joaqun Sabina aparece por cortesa de Sony Music Spain

Paula Fernandes aparece por cortesa de Universal Music Brasil

07

08

09

10

11

12

13

LA PAGA

NADA VALGO SIN TU AMOR

ES POR TI

TODO EN MI VIDA ERES TU

A DIOS LE PIDO

HOY ME VOY

VOLVERTE A VER

LA CAMISA NEGRA

AZUL SABINA

PARA TU AMOR

LA SEAL

ME ENAMORA

P & C 2012 Universal Music Latino

5820 Canoga Avenue, Suite 300, Woodland Hills, CA 91367.
Distributed by Universal Music Distribution. All rights Reserved. FBI Anti-Piracy Warning: Unauthorized copying is punishable under federal law. Printed in the U.S.A.
www.universalmusica.com

14

15
(exclusive pre-order content)

06

FOTOGRAFA

05

Feat. EMANUELA BELLEZZA

04

ODIO POR AMOR

03

Feat. Joaqun Sabina

02

FEAT. PAULA FERNANDES

01

FIJATE BIEN

AUDIO: 1-15 // VIDEO: 1-14

Music Producer: Juan Luis Guerra

Video Producers: Charlie Singer // Jose Tilln

www.juanesweb.com