Nemo Outdoor 6.30 Manual Russian

6.
30
2012 Anite Finland Ltd. .

, ,

.

. Anite Finland Ltd , .
, ,
, ,
, , ,
Anite Finland Ltd.
Windows, Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Outlook Internet Explorer
Microsoft Corporation
. MapInfo MapX
MapInfo Corporation. CDMA 2000
Telecommunications Industry Association (TIA -USA). ,
, SentinelLM* 1989-2003 Rainbow
Technologies, Inc. .
POLQA OPTICOM GmbH.
.
2011 POLQA Coalition of OPTICOM GmbH, - SwissQual AG, - KPN,
- TNO, .
6.30.01, - 2012
11
NEMO OUTDOOR
Nemo Outdoor
12
12
14
14
18

Nemo Outdoor

USB

19
20
20
20
21
21
21
21
NEMO OUTDOOR
22
22
23
24
NEMO OUTDOOR MULTI
25
NEMO OUTDOOR MULTI LITE
26
NEMO INVEX
27
28
NEMO OUTDOOR
29
29
30
NEMO OUTDOOR
31
NEMO OUTDOOR
GPS-

32
32
32
32
NEMO INVEX
33
38
39

NEMO OUTDOOR

40
40
40
N em o O u t do or
(Load
Device Configuration Dialog)
43
Nemo Outdoor
46
1.
48

49
(CONFIGURATION MANAGER)
(Handler Information)
(User Interface)
- Notifications
49
50
51
60
64
65
66
67
72
73
73
75
77
80
81
88
101
104
106
106
106
106

TETRA
107
108
110
111
113

- Packet Session Settings
TCP/UDP (Iperf)
FTP
FTP
SFTP
SFTP
HTTP
(HTTP)
SMTP
WAP

116
117
119
121
122
124
125
127
129
133
138
140
142
143
144
VOIP-
145
SKYPE-
148
SMS
SMS CDMA
152
153
MMS
MMS
MMS
MMS
MMS Nokia 6630, 6680 N80
MMS Nokia N95, 6120, and 6121
154
154
156
157
157
159
USSD
165
165
ICMP
167

(Add)

170
172
175
176
179
183
183

/ ( )
186
186
187
188
194
195
196
197
198
199
-
- UMTS
- UMTS
- CDMA/EV-DO
201
202
204
205
GSM
205
209
211

217
-

213
215
217
220
221
228
230
236
N em o O u t do or
237
237

(Color Set Editor)
1
2
3
4
5
6
267
270
272
277
297
300
301
302
303
304
307
311
BTS
313

iBwave
BTS iBwave

314
315
316
318
319

- MEASUREMENT REPORT
327
328
330
330
330
330
331
332
333
FTP
333
335

- VIEW GROUPS

NEMO OUTDOOR
(File)
(Edit)
(View)
(Measurement)
(Playback)
(Data)
(Window)
(Help)
338
338
339
339
339
340
340
341
341
342
344
344
346
346
347
NEMO OUTDOOR

(Devices)
(Device Status)
(Output)
(Script Status)

352
352
353
354
356
358
358
358
360
361

Windows
Windows XP
Windows Vista/Windows7
361
362
363
363
(DEVICE STATUS)
365
365
366
GPS
366
366
NEMO OUTDOOR
368
368
369
370
371
373
374
NEMO OUTDOOR
377
377
377
377
1
MAPINFO
MapInfo
2
CDMA PRL NEMO OUTDOOR
379
379
379
381
381
386
386
386
386
N em o O u t do or
8

Windows
386
387
388
392
392

, Nemo Outdoor
.
Nemo Outdoor .
Nemo Outdoor, 5.8,

, Nemo
Outdoor . .
Nemo Outdoor .
1. .
, (. 29).
Nemo Outdoor 6.xx.xx.exe Nemo Outdoor CD-ROM.
Nemo Outdoor .
2. Nemo Outdoor
, Nemo Outdoor (. 14).
.
OK.
3. .
4. , GPS- USB
.
5.
.

, Nemo
Outdoor.
:
5, Nemo Outdoor.
6, Nemo Outdoor
.
7, .
6. (Load a Measurement)

. (Open a Device Configuration)

,
Nemo Outdoor.

(Automatic device detection functionality)

, ,
COM .
10
N em o O u t do or
7. (Load
Device Configuration) .. (Other..)
Nemo Outdoor (. . 43).
8. Nemo Outdoor ,
(Start Devices).
, , ,
.
, ,
,
(Work Offline) .
.
,
Nemo Outdoor.

9. Nemo Outdoor ,
Nemo
Outdoor. | (File | Open
Measurement)
| (File
| Open Device Configuration)
. |
(Measurement | Add New Device),
. -
(Ctrl+M) (. 9). ,
(Autodetect devices), |
(Measurement | Autodetect Devices),
COM
.
10. - (Ctrl+M) (. 49)
.
. (, , GPS),
, . .
COM OK.
11. GPS-, .
Windows Explorer
, , C:\ Nemo\. ,
:
-,
.
, .
(. 57).
12. (.nbf), ,
, C:\ Nemo\ .
,
. OK.
, .
11

, PPP (
). (, )
.

,
.
:
1.
(Device Configuration) (. 66). (Trace)
(Modem Ports)
(Dial-Up Connection).
2. (Measurement Properties),
(Measurement settings) (. 75). :
.
3.
(Circuit-Switched Data Call),
(Data Call Properties) (. 116).
(Packet Session),
(Packet Session Settings)
(. 117).
4. (Selected Data Protocol)
.

(Supported Data Protocols): (. 129), FTP (.
121), SFTP (. 124), HTTP (. 127), ICMP (. 167), POP3 (.
131), SMTP (. 133), IMAP (. 137), TCP/UDP (Iperf) (. 119),
(. 142), WAP (. 138) (. 140).
5. ICMP (ICMP Ping)
(Ping Settings),
ICMP ( ) (. 167).
6. SMS (Short Messaging Service)
SMS (SMS Testing Settings),
SMS ( ) (. 152).
7. - MMS (Multimedia
Messaging Service) MMS (MMS Settings),
MMS ( ) (. 156).
8. USSD ( ),
USSD (USSD Message)
USSD (USSD Message Settings) (. 165).
9. OK. .
N em o O u t do or
12
NEMO OUTDOOR
,
.
1. (Data)
.
( | (File | Open Workspace)),
(, , ..).
2. , Nemo Outdoor
, (Scripts) (. 64).
(Device script settings) .
(Script File)
(Script Editor).
3. ,
(Notifications) (. 60).
(Device
.
notification settings)
4. /
. Nemo Outdoor .
(Start/Stop Scripts)
,
, . (Stop)
, .
5. , ,
MMS ,
.
(Measurement control)
6. (Stop)
, . Nemo Outdoor
/
.
(Playback) .
(Rename), .
7. (Start
,
Playback) . (Pause)

.
(. 330).
Nemo Outdoor
Outdoor , .
Nemo Outdoor .
|
| cmd (Start | Run | cmd), Nemo Outdoor
| | (Properties | Shortcut
|Target) .
/W <workspace> Nemo Outdoor
/H <hw config>
Nemo Outdoor
13
/M SIMPLE Nemo Outdoor ,

-

/DEBUGBIN
, Nemo Outdoor,
test.wor, N95.hwc
.
Outdoor6 /W test.wor /H N95.hwc /M SIMPLE
N em o O u t do or
14
Nemo Outdoor Windows XP Professional Windows 7,

Anite Finland Ltd.
Nemo Outdoor
. :
cdmaOne 450, 800,1900
CDMA2000
1xEV-DO
AMPS
DVB-H
EGPRS
GSM 850, 900, 1800, 1900
GPRS
HSDPA
HSUPA
HSPA+
LTE
TD-SCDMA
TETRA
iDEN
UMTS ( FDD)
WiMAX
Nemo Outdoor
. Nemo Outdoor
( GPS-) .
, ,
. Nemo Analyze, ,
.
Nemo Outdoor .

Nemo Outdoor.

, Nemo Outdoor 5.8,
. Nemo Outdoor USB-
. USB .
, , Nemo Outdoor 5.80,

Nemo Outdoor.
Nemo
Outdoor 5.80 .
15
,
Nemo Nemo.Helpdesk@anite.com.
, .

: (Error: No valid
license detected.) ,
, , .

. Nemo Outdoor,
, Nemo Outdoor 5.4.
.
, ,
SPS 00868.
, , , ,

.

.
Nemo Outdoor, ,
,
Nemo Outdoor 5.80.
.
N em o O u t do or
16

. Nemo Outdoor
.
, Nemo Outdoor 5.80,
Nemo. Nemo Outdoor
.
(Nemo Outdoor 5.80 )

1. SecureUpdate,
| | Nemo |
(Start | All Programs | Nemo Tools | Remote Update Utility).
2. (Collect Key Status
Information).
3. (Collect Information).
HASP (Select HASP Key), HASP HL
OK.
4. C2V
Nemo nemo.helpdesk@anite.com.
17
,
Nemo Outdoor:
(.)
5. V2C
(Apply Update).
6. . Nemo Outdoor .
18
N em o O u t do or

, Nemo Outdoor 5.80 ,
,
.
.
Nemo Outdoor. : Nemo Outdoor 5.80
2011 .
2012 . Nemo Outdoor,
2012 ,
.
,
.
19
Nemo Outdoor .
Nemo Outdoor
.
, Anite Finland Toshiba Nemo
Outdoor; ,
USB .
Qualcomm
Qualcomm CDMA2000, MSM6500, MSM6800, TM6200, TM6250, TM6275, TM6275US, TM7200
TM8200, Anite Finland. Nemo
Outdoor, Anite Finland .
N em o O u t do or
20
, Anite Finland,
.
Nemo Outdoor
Nemo Outdoor.
Samsung
. , .
Nokia GSM, GPRS EDGE
( ).

.
Nemo.
,
.

Nemo Outdoor ,
/ Nemo Outdoor .
USB
, Nemo Outdoor.
Nemo Outdoor
.

.
Nemo Outdoor
, ,
Nemo Outdoor. ,
.

Nemo Outdoor,
(High
performance): Nemo Outdoor.
(Control Panel) | (System and Security) |
(Power Options).
(High performance).

,
, . ,
.
, MOS,
.
21
Lenovo: (Control Panel) |

(System and Security) | Lenovo (Lenovo
Airbag Protection). (Configuration),
(Enable Active Protection System).
USB
USB. (Device
Manager),
(Universal Serial Bus controllers),
USB (Generic USB Hub) (Properties).
(Power Management) ,

(Allow the computer to turn off this device to save power).
USB (Generic USB Hub).

, ,

.
4 392.

Nemo Outdoor ( ). ,
.
,
.
, . Finland
.

Nemo Outdoor ,
, , Nemo Outdoor.
Nemo Outdoor ()
Nemo Outdoor ,
.
() Nemo Outdoor . ()
.
Nemo Outdoor .

, , .
22
N em o O u t do or
NEMO OUTDOOR

, Nemo
Outdoor, ( , , Anite
Finland )
Windows XP Professional Windows 7.
, USB-, GSP-
, . Nemo
Voice Quality [ Nemo].
Ne m o O ut d oor
23
(CS) :
(Nemo Outdoor), .

.
Linux, IP-,
TCP/IP .
Nemo Data FTP, SFTP, HTTP, POP3, SMTP, IPerf
UDP/TCP, Ping, Trace RTSP ( ). CS
, .
: .
;
. FTP, ( )
FTP ( ) .
HTTP, .
,
.

, ,
.
24
N em o O u t do or
(PS) :
. Nemo Data
.
Linux, IP-,
TCP/IP .
Nemo Data FTP, SFTP, HTTP, POP3, SMTP, IPerf
UDP/TCP, Ping, Trace RTSP ( ). PS
, .
: .
;
. FTP, ( )
FTP ( ) .
HTTP, .

,
, .
Ne m o O ut d oor
25
NEMO OUTDOOR MULTI

Nemo Outdoor Multi 3-
Nemo Outdoor. Nemo
Outdoor Multi ,
GSM, EDGE, WCDMA, HSDPA, CDMA2000 WiMAX,
, . Nemo Outdoor Multi
, .. ,
GPS. Multi-Data Nemo Outdoor
, ,
- .
Nemo, Nemo Outdoor Multi-Data
,
,
.
Nemo Outdoor Multi USB +12 . . Nemo
Outdoor Multi 2500 ,

.
USB-,
. Nemo Outdoor
Multi .
,
- . Multi

.
26
N em o O u t do or
NEMO OUTDOOR MULTI LITE

Nemo Outdoor Multi Lite 4-
Nemo Outdoor.
/
, . , Nemo Outdoor
Multi ,
, .
,
- .
Ne m o O ut d oor
27
NEMO INVEX
Nemo Invex
. , Nemo Invex
()
(),
. Nemo Invex ,
,
, .
Nemo Outdoor, Nemo Invex ,
.
,
, ,
. ,
, .
Nemo ,
WCDMA, / GSM
GSM/WCDMA.
.
,
, e Anite
Nemo Analyze.
28
N em o O u t do or

Nemo Outdoor , Nemo Outdoor
. , ,
. GPS- ,

. ,
. BTS .
Nemo Walker, .
N em o O UT DO O R
29
NEMO OUTDOOR

Nemo Outdoor. ,
. Nemo Outdoor
Nemo Outdoor; , Nemo
Outdoor .
( Lenovo Dell) Windows XP (32-) Professional Windows 7

Professional (32-/64-).
Pentium III, 1 , 1.7

Intel Core Duo T2500 2.00
USB
Intel Core Duo T2500 2.00
USB
Intel Quad Core Q9100 2.26
512 RAM, 1 RAM
HSPA+ Intel Quad

Core Q9100 2.26
100 ; 1
USB-
USB-
USB- ,
RJ45 FireWire

USB-
USB- GPS-
1400 x 900
Internet Explorer
N em o O u t do or
30
Nemo Outdoor.
, , GPS-
+12 . (, ).
GPS-: (, )
Garmin GPS II
Garmin GPS II Plus
Garmin GPS III/III+
Garmin GPS 35
Garmin V
Garmin 18 USB
Trimble Placer 450/455 (TAIP) GPS
GPS- NMEA 0183
USB DKU-2 USB- Nokia:
Nokia 6230i
Nokia 6630
Nokia 6680
DKU-2 CA-53 USB-

Nokia:
Nokia N80
Nokia 6136
Nokia N92
DKE-2 -USB USB-

Nokia:
Nokia 7376
Datang DTM8101 DTM8120 18Pin SDTM

4.370.010 USB-
Leadcore LC8310E 18Pin SDTM 4.370.010

USB-
Nokia N75 DKE-2 DKU-2

USB-
Nokia N95, N95 US,6120, 6121 3500 -USB

USB-
Nokia C5, C5-03, C7-00, 6720, 6720US, N85, N85US, N96, N96US, N97
N97US USB USB-
Motorola V3X, V9 V9US -USB USB
N em o O UT DO O R
31
Huawei C7600 -USB USB-
Samsung SGH-Z105,Z107, Z140, Z500, ZV10 P920 USB-

PCB157ULE USB-
Samsung Z560 ZX20 -USB USB-
Samsung Z720 A707 USB- PCB200BBE

USB-
, Qualcomm CDMA2000, MSM6500, MSM6800,

TM6200, TM6250, TM6275, TM6275USor TM7200 USB- USB-
LG U800 KU950 -USB USB-
LG KX260, C270, C680, C676 LHD-200E LG

VX6100/VX7000, KQ-U8A USB-
Nemo Outdoor .

NEMO OUTDOOR
Nemo Outdoor:
Nemo Outdoor, ,
. (Control Panel) |
(Programs | Uninstall a program). Nemo Outdoor
(Uninstall).
1. Windows CD-ROM Nemo Outdoor CD (,
D).
, Windows XP Windows 7

.
2. | (Start | Run) Windows. D:\Nemo
Outdoor6\Nemo Outdoor x.xx.xx Open (xx )
OK. , .
(Complete).
3. Nemo Outdoor ,
.
Nemo Outdoor:
1. (Control Panel) |
(Programs | Uninstall a program). Nemo Outdoor
(Uninstall).
, Windows XP Windows 7

.
N em o O u t do or
32
NEMO OUTDOOR
Nemo
Outdoor. , ,
.
GPS-
1. USB GPS USB- .
2. Windows .
3. Nemo Outdoor. (Configuration Manager),
.
(Device) (Add)
4. GPS. GPS (Next).
5. , GPS-.

:

Garmin 18 USB
9600
6. OK. GPS- .

, Nemo Outdoor,
Nemo.

, Nemo
.
N em o O UT DO O R
33
NEMO INVEX
Nemo Invex Nemo Outdoor
( UIC Nemo Invex) . Nemo
Outdoor Nemo Invex.
(Measurement servers) (Devices).
. |
(Add | Autodetect Measurement
Servers), , .
, (Add)
(Add Measurement Server Name).
(IP-) OK. Nemo Outdoor .

(Connect). (Connected).
, Nemo Outdoor.
(Close).
34
N em o O u t do or
(Devices) .
(Local) ,
Nemo Outdoor. (Autodetect)
, .
, .
(Mode), , , ,
.
.
.
N em o O UT DO O R
35
, ,
.
(Add Devices). Nemo

Outdoor. .
Nemo FSR1 .
(Add or remove devices) (Devices)
(Add New Device).
(Add New Device) Nemo FSR1 UIC
.
/ (Group devices by type/server)
, ( ) .
36
N em o O u t do or
(Device Status)
. .
N em o O UT DO O R
37
(Device Status)
(Toggle Status Window Docking Area)
.
(Device Status)
(Reorder Devices)
(Device Status) (Devices).
OK.
38
N em o O u t do or
, |
(File | Save Device Configuration As).
Nemo Outdoor.

(Measurement servers), (Disconnect).

. ,
MMS ,
FTP. Nemo Invex,
,
. , ,
. , ,
IP-. ,
IP- URL.
,
. (View) |
(User Interface Properties) (No)
(Enable routing table modifications for devices).

() ,

.
: ,
, .
.
N em o O UT DO O R
39

-
, : ,
.
, .

.
.

, .
, .
=c/f
c = 300E6 (/)
f = ()
450 , = 66
900 , = 33
1800 , = 17
1900 , = 16
GPS 1565-1575, = 19
, .

.
-, .
, .
40
N em o O u t do or

Nemo Outdoor,
:
.
.
NEMO OUTDOOR
Nemo Outdoor .
(Welcome Page)
. Nemo Outdoor, ,
(Load Device
Configuration), a Nemo
Outdoor .

1. Nemo Outdoor
,
. Nemo
Outdoor. , Nemo
Outdoor, (Do not show this again).
2. ,
Nemo Outdoor
.
COM ,
.
N em o O UT DO O R
41
,
, USB-. , ,
.
,
. , Nemo Outdoor,
. COM
.
. Nemo Outdoor.

.
3. ,
(Start Devices) , ,
(Work Offline), ,
(Refresh) . ,
, ,
.
4. .
42
N em o O u t do or
5. (Open a Device
Configuration) .
, COM
. Nemo Outdoor ,
,
(Start Devices). ,
, ,
.
6. ,
,
(Work
Offline). , .
,
(Work Offline)
Nemo Outdoor.
7. (Load a Measurement)
.
(Workspace) .
(Load Selected Files).
N em o O UT DO O R
43

(Load Device Configuration
Dialog)
(Load Device
Configuration), (Other)
(Open a Device Configuration) Nemo Outdoor.
8. Nemo Outdoor
, Nemo Outdoor ,
. Nemo Outdoor
, 11.
44
N em o O u t do or
9. Nemo Outdoor ,
,
(Online). , ,
, .
10. , ,
,
(Offline)
(Load Device Configuration).
.
,
Nemo
(Work Online)
Outdoor.
11. (Load Device Configuration),
(Empty Device Configuration)
(Start Devices).
Nemo Outdoor.
N em o O UT DO O R
45
12. , |
(Measurement | Add New Device)
(Devices).
(Add or remove devices)
, GPS-
(Next).
13. Qualcomm Qualcomm. Nemo
Outdoor
. , MDM8200 (HSPA+)
.
,
.
, , MDM8200 ( HSPA+),
Nemo Outdoor , ,
MDM7200 (HSUPA), HSPA+ .
Qualcomm:
Qualcomm TM6200
Qualcomm TM6250
Qualcomm TM6275 - Qualcomm HSDPA
Qualcomm TM6275 US - Qualcomm HSDPA
Qualcomm TM6280 - Qualcomm HSDPA
Qualcomm TM7200 - Qualcomm HSUPA
Qualcomm TM8200 - Qualcomm HSPA+
Qualcomm TM8220 - Qualcomm HSPA+
Qualcomm MDM9200 - Qualcomm LTE
Qualcomm MDM9600 - Qualcomm LTE
46
N em o O u t do or
14. .
.
15. ,
(Measurement Properties) (Device
Configuration). .
OK.
(alt+M)
16.
,
(User Interface Properties). ,
. OK.
.
Nemo Outdoor
Nemo Outdoor ,
Nemo Outdoor.
| (File | Open Measurement)
,
| (File | Open Device Configuration)
.
| (Measurement | Add New Device),
.
, ,
,
COM .
.

. , ,
(Add Devices)
(Autodetect Devices). ,
(Add Devices in Specific Order).
N em o O UT DO O R
47
(Add Devices)
,
.
Nemo Outdoor, (Add

Devices).
N em o O u t do or
48
1.

Nemo Outdoor
.
Nemo Outdoor .
1. | (View | User Interface
Properties).
2. (Measurement),
(Start recording automatically when devices are
started) (Start scripts automatically)
(Yes).
3. OK.
4. , |
(File | Save Workspace As) |
(File | Save Device Configuration As).
5. Nemo Outdoor. , Nemo Outdoor,
, ,
.
N em o O UT DO O R
49

Nemo Outdoor
. , , PIN- (PIN
Code Request) (Automatic Redial).
, .
Nemo Outdoor
PS, . ,
Anite Finland.
, ,
, .

(Net Monitoring):
Nokia 6230i
(CONFIGURATION
MANAGER)
Nemo Outdoor
(Configuration Manager). ,

Ctrl+M
.
.
( ),
(Properties)
.
(System Properties)
Nemo Outdoor.
50
N em o O u t do or
(Measurement Servers)
Nemo Invex. ,
.
, .
(CD-ROM) Nemo Outdoor.
, Nemo Outdoor,
, .
N em o O UT DO O R
51
(User Interface)
(User Interface)
: (User Interface Properties),
(Custom Windows), (Notifications), (Scripts),
(Color Palettes), (Color Sets)
(Presentation Modes). (Custom Windows)
. (Color Palettes)
, (. 59).
(Color Sets)
. , , .
. 297. (Presentation modes) ,
(. 58).
(User Interface
Properties) (User
Interface Properties).
52
N em o O u t do or
(User
Interface Properties General)
(Save workspace
settings on exit) , ,
, : ,
, .
(Show a dialog for
critical errors)
.
,

.
(Play
audio quality samples during playback) , ,
, .
(Show welcome
window when application is launched), (Welcome to Nemo
Outdoor).

.
N em o O UT DO O R
53

(Show 'Debug log file management' dialog on exit), Nemo
Outdoor .
(Load workspace on
startup), , Nemo Outdoor.
(Load hardware
configuration on startup), ,
Nemo Outdoor.
(Start measurement
list on startup), ,
Nemo Outdoor.
(User
Interface Properties Measurement)
(Measurement)
(Configuration Manager) (Measurement)
(User Interface Properties).
, .
N em o O u t do or
54
(Filename) .
%y%b%d %H%M%S (-- --, , 06May31 165246),
. ,
"%y%b%d_%n , : 06May31_1.
(%n) ,
.
%a
%A
%b
%B
%d
(01 31)
%H
24- (00 23)
%I
12- (01 12)
%j
(001 366)
%m
(01 12)
%M
(00 59)
%n
(1 )
%N
(1 )
%p
A.M./P.M. 12-
%S
(00 59)
%U
,
(00 53)
%w
(0 6; - 0)
%W
,
(00 53)
%y
, (00 99)
%Y
%z
,
; ,
%Z
,
; ,
(Start scripts automatically)

Nemo Outdoor

N em o O UT DO O R
55

(Force idle mode when stopping scripts)
.
(No),
. ,
GPRS / .

(Force detach when entering idle mode), GPRS
.
Nemo Outdoor ,
(Stop measurement after script
is finished).
,
(Synchronize script repeats):
, Nemo Outdoor ,
.
GPS (Use time from GPS),
Nemo Outdoor GPS .
Nemo Outdoor .
GPS,
GPS, (Wait for GPS fix
before starting measurement).
(Incoming call mode) ,
. : (answer), (reject)
(ignore).
(Redial after
dropped call), ,
. ,
.
(Remove all
forcing functions when device is started)
.
ETSI- (Use ETSI
compatible call connection trigger) (Yes), Outdoor
ETSI.
56
N em o O u t do or

(Enable routing table modifications for local devices)
. .

.
,
.
(..,
,
). .
(Buffer size) ,
. ,
.
(Start recording
automatically when devices are started) Nemo Outdoor
,
.
(Show report after
measurement ends),
.
(Show
'Pause' dialog when measurement is paused),
.

(Show Stop Recording Query dialog before recording is stopped),
: ,
.

(Show Enable Missing Neighbor Query dialog
when recording is started), ,
,
Nemo Outdoor,
.
,
(Missing Neighbor Detection) .
, , ,
,
. ,
,
.
(Start recording when
incoming call is received) Nemo Outdoor
.
N em o O UT DO O R
57
(User Interface
Properties Paths)
(Paths) .
, . ,
. (Default
Map), , .
World.tab Anite Finland . (Local
Files) , FTP. (Report
Files) , .
(Default Color Set) ,
. . 297.
Nemo Outdoor ,
. (Sounds) C:\Nemo Tools\Nemo Shared Files\Sounds\Female,
, C:\Nemo Tools\Nemo
Shared Files\Sounds\Male, .
, BTS
.
58
N em o O u t do or
(User
Interface Properties Presentation)
(Presentation)
. ,
.
N em o O UT DO O R
59
(User Interface
Properties Colors)
(Colors) , ,
. .
.
, (New),
. ,
.
N em o O u t do or
60
- Notifications
, -,
. Nemo Outdoor ,
.
, .
, Nemo Outdoor
.png /
. (Output) .
, (Notifications).
, ,
.
N em o O UT DO O R
61

, (Notifications)
(Configuration Manager)
, (Notifications).
| (View | Notification Manager).
.
,
. /
, .
(Sound file) - .
, .
Nemo Outdoor ,
. (User
Interface Properties Paths) ,
(. 57). ,
.
(.wav), C:\Nemo Tools\Nemo Shared
Files\Sounds\Male or C:\Nemo Tools\Nemo Shared Files\Sounds\Female.
(Bitmap file)
.
, .
.
, C:\Nemo Tools\
Nemo Shared Files \Images.
62
N em o O u t do or
(Add),
(Notification Criteria).
(Title) .
(Notify when these criteria
are met) .
,
(Notify only once when
criteria are met).
, .
(Condition) (Value)
(Add to list), .
. , OK:
(Notifications),
.
|
(Measurement Properties | Notifications),
. ,
(Device notification settings)
(Devices).
N em o O UT DO O R
63
,
(Devices). ,
(Measurement Properties, Notifications). ,
, OK.
,
. , .
(Notification Properties)
(Notification Configuration),
( . 61).
(Select All) (Clear All), ,
, .
, :
1. (Notifications) ( |
(View | Notification Manager)) (Add).
2. (Notification Criteria)
OK.
N em o O u t do or
64
3. (Notifications),
.
, .
4. , OK.
, .
(Scripts)
. ,
. ,
.
, (Scripts
Editor). , ,
(Device script settings)
(Devices).
. 170.
N em o O UT DO O R
65
(Base Station Files)

. BTS ( )
BTS . ,
BTS.
N em o O u t do or
66
(
.hwc).
.
Nemo Outdoor,
Nemo Outdoor.
.hwc , |
(File | Open Device Configuration). ,
Nemo Outdoor,
(Load device Configuration).
Nemo Outdoor .
| (File |
Save Device Configuration As) .
.hwc , .
,

(Rename HW Config).
N em o O UT DO O R
67
(Devices) , Nemo Outdoor.

, , ,
, .
.
( , GPS-, )
.
.
.
68
N em o O u t do or

(Label) ,

. Nemo Outdoor
;
.
(Trace port) (Modem port)
. .
.
(Circuit switched dial-up
connection) ,
. (CS)
.
. ,
AniteFinland.
N em o O UT DO O R
69
(Packet switched dial-up

connection) ,
. (PS)
/ box gives a list of all the dial-up connections that have been configured
on your computer. .
,
AniteFinland.
(Antenna gain) (Cable loss)
,
/. , .
, .
()
1140,27
824
894/1710
1880/
-0,55/ -
0,82
18502170
2,5
50
2:1 @
10
, SMA
1140,26
890
960/1850
1990/
17102170
2,5
50
2:1 @
10
, SMA
,
Anite Finland Ltd. Smarteq.
,
.
(Voice quality algorithm) ,
PESQ POLQA.
Invex (Invex isolation module),
-. - (Enable echo
measurement), , -.
- OEM, Opticom,
- PESQ POLQA.
- ,
Nemo Invex, .
(, Terratec DMX6 Fire Maya44) -
.
Nemo (Nemo audio module)
Nemo . Nemo
.
N em o O u t do or
70
(Sound card channel) USB

.
.
Invex (Invex isolation module)
Invex .
(POLQA)
VoIP, VoIP (VoIP only). ,
VoIP (VoIP Call
Configuration) (. . 145).
,
(Disabled).
(Apply),
, .
OK.

(Measurement Properties), ,
.
| < > | (Measurement | <device name> |
Measurement Properties) .

(Label) , ,
,
.
Nemo Outdoor ;
.
(Port) , .
N em o O UT DO O R
71
(Baud rate) .
(Antenna gain) (Cable loss)
,
/. , .
, .
()
1140,27
824
894/1710
1880/
-0,55/ -
0,82
18502170
2,5
50
2:1 @
10
, SMA
1140,26
890
960/1850
1990/
17102170
2,5
50
2:1 @
10
, SMA
,
Anite Finland Ltd. Smarteq.
,
.

(Measurement Properties), ,
(. . 72).
(Apply),
, .
OK.
N em o O u t do or
72
GPS
(Label) GPS ,
, ,
.
Nemo Outdoor ;
.
(Serial port) ,
GPS-.
(Baud rate) .
: 1200, 2400, 4800 9600.
, (Data
bits), (Parity) (Stop bits).
5, 6, 7, 8, (Even), (None),
(Odd). 1.
GPS.
GPS-.
(Apply),
, .
OK.
(View Groups)
. , .
, ,
.
, ,
. ,
.
N em o O UT DO O R
73
. . 338.

(Measurement Properties)
, ( ),
, .
(Network name)
(), Nemo Outdoor
. , , .. Nemo
Outdoor , .
; ,
.
BTS (BTS file) ,
. GPS-,
;
. ... BTS ( .nbf).
N em o O u t do or
74
(Advanced)
(Advanced Properties).
, , . - ,
.
. .
(Measurement Options) .
, RLC (Enable RLC Data

messages)
384 / , .. .

. (Full) (Partial)
IP (Enable IP Capture).
.pcap, ,
,
.
, LX GSM/WCDMA WCDMA
GPS-.
N em o O UT DO O R
75

, ,
. (Measurement
Settings) (Measurement Properties)
.
(Voice Call)
(Voice Call Properties). . . 107.
DTMF (DTMF characters)
(DTMF) .
(Short Messaging Service)
SMS (SMS Testing). SMS .
152.
USSD (USSD Message) USSD
(USSD Testing). USSD . . 165.
(Multimedia Messaging Service)
, MMS (Packet Session Settings, MMS).
MMS . . 156.
(Circuit-Switched Data Call)
(Data Call Properties).
. . 116.
(Video Call) (Video
Call Properties). . . 112.
76
N em o O u t do or
(Packet Session)
(Packet Session Settings). . . 117.
(Selected Data Protocol) ,
.
(Supported Data Protocols)
.
.
IP- (Enable VoIP Measurements)
SIP- VoIP. ).
. . 145.
- (Custom AT Commands)
- .
. -
(Send Command).
N em o O UT DO O R
77
,
, .
,
(Enable frequency scanning).
-N (Top-N)
GSM. -N
-N , , EGSM, GSM900 GSM1800.
.
BSIC (BSIC decoding) BSIC
( ) . BSIC
(BSIC threshold) BSIC, .
(Missing neighbor detection)

(NMISS). , ,
.
78
N em o O u t do or
BSIC (BSIC decoding)
(Missing neighbor detection),
(Select Channels) , .
(Show channels as frequencies),

.
(Band)
(Available).
(Band) (All), .
,
.
(Available) ,
. (Selected),
, (Add)
, .
, (Add All). ,
, ,
(Add). ,
| ... (Remove All | ... items from every
band). , ,
| ...
(Remove All | ...items from current band).
N em o O UT DO O R
79
-N (Top-N),
-N (Top-N Configuration).
-N (Top-N Configuration)
(Start) (Stop) ARFCN, -N.
,
-N. -N 32. ,
(Clear all).
N em o O u t do or
80
, ,
.
,
(Enable pilot scanning).
CPICH RSCP (CPICH RSCP threshold).
, CPICH RSCP
.
-N (Top-N)
UMTS. -N
-N .
.

(NMISS). , ,
.
N em o O UT DO O R
81
-N (Top-N Configuration),
(Select Channels) (. . 78).

(Frequency scanning)
(Measurement Properties)
, .
.
GSM
, .
(Channel style) . GSM

200 30 .
(Data mode) ,
. , .
RX:
RX .
82
N em o O u t do or
(Measurement period) ,
, .
(Sample size) ,
, .
-N (Top-N)
UMTS. -N
-N .
.
BSIC (BSIC decoding) BSIC
.
BSIC (BSIC threshold) BSIC,
.
BCCH C/I, C/I BCCH.
(Cell information decoding).
(Mobile Network Code),
(Mobile Country Code) (Cell ID)
BCCH. ,
.
(System information decoding)
L3.
(Select Channels),
, .
. . 78.
N em o O UT DO O R
83
UMTS
, .
(Channel style) .
(Data mode) ,
. , .
RX:
RX .
, .
(Sample size) ,
, .
(Select Channels),
(Select Channels), (. . 78).
N em o O u t do or
84
LTE
, .
(Channel style) .
, .
(Data mode) ,
. , .
RX:
RX .
(Sample size) ,
, .
(Select Channels),
N em o O UT DO O R
85
CDMA/EV-DO
, .
(Channel style) .
(Data mode) ,
. , .
RX:
RX .
(Sample size) ,
, .
(Select Channels),
N em o O u t do or
86
WiMAX
, .
(Channel style) .
(Data mode) ,
. , .
RX:
RX .
(Sample size) ,
, .
(Select Frequencies),
(Select Frequencies) (. . 78).
N em o O UT DO O R
87
TD-SCDMA
, .
(Channel style) .
(Data mode) ,
. , .
RX:
RX .
(Sample size) ,
, .
(Select Channels),
(Select Channels) (. . 78).
N em o O u t do or
88
(Pilot scanning) (Measurement Properties)

,
. .
UMTS
, .
CPICH Ec/No (CPICH Ec/No threshold)

CPICH Ec/No. ,
.
(Channel style) .
N em o O UT DO O R
89
(Data processing method) ,

.
Ec/Io, PN.
PN , WCDMA
-30.
(Pilot measurement mode)
.
(High speed) ,
.
.
(High dynamic) ,
.
, .
(Number of fingers)
, RAKE .
(Selective level) . ( ),
( ).
(Rake threshold) ( ).

.
-N (Top-N) / .
, N
. (Number of pilots)
, -N.
(Time of arrival) ,
.
GPS .
(Delay spread) ,
( ) .
,
, PN (PN
Threshold).

(NMISS). , ,
.
(Neighbor list decoding)
(NLIST)
GSM WCDMA.
N em o O u t do or
90
(Delay profile) /
. (Channel number) ,
.
(Finger) .
P-SCH , P-SCH Ec/N0
.
SIR ( -) ,
- .
S-SCH , S-SCH Ec/N0
.
(System information decoding)
L3 .
(Select Channels) (. . 78),
. ,
-N (Top-N Search Configuration).
, -N (Top-N Search
Configuration) Anritsu UMTS.
-N (Top-N Search Configuration)
, , , , .
(Group)
0 63.
N em o O UT DO O R
91
(Cell)
0 7.
(Secondary code) .
0 0.
(Channelization code) .
0 0.
(Search method) , . PCPICH ( ) P-CPICH. SCH
P-SCH S-SCH.
LTE
, .
(Channel style) .
(Cyclic prefix) ,
. (Autodetect)
.
92
N em o O u t do or
.
Ec/Io, PN. .
PN , WCDMA
-30. ,
PCTEL EX LTE.
(Sampling ratio) PCTEL EX.
1:1, 1:2, 1:4 1:8. 1:1 (
Pilotscan), 1:2 ,
1:4 4, 1:8 8 .
, ,
.
RSSI (RSSI threshold) ( ). a valid path (in dB).

.
-N (Top-N) / .
, N
. (Number of cells) ,
. 16
.
CINR /
. ,
.
(Time offset)
P-SCH ,
GPS.
(Sync signal) , ..
,
.
(Reference signal)
(RSRP) ,
.
. , ,
.
N em o O UT DO O R
93
LTE ,
. LTE (LTE
Channel Specific Settings)
.
, .
- (Uplink-downlink configuration)
LTE TDD.
2 TDD. - Tf = 307200 Ts = 10 ms
- 153600 Ts = 5 ms . -
30720 Ts = 1 ms . -
, - D
, , U
, , S
DwPTS, GP UpPTS.
One radio frame, Tf = 307200Ts = 10 ms

One half-frame, 153600Ts = 5 ms
One slot,
Tslot=15360Ts
30720Ts
Subframe #0
Subframe #2
Subframe #3
Subframe #4
Subframe #5
Subframe #7
One subframe,
30720Ts
DwPTS
GP
UpPTS
DwPTS
GP
UpPTS
Subframe #8
Subframe #9
N em o O u t do or
94
2 ( 5 ):

0
1
2
3
4
5
6

5
5
5
10
10
10
5
0
D
D
D
D
D
D
D
1
S
S
S
S
S
S
S
2
U
U
U
U
U
U
U

3 4 5 6 7
U U D S U
U D D S U
D D D S U
U U D D D
U D D D D
D D D D D
U U D S U
8
U
U
D
D
D
D
U
9
U
D
D
D
D
D
D
EV-DO
, .
(Channel style) .
.
Ec/lo PN. PN ,
-30 WCDMA.
(Pilot window mode) ,
(0
).
N em o O UT DO O R
95
(Pilot window search mode)

: (Standard), (Wide) (Very Wide).
,
. ,
, .
(Sampling ratio)
PCTELEX. : 1:1, 1:2, 1:4 1:8. 1:1
( Pilotscan), 1:2 ,
1:4 4- , 1:8
8- . ,
, .
Ec/I0 (Pilot Ec/I0 threshold) Ec/I0.
, .
-N (Top-N) / -N.
N .
(Number of pilot) ,
Top-N.
(Delay) / .
( GPS)
PN.
.
(Overhead message decoding).
PCH.
. , ,
.
N em o O u t do or
96
CDMA
, .
(Channel style) .
(Chip window size) 1
64.
( (Pilot Window Length))
(Pilot Window Mode) (0
).
(Correlator) .
,
. , 2048 512,
21 17.
(Data processing method)
.
Ec/Io PN. PN ,
-30 WCDMA.
(Pilot window mode) ,
(0
).
N em o O UT DO O R
97
Ec/I0 (Pilot Ec/I0 threshold) Ec/I0.

, .
-N (TOP-N mode) /
-N. N .
(Number of pilots) , TopN.
(Delay) / .
( GPS)
PN.
.
(Overhead message decoding),
PCH.
. , ,
.
WiMAX
, .
(Channel style) .
98
N em o O u t do or
.
Ec/Io PN.
-N (TOP-N) / -N.
N .
(Number of preambles) , -N.
CINR , *100 (.,
-16,34). .
(Preamble delay)

GPS. 0 1023+32.
89,285 .
(Reuse factor)
,
. WiMAX
( 0, 1 2).
, , ,
0 1.
1,
, CINR .
3
, CINR .
, , 1,
,
3
.
(Delay spread) ,
( ) .
,
, PN (PN
Threshold).
(Select Frequencies) (. . 78), .
, , .
N em o O UT DO O R
99
TD-SCDMA
, .
(Channel style) .
.
Ec/Io PN.
(Sampling ratio)
PCTELEX. : 1:1, 1:2, 1:4 1:8. 1:1
( Pilotscan), 1:2 ,
1:4 4- , 1:8
8- . ,
, .
-N (TOP-N) / -N.
N .
N . (Number of pilots)
, -N.
(Time offset)
P-SCH (P-SCH Primary Synchronization Signal)
, GPS.
N em o O u t do or
10 0
SIR ( /) , SIR
.
(Select Frequencies) (. . 78), .
, , .
DVB-H
, .
(Frequency) .
N em o O UT DO O R
10 1

(Spectrum scanning)
.
(Use preamplifier) ,
-50 . , , ,
. ,
-50 .
(Enable spectrum scanning)
(Add).
10 2
N em o O u t do or
(Set start and stop frequencies)

, .
, .
, ,
. ,
(Add to Scanning List).
(Set center frequency
and bandwidth) , .
.
, ,
. ,
(Add to Scanning List). (Sample count)
, .
N em o O UT DO O R
10 3
(Predefined scanning sets),

,
. ,
. ,
, (Add to
Scanning List) (Save as Predefined
Set).
(Enter Frequency
Set Name) OK.
10 4
N em o O u t do or

, ,
(Device Settings) (Devices)
(Script Properties).
(Script File), , .
,
(Script Editor) (. .170).
Nemo Outdoor
. .
.
<None>, , <
> (<Newgroup>) (Script group),
.
. ,
(Synchronize script repeats)
(User Interface Properties) (. .53).
<None>,
(Synchronize script repeats), ,
<None>, .
N em o O UT DO O R
10 5
, ., NemoOutdoor,
USB-,
PS. , ,
, ,
, PS
.
.
N em o O u t do or
10 6

Nemo Outdoor ,
, .
.
,
. -
, . . 361.

, ,
(Start Recording)
. Nemo Outdoor .

, ,
, .
, |
(Measurement control | Start Single Shot Scanning) |
(Measurement control | Start Continuous Scanning).
10 7
, |
(Measurement control | Stop Scanning).
1. , (Measurement Properties,
Measurement settings) (. 75), ,
, (Voice Call). .
2. (Start Voice Call)
. ,
/ (Start/Stop Scripts).
: ,
, , ,
, / (Start/Stop Scripts).
3. ,
(Stop Voice Call) (Device Commands).
, .
10 8
N em o O u t do or

,
.
(Voice Call) , (Measurement
Properties, Measurement Settings),
(Voice Call Properties).
(Number) .
. ,
, .
17 .
(Request voice call callback),
Nemo
( DTMF). DTMF ; , ,
DTMF MOS. Nemo
(PTSN),
Nemo. c
Nemo ISDN,
Nemo c , .
: Nemo Server 2.5.0
.
10 9
, (Voice
quality). : ,
.
(Reference sample filename)
, .
, ,
16- .wav
8 .
Terratec, 8 16 ( WBAMR), 30 . -,
: 10s.wav, 4s_m.wav, 8s.wav, ru_6s.wav
ru_6s_wb.wav.
,
(Save sample files).
(Prefix for received sample files)
, .
, .
, Nemo Outdoor : prefix_mos_date_time.wav, prefix
, mos MOS,
, , date , time
(: terminal1_34_15112004_143045.wav).
(Save only samples below threshold)
, .
0 5, , 5 - . ,
5, , .
: (Script Settings)
,
(Script Editor). . 170.
:
Nemo,
10 .
CDMA, (CDMA specific settings, Service option)
, . :
CDMA ,
CDMA.
(Call duration) ,
, .
. 1 1 000 000
. :
,
(Delay Between Call Attempts).
(Call attempt timeout)
.
,
, .
5 60 . 10 .
11 0
N em o O u t do or
TETRA
: TETRA ,

TETRA.
, .
(Voice Number Properties)
(Measurement Properties),
(Voice Call Properties).
(Number) .
. ,
, .
17 .
(Call type) . TETRA
: (duplex), (semiduplex),
(group), (direct) PSTN.
(Duplex): ;
11 1
(Semiduplex): ,
: PTT (
)
(Group): ; ,
, , PTT (
)
(Direct): , ,
PTT ( ).
PSTN:
: (Script Settings)
,
(Call duration) ,
, .
. 1 1 000 000
. :
,
.
,
, .
5 60 . 10 .
Nemo Outdoor
, , GSM, WCDMA,
CDMA2000 TD-SCDMA.
.
.
11 2
N em o O u t do or
11 3
(Video Call Properties),

(Video Call)
(Measurement Properties, Measurement Settings).
.
(Number) .
(Request voice call callback),
Nemo
( DTMF). DTMF , , ,
DTMF MOS. Nemo
(PTSN),
Nemo. c
Nemo ISDN,
Nemo c , .
: Nemo Server 2.5.0
.
, (Voice
quality). : ,
.
11 4
N em o O u t do or
(Reference sample filename)

, .
, ,
16- .wav
8 .
Terratec, 8 16 ( WBAMR), 30 .
,
(Prefix for received sample files)
, .
, .
, Nemo Outdoor : prefix_mos_date_time.wav, prefix
, mos MOS,
, , date , time
(: terminal1_34_15112004_143045.wav).
(Save only samples below threshold)
, .
0 5, , 5 - . ,
5, , .
: (Script Settings)
,
:
Nemo,
10 .
CDMA, (CDMA specific settings, Service option)
, . :
CDMA ,
CDMA.
(Call duration) ,
, .
. 1 1 000 000
. :
,
.
,
, .
5 60 . 10 .
:
Qualcomm (generic Qualcomm handler) ,
. (Measurement
Properties | General) (Advanced).
(Advanced
Properties),
.
11 5

, .
.
1 - Samsung Z105
2 - Samsung Z107
3 - Samsung Z140, Samsung Z500, Samsung P920, Samsung Z560, Samsung ZX20
4 - Samsung ZV10
5 Qualcomm TM 6250
6 - Qualcomm TM 6250
7 - LG KU950 , LG KF700
8 - Samsung U800 (
)
9 - Samsung G800
1. (Measurement Properties,
Configuration), ,
(Video Number). .
2. (Make Video Call) (Device
Commands) (Measurement). ,
/ (Start/Stop Scripts).
: ,
, , ,
N em o O u t do or
11 6
:
Motorola.
3. ,
(Stop Video Call). , .
:
Qualcomm. ,
,
| | (Measurement Properties | General |
Advanced Properties). .
, Anite Finland, .
, ,
.

, CS PS,
. Nemo Outdoor
: Iperf TCP/UDP, FTP, SFTP,
HTTP, HTTP, POP3, SMTP, IMAP, WAP .
Nemo Outdoor Multi
.
.
,
( - / Measurement settings - General Properties - Advanced),
. (Full)
(Partial) IP (Enable IP Capture).
.pcap,

Nemo Outdoor.

,
, . CS PS
.
CS, . .
116. PS, .
. 117.
- Data Call Properties

. (Data Call
Properties), (CircuitSwitched Data Call) (Devices).
GSM, UMTS CDMA.
( UMTS CDMA ).
11 7
CS PPP-
. , (,
) .
(Number) ,
.
(Username)
.
(Password) .
(Transparent mode)
CS.
(Compression) , v.42bis.
(Modem type) ,
. Analog (v.34) ISDN (v.110 v.120).
(Timeslots (UL/DL)) .
(Coding) , .
(Enable automatic link
adaptation) (ALA).
ALA
.
- Packet Session
Settings

.
(Packet Session Settings)
(Packet Session) (Devices.
11 8
N em o O u t do or
.
.
.
11 9
TCP/UDP (Iperf)
: , Nemo
Iperf, Iperf
.
TCP/UDP (TCP/UDP Protocol
Configuration), TCP (IPerf) UDP (IPerf)
(Devices).
(Host name) IP-, Nemo.

:
, IP-.
:
, IP-.
: .
(Host port) , Nemo.
TCP UDP, 5001.
(Connection timeout)
, Nemo Outdoor .
,
.
N em o O u t do or
12 0
(Listen port) , .
TCP UDP, 6015.
(Direction) , ,
.
(Transfer timeout)
.

,
.
0 60 . 10 .
TCP (TCP window size)
TCP/IP. ,
, ,
(RTT). ,
, RTT. , HSDPA
8 7,3 /, RTT
100 . ,
TCP 7.3 / * 0.1 = 730 = 91.25 .
( ):
64 / (GPRS/ EDGE)
128
/
(GPRS/
EDGE)
256
/
(GPRS/
EDGE)
384 / (Rel. 99)
HSDPA
1,8
/
UE 3 & 4
HSDPA
3,6
/
UE 5 & 6
HSDPA
7,3
/
UE 7 & 8
HSDPA 10,2 /
UE 9
HSDPA 14,4 /
UE 9
~RTT ()
()
TCP
()
600
600
38.4
76.8
4.8
9.6
600
153.6
19.2
200
100
76.8
180
9.6
22.5
100
360
45
100
730
91.25
100
1020
127.5
100
1440
180
TCP
TCP (TCP buffer size) ,

. 1 8291 .
UDP (UDP buffer size) ,
. 1 8291 .
UDP (UDP bandwidth) ,
. UDP ,
.
, (PER). ,
100 /, UDP 400 /,
75% (
). , UDP
, , ,
, .
UDP (UDP datagram size) UDP .
, :
.
,
. , UDP,
UDP IP,
12 1
, , , .
, UDP
Ethernet, 1 500 .
UDP 1 460 .
(Number of threads) Iperf.
(Transfer duration)
.
(Transfer data size)
; , ,
.
(Packet Size).
:
(Packet Transfer Properties),
(Transfer duration) . ,
(Transfer data size), ,
, . ,
.
OK, (Measurement
Properties). PDP (PDP Context Properties).
FTP
Nemo Outdoor FTP-,
Nemo Outdoor FTP.
FTP.
. FTP
. ,
, ,
.
,
, . ,
, .
CS PPP-
. , (,
) .
,
, Nemo Outdoor.
FTP
1.
,
.
2. ( 32) ( 66) .
3.
(Measurement Properties) ( 75)
4. CS (. 116)
PS (. 117).
5. FTP
FTP (FTP Transfer Properties) (. 122).
6. () (. 170).
12 2
N em o O u t do or
7. , . .
. 143.
FTP
FTP (FTP Transfer Properties),
FTP (Devices).
(Host name) IP- FTP.

:
, IP-.
:
, IP-.
,
, Nemo Outdoor.
(Port) , FTP.
(Username)
FTP.
(Password) FTP.
,
,
12 3
. , ,
. ,
(Passive mode).
, Nemo Outdoor .
,
.
(Proxy type) , .
: , SOCKS4 SOCKS5.
(Address) .
(Port) , .
(Username)
.
(Password) .
(Direction) , .
(Buffer size) /,
, .
(Transfer timeout) ,
Nemo Outdoor .
,
.
(Transfer attempts) ,
FTP.
(Number of threads) ,
FTP. , 10 .
. Nemo Outdoor 10
2 . FTP .
FTP .
, . FTP ,
. ,
.
(Remote file) , FTP. , . ,
.
:
, , ,
.
,
.
,
FTP-,
(, filename_tester1.txt, filename_tester2.txt, ..)
,
.
(Local file) , .
, . ,
.
N em o O u t do or
12 4
(User Interface Properties),

(Paths) (. . 57).
(Generate local file)
.
FTP.
: <IMEI>_< >.bin.
,
(Write local file to disk).
:
, , ,
.
,
.
SFTP
Nemo Outdoor SFTP-,
Nemo Outdoor SFTP-.
SFTP-.
. SFTP
. ,
, ,
.
,
, . ,
, .
CS PPP-
. , (,
) .
,
, Nemo Outdoor.
SFTP
1. ,
,
.
2. (. 32) (. 66) .
3.
(Measurement Properties) (. 75)
4. CS (. 116) PS
(. 117).
5. SFTP
SFTP (SFTP Transfer Properties) (. 125).
6. () (. 170).
7. , . .
. 143.
12 5
SFTP
SFTP (SFTP Transfer Properties),
SFTP (Devices).
(Host name) IP- SFTP.

:
, IP-.
:
, IP-.
,
, Nemo Outdoor.
(Port) , SFTP.
(Username)
SFTP.
(Password) SFTP.
, Nemo Outdoor .
,
.
12 6
N em o O u t do or
(Proxy type) , .
: , SOCKS4 SOCKS5.
(Address) .
(Port) , .
(Username)
.
(Password) .
(Direction) , .
(Buffer size) /,
, .
Nemo Outdoor .
,
.
(Transfer attempts) ,
SFTP.
(Remote file) , SFTP. , . ,
.
:
, , ,
.
,
.
,
SFTP-,
(, filename_tester1.txt, filename_tester2.txt, ..)
,
.
(Local file) , .
, . ,
.
(Paths) (. . 57).
.
SFTP.
: <IMEI>_< >.bin.
,
:
, , ,
.
,
.
12 7
HTTP
HTTP ,
HTTP. HTTP -. HTTP,
,
HTTP, .
CS PPP-
. , (,
) .
SFTP
1. ,
,
.
2. (. 32) (. 66) .
3.
4. CS (. 116) PS
(. 117).
5. HTTP
HTTP (HTTP Transfer Properties) (. 127).
6. () (. 170).
7. , . .
. 143.
HTTP
HTTP (HTTP Transfer Properties),
HTTP (Devices).
12 8
N em o O u t do or
HTTP (HTTP Transfer Properties)

.
(Proxy type) , .
: , SOCKS4 SOCKS5.
(Address) .
(Port) , .
(Username)
.
(Password) .
(Direction) ,
HTTP.
(Buffer size) /,
, .
Nemo Outdoor .
,
.
(Number of threads)

URL IP- , ,
: http://www.yourcompany.com/testfile.htm.
. HTTP, URL .
, URL, : http://www.yourcompany.com:85.
12 9
:
, URL
.
:
,
URL.
,
, Nemo Outdoor.
,
HTTP. . . 170.
(Local file) HTTP.

(Paths) (. . 57).
:
, , ,
.
,
.
.
HTTP.
: <IMEI>_< >.bin.
,
(HTTP)
HTTP ,
HTTP. HTTP -.
HTTP, URL,
HTTP; .
HTTP, ,
, LAN:
(Automatically detect settings) -
(Proxy server).
N em o O u t do or
13 0
HTTP
1. ,
,
.
2. (. 32) (. 66) .
3.
4. CS (. 116) PS
(. 117).
5.
(Browser Transfer Properties) (. 130).
6. () (. 170).
7. , . .
. 143.

(Browser Transfer
Properties), - (Browsing)
(Devices).
URL IP- , ,
13 1
Nemo Outdoor .
,
.
(Decode content
information), , ,
.
(Close window after transfer),
.
,
. - -cookies
.
PPP RLC.
PPP RLC. ,
PDP (PAC- PAD).
Nemo Outdoor Nemo Analyze.
,
Nemo
, , ,
IP-.
,
, Nemo Outdoor.
POP3
POP3, SMTP IMAP Nemo
Outdoor . POP3 IMAP
, SMTP .
CS PPP-
. , ( ,
) .
POP3
1. ,
,
.
2. (. 32) (. 66) .
3.
4. CS (. 116) PS
(. 117).
5. POP3 (EMail Settings (. 132). ,
.
6. () (. 170).
7. , . .
. 143.
13 2
N em o O u t do or
POP3
POP3 (E-Mail Settings

(POP3)), POP3 (Devices).
POP3 (POP3 Server Settings) POP3,

.
(Server name) IP- POP3.
:
, IP-
.
:
,
IP-.
(Port) , POP3.
(Username)
POP3.
(Password) POP3.
, Nemo Outdoor .
,
.
- (Proxy server settings) -,
.
(Proxy type) , .
: , SOCKS4 SOCKS5.
13 3
(Address) .
(Port) , .
(Username)
.
(Password) .
POP 3 (POP3 receiving options) ,
Nemo Outdoor.
Nemo Outdoor .
,
.
(Buffer size) /,
, .
(Maximum number of messages to receive)
, .
,
(Delete messages after receiving).
.
(View)
(E-Mail Editor).
SMTP
Outdoor . POP3 IMAP
, SMTP .
CS PPP-
. , (,
) .
SMTP
1.
, ,
.
2. (. 32) (. 66) .
3.
4. CS (. 116) PS
(. 117).
5. SMTP (EMail Settings (. 134). ,
.
6. () (. 170).
13 4
N em o O u t do or
7. , . .
. 143.
SMTP
SMTP (E-Mail Settings

(SMTP)), POP3 (Devices).
SMTP (SMTP Server Settings) POP3,

.
(Server name) IP- SMTP.
:
, IP-
.
:
,
IP-.
(Port) , SMTP.
(Username)
SMTP.
(Password) SMTP.
, Nemo Outdoor .
13 5
,
.
SSL (Use SSL encryption),
SSL.
.
(Proxy type) , .
: , SOCKS4 SOCKS5.
(Address) .
(Port) , .
(Username)
.
(Password) .
POP 3 (POP3 receiving options) ,
Nemo Outdoor.
Nemo Outdoor .
,
.
(Buffer size) /,
, .
(Messages to be sent) ,
SMTP. (Edit),
(E-Mail Editor),
.
. . 135.
(E-Mail Editor)
.
.
N em o O u t do or
13 6
(New E-Mail Message),

, .
(Open E-Mail Message),
(Open),
.
(Save E-Mail Message)
.
(Save As)
.
(Save Attachments) ,
, .
(Attachments)
.
(Add)
.
(Open),
(Remove) .
13 7
IMAP

Outdoor . POP3 IMAP
, SMTP .
CS PPP-
. , (,
) .
IMAP
1. ,
,
.
2. (. 32) (. 66) .
3.
(Measurement Properties) (. 75). ,
.
4. CS (. 116) PS
(. 117).
5. IMAP (EMail Settings (. 137).
6. () (. 170).
7. , . .
. 143.
IMAP
IMAP (E-Mail Settings

(IMAP)), IMAP (Devices).
IMAP (SMTP Server Settings) IMAP,
.
(Server name) IP- .
:
, IP-
.
:
,
IP-.
(Port) , .
(Username)
.
(Password) .
, Nemo Outdoor .
,
.
SSL (Use SSL encryption),
SSL.
13 8
N em o O u t do or
.
(Proxy type) , .
: , SOCKS4 SOCKS5.
(Address) .
(Port) , .
(Username)
.
(Password) .
IMAP (IMAP receiving options) ,
Nemo Outdoor.
Nemo Outdoor .
,
.
(Buffer size) /,
, .
(Maximum number of messages to receive)
, .
,
(Delete messages after receiving).
.
(View)
(E-Mail Editor) (. . 137).
WAP
WAP , WAP.
WAP , , -. WAP,
, WAP,
.
CS PPP-
. , (,
) .
WAP
1. ,
,
.
2. (. 32) (. 66) .
3.
(Measurement Properties) (. 75). ,
.
4. CS (. 116) PS
(. 117).
13 9
5. WAP WAP (WAP

Transfer Properties (. 139).
6. () (. 170).
7. , . .
. 143.
WAP
WAP (WAP Transfer Properties),

WAP (Devices).
WAP WAP,
.
WAP (WAP gateway host) IP- WAP.
: ,
IP-.
WAP (WAP gateway port) , WAP.
, Nemo Outdoor .
,
.
Nemo Outdoor .
,
.
URL IP- , ,
.
:
, URL
.
N em o O u t do or
14 0
:
,
URL.
,
, Nemo Outdoor.
,
WAP. . . 170.
(Local file) WAP.

(Paths) (. . 57).
:
, , ,
.
,
.

, RTSP
IP Windows 64-.
HTTP 32 64 .
: ,
Microsoft Network Monitor,
IP. . . 178.
,
. ,
. , ,
,
.
CS PPP-
. , (,
) .
Nemo Outdoor 6.3
, VLC 2.0.1
(32-). VLC Nemo:
www.nemotechnologies.com/index (Nemo Outdoor - Drivers for Test Mobiles and Other
Devices / )
http://www.videolan.org/vlc.
Nemo Outdoor 6.2 ,
RealPlayer ( 11). RealPlayer 11
Nemo: www.nemotechnologies.com/index (Nemo Outdoor - Drivers for Test
Mobiles and Other Devices /
).
:
1.
VLC.
2.
Microsoft Network Monitor.
3.
,
,
.
14 1
4.
(. 32) (. 66) .

(Measurement Properties) (. 75).
5.
, .
6.
CS (. 116) PS
(. 117).
7.
(. 141).
8.
() (. 170).
9.
, . .
. 143.

(Streaming Properties),
(Streaming) (Devices).
: (Devices)
(Streaming), , VLC.
http://www.videolan.org/vlc. :
Nemo Outdoor 6.3 2.0.1.
URL IP- (HTTP RTSP) ,

, : http://www.yourcompany.com/testfile.htm
YouTube. . :
,
URL .
,
HTTP. . . 170.
, Nemo Outdoor .
,
.
Nemo Outdoor .
,
.
(Display video stream),
.
N em o O u t do or
14 2
(Streaming quality),
.

,
.

.
..
.
,
, .
CS PPP-
. , (,
) .
1. ,
,
.
2. (. 32) (. 32) .
3.
4. CS (. 116) PS
(. 117).
5. , .
6. () (. 170).
7. , . .
. 143.
(Trace Route Properties),

(Trace Route) (Devices).
14 3
(Remote host) IP- URL

, : www.anite.com.
IP-. , IP .
:
, IP-
.
:
,
IP-.
,
, Nemo Outdoor.
(Transfer timeout)
.
(HOP timeout)
,
.
(HOP limit) ,
.
(Resolve host names), Nemo Outdoor
.

( CS PS ),
(Iperf (TCP/UDP), FTP, SFTP, HTTP,
, POP3, SMTP, IMAP, WAP, ),
.
: ,
.
14 4
N em o O u t do or
1. , / (Start/Stop Scripts).
: ,
, , ,
2. CS,
(Measurement control) (Devices)
(Start Data Call).
.
3. PS,
(Measurement control) (Devices)
(Start Packet Session). Nemo Outdoor PDP-
GPRS.
4. / ,
(Stop Packet Session)/ (Stop Data
Call).

. . Nemo
Outdoor Opticom PVI,
, , MOS. ,
Nemo Outdoor .
: .
,
VLC 2.0.1 Apple
QuickTime 7.2,
(Streaming Properties) (. . 141). - VLC Apple
QuickTime DVD Nemo Nemo User Club.
.
1. , VLC Apple QuickTime.

2.
(Streaming Properties) (. . 141).
3. , (Start Recording).
(Measurement), | / (All
Devices | Start/Stop Data Transfer),
< > | / (Start/Stop Data
Transfer), .
4. , ,
. (/Data | /Line Graph |
/New). (Add New Layer) MOS
(Video Quality MOS) Y OK.
.
5. (Measurement) /
(Start/Stop Data Transfer),
.
14 5
VOIP-
VoIP- Nemo Outdoor,
IP- IP- VoIP.
VoIP-, a
SIP-. VoIP Nemo Outdoor SIP- Asterisk.
SIP-
Asterisk
http://www.asterisk.org/applications/pbx.
VoIP-,
VoIP SIP- (SIP Server Settings)
VoIP- (VoIP Call Configuration). SIP- (SIP
Server Settings), SIP- (SIP Server) (
Devices).
(Domain) SIP-, : pbx.nemo.fi.
(Port) SIP-. , SIP- 5060.
/ (Username/Password) ,
, .
, .
14 6
N em o O u t do or
(Registration duration)
, SIP .
(Automatic registration):
SIP- ( ).
SIP- (Use SIP proxy)
SIP- .
/ (Proxy address/port) ,
SIP-.
VoIP- (VoIP Call Configuration),
VoIP- (VoIP Call) (Devices).
SIP- (SIP callee address) SIP-

.
(Audio codecs) ,
. , ,
, . ,

G729/8000. ,
.
(Voice quality),
VoIP. :
VoIP (VoIP only)
(Device Configuration) (. . 66).
14 7
(Reference sample filename) ,

.
, (Browse).
,
(Prefix for received sample
files) ,
.
(Save only samples below
threshold) ,
( MOS).
(Script settings)
.
VoIP:
1. SIP- (SIP Server Settings) VoIP- (VoIP

Call Configurations).
2. , (Measurement control)
| (Start Packet Session).
3. SIP-, (Measurement
control) | SIP- (Register SIP Server).
4. VoIP, (Measurement control) |
VoIP- (Start VoIP Call).
5. VoIP measurement,
(Measurement control) | VoIP- (Stop VoIP Call).
6. , SIP-,
(Measurement control) | SIP- (Unregister SIP Server) (
: ;
)
N em o O u t do or
14 8
SKYPE-
Skype-,
Skype.
, Skype
Skype Nemo Outdoor . Skype
, , Skype
Nemo Outdoor.
Skype-,
Skype Skype (Skype Account
Settings) Skype (Skype Call Configuration).
Skype (Skype Settings), Skype
(Skype Account) (Devices).
, , (Devices)
Skype (Skype Account) Skype (Skype Call), Nemo
Outdoor Skype-.
14 9
15 0
N em o O u t do or
Skype, (Username)
(Password).
(Privacy Settings) ,
Skype
(Measurement control). Skype
(Skype Privacy Settings) , ,
Skype.
Skype,
(Create New Account).
(Create Skype Account)
. .
(Full name) .
Skype.
15 1
Skype (Skype name) Skype.

Skype.
(Password) 6-20 , , ,
.
(E-mail address)
.
Skype (Create
Account).
Skype, (Devices)
Skype- (Skype Call). Skype-
(Skype Call Configuration) Skype OK.
Skype-:
1. Skype
, Skype.
(Skype
Account
Settings)
2. Skype- (Skype Call

Configuration).
3. , (Measurement control)
| (Start Packet Session).
4. Skype, (Measurement control)
| Skype (Login to Skype Server).
5. Skype-, (Measurement
control) | Skype- (Start Skype Call).
6. Skype-, (Measurement
control) | Skype- (End Skype Call).
7. , Skype,
(Measurement control) | Skype (Logout from Skype Server) (:
; , ).
N em o O u t do or
15 2
SMS
SMS , .
SMS (SMS Testing),
(Short Messaging Service) (Devices).
(Phone Number) ,
.
; , +3581234567.
(Service Center Address)
, .
SMS .
(Timeout) ,
SMS.
(End-to-end message), SMS
ID, 42 .
Nemo Analyze, Nemo Analyze SMS
15 3
,
.
SMS-.
(Message)
. 15000 .
SMS:
: CDMA,
SMS Nemo Outdoor, SMS ,
. Nemo Outdoor
.
1. (Phone Number) (
), SMS-.
2. (Service Center Address)
, SMS. SMS
.
3. (Timeout), .., ,
SMS.
4. OK.
(Measurement), | SMS- (All Devices | Send
SMS Message), SMS , <
> | SMS- (Send SMS Message), SMS
. Nemo Outdoor SMS.
6. (, ),
. (/Data | /Events Grid | /
New). (Grid Properties) (
and (Properties) ).
(Short Message Service).
OK. , SMS.
SMS CDMA
SMS CDMA
SMS. CDMA,
SMS:
Huawei C7600
LG C680
LG C676
LG KX206
LG KX256
LG VX8100
LG VX8350
LG VX8360
Samsung SCH A870
N em o O u t do or
15 4
.
1. Nemo Outdoor.
2. SMS Nemo Outdoor, SMS
.
3. (Devices) (Measurement
control) SMS- (Send SMS Message). Nemo Outdoor
,
,
.
MMS
MMS , . MMS .
/ MMS-, /
/, .
Nemo Outdoor MMS. ,
, PDP, MMSC, / .
MMS,
MMS (Packet Session
Settings).
MMS Nokia 6630, 6680 N80,
. . 157. MMS.
. MMS,
PDP.
MMS
(Packet Session Settings) - MMS,
(Multimedia Messaging
Service) (Devices). MMS.

. (Packet Session),
QoS (Basic QoS) QoS (Extended QoS)
. ,
.
.
MMS
MMS, MMS .
15 5
MMSC (MMSC address) MMS.

.
MMSC (MMSC username)
MMS. .
MMSC (MMSC password) MMS.
.
WAP (WAP gateway host) WAP.
.
WAP (WAP gateway port) , WAP.
.
, .
MMS .
(Message to be sent) MMS-,
.
(Message Editor) MMS
(MMS Editor) MMS-.
N em o O u t do or
15 6
MMS
MMS (MMS Editor)
.
.
MMS- (New MMS Message) ,

MMS.
MMS- (Open MMS Message)
(Open), MMS-.
MMS- (Save MMS Message) MMS-
.
(Save As) MMS-
.
(Save Attachments) ,
, .
(Attachments) .
(Add) (Open)
.
(Remove) .
15 7
MMS
MMS, .
.
MMS Nokia 6630, 6680 N80,
. . 157. MMS.
MMS:
1. MMS (. 156).
2.
MMS (. 156).
3. ,
MMS (. 157).
4. (.., ),
MMS- (Send MMS Message)
(Measurement control) (Measurement). Nemo Outdoor
MMS.
5. , , /
(Start/Stop Scripts). .
6. (, ),
. (/Data | /Events Grid | /
New). (Grid Properties) (
(Properties) ).
(Multimedia Message Service).
OK. ,
MMS.
MMS Nokia 6630, 6680 N80

MMS Nokia 6630, 6680
N80, MMS Nemo Outdoor.
MMS Nokia 6630, 6680 N80:

1. (Messag).
N em o O u t do or
15 8
2. (Messaging), (Options).
3. (Settings).
4. (Settings), (Multimedia
message).
5. (Access point in use)

(None).
15 9
6. (Recept. in home net) (Off).
7. (Reception if roaming)
(Off).
8. (Back) (Yes) . ,
.
MMS Nokia N95, 6120, and 6121

MMS Nokia N95, 6120
6121, MMS Nemo Outdoor.
MMS Nokia N95, 6120 6121:
1. (Messaging).
N em o O u t do or
16 0
2. (Messaging), (Options).
3. (Settings).
16 1
4. (Settings), (Multimedia
message).
5. (Access point in use)

(None).
16 2
N em o O u t do or
6. (Multimedia retrieval)
(Off).
7. (Allow anon. msgs.)

(Off), , | |
(Options| Change| No).
16 3
16 4
N em o O u t do or
8. ,
(Yes) No ().
9. ,
(Receive report) (Yes) No ().
10. (Back) (Yes) . ,

.
16 5
USSD
USSD USSD .
USSD (USSD Message),
USSD (USSD Message) (Devices).
(Timeout) ,
USSD .
(Message)
. USSD 182 .
USSD:
1. (Timeout), ., ,
.
2. OK.
(Devices), (Measurement Control)
USSD (Send USSD Message), USSD
. Nemo Outdoor .
4. (, ),
. ( (Data) | (Events Grid) |
(New)). (Grid Properties) (
(Properties) ).
, USSD OK.
, USSD.

Nemo Outdoor
.
, .
,
Nemo Outdoor. , , ,
Nemo Outdoor.
PPP.
. APP -.
-,
.
(Start External Application)
(Script Editor), (Add).
(Start External Application).
16 6
N em o O u t do or
(Application Name) ,
Nemo Outdoor .
.exe , : C:\Program Files\Mozilla Firefox\firefox.exe.
(Wait until completed),
.
(Arguments) , -
. , Internet Explorer,
URL (http://www.anite.com/nemo).
. :
, (Arguments), .
(Working Folder) ,
, , C:\Temp.
16 7
ICMP
ICMP ( )
(ICMP Ping)
.
(Host name) IP- URL, , ,

www.anite.com. IP-.
, IP- .
(Packet size) ,
. ,
. , ,
Nemo Outdoor.
(Timeout) ,
Nemo Outdoor . ,

(=-1).
(Delay) .
, .
:
(Delay between requests), ,
, .
, , .
(Delay from reply to request), ,
.
n (Repeat n times), ,
.
(Repeat until stopped),

, .
N em o O u t do or
16 8
1. RTT 100,
1 . 1,1 (100 + 1000).
, 1000.
2. RTT 100,
50 . 150 (100 + 50).
, 100,
, , .
ICMP:
1. (Ping Settings),
ICMP (ICMP Ping) (Devices).
2. OK.
3. (Start Recording) .
4. (Devices), (Measurement
control) (Start Packet Session). ,
(Device Status) PDP- (
PDP Context Activated).
5. (Measurement control) ICMP (Start
ICMP Ping). (Ping until stopped)
(Ping Settings), ICMP (Stop
ICMP Ping), . ,
.
IP
: IP Windows 64 .
IP, , IP-,

, , Ethereal.
, .
IP Nemo Outdoor,
( .
) Network Monitor
.
, Microsoft
http://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=4865,
Network Monitor. NM34_x86_setup.exe
(Download).
16 9
1. , .
Microsoft Network Monitor 3.4. (Yes), .
2. (Next) .
3. (End-User License
Agreement) (I accept the
terms in the License Agreement) (Next).
4. Microsoft
() (Use Microsoft Update when I check for updates
(recommended)). (Next), .
5. (Typical)
(Choose Setup Type).
6. (Install) (Ready to
install).
7. (Finish)
(Completing the Setup Wizard).
8. Nemo Outdoor,
(Measurement Properties), (General).
(Advanced). (Advanced Properties)
IP (Enable IP Capture).
: IP (Enable IP
Capture), , Network Monitor .
IP : (disabled),
(enabled), (partial) (full).
(Disabled): IP
(Enabled): .pcap , ,
, , IP.
(Partial): .
(Full): .
N em o O u t do or
17 0
IP (.pcap)
, IP.
, ,
, .
(Enabled) IP (Enable IP Capture).
.pcap.

Nemo Outdoor.
IP:
1. (.
).
2. Nemo Outdoor, IP
(Advanced Properties).
3. IP (.pcap)
Ethereal.

: .
ASCII, , .
- .nsf.
(Script Editor).
,
(Device script settings) (Devices)
(Script Editor).
17 1
,
.
,
(Add). . ,
(Add), .
(Modify) .
,
.
(Delete) .
(Move Up) .
(Move Down)
.
(Insert Script)
.
(Repeat Script) ,
. 1
10000.
(Use
device settings for script commands), ,
(Measurement Properties).
,
(Measurement Properties Configuration), ,
,
(Voice Call Properties) .
(New) .
(Open) ,
.
(Save) ( )
.
(Close) .
:

IF-
:
o (Is different): RSSI UMTS -70
, -70, IF
o (Is changed): RSSI UMTS
, RSSI UMTS ,
IF. , , , ,
RSSI UMTS, IF.
, RSSI
.
:
1. RSSI : -70 IF
2. RSSI -70dBm
3. RSSI -68dBm IF
17 2
N em o O u t do or

.
, , ,
, .
. ,
Nemo Outdoor . :
,
(Normal data disconnect).
(, )
. ,
GSM UMTS,

. ,
, GSM.
120 . ,
: ,
UMTS, 120. ,
UMTS 120 .
4 ( (End a voice call (forced))
120 , UMTS ( ,
).
17 3
GSM. GSM ,
UMTS.

. ,
the example below the script waits until the system changes to UMTS.
UMTS, 5 ,
, PDP FTP.
, GSM, 60 .
GSM 60 ,
60 . FTP
GSM 60 (
, .
(End a voice call (forced)),
RAT.
PS .
, GSM 60 ;
. 60 .
17 4
N em o O u t do or
PS .
GSM 60 (
, ).
, GSM 60 ,

FTP ( ) (Stop FTP transfer (Normal))
17 5
(Add)
(Add) , .
,
. . .
(Start External Application) .
165.
(Script Editor), (Add)
DTMF (Send DTMF Characters), DTMF.
, ,
DTMF.
.
17 6
N em o O u t do or

, (Wait).
(Wait Settings) .
(Wait until the time is)

, .
(Wait for all scripts to be
synchronized) .
Nemo Outdoor
/ .
,
.
PS.
, FTP .
, IP-.
(Wait settings)
(Wait for script synchronization). (Wait for script
synchronization) .
17 7
, PS (PS
data).
,
. ,
. .
, ,
, .
(Current time)
. , 10-
.
(Last notification)
. ,
60 .
.
:
.
(Next notification)
. ,
GSM UMTS.
17 8
N em o O u t do or
(until: Current system)
, ,
, .
(But at most)
, , .
1. .
2. ,
(, ).
3. (Last notification)
(Next notification), ,
.
17 9

| / (Advanced | If/End If),
(If Condition Settings).
, ,
. ,
, , , Outdoor
- , , ,
.
(Field),
. (Condition) (Value)
, ,
- .
UMTS FDD.
(Value). (Add to
list), . ,
(Remove). .
(Add)
(Move Up)
N em o O u t do or
18 0
(Move Down). Serving sys.=5

(Parameters) , .
, (If Condition) (End
If) .
. | |
/ (Add | Advanced | Loop/End Loop),
(Loop Settings).
18 1
:
x (Repeat the loop x times)
x (Repeat the loop for x minutes)
x (Repeat the loop until the time is x)
, (Repeat the loop as long
as the following criteria are met)
, (Repeat the loop
as long as the following criteria are met), .
(Field), .
. , (Add to list) OK,
.
.
(Add).

(Move Up) (Move Down). , ,
, .
18 2
N em o O u t do or
,
. , ,
(UMTS | Ec/N0 (Active)) (Field).
, -5.
(Add to list) OK.
, Ec/N0 (Active)
-5.
,
, UMTS. UMTS
GSM, .
18 3

, ,
.
1. , (Measurement Properties, Scripts)

(Script File). :
. ,
.
2. / (Start/Stop Scripts) (F8) . Nemo Outdoor
. :
(Start Scripts Automatically)
, (User Interface Properties,
General) (. . 52), Nemo Outdoor
(Start Recording).
3. ,
. , ( |
(Measurement | Stop) (Stop)).

.
, .
.
.
, |
(Measurement | Start Measurement List),
(Measurement List).
N em o O u t do or
18 4

, .
.
(Add New), , (Remove),
. (Load),
, (Save),
. , (*.nmix)
(Configuration files).
(Filename) . - %y%b%d
%H%M%S (-- --, : 06May31 165246),
. , "%y%b%d_%n ,
: 06May31_1. (%n)
,
.
%a
%A
%b
%B
%d
%H
%I
%j
%m
%M
%n
%N
%p
%S

(01 31)
24- (00 23)
12- (01 12)
(001 366)
(01 12)
(00 59)
(1 )
(1 )
12- (A.M./P.M.)
(00 59)
%U
%w
%W
%y
%Y
%z
%Z
18 5
, (00 53)
(0 6; : 0)
, (00 53)
(00 99)

,
; ,
,
; ,
CSV,
(Save statistics to file).
(Measurement completion) ,
.
(When all scripts are completed),
.
(After recording duration),
,
. (:).
(At measurement size),
.
().
(Devices) , Nemo
Outdoor.
(Script file) , .
(Script Editor),
.
(Properties)
(Measurement Properties Script).
(Start) .
1. (Add New),
2. (Devices).
3. (Script File).
, (Script Editor).
4. .
5. (When all scripts are completed).
, (Start).
6. , , .
7. , (Save).
N em o O u t do or
18 6

Nemo Outdoor ,
Nemo Outdoor. ,
, .
, , .
.

GSM UMTS.
GSM UMTS
/ . : ,
,
,
, .
,
, . ,
,
.
Nemo Outdoor
:
: ,
(Neighbor Stations) .
: ,
.
, ,
.
1. ,
(Measurement settings) (Devices) and
(Channel Locking). | <
> | (Measurement | <device name> | Channel Locking).
(Channel Locking).
2. / (
/ )
18 7
(Lock). , ,
. , (Device Status)
.
3. (Unlock) |
(Forcing functions | Channel locking), .

GSM.
,
.
(Band Locking),
.
(Band Locking),
(Measurement settings)
(Devices), (Band
Locking).
18 8
N em o O u t do or
(Lock).
/.
(Close), .
, .
, (Device Status)
.
,
(Band Locking) (Unlock).
, .
: /
.

Nokia.
.
,
, , .
( |
(Measurement control | Start Voice Call).
(Handover Control) ( |
(Measurement settings | Handover Control).
OK.
18 9
BCCH ARFCN ,
(1-885), .
BSIC .
- : (Normal
mode), (Handover forcing)
(Handover suppression). , ,
. ,
. ,
, (..,

, GSM
). ,
6.
6,
(Handover forcing).
(Target cell settings) (Non-Target
cell settings) 3G, .., Ec/N0
RSCP , Ec/N0 RSCP .
(Normal mode), ,
2G 3G .
19 0
N em o O u t do or
, (Target cell),
- GSM WCDMA.
GSM, .
GSM,
WCDMA, WCDMA
.
19 1
, ,
,
, .
Ec/N0 RSCP
. , ,
. ,
.
(Handover forcing), Ec/N0 and RSCP,
. (Normal
mode), .
, 3G
, 63 Ec/N0 7.6, . 6 255
. 6
.
19 2
N em o O u t do or
, 6
Ec/N0 -4.7. , , 10. 6 Ec/N0 value -18.2 (),
255 () .
, /.
.
,
.
19 3
(Handover suppression),
. ,
WCDMA. /
GSM. , ,
, .
N em o O u t do or
19 4
:
. . . 170.

Nokia 2G Motorola 3G.
19 5
, , ,
(/Accept), ,
(/Ignore), (/Reverse).
(Cell Barring)
, (Measurement settings)
(Devices) (Cell Barring).
| < > | (Measurement | <device name> | Cell
Barring).
/ (
)
:
(Measurement settings) (Devices),
/ (Set Terminal Radio On/Off).
| < > | /
(Measurement | <device name> | Set Terminal Radio On/Off).
(Device Status)
.
19 6
N em o O u t do or

, .
(Cell Testing), ,
(Measurement settings) (Devices)
(Cell Testing). | <
> | (Measurement | <device name> | Cell Testing).
(Phone number) ,
. , ,
, . , , ,
, , .
(Test cases) ,
(Voice call) (Packet call), , (

(Voice & Packet)). , ,
,
PDP- .
. , (Voice call),
(Packet call).
RX (RX level threshold): GSM,
, .
Ec/N0 (Ec/N0 threshold): UMTS,
, .
(Maximum number of calls)
, .
19 7
| (Voice call
settings | Maximum number of retries)
, .
, Nemo Outdoor
.
| (Packet
connection settings | Maximum number of retries)
.
, Nemo Outdoor
.
(Save results to file) ,
.
(Save results to clipboard) ,
.
(Test results) .
, .

; ,
, GSM/WCDMA, CDMA.
Nokia.
:
1. , ,
2. ,
3. .
,
. / ,
19 8
N em o O u t do or
.
. ,
,
, / .
,

.
1. Nemo Outdoor.
2. (Devices),
(Measurement control) .
(Frequency Scanning Properties). (Frequency scanning)

BSIC (BSIC decoding) (Missing
neighbor detection). Select Channels ( Channels).
: BSIC (BSIC decoding)

(Missing neighbor detection),
Top-N.
19 9
4. ( (Select
Channels) . . 78).
5. - OK.
6. , (work online),
, (Measurement control) |
(Start Single Shot Scanning) (Start
Continuous Scanning).
7. , Nemo Outdoor

.
/

, .
,
: GSM Layer 3 GSM/WCDMA.
:
CDMA/EVDO.
,
, . Nemo Outdoor ,
, , ,
.
, ,
, Ec/N0 RSCP, .
Nemo Outdoor.
, , .
| < > (Measurement | <device name>),
(Missing Neighbor): .
.
RX . RX ,
.
(Enable), .
20 0
N em o O u t do or
GSM,
32. , ,
, ,
.
: . 32, 3
RX: -50- -110, : -95
, , Ec/N0 (Missing Neighbor

Ec/N0) ( | | (Data | Bar Graph | New),
(New Layer) Y).
.
20 1
-
-, UMTS, CDMA
EV-DO), Nemo Outdoor
.
, /
, ,
.
. -
; , .
-
Nemo Outdoor. - ,
.
(Devices)
- (Pilot Pollution Analysis).
-
Nemo Outdoor.
Ec/N0 () (Ec/N0 active set best below
threshold (dB))( UMTS): , -12.
- ,
Ec/N0 -12.
Ec/I0 () (Ec/I0 active set best below threshold
(dB)) ( CDMA EV-DO): , -12.
- ,
Ec/I0 -12.
RSCP () (RSCP active set best above
threshold (dB)) ( UMTS): , -95.
- ,
RSCP -95.
RSCP (Ec) (RSCP (Ec) active set best above
threshold) ( CDMA EV-DO): , -95.
- ,
RSCP -95
20 2
N em o O u t do or
() (Polluter level
window from best active set cell (dB)) ( UMTS): , 6. - , Ec/N0
-, Ec/N0 , -6.
(Polluter level
window from best active set cell) ( CDMA EV-DO): ,
-6. - , Ec/I0
-, Ec/I0 ,
-6.
- (Pilot count threshold) ( UMTS): ,
3. ,
, Ec/N0 . -
. , ,
, Ec/N0
.
- (Pilot count threshold) ( CDMA EV-DO):
, 3. ,
, Ec/I0 . . ,
, , Ec/I0
.
, (Start recording).
- UMTS
-
(CELLPOLLUTION).
:

-
Ec/N0 -
RSCP -
- ( )
- ( )
! ( BTS)
Nemo Outdoor.
20 3
N em o O u t do or
20 4
: - ,
.
- UMTS

Ec/N0 - -12
Ec/N0 - -6 Ec/N0.
CDMA/EV-DO

(CELLPOLLUTION).
:

20 5
-
Ec/N0 -
RSCP -
- ( )
- ( )
: - ,
.
- CDMA/EV-DO
Ec/I0 - -12
Ec/I0 - -6 Ec/N0
GSM
GSM,
. - ,
, , ,
, .
GSM,
9 , 9 -
( ). ,
. BCCH TCH;
, - .
ETSI 05.05 :
N em o O u t do or
20 6
: z = 9
200 : z = -9
400 : z = -41
600 : z = -49
GSM
Nemo Outdoor.
, , ,
.
, GSM GSM,
. GSM RX, RX C/I.
RX RX, -
DTX.
C/I RX
BCCH. RX C/I
. , BCCH,
, .
BSIC, BCCH
. (+/ - 1)
. , C/I
. ,
GSM.
, - RX, - RX C/I,
. C/I, ,
. , AMR,
LQE ( ). C/I,
, . ,
C/I.
:
- RX - RX, - RX C/I.

. TCH, ,
BCCH TCH .
, C/I.
Nemo Outdoor.
:
- RX (
: -90 )
- RX (
: 4)
C/I
( : 10 )
20 7
:

TCH

- RX
- RX
C/I ( )
, X,
:
, RX BSIC X
, RX BSIC (X-1)
, RX BSIC (X+1)
IANALYSIS ,
, . BTS,
, , .
Nemo Outdoor
GSM: .
20 8
N em o O u t do or
20 9

Nemo FSR1 .
; ,

(CDMA PN, EV-DO PN, WCDMA SC, LTE Cell ID).
.
, .
, Nemo FSR1
(Devices) and (Band Scan).
(Scan settings)
, . ,
().
, ,
. , (Start
Scan). , , GSM
900, 1800 WCDMA 2100 2,5 . ,
.
21 0
N em o O u t do or
(Scan
results). (.csv).
21 1

,
GSM GSM/UMTS.
Nemo Outdoor .
| < > | (Measurement | <device
name> | Timeslot Testing).
(Timeslot Test Configuration).
, (Phone Number Used for Testing)

. .
(Run Test Until Completed)
, , .
:
(Run Test Until Completed), .
, (Stop
Testing).
(Specify call duration)
, .
| BCCH (Channel Settings | BCCH channel)
(Channel) (BCCH), . ,
BCCH (Timeslots used by BCCH) ,
. ,
(Select Channel).
21 2
N em o O u t do or
(Save results to file) ,

.
(Save results to clipboard) ,
.
21 3
(Test results) .
, : , ,
.
, , ,
. TCH .
, , .
, , . , , ,
.
(Number of Call Attempts) ,
.
, (Stop
testing).
, .., ,
() , .

Nemo Outdoor : , ,
. ,
. . . 216,
. , | [
] | (Data | [graph type] | New).
,
. (Parameters)
.
21 4
N em o O u t do or
21 5
,
. Ctrl ,
.
, .
(Parameters) ,
(Parameters) (Windows). (Windows),
. (Parameters),
.
, .

,
.
N em o O u t do or
21 6
(Custom Window Properties)

.
(custom window groups) ,
. , LTE FDD,
Nemo Outdoor LTE,
LTE.
Save Custom Window

Changes
(Save Custom Window
Changes), , .
Save as New Custom

Window

(Save as New Custom Window) .
(Custom Window Properties) (. ).
.
- Save as Image
(Save as Image),
.jpg.
- Move View To
(Move View To)

. . . 338.
21 7
217
(Properties)
, (Graph
Properties). ,
(Graph Properties). ,
(, , ).
(Yes) (Show value labels),

.
(Axes) .
(Default), .
. , ,
.

(Automatic bar scale). (Yes), X
.
(Yes) (Hide panels in full
screen mode), , .
Edit Parameters
(Edit Parameters),
(Edit Parameters).
,
. , ,
.
N em o O u t do or
21 8
.
, .
(Graph)
(Values). .
Side Panel

(Side Panel). ,
(Side Panel) .
21 9
- Layers
(Layers), (Layers)
.
- Values
(Values),
(Values) .
Full screen
(Full screen), Nemo

Outdoor .
,
.
,
.
N em o O u t do or
22 0
. ,
(Remove layer), . ,
, .
.
,
X (Layers). ,
(Layers).
,
(Layers).
22 1
(Layers),
(Layers).

(New Group), (Rename Group),
(Remove Group), (Move Group Up),
(Move Group Down) (Group Similar Layers)
.
,
. ,
.
22 2
N em o O u t do or
(Layers) , .
(Group
Similar Layers).
22 3
, .
.
N em o O u t do or
22 4
New Layer
(New Layer) .
Y X. .
, . . . 225
(Layer Properties). (Add),
, (Close), .
22 5
Hide Layer
(Hide Layer) .
Remove Layer
Layer Properties
(Layer Properties),
(Layer Properties). ,
. (Layer Properties)
.
(Line width)
(Stairs) ,
( ) .
(Y)(Sort(Y)):
. .
(Draw as area) , .
(Area transparency) ,
(0 = , 100 = )
(Averaging) ,
.
, .
, .
(Color)
,
() , ,
. .
. 230.
22 6
N em o O u t do or
(Window size) .
(Automatic scale)
,
.
(Use value scale defaults):
,
. :
(No) , .
(Automatic scale) (No).
(Minimum) ,
(Yes), .
(Maximum) ,
(Yes), .
(Minimum and maximum threshold)
,
. ,
.
, :
(Channel): , (Ch = ch1 ch2
ch 3 Pilot 0 p1 p2 o3 ...). , .
- (Pilot): -,
(Ch = ch1 ch2 ch 3 Pilot 0 p1 p2 o3 ...).
, ; ,
, -, - .
(Frequency): , (Freq = f1
f2 f3 ); , .
TopN: N
. 0, .
TopN(Y): (TOP-N) y
(,
.
BottomN(y): topN
(, RX).
.
: ,
.
.
, , RACH TX Power, RACH Preamble Step RACH
Preamble Count. .
(Point style) (, )
.
(Point size) .
(Point transparency) .
22 7
, RACH,
.
/

. ,
(Layers).
22 8
N em o O u t do or
Device Selection
(Device Selection)
. :
.
(Device Selection)
( ,
).

,
. (Layers)
(Values),
.
,
- .
22 9
, (Parameters) ,
.
Ec/N0 ().
(Values) Parameter () , , .
, (Values).
.
, . ,
. ,
(Values).
23 0
N em o O u t do or
(Values),
(Edit Parameters) (. . 217).

Nemo Outdoor
. ,

: , , ,
, .. ,
, .
(Layers), (Layer Properties).
23 1
() (Classic (algorithmic))
, Nemo Outdoor .
(Fixed color), ,
(Colors). ,
(Standard) (Custom), RGB .
.
.
23 2
N em o O u t do or
(Color set)
(Color method), .
- (Color set
parameter), (Color set).
: (Color set parameter)
, .
23 3
,
(Edit Color Set).
(Color Set Properties). .
. (Color Set Editor) . 297.
,
.
,
BSIC. BSIC ; BSIC
.
23 4
N em o O u t do or
, ,
BSIC. BSIC
, BSIC .
23 5
,
.
N em o O u t do or
23 6

,
, , QoS,
2 3 ( ), .
, .
.
(Decode
Message). ,
(Decode Message in New Window).
,

(Device Settings Measurement Properties) | (General) |
(Advanced), . (Full)
(Partial) IP (Enable IP Capture).
.pcap,

(Packet Decoder) Nemo Outdoor.
Microsoft Network Monitor. . . 168.
| [ ] | (Data | [Grid Type] | New)
. ,
Nemo Outdoor, ,
, (Select Device(s) to
View). .
, .
, (Parameters)
.
23 7
.
: .
, .

(Find)
. ,
Ctrl + F (Search string)
(Find). , (Up)
(Down) (Direction), ,
.

,
. :
.
23 8
N em o O u t do or
- Save As Custom Window

(Save As Custom Window). ,
. (Data).

. User Interface, Custom
Windows ( , )
(Configuration Manager). ,
.
- Save Changes
(Save Changes), ,
; , , .
- Move View To
(Move View To)

. . . 338.
- Automatic Scrolling
(Automatic Scrolling),
.
,
.
23 9
(Configure Colors)
(Configure
Colors) (Grid Properties).
(Grid Color Configuration).
: .
(Grid Color Configuration)
(Event name). /
. , (
) (Call events (Event name)) (Background Color Set)
(none) (Text Color Set).
, , (
) (Call events (Event name)) (Text Color Set)
(none) (Background
Color Set), . :
(Grid Color Configuration) ,
(Grid Properties).
(Edit),
(Color Set Properties). , - .

(Add)
24 0
N em o O u t do or
(String Properties)
(Text) . ,
(Description).
(String Properties)
(Color Set Properties). , OK
, .
, (Color Set Properties).
24 1

(Messages) (Events)
. ,
(Color Set Editor) (. . 297).
, . ,
.
.
, , Decoded
Text_1 Decoded Text_2. ,
. (Add).
24 2
N em o O u t do or
(Color Set Properties) , ,

Decoded Text ( ) (Name).
. string ()
. (Add).
(String Properties) , ,
.
24 3
(Close) (Color Set Editor).
(Configure Colors).
/ . ,
, Decoded Text ( ),
(Text Color Set) (none)
(Background Color Set). , ,
(Text Color Set) (none),
(Background Color Set) Decoded Text (
). .
24 4
N em o O u t do or
, sysInfoType2,
(Decoded text).
24 5
(Messages)
. , , .
,

. ,
(Color Set Editor) (. . 297) | (Color Set Properties) |
(String Properties), ,
, .
, . ,
, . .
OK (Color Set Properties)

(Color Set Editor).
24 6
N em o O u t do or
,
(Configure Colors)
(Configure Colors) (Grid Properties). Message_2
(Text Color Set) Message
(Background Color Set). .
24 7
, SYSTEM_INFORMATION_BCH,
.
24 8
N em o O u t do or
.
| (Data | Parameters Grid).
(Configure
Colors). (Grid Color Configuration)
(Use Defaults),
(Color Set) , .
(Clear All) , . :
.
(Text Color
Set) (Background Color Set), ,
/ / .
, , ,
.
24 9
:
(Edit ).
(Color Set Properties)
,
25 0
N em o O u t do or
25 1

. , .
,

. (Data) |
(Table Grid) | (New). (Grid
Properties) ,
. .
,
. , .
, (Configure
Colors) , , (Edit ).
(Color Set Properties),
. ,
.
25 2
N em o O u t do or

.
(Events) .
, .

(Configure Filters).

Configuration).
25 3
(Grid Filter
(Showing all),
. (Hiding all) ,
.
,
(hiding all lines).
, (showing all lines).
, .
, ,
.
(message name),
(subchannel) (decoded text). ,
(Select Parameter),
(Other Parameter)
.
25 4
N em o O u t do or
,
.
: ,
.
, .
, and if,
.
, ,
missing neighbor ec/n0, -5. , ,
SYSTEM_INFORMATION_BCH
SysInfoType18, .
25 5
. ,
(Quick Filter)
(Remove All Filters) .
(Quick Filter)
.
(Quick Filter) .
.
(
(Hide this Event)), ( (Hide This Subchannel))
( (Hide This Message)).
,
. ,
. (Remove All Filters),
.
, Filtering ().

.
, .

(Show Next Message)
(Show Previous Message), /
. ,
(Go to Message),
. (Copy to
Clipboard),
.
, (CELLMEAS),
.
25 6
N em o O u t do or
(Format as list)
. (Format as horizontal
table) ,
(Format as vertical table)
.
.
,
(Copy),
. , .
(Copy to Clipboard).
25 7
(Decode Message in New

Window)
.
(Automatic Decode)
(Automatic Decode) ,

.
(Save Grid)
(Save)
(.txt). (Decoded Text),
.
(.jpg). (Events)
MapInfo CSV.
MapInfo
.tab MapInfo. (Events)

| MapInfo (Save | MapInfo Tab-File).
MapInfo
(MapInfo Tab-File Export)
, . ,
.tab. (File name)
(Layer title) .tab file.
N em o O u t do or
25 8
,
(Change Symbol).
MapInfo.
(Symbol),
. , OK.
MapInfo (MapInfo Tab-File Export),

.tab.
CSV
CSV. (Events)
| CSV (Save | CSV File).
25 9
, ,
, .
. Indoor .
.
- Copy
(Copy)
.
(Decoded Text),
. (image)

- Select All
(Select All)
(Events). , ,
.
- Find
(Find) ,
.
26 0
N em o O u t do or
(Search string) , . ,
,
. .
. ,
F3. , Shift+F3.
26 1
.
Ctrl + Shift + F =
Enter = (
)
Shift + Enter = (
)
Esc = ( )
/ (Add/Remove Separator)
/ (Add/Remove Separator)
.
/ (Add/Remove Separator) .
c (), :
, (Add
Separator) . ,
(Remove Separator) .
(Full Screen)
(Full Screen) Nemo Outdoor

.
- Grid Properties
(Properties)
. (Grid Properties).
:
.
26 2
N em o O u t do or
, ,
.
(All). , , UMTS, UMTS.
. ,
(GSM, UMTS, Voice ..). , ,
OK. (Selected) ,
, .
(Configure Colors),
- User Parameters
(User Parameters)
, , ,
(Device Status) .
(User Parameters)
(Parameters), (Layer Parameters).
26 3
(Add), .
(Parameter name) (Short name)

.
(Search string) ,
, MS (Ordered MS
power level).
(Layer) , .
, OK.
(Layer Parameters). ,
. (Parameters),
(User Parameters). , ,
OK.
26 4
N em o O u t do or
, Parameters.xml.
.
,
. , ,
3 (Layer 3).
26 5
/ Nemo Outdoor.
1. , |
(File | Export Settings) Nemo Outdoor. .aex .
.
2. (Export Settings).
(User Parameters).
. ,
, OK.
, .
3. , ,
(Export Settings),
.aex, .
26 6
N em o O u t do or
1. , |
(File | Import Settings) Nemo Outdoor.
2. , ,
(Import
Settings).
26 7
3. .
Nemo Outdoor (User Parameters).
,
.

, | | (Data | Map | New). Nemo Outdoor
, (Default Map)
(Paths). , ,
, :
. Nemo
Outdoor . . 277.
:
. , . . 311.
26 8
N em o O u t do or
, .
(Parameters) .
.
, Ctrl ,
. ,
, , (Open in Map)
.
GPS-, ,
.
GPS-, ,
. GPS ,
, BTS .

.
. .
BTS (.nbf),
. .
,
. : BTS ,
, . BTS ,
, , .
1 . BTS,
.
: BTS , BTS .
, BTS.
MapX.
MapInfo Geoset (.gst) .
MapInfo Workspaces ( *.wor) MapX,
.gst MapInfo Professional
MapInfo MapX Geoset Utility (Geoset.mbx), 5.x MapInfo
Professional. (.gst) MapX Nemo
Outdoor.
26 9
: MapInfo : (.tif. .gif, .jpg)

.tab ( ). MapInfo,
. .tab
(, ) Nemo Outdoor
. MapInfo,
, .tab,
.map .id file. MapInfo, .tab
.
( 1 ), Nemo Outdoor.
, 256 16,
-.
,
, (
) .
N em o O u t do or
27 0
27 1
,
.
(Color Legend), (Layers) (Waypoints),
.
, ,
, .
, .
(Layers) .
, ,
, . ,
(Properties) (. . 287).
(Properties),
(Properties).
, :
, .
, ,
X , .
(Properties) (Properties)
(. . 287); BTS
(Layers).
(Add route), , , ,
(Layers)
(Color legends).
(Color legends)
.
,
.
. . 297.
(Waypoints) .
( Show next waypoint field)
, , , GPS Nemo
Outdoor .
. . .
N em o O u t do or
27 2

,
.
,
(Add waypoint)
, . ,
(Waypoints)
. (.rpf),
- ,
.
, (Waypoints).
(.rpf),
(Open Route Plan)
(Open Route
Plan) . (.rpf)
, . Ctrl+A,
.

Nemo Outdoor, ,
GPS .
(Welcome) Nemo Outdoor (. . 40)
Nemo Outdoor , |
| (Data | Map | New).
,
(Add waypoint) , (Add
Waypoint) , . (Add)
(Waypoints) .
(Layers) (.rpf),
(Waypoints). ,
(Save Route Plan)
.
27 3

(Waypoint) . (Show next
waypoint) ,
. :
(Show next waypoint functionality)
, .
.
(Show next waypoint),
(Waypoint detection radius)
(Distance to next waypoint) .
(Waypoint detection radius) ,
( ) .
,
, , ,
. (Distance to next waypoint)
,
: , ,
.
27 4
N em o O u t do or
,
(Waypoints). ,
(Select) (Waypoints),
. , , .
(Distance to next waypoint)
.
, (delete) ,
(Select). (Delete),
,
.
, . ,
(Delete) (Select),
. , (Select).
27 5
:
(Select), .
(Move): .
, , .
(Add) (Waypoints)
(Add waypoint)
. , ,
; , , ,
. ,
.

,
.
Nemo Outdoor, .
(View Entire Route),
, , GPS.
,
(Create Route Plan), .
,
(Untitled.rpf), (Waypoints)
. ,
. , (Save
Route Plan) , .
27 6
N em o O u t do or
(Select),
(Move), (Add) (Delete) (Waypoints)
. : (Select), ,
, .
, , .
, , ,
, . . 272.

,
(.rpf). ,
, ,
, .
, ,
[
] (Map | [name of custom window]). ,
| | [ ] (Data | Map | [name of custom window]).
, , .
,
(Route Plan Properties),
OK. (Waypoints) ,
(Save
As Custom Window) .
, . ,
, .
27 7

,
.
27 8
N em o O u t do or
- Custom Window Properties

.
. , LTE FDD,
LTE Nemo Outdoor
LTE.
- Save Custom Window

Changes
(Save Custom Window Changes),
, .
- Save as New Custom

Window

.
- Save as Image
(Save as Image),
.jpg.
MapInfo - Save as MapInfo Tab-file
MapInfo (Save as MapInfo Tabfile), MapInfo.
27 9
CSV - Save as CSV File
(Save as CSV File),

CSV.
Google Earth - Export to Google Earth
Google Earth (Export to Google Earth),

, ,
, , .kml,
Google Earth.
- Move View To
(Move View To)

. . . 338.
(Open Map)
(Open Map), (.tab).
- Save Map
(Save Map),
(Save As), .
- Find Map at Position

(Find Map at Position), Nemo Outdoor
, |
| (View | User Interface Properties | Paths).
, .
, (Browse)
.
- Create Route Plan
(Create Route Plan)

.
Open Route Plan
(Open Route Plan)

.
- Save Route Plan
N em o O u t do or
28 0
(Save Route Plan)

(.rpf) .
- Add Waypoints
- Find Cell
(Find cell)
.
.
- Tool
(Tool)
.
(Arrow) .
(Pan) ,
.
(Center) .
(Zoom In) (Zoom Out)
. ,
+ .
28 1
(Clear Route) .
: .
.
(Set Current Location)
GPS. :
, GPS.
.
- (Auto Center)
- (Auto Center) MapInfo

, .
: (Pan) (Center),
- (Auto Center).
(Auto Clear Route)
(Auto Clear Route)

.
, .
(Previous View) (View Entire

Map)
(Previous View),
, (View Entire Map)
.
(View Entire Route)

.
- Scale
, (Scale).
- Modify Route
(Modify Route)
. ,
(, ,
GPS.
(Modify Route)
.
28 2
N em o O u t do or
28 3
.
. .
28 4
N em o O u t do or
,
(Modify Route).
.
28 5
- Textual Comments
(Textual Comments)
. (Add Textual
Comment) , .
, .
,
(Remove) (Edit). ,
|
(Textual Comments | Remove All Textual Comments).
- Color Legend
(Color Legend)
.
- Layers
(Layers),
.
- Waypoints
(Waypoints)
. .
. . 272.
28 6
N em o O u t do or
- Measure Distance
(Measure Distance),
.
(Measure Distance), ,
(Add point). , .
(Total distance) .
(Draw distance circle)

, .
28 7
, (Remove latest
point) (Remove all points).
(Measure Distance), (Measure Distance).
- Side Panel
(Side Panel), .
(Color Legend), (Layers) (Waypoints)
, -
, . ,
, , .
- Full Screen
(Full screen), Nemo Outdoor

.
- Layer Properties
(Layer Properties)
, .
- ,
.
- Route Properties
,
(Layer Properties),
(Route Properties). ,
.
,
(Device).
(Show Device Label
next to route), .
MapX (MapX Properties),
MapX (MapX Properties) (. . 296).
28 8
N em o O u t do or
(Route) .
(Line thickness) .
X (X offset) Y (Y offset)
x y.
(Show parameter next to
route)
. , .
(Show active cell
information), .
(Draw as dots)
, . (Draw as dots),
(Dot size), .

(Draw thicker line when using high band),
1800/1900.
(Draw during pause) ,
.
28 9
. (Color) .
(Use default color)
: .
,
(Use color set). ,
(Parameter), .
(Color set).
(Edit Color Set), (Color Set Editor).
. . 297.
:
, ,
, .
, .
,
(Configure Filters),
, .
, ,
(Select) (Selected channel numbers).
, (Select)
(Selected scrambling codes).
29 0
N em o O u t do or
,
(Trend line) (Number of
previous values), .
(Hide route
line on invalid value), . ,
Ec/No, GSM,
, GSM.
. (Notifications) (Show
notifications), .
.
29 1
(Show Textual notes) .

(Textual notes),
.
(Text color) (Background color).
. (Base stations) BTS

.
BTS (Connected BTS File) BTS,
. BTS, BTS
(Add BTS File) . . . 313.
(Draw line to active base
station), BTS .
(Thickness) (Color).
(Draw line(s) to neighbor cell(s)),
.
(Thickness) (Color).
N em o O u t do or
29 2
(Draw only to active

system cell(s)),
.
(Draw line(s) to detected
neighbor cell(s),
. (Thickness) (Color).
(Draw line(s) to missing
neighbor cell(s),
. (Thickness) (Color).
: ,
.
,
: ,
.
- (Draw line(s) to interferer
cell(s), , , .
(Thickness) (Color). :
BTS. GSM ( IANALYSIS)
. , , ,
, BTS.
, (Route Properties).
BTS - BTS Properties

,
(Layer Properties),
BTS (BTS Properties). ,
BTS .
BTS (BTS file) BTS, .

BTS,
(, UMTS GSM),
(Draw only active system base stations),
, .., ,
. .
29 3
BTS. :
.
BTS (Selected BTS cell color) ,
, BTS.
, ,
. ,
.
BTS (Use color set to color BTS

icons) ,
.
(Parameter),
,
(Color set).
29 4
N em o O u t do or
(Edit Color Set),
(Color Set Editor),
, .
. . 297.
. (Cell info) ,
.
(Show labels),
, (Text color)
(Background color).
,
(Show labels).
29 5
(Cell Range) .
(Cell Range transparency),
.
(Connected Devices) ,
. :
, BTS .
29 6
N em o O u t do or
- Route Plan Properties
,
(Layer Properties),
(Route Plan Properties). ,
.
(Route plan file) ,

.
(Waypoint properties)
, .
.
x y.
MapX (MapX Properties)

MapX. : .
MapInfo Geoset,
(Save Map) . .gst,
(Open Map), MapInfo Geoset (Files of Type),
.
29 7
MapInfo, ,
MapX (MapX Properties)
(Route Properties). (Layers) .
: , ,
(Route) , (Current Position)(
, (World map). ,
, (,
), (, )
. , (Add).
(Open), ,
. , (Up)
(Down) .
(Visible), , .
, (Remove).
(Color Set Editor)

(Color Set Editor),
(Edit Color Set) |
(Route Properties | Color). also access the Color Set Editor by selecting View |
Color Set Editor.., , (Color sets)
(Configuration Manager) (Ctrl+ M). (Color
Set Editor) ,
, . (Color Set Editor)
. ,
(Type). .
,
.
29 8
N em o O u t do or
(Color Set Properties)

.
(Name) (Short name) .

(Description).
29 9
(Type) ,
(numerical), (gradient), (string)
(automatic). (Groups) (Type)
(Color Set Editor).
(Values)
.
(Add), .
(Range Properties) ,
. . ,
OK.
(Add Range),
. (Add Range)
, , .., .
, OK, Nemo Outdoor .
N em o O u t do or
30 0
1

.
| (Route Properties | Route), .
(Color), Number of TBF-s Uplink (Parameter), Active set size
(Color Set), OK. (Color Legend)
.
30 1
2
, ,
TX (TX Power). , .
(Color), TX Power (Parameter) (Color Set),
OK. (Color Legend)
TX (TX Power).
TX, .
N em o O u t do or
30 2
3
, , EcN0.
; ,
, .
(Layer) BTS (Add
BTS File),
BTS (Add BTS File).
| (Properties | Base stations).
(Draw line to active base station)
(Draw line(s) to neighbor cell(s)). . (Color)
(Use color set), Ec/N0 (Active)
(Parameter) EcN0 (Color set). .
(Color Legend)
EcNo.
30 3
4
, , .

Ec/N0,
MS Power Level ( MS).
(Layers) (Add Route)
(Add
Route). | (Route Properties | Device):
(Layers) .

(Properties). | (Route Properties | Color)
(Use color set), Ec/N0(active)
(Parameter) Ec/N0 (Color set). .
(Layers)
(Properties). | (Route Properties | Color)
(Use color set), MS Power
Level (Parameter) MS (MS Power Level)
(Color set). .
,
. ,
(Layers) (Color legends)
.
N em o O u t do or
30 4
5
, ,
, , ,
Google Earth .kml.
Google Earth.
Google Earth (Export to Google
Earth) .
30 5
(Save As).
.kml file (Save in),
(File name). (Save).
,
. :
Google Earth.
30 6
N em o O u t do or
Google Earth.
30 7
6
,
.
RX .
, .
(Layers)
(Properties).
30 8
N em o O u t do or
. , (Route Properties, Color)
(Use color set). RX (RX level) (Parameter).
.
(Configure Filters).
(Select Channels) (Remove All),
, (Available).
OK.
30 9
N em o O u t do or
31 0
RX
31 1

, | | (Data | Indoor | New)
(Open Map).
, .
(Parameters)
.
. Ctrl ,
.
, , ,
(Open in Indoor) .
31 2
N em o O u t do or
, (.mrk),
(.nmf). ,
| (Markers | Index), (Move)
.
, , .
,
. Nemo Outdoor
Microsoft XP Tablet PC Edition, Tablet PC ,
.
.
. .
.gst, .
31 3
BTS
BTS .
. BTS (Add BTS File) BTS.
BTS , ,
BTS. OK.
, ,
.
31 4
N em o O u t do or
.
(Add Route) (Layers) ,
, , .
,
, , .
, ,
(Color legends).
,
(Add Floorplan) (Layers). ,
, ,
.
(Go Downstairs) (Go Upstairs).
31 5

,
. ,
(Add waypoint button) ,
. (Add) (Waypoints)
. (Layers) (.rpf).
,
(Save Route Plan)
.

, . . . 272.
N em o O u t do or
31 6
iBwave
iBwave Nemo Outdoor. ,
iBwave, Nemo Outdoor, . iBwave.
iBwave, | |
(Data | Indoor | New). iBwave (iBwave
Design Files). iBwave (Open).
, OK.
31 7
. (Go Downstairs)
(Go Upstairs) .
(Layers) BTS .
Nemo Outdoor .
, ,
, , .

.
.
31 8
N em o O u t do or
BTS iBwave
BTS iBwave. iBwave
BTS, BTS (.nbf),
BTS , iBwave. .nbf,
BTS .
, iBwave BTS (Add BTS File),
.nbf.
BTS (.nbf), , .
OK.
(Layers) BTS (.nbf), , ,
BTS iBwave.
iBwave BTS (Properties).
BTS (Linked BTS), .nbf, ,
OK.
BTS .
31 9

,
.
32 0
N em o O u t do or
- Custom Window Properties

.
. , LTE FDD,
LTE Nemo Outdoor,
LTE.
- Save Custom Window

Changes
(Save Custom Window Changes),
, .
- Save as New Custom

Window

.
- Save as Image
(Save as Image),
.jpg.
32 1
MapInfo - Save as MapInfo Tab-file

MapInfo (Save as MapInfo Tabfile), MapInfo. . 278.
CSV - Save as CSV File

CSV (Save as CSV File),
CSV. . . 279.
- Move View To
(Move View To)
. . . 338.
(Open Map)
(Open Map), (.tab).
- Save Map
(Save Map),
(Save As), .
- Import Map
Nemo Outdoor
. (Import Map)
(Import Map) .
(Map Import Parameters).
N em o O u t do or
32 2
,
.
GPS , .
- Create Route Plan

(Create Route Plan)
, .
Open Route Plan

(Open Route Plan)
.
- Save Route Plan

(Save Route Plan)
(.rpf) .
- Add Waypoints
.
(Tool)

. (Add Marker)
. (Arrow)
. (Pan) ,
. (Center)
. (Zoom In) (Zoom Out)
.
, . (Clear Route)
. :
. .
- Center on New Marker
(Center on New Marker) ,

, .
- (Auto Center)
- (Auto Center) MapInfo

, .
: (Pan) (Center),
- (Auto Center).
(View Entire Map)
(View Entire Map) .
32 3
(View Entire Route)

.
- Textual Comments
(Textual Comments)
. (Add Textual
Comment) , .
, .
,
(Remove) (Edit). ,
|
(Textual Comments | Remove All Textual Comments).
- Show Minimap
(Show Minimap)
(Indoor).
, .
- Show Marker Info
(Show marker) ,
.
- Show Waypoints
(waypoints)
.
. . . 272.
- Color Legend
(Color Legend)
(Color Set) .
- Show Markers
(Show Markers) .
Show Layers
(Show Layers) ,
(Layers) .
- Full Screen
(Full screen),
. ,
(Close Full Screen)
.
32 4
N em o O u t do or

(Route Properties) ,
.
(Device) , .
MapX. :
. MapInfo Geoset,
(Save Map) .
32 5
(Route) .
(Line thickness) .
x y.
(Show parameter next to
route)
. , .
(Show active cell
information), .
(Draw as dots)
, . (Draw as dots),
(Dot size), .
(Draw during pause) ,
.
(Use default color)

: .
,
(Use color set). ,
(Parameter), .
(Color set).
(Edit Color Set), (Color Set Editor).
. . 297.
,
(Trend line) (Number of
previous values), .
(Hide route
line on invalid value), . ,
32 6
N em o O u t do or
Ec/No, GSM,
, GSM.
:
, ,
, .
, .
(Show notifications)
.
(Size).
32 7

,
REC. , .
1. ,
: |
(Measurement | Stop Script) (Stop)
.
2. ,
| (Measurement | Stop)
(Stop) . ,
. , PDP-
; , GPRS.
3. Nemo Outdoor .
,
. .
Nemo Outdoor, | (File | Exit)
Nemo Outdoor.
,
. ,
| (Measurement | Stop Script)
(Stop), .
,
. ,
TCH ,
( , ).
32 8
N em o O u t do or
- MEASUREMENT REPORT
(Measurement Report) ,
.
.
(Save statistics to file),
Excel .csv. ,
, (Results).
, ,
(Do not show this dialog again).
,
(Rename) .
, (Delete).
(Playback),
. , (Save).
: Esc
, ,
(Save).
(Export),
(Export Measurements) (. . 335).
32 9
(Analyze),
Nemo Analyze.
: , ,
Nemo Outdoor, Nemo Analyze 5.X.
(Analyze Measurement)
(workbook), , / (report),
.
, Nemo Analyze Nemo Analyze.
, (Upload).
N em o O u t do or
33 0

,
Nemo Outdoor, ,
FTP.
, ,
,
. ,
Nemo Outdoor. ,
: xxxx.1.nmf , .

, Nemo Outdoor, ,
, :
Nemo Outdoor
Nemo Analyze

, Microsoft Excel
,
Anite Finland Ltd.

.
.

, Nemo Outdoor
. Nemo Outdoor ,
. (Yes), Nemo Outdoor
, ,
.
, Windows:
(.nmf)
(.worx)
(.hwcx)
(.tab, .gst)
33 1
, | (File | Open
Measurement). .
.
.
40.
, . (File
Header) . ,
.

(Playback)
. (Playback).
(Play) .
(Pause) .
(Stop) .
(Add Textual Note)
.
(
, , ). ,
, .
33 2
N em o O u t do or

,
. ,
(Play) (Playback)
(Play) .
| | (Data |
Events Grid | User Markers).
,
. ,
.
33 3
(Indoor), .
, ( )
(Move). .
.

. |
(File | Close Measurement).
, , Nemo Outdoor ,
.

FTP
Nemo Outdoor FTP

Nemo Outdoor. : Nemo Outdoor
,
, FTP.
| FTP (File | Send Measurement
to FTP Server).
FTP (File | Send Measurement to FTP Server).
33 4
N em o O u t do or
FTP (FTP Options).
FTP (FTP Server) FTP

(Server address). ,
FTP: (Remote folder).
(Username) (Password) .
SFTP (Use SFTP protocol),
SFTP.
33 5
(Use passive mode),

.
(Sent),
(Sent)
C:\Nemo Tools . ,
| | (User
Interface Properties | Paths | Measurements).
-
.
- (Use a Proxy Server),
(Proxy address), (Username)
(Password). FTP, OK.
FTP.

(Export Measurements)
Nemo MapInfo .csv.
| (File |
Export Measurements).
(Measurement Report) .
33 6
N em o O u t do or
(Export Measurements).
(Template)
. , (New) (Template)
. , ,
. , .
,
(Export Measurements).
(Add Measurement)
(Add Folder) ,
, .
(Target folder) .
(Export format) , .
MapInfo TAB CSV.
(Export interval) ( ),
.
(all), .
(Number of values per parameter)
,
.
,
. ,
(Separate values to columns).
33 7
(Select Parameters), ,
.

. .

. ,
. (Edit Rules).
.
(Add to List). . ,
OK.
, , , OK.
33 8
N em o O u t do or

Nemo Outdoor.
.
.
Nemo Outdoor Windows.
, . Microsoft Windows.
- VIEW GROUPS
(View Groups) ,
. ,
, , Nemo
Outdoor, .
.
, , .
Nemo Outdoor , ,
. ,
(Rename).
OK.
,
(Create New).
OK. .
, , ,
(Maps) , .
, , , (Graphs)
.
Nemo Outdoor.
,

33 9
(Copy to New View Group).

, .
,
,
(Select Device). .
.
Nemo Outdoor.
. ,
, . ,
(), . :
.
.

. (View),
: .
Nemo Outdoor ,
. , , ,
(Start Recording) .
Nemo Outdoor . . 340.

Nemo Outdoor
. , (
) ,
.
, ,
. , ,
,
.
(View) :
.
N em o O u t do or
34 0
NEMO OUTDOOR
Nemo Outdoor.
(File)
(File)
(Workspace) (Device Configurations).
(File).
(Save Workspace on Exit),

. (Work Offline)
. FTP (Send
Measurement to FTP Server) FTP
(. . 333). (Export
Measurements) Nemo
MapInfo .csv (. . 278). (Export)
(Import Settings)
.aex. .aex :

. :
, .
34 1
(Recent Workspaces),
(Recent Device Configurations) (Recent
Measurements)
, , .
(Exit) .
(Edit)
(Edit)
Nemo Outdoor. (Find)
, (. . 237).
(View)
(View) , , ,
, ,
, , .
,
.
(Configuration Manager), (Color Set Editor),
(Notification Manager), (User Parameters)
34 2
N em o O u t do or
(User Interface Properties).
(View Groups)
. . . 338.
(Active View Properties) ,
.
(Measurement)
(Measurement) ,
, .
(Start Scripts)
. ,
/ (Start/Stop Scripts) .
(Script Editor) .
.
(Clear Buffers) .
.
(All Devices)
. , SMS
, Nemo Outdoor.
(All Devices) ,
.
.
34 3
(General Properties) (. 73),

(Measurement Properties) (. 75),
(Frequency Scanning Properties) (. 77), (Pilot
Scanning Properties) (. 80), (Notification Properties) (. 60)
(Script Properties) (. 64). (Reset),
(Devices) ,
, , .
,
.
, .
: ,
.
: .
N em o O u t do or
34 4
(Playback)
(Playback)
. .
(Play), (Pause) (Stop)
.
.
(Data)
(Data)
.
(Open Custom Window) (. . 352).
.
(New), Nemo Outdoor .
(Spectrum Graph),
, .
( ) , RX
. ,
(Edit Markers).
34 5
(Grid) . (Events)
,
, ,
. (Parameters)
. (Statistics) ,
, PDP,
. (Messages)
2 3, RLC/MAC LLC. (Table)

. ,
, ,
N em o O u t do or
34 6
(, , ,
..). (Packet Decoder Grid)
.
(Indoor) (. . 313). (Map)
(. . 267).
(Save as Custom Window)
. .
352.
(Save Changes) .
, , Nemo Outdoor
.
(Window)
(Window) .
(Cascade),
(Tile Horizontally), (Tile Vertically)
(Arrange Icons). (Close All)
. : .
(Help)
(Help)
. (License Information)
Nemo Outdoor.
(About)
Nemo Outdoor,
.
34 7

Nemo Outdoor .
,
,
(Customize).
. (Toolbars)
, .
(New), .
(New Toolbar)
OK.
34 8
N em o O u t do or
(Customize).
, (Delete).
. (Commands) ,
. .
318 Nemo O utdoor User Manual
34 9
,
.
, (Customize) (
(Customize),
. ,
, (Reset).
35 0
N em o O u t do or
. (Options)
. ,
.
.
(Customize),
(Change Button Image).
35 1
N em o O u t do or
35 2
NEMO OUTDOOR
Nemo Outdoor
.
, .
, Nemo Outdoor
,
.
.

Nemo Outdoor ,
(Data)
(Custom window), (View).
.
. ,
(Open Custom Window) ( (Data) |
Open Custom Window)).

(, , , ) (AMPS, CDMA, GSM, UMTS
..). , ,
(Open).
35 3
. ,
, , ,
| (Data | Save as Custom Window).
Nemo Outdoor .
OK .
, , ,
(Delete).
(Quick Windows)
( (View) (Quick Windows)
Nemo Outdoor .
. .
, ,
.

,
.
, ,
, .., HSDPA BLER , , HSDPA
MAC-hs BLER HSDPA HARQ process BLER.
35 4
N em o O u t do or
(Devices)
(Devices)
. ,
Nemo Outdoor, .
,
. , FTP
FTP (FTP Transfer Properties).
35 5
(Ctrl+ ) ,
. , APN
, APN
. ,
,
.
(Selected Data Protocol),
(FTP, SMTP, TCP/UDP ..), .
(Measurement servers)
(Measurement Servers) (. 33) Nemo
Invex. : ,
Nemo Outdoor Nemo Invex.
(Add remove devices) ,
.
(Measurement control)
, , ,
/ , / GPRS,
SMS/MMS.
(Measurement settings)
.
.
(Device connection settings)
(. 66).
(Device measurement settings)
. (Measurement Properties Measurement Settings) (. 75) .
(Measurement Properties - Notifications.
(. 60) .
(Device script settings)
(Measurement Properties Script) (. 104)
.
/ (Group devices by type/server)
.
35 6
N em o O u t do or
(Device Status)
(Device Status) .
, .
35 7
(Device Status)
(Toggle Status Window Docking Area),
(Status) .
(Device Status)
(Reorder Devices),
(Device Status) (Devices).
, OK.
N em o O u t do or
35 8
(Output)
.
)
(
. , ,
, ,
- . , | (View | Output).
(Output ),
(Clear Window) .
(Script Status)
: ,
.
(Script Status) ,
.

. ,
, Windows.
, Windows
(. Microsoft Windows).

.
(Cascade)
(Cascade) (Window)
. ,
35 9
(Window) (
(Minimize), (Maximize) (Close)
). , (Next)
, ( ).
(Tile Windows)
(Tile) (Window) ,
, , ; ,
. .
(Arrange Icons)
, , ,
. (Arrange Icons)
(Window).
(Close All)
(Close All) Window ,

Nemo Outdoor.
(Saving Window Settings)

Nemo Outdoor,
(Save Workspace on Exit) (File). ,
; .
36 0
N em o O u t do or

CQI
. CQI 0 , CQI
(CQI2) . ,
0 3 (200) CQI 6
, CQI 3 1.
CQI CQI. CQI A
, CQI B .
,
HSDPA.
,
200 . , , 0
16QAM 14411 ,
1 16QAM 12266 .
36 1

,
Nemo Outdoor.

Nemo Outdoor
,
,
TCP.
, Nemo Outdoor,
, , , ,
.
, CQI (average CQI)
3 MAC-HS (MAC-HS 3rd retransmission rate)
.
HS-SCCH (HS-SCCH usage rate) (= HSDPA DTX)
, .
LTE, (physical
resource block allocation, PRB) / (signal to noise ratio, SNR). PRB
.
,
( ).
,
, , ,
, ,
.
PUSCH TX (PUSCH TX)
.
,
HARQ, BLER (PDSCH BLER)
0, - 10-20%
BLER HARQ 0%.
, .
BLER (%) /
MAC (MAC downlink/uplink residual).
:
/ ,
. HSPA USB
,
.
FTP.
N em o O u t do or
36 2
FTP .
, FTP . ,
, Nemo Outdoor .
.
Nemo Outdoor 5.60 :
FTP, , .
; .
Nemo Outdoor 5.70 :
FTP, .
, , .
Windows
TCP :
Wireshark:
1. .pcap TCP ( FTP-DATA) .
(Window size)
TCP.
Nemo Outdoor:
1. (packet grid) Nemo Outdoor.
2. TCP FTP PayloadLen=0:
10. ,
. Tcp.
(Window).
( , ..):
1. GetWindowSizeFromRegistry().
TCP n (TCP Window size set to n) = ,
.
36 3
TCP (TCP Window size set to default): n = ,

. .
TCP. . (TCP Auto-Tuning detected. Window
size not set.) = Windows Vista/7 TCP.
11. (.nmf) .
/ .
Windows XP

HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Services\TcpipParameters\TcpWindowSize.
, , Windows, Nemo Outdoor.

TcpOptimizer. , Nemo Outdoor
, , 256 .
Windows Vista/7 . ,
,
TCP. , , XP, Outdoor
.
,
/ USB- .
.
TCP , Nemo Outdoor
(256 ). Outdoor 5.40
, .
TCP:
1. , CMD (Search programs

and files).
2. netsh interface tcp show global
3. Receive Window Auto-Tuning Level .

: ,
.
36 4
N em o O u t do or
and files).
(Run as administrator).
5. , netsh interface tcp set global autotuning=disabled.

TCP 64. , , Outdoor
256.
6. TCP, ,
netsh interface tcp set global autotuning=highlyrestricted.
7. :
disabled (): TCP.
64 (65535).
highlyrestricted ( ): .
( ).
restricted (): . TCP
.
normal (): .
.
experimental (): ,
( :
, ).
16 .
36 5
(DEVICE
STATUS)
(Device Status) .
, , Nemo
Outdoor .
, , .
, (Devices)
(Reset).

Nemo Outdoor (Add)
(Configuration Manager) , Nemo Outdoor
. . . 14.
36 6
N em o O u t do or
(Add) ,
, . , ,
( (File) | (Close Measurement)).
/

(Measurement control) ,,
.
(Work offline online).
GPS
Windows XP Vista GPS
. , . ,
.
1. (Start) | (Settings) | (Control Panel).
(System).
2. (Hardware)
(Device Manager).
3. (Mice and other pointing
devices). Microsoft Serial BallPoint.
4. Microsoft Serial BallPoint
(Disable) .
5. , (Yes) .
6. , GPS .
,
.
. , ,
Nemo Outdoor . ,
, , .
HASH, .
36 7
#HASH,14:46:49.262,1,"0360D938749FFE82B15545D3E55B75C0"
, Nemo Outdoor 5.4 ,
. Nemo Outdoor 5.50
, , .
N em o O u t do or
36 8
NEMO OUTDOOR

, Nemo Outdoor.

(Open Playback File(s))

(Open Workspace)

(Save Workspace)

(Configuration Manager)

(Work Offline)
(Start Recording)
(Start
Playback)
(Pause)
(Stop)
/
(Start/Stop Scripts)
(Add Marker)

(Add Textual Note)
(Open
Custom Window)

(Save As New Custom Window)

(Save Changes to
Custom Window)
(Save
As Image)

.

.

(Configuration Manager).

.
Nemo Outdoor
.

.

/.
/.

/ .

.

.

(Open Custom Window).

.

.

(.jpg).
N E MO O UT D O O R
36 9

, Nemo Outdoor.

(Expand Device
Info Window)

(Device notification
settings)
(Device
Commands)
(Device
Settings)

(Autodetect Devices)
(Refresh)
(Properties)
(Add)
(Remove)

(Device Info).

(Notifications), ,
Nemo Outdoor
.
(Device
Commands)
, .

.
,
Nemo Outdoor.

(Properties)

,
, ,
(Configuration
Manager).
,

N em o O u t do or
37 0
, .
(Hide
Layer)

(Remove Layer)
(New
Layer)
(Layer
Properties)

(Move Layer
Down)

(Move Layer
Up)

(Set Stacked
Mode)
(Autoscroll)

(Show Panels)

(New Layer),
,
.
(Layer
Properties),
.

,
,
.
,

.

.
N E MO O UT D O O R
37 1

, .

(Open Map)

(Save Map)
(Import Map)

(Layer Properties)

(Find
Map at Position)

(Create
Route Plan)

(Open
Route Plan)

(Save
Route Plan)

(Add
Waypoint)
(Arrow)
(Pan)
(Center)
(Open),
.
MapInfo
Geoset (.gst).
(Map
Import Parameters)
. .
(Properties)
, .
,

.
.

.

(.rpf).

.
,
.
,
, .
. ,
, .
,
,
.
N em o O u t do or
37 2
(Zoom
In)
(Zoom
Out)
(Clear
Route)

(Set
Current Location)
(Auto Center)
(Auto Center
Sensitivity)

(Previous View)
(Entire
Map)

(Entire Route)

(Scale Bar)
(Measure
Distance)

(Side Panel)
,
.
,
.
.
.
.
(Set Current Location)

GPS.

GPS.
.
- (Auto
Center),
.
GPS.
(
) -
(Auto Center). ,
,
.
(Previous View),
,
(Pan).
(Entire Map), ,
, .
(Entire Route)
.
(Scale Bar),
.
(Measure
Distance)
.
(Side Panel),
.
37 3

, Nemo Outdoor.
F2 Nemo Outdoor.
N em o O u t do or
37 4

.
Attach Attempt
MMS Receiving Attempt

MMS
Attach Failed
MMS Receiving Failed

MMS
Attach Success
MMS Receiving Success MMS
MMS Sending Attempt

MMS
Call Alerting
MMS Sending Failed

MMS
Call Answered
MMS Sending Success MMS
Call Attempt
Call Connected
Packet Call Attempt
Call Disconnect
Packet Call Connected
Call Dropped
Packet Call Disconnected
Call Failed
Packet Call Failed
Call Received
Packet Technology Changed to HSDPA

HSDPA
Packet Technology Changed to UMTS
UMTS
Cell Change Attempt
PTT Idle PTT
Cell Change Failed
PTT Receiving PTT
Cell Change Success

PTT Transmitting PTT
Cell Reselection
Cell Reselection (3G) GSM/UMTS

(3G) GSM/UMTS
RX Level Low/Bad RX
/
Cell Reselection (2G) UMTS/GSM

(2G) UMTS/GSM
Routing Area Update Attempt

Routing Area Update Failed

Context Activation Attempt

Context Activation Failed

Routing Area Update Success

Context Activation Success

Context Deactivation
37 5
Semiduplex Call Attempt

Service Lost
Service Received
Data Call Attempt

Data Connection Attempt

SMS/USSD Received SMS/USSD
Data Connection Failed

SMS/USSD Receiving Attempt

SMS/USSD
Data Connection Success

SMS/USSD Receiving Failed

SMS/USSD
Data Disconnect

SMS/USSD Sending Completed

SMS/USSD
Data Transfer Attempt

Data Transfer Success
Soft Handover Failure

Data Transfer Failed
Soft Handover Success

Dead Reckoning in Use

TX Power High/UL Power Up High

TX / UL
Detach -
Differential GPS in Use
GPS
Duplex Call Attempt

FER High FER
Video Call Attempt

Voice Call Attempt/Voice Call Attempt (ETSI)
/
(ETSI)
Voice Call Connected (ETSI) -
(ETSI)
Voice Call Disconnected (ETSI)
(ETSI)
GPS Fix Lost GPS
Voice Call Dropped (ETSI)

(ETSI)
GPS Fix Received GPS
HS-DSCH Serving Cell Changed

HS-DSCH
Star ()
Thumb Down ( )
Handover Attempt
Thumb Up ( )
Handover Failed
Handover Success
Location Area Update Attempt
Location Area Update Failed
Location Area Update Success
N em o O u t do or
37 6
Marker -
Markov Call Attempt
Measurement Error
37 7
NEMO OUTDOOR
,
Nemo Outdoor
Nemo.Helpdesk@anite.com : +358 50 395 7800.
,
.

http://www.anite.com/nemo
, .

Nemo Nemo
.
http://www.anite.com/nemo.
Nemo ,

, .
Anite Finland
, ,
.

.

,
Nemo. ,
, 7 . ,
Nemo, : nemo.helpdesk@anite.com.
,

, ,
.

.
, ,
.
:
N em o O u t do or
37 8

nemo.helpdesk@anite.com
+358 50 395 7800
+358 8 551 6182
Anite Finland Ltd
Kiviharjunlenkki 1 D
90220 Oulu
Finland
nemo.helpdeskt@anite.com
+ 1 469 951 9105
+ 1 469 774 4608 ( )
+ 1 972 462 1640
Anite Inc.
6225 N. State Hwy 161
Suite 425
Irving, TX 75038
USA
+ 65 9746 2431
+65 6254 9885
Anite Singapore Pte. Ltd.
101 Thomson Road. #20-05 United Square
Singapore 307591
+ 86 10 6567 3528
+86 10 6567 8521
Anite Wireless Trading (Beijing) Limited.
Room 2109, 21st Floor
The Exchange Beijing. No. Yi 118, Jianguo
Road
Chaoyang District, Beijing 100022
China
, , :
Windows (, Windows XP), . Windows
| (Control Panel | System)
(, Lenovo)
(, Nokia 6720)
GPS (, Garmin GPS II Plus)
Nemo Outdoor (, 5.xx.x), .
| (Help | About)

(
)
37 9
1
MAPINFO
, ,
MapInfo. ,
, MapInfo.
,
.
Nemo Outdoor Nemo Analyze .TIF, .GIF .JPG. MapInfo
:
- .TIF
- .GIF
- .JPG
- .PCX
- .BMP
- .BIL
:
- :
.
- :
, .
- :
. MapInfo 256 . Nemo Outdoor Nemo Analyze,
. ,
, .

MapInfo
,
, MapInfo
(Map) .
(Image Registration).
. ,
.
, , , ,
( ) .
1. MapInfo. |
(File | Table and Raster Image File Format).
(.TIF, .GIF, .JPG) .
.
38 0
N em o O u t do or
2. (Projection),
. ,
/ (Longitude/ Latitude).
3. .
( ).
(Add Control Point), .
Map X Map Y . , 65 , 30
, 65.5 . ,
. ,
,
. , UTM,
. MapBasic,
// ,
//
: + (/60) + (/3600) =
4. , , . ,
.
5. , OK
(Image Registration). .
6. .tab .tif/gif/jpg Nemo
Outdoor Nemo Analyze.
7. .tab Nemo Outdoor Nemo Analyze.
38 1
2
CDMA PRL
NEMO OUTDOOR
CDMA PRL Nemo
Outdoor (Device Settings).
NV (NV items)
.
38 2
N em o O u t do or
- ,
SPC. , SPC
.
(Directory) .
MIN1 .
MIN2 .
SPC .
IMSI = IMSI_MCC + IMSI_11_12 + MIN1 + MIN2
38 3
. PRL PRL.
PRL Qualcomm.
PRL
PRL .
DIP (DIP Switch) /

.
PRL,
Presto, CDG.org. ,
38 4
N em o O u t do or
prl.
1. prltools.asp, .
2. .
. MS Excel
Presto.
3. Setup.exe. (Install)
.
38 5
4. (Next) PRL.
5. (Next) (Welcome).
6. (I Agree) (License
Agreement) (Next).
7. (Next), .
8. (Close),
(Installation Finished).
9. Presto | |
PRL QUALCOMM (Start | All Programs | Toolbar Suite | PRESTO). Excel
:
N em o O u t do or
38 6
3

,

(User Account Control, UAC)
, ,
. ,
, .
UAC, ( Never
notify). (User
Account Control Settings).

Windows.
, :
38 7
1. ( PDP).
2. (Network Settings) ,
.
3. (Connection Properties) ,
NDIS .

Nemo Outdoor
,
,
TCP.
, Nemo Outdoor,
, , , ,
.
, CQI (average CQI)
3 MAC-HS (MAC-HS 3rd retransmission rate)
.
HS-SCCH (HS-SCCH usage rate) (= HSDPA DTX)
, .
LTE, (physical
resource block allocation, PRB) / (signal to noise ratio, SNR). PRB
.
,
( ).
,
, , ,
, ,
.
PUSCH TX (PUSCH TX)
.
,
HARQ, BLER (PDSCH BLER)
0, - 10-20%
BLER HARQ 0%.
, .
BLER (%) /
MAC (MAC downlink/uplink residual).
:
/ ,
. HSPA USB
,
.
FTP.
FTP .
, FTP . ,
N em o O u t do or
38 8
, Nemo Outdoor .
.
Nemo Outdoor 5.60 :
FTP, , .
; .
Nemo Outdoor 5.70 :
FTP, .
, , .
Nemo Outdoor
. Nemo Outdoor,
(trace port). (modem port )
(dial-up connection) .
, PDP
Nemo Outdoor. ,
.
, /
PDP.
. ,
Nemo Outdoor.
Windows
TCP :
Wireshark:
1. .pcap TCP ( FTP-DATA) .
(Window size)
TCP.
Nemo Outdoor:
1. (packet grid) Nemo Outdoor.
2. TCP FTP PayloadLen=0:
3. ,
. Tcp.
(Window).
38 9
( , ..):
1. GetWindowSizeFromRegistry().
TCP n (TCP Window size set to n) = ,
.
TCP (TCP Window size set to default): n = ,
. .
TCP. . (TCP Auto-Tuning detected. Window
size not set.) = Windows Vista/7 TCP.
(.nmf) .
/ .
Windows XP

HKEY_LOCAL_MACHINE\System\CurrentControlSet\Services\TcpipParameters\TcpWindowSize.
, , Windows, Nemo Outdoor.

TcpOptimizer. , Nemo Outdoor
, , 256 .
Windows Vista/7 . ,
,
TCP. , , XP, Outdoor
.
,
/ USB- .
.
TCP , Nemo Outdoor
(256 ). Outdoor 5.40
, .
TCP:

and files).
2. netsh interface tcp show global
39 0
N em o O u t do or
3. Receive Window Auto-Tuning Level .

: ,
.
and files).
(Run as administrator).
5. , netsh interface tcp set global autotuning=disabled.

TCP 64. , , Outdoor
256.
6. TCP, ,
netsh interface tcp set global autotuning=highlyrestricted.
7. :
disabled (): TCP.
64 (65535).
39 1
highlyrestricted ( ): .
( ).
restricted (): . TCP
.
normal (): .
.
experimental (): ,
( :
, ).
16 .
8. HSDPA 6
Nokia, Windows XP KB943198
(http://support.microsoft.com/kb/943198).
N em o O u t do or
39 2
:
()
( ) Anite Finland Ltd
Anite Finland Ltd, ,
( ).
, ,
, , .
, ,
. ,
Anite Finland Ltd . ,

.

,
. , .
1. . :
. ,

, Anite Finland Ltd
(" "). ,

,
, ,
.

, ,
,
.
// .
,
.
,
,
, .
.
2. .
, . ,
-

.
39 3
,
.
, .
, -
, ,
,
Anite Finland Ltd.
. .
,
, .
.
("NFR"), ,
,
, .
. ,
.
.
-
Anite Finland Ltd,
.
.
,
. .
, Anite Finland Ltd
. ,
,
, , Anite Finland Ltd
, .
3. . Anite Finland Ltd ,
(" ").
, ,
, .
, Anite Finland Ltd
, Anite Finland Ltd
, .
4. . ,
(, , , ,
, - , , "",
), ,
, Anite Finland Ltd .

. ,
. , -
, ,
, , /
,
Anite Finland Ltd, /
- ,
,
.
, WinWAP. Slob-Trot Software Oy
Ab 2004.
http://www.winwap.com
N em o O u t do or
39 4
Perceptual Objective Listening Quality Analysis

(POLQA), ITU-T P. 863 ,
,
, , OPTICOM Dipl.-Ing. M. Keyhl GmbH,
, , 2011 www.opticom.de
POLQA OPTICOM GmbH.
.
2011 by the POLQA Coalition of OPTICOM GmbH, - SwissQual AG, - KPN,
- TNO, .
www.polqa.info
Libresample,
LGPL. . libresample-license.txt, gpl-license.txt lgpllicense.txt , Nemo Outdoor.
libVLC,
LGPL. . lgpl-license.txt ,
Nemo Outdoor.
Iperf
Copyright (c) 1999-2006,
.
Iperf
(Mark Gates)
(Ajay Tirumala)
(Jim Ferguson)
(Jon Dugan)
(Feng Qin)
(Kevin Gibbs)
(John Estabrook)

-
http://www.ncsa.uiuc.edu
, (Iperf)
( )
,
, , , , , ,
, , /
, ,
, :

,
.
, / ,
,
,
.
, NCSA,
,
, .
,
, , .
, ,
.
39 5

, ,
, ,

, .
5. .
.
, ,
, .
.
, ,
,
( ) .
6. .
,
, , ,
. ,
Anite Finland Ltd ,
, ,
, ,
.
7. .
. ,
,
(c)(1)(ii)
DFARS 252.277-7013 (c)(1) (2)
48 CFR 52-227-19,
.
8. . Anite Finland Ltd , (a)
, ,
3 () , (b)
, ,

1 () . ,
, 10.
/
, ,
.
( ) ,
, , 3 () 1 () , .
9. . Anite Finland
Ltd , , ,
Anite Finland Ltd option, (a) (b)
,
,
Anite Finland Ltd.
,
, ,
, Anite Finland Ltd, , ,
, .

,
, 30 () ,
. Anite Finland Ltd
.
39 6
N em o O u t do or
10. .
, Anite Finland Ltd - ,
, , , ,
, ,

. .
,
/.
11. .
, Anite Finland Ltd,
(,
, , , ,
, , ,
- ),
,
Anite Finland Ltd . ,
Anite Finland Ltd -
,
/
. , ,
, ,
,
, .
/
,
.

Язык

Добро пожаловать в Scribd!

Nemo Outdoor 6.30 Manual Russian

Загружено:

Сведения о документе

Описание:

Дата загрузки

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Описание:

Авторское право:

Доступные форматы

Nemo Outdoor 6.30 Manual Russian

Загружено:

Описание:

Авторское право:

Доступные форматы

Похожие издания

6.

2012 Anite Finland Ltd. .

NEMO OUTDOOR MULTI

NEMO OUTDOOR MULTI LITE

Nemo Outdoor, 5.8,

/W <workspace> Nemo Outdoor

/M SIMPLE Nemo Outdoor ,

Outdoor6 /W test.wor /H N95.hwc /M SIMPLE

Nemo Outdoor Windows XP Professional Windows 7,

, , Nemo Outdoor 5.80,

(Nemo Outdoor 5.80 )

Lenovo: (Control Panel) |

NEMO OUTDOOR MULTI

NEMO OUTDOOR MULTI LITE

( Lenovo Dell) Windows XP (32-) Professional Windows 7

Pentium III, 1 , 1.7

Intel Core Duo T2500 2.00

512 RAM, 1 RAM

HSPA+ Intel Quad

Garmin GPS II Plus

Garmin GPS III/III+

Trimble Placer 450/455 (TAIP) GPS

GPS- NMEA 0183

USB DKU-2 USB- Nokia:

DKU-2 CA-53 USB-

DKE-2 -USB USB-

Datang DTM8101 DTM8120 18Pin SDTM

Leadcore LC8310E 18Pin SDTM 4.370.010

Nokia N75 DKE-2 DKU-2

Nokia N95, N95 US,6120, 6121 3500 -USB

Motorola V3X, V9 V9US -USB USB

Huawei C7600 -USB USB-

Samsung SGH-Z105,Z107, Z140, Z500, ZV10 P920 USB-

Samsung Z560 ZX20 -USB USB-

Samsung Z720 A707 USB- PCB200BBE

, Qualcomm CDMA2000, MSM6500, MSM6800,

LG U800 KU950 -USB USB-

LG KX260, C270, C680, C676 LHD-200E LG

(Add Devices). Nemo

Qualcomm TM6275 - Qualcomm HSDPA

Qualcomm TM6275 US - Qualcomm HSDPA

Qualcomm TM6280 - Qualcomm HSDPA

Qualcomm TM7200 - Qualcomm HSUPA

Qualcomm TM8200 - Qualcomm HSPA+

Qualcomm TM8220 - Qualcomm HSPA+

Qualcomm MDM9200 - Qualcomm LTE

Qualcomm MDM9600 - Qualcomm LTE

Nemo Outdoor, (Add

24- (00 23)

12- (01 12)

(Start scripts automatically)

(Base Station Files)

(Devices) , Nemo Outdoor.

(Packet switched dial-up

(Sound card channel) USB

, RLC (Enable RLC Data

(Show channels as frequencies),