Вы находитесь на странице: 1из 35

RRON BEQIRI, B.Arch.

PORTFOLIO
Selected Works 2011-2014

Architecture and Design

00

01

02

Selected Works

Thesis / Architecture / Housing

Architecture / Public

Content

Sports Hall Skate Park

03

04

05

Architecture / School / Public

Architecture / Public / Offices

Architecture / Public

Playground School

Bazaar Incubator

Lakeview Hotel

06

07

08

Architecture / Public

Architecture / Housing

Urban Design / Public

City Garage

Tupeci House

Walking With Colours

09

10

11

Architecture / Public / Educational

Architecture / Housing / Recycling

Architecture / Public / Market

Art School

Container Home

Modern Bezistan

12

13

14

Urban Design / Public

Selected Works / Design

Architecture / Writing / Design

Missing Identity

Interior Design Work

15

16

Design / Furniture

Selected Work

Arijons Workstation

CONTENT

Sustainable Social Housing

Creative Work

Architectural Magazine

17

Personal Statement

01

Sustainable Social Housing


Thesis / Architecture / Housing

Year:
Fall, 2014
Place:
Prishtina, Kosovo
Collaboration:
University of Prishtina
Whilst looking into the incomes and outputs of an average Balkan family, this project tries to provide high quality and spacious dwellings into a pay range what might
be considered affordable to this type of family. This was
achieved by tackling the problem in different ways. First
the building was made as compact as possible, lowering
the cost of construction as well as the cost of maintaining it. Secondly, by analyzing the lifespan of a family, the
project gives all the flexibility the family needs in order
to expand and/or divide the unit into multiple apartments. This gives the building a long-lasting life and a
sense of community. The final project meant that the
families now could own the same sized housing unit with
55% of the original price.

Axonometry

Form

Connections

Instalations

Floor-Plan

2
B

PARKET 3cm
NGJITS
ESTRIH 5cm
TERMOIZOLIM
PLLAK BA

NIVELI I KULMIT
+17.50
D1

KATI 5
+14.70

16
14

15
13

14
12

13

14
13

12

10

10

11

13 x 21.54 = 280

10

11

9 10

10 11
6

KATI 4
+11.90

KATI 4
+11.90

KATI 3
+9.10

KATI 3
+9.10

KATI 2
+6.30

KATI 2
+6.30

KATI 1
+3.50

KATI 1
+3.50

12

15

16 x 17.5 = 280

17
15

18
16xx19.44
17.5 == 280
350

KATI 5
+14.70

+630.00

+350.00
1

NIVELI I KULMIT
+17.50

D2

13 x 21.54 = 280

11

10

13 x 21.54 = 280

13 x 21.54 = 280

11
12

420

12

420

10

420

12

420

11

11
12

+350.00

W
2

12

420

13 x 21.54 = 280

420

11

11
12

Section A-A
325

PRDHESA
+0.00

PRDHESA
+0.00

10

10

13 x 21.54 = 280

800

12

W
11

11

12

12

420

420

150
200

300

325

500

300

1,100

325

150
200

1,500

50

800

200
50

150

325

1,100
300

200

500

300

150

50

1,500

KATI 1

1st Level FloorPlan

NIVELI I KULMIT
+17.50

KATI 5
+14.70

KATI 5
+14.70

KATI 4
+11.90

KATI 4
+11.90

KATI 3
+9.10

KATI 3
+9.10

KATI 2
+6.30

KATI 2
+6.30

KATI 1
+3.50

KATI 1
+3.50

10

10

420

C
B

420

13 x 21.54 = 280

+350.00

50

200

NIVELI I KULMIT
+17.50

+630.00

800

325

1,100
PARKET 3cm
NGJITS
ESTRIH 5cm1,500
TERMOIZOLIM
PLLAK BA
PLLAKA KERAMIK
ESTRIH
PVC FOLIE
HIDROIZOLIM
PVC FOLIE
PLLAKA E THEMELIT BA
ZHAVORR
DHE I NGJESHUR

420

13 x 21.54 = 280

420

11

11
12

13 x 21.54 = 280

325

2,940

420

13 x 21.54 = 280

10

420
1

10

2,940

200

2st Level FloorPlan

P=1/200

PRDHESA
+0.00

Section B-B

PRDHESA
+0.00

KATI 2
P=1/200
420

420

420

420
2,940

PLLAKA KERAMIK

420

420

420

PR

1
11
1

10

10

10

10

10

10

11

13 x 0.215 = 2.800

10

12

+350.00

11

11

10

10

10

13 x 0.215 = 2.800

13 x 0.215 = 2.800

0.000

10
1

10

10

10

10

2
2

11

11
8

0.000

13 x 0.215 = 2.800

12

13 x 0.215 = 2.800

12

12
12

11

10
11

11

10

12

10

11

13 x 0.215 = 2.800

12

11
12
7

11

13 x 0.215 = 2.800

0.000

12

10

13 x 0.215 = 2.800

12
13 x 0.215 = 2.800

10

10

11
12
11

13 x 0.215 = 2.800

10

13 x 0.215 = 2.800

12

10

11

13 x 0.215 = 2.800

10

10
1

10

6
6

10

10

10

2
2

11

11
12
7

12

10
11
12

12
9

11

10

11

13 x 0.215 = 2.800

13 x 0.215 = 2.800

13 x 0.215 = 2.800

0.000

13 x 0.215 = 2.800

13 x 0.215 = 2.800

13 x 0.215 = 2.800

12

10

11
12

11

13 x 0.215 = 2.800

13 x 0.215 = 2.800

12

13 x 0.215 = 2.800

13 x 0.215 = 2.800

10
11
13 x 0.215 = 2.800

+350.00

12
13 x 0.215 = 2.800

+350.00

+350.00

13 x 0.215 = 2.800

+350.00

12

+350.00

10

10
10
10

13 x 0.215 = 2.800

+350.00

12

10

13 x 0.215 = 2.800

10

9
9

13 x 0.215 = 2.800

11

+350.00

10

11

12

10

9
9

11

10
10

10

9
9

10

8
8

13 x 0.215 = 2.800

11

11

13 x 0.215 = 2.800

12

13 x 0.215 = 2.800

11

12

13 x 0.215 = 2.800

11

12

12

10

10

11

11
12

12

13 x 0.215 = 2.800

13 x 0.215 = 2.800

12

13 x 0.215 = 2.800

11

13 x 0.215 = 2.800

10
10

9
9

10

10
10
10

12

12

13 x 0.215 = 2.800

10

8
8

9
9

0.000

11

12

13 x 0.215 = 2.800

10

10

2
2

11
12

13 x 0.215 = 2.800

11

11

0.000

11
12

13 x 0.215 = 2.800

11
12

13 x 0.215 = 2.800

0.000

12

11
12
1

11
12

13 x 0.215 = 2.800

0.000

11

12

11
12
13 x 0.215 = 2.800

13 x 0.215 = 2.800

12

11

10

12

13 x 0.215 = 2.800

11

11
12
13 x 0.215 = 2.800

13 x 0.215 = 2.800

12

13 x 0.215 = 2.800

13 x 0.215 = 2.800

11

11
7

12

13 x 0.215 = 2.800

12

12
12

11

12

13 x 0.215 = 2.800

11

11
9

11

10

12

13 x 0.215 = 2.800

12

11
12
10

11

13 x 0.215 = 2.800

11

11
12

13 x 0.215 = 2.800

12

11
12

13 x 0.215 = 2.800

11

11
12
10

12

13 x 0.215 = 2.800

11

11
12

13 x 0.215 = 2.800

13 x 0.215 = 2.800

12

11

10

12

13 x 0.215 = 2.800

13 x 0.215 = 2.800

12

11

10

12

13 x 0.215 = 2.800

10

13 x 0.215 = 2.800

11

11

10

12
13 x 0.215 = 2.800

13 x 0.215 = 2.800

12

13 x 0.215 = 2.800

11

13 x 0.215 = 2.800

12

GSPublisherEngine 0.66.100.100

11
12

0.000

0.000

0.000

10

6
6

10

0.000

10

10

0.000

11

0.000

11

13 x 0.215 = 2.800

13 x 0.215 = 2.800

12

10

11
12
8

13 x 0.215 = 2.800

12

10

11
12
12
9

13 x 0.215 = 2.800

11

13 x 0.215 = 2.800

10

10

10

10

10
11
12

10
11

13 x 0.215 = 2.800

12

11
12
9

13 x 0.215 = 2.800

12

11
12

10

13 x 0.215 = 2.800

11

11

13 x 0.215 = 2.800

13 x 0.215 = 2.800

11

13 x 0.215 = 2.800

11

13 x 0.215 = 2.800

12

10

0.000

13 x 0.215 = 2.800

12

0.000

13 x 0.215 = 2.800

11

13 x 0.215 = 2.800

12

10

11

13 x 0.215 = 2.800

12

10

GSPublisherEngine 0.66.100.100

12

10

Flexibility within the housing units


10

Flexibility within the building

F F'

J J'

L L'

91
31

1*

60

13

BILETARIA
12

14

11

15

10

16

17

18

19

20

21

4
3
2
1

26 x 17.69 = 460

GARDEROBA

2*

22
23
24
25

+0.00

HYRJA PR
SPEKTATOR

+0.40

+0.00

13

3*
14

12

15

11

16

10

17

19

20

22
23
24
25

4*'

DYQAN

MINIBAR

5
4
3
2
1

MINIBAR

5*

+0.00

HYRJA PR
GARAZH

19 x 15.79 = 300

11

+0.00

10

15

14

13

12

18

17

16

26 x 17.69 = 460

21

DYQAN

18

4*

+0.00

6*
+0.00

11

9
14

12

13

19

18

17

23 x 15.65 = 360

-1.0

DREJTORI
7

23

5
28 x 16.43 = 460

22

26
27

4
3
2
1

+0.00

8*

10

HYRJA PR
ADMINISTRAT

22
9

14

13

12

11

10

18

17

16

15

20

19

11

10

14

13

12

18

17

16

15

20

19

16

4
5

21

25

KONTABILISTI

+0.00

ZV. DREJTORI

SALLA PR MBLEDHJE

-1.0

HYRJA PR SPORTIST

Sports Hall Skate Park


Architecture / Public

-1.0

+0.00

Level 0

PROJEKTIMI 7

PROJEKTIMI I OBJEKTEVE SPORTIVE

NIVELI 0

NIVELI 0

NIVELI -1

NIVELI -1

NIVELI -2

NIVELI -2

NIVELI 0
P = 1/200

RRON BEQIRI 107/09

F F'

J J'

L L'

14.29 %

7.14 %

7.14 %

13

1*

14.29 %

12.73 %

-4.6

6.36 %

GARDEROBA

-4.6

12

14

11

15

10

16

17

18

19

20

21

4
3

6.36 %

12.73 %

6.36 %

2
1

26 x 17.69
16.92 = 460
440

800

6.36 %

-6.0

2*

-4.6

22
23
24
25

-4.6

-4.6
-4.6

BILETARIA

13

-460
-4.6

12

15

11

16

10

17

18

19

22
23
25

6
26 x 17.69 = 460

21

20

24

5
4
3
2
1

30

-9.0
-4.6

-4.6

1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8

-6.0

5,600

-6.0

800

4*'

800

14

4*

4,200

800

HYRJA PR SPEKTATOR
NGA NIVELI -1

3*

1919
x 15.79
x 15.79
= 300
= 300

5*

RESTAURANT

800

18
18
17
17
16
16
15
15
14
14
13
13
12
12
11
11
10
10

99

VIP

7.27 %

14.55 %

800

800

630

40

630

800

400

660

50

2
2'

11

23 x 15.65 = 360

1
2
3
4
5
6

12

7
8
9

18

17

13

14

-4.6

6
5

25
26
27

15
16

1,300

14

13

19

18

17

16

15

21

20

22
9

14

13

12

11

10

18

17

16

15

20

19

11

10

14

13

12

16

15

20

19

11
12

SAUNA

23

17

18

19

20

21
22
23

KUZHINA

800

27 x 17.04 = 460

21

22

8*

500

VERTIKALE PR
ADMINISTRAT

23

21

-4.6

7.27 %

22

24

-6.0

10

HYRJA
EKONOMIKE
HYRJA
EKONOMIKE
NGA NIVELI -1

7.27 %

28 x 16.43 = 460

14.55 %

10

28 x 16.43 = 460

27
26
25
24

7.27 %

PAISJET PR ZRIM
DHE VIDEO

-4.6

-4.6

7*

VIP

GAZETART, REGJIA

100

6*
800

800

Year:
May, 2014
Place:
Prishtina, Kosovo
Collaboration:
University of Prishtina
Being active in modern day society is much more than
just an activity you do purely for pleasure, it is a necessity. Living an urban life, often means that we are
not as much in touch with nature as we could have liked
to. There are no more spontaneous occasions of having activities in nature, in fact they have become quite
important events in our lives. Pristina has a high rate of
greenery in the city, but in fact, the outcome is affected
because most of this greenery is densely concentrated
in the Germia national park. Regardless, not so many
people use Germias nature for recreational and sportive reasons. Through regulatory plans, the entrance part
of Germia is set to be dedicated for sport buildings, but
why have a homogenous building, when we could have a
whole complex which all group ages, and all thee citizens
can use.

21

24

02

23
22

2
2'

SEKRETARI

ADMINISTRATA

15

28 x 16.43 = 460

26
25
24

GARDEROBA

21

7*

27

20

HYRJA PR GAZETAR
DHE VIP

1,000

1,000

50

24

-4.6

1,000

FITNESS SALLA - GYM

1,000

1,000

1,000

1,000

25
26

1,000

14,150

Level -1

PROJEKTIMI 7

PROJEKTIMI I OBJEKTEVE SPORTIVE

F F'

J J'

L L'

13

1*
12

14

11

15

10

16

17

18

19

20

21

4
3
2
1

2*

26 x 16.92 = 440

800

GARDEROBA

23
24
25

-9.0

3*

-9.0

AMBULANCA

-9.0

BILETARIA

800

10

17

9
8

19

7
6

21

24
25

26 x 17.69 = 460

20

23

4
3
2
1

5,600

KUZHINA

HYRJA EKONOMIKE
NGA NIVELI -2
-9.0

19 x 15.79 = 300

5*

12

11

10

17

16

15

14

18

13

11

16

22

12

15

18

800

4*'

14

30

4*

13

-9.0

HYRJA PR AMBULANC

4,200

800

-9.0

HYRJA PR SPEKTATOR
NGA NIVELI -2

-9.0

VENTILIMI KLIMATIZIMI NGROHJA

22

800

-9.0

6*

2
2'

7*

100

KORRIDORI I PASTR

-9.0

HAPSIRA
PR REKUIZITA

27 x 17.04 = 460

800

BIFE PR SPORTIST
HYRJA PR SPORTIST
NGA NIVELI -2

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

1,300

11
12
9

11

10

14

13

12

19

18

17

16

7.50 %

15

20

13

15.00 %

21

22

23

5
28 x 16.43 = 460

800

-9.0

24
25
26
27

15.00 %

14

15
16
17

18

19

20

21
22

-9.0

7.50 %

23
24

490

800

800

800

630

40

630

800

400

660

50

1,000

1,000

50

25

KORRIDORI I PAPASTR

8*

1,000

1,000

1,000

1,000

26

1,000

1,000

14,150

Level -2

PROJEKTIMI 7

PROJEKTIMI I OBJEKTEVE SPORTIVE


B

NIVELI 0

NIVELI 0

NIVELI -1

NIVELI -1

NIVELI -2

NIVELI -2

NIVELI -2
P = 1/200

RRON BEQIRI 107/09

F F'

J J'

LLAMARIN E PERFERUAR
PVC FOLJE
TERMOIZOLIMI
KONSTRUKSIONI BA
LLA SUVATUES

+8.00

L L'

BETON
KONSTRUKSION DRURI
PVC FOLJE
HIDROIZOLIM
PVC FOLJE
LLAMARIN
PROFILE ELIKU
KONSTRUKSIONI HAPSINOR

+8.00

+4.40

+3.00

+2.80

NIVELI -0
+0.00

NIVELI -1

+0.00

+0.00

-4.40

-4.40

NIVELI -0

+0.40

NIVELI -1

-3.00

-6.00

NIVELI -2

NIVELI -2
-9.00

500

800

800

-9.00

800

630

40

630

800

-9.00

400

660

50

1,000

1,000

50

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

1,000

14,160

Section A-A

EPOKSID
ESTRIH
PVC FOLJE
TERMOIZOLIM
HIDROIZOLIM
PLLAK BA
ZHAVORR
DHE I NGJESHUR

PARKET
NGJITS
ESTRIH
PVC FOLJE
TERMOIZOLIM
HIDROIZOLIM
PLLAK BA
ZHAVORR
DHE I NGJESHUR

PROJEKTIMI 7

PROJEKTIMI I OBJEKTEVE SPORTIVE

PRERJA "A-A"
P = 1/200
RRON BEQIRI 107/09

The Germia Sports Hall, is not just to be used


for sports games, it also has a garage annexed
which is set to clear the whole park from unnecessary car traffic. Between the hall, skatepark,

basketball and football fields and the Germia


swimming pool, the whole zone is converted into
a big complex in which people can escape to
from the stresses of the city.

This Project was exhibited at Prishtina Architecture Week 2014,


and the Municipality of Prishtina Competition, 2014

FASADA E PEST

P=1/200

FASADA E PEST

P=1/200

-0.15

-1.05

-0.75

11

10

12

13

-1.35
14

-0.45

-0.15

-1.05

15
16

DEPO

480

10

11

12

13

14

-0.45

0.00
-1.35

DEPO

NGROHJA DHE SHTPIAKU

HYRJA
EKONOMIKE

-0.75

16 x 18.75 = 300

16 x 18.75 = 300

65

15

+3.00
16

0.00
DEPO

NGROHJA DHE SHTPIAKU

0.00
DREJTORI

-0.15

54

KUZHINA

+3.00

SALLA E
ARSIMTARVE

+4.00

-0.15

480
480
2,400

HYRJA
EKONOMIKE

480
480

DEPO

-0.15

DREJTORI

KUZHINA

0.00

HYRJA

0.00

+6.00

+4.00

0.00

+6.00

480
480

+4.00

21

480

480

480

C
480

480
3,360

D
480

480

480

F
-0.15
480

480
3,360

0.00

480

480

E
-0.15

-0.15

H
480

480

0.00

0.00
GARDEROBA

This project tries to combine education classes with


physical activity. By doing so, the whole school turns into
a giant playground, making it available for the children
to run around and play, all at the same time as learning.

0.00

GARDEROBA

Architecture / School / Public

Year:
November, 2013
Place:
Prishtina, Kosovo
Collaboration:
University of Prishtina
It goes without saying that physical activity is essential
in child growth, however children are often forced to
spend whole days sitting and standing thereby harming
their health and posture.

+4.00

32

HYRJA-0.15

480

Playground School

480
480
2,400

SALLA E
ARSIMTARVE

03

43

0.00

0.00
-0.15

H
RRON BEQIRI 107/09

Classes

RRON BEQIRI 107/09


Site

-0.15

-1.05

-0.75

-0.45

11

10

13

12

14

-1.35
16 x 18.75 = 300

15
16

DEPO

480

0.00
DEPO

NGROHJA DHE SHTPIAKU

480

HYRJA
EKONOMIKE

-0.15

0.00
DREJTORI

KUZHINA

SALLA E
ARSIMTARVE

0.00

HYRJA

0.00

480

480

480
2,400

-0.15

0.00

0.00

PRERJET

P=1/200

GARDEROBA

480

480

480

480
3,360

480

480

480

-0.15

-0.15
BETON ME PIGMENT
KONSTRUKSIONI BA
TERMOIZOLIM
B

Floor Plan
A

RRON BEQIRI 107/09


+6.00
+4.00
+3.00
+0.00

PRERJAA-A
"A-A"
Section

480

480

480

480

480

480

3,360
LINOLEUM
ESTRIH
PVC FOLJE

480

HISTORIC
HISTORIC
HOUSE
HOUSE

HISTORIC
HISTORIC
HOUSE
HOUSE
HISTORIC

HISTORIC HOUSE
HOUSE

04

Bazaar Incubator

Architecture / Public / Offices

Year:
October, 2013
Place:
Prishtina, Kosovo
Collaboration:
University of Prishtina
Office buildings are often oriented towards dull, cubicle-driven companies. This often leads to a dreary
working experience for the employees, but also to an
imposed structure for the pedestrians and residents of
the area.
This project was supposed to be an office incubator for
a generic company, whilst destroying a bazaar that currently occupies the site. Instead of destroying the century old bazaar, the project provides new facilities and
stands for the current owners, at the same time adding
a whole floor underground for the same function. The
upper floors are then available for a different company,
making sure that the bazaar continues to function just
as the residents have gotten used to.
The building also has a watchtower attached, that doubles as a landmark for the city. The watchtower is a
homage to the century-old tower on the other side of
the neighborhood.

Site

PEDESTRIANS VIEW

PEDESTRIANS VIEW

MAXIMUM STORY HEIGHT

MAXIMUM STORY HEIGHT

Site Section

PRDHESA

KATI 2

P = 1/200

P = 1/200

0.00

SA
PRDHE
AKTIVE

HAPSIRA E RTK
KUZHINA
DORACAKE

E
KTIV
SA A
DHE
PR

GRUPI PUNUES

GRUPI PUNUES

500

0.00

+970.00
EVAKUIMI

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
24 x 22.92 = 550

500

12
3

RESTORANI

IVE
AKT
ESA
DH
PR

PRDHESA
AKTIVE

E
TIV
AK
ESA
DH
R
P

0.00

RTK

500

A2

A2

E
TIV
AK
SA
HE
RD
P

23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13

20 x 21 = 420

500

13

12

11

17

16

15

14

13

11

10

12

19

10

18

AKTIVE
PRDHESA

SHTPIA VASIC

PIA
SHT SHI
G
A U

11

13

12

14
14
13

500

17

16

15

19

18

21

20

24

23

22

11

1,000

9
8
7
6

GAZETART
PRKTHYESIT
REGJISORT

15 x 16.67 = 250

10

5
4

2,500

A1

12
26

500

2,500

27 x 15.74 = 425

25

GARDEROBA

A1

15

18

17

16

20

19

22

21

25

24

26

-15

23

14

10

27 x 15.74 = 425

19

0.00

12
11
10
9

17

16

15

14

10

INFORMATA

17 x 12.35 = 210

ERMBROJTSI

GRUPI PUNUES

+970.00

0.00

GRUPI PUNUES

-15
500

-15

700

600

600

600

600

300

600

900

ROJTARI

500

SALLONI

+550.00

A1

HOLLI HYRS

0.00

PAZARI

0.00

LIFTI PR
GARAZH

19 x 14.21 = 270

500

A1

+970.00

11

500

500

12

13

13

18

17

16

15

14

-15

800

800

1,700
500

8,700

KATI 1
P = 1/200

600

600

600

600

300

600

900

800

800

1,700

8,700

A2

"XHEMAL PRISHT
INA"

Ground Floor

700

A2

"ILJAZ AGUSHI"

2nd Floor
KATI 3

RRON BEQIRI 107/09

P = 1/200

GRUPI PUNUES

500

A2

A2

RRON BEQIRI 107/09

SALLA PR KONFERENCA

20 x 21 = 420

500

27 x 15.74 = 425
17

16

19

18

500

7
13

12

11

17

16

15

14

18

19
11

13

12

10

7
21

20

24

15

500
+1170.00

+1,390.00
17

16

15

14

13

12
2

A1

2,500

SALLA E MADHE

14

23

26

FOAJEU

17 x 12.35 = 210

10

+550.00

KONTABILISTI

22

3
2

25

15 x 16.67 = 250

6
5

500

1000

9
8
7

2,500

11
10

+550.00

ZV.
DREJT.

A1

12

A1

20 x 21 = 420

APERITIV BARI

15

18

17

16

20

19

22

21

25

24

14
13

500

23

26

GARDEROBA

17

16

15

14

13

12

11
10

DREJTORI

14

+550.00

27 x 15.74 = 425

-15

13

11

10

12

-450.00
1

ASIST.
TEKNIK

11

15

14

13

12

18

17

16

19

10

500

GRUPI PUNUES

500

10
9
8

A1

+1,390.00

17 x 12.35 = 210

+550.00

500

GRUPI PUNUES

11

GRUPI PUNUES

500

700

-15
600

600

600

600

300

600

900

800

+970.00

-15
800

1,700

-15

500

GRUPI PUNUES

A2

8,700
500

700

600

600

600

600

300

600

900

800

800

1,700

A2

8,700

1st Floor

3rd Floor
RRON BEQIRI 107/09

PRERJA A1
P = 1/200

+3070
KATI 7

+3070
KATI 7

+2650
KATI 6

+2650
KATI 6

+2230
KATI 5

+2230
KATI 5

BARI
DHE I NGJESHUR
OLDROID MEMBRAN
IZOLIM ME CELULA T MBYLLURA
FOLJE
MEMBRAN JO PRSHKUESE
KONSTRUKSIONI MESKATOR

+1810
KATI 4
320

+1810
KATI 4

DYSHEME E NGRITUR
ESTRIH
PLLAKA KASETON
TERMOIZOLIM
PLLAFONI I LSHUAR

D1

+1390
KATI 3

370

50

+1390
KATI 3

+970
KATI 2
770

370

670

50

+970
KATI 2

100

+550
KATI 1

500

50

+550
KATI 1

+0.00
PRDHESA

450

40

+0.00
PRDHESA

-490
BODRUMI

60

-490
BODRUMI

500

700

FASADA

Section A-A
A

600

600

600

600

300

600

900

800

800

1,700

8,700

P = 1/200
BETON EPOKSID 10CM
BETON ESTRIH 5CM
HIDROIZOLIM
THEMELI PLLAK 60CM
ZHAVOR 20CM
DHE I NGJESHUR

RRON BEQIRI 107/09

+3070
KATI 7

+3070
KATI 7

+2650
KATI 6

+2650
KATI 6

+2230
KATI 5

+2230
KATI 5

+1810
KATI 4

+1810
KATI 4

+1390
KATI 3

+1390
KATI 3

+970
KATI 2

+970
KATI 2

+550
KATI 1

+550
KATI 1

+0.00
PRDHESA

+0.00
PRDHESA

FASADA JUGORE

500

700

600

600

600

600

300

600

900

800

800

1,700

8,700

Faade
RRON BEQIRI 107/09

Prezantimi

Rooms

Katet

Technical Floor

Kati Teknik
Mezzanine

Mezanini
Groundfloor

Prdhesa
Basement

Sutereni

Shtrirja e Dhomave
Rron Beqiri 107/09

Hotel Layout

05

Lakeview Hotel

Architecture / Public

Year:
January, 2012
Place:
Prishtina, Kosovo
Collaboration:
University of Prishtina
The Lakeview Hotel is set to have around 150 rooms,
with the big luxury apartments taking in the southern-side sun. The whole complex of the hotel is mainly
destined for visitors, with the swimming pools, various
restaurants and the golf park. However it also provides
unique views for each of the individual rooms.

Vertical Connections
7 Apartments
56 Double-Bed Rooms
26 Single-Bed Rooms
Room Layout

Apartman x 7

Sutereni

P=1:200
A

C D

P=1:200

C D

a
Agjencioni
Dyqani i
Turistik
Suvenireve

Dhoma
Per
Bagazh

Tjera

Larja

Ngrohtorja

720

Frizeri
Per
Meshkuj

Frizeri
Per
Femra

Portiri

720

Prdhesa

Qepja

Sortim

Hekur.

Dezinf.

1
7

Vozitsi

Frigorifer

Lulishtja

Centralla
Telefonike

Depo

Depo

Depo

Depo
T
Pastra

Depo e
Mat.
Shpens.

Hyrje
Dytsore

720

-400

-400

Frigorifer

Hyrja
Ekonomike

Depo

Depo

Depo

Depo

Depo

Depo
Trafostacioni

-400

Garderoba
F

-400

Sauna
F

Sauna
M
Trim Salla

720

Garderoba
M

360

Depo e
Pijeve

Depo

450

Frigorifer
3

Klimakomora
Larja e
Enve t
Bardha

Larja e
Enve t
Zeza

Tushat F

Punetoria
Elektrike

Hyrja e
Personelit

Depo

Tushat M

450

Depo

Depo

B
450

Kuzhina
Doracake

Ofisi

Depo
0

Depo e
Pijeve

Punetoria
Mekanike

Aperitiv Bari

Aperitiv Bari

Restorani

Kuzhina e
Ftoht

Kafe Kuzhina

720
720

Kuzhina Pr
mblsira
Larja e Enve
t Zeza

Tryezaria e
Personelit

450

Kuzhina
Kryesore

Chef-i i Kuzhines

Larja e Enve
t Bardha

Garderoba Garderoba
Punetoria Punetoria
F
M
Metalit
Drurit

Ofisi

Frigor-ifer

360

Depo pr en
t Bardha

Kafeneja
Frigor-ifer

Depo

Frigotifer

Peshorja

Ekonomi

720

Recep
Kmb cioni
imorja

Garderoba

Pritja e
Mysafirve

720

Hidrofori
Depo

Duhan
dhe
Gazetaria

720

Prerja "B-B"

P=1:200

18

720

720

720

720

720

720

720

720

C D

720

720

Rron Beqiri 107/09

720

720

720

720

720

720

2160

(3 X 720)

+3300

20

+3220

260

Mezzanine

+2660

20

P=1:200

P=1:200

8
+2100

20

C D

C D

+1260

11

13

12

10

15

11

14

10

9
3

16 x 17.5 = 280

14
15

13

12

2
1

6
5
4

16 x 17.5 = 280

+980

+980

+980

360
Larja e
Enve t
Zeza

Depo

Salla Per
Biliard

+400

B
Salla Per
Lexim

720

720

720

720

720

720

720
380

Larja e
Enve t
Bardha

Banket
Salla

450

Ofisi

Kuzhina
Doracake

Depo E
Pijeve

Ofisi
Depo E
Pijeve

3
2

+400

Restorani i
Peshkut

180

B
400

Salla Per
Shah

400

450

+400

180

+800
Depo

Prdhesa

Qarq. e Qarq. e Hostesa


Hekurosja Paster Papaster

Salla Per
Internet

720

Salla
Per TV

Salla Per
Ping-Pong

+400

Kuzh. e
Qajit

20 260 20

260

20

+1540

260

20

+1820

260

Katet

Kati 1
A

260

20

+2380

260

Mezanini

260

20

+2940

260

Groundfloor

20

Rron Beqiri 107/09

+0.00

720

720

20

720

380

720

Rron Beqiri 107/09

Sutereni

720

-400

Higher Floorplans

20

Basement

720

140

720

Rron Beqiri 107/09

Rron Beqiri 107/09

Garazha me rampa t
drejta t shkurta, n
mes t etazhave dyfish
t shmangura

Garazha me rampa t
drejta t shkurta, n
mes t etazhave dyfish
t shmangura

i Garazhs Pr Etazh:
Garazha meKapaciteti
rampa t
drejta t shkurta, n
t thjeshta
114
mes t etazhave
dyfish
Pr t Hendikepuar
8
t shmangura

Tipi
i
Hapur,
Kapacitet
prej
Automjetesh

Tipi
i
Hapur,
Kapacitet
prej
Automjetesh

Tipi
i
Hapur,
Me
Kapaciteti i Garazhs N Trsi
Kapacitet
prej
350
Automjetesht thjeshta
342

Me
350

Me
350

Pr Motoikleta

Pr t Hendikepuar
Pr Motoikleta

Ngritja

Ngritja

Ngritja

Zbritja

Zbritja

Zbritja
t thjeshta

Kapaciteti

06

City Garage

Architecture / Public

Year:
January, 2012
Place:
Prishtina, Kosovo
Collaboration:
University of Prishtina
The idea is to lower the congestion of the city, and make
it available for people to park their cars in the city center, so that they can continue walking through the city.
The groundfloor doubles as a shopping mall, making the
area active throughout the year.
The architecture of the garage is a reference to the
brutalist buildings, built in the 70s that no longer exist.

24
24

i Garazhs N Trsi

Pr t Hendikepuar
Pr Motoikleta

Ascend

342
24
24

Kapaciteti

i Garazhs Pr Etazh:Kapaciteti i Garazhs P

t thjeshta
Pr t Hendikepuar
Pr Motoikleta
Kapaciteti

342
24
24

i Garazhs N Trsi

t thjeshta
Pr t Hendikepuar
Pr Motoikleta

Descent

t thjeshta
Pr t Hendikepuar
Pr Motoikleta

i Garazhs N Trsi Kapaciteti i Garazhs N

t thjeshta
Pr t Hendikepuar
Pr Motoikleta
Kapaciteti

114
8
8

342
24
24

t thjeshta
Pr t Hendikepuar
Pr Motoikleta
Kapaciteti

3
2
2

i Garazhs N

t thjeshta
Pr t Hendikepuar
Pr Motoikleta

3
2
2

Rron Beqiri 10

1
f

7%

7%

7%

7%

25

710

50

360

60
30

14%

30

65

Depo

Ngritja

990

Dalja Nga
Servisi

760

180
210

470
115

60

370

10

370

60

400

470

30o

7%

7%

7%

7%

14%

50

50
30

7%

+550

1000

760

1000

760

400

20

Section / Details
Rron Beqiri 107/09

30

20

Detali D4

250
280
300

20
20

P=1:10
Armatur 30
Prforcues eliku

Rron Beqiri 107/09

50
50

780

7%

14%

Rron Beqiri 107/09


Floor Plan

30

90o

810

330

760

10

180
210

30o
90o

30
80
30

Dalja Nga
Servisi

Depo

14%

14%

990

Ground Floor

10

500

362.79

810
810

265
30

7%

c
760

115

810
250
250
250

7%

60

+555

330

60

810

7%

Hyrje N
Autosallon

400

25

+555

30

30

P=1:10

25

30

7%

Gomister

Depo

+405

+5

780

780

30

+5

240

Depo
Vajrash

Depo

+5

810

780

780

25

Dyqan i
Prmbajtjeve
Teknike

1:200

120 120

3
30

30

Depo

Depo

265

250
250
375

810

780

780

Depo
AutoPjessh

Servisi

Fotograf

413.85

Zbritja

60

375

Detali D1

500

Ortar

Depo

240

14%

250

30

Depo

Dyqan Sporti

+405

25

250

Autopjes

Kontrolla
Teknike

Depo
30

810

Depo

MobiShop

Depo

0.000
780

780

Optik

Depo

Depo

Depo

Depo

Dyqan Lodrash

Argjendari

30

60

30

Depo
30

Depo

25

810
810

14%

250

810

780

Dyqan
Rrobash

Depo
Depo

330

25

65
780

30

25
+400

+550

250

+400

67

67

30

80

360

Depo

Kndi i
Lojs Pr
Fmij

330

80

50

Librari

Dyqan Lulesh

30

213.36

710

Dyqan Rrobash
Dyqan
Rrobash

7%

26.67 26.67 26.67 26.67 26.67 26.67 26.67 26.67

25

Depo

Dyqan Kpucsh

30

60
250

1,015

Depo

30

810

710

60

780

250

50

7%

95

940

Depo

250

50

750

30

14%
+555

250

Depo

810

710

780

780

+5

Dyqan Rrobash

60

255

60

30

1,590

Depo

Kozmetik

+5

240

555

7%

250

810

780

780
30

Parfumeri

2,570
30

30

250

Garderoba

Bizhuteri

+5

555

750

810

14%

250

30

30

Depo

30

500

1,015

Barnatore

810

Hyrja n
Autolarje

710

415

Hyrje N
Qendr
Tregtare

50

80

250

940

30
+5

50

710

10

7%

14%

+405

Depo

780

780
+5

+5

+400

30
80

7%

7%

Roja

Depo

Kuzhina
30

45

+5

+5

Hyrje
Ekonomike e
Kuzhins

30

250

30

30

14%
+5

Depo E
Pijeve

Dalja Nga
Garazha

10

780

780

0.000

7%

10

11

7%

Depo E
Ftoht

810

N
aHyrja
Garazh

14%

Depo
Ushqimore

780

30

30

11

50

Hyrje
Kryesore
N Qendr
Tregtare

810

30

330

330

5
P=1:200

Baza e Katit Karakteristik

P=1:200
c

ess

Beton Estrih 5 cm
PVC Folia 0.5 cm
Hidroizolimi 1cm
PVC Folia 0.5 cm
Beton Arme 20 cm
Lla Suvatues 1 cm

+1750

+1450

+1450

120

+1300

D2

+1150

+1000

+1000
+850

Kati Karakteristik

Senzor i Forcs
Rregulluesi

Asfallt 5 cm
Beton Estrih 5 cm
PVC Folia 0.5 cm
Hidroizolimi 1cm
PVC Folia 0.5 cm
Beton Arme 20 cm
Lla Suvatues 1 cm

10

+1750

+1300

D1

30

170

20

+1450

+700

+700

Kati Karakteristik

+550

Armatur 30

+400

20

20

+400

Prforcues eliku

+250

Prdhesa
+0.00

Section B-B

30

30

Prdhesa

Kapriat eliku (do 60cm)

140

20
20
20
20 380
280
280
280

Asfallt 5 cm
Beton Estrih 5 cm
PVC Folia 0.5 cm
Hidroizolimi 1cm
PVC Folia 0.5 cm
Beton Arme 20 cm
Lla Suvatues 1 cm

103

Vegjetacion
Dhe i Ngjeshur 10 cm
PVC Folia 0.5 cm
Hidroizolimi 1cm
PVC Folia 0.5 cm
Beton Arme 20 cm
Lla Suvatues 1 cm

Llamarin Bakrri 1cm

Asfallt 5 cm
Beton Estrih 5 cm
PVC Folia 0.5 cm
Hidroizolimi 1cm
PVC Folia 0.5 cm

Prerja "A-A"

Section / Details

30

Asfallt 5 cm
Beton Estrih 5 cm
PVC Folia 0.5 cm
Hidroizolimi 1cm
PVC Folia 0.5 cm
Beton Arme 20 cm
Lla Suvatues 1 cm

Asfallt 5 cm
Beton Estrih 5 cm
PVC Folia 0.5 cm
Hidroizolimi 1cm
PVC Folia 0.5 cm
Beton Arme 20 cm
Lla Suvatues 1 cm

Senzor i Forcs
Rregulluesi

Rron Beqiri 1

Baza e Katit
P = 1:100
B

A = 78.775 m2

Baza e Prdhess

30

P = 1:100

120

100

80

120

780

30

50

1,080

600

30

90
120

30

90

2 x 15 = 30

Dhom e Fjetjes
A: 22.901 m2
Garderoba
A: 6.94 m2

+30.00
A: 2.325

720

Banjo

m2

11

13

12

14
1

380

Garderoba
A: 4.991 m2

30

645

Dhom e Fjetjes
A: 33.859 m2

90

4 x 15 = 60

30

+60.00

Banjo
A: 5.127 m2

290

Hyrja

10

120

30

Dhom e Fjetjes
A: 19.598 m2

290

30

380

120

Banjo

A: 4.075 m2

Ermbrojtsi
A: 3.94 m2

550

15 x 18.67 = 280

30

+60.00

30

Holli
A: 6.788 m2

Holli
A: 17.38 m2

1
2

3
2

6
5
5
4
4
3

15 x 18.67
14 x 15.71
= 280 = 220

185 30

11

13

12

330

185 30

10

120

Qendrimi Ditor
A: 51 m2

Banjo
A: 5.405 m2

600

120

Kuzhina me Tryezari
A: 31.833 m2

Depo

A: 2.592 m2

75

600

80

120

30

A = 132.743

600
120

m2

1st Floor

Prerjet

+0.00

P = 1:100

Rruga

Ground Floor

0m

+560.00
0m

+30.00

07

Prerja "A-A"

Tupeci House

Architecture / Housing

Year:
January, 2014
Place:
Prishtina, Kosovo
Collaboration:
None
The house was designed for a family that like to host
parties, and are usually doing so. This meant that they
needed a big front yard that can be connected to the
main living area. The terrace above the living room, can
also function like a barbeque area where the smoke
wouldnt be a trouble for the guests below.

Prerja "B-B"

Section A-A

08

Walking With Colours


Urban Design / Public

Year:
May, 2013
Place:
Vushtrri, Kosovo
Collaboration:
Mrin Godanca, Genc Demiraj
While the main streets of the city are lively and full of
movement, the connection between the historical monuments is achieved through the revitalization of the
spaces surrounding them, in such a way that it becomes
attractive to people.
The concept Walking with colours serves as a guide
that knows the way and leads us towards these monuments and the spaces around them. It also serves as
a map for foreign visitors who want to visit the monuments and at the same time reminds the residents that
if they follow the path, they will find a lovely space full
of colour and liveliness, centered around these objects
that have a great value for the city of Vushtrri.

This Project was the winner of the third price in the Vushtrri Competition
organized by CHWB in 2013

+0.0

+15

+0.0

+15

Hyrje
Hyrje

12
Klasat ind.
Kitare
8m2

Dizajn Dhoma e
grafik IT erret
8m2
8m2

Stafi
mesimor
12m2

Klasat ind.
Kitare
8m2

Mesim i
pergjithshem
60m2

11

Mesimi
grupor
65m2

Klasat ind.
Harqe
8m2

10

Klasat ind.
Harqe
8m2

+60

Klasat ind.
Frymor
8m2

STUDIO ARTI
2D E PERGJITHSHME
105 m2

Klasat ind.
Piano
8m2

+25

Klasat ind.
Piano
8m2

Klasat ind.
Piano
8m2
Klasat ind.
Piano
8m2

Hyrja
ekonomike

Kuzhina

Femra

Depo e inventarit
30 m2

Sh.P.A.M

stafi

nx.

Holli hyres
Hapesira per sh.q
(Ekspozimi)

+25

Shkolla e arteve
+25

Mirembajtje

Kabineti i informatikes
65m2

Mesim i
pergjithshem
60m2

Hapsira pr
rekuizita

+25

+25

Depo e
instrumenteve
10m2

Incizimi
11m2

2
Hyrje

Shkolla e mesme
e muzikes

+25

Informata
Kabineti i gjuheve
65m2

Nototeka
28m2

Laboratori
i muzikes elektronike
41m2

Skena
demontuese

wc e
kuzhines

Piktura /Depo/ 3x6m2

Hyrje

Restorani

garder.
femra

Salla e arsimtareve
47 m2

Klubi dhe
radio
16m2

Drejtori
28m2

Sekretari
15.5m2

Org.
Kontabilisti
komunit.
16m2
16m2

Asistenti
22m2

Arkiva
9m2

Depo dhe riparimi i


instrumenteve 56 m2

Femra

Mesimi grupor
Recital
85m2

Depo e
materialit
8m2

Portiri

Mirembajtje

garder.
meshkuj
Hap.per mirembj te objk.
13m2

Meshkuj

Koridori i papastr

Salla e koncerteve
(Salla e ed.fizike)

Mesimi
grupor
65m2

5
Koridori i pastr

Depo e
kuzhines

+25

Marrja e ushqimit

Kaldatorja
80 m2

Depo e salles
4.5m2

Fonoteka
24m2

Meshkuj

STUDIO ARTI
2D E PERGJITHSHME
105 m2

Shkolla fillore
e muzikes

Mesim i
pergjithshem
60m2

Dizajn Dhoma e
grafik IT erret
8m2
8m2

8'
8

+25

Klasat ind.
Piano
8m2

Piktura /Depo/ 3x6m2

Stafi
mesimor
12m2

Mesimi
grupor
65m2

Klasat ind.
Frymor
8m2

+15

+0.0

Mesim i
pergjithshem
60m2

Depo e salles
4.5m2

1
B

+0.0

K K'

P'

Ground Floor

Hyrja kryesore
1

+15

Depo e
salles
4.5m2

Zgjidhja ideore kompozicionale

Klasat ind.
Frymor
8m2

Barts i planit:

65m2

Kodi: 7434

Frymor
8m2
Klasat ind.
Frymor
8m2

Prpjesa :

Nr.

500m

400m

300m

1 : 200

+385

200m

Klasat ind.
Harqe
8m2

100m

STUDIO ARTI
2D E PERGJITHSHME
105 m2

Mesim i
pergjithshem
60m2

Klasat ind.
Harqe
8m2

8'
8

Klasat ind.
Solo-kendim
8m2

Klasat ind.
Harqe
8m2

Klasat ind.
Solo-kendim
8m2

Piktura /Depo/ 3x6m2

Stafi
mesimor
12m2

Mesim i
pergjithshem
60m2

Klasat ind.
Solo-kendim
8m2

+370

Klasa ind.
Piano
8m2

Klasa ind.
Piano
8m2

STUDIO ARTI
3D
Skulptura
120 m2

KULM I GJELBER

Mesim i
pergjithshem
60m2

Klasa ind.
Pianoforte
16m2

Provat e
orkestrit
230m2

P+0

4
Klasa ind.
Pianoforte
16m2

Depo e
salles
4.5m2

+370
Mesimi
grupor
65m2
Furra
6m2

Stafi
mesimor
12m2

+385
STUDIO ARTI
Tekstilet
Dizajni i modes
115 m2

Pushimi
18m2

Depo
6m2

38m2

38m2

Meshkuj

Baleti
140m2

Salla per
ansambel
20m2

Depo e
salles
4.5m2

Shkolla e mesme
e muzikes

Depo e salles
4.5m2

Depo e
salles
4.5m2

Depo
6m2

+385

Provat e
korit 170m2

Depo
6m2

Femra

Shtypi
6m2

Meshkuj

Depo
druri,
gjipsi
6m2

Femra

Depo
argjile
6m2

+385

The school yard is a wide space allowing the students


from different departments to take their brakes together.

Baza e prdhess10

SHKOLLA

Mundsia e zgjerimit t shkolls n


horizontale ose ne vertikale kat.

Mesimi grupor
Recital
85m2

Salla per
ansambel
20m2

Depo e
instrumenteve
10m2

1
A

K K'

N
+15

Year:
March, 2013
Place:
Gjilan, Kosovo
Eliza Hoxha, Zana Sokoli, Genc Demiraj
Collaboration:
The project was designed for a competition organized
by the municipality. It combines three types of schools,
that of applied arts, dancing and music school. All of
the different departments are separated while at the
same time connected via common areas. The building
doesnt have a ground floor, in order to lower the cost
of construction.

+385

11

Mesimi
Komuna
e Gjilanit
grupor

Hartues i planit:
Klasat ind.

1000m

Architecture / Public / Educational

Dizajn Dhoma e
erret
grafik IT
8m2
8m2

900m

Stafi
mesimor
12m2

SHKOLLA PROFESIONALE E
12
ARTIT

800m

Art School

Klasat ind.
Frymor
8m2

700m

+15
Mundesi
zgjerimi

Mundesi
zgjerimi

600m

09

P'

1st Floor
SHKOLLA PROFESIONALE E ARTIT

10

Container Home

Architecture / Housing / Recycling

Year:
August, 2013
Place:
Vushtrri, Kosovo
Collaboration:
None
The container home was designed for a British based
company CoreGroup that wanted to recycle a shipping
container. The project is set to have a living area that
is directly connected to the patio in the front, with the
kitchen set in the corner. The container can accommodate up to four people therefore it has only two bedrooms. The bathroom is connected to the boiler and the
water installations that can also be accessed from the
outside.
The whole container can be closed with the sliding doors,
becoming so entirely closed and safe from burglars and
weather.

The project is finished, and is currently for sale

B+P+1

HYRJA
ZGJIDHJA URBANISTIKE, ZONA
E GJR, P=1/500
ENTRANCE

PAMJA

3
1
2
HYRJA
ENTRANCE

HYRJA
ENTRANCE

DALJA EVAKOUESE
FIRE EXIT

HYRJA
ENTRANCE

B+P+1
B+P+1

B+P+1

HYRJA
ENTRANCE

KODI
RI 4 0 1

B+P+1

B+P+1

B+P+1

B+P+1
B+P+1

HYRJA
ENTRANCE

HYRJA
ENTRANCE

8
3
7

03

LUMBARDHI

KONKURSI PR ZGJIDHJEN ARKITEKTONIKE DHE


4 URBANE PR PJESN E QENDRS N PEJ
7
5
URBAN AND ARCHITECTURAL
COMPETITION

Concept Diagram

440

16

860

A: 69.8 m2

A: 69.8 m2

15 15 7
A: 47.4 m2

15 15
15 15

16

780

780

510

470

15
15

11

12

10

A: 17.3 m2

A: 25 m2

13

11

14

A: 43.2 m2

A: 53.7 m2

11

7
A: 23.5 m2

A: 38.9 m2A: 29.2 m2

A: 47.9 m2

15

10
A: 23 m2

A: 17.1 m2 A: 24.7 m2 A: 34.2 m2

A: 104.6 m2

A: 24.4 m2

0.00

11

580

8 15 15

A: 41.2 m2

930

640

440

640

840

840

380

440

620

890

340

860

820

560

470

3
1

560

A: 56.7 m2 A: 42.5 m2

A: 69.2 m2

0.00

A: 144.4 m2

820

10

A: 56.8 m2

740

1,030

1,035

860

450

1515

D
0.00

340

A: 127.2 m2

890

460

15

930

620

460

440

15

700

7
A: 95 m2

A: 117.7 m2

630

15 15

A: 180 m2

15

760

15

630

A: 61.8 m2

780

330

630

A: 61.8 m2

780

0.00

460

930

460

890

600

890

Ndarja e mundshme e lokaleve/Possibleseparaon

BAZA E PRDHESS, P=1:500 / GROUND FLOOR, S=1:500

OPSIONI II

9.300

4.400

8.900

8.900

9.300

4.400

7.800

7.800

7.000

4.400

6.200

8.900

3.400

1
15

15

13

0.000

4.400

1
4

15

15

15

A: 55.200 m2

15

A: 93.600 m2

10

12

10

A: 93.600 m2

A: 23.779 m2

11

A: 63.600 m2

11

0.000

9.300

12

A: 12.221 m2

A: 24.181 m2

A: 153.000 m2

3
6

9.300

15

15

A: 32.241 m2

A: 39.682 m2

14

7
A: 23.520 m2

15

15

J
Y

0.000

15

15

A: 53.675 m2

A: 24.960 m2

A: 17.280 m2

15
15

A: 148.200 m2

11

14

A: 43.225 m2

10

5.300

17.009

5.300

A: 34.200 m2

15

13

14

12

A: 123.500 m2

6.300

11

A: 42.510 m2

A: 56.680 m2

A: 69.177 m2

A: 23.030 m2

A: 24.700 m2

A: 17.100 m2
A: 78.100 m2

A: 234.000 m2

13

15

15

A: 174.900 m2

A: 117.665 m2

4.700

5.300

6
15

5.300

15

5.600

6.300

A: 61.818 m2

8.200

0.000

8
A: 61.818 m2

8.600

4.500

9.300

4.600

6.000

PAMJA

8.600

The architecture is designed to resemble the older


buildings, but at the same time it has been given a modern edge. It is quite important for the building to also be
penetrable by the citizens, so that it become more active, even during the colder months of the year.

1 Hyrjet/Entries
2 Oborri i
brendshm/Inside yard
3 Shkallt/Stairs
4 Shkallt
evakuese/Emergency
stairs
5 Ashesnori-p.me a si
t kuzuar/Elevator for
disabled people
6 Lokal-Afarizm/Shop
7 Lokal-Fast food/Fast
food Shop
8 Lokal-Kateri/Coe shop
9 Lokal-Lokal Garderobe/Clothing shop
10 Lokal-Cd shites/Cd shop
11 Lokal-Fotograf/Photographer
12 Lokal-Mini Market/Grocery shop
13 Lokal-Mishtore/Butcher
14 Lokal-Bukpjeks/Bakery
15 WC

440

4.400

Legjenda/Legend :

930

5.800

Year:
January, 2013
Place:
Peja, Kosovo
Collaboration:
Urban+
The riverside of the old city of Peja, has been occupied
by shops and illegal buildings. The project proposes to
build a modern version of the old bezistans, by which
the riverside can be given back to its residents at the
same time as the occupiers are given new shops in exchange for their old ones.

5.800

Architecture / Public / Market

730

Modern Bezistan

930

6.300

11

6.300

1 Hyrjet/Entries
2 Oborri i
brendshm/Inside yard
3 Shkallt/Stairs
4 Shkallt
evakuese/Emergency
stairs
5 Ashensori-p.me a si
t kuzuar/Elevator for
disabled people
6 Lokal-Afarizm/Shop
7 Lokal-Fast food/Fast
food Shop
8 Lokal-Kateri/Coe shop
9 Lokal-Lokal Garderobe/Clothing shop
10 Lokal-Cd shites/Cd shop
11 Lokal-Fotograf/Photographer
12 Lokal-Mini Market/Grocery shop
13 Lokal-Mishtore/Butcher
14 Lokal-Bukpjeks/Bakery
15 WC
16 Tregu/Market

7.500

Legjenda/Legend :

BAZA E PRDHESS, P=1:500 / GROUND FLOOR, S=1:500

6.400

4.400

7.800

7.800

5.100

6.400

8.400

8.400

3.800

4.400

6.200

8.900

3.400

8.600

8.200

5.600

4.700

Ndarja e mundshme e lokaleve/Possibleseparaon

BAZA E KATIT, P=1:500 / FIRST FLOOR, S=1:500


A

Site
Legjenda / Legend
1 Sheshi / Square
2 Sh torja / Boulevard
3 Amteatri i hapur
Open amphitheater
4 Amteatri i hapur
Open amphitheater
5 Parku / Park
6 Shtegu i iklistve
Cycling path
7 Shtegu i kmbsorve
Pedestrian path

8.900

8.900

9.300

8.900

8.900

9.300

4.400

4.400

7.000

4.400

7.800

7.000

4.400

0.000

0.000

0.000

21

15

15

15

15

15

A: 55.200 m2

8.600

8.200

5.600

4.700

3.400

8.600

8.200

5.600

4.700

J
Y

15

15

15

15

10

6
10

A: 93.600 m2

A: 93.600 m2

A: 63.600 m2

10
11

A: 93.600 m2

A: 93.600 m2

A: 63.600 m2

11

A: 63.600 m2

11

15

A: 153.000 m2

5
A: 153.000 m2

15

15

17

12

15

15
15

1515
15
15

5.300
5.300

15

15
7
15

A: 39.682 m2

A: 32.241 m2

A: 24.181 m2

A: 39.682 m2

A: 32.241 m2

A: 24.181 m2

A: 39.682 m2

A: 32.241 m2

A: 24.181 m2

15

15

12

13

12

A: 43.225 m2

13

A: 53.675 m2

A: 43.225 m2

13

A: 53.675 m2

A: 43.225 m2

A: 53.675 m2

A: 34.200 m2

11

14

A: 23.030 m2

11

14

12

A: 34.200 m2

A: 24.960 m2

A: 17.280 m2

A: 24.960 m2

A: 17.280 m2

A: 24.960 m2

14

A: 23.520 m2

A: 34.200 m2

A: 23.520 m2

8.400

6.200

8.900

6.200

8.400

3.800

3.400

8.900

L
4.400

8.600

3.400

8.200

8.600

6.200

5.600

8.200

8.900

Legjenda/Legend :

4.700

5.600

3.400

4.700

8.600

8.200

R
4.700

930

930

3
3

17

640

19

17

17

A: 70.1 m2
A: 70.1 m2

17

A: 55.3 m2

15 15A: 55.3 m2

780

780

A: 55.3
510 m2

780

780

780

510

620

A: 67.4 m2

X
+3.80

0.00
0.00

19

0.00
19

17
17

840

+3.80

A: 48 m2

+3.80

A: 103.5 m2
A: 103.5 m2

15 A: 24.4 m2

A: 48 m2

17

A: 103.5+3.80
m2

20

+3.80

A: 24.4 m2

380

440

380

17
17

820

860

560
560

820

470

470

460

450

740

460

460

600

760
1,030

460

340

860

820

560

470

630

890

890

930

440

780

780

700

440

620

890

340

860

820

560

470

10

18
18

560

18

A: 35.1 m2

A: 46.1 m2

A: 35.1 m2

17

17
15 15
15 15

A: 39.3 m2

+3.80

4
21

+3.80

21

7
A: 88.7 m2

22

10
11
11

11
3
3

22

A: 145.7 m2

22

A: 145.2 m2

22

22

A: 49.1 m2

A: 160.7 m2

C
C
C

22

A: 61.3 m2

A: 19 m2

22

18

25

22

A: 48.9 m2

F
-2.50

A: 20.9 m2

A: 20.5 m2

24

23

22

22

A: 48 m2

A: 57.7 m2

A: 161.7 m2

A: 50.6 m2

10

A: 17.2 m2

22

22

22

22

A: 34.2 m2

10

22

22

22

A: 25.7 m2 A: 25.9 m2

22

A: 24.5 m2

22

22

A: 27.8 m2 A: 34.7 m2

22

22

A: 53.4 m2

A: 91.4 m2

22

22

5
-2.50

26
A: 39 m2

A: 32.6 m2

22

22

22

22

22

A: 16.5 m2

A: 24.4 m2

22

A: 60.3 m2

22

A: 35.6 m2

A: 46 m2
A: 91.4 m2

11

22

A: 15.7 m2

18

-2.50

18

22

22
A: 25.7 m2

A: 43.7 m2

11

A: 8.3 m2

A: 150.1 m2

A: 20.8 m2

22

10

4
4

22

22

A: 174.1 m2

470

17
17
17
A: 30.1 m2A: 44.1 m2
17 15 17m2
17
17 15 A: 24.8 m2 A: 31 m215 15 A: 39.3 m2 A: 46.8
17
17
17 m2 17 15 15 17 15A: 46.8
A: 30.1 m2A: 44.1 m2
15 A: 24.8
m2 4
A: 31 m2
A: 39.3 m2
17
17
17 4
17 m2 17 15 15 17 15A: 46.8
A: 30.1 m2A: 44.1 m2
+3.80
15 A: 24.8
m2
21
A: 31 m2

A: 61.7 m2

930

10

10

17
17

A: 35.1 m2

A: 46.1 m2

440

930

640

440

780

780

510

640

840

840

380

440

620

890

340

860

820

560

9 Lok

470

Ndarja e mundshme e lokaleve/Possibleseparaon


M

PRERJA B-B, P=1:500 / SECTION B-B, S=1:500

Section of the Site

890

340

890

860

340

820

860

560

820

470

560

470

Ndarja e mundshme e lokaleve/Possibleseparaon


Ndarja e mundshme e lokaleve/Possibleseparaon
Ndarja e mundshme e lokaleve/Possibleseparaon
620

890

340

860

820

560

470

22

A: 160.7 m2

T A: 49.1 m2U

860 860
930
930

930

930

860

22

22
22

18A: 48.922
m2
V
18
V
2218
22

22
22

22

22
22

A: 53.4 m2

22

A: 91.4 m2

22

A: 91.4 m2

A: 60.3 m2

A: 53.4 m2

A: 91.4 m2

A: 91.4 m2

A: 60.3 m2

A: 53.4 m2

A: 91.4 m2

A: 91.4 m2

A: 60.3 m2

22

22
22

B B
B

780

780

700

440

620

890

340
7

860

820

560

470

A: 161.7 m2

I
I

22
22

A: 17.2 m2
A: 17.2 m2

22

A: 61.3 m2

25
25 Y

24
24
25 Y A:18
20.5 m2
1824
Y

22
22
A: 150.1 m2

22

A: 150.1 m2

A: 20.5 m2

23
23Z

A: 20.9 m2

J A: 20.9Zm2

23

A: 48 m2
A: 48 m2

A: 57.7 m2

22
A: 48 m2

22

A: 57.7 m2

22
22
22

A: 34.2 m2

A: 25.7 m2 A: 25.9 m2

10

A: 25.7 m2 A: 25.9 m2

26
3
26 -2.505

22

22

A: 25.7 m2 A: 25.9 m2

-2.50

11

10

22
22

227
22

10

A: 34.2 m2
A: 34.2 m2

18
18

22
22

A: 24.5 m2
A: 24.5 m2

22

A: 24.5
15.7 m2
m2
A:
A: 15.7 m2

22
22

22
22

22

22

22
22

A: 27.8 m2 A: 34.7 m2

22
22

A: 25.7 m2

A: 43.7 m2

A: 27.8 m2 A: 34.7 m2

22

A: 25.7 m2

22 22
22

A: 43.7 m2

A: 27.8 m2 A: 34.7 m2

A: 43.7 m2

A: 16.5 m2
A: 16.5 m2

A: 25.7
m2 m2
A: 16.5

10
10
11
11
11
3

DUKJET, P=1:500 / ELEVATIONS, S=1:500

A: 20.9 m2

A: 20.5 m2

10 7

22
22

22
22

A: 57.7 m2

22 11
3 115
3 5

450 450

A: 17.2 m2

22
22

A: 61.3 m2
A: 61.3 m2

26

18 22
22

22
A: 35.6 m2
22

22

A: 35.6 m2

-2.50

-2.50
A: 24.4
m2

-2.50

A: 39 m2

A: 32.6 m2

22
A: 22
8.3 m2

A: 39 m2

A: 32.6 m2

22 18
A: 24.4 m2
22

A: 39 m2

A: 32.6 m2

A: 24.4 m2

22
22

22
22

A: -2.50
8.3 m2

22

22

22

22

22

A: 15.7 m2

3
3

A: 8.3 m2

22

C
C
C

PRERJA B-B, P=1:500 / SECTION B-B, S=1:500

A: 35.6 m2

A: 150.1 m2

6
8

640

440

780

780

510

640

440

780

780

510

640

470

A:
8 46 m2

22

560

22

A: 46 m2

A: 20.8 m2

5
5

22
A: 46
22m2

470

820

22

22

860

A: 145.2 m2

F
-2.50

560

340

A: 19 m2
A: 50.6 m2
A: 19 m2

F
-2.50

820

890

A: 161.7 m2

F
-2.50

860

620

22
22

22
22 X
A: 19 m2

440

2 m2
A: 50.6

340

700

A: 145.2 m2

A: 20.8 m2

930

22

890

780

A: 161.7 m2

A: 48.9 m2

A: 20.8 m2

930

22
22

A: 48.9 m2

A: 49.1 m2

22

22
22

A: 49.1 m2

22
22

780

A: 50.6 m2

A: 174.1 m2

1,035 1,0351,035

A: 160.7 m2
A: 160.7 m2

22
2
22

22

A: 145.2 m2

620

460 460
450

A: 145.7 m2

71

22
22

A: 174.1 m2

460

330

22
A: 145.7 m2
22

22

440

B B

A: 145.7 m2

22
A: 174.1 m2
22

1,030 1,0301,030

A: 88.7 m2

580 580

A: 88.7 m2

440

780

780

510

A A

A: 88.7 m2

22

630 630

22
22

22

630 630

22
22

330 330630

630 630

A: 61.7 m2

A: 61.7 m2

930

700

460 460

890

780

460 460
460

890

440
1
440
71

780

460

440

440

600 600

930

460 460 600

930

460

930

A: 6.2 m2
A: 6.2A:m2
6.2 m2

930

A: 61.7 m2

17

A: 32.8 m2

A: 46.1 m2

620

380

740 740

890

8
640

840

840

6 640

840

840

640

840

840

380

440

380

440

620

890

340

860

820

560

470

DUKJA JUGORE
/ SOUTH ELEVATION
Ndarja e mundshme e lokaleve/Possibleseparaon
380

440

620

620

890

890

340

340

860

860

820

820

560

560

470

470

Ndarja e mundshme e lokaleve/Possibleseparaon


Ndarja e mundshme e lokaleve/Possibleseparaon
M

PRERJA
B-B, P=1:500
// SECTION
B-B,
S=1:500
PRERJA
SECTION
B-B,
PRERJA B-B,
B-B, P=1:500
P=1:500
/ VERIORE
SECTION
B-B, S=1:500
S=1:500
DUKJA
/ NORTH ELEVATION
A

15

620

840

440

890

890

730 730

890

Ndarja e mundshme e lokaleve/Possibleseparaon

840

740

890

3
3

620

+3.80

A: 6.5 m2
A: 6.5A:m2
6.5 m2

440
440

730

C
C

440

760 760

930
930

630

820

860

340
7

15 15

17

840

840

15
15

A: 48 m2

640

A: 43.7 m2

17
15 15A: 43.7
m2

17

17
20
20

17
17

18

15
17
15 A: 24.4
m2

840

760

930

2
2

860

PRERJA A-A, P=1:500 / SECTION A-A, S=1:500


17

A: 53.8 m2

580

930

630

890

A: 53.8 m2

3 17
5
11
3 5
18 11
3 +3.80
18 5

17

340
340

17
17
17
A: 53.8 m2 15 15A: 43.7 m2 A: 32.8 m2
17 15 15 17 A:17
32.8 m2

11

A: 67.4 m2

19

5
5

640

17
17

A A

380

BAZA
E BODRUMIT, P=1:500
/ BASEMENT, S=1:500
BAZA
BAZA EE BODRUMIT,
BODRUMIT, P=1:500
P=1:500 // BASEMENT,
BASEMENT, S=1:500
S=1:500

1st Floor
A

440

15 15

+3.80
X
+3.80

6 640

510

A: 127.2 m2

6
8

780

17
A: 67.4 m2
17

18
X

18

17

A: 127.2 m2

15 15
15 15

17

18
18

18
18

15 15
17
15 15

A: 70.1 m2

A: 70.5 m2
A: 70.5 m2

440

440

890
890

450 450

17
17

A: 70.5 m2

15 15

17
2
17

17
A: 127.2 m2
17

17

0.00
F
0.00
F
0.00
F

A: 47.9 m2

440

A: 47.9 m2

440

640

15 15

A: 47.9 m2

640

17
17

17
1715 15

19
19

460 460
450

17

700

620
620

460

860

930

A: 109.2 m2

780

440
440

B B

18

860 860
930

A: 109.2 m2

15 15

700

3 Shkallt/Stairs
5 Ashensori-p.me a si t
kuzuar/Elevator for disabled people
18 Holli/Hall
22 Depo/Storage
23 WC M
24 WC F
25 WC-p.me aesi te kuzuar/WC for
disabled people
26 Mirmbajtja/Maintenance

18+3.80
D
18

17

6
930

15 15

A: 180 m2

700

780

10 7

1,030 1,0301,030

+3.80
5
+3.80
D

17
17

930

A: 180 m2

780

780

71

4
4

17
15 15 A: 109.2 m2
17

580 580

17

A: 174.3 m2

17

930

780
780

460 460

630 630

17
17

890

A: 180 m2

330
1,035 1,0351,035

15

A: 174.3 m2

890

17
17

330 330630

630 630

440

440
440
1
440
71

460 460
460

930

B B

460

930

600 600

890

460 460 600

890

890

460

890

740 740

440

740

760 760

760

580

A A

BAZA
E KATIT, P=1:500
/ FIRST FLOOR,
S=1:500
BAZA
BAZA EE KATIT,
KATIT, P=1:500
P=1:500 // FIRST
FIRST FLOOR,
FLOOR, S=1:500
S=1:500

A A

A: 174.3 m2

930

5.600

730 730

450

H
6.400

840

460

G
5.100

730

C
C

840

W
7.800

15
15 15 17
15 15

640

460

V
7.800

A: 129.5 m2

510

460

U
4.400

630 630

780

600

4.400

17
17
17

780

460

4.400

3.800

15

1
8

A: 6.2 m2

3.800

8.400

A: 129.5 m2

9 Lok

A: 24.4 m2

740

8.400

8.400

A: 129.5 m2

15 15

+3.80

A: 6.5 m2

8.400

6.400

630

440

11

6.400

930

11

630

17

A: 35.1 m2

10
11

7
A: 23.779 m2

15
A: 149.4 m2
15

640

A: 23.779 m2

930

330

12

17
17

630

10

A: 149.4 m2

17

A: 46.1 m2

17

A: 103.5 m2

20

15

BAZA E BODRUMIT, P=1:500 / BASEMENT, S=1:500

12

A: 149.4 m2

17

8
A: 55.3 m2

17

A: 48 m2

14

12

930

15

760

17

11

4
21

930

17
17 m2 17 15 15 17 15A: 46.8
15 A: 24.8
m2
A: 31 m2
A: 39.3 m2

+3.80

18

+3.80

0.00

17

7
A: 23.520 m2

Ndarja e mundshme e lokaleve/Possibleseparaon


Ndarja e mundshme e lokaleve/Possibleseparaon
Ndarja e mundshme e lokaleve/Possibleseparaon

Legjenda/Legend :
Legjenda/Legend :
Legjenda/Legend :

630

930

0.000

6.400

440

15 15

14

17
A: 70.1 m2

A: 70.5 m2

1,030

5.100

930

17
15 15

A: 47.9 m2

19

580

5.100

7.800

930

17

17

630

7.800

7.800

X
+3.80

10

17

A: 30.1 m2A: 44.1 m2

11

18

330

7.800

4.400

930

A: 23.779 m2

0.000

0.00
F

1,035

A: 93.600 m2

4.400

7
6.400

19

17

A: 32.8 m2

860

A: 93.600 m2

6.400

9.300

17
15 15A: 43.7
m2

7
A: 55.200 m2

9.300

17

A: 53.8 m2

18

13

17

14

7
11

A: 23.030 m2

A: 24.700 m2

10

A: 17.280 m2

10

12

A: 12.221 m2

11

7
11

10
9

A: 17.100 m2

13

15

A: 24.700 m2

14

15
15

5
10

7
7

15

15

15
15

11

9
A: 17.100 m2

14

7
A: 12.221 m2

0.000

12

A: 12.221 m2

15

A: 153.000 m2

13 9

A: 42.510 m2

A: 23.030 m2

A: 24.700 m2

A: 17.100 m2

14

I
X

A: 42.510 m2

A: 56.680 m2

A: 69.177 m2

I
X

13

A: 42.510 m2

A: 56.680 m2

A: 69.177 m2

J
Y

A: 56.680 m2

A: 69.177 m2

I
X

A: 78.100 m2

13

5.300

15
15

5.300

15
15

A: 78.100 m2

A: 78.100 m2

5.800

3.400

8.900

5.300

6
A: 174.900 m2

6
A: 55.200 m2

4.700

630

5.800
5.800
5.800

15

16

9.300

8.900

6.200

15

15

A: 174.900 m2

9.300

6.200

5.300

A: 123.500 m2

9.300

9.300

8.200

13 8

17.009

5.300

1
1

8.600

A: 174.900 m2

3.400

18

17

A: 67.4 m2

18

+3.80

17

15 15

17

15
A: 174.3 m2

630

5.800

8.900

17

15

17

A: 127.2 m2

5.600

10

17

A: 109.2 m2

A: 129.5 m2

730

4.400

6.200

17.009

A: 123.500 m2

0.000
4

A: 148.200 m2

7.800

7.800

0.000

7.500

6
6

A: 123.500 m2

6.300
6.300
4.400

0.000

A: 148.200 m2

5.800 4.400

7.500

15
15

A: 234.000 m2

15

15m2
7A: 148.200

15
15

6.300

6.300
6.300
7.500

6
6

A: 117.665 m2

15 7 15
15
7

15

15

A: 234.000 m2

7.800

0.000

17.009

1
A: 234.000 m2

15 7

6.300

0.000

5.300

A: 117.665 m2

4.400

5.300

7.000

5.300

A: 61.818 m2

15

7.800

5.300

15

A: 117.665 m2

15

0.000

4.400
1

4.400

7.800

81

8.600

15

A: 61.818 m2

15

8.600

15

930

A,
S=1:500
A,
A, S=1:500
S=1:500

6.300

A: 61.818 m2

Basement

8.600

6.300

A: 61.818 m2

6.300

6.300

6.300

6.300

Ground Floor

Legjenda/Legend :
Legjenda/Legend :
Legjenda/Legend
3 Shkallt/Stairs:
3 Shkallt/Stairs
5 Ashensori-p.me
a si t
Shkallt/Stairs
5
Ashensori-p.me
a people
si t
kuzuar/Elevator for3disabled
5 Ashensori-p.me
a people
si t
kuzuar/Elevator
for disabled
18 Holli/Hall
kuzuar/Elevator for22disabled
people
18 Holli/Hall
Depo/Storage
18 Holli/Hall
22 Depo/Storage
23 WC M
22 Depo/Storage
23
24WC
WCMF
23
WC
MF
24
WCfor
25 WC-p.me aesi te kuzuar
/WC
24
WCforF
25 WC-p.me aesi te kuzuar
/WC
disabled people
25 WC-p.me
aesi
te
kuzuar
/WC
for
disabled
people
26 Mirmbajtja/Maintenance
disabled people
26 Mirmbajtja/Maintenance
26 Mirmbajtja/Maintenance

DUKJA VERIORE / NORTH ELEVATION

3 Shkallt/Stairs
Shkallt/
4 Shkallet evakuese/3Fire
escape Stairs
stairs
3Fire
Shkallt/
4 Shkallet5 evakuese/
escape
stairs
Ashensori-p.me
a siStairs
t
4 Shkallet
escape
stairs
5 evakuese/
Ashensori-p.me
a si
t
Elevator forFire
disabled
people
kuzuar/
5
Ashensori-p.me
a
si
t
people
kuzuar/Elevator for disabled15
WC
disabled15
people
kuzuar/Elevator for 17
WC
Lokal/Shop
15Shop
WC
1718Lokal/
Holli/
Hall
Lokal/
Holli/Shop
Hall
191718
Galeria/
Void
18
Holli/
Hall
19
Galeria/
Void
20 Terasa/Terrace
19
Galeria/
Void
20
Terasa/
Terrace
21 Dalja evakuese/Fire exit
20 Terasa/Fire
Terrace
21 Dalja evakuese/
exit
21 Dalja evakuese/Fire exit

6.000

4.400

9.300

6.000

4.400

9.300

A: 61.818 m2

8.900

6.000

9.300

9.300

A: 61.818 m2

8.900

4.400

4.400 5.300

9.300

9.300

15 15

A: 180 m2

DUKJA JUGORE / SOUTH ELEVATION


9.300

17

580

15

17

4.500

4.500

4.6004.500

4.600

4.600

A: 149.4 m2

860

3 Shkallt/Stairs
4 Shkallet evakuese/Fire escape stairs
5 Ashensori-p.me a si t
kuzuar/Elevator for disabled people
15 WC
17 Lokal/Shop
18 Holli/Hall
19 Galeria/Void
20 Terasa/Terrace
21 Dalja evakuese/Fire exit

4.400

OPSIONI II
OPSIONI II

Legjenda/Legend :

1,035

BAZA
EE PRDHESS,
P=1:500
// GROUND
FLOOR,
S=1:500
BAZA
PRDHESS,
P=1:500
GROUND
FLOOR,
S=1:500
BAZA
E
PRDHESS,
P=1:500
/
GROUND
FLOOR,
S=1:500
OPSIONI II

Legjenda/Legend :
Legjenda/Legend :
Legjenda/Legend :
1 Hyrjet/Entries
1 Hyrjet/Entries
2 Oborri i
1 Hyrjet/Entries
2 Oborri
brendshm/Inside
yardi
2 Oborri
brendshm/Inside
yardi
3 Shkallt/Stairs
brendshm/Inside
yard
3 Shkallt/Stairs
4 Shkallt
3
Shkallt/Stairs
4 Shkallt
evakuese/Emergency
4 Shkallt
evakuese/Emergency
stairs
evakuese/Emergency
5 Ashesnori-p.me
astairs
si
5tAshesnori-p.me
astairs
si
kuzuar/Elevator
for
5tAshesnori-p.me
a si
kuzuar/Elevator
for
disabled people
t
kuzuar/Elevator
for
disabled
people
6 Lokal-Afarizm/Shop
disabled
people
67Lokal-Afarizm/Shop
Lokal-Fast
food/Fast
67Lokal-Afarizm/Shop
Lokal-Fast food
food/Fast
Shop
7 Lokal-Fast food
food/Fast
Shop
8 Lokal-Kateri/Coe
shop
food Shop
Lokal-Kateri/Coe
shop
9 Lokal-Lokal8Garderobe/Clothing
shop
8
Lokal-Kateri/Coe
9 Lokal-Lokal10Garderobe/Clothing
Lokal-Cd shites/Cd shop
shop
9 Lokal-Lokal
Garderobe/Clothing
10
Lokal-Cd
shites/Cd
shop
11 Lokal-Fotograf/Photographer
10 Lokal-Cd
shites/Cd shop
shop
11 Lokal-Fotograf/Photographer
12 Lokal-Mini
Market/Grocery
11 Lokal-Fotograf/Photographer
12 Lokal-Mini
Market/Grocery shop
13 Lokal-Mishtore/Butcher
12 Lokal-Mini
Market/Grocery
shop
13
Lokal-Mishtore/Butcher
14 Lokal-Bukpjeks/Bakery
Lokal-Mishtore/Butcher
1413Lokal-Bukpjeks/Bakery
15 WC
14 Lokal-Bukpjeks/Bakery
15 WC
15 WC

PRERJA B-B, P=1:500 / SECTION B-B, S=1:500

Ndarja e mundshme e lokaleve/Possibleseparaon


Ndarja e mundshme e lokaleve/Possibleseparaon
Ndarja e mundshme e lokaleve/Possibleseparaon

730

DUKJET, P=1:500 / ELEVATIONS, S=1:500

14 Lokal-Bukpjeks/Bakery
15 WC
16 Tregu/Market
15 WC
16 Tregu/Market
16 Tregu/Market

ku

This Project was the winner of the secont price in the Peja
Center Competitionorganized by the Municipality of Peja,
Kosovo in 2013

25

HARTIMI I PROJEKTIT T PLLATOS S KURRIZIT N LAGJEN DARDANIA

04

SKEMAT E LVIZJEVE

12

PARA

PAS

Missing Identity

Urban Design / Public

Year:
April, 2014
Place:
Prishtina, Kosovo
Collaboration:
Urban +
The site is a public space that has been neglected ever
since its original construction in the 70s. Even the original design makes the whole space lack a certain identity, and this often leads to the residents feeling as if they
dont belong, and they lose sense of community.
The proposed project gives a lot of effort to provide a
strong and clear identity to the neighborhood. His has
been tried via the red light poles that double as a ventilation system for the road beneath. The space is set
to be used only by pedestrians and cyclist, with a few
coffee shops in various places. Trees had to be planted above beams and columns, in order to add to the
greenery, since it is lacking in this aspect as it is now.

Masterplan

800

285

15

Detali i trupit ndricues/ventilues

80
170

Detali 2
Detali i gardhit t pllatos

27.4
34

67.4

40

60X30X6mm

84
87

120

45

The inner part of the light post, functions as a ventilation system, with the fan at the bottom of the
vent canal. The light is installed round the outer
part, above the heads of people, in order to not
I UJRAVE ATMOSFERIK, VENTILIMI, NDRIIMI NATYROR DHE ARTIFICIAL
disrupt passingSHFRYTZIMI
pedestrians.

This Project was the winner of the secont price in the


Competition organized by the Municipality of Prishtina,
in Kosovo 2014

13

Interior Design Work


Selected Works / Design

Year:
2013 - 2014
Place:
Prishtina, Kosovo
Collaboration:
None
Various interior design projects that have been done
throughout a few years.

Gresa Shaipi

ARKITEKTURA
#2

Po ti shikojm objektet e modernistve me nj sy klasicist, kto objekte


do t dukeshin shum m potente dhe
shum m t rndsishme, sepse n
mendjen ton (klasiciste), modernizmi
do t prfaqsonte dika krejtsisht t
re dhe ndryshe nga klasicizmi, nga ana
vizuele.3 Sipas Greenberg:

Edhe hapsirat ndrmjet objekteve


klasike (sheshet, agorat, rrugt, etj.)
i g jeg jeshin n koncipim nyjeve dhe
pjesve t figurs njerzore (psh.
ndarja tripjesshe e trupit t njeriut,
n kmb, trung dhe kok). Prandaj,
sht fundamentale q t kuptohet
se, n esenc, arkitektura klasike sht
aktuale, pra, moderne. Sipas Greenberg, ne duhet ta zg jerojm prkufizimin e klasiks dhe ta bjm at m
g jithprfshirs n mnyr q klasikja
t prfshij edhe kontributet e g jith
shekullit XX.

Pikpamjet e Laugier pr arkitekturn


shqyrtojn historin dhe teorin e
arkitekturs duke filluar q nga Vitruvi,
n t cilin rrugtim kasolla primitive ka
qen nj standard i teoris arkitekturore. Meg jithat, n qasjen e Laugier,
kasolla primitive merr nj domethnie t
re: ajo bhet parimi dhe masa e arkitekturs.

Shembuj madhshtor jan Le Corbusier dhe Mies, t cilt ishin n g jendje


q t marrin parimet e klasicizmit dhe
ti rrotullojn ato pr 180 shkall, n
at mnyr q arkitektura e cila doli si
rezultat ishte nj opozit ekzakte dhe
precize ndaj klasicizmit q do t thot
se sht m tej e lidhur me traditn
ndaj s cils ato reagojn.4

Botkuptimi i Bauhaus n lidhje me


stilin n arkitektur e krijon distancn
filozofike midis klasicizmit dhe modernizmit, por, ky mendim, sipas Greenberg, automatikisht i shtrembron
pikpamjet tona ndaj produktivitetit t
shekullit XX-t.2 Ai insiston se arkitektura klasike ka qen prezente g jat
g jith shekullit t XX-t dhe se ne na
nevojitet historia pr t rikujtuar individt g jenial si Arthur Brown, John
Russel Pope, Henry Bacon, Charles
Platt, Edwin Lutyens, e t tjer.

Pse mos t jet kuzhina po aq e bukur sa secila dhom


tjetr brenda shtpis? Familjet shpesh kalojn m shum
koh g jat nj viti n kuzhin, se sa, pr shembull, n qndrim ditor apo tryezari. Shum njerz m kan thn se
mendojn q kuzhina n foto sht dhoma m e bukur q e
kan par n kt shtpi. Ata veanrisht plqejn kornizn e guximshme dhe pllakat e qeramiks n mure. Nj
kuzhin ka m shum komponente se cilado dhom tjetr
n shtpi. Nse secila pjes sht e dizajnuar n mnyr t
bukur, por mbetet pjes integrale e dhoms, ajo mund t
vie deri te ideja e Frank Lloyd Wright se nj shtpi bhet
m e ngroht duke qen nj vepr arti, (Allen Greenberg)

Gjuha e arkitekturs klasike, pra, sht


g jithmon moderne. N kt kontekst, sht m shum mjet modern,
se sa prg jig jje e disa rrethanave t
veanta t momentit q sht thjesht
duke qen n mod. Pr t qen me
t vrtet modern, ne duhet t g jejm at ekuilibrin dinamik n mes t
vlerave t prjetshme t njeriut dhe
krkesave temporane t s sotmes.
Arkitektura klasike siguron mjetet pr
t arritur kt ekuilibr.5

Ktu ai sheh nj interferenc tjetr,


meq e njejta histori, ne na mson pr
bashkjetesn e objekteve postklasiciste apo moderniste t arkitektve
t mdhenj si Frank Lloyd Wright, Le
Corbusier, Mies van der Rohe dhe
Alvar Aalto.

1
2
3
4
5

Allan Greenberg (2007) Luytens and the modern movement. London. Papadakis
Charles Jencks and Karl Kropf (2004) Theories and Manifestoes of Contemporary
Architecture. Wiley Academy. London. UK. f. 201
Allan Greeberg (2014). http://allangreenbergblog.wordpress.com/
Intervist (2011) Allan is honored at the Soane Foundations 20th Birthday Gala. N:
http://allangreenbergblog.wordpress.com/page/2/
Allan Greenberg The Architecture of Democracy. Book Review. John Willey and Son

Duhet rikujtuar se idet e Laugier pr


kasolln primitive ishin mbshtetur n
diskursin disa shekullor t bazuar n
Vitruvin e lasht, i cili konsiderohet si i
pari q e shpjegoi kasolln primitive dhe
format e ndryshuara t saj, si produkt i
nevojave pr strehim n raport me materialet q ata i kishin n dispozicion, dhe
jo si produkt i dshirave t diferencuara
pr t ndrtuar forma t veanta. Pra,
njeriu duke krkuar strehim filloi t ndrtoj dhe far ky njeri ndrtoi u b baz
pr t g jith arkitekturn.3

Marc Antoine Laugier sht teoricien i


shekullit XVIII-t dhe autor i veprs
Essai sur lArchitecture botuar pr
her t dyt n vitin 1755, q pati ndikim
n diskursin e arkitekturs t shekujve
pasues. Vlen t theksohet se kur u
botua shkaktoi reagim t madh n publik, ajo u diskutua nga arkitekt me prvoj si dhe nga t g jith intelektualt e
tjer t shquar. Edhe pse n prmbajtje
ishte nj teori arkitektonike, vepra ishte
e shkruar n mnyr t thjesht sa q
edhe nj laik mund ta kuptonte.
Mirpo kur romantizmi u b dominant n
fund t shek. XVIII-t dhe fillim t shek.
XIX-t, emri Laugier ishte harruar pothuajse i tri.1 At e risjell Le Corbusier dy
shekuj m von. N fillim te shek.XX-t
ishte Le Corbusier ai q renovoi iden
e kasolls primitive n t ciln g jeti parimin e stilit t ri modern. Le Corbusier
argumenton se arkitektura duhet t
rimarr orig jinn e saj nga kasolla primitive. Shembull q mjafton t prmendet sht Cabanon de Vacances dhe
kuptohet ndikimi i Laugier.2

Le ta prfytyrojm njeriun me orig jinn


e tij, pa ndonj udhzues ku instikti i tij
natyror ka nevoj pr nj vendpushim.
Lumi, dheu apo g jelbrimi, i knaq syt
e tij por, n kushte t zbuluara ndaj
natyrs, nxehtsia e diellit mund ta pengoj at. Pylli mund ti ofroj freskin dhe
hijen, por nj shi i tmerrshm e pengon
edhe kt strehim. Shpella si zg jidhje e radhs ofron thatsi prkundr
lagshtis s pyllit por ajo sht e errt.

Pr Tafurin, dialektika e rregullit dhe


kaosit pasqyrohet n dialektikn e
socializmit t individit dhe kolektivit.
Ai thot: sht rregulli q i sjell kuptim
kaosit dhe e transformon at n vler,
n liri.6 Ai e sheh si zg jidhje prfshirjen e
publikut n procesin e dizajnimit dhe t
projektimit t qytetit. Kjo ishte
ideolog jia q e prcillte Bauhaus-in, pr
t ciln Tafuri thot se ka hyr n thelbin
e avantgards meq i zg jodhi vetit m
t mira pr arkitekturn dhe urbanizmin.
Bauhaus ishte angazhuar pr programim dhe riorganizim t planifikuar t
arkitekturs dhe t qytetit si nj organizm produktiv.7 Pr Tafurin, kulminacioni
i ksaj lvizje n shekullin e njzet u
arrit me planin e Le Corbusier pr
Alg jeri; sipas tij, Casbah-u i vjetr,
kodrat e Fort-lEmpereur dhe
dhmbzimi i bregdetit, jan marr si
material dhe jan rishfrytzuar.8

Rron Beqiri

Pr t satirizuar m tutje me tendencat


e racionalizimit t teprt t arkitekturs
urbane, Tafuri merr si shembull Campo
Marzio t Piranesi-t, q besohet se
sht punuar sipas udhzimeve dhe
teoris s Laugier, n t cilin Piranesi
kishte paraqitur qytetin borg jez dhe
problemet q vijn me t. Nga ktu del
edhe vrejtja e Tafurit:

N fund t fundit sht


lufta n mes t qytetit
dhe arkitekturs, n mes
t krkess pr rregull dhe
dshirs pr paformsi,
dialektika e t prndriturve,
rregull dhe kaos.2

Fig. 1 Campo Marzio - Piranesi


24

Architecture / Writing / Design

Year:
April, 2014
Place:
Prishtina, Kosovo
Collaboration:
University of Prishtina
The architectural Magazine is the first of its kind in the
whole country. It was initiated, edited, designed and run
by a few students, under the directions of a few professors.
The magazine is composed of the best works by students from various courses such as architectural design, urban design, but mostly it contains written works
on architecture theoretical discourse.

Zhizhek: Lidhja paradoksale n mes t m


pak dhe m shum (less and more)
Zhizhek (iek), filozof i arrir i kohs son
e sheh si problem tentimin pr rregullim
t teprt, ndonse ai nuk merret g jat
me t. Ai thot se rregullimi i knaqsive
kthehet n knaqsi t rregullimit,10 duke
aluduar n knaqsin q rrjedh nga bota
e arkitekturs dhe artit. Sipas tij, mnyra
m e sigurt pr ta shkatrruar nj vepr,
sht ta kompletosh at,11 n kuptim q
duke ofruar m pak, n fakt autori dhuron m shum. Ai e prqafon iden e
starkitektve (si OMA e MVRDV, Gehry,
Liebeskind, Hadid, etj.), sepse mendon se
ata kan arritur q t shkrijn t g jitha
antagonizmat shoqror duke krijuar objekte kuptimi kryesor i t cilave sht t
ken kuptim. Si shembull konkret ai merr
muzeun e feve q mendohet t ndrtohet
n Izrael si dhe objektet e arteve performuese n prg jithsi.
Zhizhek mendon se veanrisht objektet e artevete performuese kan dhn
nj mundsi t rrall pr arkitektt q t
largohen nga rregullat urbane, estetike
dhe lig jore, dhe q t krijojn kshtu dika
t veant; pra, duke u zhveshur nga ky
aspekt konvencional i t brit arkitektur,
apo thn ndryshe, duke br m pak,
arkitektt ofrojn m shum.

ARKITEKTURA
DHE LUFTA
Erodita Qehaja

Un jam nj nga miliona q nuk prshtaten,


q nuk ka shtpi, nuk ka familje,
nuk ka doktrin, as vend q mund ta quaj t vetin,
nuk ka nj fillim apo nj fund t ditur,
nuk ka nj 'vend t shenjt apo t lasht'.

Arkitektura sht luft. Lufta sht arkitektur.


(Lebbeus Woods)

Un i shpall luft t gjitha ikonave dhe finaliteteve,


n t gjitha historit q do m lidhin me pabesin time,
me frikn time t vajtueshme.

Manifesto e Lebbeus Woods e shkruar n varg je,


shte prezantuar n vitin 1993 n nj konferenc t
arkitekturs n Havana, organizuar nga Muzeu i Arteve t Aplikuara (MAK). Qllimi i ktij manifesti ishte
hapja e diskutimit pr sistemet n kriz, ku rregullat
ekzistuese prballen me rregullat e reja. Woods e
vazhdon m tej diskursin e tij pr luftn dhe arkitekturn n publikimet e mvonshme Lufta dhe Arkitektura (1993) dhe Rindrtimi Radikal (1997).

Un i njoh vetm momentet, dhe jett q jan si momente,


dhe format q shfaqen me forc t pafund, q pastaj 'shkrihen n
ajr'.
Un jam nj arkitekt, nj ndrtues i botve,
nj sensualist q adhuron mishin, melodin, siluetn n vend t
qiellit errsues.
Un nuk mund ta di emrin tuaj. As ju nuk mund ta dini timin.

N Rindrtimi Radikal Woods vjen me propozime


konkrete pr Sarajevn e paslufts, pr vazhdimin e
embargos s tregtis n Havan, dhe pr San Franciskon pas trmetit Loma Prieta1, t cilat i bazon n
parimet q i kishte parashtruar disa vite m par n
Lufta dhe Arkitektura. Jan pikrisht kto parime, tri
parime themelore, me t cilat Woods krijoi platform
pr arkitektt q angazhohen n rindrtimet e
paslufts.

Nesr, ne fillojm s bashku ndrtimin e nj qyteti."


Lebbeus Woods
1993

Fig. 1 Kasolla primitive e Phygians

32

Fig. 2 Kasolla primitive e Viollet Le Duc

Fig. 3 Kasolla primitive e Colchian

Prishtin Mon Amour sot sht Pallati


i Rinis, dashuria e prishtinasve e shprehur me nj fraz franceze, e frymzuar
nga nj kultur japoneze, e ndrtuar
si nj simbol jugosllav, nga nj arkitekt
boshnjak. Ky sht nj intepretim real i
ditve tona, q e flet g juhn e fakteve
n shqip, sht nj version aq shum i
munguar n interpretimin e arkitekturs
n Kosov. Kosovs i duhen versione
shqip q dalin nga faktet vendore dhe
njohurit e prg jithshme pr arkitekturn botrore si dhe ndikimet e saja n
kontekstin vendor; dhe ky sht i vetmi
shteg i sigurt q tregon se kush ishim,
kush erdhi ndr ne, dhe kush sht sot.

Fig. 2 Nga e majta: Hoteli Tokoen nga arkitekti Kiyonori Kikutake (1964), Kulla Kapsul Nakagin
nga arkitekti Kisho Kurokawa (1972), Pallati i Rinis n Prishtin (1977)

Ajo prbhet prej dy pirg jeve t lartsive t ndryshme, t larguara n nj


distanc jo t madhe nga njra tjetra.
Kjo mnyr e prfundimit t ndrtess
sht g jithashtu karakteristik e tradits
japoneze, ksaj radhe e asaj moderne, e
sjellur me mjaft sukses si reminishenc e
ative tradicionale nga arkitekti themelues i metabolizmit japonez, Kisho Kurukawa dhe pasuesit e tij.
Nj ng jashmri shum t madhe me
Pallatin e Rinis, dhe at jo vetm n
detaje por edhe n vllim dhe prmbajtje, e ka nj nga ndrtesat e arkitektit
Kurokawa.

Tradita e arkitekturs shqiptare sot


prpiqet t mbijetoj, e fshehur diku n
thellsit e ndrtimeve t huajzuara,
e pambrojtur dhe e papromovuar n
arkitekturn vendore. Shqiptart duhet
t dokumentojn far sht e tyre, n
mnyr q t definohet far sht e
huaja, e m pas kujt i takon ajo e huaj.
Vetm duke e njohur kt nevoj ne i
japim mundsi tradits son q t rikthehet sipas koncepteve bashkkohore.

sport dhe rinin si salla dhe hapsira t


ndryshme sportive q mund t shfrytzohen edhe pr qllime t tjera si: koncerte, shfaqje, ekspozita, panaire etj.

Tek ndrtesa e Shtabit Kombtar n


Dar Salaam, Tanzani, ng jashm si te
Pallati, prdhesa sht e zg jeruar, ndrsa vllimi i strukturs mbi te (kati sipr)
ka formn e trekndshit t thepisur, t
prbr nga traje t dukshme konstruktive, q vijn si elemente dekorative t
fasads.

Sipas filozofis metaboliste, kjo mnyr


e grumbullimit t funksioneve n hapsir sht els pr hapsir t suksesshme, si ka treguar edhe prvoja
me Pallatin e Rinis. Poashtu, pallati,
ashtu si propozojn metabolistt, ka
tentuar q t respektoj natyrn duke
aplikuar terasa t g jelbrta n platformn sipr prdhess, por meg jithat,
Pallati n nj moment t rndsishm
e thyen nj parim themelor t metabolistve - respektimin e tradits!

Pallati i Rinis n Prishtin shfrytzon


prdhesn pr lokale t ndryshme si:
dyqane, kafene e t tjera, ndrsa n kat
ka prmbajtjet e destinuara pr

Ta prdorsh traditn pr t ndrtuar t ardhmen do t thot t krijosh


identitet. Ktu bhet fjal veanrisht
pr t ardhmen e nj arkitekture q
sot sht n krkim t vetes, n krkim
t identitetit. N kt krkim, duhet
t mbshtetur n mendje t ndritura
q punojn s bashku dhe pr t cilt,
arkitektura nuk sht nj shqetsim
privat por publik.4

Pra, ciln tradit e personifikon Pallati i


Rinis?

1
2
3

Fig. 3 New Tanu National Headquarters, Dar es Salaam, Tanzania, Kisho Kurokawa (1972) Pallati i Rinis

Filmi n: http://www.merdb.ru/watch-71554-Hiroshima-mon-amour.html
M shum pr ekspozitn n: https://www.facebook.com/prishtinemonamour/timeline?filter=1
Charles Jencks and Karl Kropf (2004) Theories and Manifestoes of Contemporary Architec
ture. Wiley Academy. London. UK. f. 68
Rem Koolhas, (2011) Project Japan, Metabolism Talks,

40

Ne ndoshta kemi mjaft t tilla kasollashtpi t thjeshta-moderne, por a jan


kto t thjeshtzuara deri n at mas
sa q t mund t validohen karshi parimeve t saj?

Kasolla primitive bazohet n konceptin e


orig jins, n krkim t zanafills s arkitekturs. Edhe sot, arkitektura ka tendenc
t kthehet n iden e orig jins dhe t
mendimit t ndrtess s par, t njohur
si kasoll primitive. Sot hasim n bashkkohanik tan ende primitiv. Disa njerz
vazhdojn edhe sot t jetojn n kasolle t
tilla, dhe ndoshta nuk jan m shum ose
m pak t lumtur se sa njerzit q jetojn
n kasolla m t elaboruara arkitektonike.

2
3
4
5
6
7
8

20

SPATIUM International Review.Publications, Expositions & Education . N: http://www.iaus.ac.rs/code/


navigate.aspx?Id=220
Essai sur larchitecture. Section: Origins and development. N http://www.britannica.com/EBchecked/t
opic/332304/Marc-Antoine-Laugier
A Primitive exchange: on rhetoric and architectural symbol - Stephen Frith. N: http://www.public.iastate.
edu/~goodwin/eng350/vitruvius
Marc Antonie Laugier (1755).An essay on architecture. Hennessey & Ingalls Inc. Los Angeles, f.9-10
SPATIUM International Review No. 23, tetor 2010, fq.47-48. N http://www.iaus.ac.rs
Postmodernism and modern philosophy. N http://britanica.com/Rationalism
Primitive Hut #3: Compositional Breakdown. N: http://primitivehutb5.blogspot.com /
Continued use of the Shipping Container. N: http://primitivehutb5.blogspot.com/2012/12/a-modernprimitive-hut.html

21

Hapsira Egalitariane

Prej parimeve t nxjerra nga teoria e


cardboard architecture, teoria e strukturave t thella arkitektonike sht ajo
q arrin t prcjell vazhdimisht informacion dhe at t shumtn e kohs n nivel
m pak se t vetdijshm. Ajo ekziston
pa qen e dizajnuar n mnyr t vetdijshme, dhe ekziston nj kapacitet i caktuar
konceptual brenda do individi pr ta
pranuar nj informacion t till.5

It has been a big success, with the next numbers already


in the works. The whole magazine can be downloaded
from the official website www.revistaarkitektura.org

N nj skenar t till, n vend se


qytetart t shkojn te aktet e arteve
performative dhe ti japin kuptim foajeve, aktet e arteve perfomative sjellen n
nj hapsir tanim t suksesshme.
Mbase pa intenc apo paramendim t
fardo lloji, ky skenar tanim ka ndod-

N vitin 2013, pas disa


protestave t grave n Izrael,
qeveria vendosi q t lejoj q
prkohsisht ato ta bjn
lutjen n t njjtn hapsir
sikurse edhe meshkujt, derisa t
ndrtohet nj hapsir tjetr.
Kt hapsir t prkohshme,
njerzit filluan ta quanin
hapsir egalitariane.
Qyteti post-socialist i Evrops s shekullit XX pr nj koh shum t shpejt
u shndrrua n utopi pr arkitekturn.
Hapsira tranzite (kohore, fizike dhe
ideolog jike) ndrmjet dy sistemeve,
socializmit q nuk po mund t vdes dhe
neoliberalizmit q nuk po mund t lind,
e demonstron kt m s miri. Pamja
e qytetit dhe arkitektura e materializuar nprmjet objekteve jolegale e q
fatkeqsisht, nuk dallon shum n cilsi
nga ato q konsiderohen legale, tregon
pr nevojat, preferencat dhe synimet
e shoqrive t reja. Zhizhek na paralajmron se n kt kontekst, duhet pasur
kujdes me arkitekturn, meqense ajo
sht ideolog ji e heshtur13 dhe pamja e
qytetit (townscape) flet m shum pr
historin dhe mirqenien e nj vendi se
do g j tjetr.

Si pjes thelbsore t arkitekturs


Zhizhek e sheh edhe lidhjen e hapsirs
s brendshme dhe asaj t jashtme,
meq ato nuk mund t ekzistojn pa
njra-tjetrn dhe prandaj, si thot ai,
duhet pasur kujdes n lidhjen e tyre. Ai
nuk e plqen mnyrn se si arkitektura
postmoderne, me simbolizmin e saj
primitiv tenton q t komunikoj funksionin, meq kjo nuk sht shprehje e
brendis, por vetm imponim.12 Sipas
tij, kjo shprehje e humbur on n humbje
t lidhjes midis forms dhe funksionit.
Q kjo lidhje t vendoset n mnyr
t duhur, ai angazhohet pr estetik
joekspresive t ciln e sheh te veprat
arkitektonike t Rem Koolhaas dhe zyrs
s tij OMA. Objektet e tyre jan thjesht
t mveshura me nj membran q
paradoksalisht edhe ndan por edhe
bashkon hapsirat e brendshme dhe
ato t jashtme, duke ln q t shihet e
g jith prmbajtja nga jasht dhe duke
treguar kshtu hapsirat e tyre utopike.
Zhizhek mendon se kjo qasje e arkitekturs, nga pikpamja e tij marksiste,
sht prg jig je e problemeve q fundamentalisht jan shoqroro-politike.

Pr dallim nga qytetet e zhvilluara,


kaosi nga rregullimi i teprt nuk prbn nj shtje n rastin e Prishtins,
meq kaosi erdhi si rezultat i mungess
s kontrollit n implementimin e atyre
pak planeve rregulluese pr qytetin. N
brendi t ktyre rasteve kaosi, shpesh
dalin hapsira egalitariane (t ng jashme
me favellat e Brazilit) n sensin se
kushtet jan t njejta pr t g jith dhe
g jith qytetart ndihen t barabart,
edhe pse kushtet ekonomike n at
hapsir t caktuar jan m t rnda se
g jetiu.

Dalja e nj arkitekture t re sht


veanrisht e rndsishme pr Sarajevn, ku arkitektura ishte cak i
sulmuesit i cili kishte pr qllim t
shkatrronte kulturn atje. Prandaj,
sht arkitektura ajo e cila duhet t
ofroj nj prani fizike n kto mizori.3

Sipas parimit t dyt, pra, ndrtesat


e dmtuara duhet t rrnohen dhe
t ndrtohet dika rrnjsisht e ndryshme nga ajo q ekzistonte m par.
Nj shembull konkret n Gjakov sht
Qendra Tregtare Nertili, e ndrtuar n
lokacionin e objekteve t rrnuara. Ky
sht nj objekt i cili pasqyron ide t reja
t jetess sepse ngrthen n vete funksione t ndryshme t cilat para lufts
nuk kan qen n Gjakov,
si: birila, patinazh, dhe lojra t tjera
t cilat luhen n ambient t hapur,
por q n kt objekt jan koncipuar n ambientin e mbyllur t qendrs
tregtare.

Le t kthehemi te mesazhi kryesor i ktij


parimi, pra normaliteti n kuptimin e
kthimit t jets normale t paralufts.
N Gjakov dhe n tr Kosovn, kjo do
t nnkuptonte kthim n jonormalitet,
n nj kontekst kur Kosova sundohej nga
Serbia, dhe prandaj, nuk do t kishte
kuptim q t krkojm rrjedhn e jets
s paralufts sepse kjo do t nnkuptonte kthimin n kohn e pushtimit.
Pra, ky parim nuk mund t merret si i
prg jithsuar pr t g jitha kontekstet
e dala nga lufta, dhe prandaj arkitektt
vendor nuk do t donin q t ndrtonin
sipas parimit t par, por do t donin
q qyteti i paslufts t ishte rrnjsisht
ndryshe nga ai q ekzistonte m par
(jo vetm n kuptimin fizik, por edhe n
at social dhe politik).

Arsye se pse kjo hapsir sht aq e suksesshme, sht


se prve multi-funksionalitetit, ka edhe tendenca q t
shkrij t g jitha shtresat ekonomiko-shoqrore n nj t
vetme, pra ka tendenca egalitariste.

Fig. 2 Diagrami i prmbajtjeve s Teatrit Wyly n Dallas


Gjenerata t tra arkitektsh jan angazhuar pr t krijuar barazi tek njerzit
nprmjet arkitekturs. Kulminacioni u
arrit g jat modernizmit, n koht kur
arkitektt dhe urbanistt edhe nxorrn
shum manifesto dhe plane n lidhje me
at se si duhet t zhvillohet nj qytet, q
pr qllim ka barazin. Nj ndr krijimet
m t suksesshme t modernistve q
prkon me kt filozofi t re n t krijuarit e arkitekturs sht hapsira (n
kuptim platonik) q mund t konvertohet dhe t shfrytzohet pr fardo
nevoje, g jeg jsisht, hapsira multifunksionale. Prej moderns e deri m sot
hapsira multifunksionale ka luajtur rolin
ky n sjelljen e nj doze barazie n
qytet. Ndrkaq sot synohet m shum;
hapsira multifunksionale n fakt po
bhet vet aren e barazis. OMA ia
doli q t bnte nj t till nprmjet
ndrtess s Teatrit Wyly n Dallas.
Koolhaas dhe OMA i dhuruan teatrit t

g jith spektrin e transparencs. Duke


e zhvilluar teatrin n at mnyr q
Adolf Loos e quan Raumplan, e g jith
skena mund t konvertohet n shum
hapsira t ndryshme brenda minutave.
Arkitektt me kt objekt ofruan nj
show pr t g jitha shtresat e qytetit.
N Wyly mund t organizohen shfaqje
t mbyllura por edhe t hapura pr t
g jith, por e rndsishme sht se kur
nuk ka shfaqje, hapsira i takon g jith
qytetit dhe n ato momente shndrrohet n hapsir egalitariane, ose t
paktn anti-elitiste. Nj hapsir t till,
por n kontekst m modest urban, e
hasim si shesh publik q n raste sht
i suksesshm, n kuptimin q funksionon
pr qllime t ndryshme. Le t marrim shembull bulevardin Nn Tereza
n Prishtin. Kjo sht nj hapsir q
shfrytzohet pr shti, festa, loj, panaire, protesta, demonstrime, marshe, e
shum aktivitete tjera.

Arsyet pr mosplqim nga ana e


qytetarve mund t jen t ndryshme, por e rndsishme sht se do
t duhej t ekzistonte nj debat
publik pr t marr plqimin e tyre
dhe pr ti bindur se dika e re duhet
t ndrtohet si zvendsim i s
vjetrs s humbur, g j pr t ciln
apelon Woods n parimin e tij t tret.

11
12
13

Fig. 4 Hapsira pr performanca artistike n sheshin Zahir Pajaziti


28

Maksim e Karl Marksit


Manfredo Tafuri (1973) Architecture and Utopia Design and Capitalist Development, f. 16,91
Ibid, f. 92-93
Vitruvius De Architectura , Libri 2
Manfredo Tafuri (1973) Architecture and Utopia Design and Capitalist Development , f. 93
Ibid, f. 96
Ibid, f. 100
Ibid, f. 127
Ibid, f. 145
Slavoj iek (2009). Architectural Parallax; Spandrels and other phenomena of class puggle. N:
http://www.egs.edu/faculty/slavoj-Zhizhek/articles/architectural-parallax/ (10 shkurt.2014)
Ibid
Ibid
Ibid

29

Mon amour apo Dashuria ime n


shqip, sht fraz n g juhn franceze
q fitoi fam n g jith botn nga nj
film i suksesshm i xhiruar n vitin 1959:
Hiroshima mon amour.1 Kt film e
g jetn si frymzim nj grup artistsh t
cilt m 8 shtator 2012 bn ekspozitn Prsritja n Pallatin e Rinis, n
Prishtin. Kjo ekspozit kishte pr qllim
ti kthente shpirtin artistik ndrtess, e
cila pas zjarrit t vitit 2000 ishte harruar
trsisht.2 Pas ksaj ekspozite Pallati i
Rinis dhe Sporteve n Prishtin filloi t
njihet edhe si: Prishtin Mon Amour.

Fig. 2 Degradimi i arshis s Madhe


Nj rikthim t till pati edhe Kompleksi i
arshis s Madhe. arshia ishte cak i
sulmit ndaj trashgimis son kulturore
dhe ishte djegur trsisht g jat lufts
s fundit n Kosov. Rindrtimi i arshis ishte mbshtetur n t ashtuquajturin Vendimi mbi planin e rregullimit
t arshis s Madhe n Gjakov i vitit
1982.5 Mirpo, fatkeqsi e madhe mund
t konsiderohet ndrhyrja e kohve t
fundit q solli rrasa gursh natyror n
vend t kubzave t vjetr t gurve.

Nse historiku i ksaj ndrtese krkohet


n burime t ndryshme, e sidomos n
ato t internetit, ajo shpesh interpretohet si nj simbol i bashkimit t nj serbi
dhe nj shqiptari, Bors dhe Ramizit;
dy partizan q na paskan rn n
Luftn e Dyt Botrore dhe vllazrimi
i t cilve u kthye n mesazh politik pr
lidhjen e fuqishme q etnia shqiptare
duhet ta kishte me at serbe n Jugosllavin e Titos. Kjo narrativ e pakonfirmuar ishte paksa e dhimbshme
pr banort e Prishtins q humbn t
dashurit edhe nga vet partizant dhe
t cilt u detyruan q pr ndrtimin e
Boro-Ramiz-it si ndrtes dhe si simbol, t paguanin taks dyprqindshe
pr dhjet vite t tra.

Parimet e Woods ndoshta jo g jithmon


jan t zbatueshme n vende t ndyshme, mirpo sht shum e rndsishme q t analizojm, studiojm dhe
selektojm ato q ne na nevojiten pr
t br q arkitektura t ndikoj pozitivisht n jetn e qytetarve, e sidomos t
atyre q prjetuan luftn dhe, si thot
Woods: arkitektura duhet t jap nj
prani fizike.

Fig. 1 Kompleksi i arshis s Madhe

1
2
3

BIGNESS
Amir Zullufi

Me hapjen e diskutimit mbi Bigness, apo madhsin, Koolhaas


hap shtjen e
nj ndr problemeve m t mdha t arkitekturs
s shekullit XX.
Sipas Jencks dhe
Kropf,
Koolhaas

n mnyr t guximshme ekspozoi


nj pikpamje q
sht josensitive
ndaj stileve por
q prparoi krahas aplikimit t
strukturave prej
eliku dhe ashen42

sorit.1 Koolhaas e
sqaron kt moment t rndsishm pr arkitekturn e shekullit n
veprn e tij voluminoze S, M, L, XL:
Ather bota u b
dshmitare e ndrtimit t strukturave
m t larta e m
t guximshme, m
t Mdha se kurr
m par. Megjithat,
mungesa e nj teorie
mbi Madhsin e solli
arkitekturn n nj
gjendje ku arkitektt,
si pasoj e nj eksperimenti pjesrisht

Boro-Ramiz, projektuar nga arkitekti


Zhika Jankovi, u ndrtua n vitin 1977
n zemrn e kryeqytetit.

Shih n: http://en.wikipedia.org/wiki/1989_Loma_Prieta_earthquake
Intervist me zyrtar t planifikim hapsinor t Komuns s Gjakovs.
Princton Architectural Press. Radical Reconstruction . Lebbeus Woods. N http://www.papress.
com/html/book.details.page.tpl?isbn=9781568982861
Lebbeus Woods. War and architecture: three principles. (Dhjetor 2011) n: http://lebbeuswoods.
wordpress.com/2011/12/15/war-and-architecture-three-principles/
Intervist me zyrtar t Institutit pr Mbrojtjen e monumenteve dhe Trashgimis Kulturore.

35

t suksesshm, krijojn dika q


m nuk mund ta kontrollojn dhe
e cila nuk vlersohet pr at q
sht. Ndrsa lidhja jon e vetme me
Madhsin mbeten gabimet e Mdha.2
Edhe pse jo radikale n kuptimin e vllimit arkitektonik t bigness dhe aq m pak n at t prdorimit t arkitekturs s ksaj
kategorie (t cilat jan zakonisht kulla shumkombshe t kompanive t
arrira apo objekte publike me shtrirje t madhe t shrbimeve), objektet
fetare q zbatojn parime t bigness
prbjn nj tem mjaft sfiduese n
diskursin e arkitekturs bashkkohore.
Objektet fetare jan objekte t
mdha, ndrtesa madhshtore, t
cilave gjithmon u sht dhn nj
rndsi e veant. Madhsia sht esenca e ekzistencs s tyre; madhsia
dhe madhshtia e cila shquhet me pozit qendrore n kontekstin e tyre rrethues urban dhe q synon pozit t lart
dhe qendrore n zemrat e njerzve.
Dy objekte t tilla q prbjn aktualitet arkitektural n Prishtin jan Katedrala Nna Terez, tanim e materi-

alizuar n skajin jugor t


bulevardit Xhorxh Bush
dhe Xhamia e Madhe, e cila
pritet q t ndrtohet n vazhdim t ktij segmenti jugor,
prskaj objektit t PTK-s. Q
t dyja, si vrejtje e par, e

gjejn veten n kontekst t


kryeqytetit dhe q t dyja
kan referenc t prbashkt nocionet madhsi/
madhshti, madje m tepr
se sa q ndoshta mendojm. Rem Koolhaas sjell
pes parime mbi t cilat
bazohet bigness si qasje
teorike dhe t cilat i gjejm
edhe n Katedralen dhe
n Xhamin e Prishtins.
Pavarsisht projektit q
sht ekzekutuar n rastin e Katedrales dhe atij q
do t ekzekutohet n rastin
e Xhamis, mundsia pr
t par m shum se nj
projekt pr t njjtin lokacion e fuqizon bindjen se
e madhja sht referenc
e prbashkt e t gjith
arkitektve
konkurrues.
Projektet konkurruese pr t

dy objektet e bjn tejkalimin e asaj q Koolhaas e quan

kufi apo niveli i caktuar, pra,


na shfaqen si masa elementet e
t cilave jan sa t pavarura aq

edhe t ndrvaruara nga njera


tjetra. Prderisa ndrvarsin e elementeve t mass
arkitektonike e gjejm m t
shprehur n variantet t cilat
vijn si kopje e nj arkitekture t vjetr, pavarsia e
tyre vrehet n trsin kompozicionale t varianteve q
pasqyrojn trendet bashkkohore n arkitektur. Grupi
i par mund t interpretohet
si arkitektur s cils nuk
mund ti mungohet apo shtohet dika, e most t prishet,3
n kuptimin se stilet shekullore t objekteve sakrale jan
t konfirmuara, n aspektin
temporan dhe t repeticionit.
Grupi i dyt, ndrkaq, shfaqin
vlera t konfirmuara vetm
n koht e fundit dhe mund
t kuptohen si tendenc pr
t tejkaluar gjuhn historike
n ndrtesat e kohs son.
Nj referenc tjetr e prbashkt e Xhamis dhe Katedrales s Prishtins karshi bigness sht ashensori, si nj

44

43

shpikje e cila e revolucionarizoi


madhsin e vllimeve arkitektonike dhe si element q prdoret pr her t par n Kosov
n nj objekt fetar. Ashensori,
si element q krijon lidhje mes
kateve t ndrtess, paraqet pr
Koolhaas mundsi t jashtzakonshme pr t tejkaluar repertorin klasik t proporcioneve,
kompozicionit dhe mass s detajeve. N shumicn e projekteve
pjesmarrse pr Xhami, por
edhe variantet e publikuara pr
Katedralen shfaqet ashensori.
Ashensori n Katedral shrben

lejon tejdukshmrin materiale. Kjo


sht nj sfid e madhe n rastin e
objekteve fetare t cilat tradicionalisht nuk kan mbshtjells t till,
por kan fasad t etabluar historike
e cila e komunikon mesazhin pr
transparenc n kuptimin se nuk
ka asgj pr tu fshehur n lidhje me

brendin e objektit. N rastin konkret


n Prishtin, disa arkitekt e luajtn
letrn e sigurt duke br kopje t stileve t mhershme, ndrsa rrezikuan
ato projekte ku elementet identifikuese si

minarja, kmbana, kupolla, kulla dhe harqet, u humbn gjat rrugs s transformimit t tyre n kompozicione bashkkohore.
Pr sa i prket parimit t katrt t Koolhaas
i cili adreson vlersimin e njerzve ndaj
bigness, prsri, projektet q kopjuan
arkitekturn e periudhave t kaluara jan
par si t sigurta ndaj gjykimeve n kuptim se syri sht msuar q t shoh dika
t till; edhe nse nuk e plqen at, t paktn nuk e urren. Gjykimi i prgjithshm
pr kopjet historike sht: e Madhe. Koolhaas ktu thot: vetm prmes prmasave,
ndrtesa t tilla kalojn prtej t mirs ose
t keqes. Ndikimi i tyre m nuk varet nga
kualiteti.5 Ato jan thjesht, t Mdha.
Vet natyra dhe qllimi i objekteve prfaqsuese fetare (duke patur parasysh edhe
vlerat shpirtrore dhe materiale t tyre) i prshtatet parimit vijues pr kontekstin t cilin
Koolhaas e prkufizon si n vijim: Madhsia
nuk sht m pjes e indit urban, ajo ekziston, sht aty, dhe nuk i prshtatet kontekstit, ajo sht vet konteksti.6 N kt kontekst diskutimi, sikur Katedralja q shfaqet
si kontekst m vete ashtu edhe Xhamia, do t
kthehen n pik referimi, pavarsisht faktit
se komunikojn apo jo me kontekstin urban.

pr tu ngjitur n kullat e larta 70m,


ndrsa n rastin e Xhamis, n
maje t minareve dhe n komunikim midis hapsirave utilitare q
bjn lidhjen n mes garazhave,
salls kryesore e mahfilit, t
gjitha n etazha t ndryshme.
Parimi i tret q Koolhaas e sjell
n raport me bigness sht distanca n mes t brthams s
ndrtess dhe mbshtjellsit t
saj; distanca sht aq e madhe
sa q fasada nuk zbulon dot se

far ndodh brenda objektit4 dhe


prandaj, si alternativ pr t par
brendin vjen koncepti i fasads
si mbshtjells i funksioneve, i cili
1
2
3
4
5
6

Charles Jencks dhe Karl Kropf (1997). Theories and Manifestoes of Contemporary Architecture.
Wiley-Acade my, London, Great Britain. f. 307
Rem Koolhaas (1997). S, M, L, XL. Kln, Germany, Benedikt Taschen Verlag GmbH. f.510
Alberti (1485). De re aedificatoria Libri Decem
Rem Koolhaas (1997). S, M, L, XL. Kln, Germany, Benedikt Taschen Verlag GmbH. f.500
Ibid f. 501
Ibid f. 502

45

41

Prderisa nuk ngritet niveli i vetdijes


son n lidhje me t kuptuarit fundamental t qllimit t arkitekturs q prej
msimeve t para t studimeve pr
arkitektur, ather aplikimi i parimeve t
Eisenman, dhe aspirimi i arritjes s shembujve t ng jashm me Shtpin VI t tij,
duket cak i vshtir pr tu arritur.
Pr t arritur deri te prmbushja e kritereve t prmendura m sipr, duhet kujtuar edhe faktort q ndikojn n aplikimin
e tyre, e ktu hyjn limitet e teknolog jis

s re, ambienti pr ndrtim, si dhe interesat komerciale e politike. Ajo q duhet


detyrimisht t bhet pjes e programit t
studimeve t arkitekturs sht pikrisht
njohja me kto kontekste apo faktor si
dhe e faktit se arkitektura sipas modeleve
t Eisenman mund t krijohet si e ndar
nga to, e sidomos si e ndar nga industria
e ndrtimit; vetm n at rast mund t
kuptohet hapsira n t g jitha nivelet e
saj.6

PRFAQSIA AUDI,
PRISHTIN
Iliriana Sejdullahu

Fig. 2 House VI, Peter Eisenman

1
2
3
4
5
6

Rafael Moneo (2004). Theoretical Anxiety and Design Strategies in the Work of Eight Contem
porary Architect. ACTAR Barcelona, Spain. f.147
Ibid f.152
Peter Eisenman Interview by Iman Ansari (2013) Architectural Review article.
Shih n: http://www.architectural-review.com/view/interviews/interview-peter-eisen
man/8646893.article
Peter Eisenman Interview by Iman Ansari (2013) Architectural Review article.
Charles Jencks dhe Karl Kropf (1997). Theories and Manifestoes of Contemporary Architecture.
Wiley-Academy, London, Great Britain. f.243
Writing in Architectural Education (2003-2005). A revitalization of Architectural Consciousness.
EAAE Prize. f.14

49

Pr serbt ishte hark trumfal, nj piramid e elaboruar e standardit jugollsav


pr ideolog jin e mishruar n arkitekturn moderne n maj t s cils dikur
qndronte fotografia e Titos. Sot Pallati
i Rinis n Prishtin sht zhveshur nga
ky kujtim dhe n majn e ktij harkut
triumfal shfaqet figura triumfuese e
Adem Jasharit.

Edona Bytyi

Koncepti
Ideja mbi projektimin e kompleksit t objekteve administrative lidhet drejprdrejt me markn AUDI. Forma
e objektit sht frymzuar nga stili dhe filozofia q e
karakterizojn kt mark me tri elementet kryesore: vija
t pastra, ekzekutim minimalist dhe pa ornamente. Vllimet e kompleksit t shprehur n tri objekte, i cili ndodhet
n lag jen Kalabria n Prishtin, jan t prshtatura me
rrethin dhe ambientin. Gjeometria dhe vllimet e pastra
jan elementet q prcaktojn arkitekturn e ktij kompleksi dhe i japin karakterin publik t objekteve administrative e njkohsisht do t shrbejn si baz pr krijimin
e hapsirave t rregullta dhe funksionale.

Nj dizajn i mir g jithmon shpreh


nj vizion. Ai duhet t prpiqet
pr prsosmri dhe t parashikoj zhvillimet e s ardhmes.
Wolfgang Egger!

Qasja dhe metodat q prdoren n


Departamentin e Arkitekturs n
FNA, i mundsojn studentit q t
lviz nga rrafshi teorik, n nj nivel
aplikativ, m t prekshm dhe m
real. Ky punim metodik sht detyr
semestrale n kuadr t kurrikuls
n lndn e Projektimit 6, e drejtuar
nga profesoresha e lnds
Dr.Sc. Vlora Navakazi.

HOUSE VI

Fig. 5 Foajeu eagalitarian i g jeneruar buz hapsirs performative.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

PRISHTIN
MON AMOUR

Strukturat simbolike si, kishat,


sinagogat, xhamit dhe ndrtesat
tjera t rndsis historike, t cilat
jan kye pr kujtesn dhe kulturn
e qytetit dhe popullit t tij, duhet
g jithashtu t rikthehen dhe t riparohen.4

34

Dallimi n mes t shembullit t par, pra, hapsirs


multifunksionale si arkitektur, dhe ktij t dytit si hapsir urbane, sht se n rastin e par, vet objekti i
teatrit Wyly sht shkaktari i lvizjes s qytetarve,
ndrsa n rastin e bulevardit Nn Tereza, vet lvizja
e qytetarve n fakt rezulton n hapsir.
Pr t krijuar nj hapsir utopike, egalitariane, Zhizhek thot se duhet t nisemi nga foajet e objekteve
t arteve performuese; por far do t ndodhte nse
marrim pozicionimin e shkolls s Bauhaus-it q Tafuri
e sheh si ideal, pra selektimin e pikave t forta t avangardistve, q n rastin konkret mund t jen vetit
m t mira t teatrit t OMAs dhe t bulevardit Nna
Terez.

Kthim i s vjetrs n frym t re


Qyteti i paslufts duhet t krijoj dika
t re prej t vjetrs s dmtuar. Shum
prej ndrtesave t shkatrruara nga
lufta, jan relativisht t kthyeshme
pr shkak se financat e individve dhe
institucioneve t paslufts jan varfruar nga lufta; prandaj, ndrtesat q
kan potencial duhet t rikthehen dhe
t prdoren. Meq mnyra e jetess
nuk duhet t jet si e vjetra, rindrtimi
i ndrtesave t vjetra duhet t aktivizoj mnyra t reja dhe ide t reja t
jetess.

Mirpo, jo g jithmon dhe jo n do vend


mund t zbatohet ky parim, sepse pas
lufts, si thot Woods, financat jan t
varfruara. Kjo qendr tregtare sht
mirpritur nga qytetart e Gjakovs,
n nj rast tjeter ndoshta nuk do t
mirpritej.

Arkitektur e re n vend t rindrtimit


Prishja e ndrtesave t dmtuara dhe
t shkatrruara nga lufta dhe rindrtimi
i dikaje krejtsisht t re; Kjo e re mund
t jet dika rrnjsisht e ndryshme nga
ajo q ka ekzistuar m par, ose vetm
nj version i prditsuar i asaj q ka
qen dhe sht humbur g jat lufts.

hur n sheshin Zahir Pajaziti; skena pr


arte performative n t hapur e krijuar
rishtazi, n mnyr krejtsisht t rastsishme e ka kthyer segmentin n fqinjsi
t Bulevardit Nn Tereza n nj foaje
egalitariane, ashtu si n fakt e mendonte Zhizhek.

Fig 3 Bulevardi Nna Terez g jat festimit t prvjetorit t pavarsis.

27

Nj ndr qytetet q u dmtua mjaft


g jat lufts s fundit n Kosov ishte
Gjakova, por a mund t vlej si parim normalizimi i jets n Gjakovn e
paslufts n kuptimin e prg jithshm
t sjellur nga Woods. Le t nisemi nga
thnia e par e tij, se ...qyteti i paslufts
duhet t rindrohet nga arkitektt lokal.
Nse ky angazhim mund t konsiderohet
si mnyr normale n kontekste tjera,
Kosova dhe n kt rast, Gjakova, nuk
prfaqson nj shembull t normalitetit t prg jithsuar; kjo, meq faza e
rindrtimit e cila zg jati tri vjet, n fakt, u
realizua si aksion i udhhequr nga komuniteti ndrkombtar dhe n baz t nj
kornize lig jore poashtu ndrkombtare
(UNMIK-ut)2.

Misioni i shkollimit t lart n Kosov


mton q studenti t dal i prmbushur profesionalisht dhe t ket
titullin e nj ager publicus-i (autor i projektit) t shkollimit t tij. N
ditt e sotme, t jesh titullar i nj t
drejte t till, t bn student m
t privileg juar dhe t jep mundsi,
q kreativitetin dhe punn tnde ta
shprehsh n praktik.

48

Njerzit jan t prir t ndrtojn shtpi


t mdha pr t cilat disa ndoshta edhe
nuk kan mjaftueshm t holla pr ti
prfunduar n trsi, dhe kshtu duhet
t kaloj nj koh e g jat deri sa objekti
t finalizohet. N kt kontekst, t cilin
n fakt e hasim an e knd Kosovs,
nj variant e mundshme q e nxjerr
arkitekturn nga kriza e moralitetit,
g jeg jsisht joracionalitetit ekonomik dhe
funksional, prfaqsimit social dhe estetik, e semiolog jis dhe e problematiks
s strehimit t hiperbolizuar, etj. sht
pikrisht kasolla primitive-moderne.

33

Pallati u ndrtua n kohn e Jugosllavis


si nj projekt i imponuar dhe i huaj, me
nj simbolik t rreme.

Fig. 1 House VI, Peter Eisenman

Koncepti i variantit modern t kasolls


qndron n kombinimin e elementeve
thelbsore t asaj primitive n forma
dhe mnyra t ndryshme. Sot mund t
prdoren materiale t ndyshme pr t
ndrtuar kasollen primitive t shek.
XXI-t.7 Kasolla primitive moderne mund
t koncipohet edhe si produkt arkitektural i reciklimit t materialeve te ndryshme si paraqitet n figurn (majtas)
ku ilustrohet nj kontejner i anijeve si
baz pr shtpin.8 Ky model mund t
shrbej si inspirim pr teknolog jin
dig jitale. Sa jan t pranishme dhe t
pranueshme n Kosov arkitekturat q
derivojn nga kasolla primitive?

Sot, ndrlidhja midis


arkitekturs funksionale, teoris, dhe saktsis teknike q identifikon racionalizmin, shpie
n postmodernizm.6

19

Meq kto objekte proklamohen si


anti-elitiste, egalitariane meg jith faktin se me an t tyre, thn ironikisht
nga Zhizhek, filtrohet plehu i qytetit,
jan pikrisht ato q ofrojn hapsira
utopike. Pr t shpjeguar m tej kt
pikpamje, Zhizhek merr si shembull
foajet. Foajeu, thot ai, sht e g jith
esenca se pse njerzit shkojn t shohin
nj performanc artistike, e jo n fakt
vet akti. Foajeu, m shum si koncept
sesa nj fragment arkitektonik, mund t
vehet n paralele me shkallt simterike
dhe t lakuara t barokut qllimi i t
cilave shkonte prtej arkitekturs dhe
drejt funksionit t njohjes klasore dhe
prfaqsimit social.

Kthimi n normalitet
Woods beson se pas nj lufte, ne duhet t angazhohemi n kthimin e asaj q sht humbur e q ekzistonte n g jendjen e paralufts. Ai e vendos si parim
t par rivendosjen e normalitetit, n ato kushte ku
mnyra e jetess normale sht humbur si rezultat i
lufts. Luftn e konsideron n fakt vetm si nj ndrprerje t nj rrjedhe t vazhdueshme dhe normale.

Neutraliteti n kuptimin far e sjell


Eisenman mundson q objekti t marr
tipare dhe elemente karakterizuese
nga vet shfrytzuesi i tij, duke i dhn
personalitet t veant, por n t njejtn koh lejon q t vrehen g jurmt e
arkitekturs si art m vete.

Fig. 4 Kasolla primitive n Massai , Afrik

Idet e Laugier ishin t bazuara


n pikpamjet e tij arkitekturale
t shprehura prmes
parimeve t lidhura pr
natyrorn. S bashku me
zhvillimin e lir t filozofis
racionaliste dhe t t
menduarit shkencor, u
formua nj pikpamje e
re n bot, q ishte e
bazuar n arsye dhe
prvoj.

26

MANIFESTO

Un jam n luft me kohn time, me historin,


me do pushtet q jeton n forma fikse dhe t friksuara.

Architectural Magazine

Tendenca e thjeshtsis ishte plasuar si


karakteristik themelore e arkitekturs
dhe artit francez t periudhs paramoderne. Laugier u kritikua pr kufizimin
e liris s nj artisti duke e uar at n
nj sistem t rrept t rregullave me
an t t cilave ai duhet t projektoj n
mnyr q t arrij thjeshtsin ideale.

Fig. 5 Kasolla moderne e recikluar

Sipas Laguier, elementet arkitektonike


t kasolls primitive jan thjesht natyrore, racionale dhe funksionale.

25

"Arkitektura dhe lufta nuk jan JOkompatibile.


Arkitektura sht luft.
Lufta sht arkitektur.

14

Kt qasje Tafuri e vren n qytetet


Amerikane, t cilat, si u tha m par, ai
nuk i kategorizoi si skenar t kontrollit
mbi plane, dhe prandaj, arkitektura n
qytetet amerikane shptoi nga urbanizmi. Ai bn thirrje ndr arkitekt q t
bjn arkitektur t pastr apo form
pa utopi, meq nuk mund t preken
kushtet tanim t establuara t kapitalizmit t cilat edhe e determinojn strukturn e qytetit, si n kuptimin fizik ashtu
edhe n at burokratik dhe politik. N
mnyr q ta mbaj hapsirn metropolitane, arkitektura duket e detyruar q
t bhet spektr i vetvetes.9 Kjo kshill
e Tafurit do t vihet m pastaj n zbatim nga OMA e MVRDV, por edhe nga
Gehry, Liebeskind dhe Hadid.

Nj problematik tjetr q Tafuri shtjellon sht ajo e prons dhe e implikimit


t saj n zhvillimin e arkitekturs s
qytetit. Q nga paraqitja e kapitalizmit,
koncepti pr pronn ka ndrruar n
trsi, n kuptimin q tani ajo mund t
blihej, shitej, falej, ipej me qera, etj. Pr
Tafurin, ky sht nj moment i rndsishm kthese. M hert prona publike
ishte subjekt i kontrollit t centralizuar
(kisha, monarkia, etj), edhe objektet q ndrtoheshin bheshin kshtu
n mnyr g jenerike dhe n emr t
identitetit t qytetit dhe t prfaqsimit;
prandaj n kt kuptim t formsimit t
dakorduar, t g jitha objektet ishin modeste. Kur prona filloi t kalonte n duar
t qytetarve t rndomt, arkitektura
nis nj stil t ri. Tafuri nuk beson se kjo
arkitektur mund t ishte m revolucionare se ajo parakapitaliste, por e shihte pikrisht kt potencial te individt.
Nisur nga ilustrimi i ksaj problematike
t veuar, ai thrret pr distancim nga
ideolog jia moderniste si trsi dhe pr
qasje ndaj secilit problem n mnyr t
veant.

Tafuri identifikon dy mnyra se si mund


t zhvillohet ng jarja m tutje. E para, t
vazhdohet me rregullat e teprta dhe
t asimilohen t g jitha vlerat (kjo pastaj
evoluon n Dadaizm dhe Surrealizm),
dhe e dyta, t shkohet prtej realitetit,
dhe nprmjet De Stijl t zhvillohet
n metod pr kontrollimin formal t
universit teknolog jik.3 E para e prqafon ordinatio-n,4 tjetra kaosin, dhe q
t dyja, sipas Tafurit prfundojn si
mnyr e kontrollimit t planit.5 Ai prjashtim bn te qytetet amerikane.

Thjeshtsia.

17

ARKITEKTURA
DHE UTOPIA

Irracionaliteti i racionalitetit dhe


Starkitektura
Tafuri sht akuzuar pr faktin se ka
shkruar analizn m pesimiste pr
arkitekturn. Ky pesimizm vrehet n
kritikn e tij ndaj qasjes s avantgardistve n zg jidhjen e problemeve t
qytetit modern q sipas tij ishte
joefektive, duke e br arkitekturn de
facto akt utopik. Duke qen marksist, ai
mendon se problemi nuk ekziston prderisa nuk ekziston zg jidhja.1

Laugier ishte teoricienti i par i cili theksoi se rendet duhet t jen s pari
konstruktive e pastaj vijn elementet
dekorative. Me kt pikpamje ai thyen
konceptin e rolit metafizik
t rendeve dhe thekson se roli kryesor
sht funksioni.

Naturaliteti.

18
16

Vrtetsia.

Kolazh: Rron Beqiri

Meq arkitektura klasike ishte e


themeluar n baza t antropomorfizmit, figura dhe personi i njeriut
jan prezente n arkitekturn klasike,
n objekte si t veanta (individi) apo
n grupe objektesh (demosi).

Kshtu njeriu krkon akomodim m t


prshtatshm dhe n vazhdimsi sht
n ndjekje t ndrtimit t thjeshtzuar
t ktij modeli primitv. Laugier tha se
duke imituar natyrn lindi dhe arti. Pra
nse nisemi nga parimi i kasolls primitive, asnj objekt arkitektonik nuk do t
mund t qndronte pa elementet thelbsore t saj e q jan: shtylla, trau
dhe kulmi.4 Duke analizuar estetikn
racionaliste t Laugier ne mund t prcaktojm tri tendenca t rndsishme
q jan prezente n konceptin e tij:
vrtetsia, thjeshtsia dhe naturaliteti.5

Ross Pollack Quarry Bay Apartments

Marc Antoine Laugier argumentoi n


shekullin XVIII-t se parimet e arkitekturs jan themeluar mbi natyrn e
thjesht dhe se sht procesi log jik i
natyrs ai q i dikton rregullat e ndr
timit. Modeli i kasolls primitive sht
nj thjeshtsim i arkitekturs dhe
racionalizohet n tri komponente kryesore: shtylla, trau dhe kulmi.

KTHIMI N
ORIGJIN

Projekti Prfaqsia Audi n


Prishtin sht pun grupore pr
projektimin e kompleksit ku ndodhen
tri objekte n shfrytzim t marks
Audi, objekti i marketingut
(Laura Shllaku), objekti i administrats
(Iliriana Sejdullahu), objekti i
byros projektuese pr vetura
(Gzim Mustafa).
50
Fig. 1 Koncepti

Fasada
Fasada e objektit sht menduar t jet g jysm strukturale nga alumini, e mveshur nga jasht me rrjet eliku.
Kjo rrjet e krijuar nga ky grshetim i elementeve strukturore nga eliku ka pr qllim jo vetm aspektin arkitektonik t prezentimit t karakterit publik t kompleksit, por
edhe pengimin e ndriimit t teprt, i cili ndikon n mikroklimn e brendshme n objekte.

Konstruksioni
Kompleksi n trsi sht menduar t realizohet me konstruksion nga betoni i armuar duke prdorur elementet
konstruktive nga betonarmeja (traje dhe shtylla). Konstruksioni i etazhs s katrt n trsi sht i realizuar
nga shtyllat dhe trajet e elikut.

Nj projekt i prmasave shum t mdha pr vendin dhe kohn, me nj form


q atbot ishte e papar dhe prandaj
nuk transmetonte ndonj kuptim pr
Prishtinn dhe prishtinasit.

Metabolizmi sht lvizje


n arkitektur e cila lindi n
vitet e 60-ta, n Japoni,
si nevoj urg jente pr nj
vizion t qytetit bashkkohor, i cili do ti rikonstruktonte
qytetet e shkatrruara nga
LDB. Arkitektt themelues t
lvizjes ishin: Kisho Kurokawa,
Kiyonori Kitekukate, Fumihiko
Maki, Masato Otaka dhe
dizajneri Kiyoshi Awazu.3

Arkitektura e Pallatit t Rinis, nuk ng jason me asnj ndrtes tjetr n Kosov,


n t nuk g jejm asnj element t tradits s popullit ton. Ndrsa pr sllavt
e Jugosllavis s dikurshme kjo ishte
ndrtes me shpirt jugosllav, pr ven-

Nj ide inovative e metabolistve e cila


konsiston n grumbullimin e funksioneve
t banimit brenda nj strukture t parafabrikuar, sht kapsula si njsi replikative q

dort mbeti prg jithmon, thjesht, nj


arkitektur e huaj.
N fakt Pallati i Rinis n Prishtin sht
nj surrogat i arkitekturs metaboliste
japoneze.
Kur prmendet metabolizmi si lvizje
n arkitektur, ose idet metaboliste,
ather duhet rikujtuar se kemi t
bjm me nj filozofi moderne q pr
synim pati shfrytzimin maksimal t
teknolog jis n zg jidhjen e problemit
t banimit, kthimin n kulturn e vendit
dhe mbi t g jitha, repsektimin e natyrs,
si qasje e re n rikonstruim t qytetit
japonez pas Lufts s Dyt Botrore.

15

Arijons Workstation
Design / Furniture

Year:
January, 2014
Place:
Malishevo, Kosovo
Collaboration:
None
This project is a workstation that needed special attention in design, because the user was set to be Arijon, a
twelve year old boy that had been born without arms.
With the help of some British investors, the workstation
has already been built and is currently being used by
Arijon.

16

Creative Work
Selected Work

Year:
2012 - 2014
Place:
Prishtina, Kosovo
Collaboration:
None
Sketches and Drawings made for different courses, especially of buildings that needed to be measured and
documented.

I have fallen in love with architecture very


early on in life, but this love quickly turned
into an obsession and passion after I began
my studies. I seem to never get enough of
architecture, often working through nights
for weeks on end. Unfortunately, having been born and brought up in Kosovo,
I have had the unfortunate fate of being
isolated both physically and intellectually.
This meant working twice as hard as my
colleagues from Europe, just to be up to date
with trends in architecture. This however
only made me become even more passionate about this subject that is so dear to me.

17

Personal Statement

Year:
Place:
Collaboration:

December, 2014
Prishtina, Kosovo
London Metropolitan University

This initial passion would only be intensified


by the activities and projects I undertook
outside of the academic work. During the
last two years, the absence of adequate
learning material in the Albanian language
regarding architecture has influenced me
to take an initiative that I have been following along with my undergraduate studies. I have started to write a script for an
architectural
documentary
cantered
around the way different families in Kosovo
live, and also a series of books titled Housing, Graphic Architectural Dictionary and

Architectural Visualization. The aim of


this series of books is to provide first year
undergraduates a more brain friendly way
of engaging in the emancipating world of
architecture.
Fortunately, a significant number of
professors have enthusiastically agreed
to support my idea and are now regular
mentors of my work. They ensure that the
information provided is lucid and up to date.
Im convinced that with my professional experience and my personality, I will
be appropriate to find the interest and
a place within your University. I will be
also looking forward to participate and
give my time and contribution in
other activities of London Metropolitan
University, besides the regular courses
that I intend to follow.
Rron Beqiri

Вам также может понравиться