Вы находитесь на странице: 1из 64

MG5000 V2.

4
MG5050 V2.4

SP5500 V2.4
SP6000 V2.4
SP7000 V2.4

, .
, www.paradox-russia.ru .


.............................. 2
........... 2
...................................... 3
............................................................. 6
................... 6
............................ 7
...................... 8
............................................. 10
.................................. 16
..... 17
.......................... 24

(MG-RPT1) .................................. 28

(MG32LRF) ............................................ 31
- (MG32LCD)......... 32
.................................... 36


/ .............................................38
..................................39
.....................40
WinLoad .....................................45
......................................45
1: Ademco Contact ID .46
2:
.......................................................48
3: ...........50
...................................51
.................51
...........................................52
WinLoad ............................................55
WinLoad ..............55
...........................56

.
www.paradox-russia.ru.

(. . 3)


: , STAYD.
[OFF]+[]+[OFF] STAYD.
1.

[ENTER]

2.

[ ] [ ]

3.

3- [],

4.

[]


(
: 0000 / 000000)

,
, .
, . [397] . 24 [1] [701] . 36.

,
,
( [395], [397], [398], [815], [816], [817], [910]
[911]). , . [398] . 24 [1]
[701] . 36.


( : 1234 / 123456)


. ,
. [399] . 24 [1] [701] . 36.

5 RESET. STATUS.
2 . RESE.
(. [955]).
, . [950].

: SP
, MG-RTX3.
: SP6000 MG-RTX3, MG32LED MG10LEDV/H
2.0 .
: MG32I MG/SP 2.30 .

+ [ ]

= . (
). [ ].

MG32LRF/MG32LED/MG32I/MG32LCD = 2 : 01 - 32
MG10LEDV/H = 1 : 1 - 0(10)

[ ]

= / .
= [ENTER]. . , 3 . [SLEEP].

[ ]

. . 10.


[1] / [2] + [ENTER]

[ENTER].
1. .

. 2 .
(4 = ; 1 = ; = /)

( )

[ENTER] + [ ]

[ARM] + [STAY] = . [ ].

(3 .)
]

+ [ENTER]*

[ARM] + [STAY] = .
MG32LED/MG32LCD/MG32I = 2 : 01 - 32. MG10LEDV/H = 1 : 1- 0(10)
* , [CLEAR], [ENTER].

+ [ ]

= . [ ].

2
3

[1] = 1 (.)
[2] = 2 (.)
[3] = (.)
[4] = . (.)

[000] - [255]

/ = / . = / 000 =

+ [ ]

+ [5]

= . [ ].

[:MM]

. = 13 , 5.

[ ]

([1] = 24 ; [2] = AM; [3] = PM).

[/MM/]

+ [ ]

= . [ ].

2
3

[6]

Magellan / Spectra SP

.
3

+ [ ]

= .

2
3

[7] =
[8] =

[]*

4- 6- .* , [SLEEP] 3 .

[ ]

4- 6- .

WinLoad

+ [ ]

= .

2
3

[9]

[ ] + [ENTER]*

( 32 ) [ENTER].*
WinLoad, , [SLEEP] 3
.

4-

[ ]

4-

+ [ ]

= .

2
3

[1]

[ ] + [ENTER]*

[ 1]

[1] = CID
[2] = SIA

[ 2]

. ( 32 ) [ENTER].*
., , 3 . [SLEEP].

+ [ ]

= . [ ],
.

2
3

[2] =
[3] = . 1
[4] = . 2
[5] = . 3
[6] = . 4
[7] = . 5
[8] =

[ ] + [ENTER]*

( 32 ) [ENTER].
5, [8] = .
, , [SLEEP] 3 .

[] + [ENTER]

5 . [ENTER].

+ [ ]

= . [ ].

2
3

[9]

WinLoad.

(PGM)

+ [ ]

= . (
). [ ].

2
3

[ PGM]*

PGM = / . PGM = [ENTER].


PGM, [SLEEP] 3 .

[ PGM]

1 =

5 =

2 =
3 =
4 =

6 =
7 =
8 =

PGM]

PGM 1, 2, 3 4
[ ]

MG32LRF/MG32LED/MG32LCD/MG32I = 2 : 01 - 16
MG10LEDV/H = 1 : 1 - 0(10)

1 =
2 = 1
3 = 5

4 = 15
5 = 30
6 = 1

7 = 5
8 = 15
9 = 30

PGM 5
PGM.

PGM 6, 7 8
[1] / [2] + [ENTER]

, (-) [ENTER].
PGM.

PGM 1 2
[2- ]

01 - 32; 00 = .
PGM.

PGM 3
[2- ]

01 - 32; 00 = .
PGM.

PGM 4
[1] / [2] + [ENTER]

, (-) [ENTER].
PGM.

Magellan / Spectra SP

MG32LRF

32-

MG10LEDV/H,
MG32LED,
MG32LCD,
MG32I

10 32-

APR-ZX8

8-

. = 29A / M. = 31A

MG-RPT1

= 57A

VDMP3

. = 28A / M. = 28A

IP100

. = 90A / M. = 120A

MG-RTX3

( Spectra
SP)

. = 61A / M. = 143A

8
15
APR-ZX8

. = 44A / M. = 72A
MG10LED: . = 44A / M. = 72A
MG32LED: . = 49A / M. = 148A
MG32LCD: . = 43A / M. = 86A
MG32I: . = 30A / M. = 70A


( )

MG32LRF 1

MG32LRF 2

MG32LRF 3

MG32LRF 4

MG32LRF 5

MG32LRF 6

MG32LRF 7

MG32LRF 8

(MG32LRF) , StayD
.


: 3 APR-ZX8 .


( )

1/ APR-ZX8

2/ APR-ZX8

3/ APR-ZX8

4/ APR-ZX8

5/ APR-ZX8

6/ APR-ZX8

7/ APR-ZX8

8/ APR-ZX8

9/ APR-ZX8

10/ APR-ZX8

11/ APR-ZX8

12/ APR-ZX8

13/ APR-ZX8

14/ APR-ZX8

15/ APR-ZX8

Magellan / Spectra SP

PGM 1

PGM 9

PGM 2

PGM 10

PGM 3

PGM 11

PGM 4

PGM 12

PGM 5

PGM 13

PGM 6

PGM 14

PGM 7

PGM 15

PGM 8

PGM 16

.
/APR-ZX8

. ....
. .

.
/APR-ZX8

Zone#

. ....
. .

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

N N N

Magellan / Spectra SP


, . . 16.

. .

01 = 1

. 1

. 1

. 1

12 =

02 = 2

. 2

. 2

. 2

13 = . .

03 = . .1 ( .)

. .

. .

. 1

14 = . .

04 = . . 2 ( .)

. .

. .

. 2

15 = 24 .

16 = 24 .

06 = . (./ .)

. .

17 = 24 .

07 = ( .)

. .

. .

18 = 24 .

19 = 24 .

09 = .(./ .)

. .

20 = 24 .

10 = ( .)

. .

. .

21 = 24 .

00 = (
)

05 =

08 =


11 =

22 =24 .
23 =

24 =

* - = , . [720], (. 15
. / 0 = . )

25 =
**

** APR-ZX8

26 =
**

APR-ZX8 .
2- ( SP5500), 1. [3] [706], .
4- ,
.

[1]- 1
[2]- 2
[3]-

10


[1] =
[2] =
[3] = RF
[4]
[5]
.
. .


[6] =
[7] = . .
[8] =


(25-26)
[1]-
[2]-
[3]-
[4] =
= ,
STAYD

[5] =
[6] =
*
[7] = *
[8] =
* .
,
.

. .

, 000000

1: __________________________

[001]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[061]

____/____/____/____/____/____

2: __________________________

[002]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[062]

____/____/____/____/____/____

3: __________________________

[003]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[063]

____/____/____/____/____/____

4: __________________________

[004]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[064]

____/____/____/____/____/____

5: __________________________

[005]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[065]

____/____/____/____/____/____

6: __________________________

[006]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[066]

____/____/____/____/____/____

7: __________________________

[007]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[067]

____/____/____/____/____/____

8: __________________________

[008]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[068]

____/____/____/____/____/____

9: __________________________

[009]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[069]

____/____/____/____/____/____

10: _________________________

[010]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[070]

____/____/____/____/____/____

11: _________________________

[011]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[071]

____/____/____/____/____/____

12: _________________________

[012]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[072]

____/____/____/____/____/____

13: _________________________

[013]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[073]

____/____/____/____/____/____

14: _________________________

[014]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[074]

____/____/____/____/____/____

15: _________________________

[015]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[075]

____/____/____/____/____/____

16: _________________________

[016]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[076]

____/____/____/____/____/____

17: _________________________

[017]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[077]

____/____/____/____/____/____

18: _________________________

[018]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[078]

____/____/____/____/____/____

19: _________________________

[019]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[079]

____/____/____/____/____/____

20: _________________________

[020]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[080]

____/____/____/____/____/____

21: _________________________

[021]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[081]

____/____/____/____/____/____

22: _________________________

[022]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[082]

____/____/____/____/____/____

23: _________________________

[023]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[083]

____/____/____/____/____/____

24: _________________________

[024]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[084]

____/____/____/____/____/____

25: _________________________

[025]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[085]

____/____/____/____/____/____

26: _________________________

[026]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[086]

____/____/____/____/____/____

27: _________________________

[027]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[087]

____/____/____/____/____/____

28: _________________________

[028]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[088]

____/____/____/____/____/____

29: _________________________

[029]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[089]

____/____/____/____/____/____

30: _________________________

[030]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[090]

____/____/____/____/____/____

31: _________________________

[031]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[091]

____/____/____/____/____/____

32: _________________________

[032]

_____/_____

_____

1 2 3 4 5 6 7 8

[092]

____/____/____/____/____/____

* . . 12 . 13.
. 3.

Magellan / Spectra SP

11

(MG )
MG5000

MG5000

MG5050

MG5050

ATZ

ATZ

ATZ

ATZ

1:

1A

1A

2:

2A

2A

3:

ZX8 A 1

1B

3A

4:

2B

4A

5:

ZX8 A 1

5A

6:

ZX8 A Input 1

1B

7:

2B

8:

3B

9:

4B

10:

5B

11:

ZX8 B 1

ZX8 A 1

12:

13:

ZX8 B 1

14:

ZX8 B 1

15:

16:

17:

18:

19:

ZX8 C 1

ZX8 B 1

20:

21:

ZX8 C 1

22:

ZX8 C 1

23:

24:

25:

26:

27:

N/A

ZX8 C 1

28:

N/A

29:

N/A

N/A

30:

N/A

N/A

N/A

31:

N/A

N/A

N/A

32:

N/A

N/A

N/A

APR-ZX8: A = +1, B = + 9, C = + 17.


,
/ , - .

12

(SP )
SP5500

SP5500

SP6000

SP6000

SP7000

SP7000

ATZ

ATZ

ATZ

ATZ

ATZ

ATZ

1:

1A

1A

1A

2:

2A

2A

2A

3:

3A

3A

3A

4:

4A

4A

4A

5:

5A

5A

5A

6:

ZX8 A 1

1B

6A

6A

7:

2B

7A

7A

8:

3B

8A

8A

9:

4B

ZX8 A 1

1B

9A

10:

5B

2B

10

10A

11:

ZX8 A 1

3B

11

11A

12:

4B

12

12A

13:

5B

13

13A

14:

ZX8 B 1

6B

14

14A

15:

7B

15

15A

16:

8B

16

16A

17:

ZX8 B 1

ZX8 A 1

ZX8 A 1

1B

18:

2B

19:

ZX8 B 1

3B

20:

4B

21:

5B

22:

ZX8 C 1

6B

23:

7B

24:

8B

25:

ZX8 C 1

ZX8 B 1

ZX8 B 1

9B

26:

10B

27:

ZX8 C 1

11B

28:

12B

29:

13B

30:

N/A

14B

31:

N/A

15B

32:

N/A

16B

APR-ZX8: A = +1, B = + 9, C = + 17.


,
/ , - .

Magellan / Spectra SP

13

(MG )

[041] 1
[042] 2
[043] 3
[044] 4
[045] 5
[046] 6
[047] 7
[048] 8
[049] 9
[050] 10
[051] 11
[052] 12
[053] 13
[054] 14
[055] 15
[056] 16

MG5000
(Z1):
(Z2):
(Z1 ATZ):
(Z2 ATZ):

MG5050
(Z1):
(Z2):
(Z3):
(Z4):
(Z5):
(Z1 ATZ):
(Z2 ATZ):
(Z3 ATZ):
(Z4 ATZ):
(Z5 ATZ):

____/____/____
____/____/____
____/____/____
____/____/____
____/____/____
____/____/____
____/____/____
____/____/____
____/____/____
____/____/____
____/____/____
____/____/____
____/____/____
____/____/____
____/____/____
____/____/____

(000 - 255) x 10
(000 - 255) x 10
(000 - 255) x 10
(000 - 255) x 10
(000 - 255) x 10
(000 - 255) x 10
(000 - 255) x 10
(000 - 255) x 10
(000 - 255) x 10
(000 - 255) x 10
(000 - 255) x 10
(000 - 255) x 10
(000 - 255) x 10
(000 - 255) x 10
(000 - 255) x 10
(000 - 255) x 10

(. . 060)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

(SP )

SP5500
SP6000
SP7000*
[041] 1
(Z1):
(Z1):
(Z1):
____/____/____ (000 - 255) x 10
[042] 2
(Z2):
(Z2):
(Z2):
____/____/____ (000 - 255) x 10
[043] 3
(Z3):
(Z3):
(Z3):
____/____/____ (000 - 255) x 10
[044] 4
(Z4):
(Z4):
(Z4):
____/____/____ (000 - 255) x 10
[045] 5
(Z5):
(Z5):
(Z5):
____/____/____ (000 - 255) x 10
[046] 6
(Z1 ATZ):
(Z6):
(Z6):
____/____/____ (000 - 255) x 10
[047] 7
(Z2 ATZ):
(Z7):
(Z7):
____/____/____ (000 - 255) x 10
[048] 8
(Z3 ATZ):
(Z8):
(Z8):
____/____/____ (000 - 255) x 10
[049] 9
(Z4 ATZ):
(Z1 ATZ):
(Z9):
____/____/____ (000 - 255) x 10
(Z10):
[050] 10
(Z5 ATZ):
(Z2 ATZ):
____/____/____ (000 - 255) x 10
(Z11):
[051] 11
(Z3 ATZ):
____/____/____ (000 - 255) x 10
(Z12):
[052] 12
(Z4 ATZ):
____/____/____ (000 - 255) x 10
(Z13):
[053] 13
(Z5 ATZ):
____/____/____ (000 - 255) x 10
(Z14):
[054] 14
(Z6 ATZ):
____/____/____ (000 - 255) x 10
(Z15):
[055] 15
(Z7 ATZ):
____/____/____ (000 - 255) x 10
(Z16):
[056] 16
(Z8 ATZ):
____/____/____ (000 - 255) x 10
* SP7000: 17-32 (ATZ), 60 .

(. . 060)
. 1
. 2
. 3
. 4
. 5
. 6
. 7
. 8
. 9
. 10
. 11
. 12
. 13
. 14
. 15
. 16

[101] 1
[102] 2
[103] 3
[104] 4
[105] 5
[106] 6
[107] 7
[108] 8

[109] 9
[110] 10
[111] 11
[112] 12
[113] 13
[114] 14
[115] 15
[116] 16
8 -10 / 3 . . =

[117] 17
[118] 18
[119] 19
[120] 20
[121] 21
[122] 22
[123] 23
[124] 24
5 - 7 / 2 . . =

[125] 25
[126] 26
[127] 27
[128] 28
[129] 29
[130] 30
[131] 31
[132] 32
1-4 / 1 . .=
( )

, ,
.

14

( = FF)

[141] 1:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[142] 2:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[143] 3:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[144] 4:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[145] 5:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[146] 6:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[147] 7:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[148] 8:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[149] 9:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[150] 10:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[151] 11:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[152] 12:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[153] 13:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[154] 14:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[155] 15:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[156] 16:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[157] 17:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[158] 18:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[159] 19:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[160] 20:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[161] 21:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[162] 22:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[163] 23:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[164] 24:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[165] 25:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[166] 26:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[167] 27:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[168] 28:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[169] 29:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[170] 30:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[171] 31:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

[172] 32:

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

. () . 50.

Magellan / Spectra SP

15

[ENTER] + [
]
(.: 0000 / 000000)

[ARM] + [STAY] = . [ ].

[ARM] + [STAY] =

[ ] + [ENTER]*

(3 .)

MG32LED/MG32LCD= 2 : 01 - 32
MG10LEDV/H =
1 : 1 - 0(10)
* , [CLEAR], [ENTER].

(StayD)

[ENTER] + [
]
(.: 0000 / 000000)

[ARM] + [STAY] = .

[OFF] (3 .)

[ARM] + [STAY] =

[ZONE NUMBER]*

MG32LED/MG32LCD = 2 : 01 - 32
MG10LEDV/H =
1 : 1 - 0(10)
* , ,
. 3 :
.

[ENTER]

[ENTER] .

16

. (99

[220] PGM 1:

(____/____)

(____/____)

(____/____)

08/99/99*

[221]

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[222] PGM 2:

(____/____)

(____/____)

(____/____)

09/99/99

[223]

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[224] PGM 3:

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[225]

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[226] PGM 4:

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[227]

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[228] PGM 5:

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[229]

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[230] PGM 6:

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[231]

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[232] PGM 7:

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[233]

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[234] PGM 8:

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[235]

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[236] PGM 9:

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[237]

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[238] PGM 10:

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[239]

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[240] PGM 11:

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[241]

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[242] PGM 12:

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[243]

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[244] PGM 13:

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[245]

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[246] PGM 14:

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[247]

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[248] PGM 15:

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[249]

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[250] PGM 16:

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

[251]

(____/____)

(____/____)

(____/____)

00/00/00

* PGM 1 = B / .
PGM 2 = C / .
. . 26.
Magellan / Spectra SP

17

00 =
01 =
02 =

03 = ( 1)

06 =

07 =
08 =
(. B . 26)
09 =
(. C . 26)
10 =
(. D . 26)
11 =
(. E . 26)
12 =

18

01 32 =
99 =
00 - 01=
02 =
03 =
04 =
05 =
06 =
07 =
08 = ( 1)
09 = ( 1)
10 = ( 1)
11 =
12 =
13 =
14 =
99 =
00 =
01 =
02 =
03 =
99 =
00 =
01 = [ENTER] / [CLEAR] / [ ] ( . 1)
02 =
03 =
04 =
05 =
06 = . . .
07 = . ( . 1)
08 = . . 1 (. [1] [2]) ( . 1)
09 = . . 2 (. [2] [3]) ( . 1)
10 = . . 3 (. [4] [5]) ( . 1)
11 = . . 4 (. [5] [6]) ( . 1)
12 = . . 5 (. [7] [8]) ( . 1)
13 = . . 6 (. [8] [9]) ( . 1)
14 =
15 =
16 =
17 =
18 =
19 =
20 = . . .
21 = ( . 1)
99 =
01 - 32 =
99 =

01 - 32 =
99 =

13 = . . ( . 1)

01 - 16 =
17 - 18 =
19 - 22 =
99 =

14 =
15 = . ( . 1)
16 =
17 =
18 = 1 ( . 1)
19 = 2 ( . 1)
20 = 3 ( . 1)
21 = 4 ( . 1)
24 =

01 - 32 =
99 =

25 =
26 = (VDMP3, IP100, NEware, WinLoad)

27 =

28 = StayD
29 =
30 =

31 =
32 =
33 =
34 =

Magellan / Spectra SP

01 - 32 =
99 =

01 - 32 =
99 =
00 = ID
01 = WinLoad
02 = WinLoad IP
03 =
04 = WinLoad
05 = NEware
06 = NEware IP
07 =
08 = NEware
09 = IP100
10 = VDMP3
11 =
00 =
01 =
02 = 2-
03 = 2-

01 - 32 =
99 =
01 - 32 =
99 =
00 = . ( / )
01 =
02 =
03 =
04 =
05 = WinLoad
06 =
99 =
01 - 32 =
99 =
00 = . . ( ./ . .)
01 = WinLoad
02 = WinLoad
03 = WinLoad
04 =
05 =
06 =
07 =
99 =

19

35 =
36 =
37 =
38 =
39 =
40 =

41 =
42 =
43 =
44 =
( . 1, 07 = .)

01 - 32 =
99 =

00 = . .
01 = . ( UL )
02 =
03 =
04 =
05 =
06 = ( 1)
99 =
01 - 32 =
99 =

00 =
01 =
02 =
03 =
04 =
05 =
06 =
07 =
08 = . . . 1
09 = . . . 2
10 = .
11 = .
12 =
99 =
45 =
00 =
01 =
02 = . .
03 =
04 =
05 =
06 =
07 =
12 =
99 =
46 = /
00 =
( . 1)
01 =
02 =
03 =
99 =
47 = / 00 =
( . 1)
01 =
02 =
03 =
99 =
48 = ( . 1)
00 =
01 =
02 =
03 =
04 =
05 =
06 =
07 =
08 =
99 =

20

49 =
50 =
51 =
52 =
53 = . . . . ( . 1)
54 = . . . . ( . 1)
55 = . . . ( . 1)
56 = . . . ( . 1)
57 = ()
58 =
59 =
64 =

01 - 32 =
99 =

01 - 16 =
17 - 18 =
19 - 22 =
01 - 32 =
99 =
01 - 32 =
99 =
99 = *:
1. PGM
2. PGM 10 .
3. PGM 10 .

4. PGM
5. PGM
* .
, PGM
,1
.

PGM . 3.


PGM 1
[261]

.:

[1]

PGM (=.; =.)

[2]

PGM (=.O., =..)

[3]

PGM

[4]

. PGM (=., =)

[5]

. PGM . 30 ., . .

[6]

. PGM .

[7]

. PGM . = 1 = 2

[8]

PGM 5
[265]

. .

.:

PGM 2
[262]

. .

PGM 6
[266]

. .

PGM 7
[267]

N
N

N
N
N
N

. .

PGM 8
[268]

[2]

PGM (=.O., =..)

[3]

PGM

[4]

. PGM (=., =
)

[5]

. PGM . 30 ., .
.

[6]

. PGM .

[7]

. PGM .
-= 1 = 2

[8]

Magellan / Spectra SP

. .

PGM (=.; =.)

PGM 4
[264]

[1]

PGM 3
[263]

. .

21

PGM 9
[269]

.:

[1]

PGM (=.; =.)

[2]

PGM (=.O., =..)

[3]

PGM

[4]

. PGM (=., = )

[5]

. PGM . 30 ., .
.

[6]

. PGM .

[7]

. PGM . = 1 = 2

[8]

N
N

PGM 12
[272]

N
N

. .

. .

. .

PGM 13
[273]

PGM 14
[274]

PGM 15
[275]

PGM 16
[276]

PGM 11
[271]

. .

.:

PGM 10
[270]

[1]

PGM (=.; =.)

[2]

PGM (=.O., =..)

[3]

PGM

[4]

N
N

. PGM (=., = )

[5]

. PGM . 30 ., .
.

[6]

. PGM .

[7]

. PGM . = 1 = 2

[8]

. .

. .

N
N

N
N
N

. .

. .

MG5000/SP5500/SP6000 . . = 005 MG5050/SP7000

. . = 005

[281] PGM 1*:

___/___/___ (000 - 255 x 1 ./.)

___/___/___ (000 to 255 x 1 ./.)

[282]: PGM 2*:

___/___/___ (000 - 255 x 1 ./.)

___/___/___ (000 to 255 x 1 ./.)

[283]: PGM 3:

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

___/___/___ (000 to 255 x 1 ./.)

[284]: PGM 4:

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

___/___/___ (000 to 255 x 1 ./.)

[285] PGM 5**:

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

[286] PGM 6:

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

[287] PGM 7:

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

[288] PGM 8:

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

[289] PGM 9:

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

[290] PGM 10:

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

[291]: PGM 11:

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

[292] PGM 12:

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

[293] PGM 13:

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

[294] PGM 14:

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

[295] PGM 15:

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

[296] PGM 16:

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

___/___/___ (001 / 005 / 015 / 030 x 1 ./.)

* = - MG5000 / SP5500 / SP6000


= - MG5050 / SP6000 ( ) / SP7000
** = - SP6000 ( ) / SP7000

22

PGM

PGM

PGM

[301] PGM 1:

____/____/____/____/____/____

[309] PGM 9:

____/____/____/____/____/____

[302] PGM 2:

____/____/____/____/____/____

[310] PGM 10:

____/____/____/____/____/____

[303] PGM 3:

____/____/____/____/____/____

[311] PGM 11:

____/____/____/____/____/____

[304] PGM 4:

____/____/____/____/____/____

[312] PGM 12:

____/____/____/____/____/____

[305] PGM 5:

____/____/____/____/____/____

[313] PGM 13:

____/____/____/____/____/____

[306] PGM 6:

____/____/____/____/____/____

[314] PGM 14:

____/____/____/____/____/____

[307] PGM 7:

____/____/____/____/____/____

[315] PGM 15:

____/____/____/____/____/____

[308] PGM 8:

____/____/____/____/____/____

[316] PGM 16:

____/____/____/____/____/____

PGM, [000000] .
, . [960].
PGM, , .
PGM . 3.

PGM

[321]

PGM 1

[329] PGM 9

[322]

PGM 2

[330] PGM 10

[323]

PGM 3

[331] PGM 11

[324]

PGM 4

[332] PGM 12

[325]

PGM 5

[333] PGM 13

[326]

PGM 6

[334] PGM 14

[327]

PGM 7

[335] PGM 15

[328]

PGM 8

[336] PGM 16

8 -10 / 3 . . = 5 - 7 / 2 . . =

1-4 /1 . .= (. .)

PGM, ,
.

PGM
MG5000/SP5500/SP6000

MG5050/SP7000

PGM 1

PGM 2

PGM 3

PGM 4

PGM 5

PGM 6

ZX8 ID= 1

ZX8 ID= 1

PGM 7

ZX8 ID= 2

ZX8 ID= 2

PGM 8

ZX8 ID= 3

ZX8 ID= 3

PGM 9

PGM 10

PGM 11

PGM 12

PGM 13 RTX3 1

RTX3 1

PGM 14 RTX3 2

RTX3 2

PGM 15 RTX3 3

RTX3 3

PGM 16 RTX3 4

RTX3 4

PGM PGM.
.
Magellan / Spectra SP

23


. 3.
/
.

[395] ____/____/____(147 - , - )

(. 000)

[397] ____/____/____/____/____/____

(. = 000000)*

[398] ____/____/____/____/____/____

( )

[399] ____/____/____/____/____/____

(. . = 123456)*

*4 6 [1] [701]. 2
, 6 4. 4 6,
() 2 .

:
[395]

[816]
2
[397]

[817]

[398]

[910]

[815]
1
[911]



1 - 1
2 - 2
3 -
4 - /

5 - . (//)
6 -
7 - PG
8 -

[400] - [404] [432].

[400]

1 2 3 4 5 6 7 8

[417] . 17:

1 2 3 4 5 6 7 8

[401] . .:

1 2 3 4 5 6 7 8

[418] . 18:

1 2 3 4 5 6 7 8

[402] . 1:

1 2 3 4 5 6 7 8

[419] . 19:

1 2 3 4 5 6 7 8

[403] . 2:

1 2 3 4 5 6 7 8

[420] . 20:

1 2 3 4 5 6 7 8

[404] . 4:

1 2 3 4 5 6 7 8

[421] . 21:

1 2 3 4 5 6 7 8

[405] . 5:

1 2 3 4 5 6 7 8

[422] . 22:

1 2 3 4 5 6 7 8

[406] . 6:

1 2 3 4 5 6 7 8

[423] . 23:

1 2 3 4 5 6 7 8

[407] . 7:

1 2 3 4 5 6 7 8

[424] . 24:

1 2 3 4 5 6 7 8

[408] . 8:

1 2 3 4 5 6 7 8

[425] . 25

1 2 3 4 5 6 7 8

[409] . 9:

1 2 3 4 5 6 7 8

[426] . 26:

1 2 3 4 5 6 7 8

[410] . 10:

1 2 3 4 5 6 7 8

[427] . 27:

1 2 3 4 5 6 7 8

[411]

. 11:

1 2 3 4 5 6 7 8

[428] . 28:

1 2 3 4 5 6 7 8

[412] . 12:

1 2 3 4 5 6 7 8

[429] . 29:

1 2 3 4 5 6 7 8

[413] . 13:

1 2 3 4 5 6 7 8

[430] . 30:

1 2 3 4 5 6 7 8

[414] . 14:

1 2 3 4 5 6 7 8

[431] . 31:

1 2 3 4 5 6 7 8

[415] . 15:

1 2 3 4 5 6 7 8

[432] . 32:

1 2 3 4 5 6 7 8

[416] . 16:

1 2 3 4 5 6 7 8

, . 1 . 2 .
, . 2 .1.
24

( = FF)

[471]
[472]
[473]
[474]
[475]
[476]
[477]
[478]
[479]
[480]
[481]
[482]
[483]
[484]
[485]
[486]

. .:
. 1:
. 2:
. 4:
. 5:
. 6:
. 7:
. 8:
. 9:
. 10:
. 11:
. 12:
. 13:
. 14:
. 15:
. 16:

____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____

./

____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____

[487]
[488]
[489]
[490]
[491]
[492]
[493]
[494]
[495]
[496]
[497]:
[498]
[499]
[500]
[501]
[502]

. 17:
. 18:
. 19:
. 20:
. 21:
. 22:
. 23:
. 24:
. 25:
. 26:
. 27:
. 28:
. 29:
. 30:
. 31:
. 32:

.
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____

./

____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____
____/____

. () . 50.

()

[651] 1 .1:

____/____/____/____/____/____

[667] 17 . 17:

____/____/____/____/____/____

[652] 2 .2:

____/____/____/____/____/____

[668] 18 . 18:

____/____/____/____/____/____

[653] 3 .3:

____/____/____/____/____/____

[669] 19 . 19:

____/____/____/____/____/____

[654] 4 .4:

____/____/____/____/____/____

[670] 20 . 20:

____/____/____/____/____/____

[655] 5 .5:

____/____/____/____/____/____

[671] 21 . 21:

____/____/____/____/____/____

[656] 6 .6:

____/____/____/____/____/____

[672] 22 . 22:

____/____/____/____/____/____

[657] 7 .7:

____/____/____/____/____/____

[673] 23 . 23:

____/____/____/____/____/____

[658] 8 .8:

____/____/____/____/____/____

[674] 24 . 24:

____/____/____/____/____/____

[659] 9 .9:

____/____/____/____/____/____

[675] 25 . 25:

____/____/____/____/____/____

[660] 10 .10:

____/____/____/____/____/____

[676] 26 . 26:

____/____/____/____/____/____

[661] 11 .11:

____/____/____/____/____/____

[677] 27 . 27:

____/____/____/____/____/____

[662] 12 .12:

____/____/____/____/____/____

[678] 28 . 28:

____/____/____/____/____/____

[663] 13 .13:

____/____/____/____/____/____

[679] 29 . 29:

____/____/____/____/____/____

[664] 14 .14:

____/____/____/____/____/____

[680] 30 . 30:

____/____/____/____/____/____

[665] 15 .15:

____/____/____/____/____/____

[681] 31 . 31:

____/____/____/____/____/____

[666] 16 .16:

____/____/____/____/____/____

[682] 32 . 32:

____/____/____/____/____/____

, [000000]. , . [960].
, , .
/
.

Magellan / Spectra SP

25


( : 1 B C _ _ _ _ _)

[610]

. .

______

______

______

______

______

______

______

______

: [610], .
[611]

______

______

______

______

______

______

______

______

[612]

______

______

______

______

______

______

______

______

[613]

______

______

______

______

______

______

______

______

[614]

______

______

______

______

______

______

______

______

[615]

______

______

______

______

______

______

______

______

[616]

______

______

______

______

______

______

______

______

[617]

______

______

______

______

______

______

______

______

[618]

______

______

______

______

______

______

______

______

[619]

______

______

______

______

______

______

______

______

[620]

10

______

______

______

______

______

______

______

______

[621]

11

______

______

______

______

______

______

______

______

[622]

12

______

______

______

______

______

______

______

______

[623]

13

______

______

______

______

______

______

______

______

[624]

14

______

______

______

______

______

______

______

______

[625]

15

______

______

______

______

______

______

______

______

[626]

16

______

______

______

______

______

______

______

______

[627]

17

______

______

______

______

______

______

______

______

[628]

18

______

______

______

______

______

______

______

______

[629]

19

______

______

______

______

______

______

______

______

[630]

20

______

______

______

______

______

______

______

______

[631]

21

______

______

______

______

______

______

______

______

[632]

22

______

______

______

______

______

______

______

______

[633]

23

______

______

______

______

______

______

______

______

[634]

24

______

______

______

______

______

______

______

______

[635]

25

______

______

______

______

______

______

______

______

[636]

26

______

______

______

______

______

______

______

______

[637]

27

______

______

______

______

______

______

______

______

[638]

28

______

______

______

______

______

______

______

______

[639]

29

______

______

______

______

______

______

______

______

[640]

30

______

______

______

______

______

______

______

______

[641]

31

______

______

______

______

______

______

______

______

[642]

32

______

______

______

______

______

______

______

______

(. () . 50)
[SLEEP] - /
[1] - /

[2] - /

[3] -
[4] - /

[5] -
[6] -
[7] -
26

[8] - 1
[9] - 2
[A] - 3
[B] - PGM ( #8)*
[C] - PGM ( #9)*
[D] - PGM ( #10)*
[E] - PGM ( #11)*
[F] -

( )
.

MG-REM1 / MG-RAC1 / MG-REM2 /


MG-RAC2

* . PGM . 17.

(MG-REM2)
/

. / .

. / .

PGM /

Magellan / Spectra SP

27

(MG-RPT1)

[545] 1 ____/____/____/____/____/____/
[546] 2 ____/____/____/____/____/____/
, ,
.

[548] 1
[549] 2
.

8 -10 / 3 . . = 5 - 7 / 2 . . =

1-4/1 . .= (. .)

, ,
.


. .:

MG-RPT1 1
[551]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

. .:

N
N
N
N
N
N
N
N

MG-RPT1 1
[552]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

28

N
N
N
N
N
N
N
N

MG-RPT12
[561]

N
N
N
N
N
N
N
N

MG-RPT1 2
[562]

N
N
N
N
N
N
N
N

. .:

MG-RPT1 1
[553]

[1]

[2]

10

[3]

11

[4]

12

[5]

13

[6]

14

[7]

15

[8]

16

. .:

Option
[1]

17

[2]

18

[3]

19

[4]

20

[5]

21

[6]

22

[7]

23

[8]

24

N
N
N
N
N
N
N

N
N
N
N
N
N
N
N

MG-RPT1 1
[555]

[1]

25

[2]

26

[3]

27

[4]

28

[5]

29

[6]

30

[7]

31

[8]

32

Magellan / Spectra SP

MG-RPT1 1
[554]

. .:

N
N
N
N
N
N
N
N

MG-RPT1 2
[563]

N
N
N
N
N
N
N
N

MG-RPT1 2
[564]

N
N
N
N
N
N
N
N

MG-RPT1 2
[565]

N
N
N
N
N
N
N
N

29

. .:

MG-RPT1 1
[556]

[1]

PGM 1

[2]

PGM 2

[3]

PGM 3

[4]

PGM 4

[5]

PGM 5

[6]

PGM 6

[7]

PGM 7

[8]

PGM 8

. .:

N
N
N
N
N
N
N
N

MG-RPT1 1
[557]

[1]

PGM 9

[2]

PGM 10

[3]

PGM 11

[4]

PGM 12

[5]

PGM 13

[6]

PGM 14

[7]

PGM 15

[8]

PGM 16

N
N
N
N
N
N
N
N

MG-RPT1 2
[566]

N
N
N
N
N
N
N
N

MG-RPT1 2
[567]

N
N
N
N
N
N
N
N

30

(MG32LRF)
. . 16.


10 .
3 [ ] [BYP]. . 10
8 .

[571]

____/____/____/____/____/____

[572]

____/____/____/____/____/____

[573]

____/____/____/____/____/____

[574]

____/____/____/____/____/____

[575]

____/____/____/____/____/____

[576]

____/____/____/____/____/____

[577]

____/____/____/____/____/____

[578]

____/____/____/____/____/____

3 [ ] [BYP]

[591]

[592]

[593]

[594]

[595]

[596]

[597]

[598]

8 -10 / 3 . . = 5 - 7 / 2 . . =

, [

1-4/1 . .= (. .)

].

/
[587]

[1]

[2]

[3] - [7]

[8]

Magellan / Spectra SP

N
.

31

[588]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

- (MG32LCD)

[STAY]
[SLEEP]
[ARM]
[OFF]
[BYP]
[MEM]


/
/

-
[1]
A/B/C
[2]
D/E/F
[3]
G/H/I
[4]
J/K/L
[5]
M/N/O
[6]
P/Q/R
[7]
S/T/U
[8]
V/W/X
[9]
Y/Z


/ /

Polish
Hungarian
Turkish

32

001

002

003

001

002

003

004

005

006

007

001


Key
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]

Press key
once
A
D
H
K
N
P
T
C

Magellan / Spectra SP

Press key
twice
B
E
Q
L
R
U
Y

Press key
three times
G
Z
I
M
O
S
F
W


032

048

064

080

096

112

160

176

192

208

224

240

033

049

065

081

097

113

161

177

193

209

225

241

034

050

066

082

098

114

162

178

194

210

226

242

035

051

067

083

099

115

163

179

195

211

227

243

036

052

068

084

100

116

164

180

196

212

228

244

037

053

069

085

101

117

165

181

197

213

229

245

038

054

070

086

102

118

166

182

198

214

230

246

039

055

071

087

103

119

167

183

199

215

231

247

040

056

072

088

104

120

168

184

200

216

232

248

041

057

073

089

105

121

169

185

201

217

233

249

042

058

074

090

106

122

170

186

202

218

234

250

043

059

075

091

107

123

171

187

203

219

235

251

044

060

076

092

108

124

172

188

204

220

236

252

045

061

077

093

109

125

173

189

205

221

237

253

046

062

078

094

110

126

174

190

206

222

238

254

047

063

079

095

111

127

175

191

207

223

239

255


016

032

048

064

080

096

112

128

144

160

176

192

208

224

240

017

033

049

065

081

097

113

129

145

161

177

193

209

225

241

018

034

050

066

082

098

114

130

146

162

178

194

210

226

242

019

035

051

067

083

099

115

131

147

163

179

195

211

227

243

020

036

052

068

084

100

116

132

148

164

180

196

212

228

244

021

037

053

A069

085

101

117

133

149

165

181

197

213

229

245

022

038

054

070

086

102

118

134

150

166

182

198

214

230

246

023

039

055

071

087

103

119

135

151

167

183

199

215

231

247

024

040

056

072

088

104

120

136

152

168

184

200

216

232

248

025

041

057

073

089

105

121

137

153

169

185

201

217

233

249

026

042

058

074

090

106

122

138

154

170

186

202

218

234

250

027

043

059

075

091

107

123

139

155

171

187

203

219

235

251

028

044

060

076

092

108

124

140

156

172

188

204

220

236

252

029

045

061

077

093

109

125

141

157

173

189

205

221

237

253

030

046

062

078

094

110

126

142

158

174

190

206

222

238

254

031

047

063

079

095

111

127

143

159

175

191

207

223

239

255

33

[181]

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [197]

17

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__

[182]

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [198]

18

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__

[183]

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [199]

19

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__

[184]

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [200]

20

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__

[185]

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [201]

21

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__

[186]

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [202]

22

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__

[187]

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [203]

23

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__

[188]

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [204]

24

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__

[189]

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [205]

25

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__

[190]

10

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [206]

26

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__

[191]

11

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [207]

27

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__

[192]

12

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [208]

28

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__

[193]

13

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [209]

29

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__

[194]

14

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [210]

30

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__

[195]

15

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [211]

31

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__

[196]

16

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [212]

32

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__

PGM
9
10
11
12
13
14
15
16

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__

PGM

[341]
[342]
[343]
[344]
[345]
[346]
[347]
[348]

34

PGM
1
2
3
4
5
6
7
8

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__

[349]
[350]
[351]
[352]
[353]
[354]
[355]
[356]


- -

[511]
1
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [527]
17
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[512]
2
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [528]
18
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[513]
3
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [529]
19
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[514]
4
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [530]
20
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[515]
5
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [531]
21
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[516]
6
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [532]
22
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[517]
7
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [533]
23
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[518]
8
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [534]
24
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[519]
9
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [535]
25
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[520]
10
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [536]
26
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[521]
11
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [537]
27
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[522]
12
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [538]
28
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[523]
13
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [539]
29
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[524]
14
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [540]
30
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[525]
15
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [541]
31
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[526]
16
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [542]
32
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__


- -

[771]
1
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [772]
2
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__


-
-

[568]
1
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [569]
2
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__


- -

[599]
1
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [603]
5
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[600]
2
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [604]
6
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[601]
3
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [605]
7
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[602]
4
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [606]
8
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__


-
-

[781]
1
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [789]
9
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[782]
2
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [790]
10
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[783]
3
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [791]
11
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[784]
4
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [792]
12
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[785]
5
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [793]
13
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[786]
6
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [794]
14
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[787]
7
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__ [795]
15
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__
[788]
8
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__

Magellan / Spectra SP

35


[700]

[701]

N 350 A

N 700A

[2]

(350 A 700 A)

[3]

. . ( )

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

N
N
N


[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

MG-REM2

[7]

. - (MG32LCD)

N
N
N 2

N MG-REM2 V2.00

[5]

2:

[6]

3:

[7] & [8]

N
N

/ 1

[5]

. .

[6]

. . .
(+ + PGM)

[8]

VDMP3

N 5

N MG-REM2 V2.01

N
N

N
N
N
N
N

.
=

N
N
N

N
( + + PGM)

[7]

1:

[4]

[4]

N 4

[3]

[3]

[2]

[2]

N 6

[1]

[1]

. - (MG32LCD) N

36

[1]

[8]

[703]

[702]

N
N
N
N
N

[704]

/ 2

[1]

. . . .

[2]

. . .

[3]

. ./ N

[5]

. ./

[6]

[7]

. . . . ,
. / .

[1]

ATZ

[2]

ATZ

[3] & [4]

[4]

[3]

[4]

[8]

[705]

. . RF

/ *

:
. .: .

:
. .: .

* / [700] [7].

[5]

[6] & [7]


[6]

[7]

. .: .

[8]

[706]

:
. .: .

[1]

[2]

EOL ()

[3]

1 2-
( SP5500)

[4]

ZX8 ID A (+ 1) 1

[5]

ZX8 ID B (+ 9) 1

[6]
[7] - [8]

Magellan / Spectra SP

N
=

N 24

N 80

ZX8 ID C ( + 17) 1

N

N
.

37

[710]
[711]
[712]
[713]
[714]
[715]
[716]

____/____/____
____/____/____
____/____/____
____/____/____
____/____/____
____/____/____
____/____/____

[717]
[718]

____/____/____
____/____/____

[719]
[720]
[721]

____/____/____
____/____/____
____/____/____

(000 - 255)
(000 - 255)
(000 - 255)
(000 - 255)
(000 - 255)
(000 - 255)
(000 - 255)

1 ( 045)
2 ( 045)
(. 005)
( 048)
(. 000)
(. 000)
(. . 000)

(000 - 255) (. . 000)



(000 - 255)
. (. . 000)
(. . 000)
(000 - 255)
StayD: - (. . 015)
(000 - 255)
(000 - 255)

StayD:
( 005)

/
. 3.

/
[730]

[731]

[1]

[2]

(00 - 99)

N N
.

( = )
00 = , , , , ,
09 = --

10 = ,
11 =
01 =
12 =
02 =
13 =
03 =
14 = ,
04 =
15 =
05 =
16 =
06 = , ,
17 =
07 =
18 = 2007 /
08 = - , ,
19 = 2007
,

/
/ [731],
/ . [732] , [733]
. 5 2 .
:

01 - 12

01 =

01 - 31

01 =

00 - 07

00 = *, 01 =

00 - 23

00 =

00 - 59

00 = 60 1

[732]

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/

[733]

__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/

38

* 00, /



.


[741]

1
Option

OFF

[1]

[2]

[3]& [4]

[742]

[3]

[4]


[5]

. , .

[6]

2,
()

[7]& [8]

[1]

[2]

[3]& [4]

[3]

[4]


[5]

. , .

[6]

2,
()

[7]& [8]

=
ON

N
N
N .

N
N
N .

N
N
N .

N
N
N .

[745]
[746]
[747]
[748]

____/____/____
____/____/____
____/____/____
____/____/____

(000 - 255)
(000 - 255)
(000 - 255)
(000 - 255)

[749]
[750]

____/____/____
____/____/____

(000 - 255) x 15
(000 - 255) x 15

[761]

____/____:____/___

: MM

[762]

____/____:____/____

: MM

Magellan / Spectra SP

, 1 ( 060)
, 2 ( 060)
, 1 (. 004)
, 2 (. 004)
, 1 (. 000)
, 2 (. 000)

, 1
( 00:00)
, 2
( 00:00)

39


[800]

N .

N .

()

[1] & [2]

[3]
[4]

[1]

[2]

:
. .:

:
. .:

. 5- N

[5]

(
TBR-21)

[6]

(DTMF)

[7]

[8]

[801]

[1]

[2]

[3]

[4]

N
N

N
N

N
N
N1:2
N 1:1.5
N N

N
N .

N
N .

, [840] ,
[850] ( ).

[3] [4]

[5] - [8]

: , [852] .
. : , [851] .

, [850]
( ). , [850]
. .: [850] 10:25,
25 . , . . 11:25, 12:25, . .

, .
( [3] = OFF [4] = ON) ( [3] = ON [4] = OFF)

[802] 1
Option

N
N
N

. ./ . 1

[2]

. ./ . 2

[3]

. ./

[4]

[5]

. / .
1

[6]

. / .
2

[7]
[8]

40

N
N
N

[1]

. /. N

[803] 2

[1]
[2]
[3]

. ./. .1 N
. ./. .2 N

. ./. .

[4]

[5]

. ./. .1

[6]

. ./. .2

[7]

. ./.

[8]

[804] 3

[1]

. 1

[2]

. 2

[3]

[4]

[5]

(/) . .

[6]

[7]

[8]

N
N
N

N
N
N

N
N
N

N
N
N

N
N
N

N
N
.

N
N

[810]

___/___
TE1 TE2


0 = Ademco Slow
1 = Silent Knight Fast
2 = Sescoa
3 = Ademco Express
4 = Ademco Contact ID ( )
5 = SIA

[811]

____/____/____/____

[812]

____/____/____/____

[815]

___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/
1

[816]

___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/
2

[817]

___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/

[818]

___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/

[819]

___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/
,

Magellan / Spectra SP

41

[OFF]

[BYP]

[MEM]

[TBL]

4-

[SLEEP]

[ ]

. 3
.
/ , 3
[SLEEP].

[830]

____/____/____

(000 - 255) x 2 .

( 016)

[831]

____/____/____

(000 - 255) 32

- (. . 008)

[832]

____/____/____

(000 - 255) . (. 127)

( . 020)

[833]

____/____/____

(000 - 255)

( . 000)

[834]

____/____/____

(000 - 255) . (. 127)

. (. . 020)

[835]

____/____/____

(000 - 255) 10

- . . (. . 003)

[836]

____/____/____

(000 - 255) . (. 127)

. . (. . 005)

[837]

____/____/____

(000 - 255) 10

- . . . (. . 003)

[838]

____/____/____

(000 - 255)

( 000)

[839]

____/____/____

(000 - 255)

(. . 015)

[840]

____/____/____

(000 - 255)

( 000)

[841]

____/____/____

(000 - 255) 32

- VDMP3 (. 008)

[850]

____/____/____/____

: MM

(. . 00:00)

[851]

____/____/____

(000 - 255) x 1

(. . 005)

[852]

____/____/____

(000 - 255) x 1

(. . 060)

( = FF)
Section

[860]

_____/_____

[861]

_____/_____

. .

_____/_____

_____/_____

. .

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

42

( = FF)

[862]

_____/_____

_____/_____

_____/_____

WinLoad

_____/_____

( = FF)

[863]

_____/_____

[864]

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

_____/_____

. () . 50.

( = FF)

[865]

[866]

[867]

____/____

____/____

[868]

____/____

____/____

/.

____/____

____/____

____/____

____/____

____/____

. .

____/____

. .

____/____

____/____

____/____

____/____

____/____

____/____

. .

____/____

____/____

____/____

____/____

[869]

( = FF)

[870]

[871]

[872]

[873]

____/____

____/____

____/____

____/____

/.

____/____

____/____

____/____

____/____

____/____

. .

____/____

. .

____/____

____/____

____/____

____/____

____/____

____/____

____/____

____/____

____/____

____/____

Magellan / Spectra SP

[874]

43

( = FF)

[875]

____/____

[876]

____/____

____/____

____/____

____/____

____/____

____/____

____/____

____/____

____/____

____/____

____/____

[878]

. () . 50.


[965]

[1]

[2]

[3]

[4]

PGM

[5]

[6]

[7]

N
N
N
N
N
N

N
N
N
N
N
N


[966]

[1]

[2]

[3]

/ /*

[4]

N
N
N

N
N
N

* , .
.


[967]

[1]

**

[2]

**

[3]

/ /
**

[4]

**

N
N
N

N
N
N

** , .
.

44

WinLoad
WinLoad
[900]

WinLoad
[1]
[2]
[3] - [8]

N
N
.

N
N
.

WinLoad

[901]
[902]

[910]
[911]

____/____/____

( 008)
(
____/____/____
(000 - 255) (. 127)
030)
* , VDMP3.
____/____/____/____
____/____/____/____

[915]

(000 - 255)

___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/___/__/___/___/___/___/___/___/___/___/

. . 3 , ,
.

[950]
[955]
[960]
[970]
[975]
[980]

,
( )
( , [ENTER]
)
(. )
(. )
( [ENTER] )

Magellan / Spectra SP

45

1: Ademco Contact ID
CID

- 100

CID

151

CID

26

327 .

4E

100

152

27

. . . - 330 340

101 . 02

01

153

28

330 . .

4F

102

154

29

331 .

50

03

- 110

155

2A

332 . . . 51

110

04

156

2B

333 . .

52

111

05

157 .

2C

334 .

53

112

06

158

2D

335 .

54

113

07

159

2E

336

55

114

56

08

161

2F

337

115

09

162

30

338 . .. 57

116

0A

163

31

339 . . .

58

117

0B

- 200 210

341

59

118

0C

200

32

342 . . . . 5A

201

33

343 . . . 5B

- 120
120

0D

202 CO2

34

344 .

121

0E

203

35

- 350 360

5C

122

0F

204

36

350

5D

123

10

205

37

351 Telco 1

5E

124 . .

11

206

38

352 Telco 2

5F

125 . . . 12

- 300 310

353

60

- 130

300 .

39

354 . .

61

301

3A

355

62

3B

130

13

131

14

302 .

356 .

63

132

15

303 . RAM 3C

357 VSWR

64

133 24

16

304 . RM 3D

- 370

134 /

17

305

370

65

135 /

3E

18

306 3F

371

66

136

19

307

40

372 . . .

67

137

1A

308

41

373

68

138

1B

309 .

42

374

69

1C

310 .

43

375 . . 6A

139
- 140

311 . / 44

376 . .

6B
6C

140

1D

312 . . 45

377 . .

141

1E

313

378 . 6D

46

142 . . . 1F

. . / - 320

- 380 390

143 . .

20

320 /

47

380

6E

144

21

321 1

48

381 - RF

6F

145 . 22

322 2

49

382 - RPM

70

146

23

323

4A

383

71

147

24

324

4B

384

72

24-. - 150 160

325

4C

385 .

73

150 24 . 25

326 .

4D

386

74

#3

46

CID

CID

387

CID

75

451 /

9A

603 .

BF

388

76

452 /

9B

604

C0

389 77

453

9C

605

C1

391 . 78

454

9D

606

C2

392 . . 79

455 . .

9E

607 .

C3

393

456 .

9F

608 . - . .

C4

609 .

C5

7A

/ - 400

457 (.) A0

400 /

7B

458

A1

611

C6

401 ./.

7C

459

A2

612

C7

402 /

7D

- 460

403 ./ 7E

406
407 . ./ .
408 .
409 ./.

461

A3

614 . . .

462

A4

615 . . . . CA

C9

463 .. . . A5

616

CB

7F

464 . . . A6

621

CC

80

465

A7

622 . . 50% CD

81

466 . /

A8

82

. / - 520

624 .

CF

520 . . ./

A9

625 ./

D0

- 410
411

613 . . . C8

623 . . 90% CE

83

521 1

AA

626 / D1

412 . - . 84

522 2

AB

627 . .

D2

413 . . .

85

523 .

AC

628 . .

D3

414

86

524 . .

AD

629 32-. .

D4

415 .

87

525 .

AE

630

D5

416

88

526

AF

631 .

D6

527

B0

632

D7

654

D8

- 420 430

. . 3 .
. . 4 .

421

89

- 530

422 .

8A

531

B1

423

8B

532

B2

424

8C

- 550 560

425

8D

551 .

B3

426 . .

8E

552 .

B4

427 .

8F

- 570

428 . .

90

570

B5

429 . . . 91

571

B6

430 . . . .

572 24

B7

431 . . . 93

92

573

B8

432 /.

94

574

B9

433 . RTE

95

575 . BA

434 . DSM

96

576 .

BB

- 440 450

577

BC

441 . .

97

/ - 600

442 . . . .

98

601

BD

450 / .

99

602 .

BE

Magellan / Spectra SP

47

2:

. . Contact ID . . SIA

. ()

3 4A1 -

CL -

3 4A3 -

CA -

3 452 -

OT -

3 452 -

NA -

1 456 -

CG -

3 4A8 -

CL -

. . .

3 4A7 - . /

CQ -

()

1 4A1 -

OP -

. * . ()

1 4A1 -

OP -

** ()

1 4A6 -

OR - .

1 464 - /

CE -

. . .

1 4A7 - . /

OQ -

. .
.

1 4A7 - . /

OR -

. .

1 4A6 -

OR -

1 4A6 -

MH - .
UB -

()

1 57A -

()

1 13A -

BA -

()

1 11A -

FA -

. ()

3 13A - .

BH - .

()

3 11A - .

FH - .

. 1 -

1 12A -

PA -

. 2 -

1 1AA -

MA -

. 3 -

1 115 -

FA -

3 459 - /

CR -

1 575 -

CG -

1 121 -

HA -

1 421 -

JA -

()

1 57A -

UB -

()

1 144 -

() 3 144 -

TA -
TR -

1 3A1 -

AT -

1 3A9 -

YT - .

1 3AA -

YP -

1 321 - 1

YA -

1 321 - 1

YA -

1 626 - /

JT -
FT -

1 373 -

1 354 -

YC -

1 344 -

XQ -

3 351 - . Telco 1

LR -

3 3A1 -

AR -

3 3A9 -

YR - .

* .
** (. 24. ) .

48

. . Contact ID . . SIA
3 3AA - .
YQ -

3 321 - 1

YH -

3 321 - 1

YH -

3 625 - /

JT -

3 373 - . .

FJ - . .

. . 3 354 -

YK -

XH -

3 344 -

1 333 - .

ET - .

1 341 -

TA -

3 333 -

ER -

3 341 - .

TR -

1 3A8 -

RR -

1 6A2 - .

TX -

1 412 - -

RS - . .

1 627 -

LB -

1 628 -

LS -

1 627 -

LB -

1 628 -

LS -

1 654 -

CD -

1 342 -

AT -

3 342 - .

AR - .

1 338 - .

YT -

3 338 -

YR -

RF

1 384 - RF

XT - .

RF

3 384 - . . RF

XR - .

RF

1 381 - - RF

US -

RF

3 381 - - RF

UR -

RF

1 381 - - RF

US -

RF

3 381 - - RF

UR -

RF

1 145 - .

ES - . .

RF

3 145 - .

EJ - .

1 1AA -

MA -

1 57A -

XW -

3 57A -

UU -

34A9 -

14A9 -
14A1 -

14A6 -

CS -

Magellan / Spectra SP

OS -
OS -

OS -

49

3:
, [ENTER] .
, , , , .

[ENTER]
, .
, .
, [CLEAR].
:
.


000 255,
- 0 F.
. .
/
() . 50.


[1] [8],
. , , ,
. , ,
. , [CLEAR]. , ,
[ENTER] .

()
?

0 /
0

[SLEEP]

1 9

[1] to [9]

1 9

1 - 9

A ( )

[0]

10

0(10)

B ( )

[OFF]

11

OFF

10

C ( )

[BYP]

12

BYP

D ( )

[MEM]

13

MEM

E ( )

[TBL]

14

TBL

F ( )

15

[CLEAR]

. ( )

[ENTER]

50

32

ARM STAY

ARM STAY


- , [TBL]. ,
5 , .
, [TBL].
- , .

[1]

[1] - [32]

[2]

[1] /
[2]
[3] .
[4]
[5]
[6]
[7]

[3]

[1]
[2]

[4]

[1]
[2] . . . . 1
[3] . . . . 2
[4] . .
[5] . . (.)
[6]

[5] .

[1] - [32]

[6]

[1] MG-2WPGM
[2]
[3] ZX8
[4] RTX3
[5]

[7]

[1] - [32]

[8]
[9]

[1] - [32]
[STAY]

[0 (10)] [10]

[1] MG-2WPGM
[2] (
, [955])
[3] ZX8
[4] RTX3
[5]
[6]

[16] ( MG32LED/MG32LRF)
[SLEEP] ( MG10LEDV/H)


, :
[ENTER]+[INSTALLER CODE] + [MEM] = :
[875] (. 44) .
[ENTER]+[INSTALLER CODE] + [STAY] = : WinLoad
.
[ENTER]+[INSTALLER CODE] + [SLEEP] = WinLoad:
, WinLoad.
[ENTER]+[INSTALLER CODE] + [BYP] = WinLoad: ,
[915] (. 45), , WinLoad.
[ENTER]+[INSTALLER CODE] + [TBL] = :
, , .
[TBL].

Magellan / Spectra SP

51

52

ATZ

Magellan / Spectra SP

53

PGM
4-
:

,

3
[CLEAR] + [ENTER]. .
6 . 18.
2-
:
,
[CLEAR] + [ENTER].

4-

().

(
SP5500)
5 2-

PGM


700A.
PGM1 PGM2
150
.

16VAC 20VA* (Amseco XP-1620)


16.5VAC 40VA (Universal UB1640W)

UL/ULC - 12Vdc / 4Ah or 7Ah

* UL


(DC) :

MG5000/MG5050 = 1.0A
SP5500/SP6000/SP7000 = 1.4A

.: 600A
.: 700A
UL : . 200A


( [700]
[2])

350A/700A

UL :
UL
12Vdc / 7Ah.
:
.

54

WinLoad


WinLoad

DB-9

( 9 )

307USB
/
CONV4USB

4-

WinLoad
:
1. 307USB CONV4USB
.
2.

WinLoad.

3.

4.

In-Field Firmware Programmer.


, Com port settings
(Com). Refresh Product Info, .

5.

Download Firmware from the web.

6.

Select Firmware .

.pef paradox.com , [...] .pef.

7.

Update product firmware.


.

Magellan / Spectra SP

55

MG5000 (8x10)

MG5000 (11x11)

MG5050 (11x11)

56

SP5500 (8x10)

SP6000 (11x11)

SP7000 (11x11)

Magellan / Spectra SP

57

MG5000
.


306USB. .
WinLoad . 55.

EBUS DIALER:
VDMP3

5 .
.
RESET.
STATUS . 2
.
.
.
,
.
4-

.

Charge :

"STATUS" :
=

1 . /1 . =
=

6 = .

"RX" & TX :


.

,
,
,
.
,
..


Paradox

(PMC-4 PMC-5)

.

. .


.
. 54.

"BELL" ,
3A

.

. 52
AWG#14


BELL
AUX
1,3A
(

40VA).


.
(.)

. - = 15
. = 700 A
. . = 76
. = 230

(AUX)
. . (Aux) -
. 54. .
. (+) (-)
. ,
1,1A.
, 10
,
-.



. .
UL C-UL
UL C-UL

.

58

*
(EOL): . [706]
[2].

.
. 3. .

. 52.



.

.


(EOL): . [706]
[2]. .

. 52.

MG5050

,
,
,
.
, ..

Charge :


Status :
=
.
1 . /1 .
=
=

6
= .

EBUS DIALER:
VDMP3

Paradox
(PMC-4, PMC-5)

"RX" & TX :



.

.

3067USB.
. WinLoad

5 .
.
RESET.
STATUS .
2 .

.
.

,
.

. 55.

.

.
4-
.

.


. . 54.

PGM (+/-
PGM4.)

.

. 52

"BELL"
,
3A.

AWG#14


BELL
AUX
1,3A (
. .
40VA).



.
(.)

. - = 15
. = 700 A
. . = 76
. = 230

(AUX)
. . (Aux) -
. 54. .
. (+) (-)
. ,
1,1A.
, 10
,
-.



. .
UL CUL UL C-UL

.

Magellan / Spectra SP

*
(EOL): . [706]
[2].

.
. 3. .

. 52.



.

.

(EOL): .
[706] [2].
.

. 52.

59

SP5500
.


307USB. .
WinLoad

Charge :

SP5500

PGM +/-

.


. . 54.

Status :
= .
1 . /1 . =
=
6 = .

. 55.
4-
.
.

EBUS DIALER:
VDMP3

Paradox
(PMC-4, PMC-5)

5 .
. RESET.
STATUS . 2 .

. .
,
.

.

. 52

"BELL"
,
3A.

AWG#14

(AUX)

. . (Aux) -
. 54. .
.
(+) (-) .
, 1,1A.

,
10
, -.

BELL AUX

1.3A (

40A).



.

60

.
(.)

. - = 15
. = 700 A
. . = 76
. = 230
*
(EOL): .
[706] [2].


.

. 3. .

. 52.


.
.

(EOL): . [706] [2].
.
. 52.



.
.

UL C-UL
UL C-UL

.

SP6000

Charge :




307USB. .
WinLoad
. 55.

Status :
= .
1 . /1 . =
=
6 = .

PGM:

,

PGM (-),
12V (+).

4-
.

EBUS DIALER:
VDMP3

Paradox
(PMC-4, PMC-5)
5 .
.
RESET.
STATUS .
2 .

.
.

,
.

.


. . 54.

.
. 52

"BELL"
,
3A.

AWG#14

(AUX)
. . (Aux) -
. 54. .
.
(+) (-) .
, 1,1A.

,
10
, -.


BELL AUX
1,3A ( . .
40VA).



.

SP6000 MG-RTX3,
MG32LED
MG10LEDV/H V2.0
.

Magellan / Spectra SP

.
(.)

. - = 15
. = 700 A
. . = 76
. = 230
*
(EOL):
. [706] [2].


.

. 3. .

. 52.

.
.
(EOL): . [706] [2].
. . 52.



.
.

UL C-UL UL
C-UL

.

61

SP7000

Charge :

Status :




306USB. .
WinLoad

= .
1 . /1 . =
=
6 = .

4-
.

. 55.

5 . . RESET.
STATUS . 2 .
. .
, ..

EBUS DIALER:
VDMP3

.

Paradox Memory Key


(PMC-4, PMC-5)

PGM:
,
PGM
(-), 12V (+).

= 9 - 16
= 1 - 8

.

.
. 54.

Z9 Z10 Z11 Z12 C Z13 Z14 Z15 Z16 C

Z1 Z2

Z3 Z4

Z5 Z6 Z7 Z8 C

.
. 52

.
(.)

"BELL"
,
3A.

AWG#14

(AUX)
. . (Aux) -

. 54. . .
(+) (-)
.
, 1,1A.

,
10
, .


BELL AUX
1,3A ( . .
40VA).



.

62

*
(EOL):
. [706] [2].


.

. 3.
.

. 52.

. - = 15
. = 700 A
. . = 76
. = 230


. .
(EOL): .
[706] [2]. .
. 52.



.
.

UL C-UL UL
C-UL

.


Paradox Security Systems Ltd.()
( ). , ,
, , , ,
. , ,
, ,
. , ,
, .
, , , , , ,
, ,
. ,
. . : ,
/ , , ,
.


, , Paradox ,
, (
Paradox). , /,
, , , ,
. Paradox , ,
.
, , ,
. , ,
.

Paradox.

TBR-21: TBR-21 .
UL ULC
UL ( UL ). UL ULC
:

UL .

(FIRE ALARM), NFPA Standard 72


. , UL.

45 .

60 .

= 4 .

UL: (Bypass Recall) (Auto Trouble Shutdown).

. .

UL985 200A.

UL .

Class 2 , .
Class 2 CL3, CL3R, CL3P ,
, ANSI/NFPA 70.

EOL resistor part #2011002000

UL: Universal UB1640W 16.5VAC min 40VA

11.3Vdc 12.7Vdc

12Vdc 4Ah - ( YUASA #NP7-12) .


7Ah .

46T-12


2004-2008 Paradox Security Systems Ltd. . .
: 6215399, 6111256, 5751803, 5721542, 5287111, 5119069, 5077549, 5920259, 5886632.
. Magellan Spectra SP Paradox Security Systems Ltd ,
.

www.paradox-russia.ru
- 04/2008

MGSP-RP15