Buletinul AM Nr.

2 (311) 2010
21. . .

(Zea mays L.): . . . . .
, - , 1970, . 60.
22. . . . ,
, 1972, . 384.
23. .
. Revista Botanica.
Vol. I. N 1. Chiinu, 2008. p. 87-128.
24.Chebotaru A.A. Some characteristics of vegetative,
generative and sperm cell cytoplasm of maize (Zea mays
spp. saccharata (Sturt.). Soc. bot. francaise. Actualites
botanique. France. Reims. N 1-2. 1978. . 155-160.
25.Chebotaru A.A. Structural and physiological relationship between embryo and endosperm at early stages of
development. Acta Societatis Botanicorum Poloniae.

Genetic general i molecular

Warsaw. Vol. 50. N 1-2. 1981. p. 265-268.
26.Ciubotaru A.A.Evolutia i strategia reproducerii sexuate n lumea vegetal. Analize Universitii din Craiova,
Facultatea de Horticultur, Vol. VII (XL III), p. 51- 63,
Cvluj- Napoca, 2004.
27.Ciubotaru A. Evoluia i strategia reproducerii sexuate n lumea vegetal. Bul. AM, sec.biol., 2003, N 1, p.
3-15.
28.Finn N.W. Male cells in Angiosperms. Spermatogenesis and fertilization in Asclepias cornuti. Bot. Gar.50, N
1, 1925.
29.Kranz E., Petra Von Wiegen, Hartmut Quader and
Horst Lrz Endosperm Development after Fusion of isolated. Single Maize sperm and Central Cells in vitro. The
Plant cell. Vol. 10, 516-524. Apriel, 1998.

CERCETRI PRIVIND VIRULENA POPULAIILOR PARAZITULUI LUPOAIE

(OROBANCHE CUMANA WALLR.) N SUD-ESTUL ROMNIEI
Craiciu Dan, Dicu Georgeta, Teodorescu Andreea, Dumitrescu Nicoleta Claudia, Boaghe
Nicolae, Ionita Mihaela
Procera Agrochemicals, Strada Muncii nr 47, Fundulea, Judetul Calarasi, Romnia
Introducere
Consideraiuni teoretice privind parazitul
Lupoaie (Orobanche cumana Wallr.) i
evoluia virulenei acestui parazit asupra
orii-soarelui n ultimele decenii. Lupoaia
paraziteaz cultura orii-soarelui reducnd
drastic producia de semine i ulei pagubele
produse ind deosebite, n anumite situaii
pierderea de producie ajungnd la 100% n
funcie de virulena populaiilor i raselor
ziologice ale parazitului Orobanche cumana
din teritoriul cultivat cu oarea-soarelui.
Analiza evoluiei virulenei parazitului
n strns legtur cu evoluia plantei gazd,
oarea-soarelui, se va face considernd progresul genetic nregistrat n domeniul crerii
de soiuri i hibrizi de oarea-soarelui din
ultimul secol. Selecia formelor de oareasoarelui rezistente la lupoaie a constituit o preocupare de baz nc de la nceputul secolului
XX, cnd cultura era ameninat de acest virulent parazit. Existena factorilor genetici de
rezisten la lupoaie n cadrul orii-soarelui
cultivate a uurat munca amelioratorilor, care
au creat primele soiuri rezistente. Satperov
(1913) citat de Vrnceanu (2000) a remarcat
existena formelor rezistente la lupoaie n
cadrul grupei de oarea-soarelui cu semine
cu strat carbonogen.
Sub presiunea ndelungat a seleciei, s-a
realizat o concentrare a factorilor de rezisten
fa de rasele de lupoaie. Primele soiuri rezistente (Kruglik A41, Saratovski 169, Fuksin-

ka 3, Zelenka 10 i Cerneanka 35) au reuit

s nving prima ras de lupoaie A, permind
supravieuirea i dezvoltarea culturii (Placek,
1930 citat de Vrnceanu 2000). n anii 19341935, au fost introduse n cultur soiurile
Jdanov 8281 i Jdanov 8885, care prezentau
rezisten att la rasa A ct i la rasa nou,
mai virulent, denumit rasa B. Ulterior, au
fost create i introduse n producie soiurile cu
coninut ridicat de ulei tip VNIIMK rezistente
la ambele rase de lupoaie A si B (Pustovoit,
1966).
n anii 60, unele rase noi de lupoaie
au fost semnalate n zonele de cultur a
orii-soarelui din Sud-Vestul Uniunii Sovietice. Buherovici (1967) a constatat c soiurile
existente n cultur au fost mult mai afectate
de lupoaia din zona Chiinu, care coninea
nu mai puin de 44 de rase ziologice, dect
cea din regiunea Krasnodar. Aceast nou
populaie de lupoaie se pare c s-a rspndit
i n sud-estul Romniei, n Insula Mare a
Brilei i n Dobrogea, precum i n partea
estic a Bulgariei. Soiul VNIIMK 8931, cunoscut ca rezistent la grupul de rase B, a nceput
s e parazitat n aceast zon nc din anii
1964-1966, n timp ce soiul romnesc Record
a fost atacat ntr-o proporie mult mai redus
(Al.V.Vrnceanu i colab., 1981).
Cercetrile efectuate n Romnia de V Tudor ntre anii 1976 -1979 i publicate n 1981
au condus la Identicarea grupului de rase C,

27

Buletinul AM Nr.2 (311) 2010

D si E.
Variabilitatea rezistenei la lupoaie a oriisoarelui cultivate a fost evideniat n ultimele
decenii de Rojkova i Koseleva (1987), care
au studiat o colecie larg de 230 proveniene
de oarea-soarelui existente n colecia VIRSankt Petersburg. Au fost evideniate dou
grupe de proveniene cu rezisten la lupoaie,
una alctuit din linii selecionate la Institutul
de Genetic i Selecie din Odessa i alta din
populaii de origine european.
Al.V. Vrnceanu i I. Pcureanu (1995)
au studiat un set internaional de 84 hibrizi de
oarea-soarelui, constatnd c numai 12%
din acetia au manifestat o bun rezisten
genetic la atacul de Orobanche cumana, restul ind foarte sensibili.
n Spania n anul 2005 Molinero-Ruiz
i Melero Vara au identicat o noua ras
denumit G care a atacat genotipurile rezistente la rasa F.
n Rusia n anul 2006 au fost identicate
populaii de Orobanche cumana mai virulente
dect rasa E (Tatiana Antonova, comunicare
personal)
n Romnia cercetrile efectuate de
Pcureanu i colaboratorii 2009, au identicat
rasa G n urma unor experiene amplasate n
partea de sud-est a rii i folosind un sortiment difereniator format din linii consangvinizate i hibrizi comerciali disponibili pe pia
n Romnia i ind prezentai de ctre autori
ca rezisteni la rase de Orobanche mai agresive dect rasa E.
n Republica Moldova, Rotarenco, 2010, a
efectuat cercetri privind reacia unui numr
de 53 hibrizi experimentali i comerciali.
Rezultatele au prezentat hibrizii Turbo i Favorit ca rezisteni ceea ce ne ndreptaete
s concluzionm c populaia de lupoaie
(Orobanche cumana Wallr.) folosit la teste a
fost din rasa E.
Concluzionnd asupra evoluiei raselor
de Orobanche cumana, am putea considera
c pn la jumatatea anilor 90, situaia a fost
relativ stabil rasa cea mai agresiv ind E,
iar dup aceast perioad a avut loc o cretere
rapid a agresivitii parazitului n zonele de
cultur localizate n jurul Mrii Negre, explozia de virulen avnd loc n regiunea Trakia
din Turcia , extinzndu-se ulterior n sud-estul
Bulgariei i Romniei, Moldova, Ucraina i
Rusia.
Metodologia utilizat n identicarea
raselor sau a grupelor de raze ziologice a
condus uneori la obinerea unor rezultate
mai puin precise privind stabilirea grupelor
de virulen. Sistemul de difereniatori utili-

28

Genetic general i molecular

zat pentru cercetri a fost constituit din linii
consangvinizate (pn la rasa E) ulterior ind
utilizai i hibrizi comerciali ai cror caracterizare privind rezistena, sau tolerana fa de
Orobanche cumana a fost preluat din cataloagele comerciale ale rmelor sau companiilor
productoare de hibrizi de oarea-soarelui.
Apariia de Rase Fiziologice - Gene de
Rezisten. Evoluia raselor de Orobanche cumana Wallr. trebuie privit n strns legatur
cu planta gazd, oarea-soarelui, considernd
c pentru rasele A, B, C, D si E a funcionat
sistemul gen pentru gen, adic pentru o
gen de virulen corespunztoare raselor A,
B, C, D i E, F existente n parazit exist o
gen major de rezisten (oligogena) n planta gazd, oarea-soarelui, denumite Or1, Or2,
Or3, Or4, Or5.
Printre cauzele care au favorizat rspndirea
parazitului lupoaie pot enumerate:
- introducerea n cultur a hibrizilor care nu
au constituit n toate cazurile obiectul unei
selecii sistematice pentru asigurarea unei
bune rezistene fa de lupoaie;
- cultivarea pe areale ntinse a unui numr restrns de hibrizi, n unele cazuri a unui singur
hibrid. n astfel de situaii, o singur mutant
mai virulent n genotipul parazitului este
sucient ca, n foarte scurt timp parazitul s
se extind la scar de epidemie;
- migrarea unor rase ziologice noi din
zonele de nmulire i diversicare genetic
a parazitului lupoaie; Migrarea se face i prin
zborul psrilor cltoare venite din zona Trakia din Turcia, care n timpul iernii staioneaz
n Delta Dunrii din Romnia i Ucraina, sau
diseminarea prin vntul dominant care n unele cazuri bate din sud-est ctre nord-nord est.
- apariia de noi rase ziologice n urma
recombinrii, a aciunii agenilor mutageni naturali, heterocariozei i fuziunii n cadrul heterocarionilor a nucleilor haploizi difereniai
din punct de vedere genetic;
- nerespectarea unei rotaii corespunztoare.
n ultima decad s-a amplasat cultura de oarea-soarelui ntr-o rotaie scurt de tip gru de
toamn-oarea-soarelui;
- lipsa unui program de urmrire sistematic a
evoluiei parazitului n condiiile utilizrii tot
mai intense a rezistenei oligogenice (monogenice), pe de o parte i pierderea din genotipurile rezistente a genelor majore de rezisten n
procesul de meninere a liniilor consangvinizate i producere de semine hibride;
- importul de semine din alte ri, contactul
brusc dintre acestea i parazitul existent n
momentul cultivrii n condiiile lipsei genelor
de rezisten din planta de oarea-soarelui.

Buletinul AM Nr.2 (311) 2010

Genetic general i molecular

Toate cauzele enumerate anterior au condus la formarea de noi populaii mai agresive
(mai virulente) n cadrul parazitului lupoaie.
Astfel, Orobanche cumana Wallr., ca orice
parazit obligat a dezvoltat i va dezvolta noi
rase ziologice, toate patogene asupra oriisoarelui. nsuirea de patogenitate cuprinde
att agresivitatea ct i virulena la parazit.
Populaia unui parazit este, de regul,
alctuit din mai multe rase ziologice
care pot identicate folosind plante gazd
difereniatoare.
Numim deci o ras ziologic un anume
eantion din populaia parazitului care are o
reacie specic fa de un numr de gazde
difereniatoare.
n interiorul unei rase, prin utilizarea unor
difereniatori am putea constata o reacie

diferenial determinnd mprirea acesteia

n mai multe sub-rase sau rase ziologice fr
ca n genotipul parazitului s se produs vreo
modicare.
Din tab. 1 se observ c tipul genelor de
rezisten difer n funcie de modelul experimental i de materialul genetic difereniator
utilizat pentru analiza determinismului genetic al rezistenei la Orobanche cumana.
Astfel condiionarea genetic a rezistenei
fa de rasele A-E se face printr-o singur
gen dominant Or5, iar pentru populaii sau
rase ziologice mai agresive dect rasa E
condiionarea genetic a rezistenei este mai
complex trebuind considerate efecte de aditivitate sau complementarietate.
Cercetrile pentru determinarea rspndirii
i caracterizrii virulenei populaiilor de

Tabelul 1. Determinismul genetic al rezistentei/tolerantei fata de Orobanche cumana

Wallr.
Sursa de rezisten

Rasa Orobanche

Gena de
rezisten

Tipul genei
de rezisten

Referine bibliograce

Krugklik-A-41

A-E

Or1

o gena
dominant

Vranceanu si
colaboratorii ( 1980)

Jdanov 8281

A-E

Or2

o gena
dominant

Vranceanu si
colaboratorii ( 1980)

Record

A-E

Or3

S-1358

A-E

Or4

P-1380

A-E

Or5

SW501

necunoscut

necunoscut

NR-5

Or5

o gena
dominant
o gena
dominant
o gena
dominant
o gena
dominant
o gena
dominant

Vranceanu si
colaboratorii ( 1980)
Vranceanu si
colaboratorii ( 1980)
Vranceanu si
colaboratorii ( 1980)
Ish-Shalom_Gordon
si colab ( 1993)
Sukno si
colaboratorii ( 1999)

R-41

necunoscut

P-96

F(Mencia-Spania)

or6, or7

P-96

necunoscut

KI-534

or6, or7

KI-534

F(EK23), Spania

or6, or8

J1(BR4)

F(Mencia-Spania)

LC1093
J1(BR4)

Hibrid comercial 6471

doua gene
dominante
doua gene
recesive
o gena
dominant
doua gene
recesive
dou gene
recesive

Akhtouch si
colaboratorii (2002)
Perez-Vich si
colaboratorii (2002b)
Rodriguez-Odeja si
colaboratorii ( 2001)
Rodriguez-Odeja si
colaboratorii ( 2002)

Or6

o gena
dominant

Perez-Vich si
colaboratorii (2002)

F(Romania)

Or6

o gena
dominant

Pacureanu si
colaboratorii(2004)

F(Mencia-Spania)

Or6,Or7

doua gene
partial dominante

Velasco si
colaboratorii (2006)

G (Spania)

necunoscut

Molinero,Ruiz si
Melero-Vara (2005)

G (Romania)

necunoscut

Pacureanu si
colaboratorii(2009)

Dominguez ( 1996)

29

Buletinul AM Nr.2 (311) 2010

Orobanche cumana prezint importan pentru zonarea corespunzatoare a hibrizilor de
oarea-soarelui n zone afectate de Orobanche
cumana Wallr., iar prin aceasta protejarea
fermierilor prin evitarea pagubelor datorit
acestui parazit. De asemeni cercetrile vin n
sprijinul amelioratorilor pentru crearea de material genetic nou cu rezisten (sau toleran
ridicat) fa de Orobanche cumana.
Pentru testarea materialului genetic n
condiii de infestare natural sau articial
este necesar constituirea unui sortiment de
difereniatori care pot linii consangvinizate
cu reactie cunoscut sau hibrizi comerciali
caracterizai de productori n cataloagele
comerciale elaborate anual.
Metodologia experimental presupune
existena unui cmp de testare cu infestare
omogen cu Orobanche cumana Wallr. Evidentierea infestrii omogene a cmpului se
poate realiza prin amplasarea repetat a martorilor de sensibilitate sau rezisten. Este recomandabil ca acetia s e amplasai pe laturile
laterale i pe centrul cmpului experimental
pentru evidenierea nivelului de infestare.
n decursul cercetrilor pentru determinarea raselor de Orobanche cumana Wallr. sau
a genelor de rezisten corespunztoare sau
folosit sisteme genetice de difereniere specice ecrei ri sau coli de cercetare din
domeniu
Pn n prezent cele mai cunoscute prin
publicaii i rezultate sunt:
1) Institute din Rusia, Ukraina, Republica
Moldova ( VNIIMK, Youriev, Balti)
2) Romnia prin ICCPT Fundulea ( actual INCDA Fundulea)
3) Bulgaria prin Institutul Dobrici ( General
Toshevo)
4) Spania prin Insitutul pentru Agricultur
Durabil Cordoba.
Deoarece n ultimii 20 de ani activitatea
de ameliorare genetic a orii-soarelui a fost
intensicat n mod deosebit de rmele din
Europa Occidental, Institutul de la Cordoba
a jucat un rol important n formarea opiniilor tiinice privind denumirea raselor de
Orobanche cumana Wallr. de accea n caracterizarea rezistenei pentru o anumit ras
trebuie facut meniunea conform denumirii
spaniole a raselor de lupoaie. Facem acest
meniune pentru a evita confuziile privind
caracterizarea soiurilor sau hibrizilor n vederea zonrii.
Din tab. 2 se observ c rasa E (denumirea spaniol) este echivalent cu rasa D (denumirea Ruseasc). Acest fapt s-a conrmat
prin testarea pentru nregistrare a unor hibrizi

30

Genetic general i molecular

strini pe teritoriul Ucrainei i Rusiei i care
au nregistrat n urma testrii rezultate similare
cu cele din acest tabel.
Tabelul 2. Denumirea raselor ziologice de
Orobanche cumanaWallr.
Denumirea
Spaniol

Denumirea
Ruseasc

Acest lucru se explic prin faptul c autorii

denumirii raselor C, D i E ( n Romnia) au
fost conectaii stiinic la grupul de cercetri
din Spania, iar rasele ulterioare rasei E au fost
denumite de grupul de lucru din Spania.
Obiectivele cercetrii: stabilirea raselor
sau a grupelor de rase ale populaiilor parazitului Orobanche cumana din sud-estul Romniei
pe baza unui sortiment difereniator elaborat
de Procera Agrochemicals.
Material i metode
n vederea identicrii virulenei populaiilor
de Orobanche s-a realizat un sortiment
difereniator format din hibrizi comerciali
aai pe piaa din Romnia n anul 2008 i
2009.
Caracterizarea privind rezisenta la
Orobanche a fost extras din prezentarile
comerciale publicate realizate de productori
i din date tiinice publicate.
1) Performer ICDA Fundulea - fr gene de
rezisten
2) PR64A89-rezistent la rasa E ( pe baza catalog seminte Pioneer Romania 2008)
3) PRO229 Procera-rezistent la rasa F
4 ) PR64A71-rezistent la rasa G ( pe baza datelor lui Pcureanu i colaboratorii 2009 i Catalog Pioneer Romania unde se menioneaz a
rezistent la rase mai agresive dect E)
Experimentarea s-a realizat n anii 2009
i 2010 n 5 localiti din judeele Tulcea i
Constana (n vecintatea Mrii Negre) cunoscute ca ind infestate rase ziologice mai
agresive dect rasa E. Cei 4 difereniatori au
fost amplasai n experiene cu blocuri randomizate n 2 repetiii, parcela de doua rnduri
cu 22 plante pe rnd cmpul experimental
avnd pe margine i n centru martorul de sensibilitate i cel cu rezistena cea mai mare n
vederea observrii uniformitii infestrii.
S-au determinat:
-Frecvena infestrii F: (numr de plante infestate cu Orobanche pe rnd/numr total de
plante pe rnd) x 100
-Intensitatea infestrii I: (numr total de tulpini

Buletinul AM Nr.2 (311) 2010

Genetic general i molecular

de Orobanche/ numr total de plante infestate

cu Orobanche pe rnd)
-Gradul de Atac GA: ( F x I) /100
n urma calculrii celor trei valori s-au
evideniat grupele de virulen ale parazitului
ind posibil departajarea raselor ziologice
ale acestuia n cele 5 localiti n care s-a realizat experimentarea.

Hibrizi coninnd gena Or5 s-ar putea cultiva

pe zona localitii nr 4 unde gradul de atac nregistrat a fost de 0.2.
Tabelul 4. Sortimentul diferentiator pentru
identicarea raselor de O. cumana Wallr.
D i f e re n iator

Caracterizare
fara
rezistenta

F%

GA

Performer
79-100 1.75-4
1.7-4
Rezultate i discuii
n tabelele 3 si 4 se observ valorile calculate
0.7-2.33
0.2-1.59
PR 64A89
E,Or5
24-79
pentru frecvena atacului, intensitatea acestuia
precum i pentru gradul de atac pentru cei 4
0.1-0.44
PR0229
F,Or6
14-39
0.4-1.9
hibrizi utilizai ca difereniatori.
PR64A71
G,Or7
0-2.2
0-1
0- 0.02
Pentru hibridul Performer fr gene de
rezisten la Orobanche valorile frecvenei
Hibridul PRO229 al rmei Procera Agroatacului n cele 5 localiti din judeele Tulcea i Constana au fost cuprinse ntre 79% i chemicals a nregistrat valori ale gradului de
100%, cele ale intensitii atacului ntre 1.75 atac cuprinse ntre 0.1 i 0.44 cea mai puternic
4, ale gradului de atac ntre 1.75 i 4. Din datele infestare nregistrndu-se n localitatea nr 1.
existente n literatur rezult c la valori peste Aici este posibil ca acest hibrid sa nregistreze
1.5 ale gradului de atac producia de semine diminuri de producie din cauza parazitului.
este afectat n mod drastic (Kaya i colabo- Pe baza valorilor frecvenei, intensitii i
ratorii, 2004). Acest hibrid nu se recomand gradului de atac putem conrma cu precizie
a cultivat n arealul corespunztor celor 5 existena rasei G n toate cele 5 localiti.
Difereniatorul PR64A71 a prezentat cea
localiti.
Pentru PR64A89, hibrid caracterizat a mai slab infestare cu Orobanche cumana
purttor de gen Or5 rezistent la rasa E a Wallr n toate cele 5 localiti. Frecvena
prezentat grad de atac de 1.59 n localitatea nr atacului a fost cuprins ntre 0 i 2.2 %, iar
1, valoare ce ne ndreptete s concluzionm gradul de atac nregistrat a fost 0 n 4 localiti
c producia de semine va drastic afectat. i 0.02 n localitatea nr 1. Aceasta ne permite
Tabelul 3. Structura populatiilor parazitului Orobanche cumana Wallr. 2009-2010
Localitate

Difereniator

Caracterizare

Plante
total

Plante cu
Orobanche

Nr. tulpini
Orobanche

F%

GA

Performer
PR 64A89
PR0229
PR64A71
Performer
PR 64A89
PR0229
PR64A71
Performer
PR 64A89
PR0229
PR64A71
Performer
PR 64A89
PR0229
PR64A71
Performer
PR 64A89
PR0229
PR64A71

fara rez
E, Or5
F, Or6
G, Or7
fara
E, Or5
F, Or6
G, Or7
fara
E, Or5
F, Or6
G, Or7
fara
E, Or5
F, Or6
G, Or7
fara
E, Or5
F, Or6
G, Or7

88
88
88
87
88
87
88
86
82
84
88
86
82
88
87
85
82
88
86
84

88
70
35
2
70
40
6
0
65
45
23
1
77
30
20
2
80
21
12
1

352
140
40
2
230
121
7
0
220
100
10
1
160
20
3
2
140
49
23
1

100
79.5
39.7
2.2
79
46
6.8
0
79
53.5
27
1
95
34
23
2.3
97
24
14
1.2

4
2
1.1
1
3.3
3
1.2
0
3.4
2.2
0.4
1
2.1
0.7
0.15
1
1.75
2.33
1.9
1

4
1.59
0.44
0.02
2.6
1.38
0.08
0
2.7
1.2
0.1
0
2
0.2
0.03
0
1.7
0.6
0.3
0

Rasa
prezent

G+

G+

G+

G+

31

Buletinul AM Nr.2 (311) 2010

s concluzionm c este rezistent la rasa G
conrmnd astfel cercetrile efectuate de
Pcureanu 2009. n localitile nr 1, 3, 4, 5
difereniatorul a fost infestat cu 1-2 tulpini de
Orobanche ceea ce ne face s emitem ipoteza
c n aceste localiti virulena populaiilor de
lupoaie se a la un nivel peste G iar noi am
denumit-o G+.
Denumirea raselor de Orobanche s-a facut
ca urmare a cercetrilor din Institutele de
prol din Europa, deci lsm pe seama acestora s aloce noi denumiri raselor ziologice.
Trebuie menionat c denumirea raselor se
face n strns legtur cu denumirea genei
sau a genelor de rezisten corespunzatoare
fa de Orobanche cumana Wallr.
Rezultatele acestor cercetri au conrmat faptul c n anumite zone de cultur din
Judeele Tulcea i Constana virulena parazitului a atins nivelul rasei G iar n anumite locuri
acesta a fost depit fr a periclita producia
de oarea-soarelui n perioada imediat urmatoare.
Exist i posibilitatea ca difereniatorul
(hibridul) rezistent la rasa G s nu e homozigotat complet i aceasta ar explicaia
apariiei unui numr foarte redus de tulpini de
Orobanche. De aici se conrm de asemeni
necesitatea utilizrii ca difereniatori a unor
linii consangvinizate cu reacie cunoscut fa
de parazit. Studii de acest fel ajut amelioratorii s elaboreze strategiile de ameliorare
pentru perioada urmatoare precum i pe cultivatori n sensul zonrii corespunzatoare a
hibrizilor nou creai.

Fig. 1. Hibrid rezistent la rasa F (stnga)

comparativ cu hibrid rezistent la rasa G n
localitatea nr 1.

32

Genetic general i molecular

Fig. 2. Hibrid fara gene de rezisten ( stnga) comparativ cu hibrid rezistent la rasa
G.

Fig. 3. Localitile de experimentare n 2009

-2010.
Concluzii
- Parazitul Orobanche cumana Wallr. a evoluat n ce privete virulena populaiilor n ultimele dou decenii n sud-estul Romniei cu
precdere n judeele Tulcea i Constana.
- Creterea virulenei parazitului are loc n contextul general de sporire a virulenei n zonele
de cultur ale orii-soarelui din vecintatea
Mrii Negre din Turcia, Bulgaria, Romnia,
Ucraina i Rusia.
- Cercetrile pentru determinarea virulenei au
fost efectuate, n principal de Institutele din
Rusia, Ucraina, Romnia, Turcia, Moldova,
Spania.
- Pentru realizarea cercetrilor este esenial
stabilirea unui sortiment difereniator creat
din linii consangvinizate sau hibrizi cu reacie
cunoscut fa de patogen. Caracterizarea
componentelor sistemului difereniator se face
pe baza cercetrilor existente referitoare la

Buletinul AM Nr.2 (311) 2010

rezistena acestora fa de parazitul Orobanche
cumana Wallr.
- n vederea identicrii virulenei populaiilor
de Orobanche s-a realizat un sortiment
difereniator format din hibrizi comerciali
aai pe piaa din Romnia n anul 2008 i
2009.
Caracterizarea privind rezistena la Orobanche
a fost extras din prezentrile comerciale
publicate realizate de productori i din date
tiinice publicate.
a) Performer ICDA Fundulea-fr gene de
rezisten
b) PR64A89-rezistent la rasa E (pe baz catalog semine Pioneer Romnia 2008)
c) PRO229 Procera-rezistent la rasa F
d) PR64A71-rezistent la rasa G (pe baza datelor lui Pcureanu i colaboratorii 2009 i catalog Pioneer Romnia unde se menioneaz a
rezistent la rase mai agresive dect E)
- Pe baza valorilor calculate pentru Frecven,
Intensitate i Grad de Atac nregistrate de
difereniatori s-au stabilit rasele ziologice de
Orobanche cumana Wallr existente n cele 5
localiti.
- Astfel la nivelul anului 2009-2010 n toate
cele 5 localiti a fost identicat rasa G (denumirea spaniol) iar n localitile 1,3,4 si 5
virulene superioare rasei G pe care le-am numit G+ datorit faptului c difereniatorul cu
rezisten la rasa G a prezentat un numr redus
de tulpini de lupoaie fapt ce se poate explica
prin homozigotarea incomplet a componentelor difereniatorului.
- S-a conrmat faptul c parazitul este raspndit n vetre de infestare, iar valori ale Gradului de atac de peste 1.5 au ca efect reducerea
semnicativ a produciei. Hibrizii de oareasoarelui cu genele de rezisten F i n special
E, nu se recomand a cultivai n zonele infestate cu rasa G sau G+.

Genetic general i molecular

Bibliograe

1.Buherovici, P.G., 1967. Viivalenie rasovogo sostava

podsolnecinicoi zarazihi moldavskovo proishojdeniia.
Sb.Rabot Masl. Kult., Vip.2, p 68, Krasnodar.
2.Kaya Y., Demirci Y, Evci G., 2004, Sunower ( Helianthus annuusL.) breeding in Turkey for broomrape(
Orobanche cernua Loef) and herbicide resistance. Helia
27. Nr 40, p 199-210
3.Molinero-Ruiz, M., Melero-Vara, Jose M., 2004
Virulence and aggressiveness of sunower broomrape
(Orobanche Cumana) populations overcoming the Or5
gene. Proc. 16th International Sunower Conference,
Fargo, ND USA.
4.Pacureanu Joita, M.,Raranciuc, S., Sava, E., Stanciu,
D., Nastase,D.2009. Virulence and aggressiveness of sunower broomrape ( Orobanche Cumana Wallr.) population in Romania. Helia. 32. Nr 51 pp 111-118.
5.Pustovoit, G.V., 1966. Mejvidovaia ghibridizatia kak
metod selectii podsolnecinika na grupovnoi imunitet Ghenetika , 1: 59-69.
6.Rojkova, V.T., Koseleva, R.M., 1987. Izucenie na reaktii obraztov podsolnecinika mirovoi kolectii VIR na razlicinie populatii zarazihi. In Selektiia I Ghenetika Tehniceskih Kultur. Sb. Naucinih Trudov po Prikl. Bot., Ghen. I
Sel., VIR Leningrad 113: 41-46
7.Rotarenco, V., 2010 Aspecte morfo-ziologice si genetice de interactiune gazda-parazit ( Helianthus anuusL.Orobanche Cumana Wallr.). autoreferatul tezei de doctorat, Universitatea de Stat din Moldova, Chisinau.
8.Satperov,F.A., 1913. Opiti s podsolnecinikom. Trudi
Biuro Prikl. Bot., 6(4):251-258.
9.Vasile, T.A., 1981. Studiul rezistentei orii-soarelui la
atacul de lupoaie ( Orobanche spp.) Rezumat al tezei pentru obtinerea titlului stiintic de Doctor in agronomie
Institutlul Agronomic N. Balcescu Bucuresti.
10.Vranceanu A., Tudor V., Stoenescum F., Parvu, N.,
1981. Evolutii ale virulentei parazitului O. cumana Wallr.
si gene corespunzatoare de rezistenta la oarea-soarelui.
Analele ICCPT Fundulea Vol XLVIII: 37-43.
11.Vranceanu A., Pacureanu J., 1995. Evaluation of an international set of sunower hybrids in relation to broomrape (O. cumana Wallr.) resistance. Helia 3 19-24.
12.Vranceanu, A.V., 2000. Floarea - soarelui hibrida , Editura Ceres Bucuresti. p. 1445.
13. Pioneer Hi-Bred Seeds Agro.SRL Romania, Catalog
commercial 2010.

CURRENT VIEW ON TRANSLATION INITIATION FACTORS IN PROKARYOTES

Croitoru Victor
Department of Medical Biochemistry and Biophysics, Karolinska Institutet, 171 77 Stockholm,
Sweden
This review summarizes major ndings in
the eld of prokaryotic translation, a process
taking place on large macromolecular ribonucleoprotein complexes termed ribosomes.
The ribosomes are enzymatic complexes that
catalyze peptide bond formation and synthesize polypeptides by reading the genetic code

within the messenger RNA. Protein synthesis

can be divided into four main steps: initiation,
elongation, termination and ribosome recycling.
Initiation of protein synthesis is a fundamental event in prokaryotes from which efciency, delity and regulation of gene expres-

33