Грицак Я. Страсті За Націоналізмом. Стара Історія На Новий Лад

Yaroslav Hrytsak
Passions Around
Nationalism:
Old History
in a New Manner
Essays
Krytyka
Kyiv 2011
C
:

, 2011
63.3(4)-8
85

, 2004 ,
,
:
, .
, , , , 2004 :
, , ,
,
,
,
, , .

(. 1625; , -)
. -
- -

ISBN 978-966-8978-50-0
, 2011
, 2011
2011 ............................................................. 7
2004 ........................................................... 10
1991 ? . ............................. 17
,
....................................... 33
...................................................... 53
. ............................................................................. 65

. ........................................................................... 95
...................................................................................... 103
: - ............................................ 125
Re: birth of Ukraine ...................................................................................... 147
) . ............................................................................... 167
? ...................................................................................... 195

........................................................... 201
. .............................................. 211
............................................................................. 219
- .................................................................. 233
....................................................................................... 241
: . .................... 251
.............................................................................................. 261
: . ........ 279
? . ............................ 299
? ................................................... 321
............................................................... 341
2011
,
2004 . ,
: . ,
, ,
2004
.

. ,
, .
.
- 2010 , , , .
, ,
, ,
. , ,
, ,
, .
, ,
. , , -
2004
, , . , ,
.
,
, -
2011
,
. , ,
, ,
.
, . , .

, , : ,
.
, . , :
, ,
,
. , .
,
,
.
.
.
, : ,
.
.
, 1994 1. .
, . ,
, :
1
William Zimmerman. Is Ukraine a Political Community?. Communist and

Post-Communist Studies, 1998, . 31, 1, . 4355.
2011
, . , ,
, 2.
, , , . ,
.
, :
. ,
. ,
.
, .
, .
, 3 2011
Where the wild things are. The Economist, Vol. 331, Issue 7862, 7 May 1994.
2004

, i i :
i,
i. i i ii,
.
: i i
. i , i , , , i
ii ii. ,
, , i .
i . i
i . , i i ii i ii ii
i , , i i
ii ii i, i ii
( ii) i1. ,
i i i i i i.
, i . , ,
i ii, i
i i ,
,
i ,
1
Rogers Brubaker. Myths and misconceptions in the study of nationalism.

The State of the Nation. Ernest Gellner and the Theory of Nationalism. John A.
Hall, ed. Cambridge, 1998, c. 272, 302.
2004
11
i , i, ii i ii
i i. i
i, i i i
i ii i, i
ii , . ii ii i i -i
ii , i , , i i i. ii
i i, (, , ) ii
ii i i, i i,
, i .
i - i,
i, i , i
i i ii,
i ii-i, i ii i.
i, i ii i ii i,
i, i i , i . i i
, ii i
. ii ,
, i , i
. ii i
i, i i: ii
i ii , i ii
XVIII i, i,
i ii
(ii) i. ii
i , i
i, ;
ii i
ii, i i i
i i ( i,
ii, , i i)2.
2
Anthony Smith. Theories of Nationalism. New York, 1977, c. 21.
12
2004
ii i i ,
i ii . , , i, . ,
ii, i . ,
, , i ii, i
i. i , ii ii ii,
i ii i i
i. i, i i . i, i i,
, i i
i i.
, i i ii, , ii ii i
i i. i i
, i .
. i ,
ii, , i ,
ii, i, , . ii i,
ii
i, i i i , i
i .
, i , ,
, ,
i , ii
i . , i , i , i, ii,
i. , ,
i i i , , i i i
i ii, , .
i , i
i, i i, i
i, i i i i,
i i i , i i
, i.
ii .
2004
13
i.
(1996) i i
. i
i . i . i i.
i i
, i: .
i i
i i. i
ii , i i ,
, , i i
i . .
ii i i ii i i ii
i ii .
i ii i.
ii i ,
i. i i i i
i. , i
, i i,
i. , i, i
i ii i i (i, , i i ),
i i i
i iii, i , i i i i ii.
i i ,
. i, i (, i i,
, ). ,
i i i i .
i i, , i. , i
i, i , , i
i i.
14
2004
i . i ii i i
, . , i .
i i i, i , ,
i i ii i
ii,
i 3. i
ii i i i. i,
, , , i
.
i , i i . i, i
i ii, iii.
. i i
3
ii i. i
i i : i i
i i i, i ,
, i i i i. ,
i i ii ,
( : . . i ii. , 11 2003, . 4. i
, i ii
ii , i i
i i, i (
i , i i ii).
i i i i ii
i i
, i
i i ii i i i i i i ii
. ii i (.:
i i i ii i. i i,
2003, 1112, . 2135), , i i i:
, , ii, ii i
ii. , i ii i i i
i i i i i, , i i
i i i.
2004
15
i -i ,
i .
, , , i i.
i , (i , i i
i ). i
i i i , i
: <...> i - i
i -: i
, i, i
i. i
i , i i , i
i i i ii. ,
i i , , i
, . i
i , i , i i
, i i ii i
, i i i. , i i,
i i i ii, i
i i i ; , , i i i ,
i i.
: , i i i
ii i i
i i, i , i
ii i i ii i .
, i i. ii
, i ,
, i.
i .
ii i ii.
, , i
ii, i .
16
2004
ii , i i
i : i ii , i i
i i , i i i,
,
i -i , i
i, i , i i i,
i i ,
.

1991 ?
i i - i i i i i, i i i i . ,
i ... ,
i i . 1956 i ,
i i i 1.
i, 1991 ii .
i, , i, ,
i i. 1991 i i ii ,
i . i i ,
, i
iii ,
i i i ii. iii ii i
i i . i i
i ii, ,
i i . i, i
i ii i
( i i i, i
ii i i , ) ii i
1
J. F. Lyotard. The sign of history. Poststructuralism and the Question of

History. D.Attridge, G. Bemington, R. Young, eds. Cambridge, 1980, c. 162
192.
18
1991 ?
i i. iii
i i .
, i i i, i, , i i, 1 1991
i .
1991 i i , i i i i i-i i, i, ii.
i, , i, i
i i i i,
ii, i,
i i , i
i
i i i2. i i
i ii. , i
i , ii , ii. i i
i i, i,
ii i,
i3. ii i 1991
i -
, i i (
) ii i
. i
ii i,
i i i
i i, ii, . ii
i ii i i
ii i i.
2
Orest Subtelny. Ukraine: A History. Second Edition. Toronto, Buffalo,

London: University of Toronto Press, 1994, . XIIXIV (Preface to the First
Edition).
3
. ii i i ii.
1991 ?
19
1991 ii i
i . i
, ii i,
ii i i i
1 1991 ii?
i 1991 i,
i i ii, i iii i i
i , i i ii
i .
i, i i
i i,
ii i . , . i i
i i . , i i, i
ii i. i
i i .
i , ii i
i , iii
i i .
i ii iii i ii,
, ii
i .
, 1991 i
i i.
i i i i
ii i i
. i , i
i. ,
i ii 1991 . i 1991
ii,
. , i
, i 1991
i , 4, i
4
.: Rethinking Ukrainian History. Ed. by I. L. Rudnytsky with the assistance

of John-Paul Himka. Edmonton, 1981.
20
1991 ?
i i i i, ii.
1991 i , ii: i ii,
i, i . , : , ii,
ii. i i .
, ii, i 1991 ,
iii. ,
. i i i, i i,
i ,
, i , i
i ii ii, i , i i i i.
, , i , i ii. i
i 1991 iii ii i
ii iii i. i,
i i ii
, i .
i, i 1991 ii i , , i i , i,
i. , ii
i ii. i -
i i i ii i ii,
i i -
i. , i i.
i, i, i, i
. i i i
i, .
i i ii i, i ii
i , i i i5: langsam aber
sicher. i, . i i
5
. i ii : i i i i. i, 1995, 5, . 6173.
1991 ?
21
i , : i .
i ii, i
ii, i i i.
, i i .
, i i, i
i, ii i 1991
. , i i i i, i
i ii,
i i ii i .
i, ,
i i, i i . ii i, i
i. i i i i i, i
i ii ii,
i , i i
ii i i . i i i , , i ii
i i i. i i ii
i ii, ii
i i
ii. i i
ii ; i i, ii
, .
i , i ii . i
i i
i i, i .
i i
ii ii i. ii
i, i . i i i ii
ii, , i , i i ,
. i ,
i ii, i i
ii , , i
22
1991 ?
i? ii i
i i i:
. i i i i
i, , i, .
, i, i i i
i i. i
ii, i ii ,
i i. ii
ii : i , ii, i
i , i i i, i ii i . i
i i. i i ii
i i; ii i i
i ii. , i
i i i i
i , i,
i i: iii
i i
i, i .
i
. i i i, i i i
, ii i
i. i
i i, i i
i i i6. i, i i i i,
i i i
i:
. i i , i i
ii iii. ii,
6
ii i i i i .:
i . i i, 34, 1998, . 45229; Myths and
Nationhood. Geoffrey Hosking, George Schoepflin, eds. London, 1997 (.
i i i).
1991 ?
23
i ii ii,
ii ii i i
i ii i.
i ii i ii i
ii , i i
i i i
i. i i i i
i , i
i i, i , i
, i: i
7. , ,
, i i i ,
i i i ; i,
, ii
i ii.
i i , i i. i,
ii i,
ii i,
i i iii (, i ), ii i
i ( i ii i ii i i
), i
iii i , i
i . ii
ii
ii, i i.
i i i ? i i i 19321933 i?
i i i i, i
ii i
i 1941 ? ,
i ? ( i ii, i . 7
Erik Hobsbawm. The Opiate Ethnicity. Alphabet city. Toronto, n.d., 1993,
2, c. 8.
24
1991 ?
, ii, i
ii i.)
ii,
i i i
ii. , i
ii, - , ii i.
i i i i i, i
1980- i, .
, i, i, ,
i , i . ii
i, i i, i i i
i?!
i , i.
, i i
i . i
ii ii,
.
ii ii i i
i i i , i , i, i,
ii. ii i
, . i
i i
(, i, i), i i . , , ,
i i , i
i ii.
, i i , ii i
i i i i
ii, i i
i . i i
i , i , i i i i
i , ii, ,
i, , i
ii, i i .
i iii -ii i -
1991 ?
25
, ii i
i, i
i i i i
. i
i i i :
i, i ,
i iii i8.
i - i, , i
i i, i ii i
(, , i i)9.
i i i ii
ii ii. , ,
i i ii: ,
ii, i i i.
i i, , i
, i i i, i
i i. iii i
19941997 i, i i ii i i
i i i . ,
i i. ii , ii
. i i i i
. i, i ii
i i ii :
i
(19171920) i
1991 . i i: i i
8
Zvi Gitelman. Perceptions of Ukrainians by Soviet Jewish Emigrants: Some

Empirical Observations. Soviet Jewish Affairs, 1987, 3, . 324.
9
. : Jarosaw Hrycak. Jeszcze raz o stosunku Ukraicw do
Polakw (z Rosj w tle). Wi (Warszawa), 473, Marzec 1998, . 1532
( : . i i. , 1998, 227 (236), 2 , . 7).
26
1991 ?
(1654) ii i
(19171991). i i i, i ii, i i. i i
, ii , i, i i i i,
i . i i ii i
i i i. i ii, i
i ii, i. i
i ii, i
i, i
i .
i , i, , i
i10.
,
i, , - ii
i 1991 ?
, i i i
. i i
ii.
i ii, i i i .
ii i ii i i .
i , i ii
i ii, i
, , i
i i i- i i, i.
10
Yaroslav Hrytsak. National Identities in the post-Soviet Ukraine: Case of

Lviv and Donetsk. Cultures and Nations of Central and Eastern Europe: Essays
in Honor of Roman Szporluk. Zvi Gitelman, Lubomyr Hajda, John-Paul Himka
and Roman Solchanyk, eds. (=Harvard Ukrainian Studies, . 22), . 263281.
1991 ?
27
i i ii, i i
i, i i. ii , i i i ii i
ii ,
50 %; ii iii
, i i i
i . i,
, - ,
i ii, i i i
i i i
i.
, i ii
, ii ii i. i i, ii ii i ii , , ,
. i , i i i
, ii 11 i ii.
i , ,

i. ,
i personal touch, i , .
i i: i i i
i. i i i,
i i - 12.
, i i i , , ii,
i , i , i
i. , 11
A. Stille. A History of US by Joy Hakim. New York Review of Books, 1998,

June11, . 1520.
12
Norman Davies. The Misunderstood Victory in Europe. New York Review of
Books, 1995, May 25, . 10.
28
1991 ?
i , i
i i, i iii
i. ,
, i
ii, i i ii i , i . i i
ii, , i i i ii, i
. i i i
i , i i i
, i i,
i, , i i 13.
ii , , ii i 1991 ?
:
ii i ii. i i
, . i ,
i.
i , i i
ii i ii14.
i i , , ,
ii. ii , ii
, iii
i i i . i ,
i i i i,
i i. i
ii i ,
, ii. ii
, i i , i
i i ,
i. i i, i 13
G. Simon. Die Unabhngigkeit der Ukraine als Folge der Anti-Revolution in

Osteuropa. Ukraine: Gegenwart und Geschichte eines neuen Staates. Hrg. Von
Guido Hausmann und Andreas Kappeler. Baden-Baden, 1993, . 376.
14
i i i : .
ii . i XIXXX i.
: , 1996.
1991 ?
29
, i
i -15. i i ,
i i ,
i i ii.
, i i , i : , i
.
, i i,
i ii i i,
ii,
. ii,
i i, , . , . i
, , i, , iii,
i ii, i
i, ii i i,
, i, i i , i
i.
i i i ?
, i i.
i i i
, i
i i: i , ii i i, i, ii i
ii i. i ii i
i i ,
. ii i
i i i i.
ii i ii ,
-i i , i ii 1920- i
15
. i -. 1. XI i.
, . , 1913, . VIII.
30
1991 ?
i i iii ii
i i- i i i
19601980- i, i ii
i i 1991 .
i ii , i . i i,
1970- i,
i i
, i i i,
i i
. , i-
i i i i i XIX ii, i , i
i , i i i,
i i ; i,
i i i i-
16.
i, ,
i , i. ii,
, , ii. i
,
ii i ii
i i i, i , i i.
i i i iii;
i i
i, i
i, ii i i,
i iii i.
i , i i
16
. ii 1920 i
( 1917 ). i, 1971, 12 (2930), . 5.
1991 ?
31
i ii i i .
i i i i i , i i
i ii ii. , i : i
i , i,
i , i i i
, iii
.
i, ii i, i , i i
i , i
. , i , , 1860- , ii ii ii i i i
i ii ii i
i ii. i, i, i
i ii , i i i
i i i i
i i i i. i
i i i i ii,
i, i, i ii. i i
ii , i i i ii,
i i i i i.
, i i i
i i i, i , i i i i i
, i .
ii i , ,
, , i ii i , i .
i ii
i , , ,
i i i. i, , iii,
i
i . ii,
32
1991 ?
i i.
, . ii
i i i? i , i i ?
i i i ii.
i : i ii
i . i iii
, i
i - i V . ..
i , i, i
. : , i i
, i
i i. i ,
i , i
i i ii , i i
, i i. , i , i
ii i , i , i .
,
1
i i i : i i
, i , . i , i , i
. ,
: ,
, i ,
i 2.
i i
i , i i i i i. i ii
i i i
i i i,
i i ,
i. ii , , -, : ,
i i , i
i , .
, i i
i i i i
1
, : . i i :
ii i. : , 2000.
. . i i
. : , 2000.
2
.: - . . : , 1983, . 6566.
34
ii i i , i ( i i , i). ii
i, i i i i (, ,
iii i). i ,
: i ii,
i , i
, i .
, i
i i i . i
i i, i i
i. i
i, ( ii ) i ii
, i i
i . i , i,
i ii i: , i i, i i
ii (affirmative action) .
, i i (i i)
i. : i, ii i,
.
i
i ,
, i
i i.
, i
i , i i
i i.
ii ii ,
i. i -
35
. i i i,
i i i. i,
i i i
, ii ,
, , i i i3.
, i i
i. i i, i
ii.
i i i i, i
ii i i ii,
ii ii i. i i i , i ii ii , ii, ii
ii i i.
, ii
ii i i
i i i i,
i i i
i4.
,
i i i i ii i .
, i , ,
ii ii : , i, , ,
ii i, i
. i i i,
, ii i . , i i
i i, i
i i, . , i
ii i i i, i i i,
3
. i i ..., . 104.
Rogers Brubaker. Myths and Misconceptions in the study of nationalism.
The State of the Nation. Ernest Gellner and the Theory of Nationalism. John A.
Hall, ed. Cambridge, UK, 1998, . 272306.
4
36
i i
i , i i, i
i, i i. i , i i i , i , i
. i i i
: ii i ,
i , i i (, i ). ,
, i
i ,
i5.
i , i i ii
i , ii i ii.
, i, i
: , ii i , i
, i i
, i .
i i i, , i. i
i, ,
, i i i. i i
i ii i,
i (ii,
, , i ) i.
i i i
, i i
i.
,
i (. 1)? , i i : i ii i
5
.: Immanuel Wallerstein. Unthinking Social Science. The Limits of NineteenthCentury Paradigms. Cambridge, 1991, . 5253.
37
i.
, i
, ii i
i (i i), i
i i (i i).
ii i i i
(28,5:6,1) i i,
i (1989) (73:22). , i i i
i ii i , i .
, i iii
i ( ,
i i i ), i , i ,
i6. i, i, ii i i,
ii i i i
. i i i i ii, i i
i ii i
ii ? ii , i i i
i - ii,
, , , i
i i i (i, i,
i, i )?
i
ii i, i
1990- i i, i i: i i , i i ,
. i
ii i i i i
6
. i i ..., . 159.
38
i7. , , ii i , i
ii ii
i8, i (
iii, ii i
ii).
, i i i
i
.
(. 2) , i
i i
ii i i: i
, i,
i-, . i ,
- , iii,
i . i i
( ) i i, i
i i i i? i iii i i . i, i i
i, iii .
i i , i iii WASP- (White, AngloSaxon, Protestant), i i
ii.
i, i i , i i,
7
i 34% 1992 , 20% 1995

25% 1997 , i ii 35%, 22% i 21%, i 42%, 29%
i 31%. .: Arthur H. Miller, Thomas F. Klobucar, William M. Reisinger, and
Vicki L. Hesli. Social Identities in Russia, Ukraine, and Lithuania. Post-Soviet
Affairs, 1998, . 14, 3, . 255.
8
, ii i ii, i ii
i i i , i i i. .: Thomas Remeiskis. Opposition to
Soviet Rule in Lithuania. 19451980. Chicago, Illinois: Institute of Lithuanian
Studies Press, 1980, . 29.
39
i i ,
ii , i .
, i , i i
ii i ii i
i 9.
, ii i. , i,
i i,
i , i i i
i i i, ,
i ii, i i
. i , , i i i i i, 10. i,
, i i ii , i ii : , i i , i (
i i i , i i i )
i ( i i i , ii i ii
i i ii, i
ii i i). i , , , i i i i
i i , i i? , i
, i (, , i i)
i, ii ,
i ii, i
, i, i,
i?
9
. Daedalus. Journal of the American Academy of

Arts and Sciences. Winter 2000, Multiple Modernities. Issued as Vol. 129,
no 1 of the Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences.
Cambridge, 2000.
10
. i i ..., . 70.
40
ii
i i ii. ii, i
i ii
i i, ii
i: i, i .
i iii
, i i , . ,
i , i , ii i i-
ii ii, i, i
i i iii
ii. i
i . ,
i : i
i ii
i i i,
ii i ii,
i i
i11. i iii ii ii,
, i, i, i, i ,
i ii ii i i,
i 12, i ,
i i ii . i i
i13, i i.
i i i,
Slavia Orthodoxa, i
11
Ihor evenko. Ukraine between East and West. Edmonton, 1996, . 113;
Roman Szul. Perspektywy regionalizmu Galcyjskiego w Polsce na tle tendencji
midzynarodowych. Galcija i jej dziedzictwo. T.2. Spoeczestwo i Gospodarka.
Jerzy Chopiecki, Helena Madurowicz-Urbaska, red. Rzeszw, 1995, . 78.
12
i . i?. . . : , 2004.
13
i 99. i: i i i ii. .
. , . , . i. , 1999, . . 103, 255.
41
i i i i.
i 1994 i ,
i i , :
, , . i i
, ii. - , , .
ii i
, i ,
i ii :
, i i i,
! ii i ; i i , i 14.
i i i: i
i, i ii , i ii
ii ( ii
) i i
. i, i i , i
ii ii i15.
i i i
ii i
i i. (i-)
ii, i, i
i ii, i, i i ii
, i i (i, ,
i i iii, i ii),
, i
, i
i 16. i,
i, .
i ii i
i ii. i ii
i, i i: 14
.: . i . , 2000,
.5 (31), . 46.
15
Martin berg. Putnams Social Capital Theory Goes East: A Case Study of
Western Ukraine and Lviv. Europa-Asia Studies, 2000, . 52, 2, . 295317.
16
. ..., . 198.
42
i , i ,
i i i i
ii . ii i. i,
i ( i i i i) i,
i i. ii ii
ii (i ii )
i i, ,
i i i, i i i
i . , i i, i i
i i i i
, i, , ii i ii ii.
ii i i ii ,
i i i:
i i (i-i) i; ii (
i ) i;
i i i i
(, i i)
i i (- i ii
i i ii)17. i ii (),
, i, , ii i
ii i18.
i , i
i i ii ii,
ii ii i
i,
ii. i i, i i i i
17
John A. Armstrong. Myth and History in the Evolution of Ukrainian

Consciousness. Ukraine and Russia in Their Historical Encountered. Peter
J.Potichnyj, Marc Raeff, Jaroslaw Pelenski, Gleb N. Zekunin, eds. Edmonton,
1992, .129130.
18
Paul R. Pirie. National Identity and Politics in Southern and Eastern
Ukraine. Europe-Asia Studies, vol. 48, 7, 1996, .10791104.
43
i i , i
i i
i i i, i
i - ii.
i i ii ,
i
i i, iii, i
ii. i i i i i i, i
i
i. i, i
i
i i, i i ii i
ii.
i i ii i, i. , , i i ii ii. i i
, i i .
- i
i. i , i i i. i
i i i i:
i , ii ii. ii
i i :
ii i, ii
, i.
ii i i i
ii . i
, i i iii i, , i
ii19.
19
Alexander J. Motyl. Thinking About Empire. After Empire. Multiethnic

Societies and Nation-Building. The Soviet Union and the Russian, Ottoman, and
Habsburg Empires. Karen Barkey, Mark von Hagen, eds. Worldview Press,
1997, .1929.
44
i i ii ,
i
i i.
i i, i ii ( i i) .
ii i ii ii,
, i, ,
ii i i i: i i i i
. i i i i i
i i : i i,
- i , ,
i i iii; i
i i i, i i, i
i. i ,
i i i i
i, i i i i
i i.
i i i i
ii i i20.
i
i i : ii, i, i ,
i i ii i
. i i
i i i
i. i ii , , i i i i
i. i , i i
20
Geoffrey Hosking. Russia. People and Empire, 15521917. Cambridge, 1997,

. 341; Alfred Rieber. Struggle Over the Borderlands. The Legacy of History
in Russia and the New States of Eurasia. S. Frederick Starr, ed. New York,
London, 1994, . 6190.
45
i i
21. i , i i
, ii. i i , i
, ii i,
ii i i i. i
i ii, , - i i i
iii i
i .
i
, i i
i i- , i. i ii:
i, i (, i ) 22. i i, i i i
: i i
iii i i - , .
i i i
ii i i i
i. . i.
, i 1994
i i i ii23. , , ,
i ii , ,
i i i-i
i i i i 21
Mark R. Bessinger. The Persisting Ambiguity of Empire. Post-Soviet Affairs,

1995, . 11, 2, .149184.
22
. i i ..., .289295.
23
. : . , 1994, 4, . 1718; Valeri
Khmelko, Andrew Wilson. Nationalism and Ethnic and Linguistic Cleavages
in Ukraine. Contemporary Ukraine. Dynamics of Post-Soviet Transformation.
Taras Kuzio, ed. Armonk, New York, 1998, . 6080.
46
i
i, i
i24.
i , i, i i i i i
i. i , i i
i i i i
i i i ii
. i i : i i i i ii
i. i i i ,
i i ii i.
ii i i i
. ii, i i.
ii ii, i i ,
i i ii,
i i i
ii i ii ,
i
i , ii i
ii 25.
i i
i i, i
i. i , i i
i. : i i
24
William Zimmerman. Is Ukraine a Political Community?. Communist and

Post-Communist Studies, 1998, . 31, 1, .4355.
25
. . .
( - ).
?.. . . III.
1214 1996 . . . . : , 1996, c. 51.
47
? ,
, i i?
,
: ii
i. - iii
i ii i
-i , i
i/. i,
i
i i i: i,
i
i i i
2530% 26.
i i
i .
ii i i i
i i (. 3).
i i ii i i
i i .
iii ii i i. i
ii ii i, i i , ii, i i ii
i. i, i i , i:
ii i i i, ,
i i i i i i i. i i
i i i i
ii i ii.
i i i
i i . , i i, ii (
i - i ), i , i i i.
26
. .., . 16, 21, 23, 145146.
48
i, , i i i i i ii, i i
i27. ii i, i
, .
i i i i , i -, i , -ii
i28. , i
i i. i i i i-
i i ,
. i i , iii
i ii i ii. i i, i
i i. 1991
i i i
i- i,
. i
i i, i i 1991 i, i i
29.
, (2000 i) i i i i
i.
i

i, i - i i.
, ii i i i.
ii ii
27
. .., . 27.
, . 257. , i i i , ; i i, i
i, .
29
i : Andreas Wittkowsky. Fnf Jahre ohne Plan.
Die Ukraine 19911996: Nationalstaatsbkildung, Wirtschaft und Eliten.
Hamburg, 1998.
28
49
i i , i
i i , ii i i, i,
i.
i i
i
. , i , i i ,
i i i. , , i i , i i
i . i ,
iii.
. , i i
i. i 1990 ,
i, i,
i i
i i i i i i
i , i,
i ii , i,
i, ii, i i i i.
2000 , i,
i i i i
ii i . i , i
i i i .
i, i
i, ii. , ,
i i ii
i i. ,
i ,
i i i. , , , i i
ii i ii
50
i i, i i
i. i i ,
iii i i i,
ii. i i ,
, ii .
1. ,
(1994)

*
**
0,0
1,7
0,2
0,6
0,5
0,0
0,3
1,4
2,4
0,4
0,5
0,0
0,9
1,9
3,4
0,0
0,8
0,0
0,3
0,0
0,3
0,0
1,9
0,8
42,1 40,3 18,5
3,5 2,7 4,3
2,7 4,0 4,0
0,4 0,0 0,2
2,4 1,6 1,6
0,4 0,4 0,7

5,0 5,6 7,2
9,2 13,8 21,1
19,9 16,3 35,5
- 5,1 0,0 0,0
3,8 1,2 2,4
261 258 438
12,2
20,2
3,9
1,2
28,5
6,1
3,5
0,4
39,7 33,4
3,6 3,6
0,0 0,5
0,0 1,0
11,6
11,4
16,4
0,2
2,8
0,0
11,3
14,6
21,9
2,1
0,5
7,0
15,6
25,3
3,6 3,3
1,8 3,1
7,0 6,5
13,8 10,9
20,7 27,5
1,0
2,1
3,3
19,0
27,9
0,0
6,4
1,2
3,2
0,0
5,2
4,8
1,3
0,2
3,9
181
1141
58
387
419
: Oksana Malanchuk. Social Identification versus Regionalism in Contemporary Ukraine. Paper presented at the conference Local Troubles, Global Problems:
Conference on Social Problems and Transition around the Baltic Sea (August 2628,
Helsinki, Finland and Tallinn, Estonia).
* , -, , , , ; ,
, , , , , , ; , , , -
51
; , ,
.
** , .
2.
( , 1991)
88
72
74
69
70
70
75
75
60
62

, 55
,

58
31
16
28
30
47
53
42
36
20
43
25
39
68
60
52
22
24
79
70
70
65
68
58
38
45
31
: Times-Mirror: Center for the People and the Press (1991); Klaus von
Beyme. A New Moment in an Ideological Vacuum: Nationalism in Eastern Europe.
Cities after Socialism. Urban and Regional Change and Conflict in Post-Socialist Societies.
Gregory Andrusz, Michael Harloe, and Ivan Szelenyi, eds. Oxford (UK), Cambridge
(MA), Blackwell Publishers.
3.
( , )

10000
0,77
2,46
0,51
0,62
0,36
0,65
1,25
0,55
52

. 3
0,46
0,22
0,26
0,32
0,43
0,55
1,4
10 000
0,25
0,31
0,42
0,46
0,42
0,29
0,57
0,15
0,85
0,58
0,58
0,46
0,62
0,64
0,25
2000 , : Counterpart data on Ukrainian NGOs

(2000). http://www.viaduk.net.cp.cpk_e.nsf ( 2000 ).
(),
.
, .
i
i i . i
i, i, ii,
iii. i
i . i i
i i i i ,
, i.
i i i i i
, i -
i . i
iii: , i, i i i
i i i i
i i i.
, ii i i
i ii, i
i :
i ii.
(i i ii i i i i ) i i i. i
ii i i i i i ,
ii i i ii i
, i i i i .
i i,
i i i (history of ideas), i i ,
i i i
54
ii i i i. (
, i -
i 1994 .)
, , i i
i i i ii i
i , i
i, i . i i i , i ii
ii ii
i. i i
i ii i
i. i, , i i , i
i i i, i i.
, ii
i i i ii
ii. i ii XX i ,
i ii ,
i (1985). i i
i, ii i, , i XX
i i i
i, i . i 19201970- i, , i i,
ii i, i iii
i i , XIX ii,
i
i ,
i -i i
i.
i i i i
ii i i i. i
, i,
i i i i i. i
, i i , , . iii i i i ,
55
, , : i i i i ii,
i , i , i, i
1. i
, i i -i i,
, i i
i ( i i, ) ii
(i , , i
i i, ,
i ii,
), i ii.
, i -i i . i, i , -i i
i i , . ii
, i : , i.
, i
i i
i. i i i i ii ii
i-i i.
ii ii
i. ii . i i i 19701980- i
i ii i i ii
. i , i i , i
i. , i,
i i i i i: 1
.: Ian Bremmer. The Politics of Ethnicity: Russians in the Hew Ukraine.

Europe-Asia Studies, 1994, . 46, 2, . 261283.
56
i ii iii i,
i .
i i ii;
i i i.
iii
, i i i
i ii (, i,
, i i , i,
for granted, i ,
i i). i
i , i i i
i. i i
, ii i
, i i, i-i : i, i i ii
i, i i, i i
i i , i . i i,
i i i i ii i
i ( ,
i ) ,
, , , ,
i i . i , , i i i i i. i
i i i i i
, i i i i
i, i ,
ii i
i.
i i
i ,
i. i i i , , i
i ii i i, ii i ii i i
57
i i. i, i i i i
i : i, i 1939 , i, i i i.
( i i) , i , i i i
i i i i,
i i, i i .
, , i, , i , i i
i ii ii ii i. i ,
i i i. (i

ii i
i i i i i,
1976 2.)
, i
i i . i, i , i
i i
i i i ii . ,
i i ii
ii, ii
ii i, 50 %
ii. i , i
i (1989) , i i
ii : i 47,1%
; ( i), i
,
1960- i, i ii i
i. , , ,
i i i ii
i i i i ii.
2
Yaroslav Bilinsky. The Incorporation of Western Ukraine and Its

Impact on Politics and Society in Soviet Ukraine. The Influence of East
Europe on the USSR. Roman Szporluk, ed. New York, Washington,
London, 1976, . 180228.
58
i i. : iii i. ii i, i,
, i , i
i, i,
, iii i
i i3.
iii i i
i. , i ii i
i i ii, i i
i i i
-i i. ,
i, i ii i i i
i i- i i
i i 4.
i ii
i i : ii
ii i
i i. , , i i .
i i
ii, : ii i,
i, i i ii, i ii
i. i
- i, , i
i ii i.
ii XX i
i i. ii
i ii, i
ii . i i i,
i, i , i. i i . -- i 3
.: Tom Nairn. The Curse of Rurality: Limits of Modernisation Theory.

The State of the Nation. Ernest Gellner and Theory of Nationalism. A. H. John,
ed. Cambridge, 1998, . 107134.
4
Walker Connor. Ethnonationalism. The Quest for Understanding. Princeton,
NJ, 1994, . 153.
59
-i .
,
: i ii ,
i , i i i.
i , i i
i , , i
i . , i i
, i i, :
i i,
i i.
i 1960- i,
i i i, i
i ii i
i ii . i,
i . , ii
i i i i? ,
, i i i
?
i ii i
i, i, i,
ii i . i i, i
? i
, iii , i i, i i?
i , ii
i ii i,
i i . i
i : i i
, i
i i ii i i? 1980-
ii , iii i i i, , i i i
i i . iii
i, i 1990- , i
60
i ( i) i
i i i 5.
i , i i i i
i i i, i i
i ( i), i (i), . , ,
i: i i i
i ii; i
i , i
i i i i .
i, iii i i,
i , .
i ii ii
i i-i i i
ii. i i,
i i i i
i, i , o (ii
i, ii ) i i i, i. i i
ii ( , i
) ii. ,
i i ii i, i. i, 1960
1980-
i i, ,
1990- .
i (1985) (1997) i
i. i i i ii, i i i
5
Paul R. Pirie. National Identity and Politics in Southern and Eastern

Ukraine. Europe-Asia Studies, 1996, . 48, 7, c. 10791104.
61
i i i i
19891991 , i i i
. , i , i ,
ii, iii.
, i i i
( , ) 1991 ,
i. ,
i, i
() ? i ()i
? , , , i , i
. i i i
i i ii, , 6. ,
i .
, ii
. i i, i ,
ii i i?,

i i. i i ii,
. , , hic sunt leones! ,
, ii 253
ii i i i
. ii , i
. ii
i i. i i
: i i i
i i ii i. 60- ., i i i ii,
i i, . i, , i
i , i .
6
Michael Hechter, Debra Friedman, and Malka Appelbaum. A Theory of

Ethnic Collective Action. International Migration Review, 16, 2 (Summer
1982), . 412434. : Walker Connor. Ethnonationalism. The Quest for
Understanding, . 74.
62
7. i , )
i -i
,
i; ) ii,
i ; ) i i , i i ,
(i , i ,
); i ) i ii i i
i, i i, i
. i i! , ii
i i
.
i i
i i. i 1950- i i
i i i
i , i i. i
i i ii , i i i. i ii
i i ii, i i
i, i
.
ii , , i, i ii i i
i ?
, ii
i i ,
i . , i , i i , , , , i
. i ii , , , , i i 1985 i
i i, i i .
i i 1982 . i

7
. . . - .
- (XIXXX ). , 1988, .4762.
63
i 19701980- i.
i i
(ii iii?) i 19771978
. ii i
i 1976 . i
i . i
iii .
i i , , , i i
i i i ii i. i i ii i ii.
i ,
, i i , i. i (i )
ii i i, i
i.
i , 2003 i
, i i i
i, i
ii . i , i
i , i i (ii i
2003 )1. , ,
, , ii i i
i : , , .
i i i i - i i 2. i
i, i ii,
i i, i
, i, i
i , i .
, ii
i, .
, : i i ii .
i i
1
http://gazeta.quintagroup.com//www/2003/11/13/ Newspaper Article.

2003-11-12.1459: http://portal.lviv.ua/news/2003/12/01/165521.html.
2
, ii i,
i , i , . i , i i,
i , i ii, , i
ii, i , iii , i- i i
i . i, i ii
i .
66
: i, iii i, i i, i . ,
i ( i
i ii i i).

i i, ii i, i ii i.
i , i i
i i i ii
i i .
i i i ,
i i, i i 1991
i . i
i i i i , i i
i 1994 . , i i
; i i i
i i.
i i i i,
ii i .
i ii :
i. ii
i i i i,
i. i i i i, i i
i ii .
i i. i i
i i? (1882) , ,
i ii i.
i i3. i , i
i i, 3
. : Becoming National. A Reader. Geoff Eley and Ronld G. Suny, eds.

New York, Oxford, 1996, . 45.
67
i. i i i
ii: ii i
iii i. i, i
: i Historikerstreit ii, i
i i i . ,
i ii
i.
i i, i
i i. i i (
ii) iii, i
i i ii
i: i, i i. i i i , i
i ,
i i i. i
i i, i i i i
ii i , i
, , .
ii i i , i i
i. iii ,
i i
. i i i i ii i
, i , , ,
i i i i .
i i, 2003
, i , i
4.
i i i
, i i i i, i
i. i. -, ii
4
i . i 4050- i 20 i:
ii . i, 2003, . 31.
68
, ii
i5. i ii, : ,
i, ii i ii i i, i i,
i 18481953 .
i , i ii, i i, i, ,
, i i ii.
-, i, i iii
i i ii , i i: i, .
i i i i
i , i i i.
i , ii i i,
i i i i i . i i
i i ii i. i,
ii ,
i i ? i,
i i,
i i i i
i i ,
6. i
i?
i , , i 1939, i 1943 i ,
i i. i, i
i, ii,
i i, , , i.
5
i
i i i (2001, 2).
6
. i i 1943 , i:
. i i i ii ii.
- i, 1993, . 615.
69
i, ii ( i
i), , i
ii .
i i i: i, i 1914
7, i i
i ii .
-, i i i i, i
i , . ,
i i i, ii
i -i i,
i i ii
iii. i i ii , i , i ii
i ii i,
i : , i
- . i
, , i i i , ii
i i , , i
i . i i i ii
, i , i iii i.
i i , .
1. i i
i : i
i i i 1914 1945 i
i i i8. , i
7
Gabriel Kolko. Century of War: Politics, Conflicts, and Society since 1914.
New York, 1994. (. i : , 19992000, . 45, . 498502.)
8
Bohdan Krawchenko. The Man-Maid Famine of 19321933 and
Collectivization in Soviet Ukraine. Famine in Ukraine 19321933. R. Serbyn
and B. Krawchenko, eds. Edmonton, 1986, . 2743.
70
, ,
XX ii ii , i9.
ii , ii , XX ii, i
i, i10. i
i : ii
, . i,
i, i
.
i i i
i . A i ,
i ( , i i i)
i. ii ii , i
i i XX ii,
. i ,
i i i
, . i i ii
i ( i, ,
) i . i i i i i ii,
i i ,
i i i, i ii, i. , , i i
, i, , i
, i , i i i, i
i i.
i, ,
i i , 9
Piotr Ebelhardt. Przemiany narodowociowe na Ukrainie XX wieku. Warszawa,
1994, . 184.
10
Benedict Anderson. Imagined Communities. Reflections on the Origin and
Spread of Nationalism. London, New York, 1991, . 7.
71
, i i . i i i , i i
i i i i i,
ii i
. i
i ii XX i,
i .
2. i i
i i ii.
i i i ,
i, i, i, ,
ii i i.
i, i i
i i .
i : i i i i-i (1914
1918) i - (19391945)
i i i,
i i i , iii
i (- -
i i ii ); i
i i i i
(i i 1918 i
i i, i, i 1941
1944 ), i, i, i ( i ii XX i ii (), i
ii ii 1930 i (
!) i 1943 i).
i i i i
i ii,
. i
i , i i
( i i i, i i
ii i i i i i). i
i , ii i i
i i, i : i
72
. i , ii
, i i .
i, i
ii
. ii i i
, i i
: i i,
i, i i i i.
i i , .
ii i: i i
. ii i i,
i i i.
ii -, i,
ii i i, i i
: i i i
i, i: i!
i , ii i i,
i : i i i !
3. i ii i
i i i
i. , i i , , 19141918 , 19391945-.
, , i
i, i i i.
i, i i, i , i , i
, i,
i i ii i i.
i i , i i ,
i, ,
i ii.
i i:
i i, i , i i i 1918
73
1919 . ( i , i
ii , i i, i
ii i , i i11);
i i i i ii i
i i 19181920 , i i i i .
i 1930 ,
i i, i
i i, i ii. ,
i i-
1941 ,
i i 19181930- i,
i i i , ;
i i i i i 1941 ,
i i 1918 . i i i i
i , i i i
i ( , ii i i 1941 , i ii i i
)12;
i i i 19171920 i i i
i. i
i i 1921 . i
i 19181920 1940- , i
i i i
,
28 1921 ;
i , i i, i
, i 1919 , 11
Hitlers Secret Conversations 19411944. With an introductory essay on The

Mind of Adolf Hitler by H. R. Trevor-Roper. New York, 1953, . 92.
12
. . . . , 1992, 7, .159.
74
i i i i
i i i, i i i .
ii i, i
i, i i
i i i ,
ii ,
i i i i;
i i iii i,
i i , i ii,
i i i i
: , i i i,
, i
19181923 ii : i . i i
, 19181919 , i i. , , i ,
i i .
4. i . i
i i i . i
i i, i ii ii i i , i. , i ,
i i i ii i.
i-i , i i
i i
i i ii i . ,
i, i,
i . i i
ii ii, - 19181920 ii
i ii i, .
i , i
i , i i. i
i :
, i i, 1015-
i i. i i ii i - i (i
75
i i, i). ,
i
i : ,
, , i i
( i , , i i ).
-, i ii
i . i ii
i i i -, i i i.
i iiii i i
i i i
. i i
i i i ; i 1914 , i i i i ,
ii i .
iii i i i ii ii ii
,
i . , i
i i, i ii i.
i, i i i i i, i, XX i.
i i 13. iii ii,
i i i, ii i
13
. i i i ii: The
Youth Revolution. The Conflict of Generations in Modern History. Ed. and with
an introduction of Anthony Esler. Lexington, MA, Toronto, London, 1974,
i i i i
(. 82104). i i .
ii i- ii i
i i i, i
. , 1974.
76
ii i: i i
. i i, i, i
i i, i i i . i i i
i, i i
i, i: i i ii
i ii i i
, 19201930- , i i
i i i: i
i iii i ii, i
i i i i
i, i, i , i
i .
5. ii i i
i i : i
. i ii, i ii
, i i
i i: . i i,
, i i i i
i. i i - i.
ii
i i i ii: i
i- i i, ; i i i i i, ii i
i i, i i i i , i , , i
, .
i
i i ii i ii i.
ii i iii
i . i i
i i i .
i, ii i i
i - : 19391941 ii
i i -
77
i i,
ii14. i, ,
i, i i, i. i
ii i i: ,
ii iii , i
. i i i i. , ii, ii
i i i,
i ii, i
i i- i.
6. i . i i
i. i, ,
i i. i i
i i,
i . i ,
i , - i ( ii). i i i i i: i
ii iii
.
i i , i
ii ii i i ii: i
i ,
i i ii i i i
(ii ii i , i,
i ii),
i ii i i
i i (ii i ).
i ii ii
; i, - i
14
Jan . Gross. Revolution from Abroad. The Soviet Conquest of Polands Western
Ukraine and Western Belorussia. Princeton, New Jersey, 1988, . 226229,
234235. i , i i .
78
(, , ,
),
i i i i
i .
ii, i i i
, i . i
i ( ii
iii i ii i)
i i, ii i i i,
, ii i i i
i .

i i .
i i i
i ii i,
i i i .
ii i,
i . i i, i
i i . i
i i i,
i , i i.
i, 19411942 i
i . , i
i , i i i
i i ii, i i i i
i. i i 19421943 , ii i i
i i , i
i, ii i
i i ; ii i i
ii i.
i i , i
79
i . i i
i (i i i)
, i i i ii. i
ii: i , i
( i 1919 ; i
1943 ii i). i
, i iii:
i i, i.
ii i i i i i i
ii ,
i, , i .
7. i
, ( i ii, i , i i ).
,
i. i ii , 14 1942 . i, i , i i, i
i 23 1918 .
i ii i ii. i i
i i i i , i ii ,
i i 30 1947 ,
i ii. i, i i,
1942 i , 1943 i i -
. i 14 , ,
i i ii i
(
i, i), , ii ii
i , i 1942 ii iii i, i -
80
i i. i
1941 1942 ,
ii i
, , i,
ii i .
i i 1943
, i, i -, i i i.
i i i
i i- i, . , i ,
i- i i , - i 1942 .
ii-ii i i
, , , .
i i iii
i ii i , i
i i i
i i
i i i. i i. i i i ii:
i. i,
iii i i
i, i i . ii
i ii,
, i 1943 :
i ii-i i i
, i ,
, i i. i .
: . , -,
. ,
i, . : i, i,
i ...
i i .
i, ii i i ,
81
i .. ,
ii... [], . : i?
ii?15.
-
ii 1943 ,
i. i i
i i i . i
i III i 1722 1943
. i i ii
i : 15 10 i
i -, i
i i i. , i ii i i
-, i i i ii
1941 i i i, i
i i
i.
8. ii .
, i. i.
- i
i i i i i i .
i i i , . i ii , i i, i i
i i i
, ii i
. i
i
i i ,
- i.
, i i i, ,
15
. . i i. i . ,
1985, . 2, . 4344.
82
iii . i i
i i i,
i 1943 . ,
i , , i i i . i
i, i i ii,
i i.
ii
i ii, i i
i i , , i .
i i
i ( i ,
i ) ii i
i Drang nach Osten i
- i,
, i
ii. , i i . , i .
, i, ii
- i: i ii
ii i ii i 1880- i , i i
i ii, 1881 i
i, i, i ,
: ,
i i, ii
.
, ii 1943
i i - i i.
.
, .
i , i
i i, i , i i i i. i .
- i i,
83
i i
. , ii :
i i i
i16.
i, i i
: i i
i i i i. i i
iii i . iii
i i i i
. , i ii , i
i
, i. i,
i ,
i i i i , , i i i .
i, , i , i.
i , i i , i
i i i i i
ii i , i i i
i.
9. i i,
i i, i
- ii i. i
ii, i i, i
- ii. ,
-, , , .
16
i , i ,
: . , ... , i i,
i i ... ... i , i
i, i , . i. 12
: i, , i
. ( i : i,
, . 2. , 2003.)
84
ii -
i 1919 ,
i ii ii i, i i.
,
ii ii. i i
ii. ii
i, ,
i ii i i,
i i i.
i i ii
i i i ii . , ii ii i ii ii ii,
i , iii
i, - i ii ii
i i
i .
10. ii
- ii i i, i ,
i, i i i. i 1944
.
i ,
i i . , i i
ii ,
: , - i i i
i i . i i i ii,
i.
iii (i i i, i ii ) - (i , i-
, i). i ,
i , ( 1943 ) - i
. i,
i ii i i (i
) i
85
i , , -,
i i17.
11. i,
- , ii i
i i. i i i . i
i, i . i
i ii i. i i i i,
i ,
i.
i i, i
: , i, , i i. ii
i
i i. , i
ii. ii i,
i, i i,
ii i , i, ii
i
( i i,
, i ii). i
i ii , i . i
ii-ii i i, ,
i i , ,
i i .
i i iii ,
i i. i i
i i, i i. i i
i i,
.
17
-. ii i i (ii .
i). i . : , 1994, . 2, . 492.
86
- ii i i
i i .
i i i i
ii , , , i i
-. , i, ,
i i
. i 28 1947
, i, - 50% , i
i i i i, ii i. i i
, , i
i i i i ii18.
ii i ii i:
i i i i, i i
i i i 19. i i ii i i, , i
ii , i ii
i, i .
, i i i,
i ,
i i. i , i i. i i i i i, ii.
i
i i i. , i
i i i. ,
ii ii ii:
i i . i i
ii
1944 i,
i. , i i ii, i i
i, i 18
. i i. , 1974.
Thomas Remeikis. Opposition to Soviet Rule in Lithuania 19451980.
Chicago, 1980, . 5458.
19
87
ii i: ii i
ii.
12. i i ii
. ,
i ii i
i. i ii
i . i i,
i i
i i i .
i i i ,
i
i i .
, ,
i . i , : , i i
i i . i , i
i , i
i . , i i
i i i
i i . ii
i, i i ,
i , i , i i ,
i.
i iii i i .
i ii i: i
, i . ii
ii i,
i ,
,
i i . i i i
. i 25,1 i
88
i i 23 i i: ii i,
i i, i , ii
i ii 20.
13. i ii i ii
i . , i,
i, i i
. : i 14,5 i i i
i ( i , i ii i ) 1944 i 1945 6,6 45% 21. i i i
, : ...
, i i, i,
i i 22. -i
ii i i
i i , i i, i
ii iii i,
i, i i . , ii i , i i
i ii i.
, i i i i, ii i ii,
. i i i. i
, , ii i i , i i, i,
i .
i i i i,
ii :
20
.. . . . . . . . . . . : , 1998, . 413.
21
, . 419.
22
J. Armstrong. Ukrainian Nationalism. Englewood, 1990, . 300.
89
i i ,
i.
,
i. i [, i
ii. . .] i . i, i
i, i , <...> , i i 23.
i i i i ,
i
i ii. i, i. i i i,
i i ii ii.
i ii i, i
i i i,
i i i, i 24.
14. i ,
i, i - i:
?. i ,
i i, ii
. 150 i; i
i ii
i i 450 i. ,
i ii,
ii i i ii
i. i, i i 1953 i,
i i .
i
. ii i ,
i . 23
. , 19181956. . VVIVII. : , 1991, . 160161.

24
. . i i i. .
i, 1993, . 3, . 136.
90
i , i i i. XX ii
, i i. ,
i ii
ii i i i .
i ii
i i i
ii i i
i i.
, i i: - i, i
i , i
i i, 1930- ,
1991 i
5060 i i, iii i i.
i i i i i i i i ?
i i, i ii i i, i
ii i?
, i i i i
i , i ii , i i i, i
i i i i,
i, i ? , , i ii i, 1960
1970- i i, i,
i, i ,
i i ?
i i ii. i. i i i , i i i
i i i, i, i : i?25.
25
.: (i -). i i (
). , 1999.
91
, i , i , i ii
i. , i
i, i
ii: i
1947 , i i i . i: i,
, ii i
ii ii i
( ii i 1956 ) i (ii i ii).
i , ,
, i i ii
. i,
ii ii, i
i i i .
15. ii ii,
ii ii ( iii,
i). i i ,
. i, i , i i i i
, i i i
i. i
i , i,
i i i i.
,
, i i, ,
i - . i iii
i, i i
i i i ii .
i , i
i: ii,
? i, i i -
92
,
i.
. i i ,
.
i i .
i i i i, i
, i i
ii . i i . i i i :
i i
i, i
i , -
i i.
i i
, i , i i ,
i. , , ,
; , , i i i, i . ,
ii i ii iii
i

, ii !
, i i
i i?
, i, i i
iii i i ii, i
. i i ii. i
. ii i i, , i i i
, i i , i
XIX i. 1900 i, ,
i : i
i i , i -
93
, i i , i i i.
i i i ii,
i i.
i i, i .
i i, i i i,
i i i i, i
, i i
, , 26.
- .
i i , i i-ii
i i i. i i ii
,
i i .
26
. i . . . ii i.
i, 2001, . 81, 87, 96, 111; William M. Johnston. The Austrian Mind. An
Intellectual and Social History, 18481938. Berkeley Los AngelesLondon,
1972, . 28; Roman Szporluk. The Political Thought of Thomas G. Masaryk. New
York, 1981.
i
i iii. ii,
i i i i, i
: i i,
i. i i i i i 1, i i , i. i
i ii i
i i.
i i i iii i i .
. i ,
i i i
i i . ii
i ii
. i i
, , i
. i i
i .
ii
i i i. i
, i iii i i
i. i ii, i
, i i
1
J.Steinberg. All or Nothing. The Axis and the Holocaust 19411943. London
New York, 1990, . 239.
96
. i i , i ii i i
i, i 2.
i ii i
i i, i i i i 1919 i i i, , ,
i ii i i. i
, i i i i, i ii ii . i , i 1941 i i i,
19391940 i i, i
, , i i. i, i i, i . ii i
.
ii i ii i , i i, i i i i
i. i ,
ii i iii,
i,
i i i i (i
i ii i
i ii, i i ). i i,
i, i, i i ii i
i i i i i . i
i i . i i
, i , i i
i. ii , i
ii
i i ii .
2
. . i i i ii ii. , 1993, .157.
97
ii i .
, i
i. i ,
i i 1941 i
i i . ii
1941 ii,
, 5
i , -i iii. i i
i i, i , i
i 58 i i i ;
i 24 i .
, i i , i
ii, i i ii.
ii ii i
, i i i ,
i i ,
i.
i i
, i i ii
. i
i i i, i
ii ?
i i. , i i
i, , i
i . i i i i,
. ii : i , ii, i i
i.
i . i,
ii i i i i, ii i ( i, i )
11 i. ii ii , i i 3 10 000 i.
i, i i i
(0,5 10 000); i
98
i (4 10 000), ii (6 10 000), i i ii
(8 10 000), ii (10 10 000) i i i
(20 10 000)3. i, i ( i, ii i i i
i ii, i ii!), i
i, i i i
.
, 3540 ii i iii, i i, i, , i ( i i i
ii, i i ). ii , i i i
. i ,
i 100 i , . , ii , i i ,
i. ,
i . i i ii ii.
iii i i -- i
. i 1941 i ii i , i.
i
- . i , i (ii) i.
- i
i i i i.
i i, i
, ii i i
. i , i -
3
i i : Y. Bilinsky. Methodological Problems and

Philosophical Issues in the Study of Jewish-Ukrainian Relations During the
Second World War. Ukrainian-Jewish Relations in Historical Perspective.
Howard Aster and Peter J. Potichnyj, eds. Edmonton, 1990, . 381.
99
.
i i . 15
i 150 i. ii i .
i , i .
i i
i , .
i i, i i, i,
. .
, , i i i
ii i i
i? i i i
i, ,
i i.
i i, i
ii i;
ii , i
i . II (i)
i - (i 1941 ) i , i
i i i
i . i ,
ii iii i.
- i i i?
i iii i. i
i , ii i , ii i . ii i (
i, i i) i
i , ii i i ii
i i .
i 30 1941 i
ii i i , . i i -
100
i i i i. i i
i, - ,
ii ii , i
i. i ,
, i i i ii
i.
i -, , i
i i i :
ii i i , ii,
. ii ii , i i
i i ii .
i ii - . i i i
ii, , i ,
i i i <...>
. ii i
4.
, i i
30 1941 i i i
, i i
. i i i i ii ii i
i. i ii
i i, i .
ii ii
i i , . i,
, , i
. i. III
- ( 1943 ) i , i i: ii
4
.. 30 1941. i . . . . . [ ], 1967, . 178, 239.
101
i i ii i i
. , ii ii
,
i : ,
i ii .
, i , . 1942 i
i, i ii.
i i
i, .
i i i XII. i i , i i
,
. ii i
i i, .
i . i 1942 i !, -i ,
ii.
i i i i
i5.
i i
i i,
. i
i i , , ,
5
- , , i i. , , 1969, . 225226. i
i ,
i ii i , , , i. , i
, ,
, .
.: S.Redlich. Sheptytskyj and the Jews During World War II. Morality and
Reality. The Life and Times of Andrei Sheptytskyi. P. R. Magoczi, ed. Edmonton,
1989, . 46. i
. : Kurt I. Lewin. A Journey Through Illusions. Santa Barbara, 1994.
102
, . i i i, ii i , i; i
( , , i) ii i i
i i . i,

i i ,
i . , , i i ,
. i
i i i.
i - i i
-: i ,
i, i i.
ii i i ii, i
, i
i .
1
i i
ii i
2000 i
ii i. i .
i i
i. , i, iii,
i , i i. ,
, i i i
i i: ii i i
i
, i i i i.
i, i , i
i.
1
ii, i i i:
Andrzej Bonusiak. Niedemokratyczna demokracja. Rzecz o Lwowie w latach
19181934. Lww. Miasto. Spoeczestwo. Kultura. Tom II. Studia z dziejw
Lwowa pod redakcj Henryka W. aliskiego i Kazimierza Karolczaka.
Krakw: Wydawnictwo Naukowe WSP, 1998, c. 215234.
Grzegorz Hryciuk. Polacy we Lwowie. 19391941. Warszawa, 2000.
Ryszard Gansiniec. Notatki Lwowski (19441946). Wrocaw, 1995.
(i -). i i ( ). : i, 1999.
. . : , 1998.
Aleksandra Matjuchina. W Sowieckim Lwowie. ycie codzienne miasta w latach
19441990. Krakw, 2000.
Robert D. Putnam. Making Democracy Work. Civic Tradiotions in Modern Italy.
Princeton, NJ., 1993.
i . i . i
i 3 2001 . i: i, 2001
(i , , i , i).
104
, i,
ii ii i, ii
i. 19 Financial Times
i i i i, i i
i , , i i: i
ii, i, , i i.
i i i i II. i
. ?
, , , ii i
ii - i i .
ii i.
ii , i
ii, i ii . ii
(1.06.2000) i
i , 45-i
... i i
!
i i i i - i , i, i i . ,
, i .
-: i ...
i i i i. i
i i
. ii ,
ii .
, i ,
: i i i i ii, , ii -, i i ii, i i
i i ii -i
i?
i i . New York Times (26.02.99),
105
i i i . i iii. i, i , ii i i,
, i i i
? ii i i i i
i i
-, i, i, i, i i
i. i i,
ii i
i i... .
, i? i ? i , i i
ii? ii
, i i
, i?
i i
i ii i,
i. , i
i ii ii i i
i ii i (17721918) i
ii ii i i
- i 19181919 i.
i i i ,
, . i , i , i i i
iii. i i, ii ii . i, , i
i i, i i i . i
i , i . i i
i , i
, i i i i , , , i
, i, i .
i i .
, i i i, -
106
(19441991) ,
i,
i ?! i i , i
i i i ,
i i , , i i. i
i , i i
i i .
i i , , i i i , i .
ii ii iii
. i i, , i i-i, i i.
i i i , i
i i i
, - i,
i 2. , i
i ,
i i .
i i i i
i, , i i
i iii
, i i i. ii i, i
iii i ii i i, .
i , i i , i i .
i, i .
i i , i ii i
i . 1919 ,
1991 i
2
i ii i i i i,
i 17721805 i, i ii (i
1857 ) i (i 1870 ). i .
, i
i XIXXX . (i, 1996).
107
. i, 1991 i
(i, i
ii 1939 ).
i, i i
, , i i: .
i i, i i
i ( i ): i,
i i
i. i , iii
ii , ,
. i , ,
i, i i
i.
iii ii
i [i. . .] .
iii i i .
i i, 1830-
, i i i,
, --i. i i i i, i , i,
, i.
ii i i. XIX i ii ii
i i i ii.
, i
i, i ii , i
, i i, i
i i,
i i ii .
i ii, i,
- i i i.
i ii i i i . ii ii i
, i i: i ii ii
, i iii ii
108
. , i ii
i : ,
i i i, Jeszcze Polska nie zginea.
i i XX i i i i . i XX i i ii
i, , i i ,
i. i i, 19391944.
i i , i
i i. i i (19391941) i i
i ii i i . , , , i i i i .
i ii
1941 : 1) i [] i i; 2) i [i]
; 3) ; 4) i []
!!!. , i i i
i ( 1941 ) i
, i , ii i
i, i i .
i

i ii
i i ii
i, i
i i ii,
(i -), i ii
iii. , i , i
ii i i i,
i . i
i, i,
- i. 19441946 , i
109
i ,
i i.

i.
i , , ii
i i
i i. ii i i, i iii
, i i i. i
i . i i .
i i : , i . i , i i
i : -. . i , i
, , i. i,
i , i :
. i , i , i : ,
.
i .
iii, i ii i. i
, i i, i i , i
i . i i.
, i, i i
i i i, i i . i i. . i i
. i? i i
. i i , , i i i. i , , , , i , i.
i i ,
i i ii . 1946 i (
, ) i
i i , i i : ,
110
.
i: , , i
, , i. , i i i , i i i
, i i
i ?
ii i . i i , i
i i ii. i i
. i , , i , ,
1946 i i, i,
i i.
i
i , i, ii , -: ,
i , , i
i . i i i ii : i -, ,
i i.
ii , - ii ii .

. i , i, . i ii i i ,
i i, i i.
i i i i i
i i i. i .
i i ii i i
ii i i i
. i : i i ...
i ii i :
i. i,
111
, i.
i, i i , i ii. i i. i
i i i, ii
i ii .
i i , i i i. i 1944 ,
iii.
i i i, i , i
. i,
i , i i. i ii
, ii . : i
i, iii, i i i.
i i,
ii
i :
. i
() i
i (i), ii, i, i, ii, ,
, i . i
i i i i ,
i i i, , i i,
i i ii iii:
i , ii i : ii, , i, i, i i: , i, -, i, i.
i i
i i, i
. i
i i. i , ii i i, i i i i (50
55%), (3035%) i (1520%). i
112
i , i i, i
i i, -i.
i i i i 10 %, 19601970-
i i i, i i
i- , i
(79,1% 1989 i). i
i 16,1 % 1989 i,
i i: 1,2
1,6 %. i i
i i
i, i ii
i , 3.
i i,
i
i i :
... ii i i <...> ii i, i ii, i <...>
, i i , , i i i
.
i i.
i , ii i
: ,
i i. , i, i i
i i. ii, i .
i i i , : i i!,
i , i i i
i .
ii , i ,
i i i i i message,
ii , i,
3
i i .: i . ii ii i i 19391999 .
i . i, 2000.
113
ii. i i,
iii. , , i
ii -i, i
, i i
i ( i ).
i , i i
, i i
i . , i, ,
.
i , i
i 1994 :
i i
i ( i ) i , i
i. i i . i
i , . , i
i , i,
i ii iii.
i i , i i i i i i,
i i, i , i i, i .
(to 4)
i ii . i i i
i i ( ,
i), i
, ii i, - i i i, ii
i , i i i
i .
(i
i) i, i i
. i i i i i,
i i i. i i i 4
ii : www.russ.ru.
114
i i i
. , i ii iii.
i--i
i i i, ii
, i i,
, i . ,
i ii,
ii, i i
,
.
ii
i i i 19441990
. i , i i i.
ii 1955 , i
.
i i : i
i, i i , i i i i i i.
iii i
i i i (,
i, ,
).
i i ,
i i
. i i
i i, , i i i; i i
i i . i
i i i i i i . ii i
(i i) i i ,
i . i [i]
iii, i, , ,
ii , i i i
i i ii i. , i, -
115
ii. i :
?.
i i iii
i, i. i i i , i i.
,
i sacrum i.
, i i i
, i i i.
i, i, i i i
i . i i ii
i i iii (- i ), i
i i, i .
, i, i
i i i ,
ii
. (, , , i
, i i.)
i , i ,
i i ii, i
i i i, i, i
i i i ,
i i i i
i i- i i
i .
i , i, i i ii,
i i . 1939
i i
i, i ,
i, i, , i i i.
116
i , i
i , i
i i
i. i i i
i i , 1990-
: i i
i i , iii
ii-, i . , i
i, i i i:
, i i. <...> i i 1980- i- i ii:
i i, , ii ,
- ;
, i ; avant la lettre. , , i i
i
[] i5.
, , i
: i i i , i -. , i i
i i. i
. i,
i -i.
i (i i i ii 10 ) i i i: i i, , i i i
ii i. i,
i i. i i i
i i i. ii
5
Timothy Garton Ash. The Puzzle of Central Europe. New York Review of
Books, XLVI, 5 (March 18, 1999).
117
i i : i i
i ii i , i i. i i
. i ii
ii i i: , ? i i
ii, ii
; ii i .
- , i i i
i i i i i i .
i i
i. i i i i.
i i i i ii
i i. i i,
i i, , ii
i i ?
ii i ii ii i , i i i i
ii i, i ii
i i i, , i i: ii i i i -i .
i i i i
i i i i, i
i, i,
i , , i ii i
i. i i i
i i i i
i i ii. i
i i i i , i i i.
: i, ii,
i i, i .
i i: ,
118
, , i . i i i, i
i i, i i. i ii
, i i . i i i . ?
, i i i ,
i i .
i . i i
i ii, i , i
, i . i,
i i i i i
ii, i, .
i i i i 19881991
. i i i . ii i i ,
i
ii. , i i
i i i i
i ii, i , i i.
i i
i, i i.
, . ii i
i. i i
i . i i
i i i i i i
ii i
i . i 1998 i
i .
119
i , i i i i i i . i i i
i i i
i, i , i
.
i , i i :
i . ... i i, , , ii
i. ii
i i i i , i , i ,
i i. i - i i i
i i, i i i
i . i ,
i i-
. , , i i
i . ,
i . ,
, i ii,
i i.
i i
.
i ii i, i
i ii
i ii i
i, ii . ,
i i. i , i i.
,
: iii i i, , i
iii i. ii i ,
i i . i
: i i!
i,
. i -
120
, i i i
i , i
i. ii ,
i
i. , ,
, -, i
! . i .
i i i ,
i , i.
ii i
i i
i i. i i i i i , i
i i.
i i. i i i i ,
i i . i
, i i i
i ( i i ii ) i
ii i ( i
i). i, , i
. ii i i. ii
i ii i i ,
i i .
ii i i ,
i i i i . i i
i i i, i i i. i , i i i
i . i i
i , i
121
i , i i
.
i i
. i, i i i i i i . i i
i, i
i ii
i, i
i i .
i i, i ,
? i i i i . ,
i ...
i, i : i. i , ,
i, i , i . ,

i, i .
i , , ,
, ?
i , i i, i -i-i .
i i i:
i, .
i i i
i i,
i, i i i,
i , i . i i i i
i, i i
i . , , i
.
i , ?
i,
122
? i , i i
ii : , ? i i i i-i i
i i i i i . i
i i i i :
i, !; ii i
, i , i i, , i, i .
ii i. ii i
i
i.
i , i
i ii ii, i i
, i i i i,
i i
i i6.
i . . i
, i.
i i, i, i ii i i i . , 1895 i
i i
ii Ukraina irredenta i
, ii
i i i
i i. i
,
i. i
i, i ii i i.
, i
ii i .
: i ,
6
. vs . , 2001, . 23.
i (www.ji-magazine.lviv.ua/n23texts).
123
, i, , i i, i i
, , , .
i i, i . i ii
, i i .
, i i , .
, , i iii ii i
i i
ii : , ?
i
i i, i i . i i i ii.
i i
i ii, i
i, , i i ii i. ,
i , i
i i i ii . i
ii i , , ii ii i, i, ,
i i. i ii i , i . i i
i i
. :
i i .
i i
i iii, i
i . i i i
ii. i i .
i, i , , , .
,
ii . , ii,
, i i
i i . i i
124
, i , ii iii .
i , i i .
i, i , i i, . i
, i i i .
i i ii
ii , i i .
i .
i i ,
i i i.
i. i i i. i i
i i i i
i , -i .
i, i
, i . ii
, i i i i i, i. i, , , i i, i
i, i i . ,
, i i i i i, i i, i
i i. i ii i
ii .
:
-1

ii, i i
. 25 1946
i i i , ii i, i i , i
i. -
i, ,
i i i
i i. i i ii
i i , i
i .
i . i
i. i i i i
1
i ii i
ii .
, i :
David Edmonds and John Eidinow. Wittgensteins Poker. The Story of a tenminute
argument between two great philosophers. London, 2002.
Kreatives Milieu. Wien um 1900. Ergebnisse eines Forschungsgesprches der
Arbeitsgemeinschaft Wien um 1900. Herausgegeben von Emil Brix und Allan
Janik. Mnchen, 1993.
Stefan Simonek. Ivan Franko und die Moloda Muza. Motive in der
Westukrainischen Lyrik der Moderne. Weimer, Wien, 1997.
Historycy Europejscy o Inteligencji i Intelektualistach. [Wydany jako numer]
Kultura i Spoeczestwo. Kwartalnik, 2002, . XLIV, 2, i.
Inteligencja Poudniowo-Wschodnich Ziem Polskich, pod red. Haliny Kurek,
Franciszka Tereszkiewicza. Krakw, 1998.
Rodowody inteligencji. Prus, Wyspiaski, Miciski, Witkacy, Koakowski.
Znak, 2002, 3 ().
126
: -
, i i.
i , ,
i
i . ,
,
i i i i i i i
i. i , i i
i. i
i ii i-i i i.
i :
i, i
i i . i
, i i i i
i ii, . i, ii , i i. , i
i i ,
i i i, i i .
i i : i
ii ?. i, i i i , . i i i i
i i : i
. i i i
i, , i i, , i... .
i , i i , i i i i
: ,
ii. , i ii,
i ii.
, , i i, i i
ii i . i
i, ,
i ( i ) i
i i.
ii ii . i i i , i i
i i . i i
: -
127
, i i i
i , , i. i, i
, , i , i ii: .
i i i i
i, .
i ii
. , i : i i i
i ii ii Unended
Quest (1974). ii i i, i i
ii 1990- i, i i
. i , i i i
i i, i i . i ii i i :
i i i, , i .
i i i
, i
, i i ii. i,
i , i, i . i i, i
ii i i
. i .
. i ,
, i ii. ii i
XX i. i 1946
, ii i XIX XX i, i (1889) i (1902).
i i i, i
, ii , ii i i
. , i
i-i . i i i
128
: -
i , i i i
. i
i i . i i i. i ,
i ,
i i . i
ii i
i, ii ii. i ,
. i
i, (), i, i . i ,
i . i i i i , i , ii,
ii i i, i .
i i i: , , i i. i,
i, i ii , . ii, 1928 ,
ii ii, i
i . i, i , : i
, i .
. i
i -. i ,
i ii, i i i,
i i - i i.
. i
i .
, i , ii
i i i i, , i
ii i i.
i i . i i i i
i i ii ,
( i ii i
: -
129
i i i ), ,
. ,
i-i (1922), i i . i
i i i i i
i ii. i i
, . i
i
ii.
i i i i i,
, i, . i
i: i i i,
i 16 i, i i
i, i ii i . i i
i i.
, i i i i,
i, i i i i.
i, i
: i i i. , , i , i . i i
i . i i , i i
i , i ii , ii i i i
i i i i , i
i i i . i i, i i (judenfrei).
i , i
i : i i i (Mischlinge).

. 1939 i i 2100 . i 12.
i ii. i i:
i i, i -
130
: -
. i i i, i , . 5 1939 ,
, i i , i
i i, i , i i . i i,
i, i
. i ii.
i :
i .
i , i (
i). ii, 1938 1941
, .
i , i i i i i
i (friendly
alien). i i .
i, i i i ,
, ii
i i ,
, i i
i i .
: i ,
i i , . i ,
i, i i
.
i i
. i i ,
i. i i: i 1946
i i?
i i XIX i
, , , , , ,
i i i i, i i i
i -i- . ii
ii , i
: i . i
i ii i ( i i, ) i
: -
131
: i i
i .
,
: i , i
, i i i
- i i , i, i i ii i ,
ii, ii.
i i: i
i i i i.
i
ii, i i i
( i: , , ,
i?). i i i i
iii
, . , , i,
iii, ii i
i i,
i, i
ii, i , i , i i.
i i ii
i i i. ii i
i : i (i)
i i ; i,
i i i i, ii i,
i i i , i. i i i i,
ii i i
i ii i , . i i i
i i i
.
, ii i-ii, i
, -
132
: -
, i i.
i i
. , i i 1930- , , , i 1938
i.
* * *
1892 , i i , i
, ii, i i
. i, i i i,
. 36 i i
i. : i
i i , i i
i, i, i , i , - , i i .
, : - i i .
, i ii, ii,
i ii i
2. i i
ii i i i. i
i , i i ,
i ii i
i. i i
i i , , i i
i.
i ii
. i i ,
i i i i
.
i: i i
i i i i , i
2
i i i, . 362 , . 1, . 11,
. 1213.
: -
133
i i , ii , , i i
i, i i i i.
ii i i Die Zeit, i
i i New York Review of Books. i
i ii, i i Die
Zeit i i , i i i i.
ii .
i ii ii,
i , . i
. i i:
ii i i , i
. i i i
i .
Die Zeit i
Boa constrictor, i i
i (i i i
i ). i i , i i i i. i
i, i : , Die Zeit . ,
i: i
i i , i-
Arbeiter Zeitung. i
i i ,
i i i i i i
i, i.
i , , ,
i i i.
i i,
, i ii -
134
: -
? , i , 3.
iii i i
i i. i , i
i i. i
i i .
i i . ii i i ,
i , i , i
i i 4. i , i i: i
, , i i.
i i; i i , ii i .
volens nolens
i i i i ,
i . , ,
. 1896 , i
i ii, ii i
i . i i,
ii (i) i ii
i . , ,
. i
ii i :
? ,
, .
i : , i ,
, , i.
i i i . i i 3
. : Ivan Franko. Beitrge zur Geschichte und Kultur der Ukraine:

Ausgewhle deutsche Schriften des revolutioniren Demokraten, 18821915. Hrgs.
Von E. Winter und P. Kirchner. Berlin, 1963, . 470. ( . i 50 .
: , 1986, . 50, . 92).
4
Peter Gay. Freud, Jeus and Other Germans. Masters and Victims of Modernist
Culture. Oxford, New York, et al., 1978, . 22.
: -
135
i i i i i i
i i . i
i.
i ii
i i i i :
, i , -, , i, ,
i i. i -
i i,
, i
i.
: i, i .
i i ii,
i i i i.
i , ,
i (i
, ,
i i ). :
, i i .
* * *
i ,
i i i i, ii i
i. i,
i 5.
, i i , i
i : i i i i- .
i i i ii
i i i
i i i i
5
An Interview with Ernest Gellner. Current Anthropology, 1991, . 32, 1,

February, c. 65.
136
: -
i. i i
i i iii ii.
i i ,
i i i
i: iii, ii, i i (Bil
dungsbrgertum). i iii
ii i, 1840- , i. i
,
. , iii, i i . i
iii, i i
, :
ii .
i :
i, i i ii ii,
iii , i
i ii ,
. ii i iii
i i ,
ii : , ii, i , i i
ii .
i ii i ( i
ii) i
i i i , i i
i ii. ii, i
i : ii i i,
ii i,
i i ii , i , . i
i i, : 1898 i,
i. i , i: , i ii, i
, i
i , .
: -
137
i iii i. , i i,
. i iii ii i
i i i
i. ,
i, , i i ( ii i i, i
i i ). i
i i i ii,
ii i i, , , i. ii i i
i , i i ,
i i ii. i i
i i ii ii i
XIX i, i ii
i ( i i i) i ii.
i ii i ii i,
ii, , i ii, i , i
( ii i i) i, , ii
, i ,
i ii
i (, , , , ii),
ii ii ii.
i i (i i
i): ii ii i ii
ii i i
i i i i ii -
i iii. i i i, i i
i, i i i, i
i i i i,
i ii i, i i ,
, i , i iii i .
i i iii?
, i i i
138
: -
i iii . i i , i
i i ii (
i). i
iii , i, i,
i, i
i . i
: iii , , i
i , ii, , i .
i ,
i iii. ii i iii i ii
, i, i i i-i ,
i, i i i. i,
i i, ii iii i,
i, iii i, i ,
i i
i-i , i ii
i, i i i iii
i, i, i .
i iii 1917 -
i - i, i , . . ii i i i
(, i , -) iii
i. i ,
i i i,
i . i i ii i
, i ii i,
i , , i i i
i-i
i, - i.
i i ,
: -
139
i. i i , i i 1917
, i i i , i
i - iii i
, i
, i iii (,
, , ii) i
i, i i i i
ii (i i
i i ii
i i ii)6.
i , i
ii
i i
i . i i iii, i i,
i ii . , i ii . , 1876
i , , ii , i
. i i ,
i ,
i i i, i i i .
, , i i
i i i ,
: iii.
i , iii .
* * *
i i i i , , , i
, iii, , i iii i
i . i ii 6
Waltraud Heindl. Gehrsame Rebellen. Brokratie und Beamte in sterreich

17401848. Wien, Kln, Grz, 1990. . : ii
i ii: i. ,
1996, . 1, . 89100.
140
: -
, i
ii. ii i i i.
iii,
ii ( i i ii i: i i
ii ).
i, i i i
, ii
ii. i . 150-i ii i.
i i i,
i i. i
ii, i
i - (, i
i ) i i! .
i iii i i
i, i (, - i -
i iii i
i, , ). ,
. ,
, i i : i
ii ii i (i, i
, i ) . i
, i : ii i-i
(1998) i 2002 iii. i, i i i,
i.
i i i i ii . i ii
i ii: i ,
, i, i. i i
: -
141
, ,
ii: ii , , ,
i , i i
i. iii
, i , .
, . i
, i, i ii
i . ii

i. ii i
, i ,
iii: i (i, i) i
, iii .
i ii :
iii , i, i
i i , i
ii i i i,
150 i i i ii,
,
, i i i i
i, i i i i
. i iii ,
i i iii i
i ii i ii. i
, i . ,
i , i i ii.
, i ii , i .
i i ,
i i i
i .
ii i iii.
i , i, iii,
i i i iii i,
- , i 4050-i
. i i i, i
i, i i. i -
142
: -
i , : i i ii i i
ii i i
ii! i iii
ii i, i, i, i
i i, - ii,
i i! ii
i ,
ii, () ii . , .
, i i ! ,
i.
i i i
i i.
i
, i i. , i
i i i i i
i, i i.
iii i, i
i. i
, i , i . i, , , i
i, i , i ii .
i i , i
ii ii
i ?
i i ii
ii -. i i
i i ii i
i i . i
ii ii i ii -.
i : i , iii , i ii. ii i
: -
143
ii i-i, i , i , i i, i i
ii i , i , i
. , i i
. , ,
i ii . i ( ), i i
i, iii i ii
i i i.
i i :
i ii i
i i. i i , , i ii,
i ii i i
i i -i
. . i
i iii.
- i i i.
,
i i i ( i i
Znak). ii i.
i i
i iii i :
i i i.
i , i 11 2001 , i
i. i ii ii
i ii.
ii , i i . i,
i , i .
, : i i
i i, i. , -i , i
144
: -
ii ii i i, , , i, i i ii ii
i ii ii
i i?
ii i ii i
i i i. i i ,
: ,
, i. ,
i ii ii.
i i
ii i. ,
ii ii,
i i:
i i, i , i , i.
i i ,
i i i.
, i ii . , , i
i . i iii:
i i i, i i
.
i i , i
i. i i... . i iii i
ii i, i i i .
i i i. i i. , , i iii i
, i
.
i i i
? . . . i i, ?
: -
145
* * *
i i i . i i i 1996 ii
i. i
: i i i
i i . i i .
i i i i
i i . i i i
i i i i i , i i. i
i i i. i
. i . , i
1946 . 2004 i
i , , ,
i .
i 1998 i
i i i i
i , , i. i . i
ii ii,
ii, i, i , i. ii, i ii : i
XX i i
i i i,
i i i i , , ,
i ii.
1916 , , i
i. i i 4500 i i,
i, i, i, i i
, i. i i
- iii i 1801 1856
i, . i i i -
146
: -,
,
i i.
, , ,
i , i i:
, ? i
, i
i? , i i i , i i , i i
. i ii i .
i i ,
, i i i i ii,
i! ii
: i
i, i
i. ii
, ii i i
i, i i i i i. , i
i.
i i: i i i.
, . i
i: i . ,
ii 1991 i i i 2001-,
, i i i,
i i, , i i i
ii , i . ,
, i
ii-iii . , i
i , ii i . . .
Re: birth of Ukraine
21 , ,
49- ,
c
- . ,
, , ,
, . Ukrainian elections,
. , , , : No, I do not think so.
.
: .
.
. ,
, ,
. ,
, , ,
. 31 ,
, New York Times
, .

, New York Times .
. - -
, , ,
, : Ucrain democratica! ,
, : y, Ukraine! Do not give up!
-, . , -
148
. , , ,
-.
, : -
, , .
11 2001 .
,
, .
,
. pathetic
() , ,
, , .
,
c -, . ,
.
- ,
. ,
. ,
, 19681969
, , - ,
, ,
,
. 2004
.
, ,
.
.
, . ,
. -
. - -
149
, ,
.
-
, .
, - , , .
,
.
.
The Nation (November
8, 2004): o ,
, , : . ,
9/11 , , ;
, , . , ,
-, ,
.
, , :
.
- . 9 2004 ,
- , New
York Times
, . 994 ,
.
,
,
.
,
,
:
.
.
- .
150
2004
:
, .
() (
)
, ,
. ! ,

1,
.
:
.

.

( )
,
. :

. . -
,
,
.
,
. ,
. ,
- New York Times
1
National Geographic 2004 (c.6) : 2001

, 45 % ,
10 , , .
37% , ,
, (
, , ), 45% . , , ,
.
151
,

. New Yorker,
, New York Times, ,
, ,
.
* * *
,
, ,
2004 .
:
, ,
. ,
,
. . ,
, . No, I do not think
so. ,
:
, ; ;

. ,
, -
.
Errare humanum est, , .
,
, , 2.
, ,
2
Mircea Eliade. Myths, Dreams, and Mystries. The Encounter between

Contemporary Faiths and Archaic Realities. Grand Rapids, PA et al., 1975,
. 2338.
152
.
, .

. , , ,

. 1 1991 ,
, 1996-,
, . , -
II , , :
, ,
,
, .

, 1989
. ,
, ,
.
, . , .
, , ,
. ,
.
, , -,
.
, . 2004 ,

22 %3.
, ,
.
3
3 2004 .
153
,
. ,
+ =
4. , ,
510 %, (, ,
), . ,
, : 2004
48% ,
. ,
,
5.

,

.
, 35%.
,

.
.
,
.
:

.
() . ,
:
4
+ = . . - , 34 (31 6 2003), . 1.
5
.
(http://www.glavred.info/region/?art=1091607400). , 20% ( , . . , 24.11.2004
(http://www2.pravda.com.ua/archive/2004/november/24/2.shtml).
154

!
...
: ,
, !.. , ,
,
. ,
,
. . ,

.
,
- II .

:
. A ?

. , :
,
. , , ,
. , , ,
.
- ( ),
- , ; .
,

.
, , , , .
. , ,
. ,
,
155
.
, .
,
, .
, , . ,
. ,
, .
* * *
-
.
, ,
.

350- - .
,
.
, , , . ,
, . o--
(
) ,
1989 6. ,
1989 :
; (-);
.

. , ,
6
,
Financial Times (December 20, 2004).
156
.
(, , ,
, , , , )
(, , , , , , , , ) .
,

;
-
; , ,
.
,
; , ; , ,

; ,
;
; ,
, : .

, .
1015

, ,
,
(. ). ,
,
.
,
.
, ; ,
, , , .
157
-:
?
, ?
.
(2002)
29
26
79 ()
27
33
32
32 ()
52
35
36
37
42
48
49
53
56
35
34
36

43
42
46
50
32 ()
60 ()
45 ()
4 ()
108 ()
29 ()
38 ()
148 ()
33
52
45
29
51
36
52

60
52
131 ()
71
62
63
65
76
79
80
81
53
55

62

66

108 ()
131 ()
97 ()
45 ()
125 ()
137 ()
108 ()
45
77

88
85
85
88
118 ()
95
105
86
105 ()
93
: = ; = .
= ; = ; = ; = ; =
.
: Walter C. Clemens. Why Study the Baltics? How? NewsNet. News of the
American Association for the Advancement of Slavic Studies. 42: 5 (December 2002), . 3.
158
. ,

.
1991, 1994 2004 , ,
: 600 (= 1991 ), 225 (
, ) 350
(
) (= 1994 ), , 100 (
2004 ). ,

7.

,
[]
, 18 . [
] , , ,

[o] ,
, <> ,
<>
8.
. : . .
. : , 2004, . 144, 290.
8
-. . :
. : , 1994, . 1, . 152.
159
,
:
, . ,
,
, XVII
, XVIII
;
;
; , ,
19891991 ,

.
, .
, , ,
, .
, ,
, ,
. ,
.
,
. ,
.
,
.
, , , , a
9.
,
. C,
- ,
9
,
. , 7.12.2004, http://www2.
pravda.com.ua/archive/2004/december/7/news/10.shtml.
160
,
, .
,
, ? ,

, ,
, .

.
,
.
.

. , ,
, .

.

: ,
; ,
.
, ,
.
, , ,
, .

.
, ,
. 11
.
, ,

.
161
10.
: 11/9
, .
9/11,
, 9 1989 .

,
:
, - . , ,
.

,
11 2004 . , , ,
, ,
, 500-
.
- , ,
25 ( 2005 ) 40 ( 2025 ).
, , ,
. , .
,
, ,
!
,
. ,
, 2025
, , .
.
10
Timothy Garton Ash. Free World. America, Europe and the Surprising Future of
the West. New York, 2004.
162
.
, ,
: . ,
.
- .
, ,
(
,
, ,
). , ,
, , ,
.
,
, . 1989 , , .
.
.

.
, - (1015 %) .

. , ,
!

,
-, , ,
. , , ,
163
, .
,
,
.

,
, .

, .
, ,
. , ,
, . ,
, , 2025
,
.
. , .
c , .
, . ,
:
, ( !) .
,
,

2001 . ,
.

,
, ,
, .
, ,
.
164

, . ,
, , ,
, , .
. ,
,
, , ,
. ,
. ,
. 1991
2004
.
, ,
, .
, .
!
.
* * *

. (, , ,
):
//
/ .
: ,
. , : , (-) , ,
, (
Slavia Orthodoxa), , ,
. -
165

.
.
.
: , . , -,
,
. -, .
, , .
,
- .
,
: ,
. . ,
. , ,
, .
2004 .

.
.
52%:44% ,
( , , ). , , , ,
. ,
.
- , -
, ,
. ,
, .

,
, ().
166

, , 1999
. , . ,
, .
.
. , ,
. , ,
, ,
? ,
, , ,
, . ,
, .
.

, ,
. ,
, , -, ,

.
-, , . , ,
1990- , .
( 1992 , 1994 ,
1996 , 2004
) , , , .
, ,
, -
168
. ,
, , , , , ,
.
,
c .
: . , ,
, - ,
. , , ,
.
.
, .
. 1980- 180 ,
1. , ,
2. , .
, , ? / /, .
,
. , ,
1
Nadda Horkov. What is important to us in our lives?. http://www.

cvvm.cas.cz/index.php?disp=nase_spolecnost&lang=1&r=1&offset=103&s
hw=100045 ( 5 2006).
2
.: Analytical Problem Solving. http://www.colorado.edu/conflict/
transform/apsall.htm ( 2 2006); Michell Maise.
Interests, Positions, Needs and Values. Beyond Intractiability. Guy Burgess
and Heidi Burgess, eds. Conflict Research Consortium, University of
Colorado, Bolder. Posted: August 2004, http://www.beyondintractability.org/
essay/interests ( 2 2006).
169
, .
( ). (, , ).
, ,
, . , .
,
,
.

,
: .
, , , ,
,
3.
, ,
( ), , .
,
.
, .
, , , , .
,
,
-
,
, , .

( : der
3
Analytical Problem Solving, . 1.
170
Mann ist was er isst , ). ,

, .
, 11 2001 ,
.
. ,
4, 5, ,
, , . , 2004
,
, 6. ,
,
. .
: ? ,
, ,
,
7.
4
., : Daniel W. Drezner. Values, Interests, and American Grand

Strategy. Diplomatic History, June 2005, 29, . 419422; Richard J. Payne.
The Clash with Distant Culture: Values, Interests and Force in American Foreign
Policy. Albany, 1995.
5
Rolf Schuette. E.U. Russia relations: Interests and Values A European
Perspective. Carnegi Papers, 54, December 2004.
6
. : Re: birth of Ukraine .
7
: . 19942005: . , 2005; 2006 , ;
,
20 20 2006 ;
. : . , 2027 2006 (
: :
171
I. .
, , ,
, 1) ,
; 2) ; 3) 4) c . (50%
) ( ) . ,
.
, , 2027.01.2006); . -
( ,
35 2006 );
. , 27 2006 ;
.
( , 915 2006 ), , , :
, , . ,
. .
, 23 2005 , 150 (716), http://www.gazeta.
lviv.ua/articles/2005/08/23/8186/ ( 10 2006);
, .
2006. 2006: , , . -
. , 2005, . 317 ( ,
2000, 2003 2005 ); ,
. . . 21.08.06; : , (,
, 28 2006 , http://cpcfpu.org.ua/projects/foreignpolicy/
week_theme/1657/ ( 10 2006); . : . http://
www.pravda.com.ua/news_print/2006/10/25/49588.htm (
10 2006).
172

.
1) ,
. 20012005 , , : ,
, 8.
,
, (. 1): ;
, ,
, ,
89 ,
. ,
( ,
, )9.
, .
, :
, , , , ,
(35,8%)10. , (multi-level) , . ,
1999 35% 8
, . ...,
. 14.
9
( , . .: . ..., . 72).
10
, . ...,
. 14.
173
, , 19%
, 11.
, ,
( ).
,
c 12. , ,

, ,
. 2006
,
, ; , (
), . , ,
1%13.
2) 1989 2001 .
, 14. :

, , ,
11
. , 1999, . 17; . : Richard Pipes. Flight from

Freedom: What Russians Think and Want. Foreign Affairs, 2004, May/June,
http://www/foreignaffairs.org/20040501facomment83302/richard-pipes/
flight-from-freedom ( 9 2006).
12
. 1994 ,
: . . .
, 2004, .202, , 2010
, Zaxid.net (
2011 ).
13
People from Donbass are not the same anymore. Action Ukraine Report, Oc
tober
8, 2006, 770; - , 28 2006 .
14
.: www. ukrcensus.gov.ua.
174
. 2001
, , , ,
, :
(. 2). ,
, , .
:
,
- (, , , , ), , ,
.
3)
, 1 1991 .
, 2003
45,5%,
(. 3)15. ,
- , , , . ,
,
,
, ( 2006
15
(19912008 )
(www.kiis.com.ua, : 2008.08.27). 2009 2010
, 56,7% 1991 . .: . 2010 . 20092010. :
. , 2010 ( 2011 ).
175
, 35,7% 44,3%)16, ,
, 17.
4)
. ,
, 60 % 75 %
( 2003 2005 )18. 2005 90,3% , , 78,7%
,
19. 2006 (69,5%)
, , 20.
: , , .
. ,
,
,
,
.
:
. :
,
, , , .
16
, 35.08.2006, . 20.
, , . http://
www.gazeta.lviv.ua/articles/2005/08/23/8186/ ( 10 2006).
18
, . ..., . 13.
19
. ..., . 149150.
20
. http://cpcfpu.org.
ua/projects/foreignpolicy/week_theme/1657 ( 9 2006 2006 ). 20092010
: 77,1% (.: . 2010, . 4
2011 ).
17
176
,
21.

, . , , , ,
. / .
2005 72,8%, 15,2%,

20,3% 3,3%22.
: , , ,
. ,
,
. .
. (54% 2005 )
, , ,
( : ,
, 7%,
1%).
, (60 %), ,
-,
c , - 23.
21
, . ...,
. 1314; , 35.08.2006, . 4951. : . . : , 2010, 30 13 ,
1617 (216), .4.
22
, . ..., . 14.
23
, c. 10.
177
: , .
: ,
24.
, , , , ,
(
) , x,
25.

, ( ), (
). .

.
.
: ,
26.
, : ( ). ,
, ,
2000- (8285%)
(7376%)27.

,
,
. ,
, 24
, 35.08.2006, .57.
. ..., . 67 ( 5.1
5.23); 2006 .
26
.
27
. ..., . 68.
25
178
( ) , .
,
. , , ,

(25,4% 2006 21,3% 2003 ),
,
, (44,7%))28.
,
, , .
.
, , ( , , - , ,
1991 ), ; ,
( , )
( ). 2005- 2006
, (. 4).
c . , ,
. , ,
29. ,
. C
28
, 35.08.2006, . 2730.
.: Peter W. Rogers. Contestation and negotiation: regionalism
and the politics of school textbooks in Ukraines eastern borderlands. Nations
and Nationalism, 2006, 12 (4), . 681697.
29
179
, (

), , .

(
78,5% 59,7%, 2006 )

( 61,7% 56,4%)30. , ,
:
,
.
.
:
,
, 31. C
,
.
. . :
, , . ,
19902000- . ,
, , 32:
1) , 30
http://cpcfpu.org.ua/projects/foreignpolicy/week_theme/1657/ (
10 2006 ).
31
. http://www.
svoboda.org/hotnews/2003/03/04/42.asp?newstopic (
5 2003 ).
32
.
180
; , , ,
,
, ;
2) ,
,
,
;
(
);
3) .

. .
,
: , . ,
. , ,
, ,
, . - ,
, ,
33.
,
, ,
, .
:
, ( ,
1999 ),
( 2004
33
, . 8.
181
).
,
; ,
. 2004 ,

: ,
,
() .
. 2000-
. ,
, , - , 11 2001 . , ,
(, , )34.
: 2001
,
,
, ,
- . , : (5660% 2002 ) (25,1%)
2006 35. , : 56%
2002 5050,5% 2006 . ,
34
. , 19942002. . , , , 2003, 3 (), . 82.

35
, 35.08.2006, . 40. , . , ,
: , , .
:
, , , .
182
,
, 11 2001
. c
, ,
:
, 50%
2003 64,8% 2006 36.

, . . X ,
, .
, ,
, : , .
: ? , ()
,
? ,
.

. . ,
:
.
: 2003
, 2005
(41% : 49%). , ,

, 2000- , 2005
2,9 % 2,3 % .
36
, 35.08.2006, . 4351.
183
, (36,8 %). , ,
, 37.
, c
, , . C
, , .
,
( , ), .
,
. , :
, ,

38.
2004
.
(69%), (66%), (64%), (63%), (59%)
(50 %) (54 %),
(46 %), (45 %), (42 %)
(39 %), (38 %), (34 %), (31 %)
(17%)39. : 2006 (57,9%), (
50%) (47,8%),
(47%), (39,7%)
37
, . ..., c. 5.
Robert D. Putnam. Making Democracy Work. Civic Tradiotions in Modern Italy. Princeton, NJ, 1993.
39
http://www.ec.europa.eu/public_opinion/archives/eb/eb62/eb_62_en.pdf.
Eurobarometer 62, Public Opinion in the European Union, Autumn 2004, . 22.
38
184
(36,8 %). ,
, (31,2 %),
(27,6%), (25,3%),
(25,2%), (22,8%), (20%),
40. C
,
.
, ,
: , 20%. . ,
,
(. 5).
:
(, , , , , , ) ,
, 41.
,
, , :
, , . , ,
c,
. , .
(), [] .
2004 .
,
(, , ,
), 40
, 2027.01.2006, . 31. , , , ( ).
, 1420.07.2006, . 15.
41
, 2027.01.2006, . 32; , 1420.07.2006, . 5.
185
42.

.
43.
. , .
, , , .

2006 . , , .
,
- ,
, .

c
20042005 .
.
, .
. (50,6% 16,8% 2006
)44
.
42
,

2004
2005 : Katerina Smagliy. Patron-Clientelism and Ukrainian Political Elites in the 1960s2000s. A Dissertation in
History. Presented to the Faculties of the Central European University in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy. Budapest, 2005.
, 20042005 , .:
. , . , 2006, 10.
43
. ..., c. 153.
44
, 27.09.2006, . 13. ,
,
: 45,5%; .
186

, .
45,
, 46.
, .
, .
, -
.
,
1953
:
?47.
,
, ,
,
. , , , , ,
.
.
, , 1)
:
, 2) .
() ,
,
.
45
, 915.10.2006, . 3.
. : . http://www.pravda.com.ua/news_print/2006/10/25/49588.htm ( 25 2006).
47
. : Ian Birchall. The revolt that shook Stalinism. http://www.socialistworker.co.uk/article.php?article_id=3903 ( 10 2006).
46
187
, :
.
,
,
, .
?
c
, .
: .
.
, , .
- . -, : (1829 )
.
( )48. -,
,
. 2000
,
. -
,
,
100 2004
30 2025 , 49.
48
., : , .
..., c. 24.
49
. : . . Newsweek,
1824 ce 2006 , 38 (114), . 2831.
188
,

,
: , , ,
.
,
. , .
.
, , , . ,
11
2001 ,
. , ,
.

, 50.
XX -51,
,
. ,
,
. 50
, . .: , . ..., . 17.
51
-. : 2 . , 1994, . 2, . 93.
189
,

, . , ,

,
.
1.
?
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
,
, 31,3

30,2
31,6
32,3
30,5
24,6
27,7

(
),
6,9
8,6
5,9
4,8
6,7
6,4
6,6
41,0
34,6
41,0
41,1
44,2
54,6
51,7
3,0
2,5
3,1
2,1
1,8
12,2
17,8
12,7
13,1
10,7
8,1
7,3
2,8
2,8
0,7
0,5
0,7
0,8
1,3
5,6
5,7
2,7
3,6
2,4
2,5
2,8
1,8
2,0
1,4
1,0
0,7
0,8
0,2
0,2
0,1
0,2
0,3
: . 19942005: . , 2005, . 72; 2006 .
190

2.

( )
2001
% 1989
+6,2
6,5
5,4
+7,2

+6,1
4,9
5,8
+4,9

+4,4
+5,2
3,6
5,0

+2,8
+3,3
7,6
3,8

+6,3
+3,9
6,1
3,9
:
http://www.ukrcensus.gov.ua/results/general/nationality/;
http://www.ukrcensus.gov.ua/results/general/language/
191
3. ...-
. , ,
.
, ? ( %)
2001
2003
2006
52,1
45,5
57,6
26,1
32,2
27,1
21,9
22,4
15,3
: , 35.08.2006, . 20.
4. , ,

? ( %)
2005
2006
50,0
38,0
, , (., , . , . ,
. )
39,8
32,8
39,8
28,9
1991
23,1
24,9
23,1
23,9

(, , -
, )
28,5
20,8
26,4
20,5
17,3
19,7
(. , . ,
., . )
15,7
17,5
192

. 4
(. , ., ., .
)
2004
18,4
16,3
31,5
15,2
2005
2006
- (. , ., . )
12,9
10,2
( )
5,8
8,1
12,1
7,4
5,1
6,5
7,3
6,1
10,9
5,9
19171920
5,4
5,4
8,1
4,6
1,9
3,0
10,0
11,4
: 100%, .
( ):
21,8
30,1
53,2
43,6
,
, (. , ,
., ., . )
49,8
28,4
31,0
24,3
193
.
35,8
30,1
25,4
24,9

1991
43,2
30,6
12,0
16,6
40,7
22,9
19,0
14,4
(, , ,
)
33,3
19,5
19,5
9,9
10,7
15,9
32,0
18,2
30,5
20,0
14,9
15,5

(., ., ., . )
11,1
12,0
29,3
11,6

(. , . , . , . )
31,7
15,9
8,5
13,8
2004
35,0
17,3
4,4
8,3
-
(., ., . )
27,6
9,6
2,9
5,0

( )
25,5
6,5
1,5
3,3
12,8
6,5
6,3
5,0
7,0
8,2
4,1
7,2
6,2
5,8
7,6
3,3
194
7,0
8,9
3,2
3,9
19171920
9,9
3,4
6,3
2,2
5,3
5,5
3,9
3,3
1,6
2,7
2,9
5,5
7,0
9,4
14,9
13,8
: , 35.08.2006, . 2223.
5. ,

( )
8,8
24,4
25,2
23,6
10,0
16,1
27,6
16,0
18,1
14,0
33,6
53,3
33,2
38,7
45,3
27,2
41,0
26,5
29,6
31,1
41,4
54,5
38,8
52,0
34,1
13,5
24,0
17,2
27,1
15,0
23,1
26,3
35,8
33,5
28,5
29,3
40,9
26,5
22,0
27,8
3,4
19,0
18,7
16,0
8,5
8,9
19,5
15,6
18,2
8,8
16,9
33,8
29,3
25,3
21,0
37,5
47,8
39,5
47,9
31,7
18,4
36,1
29,3
31,2
28,5
15,8
20,1
14,9
23,3
10,5
71,3
59,4
58,3
64,2
63,7
: , 1420.07.2006, . 19.
,
.
, ,
- .
.
: . ,
.
.
,
, ,
.
, ,
,
.
, , .
. , , .
,
. , ,
. -

.
- .
196
,

.
.
. .
, ,
. ,
,
, .
,
. ,
. ,
. , , :

, , 5 , ,
.
,
. . ,
, : , ,
.
.
, . - , ,
. , . ,
1989 1991 ,
2001 . ,
, , :
?.
?
: Tramwaj
za tramwajem, za tramwajem tramwaj, a za tym tramwajem
jeszcze jeden tramwaj: ....
, -
197
, , ,
.
.
, , :
, ,
?
,

, .
,
. -
.
.
,
, , . ,
, , ,
.
, , ,

.

, , , -

. ,
.
:
?
, . ,
.
.

.
198
,
.

,
.
,
.
,

.
- -
. . ,
,
.
. ,
,
, . ,
, . , , : ,
,
?
, c

.
,
.
, ,

: ,
.

.

.
199

.
, .
, ,
.
.
, ,
. , .
, .

.

, ,
, .
1991
,
. 1994
2004 , 1996 2006 .
,
. ,
.
,
. ,
, : -
, , , ,
.

,
. : , , ...,
. ,
, : , .
.
,
,
200
.
,
privilege
of
doubt
. .
.
, . ( ,
), .
,
: (Sketches from a Secret War: A Polish Artists
Mission to Liberate Soviet Ukraine. New Haven, London, 2005).

, ,
, 19281938
. -
() . , , -
1943 , , .
. -
: .
- : . ,
, .
: . , -
202
(
), ( ), , , , ,
. , ,
avant la lettre, -
.
,
. : 1932 , 1934 , 1942 ,
1943 , 1944 .
,
, , - . 1953 ,
. ,
. , . .
1956 , , 25 . 1981 ,
.
,
:
- .
, . , .
, ,
. , ,
, , 19201930- .
,
. ,
. 1920- . ,
203

,
. .
, , . ,
: ,

.
.
1926 , ,
, , .
, , , . ,
, ,

. , :
, . 1931 ,

- .
:
(, ), ,
.
,
.
, .
1920-

204
. 1924
,
. 1927 .
, . 1929
, .
, . ,
. .
, , .
,
, . ,
: . (1977)
, 90%
.
.
1920-
, 1930-
. (9 19 1930 ),
, . ,
, ,
- .
,

, . - 1920 , . ,
,
-
205
.
: . ,
, ,
, , 1930
. : , ,
, .
, , , . ,
.
,
. 1930
90 ,
. ,
, . 1931 . 125
. , ,
. . :
, ,
.
.
: 19321933 ,
.
,
-
.
:
--,
, ,
. :
: [ . ..] .
, , .
206
- .

(). ,
: 16% ,
40% .
. . .
. , .
, 1926 ,
, . - , , ,
.
, , . , , ,

- . 1930- ,
, .

,
.

, .
. 1934 , ,
. , .
207
: .

: . , . 1930-
, .
:
, !. , . ,
, .
,
, 1943 .

. , , .
.

,
(
, , ,
). ,
, , 1935
.

. , ,

. , , ,
208
, . ,
1938 ,
.
, ,
(19381939),
1943 , ,
. -
.
, ,
,
.

19391941 ,
1942- 1943
1947 .
. , , .
:
, ,
:
,
,
.

, . , ,

. , , . ,
, . , ,
, , ,
209
,
. ,
.
.
, , .
.
, , . , 19201930- . ,
: , ,
, . -,
, , , ,
- ,
. ,
. ,
.
, , .
, ,
.
: ,
, .
,

. ,
.

, - -
210
. ,
, ,
, ,
,
. , ,
:
-
?
- (
) ,
. :
, ?
,
,
, ,
- ,
, .
, , - - . ,
. , , 1990- , , . ,
, () : ,
,
.
,
.
-
,
, .
. . , ,
. ,
, ,
, .
. , ,
, .
, , , :
. , ,
, .
: ,
, , , . : , ,
, (. 297 ).

(. 382), (. 403).
212
.
:
, , ( ,
,
). ,
. , ,
(. 271), ,
, , ,
.
: , ,
.
.
, ,
. , 19271928
.
, 1989
( , ,
. 397402). (
) -.
, ,
, , ,
, , .
, ,
-, -. , , ,
(. 409). . , , <...> : ()
, , (. 488).
, ,
, , . , , : , -
213
,
(. 467).
,
.
, ; , ,
; , ,
; , , , .
, ,
.
: , (. 87).

. , , ,
, () (),
. , . . . : (. 25),
, , . , ,
, - 1920
, .
1968 .
. , , , , .
, ,
, ! ,

. 1968 :
,
(. 11).
1968

214
. , , . .
,
, . ,
. : () , [
. . .] (. 81).
-,
. :
, =>

=> =>

.
. , . ,
, , .

, -
. , , ,
, . , -,

(. 15). :
.
,
: , , ,
, , , .

: . .
, ,
(, , , )
215
, .
, , .

,
.
, --
, :
?
,
(. 357). : . - . ,
1926 , .
- ,
1956 - , 1968 . 1926 1956
: <...>
, ,
, (. 90).
1981
. , ,
. :
. 1981
.
: ,
. ,
, , ,
. : , -,
, -
216
.
: 1981
1989 , . , 1989 , ,
: ,
. 1981 , :
,
. , , . ,
, - <...>. , . ,
, , - ,
(. 391392).
: ,
. ,
1980-, , .
, , , , , , (-
!),
. 1989
, , , , .
, ,
: , , , .
, ( , .
, , ),
, .
- -, . , :
. ,
217
, ,
.
: ,
: , ,
,
, .
,
, , , <>.
, , . , ,
, ,
<...>.
,
. , , . , .
: (. 306307).
- . , , - . , ,
- . : --
,
, . , : ,
,
. ,
, :
, ; ,
,
() (). : , ,
idiot-proof: , ,
218
, . :

, , , , .
, .
: ( ), ?
,
1989 (,
, ).
1980
1990- ,
, . -2009
, , 19891991 .
, ,

. , ,
(. 77). -
, .
- .
? . . : ,
.
.
,
, , . . : ,
.
.
, .
, , .
,
, .
,
. : ? ,
, ? ,
?
c .
,
, ?
,
?
1941 ?
:
?

1941 ? , ? :
, , Waffen-SS, Wehrmacht,
, ?
? - ,
?
, , -
220
?
?
, :
,
?
, (
) , :
.
-, 19832000
New York Review of Books, Times Literary Supplement,
New Republic Central European History.
, ,
.
, ,
.
,
.
, , .
. , ,
?

,
. , ,
, (Judeocide), ,
, .
,
,
// ?
( ...?), . ,
(,
): , ( ), , (-)
, .
, ,
.
221
, - . (1933 )
.
300 , 200 .
160 (130 , 30 , , , ). ,
. 66%
, , , (17%).
( 1400 )
, ,
Judenfrei.
C ,

, ,
. ,
,
, , ,
. , (3337%), ; ,
, ,
,
, ,
; , , , , , ;
, ,
c ;
, , ; , (
50% 1938 1942
) .
, ,

222
(18811960). ,
c , a
,
.
.
,
,
-.
, : 1943
-
! , , ,
.
1935 , . .
, ,
: , , , ,
, , , , , , ,
, (
: ,
, ,
). ,
,
(!)
.
.
, :
, . ,
: ,
, :
, .
,
. , : -
223
, - :
, ... !
, : ?
,
, [ ]
. , , !?

. .
, , (
160 000 ),
.
,
,
; , ,

.
, :

.
,
,
,
? ,
(18701918) ,
, ; - ;
,
, ;

,
.

, ,
. , , .
224

( , ),
: ,
.
,
. ,
, ,
. , 1933
.
,
,
.
.
, ,

, .
,
. :
, , ,
. ,
, : , ,
,
, ,
(
). ()
,

.
, , ,

.
. .
,
, , ,
225
.
.
: ,
- , ,
, .
: ,
,
; ;
,

.

. . , ,
( ) , , , , .
, ,
. :
, . , ,
: ,
, , .
,
, 2040
90120 .
,
, ,
.
,
1944 ,
. , , , ,
,
.
226
,
.
C c
, . , .
, ,
. , , C ,
, , ,
. , , .
(Greifern) , , ,
,
. , ,
: ,
.
,
. .
, ,
, , , , (

.
, ,
).

,
.

.
. , ,
. , ,
80%,
40% (
,
, 1944 95%
227
). :
,
,
,
.

.
(
), , ,
, , ,
.
,
, , ,
,
.
,
, ,
. , ,
.
, ,
.
, .
, ,
, . ,
:
, . , ,
, , .
, , ,
, , , .
228
, ,
,
c .

. , ,
,
. ,
, , ,
; ,
, ;

,
. , , - .
c ,
. . : , ,
() . ,
, . , ,
,
.
,
, , . , ,
, , .
.
, , ,
. ,
,
, .

, ,
229
.
,
, , ,
, , .
,
:
,
.
,
,
. ,
.
. -
, , , .
, .
, , , , ,
,
-,
. ,
?
, , :
, ,
.
.
[] : ,
,
. [] .

.
,
230
. , , , , , . ,
,
: .
, . , , 2001 ,

, . ,
, ,
, .
,
, , , ,
, .
, ,
. ,
, ,
.
, ,
, .
(,
) , , .

.

, ,
.
: ,
,
, ,
231
, .
,
.

. ,
.
,
: ,
.
:
,
.
-
.

.
. ,
.
: ,
. : -, . , --
.
Zaxid.net .
,
. ,
. , ,
.
, . ,
, ,
, . :
, . ,
,
Zaxid.net.
Zaxid.net ,
, ,
. ,

, .
Zaxid.net . , , . , , , ,
, Zaxid.net.

,
234
.
Zaxid
.
net
, : , .
Zaxid
.
net
, , .
...
: ,
, , . , . : . (
, 1962) , ,
,
. : ,
, , , . .
-
,
.
: , , , ,
, ! . ,
.
: , , , . ,
,
, .
, , :
, ,
, , , . ,
.
-. , , ,
,
, .
235

.
, , , ,
.
,
.
.
, ,
.
, ,
.
, :
.
.
,
,
, ,
.
,
?.
,
, , , ,
.
, .
, , , . : ,
, , ; ,
, , , ,
, ; , , ,
, ; ,
, , , ,
.
236
, :
, (
),
. : .
,
, , ,
. ,
, (Jewish self-hatred),

, .
,
, , ,
,
.
- -, , ,
.

. .
,
, ,
. ,
.
(2005)
Post
-
War
: [] [ . . .]
1.
, .
,
,
.
1
Tony Judt. Postwar. A History of Europe since 1945. London, Sydney,

Auckland, Houghton, New Delhi, 2007, . 803.
237

, .
, . 1968 ,
.
? , .
1968

,
!. 60-
, . ,
.
, . .
...
, .
,
, , ,
-.
. ,
, , . ,
, . , ,
.
, :
,
, ; ,
, ,
; , ,
; -
238
,
, ;
,
,
;
, , , 1968 ;
,

; , , - ,
, -;
, ; , ,
, ,
,
.
.
, , ,
,
.
, .
.
. , ,
. .
, , , . , .
:
. ,
,
, .
,
. , , ,
239
(, , ) - , , , .
, , -
.
. . , -,
, () .
,
,
. , . : ,
- . ,
, , ,
.
,
, , ,
. , ,
. ,
-,
,
- . ,
.
, , : .
,
.
, .
, , ,
: 1) , 2) ,
3) (, , ), 4) .
: , . , . , ,
. , ... ,
.
2006 . , 1941
, .
,
, ,
.
:
. ,
, .
: . .
. :

. .
, : -
.
242
, : ,

,
. -
, ,
.
: .
, . ,

, 1.
. , ,
. ,
,
.
, , . : -
-
(. 3),
(. 3),
: , -
(. 4 , , ), , (.
56), (!)
(
);
,
(. 9
-
); ( )
(?!), ,
, (. 8 -- 1939
1
. - .
243
, ,
1945 ); (. 144);
,
( . 116),
1- 2.
.

3. ,
,
. ,
, (, ,
), ,
[]
, ,
(. 133; . . 93).

, -
. , ,
:
, .
( , ,
4); : , 2
(, 19191944)
76 , . .: . 1- 2- . , 2007, 9, . 266.
3
, , . : R
.
J
.
Evans
.
Doing Continental. Europe: A History by Norman Davies. New York Review of Books, . 44.
8 (May 15 1997), , , .
4
American Association for Advanced Slavic
Studies (, 2010) - ,
, . , . , , .
244
5. , :
,
, , , ,
. , ,
, .
, . ,
(. 181), 2005
() 19181919 .. ,
,
! , : ,
6;
,
.
-
:
, - ,
,
(, ), , (. 40).

. , , 1919 (. 153), , ,
5
,
, ,
. , ,
: , , ,
. .: . .
: , 1993, . 170173.
6
, , , -
.
245
, ,
( , ,
- ).

,
, 7.

,
1918
. , , , : ,
, .
-

,
, , . ,
8. , , , ,
. , , 7
.
: 2 . , ,
1,6 . 19391941 . . ,
, .
, ,
(Mark Mazower. Hitlers Empire. Nazi Rule in Occupied
Europe. London, New York: Penguin Books, 2008, . 178).
8
246
, ,
.

. , , --- ,
. . ,

, 9.
, .
,
, .
, , , , ,
, .

. , ,
.
, .
.
19801990- 10.
9
:
,
. .: .

. , 2008, 2 (4), . 928.
, ,
, ,
. , ,
.
10
1989 2001 21 (!)
(.: http://www.ukrcensus.gov.ua/results/general/nationality/)
, 1989 .
247
, . 1944
. .
,
-
. ,
, ,
. ,
: ,
, ,
, .
,
: ,
,

, 11.

1989 ,
1989-. , ,
: , 19391953 , , .
, ( ,
), 19321933 ,
,
, . ,
1989 .
, , , (, , 11
Zvi Gitelman
.
Soviet Reactions to the Holocaust, 19451991

.
L.
Dobroszycki, J. S. Gurock. The Holocaust in the Soviet Union. Studies and Sources on
the Destruction of the Jews in the Nazi-Occupied Territories of the USSR, 1941
1945. Armonk, N.Y: M.E. Sharpe, 1993, . 3, 911.
248

, , ).
,
. ,
, ,
, 1989 . :
20022004
-
19181947 .
:
, ,
, ,
, , 12.

-
. , ,
:
, .
(. 107).
, , .
.
.
, 13
, . ,
. , , ,
12
. : Bogumia Berdychowska. Ukraicy wobec Woynia. Zeszyty

Historyczne, 2003, 46.
13
Omer Bartov. Hitlers Army: Soldiers, Nazis, and War in the Third Reich. New
York: Oxford Press, 1991.
249
14: ,
, ,
, . ,
.
, ; , , .

,
. : , , [
. . .] ,
(.149). ,
,
, ,
, , . , , , , ,
New York Times, Washington Post
. , (, Zaxid.net)
,

.
. , , ,
-
. , ,
. , , ,
.
( )
... , 14
, ;
, : . (!) (. 6869). ?
250
: , <...>.
(
agency
) <...>. , ,
.
<...>, , , ,
, 15.
.
, , , , ,
.
,
( , ). , , : , ,
? , ,
, , .
, .
,
.
.
, 4 (15 )
2009 .
15
Alon Confino. Telling about Germany: Narratives of Memory and Culture.

The Journal of Modern History, June 2004, 26, . 400.
1.
,
. , .
, ,
, , ,
. .
: ,

.
,
. ,
,
2, :
, . 1980- , . 1983

1
.: Istvn Dek. Essays on Hitlers Europe.

Lincoln
, London
, 2001, . 6768. . .
2

1988 . ,
, . .: . . . 19321933 /
19321933 . , 2005, .142.
252

.
Holocaust (1978). ,
,
. ,
.
, ( ,
c ), 1980-, ,
3.
, , . ,
, :

(Deschnes Commission) ,
1945 .
.
, .
. ,
,
,
.
:
,
, (
3
Johan Dietsch. Making Sense of Suffering: Holocaust and Holodomor

in Ukrainian Historical Culture. Lund: Media Tryck, Lund University,
2006, . 124134.
253
),
,
.

,
.
,
( ). 1990- ,
,
, 2004 . ,
,
-.
,
.
.
, , , . , (, 14.11.1998),
.

, 4.
,
, .
,
.
. , ,
,
. ,
. , ,
4
. i. i
i , i
. , 1998, 14 .
254
: - 1980- .
. .
, , , , ,
, .
: 1982 ,
5.
. - : -
, ( )
. . . 1990-
,
: .
: , ,
,
. , .
, ,
, 5
Zvi Gitelman, Soviet Reactions to the Holocaust, 19451991. L. Dobroszycki, J.S.Gurock, eds. The Holocaust in the Soviet Union. Studies and Sources
on the Destruction of the Jews in the Nazi-Occupied Territories of the USSR, 1941
1945. Armonk, N.Y: M.E. Sharpe, 1993, . 3, 911.
,
, .
255
19391941 6,
. ,
, (),
, ().
, 1991 ,
.
.
,
19931994. 1994
.
, , , .
(19942004) : .
. ,
, . : ,
, . : , 7.

( ) . , ,
- .
6
.: Mark Mazower. Hitlers Empire. Nazi Rule in Occupied Europe. London,

New York, 2008, . 178.
7
2003
Historikerstreit
.: Bogumia Berdychowska. Ukraicy wobec Woynia. Zeszyty Historyczne, 2003, 46,

: Woy 19432008. Zbir artykuw publkowanych w Gazecie Wyborczej. Wybr tekstw Marcina Wojciechowskiego. Warszawa, 2008.
256
. ,

, .
, ,
, , , . , , , ,
, 8.

.
: ,
,
,
, 9. ,
,
.
, ,
, .

,
10. 2007 , , :
,
. ,
. -,
.
8
25 % . .: . . . 19321933 . . . . , 1992, . 11.

9
Ola Hnatiuk. Poegnanie z imperium. Ukraiskie dyskusje o tosamoci. Lublin, 2003.
10
. http://www.president.gov.ua/news/8117.
html ( 22 2009).
257
, , , ,
. -, ,
.
,
, .
, , : .
2006
, . , , :
, , ,
(39%) (63%), (55%), (35%).
( 2010 ) , 11.
.
,
12. : ,
,
, ,
13.
11
193233 . . www.president.gov.ua/content/golodomor_sociology.html; ,
info@ratinggroup.com.ua.
12
, : : www.rferl.org/Content/
Russian_CyberOppositionist_Forced_Into_Psychiatric_Clinic/1511080.html
( 18 2009).
13
: , ,
, http://www.vlasti.net/news/29873 ( 22 2009).
258
, . :
, -
. , ,
, . , , ,

. :
, ,
:
.
,
.
, :
. , .
, :
, ,
, .
:
,
.
:
. , - 14.
14
, ,
,
: , , , , , ,
. Wikileaks
259
,
. :
, . ,
15.
,
.
.
,
. ? , . ,
( )

.
. , .
,

, : ,
16.
, , , . , ,
, ,
.
, .
. , ,
: ,
.
15
. - .
16
Istvn Dek. Essays on Hitlers Europe, .82. . : David
C.Engerman. Modernization from the Other Shore: American Observers and
the Costs of Soviet Economic Development. American Historical Review, April
2000, .105, 2, .383412.
260
,
, , , .
, ,
, . ,

.
.
, ,
, . , - , ,
, .
, ,
XX,
, 19321933? .
:
, .
, :
, ,
.

. , memory industry,
,
: 1,
.
, , , , ,
. ,
, . : . ,

2004 . , . .
,
. :
1
Gavriel D. Rosenfeld. A Looming Crash or a Soft Landing? Forecasting the

Future of the Memory Industry. The Journal of Historical Memory, March
2009, 81, . 122138.
262
2, 2004
.
3,
.
, , ,
, , .
,
.
, .
,
(res gestum).
, , ,
, . ,
4, ,
.
, . 2009 300- .
,
, .
, 2
., : . . ,
. , 14 1998.
3
. , :
. . . , 2004;
. , . , 2008.
4
., : . ( - ). Ab Imperio, 2007, 3, . 93138;
.. - . :
, , , 2006, 3, . 191212, , (2009,
4(15)).
263
5. ,

, . ( , ):
? , :
,
.
:
, . , , ,
,
. , :

, .

. ,
, ,

.
.
, ,
,
, .
,
, 6.
.
, . 5
, , http://
www.livestory.com.ua/news/2009/06/28/080404.html
6
, 1990- . .: . ( ). , 1993, 1, .150167.
264
(1882).
, , ,
,
, 7.
. ,

.
, : :
, , , ,
, .
, , .
, .
-, , , 8.
19501980- :

9.
7
: Becoming National. A Reader. Geoff Eley and Ronald Grigor Suny,

eds. New York, Oxford, 1996, . 5253.

: Yaroslav Hrytsak. History of names: a case of constructing national
historical memory in Galicia, 18301930s. Jahrbcher fr
Geschichte
Osteuropas, 2001, 49, .163177; Ruslan, Bohdan and Myron: Three Constructed
Identities among Galician Ruthenians/Ukrainians, 18301914. Extending the
Borders of Russian History. Essays in Honor of Alfred J.Rieber. Marsha Siefert,
ed. Budapest, New York, 2003, . 97112; Yaroslav Hrytsak, Victor Susak.
Constructing a National City: The Case of Lviv. Composing Urban History
and the Constitution of Civic Identities. John J. Czaplicka and Blair A. Ruble,
eds. Washington, DC, Baltimore and London, 2003, .140164.
8
-. : 2 . , 1994, . 2, . 303.
9
Roman Solchanyk. Molding the Soviet People: The Role of Ukraine and
Belorussia. Journal of Ukrainian Studies, 1983, 1 (Summer), . 318.
265
, .
,
, [i] .
.
, []
10. ,
, , - , , , .
: , ,
, . 11. : ,
1917 .
.

. ,
, , .
,
,
: . ,
1980- 1990- :
10
. : . . , 2010,
. 53.
11
-. . . 2, c. 471476.
266
12. (-
). .
, .
, ,
(1991 ), ,
, -
.
, ,
: , ,
, 13.
, , , .
, ,
. , , . ,
14.
12
. , 1990- ,
. Orest
Subtelny
.
The
Current State of Ukrainian Historiography. Journal of Ukrainian Studies, 18, 1993,

12 (
Summer
Winter
), . 36. , 1988 ,
.
-, 1994 . 8.
13
, . .
, 19 1991.
14
. : .
: ,
. , 28 1996.
267
(1992)

: , 15.

16.

(, )
1994 .
.
, ,

. (19942004)
.
, , ,
, . , : , .
,
1999 . ,
, , :

, .

15
, , http://culture.
unian.net/ukr/detail/185575; , http://podrobnosti.
ua/economy/2006/09/04/344955.html
16
:
(1991)
,
, , . .: Yaroslav
Hrytsak, Victor Susak. Constructing a National City: The Case of Lviv, . 155.
268
,
.
. , :
,
, , , , , ,
.
: ,
, , .
,
. ,
,
. , , ,
.
!
. , : .
:
, ,
( , , ),
( ,
)
( , ).
(
), -, ,
, . ,
() . , ,
269
, (- , )
(, )17.

:
:
, .
2002 ,

: , ,
, (),
, , (). , , ,
: , , ,
. , . , : ?.
, : 69%.
, 19% ( )
18.
. , , : ,
,
19.
17
, - 1999 , .
Lilia Utkina. Back to the USSR. , 14 2003 ;
. . , 1622
2003 .
19
.: ... ( - .
?.. .
. . 1214 1996 . . . ,
. , 1996, . 4353; . ? . , 2009, 4 (15), . 186205.
18
270
,
. : , ,
,
(, ).
, .
.
, .
. , , .
20. 1994 ,
.
-.
,
, .
. ,

, , .
(2007) (2010) , .
.
20
Lyudmyla Pavlyuk. Extreme Rhetoric in the 2004 Presidential Campaign:

Images of Geopolitical and Regional Division. Canadian
Slavonic
Papers
/
Revue canadienne des slavistes, 2005, vol. 47, 34 (December), .290316.
271

, :
21. . , ,
. ,
: ,
, 20062007
(52 %) (46 %).
, ,
22.
, , :
19321933 . 2006 , . ,
, :
, ,
( 39% 63%). (55%), (35%).
(57%), , 72% , , 23.
21
. , ,
, ,
, , 20032009 65,3% 46,2%. .:
http://www.razumkov.org.ua/ukr/poll.php?poll_id=454.
22
. , 5 18 2007
,

- , : http://
dif.org.ua/ua/press/8.
23
,
2007 , 193233 . , : www.kiis.
com.ua/txt/doc/20112007/201107.doc. , , : , , , ,
. .:
, http://ratinggroup.com.ua.
272
,
: .
, 24.
,
,
,
,
! : 2006
, , . , ,
,

25!
:
, , .
.
. 20072008
Great
Brits
,
. : (, , )
600 , ,
:
26.
24
. . ..., . 196.
.: . , , . 80.
26
. . ,
2008, , 12 (134), . 37. .
: . , , . 7987.
25
273
, , :
,
. ,
. ,
,
. , 27.
,
,
,
.
: , 28.

( , 27
. http://en.wikipedia.org/wiki/The_Greatest_Ukrainians http://
www.nameofrussia.ru/. , . .: . , ,
c
. 86; , www.kiis.com.ua; , http://www.nameofrussia.ru/rating.html;
: , http://polityka.
in.ua/info/78.html.
28
, http://www.svoboda.org/hotnews/2003/03/04/42.asp?newstopic; .
: 55 . , http://smi2.
ru/konbel/c83700/
. , , :
.
, (14 %) 2009 ,
(23%), (17%)
(16%). , ,
. , :
, , ( )
. . -, http://www.rb.com.ua/rus/
company/publications/2009/3975.html.
274
)29 (
56,9% )30.

:
, ,
31. ,
,
,
,
(point of no return).
, ,
32.
,
: .
, . -
: - () (), , ,
. -
, . -
29
2005 , 43,9 % ,
, , 24,5 %
. .: http://www.
razumkov.org.ua/ukr/poll.php?poll_id=285.
30
http://www.razumkov.org.ua/ukr/poll.php?poll_id=286.
31
-. , . 1, c
. 152. - , .
32
. , . ,
16 2008.
275
19181919 , 1943
1947
, .
. ,
( ) .
, .
- ( 1939 ) .
, .

20022003 -

33.
.
34.

, 1943 , .
,
- .
-
,
- 1950- :
33
Bogumia Berdychowska. Ukraicy wobec Woynia. Zeszyty Historyczne,

2003, 146, . 65104; . : . , 2009, 4 (15), . 127136;
Woly 19432008. Pojednanie. Zbir artykuw publikowanych w Gazecie
Wyborczej. Warszawa, 2008.
34
CBOS. Wpyw ostatnich wydarze na Ukrainie na Stosunek Polakw do
Ukraicw. Komunikat z bada. Warszawa, Grudzie 2004, . 1.
276

, 35. : ,
, .

. , .
, , .
. . : ,
, ,
.
.
, 1881 ,
19171920 - 1941 36.
, , , , . ,
, 1982 ,
, , 37.
- 19701980
:
35
, .
Zvi Gitelman. Perceptions of Ukrainians by Soviet Jewish Emigrants: Some
Empirical Observations. Ukrainian-Jewish Relations in Historical Perspective.
Peter Potichnyj and Howard Aster, eds. Edmonton, 1988, . 437460.
37
Zvi Gitelman. Soviet Reactions to the Holocaust, 19451991. The Holocaust in the Soviet Union. Studies and Sources on the Destruction of the Jews in the
Nazi-Occupied Territories of the USSR, 19411945. L.Dobroszycki, J.S.Gurock,
eds. Armonk, N.Y, 1993, . 3, 911.
36
277
. , ,
- , 38. -
, , , .
. , , .
: 19321933 ,
39. ,
: , , ,
.
,
40, ,
.
,
: ,
.
38
.: Poland and Ukraine: Past and Present. Peter J. Potichnyj, ed. Edmonton
Toronto, 1980.
39
, , 2007 . :
1980- : Johan Dietsch. Making Sense
of Suffering: Holocaust and Holodomor in Ukrainian Historical Culture. Lund,
2006, . 124134.
40
. .
278
. A.D. 2009
. ,
, . ,
,
: 1)
; 2) ; 3)
; 4)
.

,
.
(
) . , ,
.
,

.
, , , , . ,
,
.
. . , 7000
. , :
, .
, ,
. , , . .
, ,
-. , ,
.
, 7000 .
, ,
1.
,
, , . , . ,
, 1492.
,
. .

1
. :
Michael
Flier
.
Till the End of Time. The Apocalypse in Russian Historical Experience Before 1500. Orthodox Russia. Belief and Practice under the
Tsars. Valerie A. Kivelson and Robert H. Greene, eds. Pennsylvania State UP,
University Park, 2003, . 149.
280
.
,
.
, , .
,
, .
.
, , ,
, . . , ,
, , ,
,
.
. : , 1492 , ,
. ,
. .
,
. , ,
,
.

. ,
, .
, , , , 2. ,
2
. The Good, the Bad and the Ugly. , 1998, . 78

(910). (Larry Wolff. Inventing Eastern Europe. The Map of Civilization on the Mind
281
. , ,
. , ,
. , ,
.
. :
: , , , ,
,
. ,
, . ,

.
,
, . /
. ,
, , ,

, . , 3.

. :

of the Enlightenment. Stanford (C
A
): Stanford Univ
ersity
Press, 1994), . ,
; ,
.
3
, , . : Karl Deutsch. Nationalism and Social
Communication: An Inquiry into the Foundations of Nationality. Cambridge
(MA), 1953 (2- , 1966); Ernest Gellner. Nations and Nationalism.
Ithaca (NY), 1983; Eric J. Hobsbawm. Nations and Nationalism Since 1780.
Cambridge (ENG), 1990; Miroslav Hroch. Social Preconditions of the National
Revival in Europe. Cambridge (ENG), 1985.
282
V . ,
, , 4.
. , , ,
,
.
,
,
, .
, , , ,
, 2, 4 , 24, 7. ,
,
( XIV ) XX,
,
: , , , .

(1478), (1466) (1471) ,
. , .
. , ,
- ,
, , .
,
5.
,

4
Liah Greenfield. Nationalism: Five Roads to Modernity. Cambridge (MA),

1992, . 23.
5
Adrian Hastings. The Construction of Nationhood: Ethnicity, Religion and
Nationalism. Cambridge, 1997.
283
. , , . , ,
.
XVIXVII
, 6.
, : , , . ,
, , , ,
. , , , .
, , , ,
. , ,
.
, , ,
. 1492
, .
,
, , , , ,
7. , ,
8.
1452
6
Anthony W. Marx. Faith in Nation: Exclusionary Origins of Nationalism. New

York, 2003.
7
Jack Goody. Kapitalizm i nowoczesno. Islam, Chiny, Indie a narodziny Zachodu. Warszawa: Dialog, 2006; Charles Tilly. European Revolutions 1492
1992. Oxford, 1993.
8
Alfred Rieber. Struggle Over the Borderlands. The Legacy of History in Russia and the New States of Eurasia. S. Frederick Starr, ed. New York London,
1994, . 6190.
284
,
1492 ,
.

. , ,
,
, (,
, , )9,
, :
, , .

.
. -,
, ; -, 10. ,
. ,
,
, , 1800
,
, .

.
, , , -
, 500 1000 .. , 9
Rodney Stark. The Victory of Reason. How Christianity Led to Freedom, Capitalism, and Western Societies. New York, 2005.
10
Raymond Grew. Expanding Worlds of World History. Journal of Modern History, December 2006, 78, . 878898; Joel Mokyr. Eurocentricity Triumphant.
American Historical Review, October 1999 (http://www.historycooperative.org/
journals/ahr/104.4/ah001241.html; 27 2009).
285
, .

, , ,
, 11.
,

,
12. ,
, ,
.
,
XII XVI :
( :

, , , , ). , XVI
. ,
, .
, , ,
: . 1440
XVI
200 . , , , , 40
11
Yuri Slezkin. The Jewish Century. New York: Princeton University Press,
Princeton, 2004, . 1.
12
Francis J. Thomson. The Reception of Byzantine Culture in Medieval Russia.
Aldershot, 1999.
286
60 , 13.
, 1870 ,
.
,
. , .
. ,
,
.
,
, . , , :
? , 1880 ,

- 1848 . ,
, , , . ,
, , -
. ,
() 14.
XIXXX : , ,
13
Markus Osterrieder. Von der Sakralgemeinschaft zur Modernen Nation. Die

Entstehung eines Nationalbewutsein unter Russen, Ukrainern und Weirussen
im Lichte der Thesen Benedict Andersons. Formen der Nationalen Bewutsein im
Lichte zeitgenssischer Nationalismustheorien. Eva Schmidt-Hartmann (Hrsg,).
Mnchen, 1994, . 197232.
14
Korneli Heck. Bibliografia polska z r. 1881 w porwnaniu z czesk, wgiersk i rosyjsk. Przewodnik naukowy i literacki. Dodatek miesiczny do Gazety
Lwowskiej, 1882, 10, . 1096.
287
; , , , , ,
, , 15.
, :
,
. ,
,
. , , .
: , ,

, , .
,
. : , .
, ,
, .
,
. : ,
, .

. , ,
16.
, Drang nach Osten
15
. . . .
. , 2005, . 309; Adam Wandruszka, Peter Urbanitsch, ed. Die Habsbur
germonarchie 18481918, Bd. 3: Die Vlker des Reiches, t. 1. Wien, 1980.
16
.: . . XVIII . , 2001, . 3.
288

. , .
:

.
, .
,
,
17.
. , ,
,
(social banditry), ,
, ,
, . , ,
.
, , 18. ,
, , , .
, , (,
, ) 19. XVXVI
, , .
, ,
, ,

17
. : . . proUA,
http://liberal.in.ua/phpBB2/viewtopic.php?p=948&sid=92e77d4ff8a52ad93e
b4fe7f6abe400b.
18
Serhii Plokhy. The Cossacks and Religion in Early Modern Ukraine. New
York, 2001.
19
Susanne Luber. Die Herkunft von Zaporoger Kosaken des 17. Jahrhunderts nach
Personennamen. Berlin, 1983, . 108109.
289
, . , ,
, , , ,
20.

, .
, .
, , .
, , a
(: ).
, , .
, , - ,
, , , , , 1610
21.
, , : .
, , - . ,
,
, , 20
John A. Armstrong. Myth and History in the Evolution of Ukrainian

Consciousness. Ukraine and Russia in Their Historical Encounter. Peter
J.Potichnyj, ed. Edmonton, 1992, . 129130.
21
. : . ..., . 128.
290
. ,

, .

. .
, ,
, ,

XVII .
, XVII
,
.
, , . ,
, : , , ,
.
, , , .
:
, , , ,
, , . , ,
22.
, : ,
, .
() . ,
22
.: Roman Szporluk. Ukraine: From an Imperial Periphery to a Sovereign

State. Daedalus. Journal of the American Academy of Arts and Sciences, 1997,
.126, 3, . 85119.
291
23.

. ,

, ,
, , ,
. , ,
,
24.
, ,
. .

: ,
,
. , , ,
.
. .
, ( )
25.
23
; . : .
. . . 1. , , . , 1994, . 6875; : http://www.ukrhistory.narod.ru/texts/tolochko-1.htm.
24
[] []. h ? . , 1885, . 24.
25
, .: .
(XIVXVIII .). . . . , 1991, . 222, . 2844; Ivan Lysiak-
292

.
26.
, , ,
. ,
- . , .
.
,
. , ,

.
, ,
, 27.
, ,

.
(cleft country),
. 28. . ,
, , , .
Rudnytsky. Ukraine between East and West. Essays in Modern Ukrainian
History. Edmonton, 1987, . 19;
: .
. . 2-, . , 2005.
26
.: Oli Hnatiuk. Poegnanie z imperium. Ukraiskie dyskusje o
tosamoci. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skodowskiej, 2003.
27
Theodore H. Friedgut. Iuzovka and Revolution. Vol.
1. Life and Work in Russias Donbass, 18691924. Princeton New York, 1989, . 334.
28
. :
. , 2000; . : , . , 2003.
293
, . ,
- , ,
29.
, , , .
, .
- , - .
(1596) - ,
, .
, ,

. ,
,
30.
, -
, , . , ,
, , ,
31.
, , (, ,
)
.
29
. . , 26 2009 (http://russ.ru/
Mirovaya-povestka/Processy-v-Ukraine-ukreplyayut-avtoritarnye-tendenciina-prostranstve-SNG).
30
Chris Hann. Die Griechisch-Katholische Kirche heute, Antrittsvorlesung an der
Martin-Luther-Universitt Halle-Wittenberg, 30. Juni 2004 (http://www.eth.
mpg.de/people/hann/pdf/antrittsvorlesung-mlu.pdf).
31
Roman Szporluk. Why Ukrainians Are Ukrainians. Tr@nsit online, 2002,
23, (http://www.iwm.at/index.php?option=com_content&task=view&id=
271&Itemid=449).
294

.
, .
:
(, ) ,
( ). , ,
,
, .

, .
(World Values
Survey), 1980-
, .
, ,
: . 32 ,
.
: , (
),
-, , .
- : ,
, .
: 32
.: http://www.worldvaluessurvey.org.
295
.

.
: ,
, . , . ,
(path-dependency theory), ,
, .
, .
,
: , ,
, . , , : ,
, (: ). ,
. , - ,
(
), , [. ..] , ,
33.
, : , . , ,
, ,
,
- . :
, , ,
.
33
. ..., . 10.
296
:
2005 ,
, , . , , ,
. (20042005) ,
(1524 ) , (5059 ) 34.
, , ,
2025 , , , .
,
,
35. , , ,
, ,
, .
,
. .
, ,

36,
.

, ,

34
, . . , http://www.zgroup.com.ua/
article.php?articleid=182.
35
Culture Matters: How Values Shape Human Progress. Lawrence E. Harrison,
Samuel P. Huntington, eds. Colorado, 2001.
36
Andrzej Walicki. Trzy patrityzmy. Trzy tradycje polskiego patriotyzmu i ich znaczenie
wspczesne. Warszawa, 1991, . 4344.
297
.

.
, ,
, .
, , ,
,
, ( ,
).
, , ,
,
, ,
.
.
. -
, .
, .
, ,
.
, . ,

. ,
,

. , . ,
, ,
.

? , , . ,
. : ,
, , , ,
, .
, .
, ,
. . 2004
, 2011-. , 2010
, ,
.
,
, ,
: , . 1991
.
1999 , , ,
. , 1998

. 2004 , ,
, ,
, .
. : .
300
, ,
.
, , ,
. .
, ,
. , .
, ,
, .
. , ,
: 19321933 . ,
. ,
,
, )
) . ,
2007 , ,
19321933. , 2007 ,
1. 2010 ,
,
, , ,
2.
, ,
. , , , ,
. ,
1991 1
,
2007 , 193233 . , : www.kiis.
com.ua/txt/doc/20112007/201107.doc.
2
, 29 2010 . ,
, : http://www.ratinggroup.com.ua/products/
politic/data/entry/13705/.
301
, ,
, 3.
,
.
-
,
, 2008
4.

. ,
, ,
,
.
,
.
. . , .

?.

, .
, , , .
. ,
-. : ,

, , .
,
, , , .
3
. , . ,
16 2008.
4
. 25.09.2008, http://news.
liga.net/news/N0851552.html
302
,
? , ?
, . , ,
,
1789 1917 .
, . , .
.
. , . , , ,
,
: , . , , ,
,
5.
: (1927), ,
,
. ,
, . 5000 ,
.
,
. ,
,
. ,
. : Storming of the Bastille, : http://

en.wikipedia.org/wiki/Storming_of_the_Bastille
303
, ,
6.
: , . , , .
: ,
;
, . ,
. , 500
709 7.
, . : ,
, 8.
, . , , .
, ,
1870 . :
1848 ,
100 , . 1917 , 75 , .
,
.
, 9: 6
. : Orlando Figes. Natashas Dance. A Cultural History of Russia.

London, New York, et al., 2003, . 460.
7
Charles Tilly. European Revolutions, 14921992. Oxford, 1994, . 543.
8
. : Crane Brinton. Anatomy of Revolution. New
York, 1965. -, , , : -. , . 2. , 1994, . 2937.
9
. Re: birth of Ukraine , Ukraine 1989: Blessing of Ignorance The Brave New
World after Communism. 1989: Expectations in Comparison, Institute for
304
,
, 1968, 1989
,
.
1968 1989
. , 89, 6810.
1968 , .
,
1968 . , 1968 :
, , , ,
. ,
, :
,
.
sixties, .
,
:
,
. ,
. , , , .
, ,
. : ,
Human Sciences, Vienna June 1516, 2009 ( http://www.
iwm.at/index.php?option=com_content&task=view&id=287&Itemid=231).
10
, , . 1989-
1968-. , 2008, 4 (60),
: http://magazines.russ.ru/nz/2008/4/arr2.html.
305
, ,
11.
: , .
1520 , 1989
, 19681972 : - ,
, , ,
.
1991
:
, , 12. ,
, . , ,
.
, 1968
1989 .
, - : ,
, 13.
, 196819891991 . 11
Michael Kramer. Ukraine and the Soviet-Czechoslovak Crisis of 1968 (Part

1): The Diaries of Petro Shelest. Cold War International History Project Bulletin,
1998, 10, . 234247; Ukraine and the Soviet-Czechoslovak Crisis of 1968
(Part 2): New Evidence from the Ukrainian Archives. :
http://www.wilsoncenter.org/topics/pubs/ukraine.pdf.
12
: . .
: 19911996. , ,
. , 1998.
13
Stephen Kotkin, Jan T. Gross. Uncivil Society: 1989 and the Implosion of the
Communist Establishment. The Modern Library, 2009. , , ,
, , .
306
. ,
: , 1956 , 1968
1980-14.
. , , , ,
. 1968
1989
, :

, , ,
.
,
, , . , ,
. . ,
, . ,
, :
,

. , ,
- . , .
: ,
. , , .
, , (53 %) -
14
., : , . Leopolis
multiplex. , 2008, . 133134. , 2001 .
307
20 39 ( 60%)
15.
,
. 1968 1989 ,
. ,
,
. , , .
III

:
, . 1917, 1989
. : 1968
, , , 16.
: 2004
2010 . , : , ,
, ,
, , . , ,
: ,
, , --
, .
15
. , 11 2010 ., : http://www.pravda.com.ua/
news/2010/05/11/5031469/
16
. : Rewolucije 1968. Magorzata
Jurkiewicz, Joanta Pieko, red. Warszawa, 2008.
308
, .
, ,
2010 .
, , , .
, .
. , ,
, , 2001-, 2004
, . -, . .
,
.
,
. ,
, ,
. , ,
, , , - 17.
.
,
(.
), , ,
, ; .
17
. . . : . : . , 17.09.2008, : http://www.echo.msk.ru/programs/
personalno/540936-echo/
309
1. , 19912009
( %)
58
38
2009
54
43
1991
26
69
2009
47
35
18
1991
37
43
19
,

2009

: Pew Research Center. Two decades after the Walls Fall: End of
Communism cheered but now with more reservations, . 5557, :
http://pewglobal.org/2009/11/02/end-of-communism-cheered-but-now-withmore-reservations/.
, . ,
, .
,
, .
, , ,

.

.
, ,
. ,
310
1939 . ,
,
, , . .

: ,
,
1989 2001 .
, , . ,
, : , .
. ,
, .
:
.
.
,
.
,

. : ,
(. 2).
2.
(2001 % 1989 )
+5,1
+6,2
+2,8
6,5
4,8
5,4
3,2
+7,2
: http://www.ukrcensus.gov.ua/results/general/nationality/;
http://www.ukrcensus.gov.ua/results/general/language/
311
, , .
, , .

, , .
,
: ,
, . : ,
18.
.
, , , . ,
, , ,
. .
, .
, . ,

, , , , , ,
.
:
- ,
. - ,
.
- ,
. ,
, ,
18
.: , , . :
. , 2008. . .
312
. , . , , ,
.
, ,
.
: , . ,
, , ,
19. , , , , , . -, ,
. , :
?
, , . ,
,
.
-,
, .
, ,
. , , .
-, , , : , . , .
, ,
.
, , , (. 3).
19
.
, 23 2010 ., : http://life.pravda.
com.ua/problem/4c49b6b2414dd/
313
3.
( , )
()
(67,9)
()
(74,4)
()
(84,5)

(49,8)
()
(69,7)
() () (64,1)
(70,8)
()
(82,7)
()
(46,3)
()
(58,1)
(46,3)
(47,4)
(45,0)
(43,7)

(52,1)

(45,6)

(45,1)
(36,2)
()
(39,5)
()
(50,9)
(38,8)
(38,7)
()
(34,9)
(38,1)
(48,1)
()
(37,9)
()
(33,8)
()
(33,6)
(32,1)
(41,2)
()
(33,5)
()
(33,6)

(33,1)
()
(30,0)
()
(37,8)

()
()
(27,9)
(29,9)
(31,3)
(31,0)
(29,4)
()
(25,8)
(27,6)
(25,8)
()
(23,1)
(26,2)
()
(25,8)
()
(25,8)
()
(25,1)
() ()
(21,6)
(22,8)
: , Zaxid.net, 30 2010
, : http://www.zaxid.net/blogentry/65020/.
, 2010
314
.
,
, . , , 1
.50. : ( 1,52
35 (!) );
.
, , , ,
, ,
20,
: , ,
.
1990- ,
, 21.
:
. , :

, . , , .
IV
.
.
, , , . , ,
,
. ,
, ,
20
. 2004 .
Andrew Wilson. Ukrainian Nationalism in the 1990s. A Minority Faith.
Cambridge, New York, 1997.
21
315
, ,
22 .

, ,
, ,
, .
: .
,
, ,
23.
, ,
,
, , .
, , ,
,
. ,
, , , ,
. , .
, . ,
24,
22
2004 ;
. (.: Claudia abi. Ich erinnere mich
nicht, aber Lviv!, Zur Funktion kultureller Faktoren fr die Institutionalisierung
und Entwicklung einer ukrainischen Region. Stuttgart, 2007. ,
,

(. , . 103).
23
. : . , . , 2008.
24
.: Alexander Gershenkron. Economic Backwardness in Historical
Perspective. A Book of Essays. Cambridge, MA, 1962, . 530.
316
,
, . :
.
,
. , , ,
, .
, .
, ,
. . ,
,
,

, 25.

: , 1990 , 26.
, , , . , , , ,
. ,
: 1991 2009
25
Richard Pipes. Flight From Freedom: What Russians Think and Want.
Foreign Affairs, 2004, May/June.
26
Rowan Ingelhardt, Wayne E. Baker. Modernization, Cultural Change, and
the Persistence of Traditional Values. American Sociological Review, vol. 65, No
1, Feb., 2000, c. 40.
317
(72%) (30 %)27. , ,

, , ,
. , , , :
, ,
28.

: ?
: .
, ,
, . ,
. , ,
. , , , .
, <...>.
, , , , ,
,
, , ...29.
. ,

,
. , 2010 1957 ,
,
27
Two decades after the Walls Fall..., c. 30.

, . 21.
29
: Czas ciekawy, czas niespokojny. Z Leszkiem Koakowskim rozmawia
Zbigniew Mentzel. Cz. 2. Krakw, 2008, . 160.
28
318
, .
, .
. ,
: , , .
, , . , sacrum . ,
, . , ,
30.
.
- .
, . , ,
. : , ,
.
,
: , .
. , , , : ,
; 31.
,
. , ,
30
Czas ciekawy, czas niespokojny. Z Leszkiem Koakowskim rozmawia Zbigniew

Mentzel, . 2829; Leszek Koakowski. Revolution a Beautiful Sickness.
Leszek Koakowski. Modernity on Endless Trial. Chicago Press, 1990, . 215
234.
31
Norman Davies. The Misunderstood Victory in Europe. New York Review
of Books, vol. 42, 9, May 25, 1995. : ...good
historians need to admit to their limitations. The worst are those who imagine
themselves to be free of any bias.
319

, , 32.

. . , , , ,
, . ,
. , , :
. ;
, , , ,
, . , , .
.
, .
: 1688
. , , , ,
.
- .
, . , ,
.
, .
, .
32
. . , 28 2010 , http://www.pravda.com.ua/articles/2010/06/28/5173726/
?
( )
? ,
. ,
, . ,
. , ,
, . . ,
:
, ?
,
?
. ,
, , ,
. ,
.
: ,
() , , ,
, . , ,

, ,
. ,
. , 1.
1
.: . . 4 . . 1. : , 1994, . 494495.
322
, , . ,
. , , ,
. , . , : . , , ,
,
, 1 1991 .
(. ),
- , , , , , , , 1991 .
1.
19912008
( 18 ; )
100%
75%
50%
25%
1.1.91 1.1.92 1.1.93 1.1.94 1.1.95 1.1.96 1.1.97 1.1.98 1.1.99 1.1.00 1.1.01 1.1.02 1.1.03 1.1.04 1.1.05 1.1.06 1.1.07 1.1.08 1.1.09
: .
. http://archive.org.ua/archive/2009-04-15/kiis.
com.ua/. : 2008-08-27.
,
:
. ,
, . 1991 ,
, ,
323
. , 20052009 75 % , 56 % , , 63 % , ,
, 2. -,
.
: . , ,
3, , 57 % 4.
: ,
? ,
, , , , 5.
. ,
.
,

. ,
, , 2
.: www.razumkov.org.ua/ukr/poll.php?poll_id=308.
www.razumkov.org.ua/ukr/poll.php?poll_id=318.
4
www.razumkov.org.ua/ukr/poll.php?poll_id=411. ,
. , .
5
(2 2011 ) :
.
. 10 -
, , . : , , , ,
. .: http://dif.org.ua/ua/media_about_us/jrjgborj.
, 2009
, , - ,
, ;
(15 % ,
) . .: Pew Global Attitudes Project Two Decades
After the Walls Fall, . 76, : www.pewglobal.org.
3
324
, . , ,
. :
, , : ,
. , . .
, 40
. .
, , . , ,
, .
, : . , , :
. , ,
, ,
, . , .
:
,
. : , , , .
, , , . , :
, ,
() () . , , , .
: , 6.
Ernest Gellner. Nations and Nationalism.

Oxford, 1993,
10.
, : http://
litopys.org.ua/gellner/gel.htm.
325
, , ,
:

.
, , . 7.
, , .
: ? ,
. ,

.

. ,
( ), .
, :
,
?
,
: . . ,
. , , , .
, , , ius
sanguinis.
, .
. , , , , :
. 7
326
, ius solis.
, , 8.
, ,
. , ()
,
: 9. , .
.
,
10. 1 1991
: ,
(91 %), (65 % 1989 ), (73 % 1989 ).
, : ?
,
, 1996 , (
) ( ) , , - .
:
, . , ,

.
, , , ,
8
.: P. L. White. What is a Nationality? Canadian Review of Studies in

Nationalism, vol. 12. 1, Spring 1985, . 124.
9
.: Brian Porter. When Nationalism Began to Hate. Imagining Modern Politics in Nineteenth-Century Poland. Oxford, New York et al.: Oxford University
Press, 2000.
10
.: -,
(: , 1994) ,
( , . 125172, 457469, 477488).
327
. ,
, .
.
, .
:
.
, , .
11. , . ,
.
: , - . , .
, ,
, ,
(, ,
- ).

,
.
. , : 1) ,
2) ; 3) / ; 4) , ; 5)
11
Rogers Brubaker. Nationalism Reframed. Nationhood and the National

Question in the New Europe. Cambridge, New York, Melbourne: Cambridge
University Press, 1996; : . . . , 2006.
328
;
, 6) , ;
, 7) .

, , .
, : -
, .
, : ,

-,
,
.
,
.
, , , - . ,

. ,
. , - .
: , : , 1994
2010 .
:
, , , . , , ,
, -
329
, , ,
.
, , , 12.
,
, .
, , , .
,
. ,
1), 2) ( , , , ) 3)
( ), .
, . ,
.
, -
1917 , 70 %
, . : , ,
.
: 1917 , 2004
, .
. .
, ,
.
. , . :
,
, 13.
12
. . 1917 1918.
, 1995, c. 245.
13
.: .
330
, -,
14. , ,
, , .
15.
,
.
,
,
: 16.
, . -, , ,
. , , .
,

.
, . , .
, ,
17.
, :
,
, .
? .
14
Andrew Wilson. The Donbas between Ukraine and Russia: The Use of
History in Political Disputes. Journal of Contemporary History, vol. 30, 1995,
.265289.
15
. ( ). http://soskin.info/
ea/2007/5-6/200704.html.
16
.: , . : . , 2007. : : ,
.271298.
17
Dominique Arel. The Orange Revolution: Analysis and Implications of the
2004 Presidential Election in Ukraine. www.ukrainianstudies.uottawa.ca/pdf/
Arel_Cambridge.pdf
331
, , . , .
.
, . .
18, :
, , .
,
,
. , 1914 19. 1917
, .
, , , , , .

.
Lebensraum,

. , , , , 1917
, 1991
.
, , . . , .
: .
18
Norman Davies. Gods Playground: A History of Poland. Vol. 2: 1795 to the

Present. Oxford, 1983, . 49.
19
.: Ronald Grigor Suny. The Revenge of the Past: Nationalism, Revolution,
and the Collapse of the Soviet Union. Standford, CA, 1993.
332
: -, 1901

, , -
20.
, , , ,
, : , , , .
,
, , .

19801990-

. , , .
, ,
:
, ,
, ,
21. 1991
, ,
,
.
,
,
.
22.
20
. : . , : . : , , . . : -, 2010, . 58.
21
. , .
, 16.12.2008, http://atsipko.ru/stalin-golodomor-i-druzhba-narodov.html.
22
, , : , .
, ,
, ,
. .
333
, , , 23,
.
,
,
.
, , . , , ,
. ,
. : . :
1991 ,
24.
, , ,
,
( ), ,
. ,
. ,
. , ,
( ), 23
www.echo.msk.ru/programs/personalno/540936-echo/
1991 , ,
( 26 % 1991 54 % 2009 );
( 22 % 58 %) , ,
, ; , . 1991
, ( 7 %
32%),
. .: Pew Global Attitudes Project Two Decades After the
Walls Fall, . 5557, : www.pewglobal.org.
24
334
25.
,
26.
, , : , , . ,
, ,
. , . , , .
,
.
. ,
,
, .
, , : , ,
, ,
; 2030 ,
,
: , ,
. , , : ,
,
. , , , ,
27. , , .
,
, . ,
25
, . 61, 66.
.: .
27
Benedict Anderson
.
We Study Empires as We Do Dinosaurs: Nations, Nationalism, and Empire in a Critical Perspective. Ab Imperio, 2003, 3, . 6465.
26
335
, , a priori
, ,
: , ,
, 28.
(.
). , ( , ),
. ( ),
, ( ),
( ).
, : ?,
, : . ,
, , 29. ,

( ), : ,
,
, , .
: 2010 ;
1994 30.
1994 2010 , ,
- ,

: ,
28
Shmuel N. Eisenstadt and Wolfgang Schluchter. Introduction: Paths to

Early Modernities A Comparative View. Daedalus. Journal of the American
Academy of Arts and Sciences, Summer 1998, Early Modernities. Issued as
Vol. 127, no 3 of the Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences. Cambridge, MA, 1998, . 14.
29
. . , 1 2010, 37
(40), . 32.
30
. : . . ,
2004, . 202.
336
.
,
(
), , , .
2. ,

( , )
, 2010

1994 2010
0,5
0,6
0,0
0,3
1,4
0,8
0,9
0,6
1,3
0,6
0,0
0,6
0,3
0,6
0,3
0,6
0,5
0,9
3,3
3,5
0,3
4,2
4,4
4,3
30,2
30,7
43,2
35,4
23,7
21,6
6,5
2,8
0,0
0,8
3,0
6,8
0,4
0,2
0,0
0,6
0,0
0,0
2,2
1,9
1,8
2,4
1,4
1,9
0,5
0,1
0,3
0,2
0,0
0,0
- /

7,3
7,4
4,2
8,8
5,3
9,8
16,6
23,7
20,8
22,6
26,0
25,3
26,8
20,7
17,4
16,5
26,6
23,3
1,2
0,5
2,3
0,0
0,0
0,0
3,3
6,7
8,1
7,0
7,7
7,7
: : . http://zaxid.net/blogs/showBlog.do?pro_prirodu_reionalizmu_v_
ukrayini&objectId=1101773
,
, ,
337
. , ,
,
: , , .
, .
, , .
, , . ,
, : , ,
, , ,
, , .
? :
.
, . , ,
- : ,
. :
,
31. , , 32.
,
.
: ,
.
,
, , ,

33.
31
.: . 292293 .
, , , , ( ,
), , , , .
33
Ronald Ingelhart, Wayne E. Baker. Modernization, Cultural Change, and
the Persistance of Traditional Values. American Sociological Review, vol. 65,
1, Looking Forward, Looking Back: Continuity and Change at the Turn of
the Millenium, February 2000, . 1951.
32
338
. :
, -

,
34.
, , , ,
. ,
. : , . :
, . 1904 ,
, ,
.
.
:
. 35.
: , ,
: , , . , ,
. :
, , ,
. ,

Ab Imperio.
, , , , .
, , ,
, :
34
http://rodina.od.ua/novosti/ulice-ivana-i-yuriya-lip-vernut-prezhneenazvanie-a-ulicy-skisna-i-zatyshna-stanut-kosvennoj-i-uyutnoj.html
35
Alexader Gershenkron. Economic Backwardness in Historical Perspective. A

Book of Essays. Cambridge, MA, and London, England, 1962, . 530.
339
<...> <...>
: , , , ,
36.
,
, , .
.
, :

,
.
,
. ,
. , ,
37.
, ,
: ,
. , ,
,
19801990- .
, , : . , ,
.
,
, .
, ,
, .
. , , .
36
David Landes. The Wealth and Poverty of Nations. Why Some Are So Rich and
Some So Poor. New York, London: W.W. Norton & Company, 1998, . 275.
37
Andrzej Brzeziecki. Lekcje historii PR: w rozmowach.

Warszawa: Wydawnictwo W.A.B., 2009, . 269270.
1991 ?
: 1991 ?. . .
. . . , . . , 2000,
. 6357. : Jaroslaw Hrycak. Wie soll man
nach 1991 die Geschichte der Ukraine unterrichten?. Internationale Schulbuchforschung 23 (2001). Hannover, 2001, . 125.
: .
. : , 2004.
,

:
, . , 2000, 4, . 1133.
: . . : , 2004.

: . , 1999, . 11 (25). : . . : ,
2004.

: .
, 2004, . 78, . 915. : . .
: , 2004.
342
:
. . , 1996, 8. . . , . 6068.
: . . : , 2004.

: . , 2002, . 78, . 27.
: . . :
, 2004.
: -
: : . , 2003, . 12, . 2125.
: . . : , 2004.
: Re: birth of Ukraine. , 2005, . 12 (), . 912.
, .

2006 , . , , .
?
, : (
, 2527 2006 ).

: Timothy Snyder. Sketches from a Secret

War: A Polish Artists Mission to Liberate Soviet Ukraine. New
343
Haven, London, 2005. 21 2008

http://www.zgroup.
com.ua/article.php?articleid=1398.

: . . . . , . . . . : , 2009. 1 2009
http://zgroup.com.ua/article.
php?articleid=2786

8 2008 http://zgroup.com.ua/article.
php?articleid=1122.
, (: -, 2008),
. 118135. , ,
, , .
-
Zaxid.net 1 2008 .
.: http://zaxid.net/home/showSingleNews.do?movchannya_
ne_poyevropeyski&objectId=1066324

: Omar Bartov. Erased. Vanishing Traces
of Jewish Galicia in Present-day Ukraine. Princeton and Oxford,
Princeton University Press, 2007. :
. -. Ab Imperio, 2010, 1,
c.128137.
:
,
. :
(, 2526 2009 ). : , 2011,
.12.
344

Prozesse ukrainischer Nationsbildung ( , 1 2009 ).
:

, (-, 89 2009 ) .
, Blackwells.
.

, - 1
2010 ,
- (2010). .
?
,
16 2011 . ,
1917 .
youtube.
, 25
-
, ?. ,
2011, . 78. .
, i 130, 132
, 127, 130, 135
, 234, 334
, , 211
, 272
, () 191,
193
, 312
145
, 88
, 212
, 339
, 128
, 179, 269, 273
, 186
, 303
, 10, 35, 327,
328, 333
, i 135
, i 136
-, 80, 81,
83
-, . 148
150, 162
, 83
, 14
, 339
, 66, 86, 91, 179,
210, 265267, 269, 270, 275,
277, 323
, 130, 133135
, 101
, 215
, 241244, 248250
, 131
, i 122
, 323
, i 65
i, 126, 324
ii, 57, 63
i, 103, 104, 119
, 112
, 65
, 105
, i 90
, 135
, 165, 216
, 150
, 296
, 196
, 137, 292
, 238
, 135
, 192,
193
, 131
, 289
, ( )
321
, 282
i, 118
i, 35, 314
i, i 126129, 130,
145, 146
i, 128, 129
i, 60, 184
346
, 71
, 40
, 280, 281
, 137, 143
, 106, 128, 132, 135,
139, 245
, 165, 304
, 339
, 139
, 236
, 130
, 162164, 292,
293
, 282, 283
, 131
, 17, 114
, 58
i, 26
, 130, 133, 135
, 55, 56, 61, 62
i, 92
i, 101, 219
, 191, 193
i, 7274, 76, 77, 82,
108, 112, 129, 219, 221, 223, 224,
321, 338
, 65
, 46, 179
, 203
, 210
, 191, 193
, 14, 65
, 108
, 23, 26,
29, 40, 179, 192, 193, 265, 266,
268, 269, 272, 273, 329
i, 109
i, 108112
, 195199, 210
, i 134
, 135, 324, 334
, () 315, 338, 339

, 254
, 230
, 223
, C 226
, 196
, ii 66, 179, 257, 258,
269, 332
, 280
, 76, 77, 230, 238, 241, 305
, . 65
i, i 135
,
111, 121
285
, 150
, 220, 221, 223, 224,
228, 230, 231, 259
i, 27, 243, 318
, 252
() 191, 193
, 142
, 252
, 150, 236, 249
, 65
, 196
, 214, 215
, 57, 265
, 139, 158,
274
, 251
, 136, 139
, 65, 122
334
, i 127, 130, 135
, 302
i . . 113
, 151
, 116, 161164
i, 135137
, 48, 299, 300, 332

, 204
, 324
, 289
i, i 65
, 289
II ( ),
104, 152, 154
,
279
, 282
, 252
, 145
, 188
XII, 262
, i 137139
, 112
, 101
, i 79
, 165,
244
-, 332
, 148, 149
, i 67
, 167
, 222, 223
, 112114
( ) 83
, 268
, 146
, 212
, 268
, 10, 13, 144,
317, 318
, i 69
, 280, 284,
303
, 58
, 234, 334
, 305
, 29
347
, 77
, 5359, 6163
, 40, 158, 210,
267269, 339
, 130
, 254
, 188
, 191,
192
i, 118, 121
, 234
, 216
, 40, 46, 156, 255,
256, 267, 268, 270, 276, 278, 299,
339
, 338
, 82, 83
,
111
, 251
, (i -) 108, 110, 111
(), 266,
269, 332
, 338
, 338, 339
, 141, 158,
274, 326
, 191, 192
-, 54, 85,
140, 188, 264, 266, 274, 303
i, - 17
, 234, 334
, 191, 193
, 160, 198
, 184
, 220
, 26, 262, 263, 265
268, 272
, 245
, 80
, 48
, 128, 130
348
, 135
219
, 65
, 282, 283
, 29, 211, 236, 286,
323
, 92, 93, 133
, 282
, 16
i, 114, 115
, 253
, i 72
i, 135
,
211
, 211213, 215218,
304
ii, 136
, 107, 133
, 282
, 16
, 144, 154, 180,
184, 267
(), 210
, 14
, 251
, 195
,
154
, 215
i, 145
, 334
, 52
, 30
, 218
, 245
, 159
, 113
, 316
, 324
, i 125
, 335
, 117
, 225
, i 145
, 23, 97, 192, 193,
203, 265, 267, 269, 277
.
, 206
i, 65
, 201203, 205
207, 214, 215
, 14
145
, 65
( ) 219
, ii 34
, 125130, 145, 146
, 128
i, 97
, 308, 333
334
, 48, 160, 198, 299,
308, 316, 333
, 339
-,
135
( ), 262, 263, 269, 273, 285
, 100
, 16
, 83
, 172, 271
, 126
, 252
, 61, 66, 322
, 268
, 128
, 77
, 191, 193
,
225
, 226
, 16, 3335, 39,
41, 42, 45 49, 292, 293

, 155
, i 121, 122
, 289
, 212
, 338
, i 83
-, 154
, 285
i, 14
, 28
, 144, 180, 184,
267
i, 134, 135
, 289
, 71, 329
, 266
, 289
, 289
, 201204, 207
210, 249
i, 88
, 145
i, i 66, 67, 7274, 76,
77, 82, 83, 85, 89, 179, 202, 204
206, 210, 212, 213, 219, 258, 259,
266, 269, 273, 274, 324
, 191, 193
, 195
, 100
, 288
, 285
, 132
, 18, 266
, 272
, ii 65
, 303
, 144, 154,
184
, 72
, 218
, 153
, 291
i, 39
i, 146
349
, ( )
113, 142, 191, 192, 268
, 226
, 279
ii, i 91
, 13, 113, 114, 132
135, 139, 141, 142, 145, 146, 153,
191, 192, 268
, - 131
, 339
, 130, 234
(), 243
(),
265
, - 65, 243
, 41
, 26, 179,
268, 269, 290
, 218
, 266, 269
, 163, 164
, 258, 300, 332
, 289
, 257
, 72
, 61, 62
, 150
, 158, 191,
193, 267, 269
, 165
, i 113
, 73
, . ,
, 315
, 210
, 203
, 268
350
, 287, 295
, 29, 191, 192, 207,
268, 339
, 285
, , 99, 101, 102
, 212
, - 107
i, 126
, 130, 135
- ( ) 268
, 36, 84, 177, 290,
293
, 128
, 114, 146
, 86
, ( ) 73, 100, 230, 256, 269,
270, 277
, i 65
, 23, 266,
269
, 134
, 82, 201203,
205210
(
) 24
, 210
, 48, 152155,
158, 160, 162, 165, 180, 181, 184,
244, 256259, 261, 270272,
275278, 300, 308310, 339
i, 132
, 34
, 137
, 7, 149, 153,
155, 158, 159, 162, 165, 184,
299, 301, 306, 307, 310, 312,
328, 339
( ),
272, 273
, 215, 216
, 210
, 314
C :

16.08.2011. 60x90/16.
. . .
.-. . 22,0. . -. 22,47.
.- . . 17,3. . 11-693
: . 2189 18.05.2005.
2690 21.04.1997.
01001, -1, / 255. www.krytyka.kiev.ua
krytyka@krytyka.kiev.ua
: . +38 044 270 54 00;
./ +38 044 270 54 00; office@krytyka.kiev.ua
:
. +38 0322 67 36 96; natalyasereda@ukr.net
.
03151, -151, . , 60
,
, , , ,
, :
XIXXX . (:
, 1996; 2006), :
(: , 2006), , (: -, 2008; 2010)
: (:
, 2011) ,
- (: ,
1994), .
.

Грицак Я. Страсті За Націоналізмом. Стара Історія На Новий Лад

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Грицак Я. Страсті За Націоналізмом. Стара Історія На Новий Лад

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Yaroslav Hrytsak

William Zimmerman. Is Ukraine a Political Community?. Communist and

Rogers Brubaker. Myths and misconceptions in the study of nationalism.

Anthony Smith. Theories of Nationalism. New York, 1977, c. 21.

J. F. Lyotard. The sign of history. Poststructuralism and the Question of

Orest Subtelny. Ukraine: A History. Second Edition. Toronto, Buffalo,

.: Rethinking Ukrainian History. Ed. by I. L. Rudnytsky with the assistance

Zvi Gitelman. Perceptions of Ukrainians by Soviet Jewish Emigrants: Some

Yaroslav Hrytsak. National Identities in the post-Soviet Ukraine: Case of

A. Stille. A History of US by Joy Hakim. New York Review of Books, 1998,

G. Simon. Die Unabhngigkeit der Ukraine als Folge der Anti-Revolution in

i 34% 1992 , 20% 1995

. Daedalus. Journal of the American Academy of

John A. Armstrong. Myth and History in the Evolution of Ukrainian

Alexander J. Motyl. Thinking About Empire. After Empire. Multiethnic

Geoffrey Hosking. Russia. People and Empire, 15521917. Cambridge, 1997,

Mark R. Bessinger. The Persisting Ambiguity of Empire. Post-Soviet Affairs,

William Zimmerman. Is Ukraine a Political Community?. Communist and

. .., . 16, 21, 23, 145146.

42,1 40,3 18,5

3,5 2,7 4,3

2,7 4,0 4,0

0,4 0,0 0,2

2,4 1,6 1,6

0,4 0,4 0,7

9,2 13,8 21,1

19,9 16,3 35,5

- 5,1 0,0 0,0

3,8 1,2 2,4

261 258 438

2000 , : Counterpart data on Ukrainian NGOs

.: Ian Bremmer. The Politics of Ethnicity: Russians in the Hew Ukraine.

Yaroslav Bilinsky. The Incorporation of Western Ukraine and Its

.: Tom Nairn. The Curse of Rurality: Limits of Modernisation Theory.

Paul R. Pirie. National Identity and Politics in Southern and Eastern

Michael Hechter, Debra Friedman, and Malka Appelbaum. A Theory of

http://gazeta.quintagroup.com//www/2003/11/13/ Newspaper Article.

. : Becoming National. A Reader. Geoff Eley and Ronld G. Suny, eds.

Hitlers Secret Conversations 19411944. With an introductory essay on The

. , 19181956. . VVIVII. : , 1991, . 160161.

. . i i i ii ii. , 1993, .157.

i i : Y. Bilinsky. Methodological Problems and

.. 30 1941. i . . . . . [ ], 1967, . 178, 239.

. : Ivan Franko. Beitrge zur Geschichte und Kultur der Ukraine:

An Interview with Ernest Gellner. Current Anthropology, 1991, . 32, 1,

Waltraud Heindl. Gehrsame Rebellen. Brokratie und Beamte in sterreich

Re: birth of Ukraine

Re: birth of Ukraine

Re: birth of Ukraine

Re: birth of Ukraine

National Geographic 2004 (c.6) : 2001

Re: birth of Ukraine

Mircea Eliade. Myths, Dreams, and Mystries. The Encounter between

Re: birth of Ukraine

Re: birth of Ukraine

Re: birth of Ukraine

Re: birth of Ukraine

Re: birth of Ukraine

Re: birth of Ukraine

Re: birth of Ukraine

Re: birth of Ukraine

Re: birth of Ukraine

Re: birth of Ukraine

Re: birth of Ukraine