Always there to help you

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

Question?
Contact
Philips

Quick start guide

HTB5520
HTB5550
HTB5580

EN Before using your product, read all

accompanying safety information
ZH-CN

ZH-TW

MS Sebelum menggunakan produk anda,

baca semua maklumat keselamatan
yang disertakan
TH

HTB5520

2x
FM Antenna

Power Cord

2x
2

User Manual

HDMI

2x

HTB5550

2x
FM Antenna

User Manual

Power Cord

HDMI

2x

2x
8x
2x

2x
2x
3

HTB5580

2x
FM Antenna

HDMI

4x

User Manual

Power Cord

4x
16x

4x

4x
4

1
EN Stand mount the speakers
Applied to HTB5550 and HTB5580
only

MS

Dirikan dirian pembesar suara

Hanya digunakan pada HTB5550 dan
HTB5580 sahaja

ZH-CN
HTB5550 HTB5580

TH

ZH-TW
HTB5550 HTB5580

HTB5550 HTB5580

4x

5
1x

2
EN

Connect and position the home

theater

ZH-CN

MS

Sambungkan dan posisikan sistem

teater rumah

TH

ZH-TW

HTB5520
SUB
WOOFER

FRONT
LEFT

FRONT
CENTER

FRONT
RIGHT

FRONT FRONT FRONT SUB

CENTER RIGHT LEFT WOOFER

REAR
LEFT

Wireless Box

REAR
RIGHT

Wireless Box
REAR REAR
LEFT RIGHT

REAR
RIGHT

FRONT
CENTER

FRONT
RIGHT

FRONT
LEFT

REAR
LEFT

SUBWOOFER

HTB5550

FRONT
LEFT
3

FRONT
RIGHT

SUB
WOOFER

FRONT
CENTER

FRONT FRONT FRONT SUB

CENTER RIGHT LEFT WOOFER

REAR
LEFT

Wireless Box

REAR
RIGHT

Wireless Box
REAR REAR
LEFT RIGHT

REAR
RIGHT

FRONT
CENTER

FRONT
RIGHT

FRONT
LEFT

SUBWOOFER

REAR
LEFT

HTB5580

FRONT
LEFT
3

FRONT
RIGHT

SUB
WOOFER

FRONT
CENTER

FRONT FRONT FRONT SUB

CENTER RIGHT LEFT WOOFER

REAR
LEFT

REAR
RIGHT

Wireless Box

Wireless Box
REAR
RIGHT

FRONT
CENTER

FRONT
RIGHT

FRONT
LEFT

REAR
LEFT

REAR REAR
LEFT RIGHT

SUBWOOFER

X
3
EN

Connect to TV in one of these ways

ZH-CN
ZH-TW
MS Sambung kepada TV dalam salah satu
cara berikut
TH

HDMI ARC

HDMI OUT (ARC)

HDMI IN (ARC)

HDMI + OPTICAL

OPTICAL

OPTICAL
DIGITAL IN

10

HDMI OUT (ARC) TO TV

HDMI IN OPTICAL OUT

HDMI + COAXIAL

COAXIAL
3

HDMI OUT (ARC)

COAXIAL IN

HDMI IN COAXIAL OUT

HDMI + AUDIO L/R

AUDIO L/R
3

L
L
R

HDMI OUT (ARC) TO TV

HDMI IN

AUDIO OUT

AUDIO IN

11

X
4a
EN

Switch on the home theater

ZH-CN
ZH-TW
MS Hidupkan teater rumah
TH

1
3

12

4b
EN

Pair up the rear speakers (For the

written instructions on pair-up of
the rear speakers, refer to Chapter
3 Connect and setup of the User
Manual.)

ZH-CN

MS Jadikan pembesar suara belakang

berpasangan (untuk arahan bertulis
mengenai cara menjadikan pembesar
suara belakang berpasangan, rujuk
Bab 3 Sambung dan sediakan dalam
Manual Pengguna)
TH 
(

ZH-TW (

3)

3
)

Wireless Box

5 Sec

1
5

5 Sec

Home Theater
13

X
5
EN Complete the first time setup
ZH-CN
ZH-TW
MS Lengkapkan persediaan kali pertama
TH

HDMI

1
TV

2
3
HOME THEATER

14

X
6
EN

Use your home theater

ZH-CN
ZH-TW
MS Gunakan teater rumah anda
TH

2
15

3.5MM
STEREO

3
2

AUDIO IN

2
3

LAN

LAN

16

www

7
EN

Play audio through Bluetooth or

connect Bluetooth via NFC

ZH-CN NFC

ZH-TW NFC

MS Mainkan audio melalui Bluetooth atau

sambungkan Bluetooth melalui NFC
TH

Bluetooth
Bluetooth NFC

2 Sec

Philips HTB552*
Philips HTB555*
Philips HTB558*

17

EN

For more information about using this

product, visit www.philips.com/support

MS

Untuk mendapatkan
maklumat lanjut dalam
menggunakan produk ini, lawati
www.philips.com/support

TH

www.philips.com/support

ZH-CN  www.philips.com/support

ZH-TW
www.philips.com/support

Specifications are subject to change without notice

2014 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved.
Trademarks are the property of Koninklijke Philips N.V. or their respective owners.
HTB5520/5550/5580_98_QSG_V1.0