yXRuD>0JRusdR

b.w>xk;xD.tDRvX
JOHN HOWARD SOCIETY OF LONDON AND DISTRICT

yXRuD>trlt'g
w>zH;w>rRvXvmoh.wz.tHRrh>0J'.yXRuD>trlt'gweDRvXtub.rR0JvDR
uJxD.w>'Do'XvXe*D>'D;ew>pkvD>cD.cd.wz.t*D>
'Do'X'fod;w>okwrRur.oJp;w>bsXw*hRt*D>
rRvDRwH>'fod;ySRu'due.vlRydmxGJoJp;Aw>bsX
wdpXRrRpXRySRvXtwl>b.ySRt*Rw*Rtw>rRur.oJp;xD'gtDRtCd
'k;td.pH.td.usXRw>rkmw>ck.vXursX>tusg
cDqXrRpXRySRvXtb.o*X>'D;*h>*D>tltw>td.o;

yXRuD>tw>pdw>urDR
yXRuD>oh.wz.td.'D;tcGJ;vXuoHuG>erHReo.<etd.qd;vD>usJ<

eo;eH.<'D;w>oHuG>t*Rwz.vDRI
yXRuD>oh.wz.td.'D;tcGJ;t,mvXuvJREkmqle[H.ylRvDRI
yXRuD>oh.wz.td.'D;tcGJ;t,mvXuzD.wH>ysdmCmeRzJerRur.w>
tcgM.vDRI
zJyXRuD>CdxHoh.ngw>rl;w>&.tqXuwD>'D;tw>o;'h'DvXezDcd.rh>vDRy
vdmto;'D;w>rl;w>&.vXtuJxD.wh>to;eh.t0Joh.td.'D;tcGJ;t,m
vXuzD.wH>CmeRvXw>orHwrd;t*D>oh0JvDRI
w>rh>zD.wH>ysdmCmeRoXysXRwcDyXRuD>td.'D;tcGJ;t,mvXuCdxHCkuG>u
,J>w>td.vXevdR<e[H.ylR<'D;eodvh.tudylRoh0J'.vDRI

w>td.to;oh.wz.vXyXRuD>ud;ywkReRoh
t0Joh.rh>cskkK;eh>eRzJerRur.uGD.rh.oJp;tcg
t0Joh.rh>qdurd.'D;em0J'.JvXerRur.uGD.rh.oJp;
zJe0Dodvh.'D;'d;vh.,D>tcg
trh>xH.b.zk;eRzJw>vD>vXw>rRur.uGD.rh.oJp;uJxD.o;tzXrk>tcg
Er>h[l;*JRvDRqDb.yXRuD>trJmCh>ylRzsJ;uGHmo;vXw>rRur.w>wcgcgtzDcd.
eeD.cdtw>td.zsgrh>ySJR'D;w>ysHRw>zk;'D;w>b.,d.b.bSDcDzsderRur.w>wrHRrHR

tCd<w>ol.'d.o;zsd;<w>rJ;[H;
euh>e*DRrh>vDR*mb.zk;'D;ySRvXyXRuD>vd.b.tDRw*RoXysXR

zJyXRuD>ud;ywkmeRtqXuwD>

zJyXRuD>ud;ywkmeRtqXuwD>
ymzsgxD.ew>ymuJzJeoHuG>t0Joh.vXb.reKRCdtb.ud;ywkmeRvJ.M.wuh>I
t0Joh.rh>oHuG>eReD.up>t*h>tusdRoXysXRM.eub.pH;qXt0Joh.vXw>rh>w>wD

tylRvDRIrhwrh>wwDb.oXysXRwcDw>[HeRt&hoh0JvDRI

etd.'D;ecGJ;e,mvXeutd.bSh.uvmzJt0Joh.oHuG>eRw>tqXuwD>ph>uD;vDRI

w>td.o;vXub.pH;qXyXRuD>w>oHuG>
eub.pH;qXyXRuD>tw>oHuG>zJodvh.tw>b.'db.xH;uJxD.o;
'D;eRrhwrh>uJxD.to;'D;ySRw*R*RtcgM.vDRIerh>wpH;qXtDRw>eDwrHRb.oXysXR'D;
w>uym'h.ymur.eR'ferh>ySRvXtvk>oh.cgywmoJp;w>bsXw*Rtod;oh0JvDRI

yXRuD>ud;ywkmeRzJeeDodvh.qXuwD>
yXRuD>oh.wz.ud;ywkmeodvh.wuwD>*hRwuwD>*hRoh'fod;t0Joh.uorHord;uG.rh>eodvh.tpJ;

zDu[.rRw>'foJp;tw>ymeD.tod;{g<rh>etd.'D;w>eDodvh.vHmtk.o;<'D;vHm
tk.uDRo;vXodvh.tw>[;*km[;*DR*D>vDRwH>vDRqJ;ph>ud;{gM.vDRIyXRuD>rh>td.'D;w>o;
'h'DvXezDcd.b.C;'D;w>rRur.w>eDodvh.tw>od.w>oDM.tud;ywkmeRohph>uD;vDRI

yXRuD>rh>ChuG.b.zk;eRvXw>eDodvh.tvHmtk.o;<vHmtk.uDRo;vXodvh.tw>[;*km[;*DRt*D><

eodvh.tw>uGJ;eD.uJG;Cg'D;erh>wxk;xD.ymzsgb.tDRoXysXReh.w>uymxD.w>ur.vXevdR
'fySRrRur.oJp;w>bsXw*Rtod;oh0JvDRI
zJeeDodvh.tqXuwD><yXRuD>rh>td.'D;w>o;'h'DhvXetdwh>b.oH;M.t0Joh.urXetluG.

w>yD;w>vDvXt'k;eJ.oH;to[D.td.vXeoGH.usgtd.xJvJ.t*D>oh0J'D;urXe[;uG.vXw>tusdR
wcgcgtzDcd.gH'fod;urRuG.rh>e[;vdR{gwvdR{gph>uD;oh0J'.M.vDRI

yXRuD>ud;ywkmeRzJeeDodvh.qXuwD>
yXRuD>rh>td.'D;w>*h>vDRwH>vDRqJ;'D;em0J'.vXuoH.rl;bSD;<w>tyeD.vX

tbs;pJvdmo;'D;w>rl;w>&.wcg*hRwcg*hRrh>td.vXeodvh.tylRM.eub.
[h.t0Joh.tcGJ;vXuCkuG.CdxHeodvh.vDRI
zJe'd;vh.,D.tzXrk>yXRuD>rh>csK;eh>eRvXewywkmb.evh.,D>zJrh>tl*DRxD.tqX

uwD>eh.t0Joh.ud;ywkmeRoh0JvDRIyXRuD>rh>oHuG>b.zk;e*h>eusdR<etd.eqd;
tvD>oXysXR'D;erh>*h>vdmvXeupH;qXt0Joh.M.Jt0Joh.zD.wH>ysdmCmeRoh0J'.
vDRI

zJyXRuD>CdxHw>trl;t&.tqXuwD>'D;tw>o;
'h'DvXezDcd.rh>vDRyvdmto;'D;w>rl;w>&.uJxD.wh>
to;eh.t0Joh.td.'D;tcGJ;t,mvXuzD.wH>CmeRvX
w>orHwrd;t*D>oh0JvDRI

zJw>zD.CmeRvXw>uorHord;eRtqXuwD>yXRuD>
rh>em0J'D;qdurd.0Jw>vDRb.,d.td.xD.ohvXt*D>
'D;ySRvXttd.vXecd.eCXRwz.t*D>wcDt0Joh.
uyvX>uG.w>td.vXevdRvXb;tHRvXb;ekm'fod;
uCkuG.w>pku0JRt*D>oh0JvDRI

e>yX>w>zD.wH>orHord;'D;w>zD.wH>ysdmCm
tw>vDRqDvdmo;
w>rh>zD.CmeRcDzsderRur.b.uGD.rh.oJp;oXysXR'D;w>uCdxHCk

uG.u,J>w>td.vXevdRwrHRvXfv>vDRwH>vDRqJ;(t'dIIexX.<
eqhuRxX.<zsD.cHxX.)I'D;t0Joh.uorHord;CdxHu,J>rh>w>
td.vXeuydmuymcJvXmoh0J'.vDR(t'dIIodvh.vXeeDtDRzJw>zD.
eRtcg)

zJw>zD.CmeRqXuwD>yXRuD>rh>qDurd.vXw>0JtHRrh>w>t&h'd.vX

ursX>tw>bH.w>bX'D;t0Joh.tw>bH.w>bXt*D>rh>*hR<'fod;u'D
o'Xokw>wrRvDRr.uGHmw>tyeD.vXw>uoltDRvXuGD.bsD.
tylRrh>*hR<'fod;uCkxH.oh.ngw>yeD.rhwrh>w>tk.o;wcgcgvX
tb.xGJ'D;ew>rl;w>&.t*D>rh>*hReh.<yXRuD>oh.wz.td.'D;tcGJ;
vXuCkuG.CdxHu,J>w>td.vXevdRwz.oh0JvDRI

 uGD.rh.oJp;vXerRur.tDReh.rhrh>b.zk;w>qH;ud;zdwcDb.oh.

oh.w>u[HeRt&h<b.q.w>wzD.wH>ysdmCmeRb.Ioemuh
rhrh>b.zk;w>'d.'d.rk>rk>wcDw>u[HeRt&h'D;zD.wH>ysdmCmeRvDRI
nDeK>zJw>24e.&H.twD>ylRM.<cDzsdw>td.o;wcgcgtzDcd.tCd<

yXRuD>uys>uGHmeRoh.oh.Itrh>wvJR'k;xH.vdmeR'D;pH.nD.uGD.
p;xD.vXtzD.eRvHRvHRb.M.tzD.CmeR,HmM>'H;24e.&H.
wohb.I

oh.ngecGJ;e,mzJw>zD.wH>orHord;'D;w>zD.wH>ysdmCm
tw>vDRqDvdmo;
w>pH;qXwzsX.v>v>vXepH;qXwh>b.yXRuD>eh.w>oluhRtDRvXuGD.bsD.tylR'fod;

uxD'guhReRt*D>oh0JvDRI

w>rh>zD.wH>oHuG.eRrhwrh>zD.wH>ysdmCmeRb.zk;oXysXRwcDetd.'D;ecGJ;e,mvX

erh>wpH;qXyXRuD>tw>oHuG.b.eh.ohupD'DvDRIpH;b.yXRuD>vXetJ.'d;u
wdRw>'D;yD.&Drhwrh>ySRusdmxHw>eh.wuh>IevDwJpdrh>wtd.b.vXeuuwdRw>
'D;ySRoh.wz.tHRwcDyXRuD>trlt'gtd.vXub.[h.vDReRvDRIetd.ph>uD;'D;e
cGJ;e,mvXeuuwdRw>'D;eyD.&DvXw>oeX.xH;'fod;yXRuD>okwe.[lw*hRt*D>
oh0JvDRI

vXOntariotylRtHRtd.'D;legal Aid <u&XvXt[h.vDRM>yD.&Dtvk>tyShR

vXursX>t*D>'fod;ursX>wz.u'd;eh>b.w>[h.ul.[h.z;vXtb.xGJ'D;
oJp;w>bsXqlyD>&Dttd.t*D>vDRIursX>wz.qJ;usdRlegal aid woD*hRwoD*hRoh0J
vDRI

yXRuD>[JekmvDRe[H.'D;CkuG.CdxHw>yXcDzsd
t0Joh.td.'D;vHm[h.w>tcGJ;vXu[JekmvDRzD.wH>ysdmCmySRw*R*Rt*D>
'D;u[JekvDRCkuG.w>wrHRrHRt*D>I(vHmvXt[JvXuGD.bsD.)
e[H.zdCDzdtusgySRw*R*R[h.tcGJ;vXyXRuD>u[JekmvDRI

vHm'ftHRwuvkmeh.[h.yXRuD>tcGJ;vXu[JekmvDRCde[H.vDRI

t0Joh.rh>xH.eh.w>wrHRvXfv>vXtb.xGJ'D;w>trl;t&.'D;xD'goJp;
w>bsXM.t0Joh.uhRpdmtDRyXvDRIew>zdw>vHRvXyXRuD>uhRpdmtDR'fod;
uol0JvXw>rRuG.orHord;uhRw>rl;w>&.t*D>tHRrh>zd;'D;oJp;vXeuymCmtDRt*D>
eh.vXoXvgtwD>ylRyXRuD>ub.[JuhRqSXu'guhReh.eRvDRIerh>w'd;M>b.uhRtDR
vXoXvgtwD>ylRb.M.qJ;usdRuhR'D;yXRuD>wuh>I

yXRuD>oh.wz.juX;yF;eRvHm[h.w>ysJrhwrh>b.wcD'fod;tuyF;eRt*D>eoH
uG.tDRohvDRIt0Joh.rh>td.'D;vHm[h.w>tcGJ;vDRwH>vDRqJ;wcDerh>wysJekmt0Joh.
vXe[H.ylRb.eh.t0Joh.ekmvDReh>ql.Joh0J'.vDRIvXeh.trJmngerh>wysJekmvDRyXRuD>
vXttd.'D;vHm[h.w>tcGJ;tHRb.eh.w>u[HmeRt&hcDzsdeuJxD.w>ed;w>bs;vXyXRuD>
urRtw>zH;w>rRt*D>vDRI

yXRuD>rh>w'dd;eh>b.vHm[h.w>ysJvXu[JekmvDRCkw>vXe[H.ylR<e
rh>w[h.tcGJ;b.q.vRJekmvDR0JyXcDzsd
w>pkql.cD.wu;td.xD.vX[H.ylR'D;w>rRwysKRwysDRxD'gzdo.tCd
yXRuD>oh.wz.td.'D;w>*h>w>usdRvDRwH>vDRqJ;vXe[H.ylReh.td.0J'.

'D;uoH.rl;bSD;'D;w>yeD.vXtb.xGJ0J'.'D;w>rl;w>&.
vXtuJxD.wh>o;wz.M.vDRI
t0Joh.rh>tJ.'d;rRpXR[H.zdCDzd'fod;uylRzsJ;'D;w>b.'db.xH;
'D;w>rRoHrR0DI
rh>b.zJt0Joh.[;vlRzD.ySRrRur.w>w*RtzXrk>
*h>*D>tlt*h>tusdRCdw>rh>[h.vDRt0Joh.rl'gvXub.'Do'XySRw*R*hR
w*R*hRvXe[H.zdCDzdtusgrhwrh>b.wcDq.zduD>zdwrHR*hRwrHR*hR'fod;
uylRzsJ;'D;w>b.'db.xH;t*D>
t0Joh.td.'D;rl'gvXub.[Hw>bH.w>bX'fod;[H.zdCDzdtw>pkvD>cD.cd.
oh.wz.w>okwrR[;*DRtDRw*hR'D;tD.[k.uGHmtDRw*hRt*D>I

 zJt0Joh.rh>zD.wH>ysdmCmb.zk;eR
zJt0Joh.rh>xH.e[;xD.uhRvDRzJw>vD>vXt0Joh.

[;CkuG.CdxHuoH.rl;bSD;tvD>
zJt0Joh.rh>em0JvXuoH.rl;bSD;rhwrh>w>
zdw>vHRvXb.w>tD.Ck.tDRwcgcgutd.b.zk;vXevdfRI
zJt0Joh.rh>csK;eh>eRvXepl;ugoH;zJeeDodvh.tqXuwD>
zJt0Joh.td.'D;w>*h>w>usdRvDRwH>vDRqJ;vXetd.
'D;w>pku0JRvXtxD'goJp;w>bsXrhwrh>b.
wcDw>pku0JRvXw>olwh>tDRzJw>rRur.uGD.rh.
oJp;tqXuwD>I
wbsDv>v>zJyXRuD>rh>tJ.'d;orHord;evdRcDzsdw>*h>vXx;
tHRoh.wz.tCdM.ewb.*kmusJ;pX;*h>vdmt0Joh.b.

 erhrh>ySRvXtwl>b.w>cDzsdySRt*Rw*Rtw>[JrRur.uGD.rh.oJp;xD'geReh.

ySRtqduwX>wzkvXejuX;Chw>rRpXRM.juX;rh>0JyXRuD>ySRb.rlb.'goh.wz.
vDRIt0Joh.uJxD.w>rRpXRvXe*D>ohzJevd.b.w>rRpXRtqXuwD>'D;
zJe[;vlRCkySRvXu[h.*H>[h.bguhReR'fod;eo;o[D.uql.xD.uhRt*D>t
qXuwD>M.yXRuD>uJxD.w>rRpXRvXe*D>oh0JvDRI
yXRuD>rRoud;w>'D;yD>&Dtudwdm0JRusdR'fod;urRpXRySRvXtwl>b.w>cDzsdySR
t*Rw*Rtw>[JrRur.uGD.rh.oJp;xD'gtDRtCdM.vDRI
zJevd.b.w>rRpXRtqXuwD>vDwJqdeD>*H>vXeub.
ud;tDR<vDRqD'.w>ySRvXwl>b.w>wz.t*DJ>M.
rh>0J 1-888-579-2888

CkxH.M>w>rRpXRzJb.o*X>'D;w>*h>vXt
bs;pJvdmo;'D;oJp;w>bsX
[H.zdCDzdvXtw>[JekmpSRoh.wz.t*D>eh.Legal Aid Ontario

eh.rh>u&XwzkvXtuwJmuwDRympXRM.ySRw>rRpXRzJyb.o*X>'D;
w>*h>vXtbs;vdmo;'D;oJp;w>bsXtcgM.vDRI
'fod;eu'd;M>b.w>rRpXR'ftHRt*D>M.ew>*h>M.ub.rh>w>*h>vXL
egal Aid Ontario wl>vdmohr.vDRIew>[JekmttgtpSRph>uD;
ub.rh>w>vXtzd;rHvdmo;'D;Legal Aid
Ontario tw>ymyeD.ph>uD;vDRI
Toll-free: 1-800-668-8258
Toll-free TTY: 1-866-641-8867 (fvXySRe>wtXwz.t*D>)
Erh>tJ.'D;oh.ngtgxD.w>*h>b.Cm'D;u&X0JtHReh.qJ;usdRb.eD>*H>vX

vmtHRwuh>I

vDwJqd1=800=668=8258
www.legalaid.on.ca

 rhrh>*h>*D>tlw>*h>w>usdRM.ud;911wuh>Irhwrh>

b.*h>*D>tlw>*h>b.wcDud;519=661=5670'fod
;euChw>rRpXRvXyXRuD>ttd.M.wuh>I
'fod;euwD>zsgxD.w>rRur.uGD.rh.oJp;'D;uCh
w>rRpXRzJeb.uG.qX.rJm'D;w>*h>vXtwrh>b.
*h>*D>tltw>rRto;tcgeud;yXRuD>oh0JvDRI
w>rRo;t'dvXtwrh>b.*h>*D>tl

w>rRoD.rRoJw><w>rR[;*DRySRw>pkvD>cD.cd.<w>[k.
w>bs.w><w>xH.eh.ph'X'D;w>yD;w>vDt*Rwz.<w>
vDM>ySRw*R*R'fod;u'd;M>usd.phrhwrh>w>zdw>vHRwz.

zJeud;yXRuD>tqXuwD>
yXRuD>urReD.rRCgw>*h>w>usdRvXt&h'd.'ftrh>erHReo.<etd.eqd;tvD><'D;evDwJqdeD>*H>wz.

M.vDRIzJeud;t0Joh.tcgb.oh.oh.t0Joh.uoHuG.eRw>*h>tuvkmuvkmvXtb.Cm'D;w>
rl;w>&.'D;tw>td.o;vXeud;tDRt*h>M.vDRIw>*h>weDReDRyXRuD>u[Jqle[H.rhwrh>w>vD>w
wDR*hRwwDRvXeqdurd.vXw>bH.w>bXu*hRvXe*D>0HR'D;uoH.uG.eRw>*h>vDRwH>vDRqJ;wz.vDRI
eud;ySRusdmxHw>'fod;urRpXReR*D>oh0JvDRI

Erh>tJ.'d;ymzsgxD.w>rRurl;rRur.w>'D;erh>wtJ.'d;vXyXRoh.ngeRb.M.eud;Crime

Stoppers oh0J'.vDRIeD>*H>vXeub.ud;M.rh>0J1-800-222-8477 eh.vDRI

Ontario uD>&h.tyXRuD>(OPP)eh.rh>ph>uD;ok;rk>wzkvXt[HpXRrl'gzJ0h>vXyXRuD>tok;

rk>wtd.b.wz.t*D>M.vDRI

tw>uqJ;usdRtDR*D>eD>*H>(188=310=1122)

RCMPeh.rh>0JxHuD>yXRuD>ok;rk>vDRIyXRuD>ok;rk>0JtHRtrlt'gtd.vXub.rRvDRwH>w>'fod;u

rsX>wz.uvlRydmxGJuD>tw>od.w>oDt*D>M.vDRI

Ontario uD>&h>tyXRuD>(OPP)
Ontario uD>&h.tyXRuD>(OPP)eh.rh>

ph>uD;ok;rk>wzkvXt[HpXRrl'gzJ0h>vXyXRuD>t
ok;rk>wtd.b.wz.t*D>M.vDRI
tw>uqJ;usdRtDR*D>eD>*H>(188=310=1122)

RCMP xHuD>yXRuD>ok;rk>vDRI
RCMPeh.rh>0JxHuD>yXRuD>ok;rk>vDRIyXRuD>ok;rk>0JtHRtrlt'gtd.vXu

b.rRvDRwH>w>'fod;ursX>wz.uvlRydmxGJuD>tw>od.w>oDt*D>M.vDRI

rh>tJ.'d;oh.ngtgxD.w>*h>M.qJ;usdRb.
John Howard tw0XvXttd.vX0h>vd'd.tylRtHRwuh>I
tw>td.w>qd;tvD>=601 Queens Avenue, London, ON, N6B1Y9
www. Jhslondon.on.ca rhwrh>b.wcDud;: 519-438-4168 M.wuh>I
CLEO (Community Legal Education Ontario)

www.cleo.on.ca
Se5lement.Org www.settlement.org
London Police Services - http://police.city.london.on.ca >
London Middlesex local immigration partnership

- http//immigration.london.ca/limlip/