LITERATURA MEDIEVAL

ESPAOLA

ORIGEN DEL CASTELLANO

CONFIGURACIN DE ESPAA
La pennsula ibrica (actual Espaa) estuvo
conformada por gallegos, vascos, celtas,
celtberos, ibricos, cantbricos.

ORIGEN DEL CASTELLANO

Los romanos invadieron en el 28 a.C.
hasta el siglo IV d. C.
En el siglo V invadieron los
germnicos.
En el 711 invadieron los musulmanes,
especialmente al sur de la pennsula.
En el siglo XII, Alfonso X, el sabio,
oficializ el castellano.

ORIGEN DEL CASTELLANO

Despus de la cada del
imperio romano(476 d.C.), el
latn, con el paso de los aos
fue mezclndose con las
lenguas nativas de cada lugar
que el imperio romano haba
conquistado. Se crearon as
las lenguas romances, todas
derivadas del latn: el francs,
el italiano, el portugus, el
rumano, el cataln, el gallego
y el castellano.

EDAD MEDIA: CONTEXTO

HISTRICO

TEMPRANA EDAD MEDIA:

476 SIGLO IX
ALTA EDAD MEDIA: SIGLOS
X XIII
BAJA EDAD MEDIA: XIV Y
XV.

Contexto Histrico
La edad media es un periodo
histrico
cuyos
lmites
varan,
segn
diversas
interpretaciones: inicio 476
(fin Imperio Romano); para
otros 743 (nacimiento de
Carlo Magno); trmino 1453
(cada de Constantinopla) o
1492 (descubrimiento de
Amrica).

Caractersticas de la edad
media temprana y alta
Teocentrismo y visin
religiosa.
La escolstica como el
sistema filosfico
predominante.
El feudalismo como
esquema econmico,
poltico y social.
Predominio de la
monarqua, la nobleza y
poder de la iglesia.

Caractersticas de la edad
media baja
Nacimiento y florecimiento de las
ciudades.
Las rutas comerciales propician
un entorno cultural.
Aparicin de primeros
intelectuales. (Recopilacin del
conocimiento).
Estilos culturales: romnico y
gtico
Aparicin del sistema econmico
burgus que reemplaza al
feudalismo.

TRANSMISIN DE LA CULTURA
CULTURA ESCRITA

CULTURA NO ESCRITA

Monasterios

Popular

Transmisin manuscrita

Transmitida oralmente

Concepcin cerrada del saber Saber del pueblo

Concepto de Autoridad

Raz pagana

TEOCENTRISMO

SOCIEDAD AGRCOLA

Con el paso del tiempo, la cultura escrita abandona los

monasterios:
1- Los aristcratas muestran inters por el saber
2- Aparicin de primeras universidades
3- Poco a poco, cunden nuevos valores: individuo y sus
sentimientos

GNEROS LITERARIOS
DESARROLLADOS
1. LRICA
2. PICA:
- M. de juglara
- M. de clereca

3. PROSA MEDIEVAL:
- Prosa histrica
- Novelas de caballeras
- Colecciones de exempla

4. TEATRO

LRICA: Caractersticas
Tradicional, de carcter oral
Recoge testimonios desde el siglo X-XI
En su mayora se han perdido
Annimas (colectividad)
Tema amoroso con varios tpicos
predominantes
Alusiones a la forma de vida medieval
Sencillez de estilo
Mtrica de arte menor y asonante
Poco a poco (s. XII) aparece lrica culta
(trovadores)
De carcter popular

LRICA
JARCHAS:
Cancioncillas
en
lenguaje
mozrabe que cantaban los cristianos que
vivan en territorio dominado por rabes.
Generalmente quejas amorosas de las
jvenes.
CNTIGAS: Canciones a la naturaleza, los
segadores, las fiestas, la primavera, en
lenguaje provenzal, en Galicia y Portugal.
VILLANCICOS: Poemas en castellano con
versos que riman entre s.
ROMANCEROS:
Son
recopilaciones
posteriores de los poemas cantados por los
juglares a mediados y finales del siglo XIV.

MESTER DE JUGLARA Y MESTER DE CLERECA

MESTER DE JUGLARA

MESTER DE CLERECA

Oficio de juglares

Oficio de clrigos

Corriente narrativa en verso ejercida

por juglares que componen Cantares
de gesta

Corriente narrativa en verso ejercida

por clrigos que componen poemas
narrativos

Entretenimiento e informacin

Entretenimiento y enseanza moral

NARRATIVA ORAL

NARRATIVA ESCRITA

1. MESTER DE JUGLARA
Juglares
-

Personajes caractersticos de la Edad Media

Acompaan sus actuaciones con narraciones de
cantares de gesta
Uso de frmulas de la expresin oral

Cantares de gesta
-

Poemas narrativos medievales que cuentan hazaas

de un hroe.
Se conservan pocos (fragmentos, slo uno completo)
Reconstruidos
Mtrica irregular, lenguaje expresivo, realismo y temas
heroicos
Buscan explicar el comienzo de una nacin.

CANTAR DE MO CID
Autora: Annimo. Varias hiptesis sobre
el autor (dos juglares, un autor culto).
Argumento: Tres partes o cantares:
- Cantar del destierro
- Cantar de las bobas
- Cantar de la afrenta de Corpes
El documento: copia manuscrita del siglo XIV de un tal
Per Abbat, la hiptesis es que es obra del siglo XII (1207).
Tema: Proceso de prdida y recuperacin de la honra en
dos vertientes (social y personal).
El protagonista: modelo de hroe (sbdito, padre, lder,
caballero).
Historicidad: el protagonista fue un caballero espaol que
existi histricamente aunque el cantar compuesto en su
honor incluye hechos no verdicos.

2. MESTER DE CLERECA
Durante los siglos XIII y XIV se
desarrollar una corriente
autodenominada as por oposicin al
trabajo de los juglares
Autores cultos: clrigos.
Extensos poemas narrativos de
carcter culto escritos en lengua
romance
Finalidad didctico-moralizante
Regularidad formal (cuaderna va)
Temas religiosos (hagiografas,
milagros, asuntos relativos a la
eucarista), heroicos o variados.

GONZALO DE BERCEO (S. XIII)

GONZALO DE BERCEO

LIBRO DE ALEXANDRE

Primer autor castellano conocido

Texto annimo

Seglar muy relacionado con

monasterios de La Rioja

Tema heroico: vida del Alejandro Magno

Obras de carcter religioso

No busca resaltar al hroe, sino extraer

una leccin moral

Milagros de Nuestra Seora: 25

relatos en verso sobre milagros
atribuidos a la Virgen Mara, la cual
aparece como intercesora de los
hombres ante Dios. Esquema
repetido. Estilo sencillo, a veces
humorstico (incluye cultismos con
coloquialismos)

Aparece la estrofa que define el Mester de

clereca:
Mester traygo fermoso, non est de
joglara
Mester est sin pecado, ca est de clereca
Fablar curso rimado, por la cuaderna va
A slabas contadas, ca est grant
maestra

JUAN RUIZ, ARCIPRESTE DE HITA (S. XIV)

LIBRO DE BUEN AMOR
AUTORA

Juan Ruiz Arcipreste de Hita. Personaje desconocido

totalmente. Retrato en funcin de su obra

TEMA Y ESTRUCTURA

Obra en verso (predomina la cuaderna va)

Narracin en forma autobiogrfica de episodios amorosos
como hilo conductor de variados elementos (cuentos,
coplas, episodios morales, digresiones)=
MISCELNEA

ORIGINALIDAD

Mezcla de elementos religiosos y profanos, tono grave y

desenfadado, parodias y digresiones morales y actitud
irnica

ESTILO

Variado: lxico culto y coloquial, plasticidad, afectividad,

presencia de dilogos, chistes

INTENCIN

AMBIGEDAD: Sensibilidad muy alejada del didactismo:

Obra vitalista; Obra moralizante: ejemplos negativos.
Muestra de la crisis de los valores medievales

PROSA MEDIEVAL
1. ALFONSO X EL SABIO: PROSA HISTRICA
A partir del s. XIII, la lengua castellana se
convierte en lengua de cultura.
Para ello fue fundamental la labor de Alfonso X
el Sabio y la Escuela de Traductores de Toledo.
Traducciones, compilaciones y adaptaciones
de obras latinas, rabes y hebreas.
General Estoria, Estoria de Espaa, Partidas,
Tablas alfonses, Libro de ajedrez

2. NOVELAS DE CABALLERA
Entre los siglos XIV y XVI, aparecen las novelas
de caballera, como el Amadis de Gaula. Sus
temas abarcan el misterio, la accin, el amor
corts, las luchas entre caballeros, la magia y el
misterio, el hroe tiene un carcter mtico redentor.

3. COLECCIONES DE EXEMPLA

Desde el siglo XIII se elaboran colecciones de

breves textos de ficcin (exemplum)
No
se
conceban
como
obras
de
entretenimiento, sino como recopilaciones de
saber y de modelos de conducta

DON JUAN MANUEL - 1335

EL CONDE DE LUCANOR
COLECCIN DE EXEMPLA

Con clara intencin didctica:

adoctrinar a los futuros gobernantes

ESTRUCTURA

Prlogo, Coleccin de 51 cuentos,

eplogo (coleccin de aforismos)
Estructura de los cuentos:
problema cuento puesta en
prctica moraleja

TEMAS

Preocupaciones de los aristcratas de

la poca: mantener su estatus

ESTILO

Bsqueda de la claridad y la
concisin, ya que busca la
comprensin: adapta los cuentos a su
estilo

TEATRO
El
teatro
religioso
pretendi
hacer
contraposicin a los juegos de escarnio que
eran representaciones populares sobre temas
profanos.
La reliquia ms antigua del teatro espaol es
el Auto de los Reyes Magos, annimo de
mediados del siglo XII.
En el siglo XV, aparece el primer autor
conocido, Gmez Manrique, autor de obras
inspiradas en celebraciones de la iglesia.
A finales del siglo XV con Juan de Encina,
(padre del teatro espaol) empieza a aparecer
una dramtica propiamente dicha.