RTQ REGLA TECNICA 1/2014 METROPOLITANA ee Prevencidn de incendios: Reglas técnicas basicas -TROPO! omy, Ho, & SECRETARIA GENERAL 3 COW PEL COPIA FOIA onaro iz INTRODUCCION Este documento forma parte de la familia de reglas técnicas sobre prevencién de incendios y contiene aquellas minimas de cumplimiento obligatorio para toda persona natural o juridica en el Distrito Metropolitano de Quito. Las reglas técnicas contenidas en este documento son de aplicacién general en todo el Distrito Metropolitano de Quito, sin que para este propdsito sea relevante: (@) La fecha de construccién de la edificacién o de las autorizaciones administrativas otorgadas, (b) La reglas técnicas que hubiesen estado vigentes a la fecha de otorgamiento de cualquier autorizacién administrativa, en cuya virtud se hubiera edificado o destinado el inmueble a una actividad econémica. (6) El hecho de que Ia construccién haya sido edificada con o sin autorizacién administrativa. (d) El hecho de que la actividad econémica se ejecute con o sin autorizacién administrativa (co) Cualquier otra circunstancia que en el tiempo suponga dispensa o exenci6n de los requisitos técnicos previstos en este documento. (ROPOLITAY & a co % é é a 8 3 SECRETARIA GENERAL A!RFQ tana PREVENCION DE INCENDIOS: REGLAS TECNICAS BASICAS. 1. Objeto y campo de accién 1.1, Esta RTQ determina las medidas técnicas minimas de prevencion de incendios que toda persona natural juridica debe adoptar en el Distrito Metropolitano de Quito. “ Esta RTQ se aplica a todo tipo de edificacién, cualquiera sea su volumen o altura y con independencia de su destino, ocupacién o actividad que se realice enella 1.3. No existen limitaciones en relacién con la aplicacién del contenido de esta RTQ. 2. Reglas de referencia No se citan otras reglas técnicas de referencia, 3. Términos y definiciones 3.1. Los términos que se empleen se entenderan en su significado comvin 4. Extintores portatiles 4.1. Se debera contar con extintores portatiles segiin el tipo de fuego que se puede presentar por causa de los materiales existentes, de acuerdo a la siguiente tabla. ipo de Fuego | Agente de Extincién Tipo A: Fuegos en materiales combustibles comunes Ivo Quimi | como madera, tela papel, caucho y muchos eee | plbsticos, Multipropésito | Tipo B Son los fuegos de liquidos inflamables y a | combustibles, grasas de petrdleo, alquitrin, bases Polvo Quimico | | de aceite para pinturas, solventes, lacas, alcoholes Multipropésito | | y gases inflamables. Polvo Quimico | Tipo C: Incencios en sitios que involucran equipos | eléctricos energizados. | | Multipropdsito o Didxido de | Carbono L a pes | Tipo D: Fuegos en metales combustibles como | Magnesio, Titanio, Circonio, Sodio, Litio y Potasio. | ¥ &§ SECRETARIA GENERAL FEL COPIA FOJA:Ave Peete RTO W203 Tipo K: Fuegos en aparatos de cocina que ‘Quimico Himedo 0 Quimico involucren un medio combustible para cocina Multipropésito 43. 44. 45. 46. 47. 48. 52. 53. 5a. La cantidad y capacidad de extintores portatiles a instalar podré ser determinado por la relacion de 10 libras de agente extintor (minimo) por cada 100 m2 de Area, debiendo cumplir la distancia maxima de 15 metros de recorrido hasta alcanzar el extintor. Los extintores portatiles se deberdn instalar de tal forma que su parte superior no esté a mas de 1.50 metros por encima del piso. En ninguin caso, la distancia de separacién entre el piso y la parte inferior del extintor deberd ser menor de 10 cm. Deberin estar totalmente cargados y en condiciones operables, en todo momento, Deberan estar localizados donde sean accesibles y disponibles, de manera inmediata en el momento del incendio. No se deberan obstruir u ocultar a la vista. Los ocupantes permanentes de las edificaciones deberén estar capacitados en el ‘uso y manejo de extintores portatiles. Los extintores deben estar sujetos a mantenimiento a intervalos no mayores a un aiio y cuando corresponda la prueba hidrostatica. Instalaciones eléctricas Las instalaciones eléctricas deben ser revisadas periddicamente por personal especializado, hecho del que debe dejarse constancia, Las instalaciones eléctricas deben encontrarse dispuestas de manera ordenada protegidas por elementos tales como canaletas y materiales aislantes evitando la sobrecarga de los tomacorrientes. Los elementos eléctricos, tales como cajetines, toma corrientes, contactores e interruptores, deberén contar con sus respectivas protecciones y aislamientos. La acometida eléctrica deberd contar con la autorizacién de la Empresa Eléctrica Quito. QverFOEOUTANo ev = & & 3 * SCRETARIA ENERALREGLA TECNICA METROPOLITANA RTQ 1/2014 6. _Instalaciones de gas 6.1. Las instalaciones de gas deben ser revisadas al menos una vez al afio por personal especializado a fin de que estas no presenten peligro de incendios 0 explosiones, hecho del que debe dejarse constancia. 6.2, Elalmacenamiento de gas licuado de petréleo se lo realizara sobre el nivel del terreno en pisos firmes, nivelados, colocados en posicién vertical y en éreas ventiladas. 63. En ambientes donde existan equipos que empleen GLP para su funcionamiento, se debe contar con ventilacién al exterior. 64. Los elementos constitutivos del sistema de GLP tales como: conectores flexibles, valvulas, reguladores deben ser especificos para la presin de operacién. 65. El érea destinada para almacenamiento de GLP no podra ser utilizada para almacenamiento de otros materiales, ni se deberd instalar sistemas energizados de ningtin tipo. 7. Instalaciones varias Las instalaciones y/o sistemas de ventilacion, calefaccién, extraccién de olores, refrigeracién, ascensores y calderas deben ser revisados periédicamente por personal especializado y mantener los respectivos registros. 8. Medios de egreso 8.1. Los medios de egreso deberin permitir la répida evacuacién de las personas hacia exterior de la edificacién o lugar abierto. 8.2. En las vias y medios de egreso no deberdn existir obstaculos 0 dispositivos de cierre que impidan o limiten Ja evacuacién de las personas. 8.3. Las vias que conducen a la salida, medios de egreso horizontales, verticales, zonas comunes y de servicio, a excepci6n de viviendas y locales con superficie menor a 50 m2, deberan contar con lémparas de emergencia de tal manera que garanticen su completa iluminacién por un periodo de 60 minutos. 8.4, Toda edificacién en la que se prevea la concurrencia de piblico, a excepcién del interior de las viviendas y locales con superficie menor a 50 m2, debern contar con sefiales que indiquen las salidas 0 los caminos de recorrido a las mismas. getPOPOLTAYS 85. Lasefializacién debera cumplir con las siguientes especificacioneg®> a Re é 4 & SECRETARIA GENERAL REL COPIAFOJA:(@) (b) © 9.2. 93. 9.4. 95. 9.6. 97. 9.8. 10. 10.1. 10.2. 10.3. ATECNICA METROPOLITANA RFQ 101 El tamajio debera permitir la visualizacién clara de simbolos y texto siendo el tamaiio minimo 297 mm x 210 mm La sefial deberd tener el fondo en color verde y el simbolo o texto en color blanco. La sefial deberd ser foto luminiscente y de material durable como pléstico 0 metal. Actividades no permitidas No se deberd almacenar sustancias quimicas peligrosas en residencias y locales no destinados para ese fin, con excepcidn de las destinadas a uso domestico. No se deberd usar 0 manipular sustancias inflamables, explosivas, pirotéenicas ‘en lugares cerrados, con excepcién de las sustancias que forman parte de los. propios procesos productivos 0 de consumo domestico. No se deberdn efectuar trabajos con Hamas abiertas, objetos calientes, chispas mecanicas, arcos eléctricos, 0 liquidos inflamables sin tomar todas las medidas de segutidad necesarias de forma que no se produzcan incendios. No se deberan obstaculizar Jas salidas de emergencia 0 el acceso a los equipos del sistema de proteccién de incendios. No se deberé sobrepasar el aforo autorizado tanto para establecimientos de concentracién de puiblico como para los eventos ptiblicos y/o masivos. No se deberd realizar quemas de vegetacién, residuos u otros en terrenos baldios 0 de uso forestal, con excepcién de las justificadas por razones fitosanitarias. No se debera estacionar dentro de las edificaciones residenciales vehiculos con carga de materiales peligrosos. No se deberd fumar en espacios pitblicos cerrados. Prevencién de incendios forestales No se deberd arrojar cerillos o cigarros encendidos en la carretera y bosques. No se deberd arrojar basura, botellas o vidrios que puedan iniciar un incendio por efectos de la radiacién solar. No se debera hacer fogatas en bosques. oe Mog ¥ “e é é & & 4 SECRETARIA GENERAL © FIL COPIA FOMA: q-