CUSTOMER:

Xstrata Las Bam bas S.A.

PROJECT:

Las Bam bas Horizontal Centrifugal Pum ps

ITT DOCUMENT N 276499P-DS

PO. NUM / ITEM:

25635-220-POA-MPCG-00001 (0410-PPC-0069/0070)

Pump Data Sheet

SELLER DOCUMENT REVIEW

Permission to proceed does not constitute acceptance or approval of design detail, calculations,
analysis, test methods, or materials developed or selected by SELLER, and does not relieve
SELLER from full compliance with contractual obligation.
1

Work may proceed

Revise & Resubmit. Work may NOT proceed

Revise & Resubmit. Work may proceed

subject to incorporation of changes

Review not required. Work may proceed

5
Document Status:
Review Name:
Discipline:

25635

Subm:

004

Program#:

Date:

Codoceo_Trigo_Jose_Renato

EM - Mechanical

Job#:

Cancelled / Superseded

1
31/03/14

Document Type Code:

VP#:

V1A

25635-220-V1A-MPCG-00139

Equip#:

0410-PPC-0069,0410-PPC-0070

NA

Job#:

VP#:

SEQ#

Equip#:

18-m ar-14

FOR APPROVAL

M.K

A.C

M.E

30-oct-13

FOR APPROVAL

M .K

A .C

M.E

M.E

03-jul-13

FOR APPROVAL

M.K

A.C

15-m ay-13

FOR APPROVAL

M .K

A.C

M.E

REV

DATE

DESCRIPTION

EXEC.

REVI.

APPR.

GOULDS SERIAL#E276C499-1-2

CUST:XSTRATA LAS BAMBAS S.A.

PO#25635-220-POA-MPCG-00001

PUMP ITEM#0410-PPC-0069/0070

SERVICE:COPPER THICKENER OVERFLOW PUMPS

PROJECT NAME:LAS BAMBAS

PROJECT#25635

BECHTEL DOCUMENT NO. 25635-220-V1A-MPCG-

5( 9 



MANUFACTURER: ITT Goulds

SELLER:

ITT Goulds

OPERATING CONDITIONS
SERVICE: Copper Thickener Overflow Pump

(B)*

Cu Concentrate Thickener Overflow

LIQUID:

605 / 908

FLOW RATE, m3/h (Balance / Design)

60 / 66

TOTAL HEAD, m ( Balance /Design)

SPECIFIC GRAVITY

1.00

VISCOSITY, cP

1.00

STATIC HEAD, m

46

VAPOR PRESSURE, kPa

NPSHa, m

6.2

pH

MIN. / MAX. SUCTION HEAD, m

Rev

9 / 11 min / max

25

TEMPERATURE, C

NA

FLASH POINT, C

2 (1 / 1)

QUANTITY (OPER. / ST-BY)

PUMPS ARRANGEMENT
PUMP LOCATION

VARIABLE

OUTDOOR

ELEVATION ABOVE MSL, m

4300 Maximum

FIXED

ENVIRONMENT

Continuous

OPERATING SCHEDULE:

HRS./DAY

-9 min / 23 max

SERIES

INDOOR

PUMP SPEED

AMBIENT TEMP.,C

PARALLEL

SPECIAL REQUIREMENTS:

(TBC)

<1

NUMBER OF STARTS PER HOUR

DAYS/YR.

24

Dusty and wet

365

THICKENER OVERFLOW MAY CONTAIN SOME SOLID PARTICLES

Serial #: E276C499-1-2

BECHTEL DOCUMENT #: 25635-220-V1A-MPCG-00139 REV. 3

CAPACITY AND POWER DATA

CDS # 4907 - 1

PROPOSAL CURVE NO.

(S)

350

RECOMMENDED MOTOR, HP

1200

RPM

AT REQUIRED FLOW RATE:

TOTAL HEAD, m

66

MAX. BHP FOR IMPELLER SIZE, HP

EFFICIENCY, %

80

MIN./MAX. CONTINUOUS FLOW, m /h

332.4

BRAKE, HP

274.5

MAX. ALLOWABLE SPEED, RPM

PUMP SPEED, RPM

1190

IMPELLER PERIPHERAL SPEED, m/s

NPSHr, m

3.83

NUMBER OF STAGES

355

1300

1200

35

GENERAL (S)

MODEL NO.

3180

PUMP SIZE

8 X 12 - 25

FLANGE STANDARD

572

IMPELLER DIA., mm

SUCTION

CONNECTIONS:

12

FLANGE SIZE, in

1600 (16.3) @ 25C

SELF PRIMING

YES

PRIMING TIME, sec.

COMPANION FLANGE

ASME B 16.5

RF

FLANGE FACING

2400 (24.47)

HYDROSTATIC TEST PRESS., kPag (kg/sq. cm)

DISCHARGE

CLASS 150

FLANGE RATING
MAX. WORKING PRESS., kPag (kg/sq. cm)

ASME B 16.5 /

CLASS 150

RF

YES

NO

NO

N/A

IMPELLER ROTATION

CW

CCW

* 1. (B) INDICATES BUYER. (S) INDICATES SELLER

2. ALL (B) ITEMS SHALL BE COMPLETED BY BUYER. ALL (S) ITEMS SHALL BE COMPLETED BY SELLER

3. NOT APPLICABLE (NA) SHALL BE ENTERED WHERE INFORMATION IS NOT RELEVANT

4. FOR GENERAL SITE CONDITIONS REFER DOCUMENT NO. 25635-220-3PS-G000-00001

1-Aug-13

Issued For Approval - ITT

CM

---

---

---

27-Jun-13

Issued For Approval - ITT

GAH

---

---

---

3-May-13

Issued For Approval - ITT

JMF

---

---

15-Feb-13

Issued For Purchase

SM

BS

TM

VL

11-Jan-13

Re-Issued For Bid

SM

BS

TM

VL

Issued for Bid

SG

SM

PKM

VL

Issued for Approval

SG

BS

PKM

VL

Issued for Review

SG

BS

PKM

VL

REASON FOR REVISION

BY

CHECK

EGS

PE

3-Jul-12

B
28-Feb-12

A
20.07.2011
REV.

DATE

EQUIP NO.:

---

CLIENT

LAS BAMBAS PROJECT

MR

: 25635-220-MRA-MPCG-00001

REV.

0410-PPC-0069 &

Cu CONCENTRATE THICKENER

DS

: 25635-220-MPD-MPCG-10007

0070

OVERFLOW PUMP

SHEET : 1 OF 2

Electronic documents, once printed, are uncontrolled and may become outdated

Refer to electronic documents in Project InfoWorks for current Revision

Confidential

2011-13, Bechtel Chile Limitada. All rights Reserved

DOC. NO. 276499P-DS REV. 3

MANUFACTURER: ITT Goulds

SELLER:

CONSTRUCTION
BASEPLATE:

ITT Goulds

Rev

(S)

IMPELLER:

FABRICATED STEEL

MATERIAL
DRAIN CONNECTION:

YES

NO

CD4MCuN

MATERIAL

CASING:
VOLUTE

TYPE

ENCLOSED

TYPE

LINING MATERIAL

NA

MIN./MAX. DIAMETER, mm

500

MOUNTING:

CD4MCuN

MATERIAL

REPLACEABLE WEAR RING MATERIAL:

NA

THICKNESS, mm
SPLIT:

OVERHUNG

BETWEEN BEARINGS

NA

LINING MATERIAL

CD4MCuN

AXIAL

SHAFT:

RADIAL

OTHER:

103

DIA. AT BEARINGS, mm

66

AT IMPELLER, mm

CONNECTIONS:

GAGE

635

DRAIN

STEEL 4340

MATERIAL

VENT

316 SS HARD METAL COATED

SLEEVE MATERIAL

REPLACEABLE WEAR RING MATERIAL:

CD4MCuN

SEALS:

PACKING

TYPE

DRIVE:

PACKING MATERIAL

TEFLON IMPREGNATED (non-asbestos)

TYPE:

DIRECT

V-BELT

REDUCER

MECH. SEAL MFR.

OTHER:

NA

TYPE

FLEXIBLE SPACERS

COUPLING TYPE

FALK STEELFLEX

MANUFACTURER

NA

MODEL NO.

NA

SEAL WATER, l/min

NA

kPag

NA

T31 1090T

RATING, kW at RPM

BEARINGS:

V-BELT:

SECTION/NUMBER

NA

NA

SIZE:

RADIAL, mm

NUP317ECP

THRUST, mm

7318 BECBY

RATING, kW

NA

PITCH DIA. PUMP, mm

NA

MANUFACTURER

PITCH DIA. MOTOR, mm

NA

LUBRICATION

HORIZONTAL FOOT MOUNTED

MOTOR MOUNTING

NA

REDUCER, TYPE

SKF

FLOOD OIL

INPRO Seal - Labyrinth Oil Seal

SEAL TYPE
LIFE (L-10 RATING), hrs

Minimum 60000 (B)

NA

MANUFACTURER

NA

RATING, kW
Input / Output RPM

NA

WEIGHTS AND SIZES

(S)

TOTAL SHIPPING WEIGHT, kg

3480

HEAVIEST PIECE FOR MAINTENANCE, kg

HEAVIEST PIECE FOR INSTALLATION, kg

2068

NUMBER OF SHIPPING PIECES

SHOP TESTS

YES

NO

PERFORMANCE TEST REQUIRED (one per pump)

YES

NO

0410-PPC-0069 &

LAS BAMBAS PROJECT

MR

: 25635-220-MRA-MPCG-00001

Cu CONCENTRATE THICKENER

DS

: 25635-220-MPD-MPCG-10007

0070

OVERFLOW PUMP

SHEET : 2 OF 2

Electronic documents, once printed, are uncontrolled and may become outdated

Refer to electronic documents in Project InfoWorks for current Revision

Confidential

(B)

HYDROSTATIC TEST REQUIRED

EQUIP NO.:

2068

2011-13, Bechtel Chile Limitada. All rights Reserved

DOC. NO. 276499P-DS REV. 3

REV.