Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
2014
ISSN 2177-7365
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE LONDRINA
MUSEU HISTRICO DE LONDRINA
Reitora
SUMRIO
Apresentao
Regina Clia Alegro
05
1.Projeto
1.1. Programa Educativo do MHL:
contao de histrias do Norte do Paran:
memria e educao patrimonial
06
2.Exposio
2.1. Circuito a cu aberto:
Londrina 80 anos
07
3.Artigos
3.1. O Avental de Histrias no Museu da Vida:
uma experincia de divulgao cientfica voltada para
o pblico infantil
Claudia Arajo de Oliveira
08
3.2.Acervo:
a importncia do inventrio para a ressignificao dos objetos
Amauri Ramos da Silva
Ana Luiza Coradi
13
17
23
4.Entrevista
4.1 Lauro Dutra Borges
5.ASAM
28
30
APRESENTAO
Apresentao
1. PROJETO
1.1. programa educativo do mHL:
contao de Histrias do Norte do Paran: memria e educao patrimonial (proext/mec &uel)*
Esse programa destaca a formao de grupos de trabalho em escolas da
regio de Londrina em vista do seu envolvimento no registro de lembranas
de moradores acerca da formao histrica da regio. Trs pressupostos esto
na base do projeto: o Museu Histrico de Londrina vem empenhando-se
na construo coletiva de memrias e expresses identitrias regionais, ao
que demanda negociaes relativas pesquisa e documentao para ampliar
o ingresso de diferentes grupos e acontecimentos em acervos pblicos. Por
outro lado, a escola com insero comunitria pode constituir espaos de
reconhecimento social. Ainda, carncias comuns aos jovens, inclusive de
valores sociais que estruturam a vida coletiva, dificultam a construo da
identidade adulta.
Nesse contexto busca-se o estudo da memria local como estratgia para
o fortalecimento, nos estudantes, do sentimento de pertena ao grupo social
de referncia. A coleta e explorao de entrevistas favorecem a percepo
das diferentes perspectivas apresentadas pela diversidade narrativa a que
os alunos e professores estaro expostos. Assim como o seu envolvimento
em vista da contribuio para uma memria do norte do Paran na qual
os trabalhadores sejam protagonistas, pode contribuir para a construo
de uma subjetividade estvel pelos estudantes e ampliao do acervo do
Museu Histrico.
Temos como pressuposto que a preservao da memria passa pela
constituio e defesa de uma identidade cultural que se articula fundamentalmente nas prticas cotidianas e nas representaes materializadas
em registros mais variados. A da recolha das memrias sobre a localidade
atravs da entrevista com os mais antigos moradores do lugar, compartilha-se
com eles os traos de identidade de sua comunidade, alm de perceber-se
as diferentes nfases e leituras sobre o passado.
O objetivo geral do Programa promover estudos e reflexes sobre a
memria regional (regio de Londrina/PR) junto a professores e alunos da
escola bsica com aes voltadas para a educao patrimonial e preservao
de memrias de antigos moradores na regio.
Entre seus objetivos especficos esto: apoiar e instrumentalizar
professores da rede bsica para o desenvolvimento de contedos e atividades
relativas preservao da memria e valorizao das identidades locais;
oportunizar aos graduandos envolvidos no projeto uma reflexo terica e
experincia prtica sobre os mecanismos de preservao e disponibilizao
de conhecimento histrico junto ao Museu.
*- Museu Histrico de Londrina, Laboratrio de Estudos dos Domnios da Imagem na Histria
(LEDI), Centro de Documentao e Pesquisa Histrica
2. exposio
Projetos e Exposies
3. Artigos
3.1. O avental de histrias no museu da vida:
uma experincia de divulgao cientfica voltada para o pblico
infantil
Claudia Araujo de Oliveira*
Resumo:
Este artigo resultado da experincia com o pblico infantil no Castelo
Mourisco, no campus da Fiocruz, Manguinhos, Rio de Janeiro. O Castelo
exerce fascnio nas crianas, que associam sua arquitetura aos contos de
fadas. Construdo para abrigar laboratrios de pesquisa, hoje tambm se
destina a divulgar a histria da instituio.
Palavras-chave: Pblico infantil; Contao de histrias; Ao Educativa; Divulgao cientfica.
Introduo
O Museu da Vida, localizado em Manguinhos, Rio de Janeiro,
dentro do campus da Fundao Oswaldo Cruz (Fiocruz) - uma das
maiores instituies de cincia e sade da Amrica Latina -, um misto
de museu e centro de cincia e tem a misso de promover a participao
da populao nas questes ligadas sade e cincia e tecnologia. O
Museu da Vida ocupa vrios espaos separados geograficamente dentro
do campus.
O avental de histrias fruto do trabalho como mediadora no
Passado e Presente, espao do Museu da Vida que se localiza no Castelo
Mourisco, carto postal da Fundao Oswaldo Cruz e principal prdio de
um conjunto histrico tombado pelo Instituto de Patrimnio Histrico
e Artstico Nacional (IPHAN). Situado no ponto mais alto do campus
e de frente para a Avenida Brasil, uma das principais vias da cidade do
Rio de Janeiro, o Castelo Mourisco desperta a curiosidade de quem passa
por vrios pontos da cidade, mesmo distantes. A aparncia extica da
construo tambm funciona como um chamariz para muitas pessoas que
chegam ao Museu pela primeira vez. Idealizado pelo cientista Oswaldo
*- Graduada em Museologia-UNIRIO. Especialista em Educao Profissional em Sade, EPSJV/
Fiocruz. Museu da Vida/Fiocruz.
9
Artigos
10
Consideraes finais
Considerou-se importante fazer, sistematicamente, registros de
observao e das falas das crianas durante a atividade. Parafraseando o
msico e letrista Ronaldo Antunes: O seu olhar melhora o meu. Afinal,
quem nos ensina sobre o universo infantil so as prprias crianas. A
partir deste trabalho, foi possvel conhecer o que elas trazem sobre os
temas apresentados, assim como, aproveitar os registros para aperfeioar
o que foi realizado at o momento.
Aps a boa recepo desta iniciativa pelo pblico, surgiram outras
modalidades de contao no Museu e mais quatro histrias novas, sobre
temas diversos, foram criadas utilizando, basicamente, o mesmo recurso
material: tecidos coloridos variados, que tm impacto esttico atraente.
11
Artigos
12
Bibliografia
HORTA, M. L. P. Guia Bsico de Educao Patrimonial. Braslia: Instituto de
Patrimnio Histrico e Artstico Nacional, Museu Imperial, 1999.
JOS, E. Literatura Infantil: ler, contar e encantar crianas. Porto Alegre:
Mediao, 2007.
LEITE, M. I.; SANTOS. A. P. (Org.). Criana pequena e museu: uma relao
possvel (e desejada). In: Dilogos entre Arte e Pblico: caderno de textos. Recife:
Fundao de cultura cidade do Recife, v.3, 2010.
Resumo:
O presente artigo uma reflexo acerca do trabalho desenvolvido na
Reserva Tcnica do Museu Histrico de Londrina Pe. Carlos Weiss.
Relata a importncia de se inventariar os acervos, as colees museais, que
so alm de objetos de nossa histria e identidades, fontes documentais de
pesquisa. O inventrio traz consigo diversas informaes, que auxiliam
na disseminao de informaes acerca da histria. E esses acervos passam
por ressignificaes ao longo do tempo, pois cada visitante tem sua prpria
memria, que ser resgatada em contato com os acervos.
Palavras-chave: Reserva tcnica - Museu Histrico de Londrina Pe.
Carlos Weiss; Inventrio; Memria histria; Ressignificaes.
No campo da histria, quando se fala em museus, imagina-se que
so, por excelncia, lugares de memria, como definiu Pierre Nora.
Instituies e monumentos, esses lugares de memria, organizados
com o objetivo de preservar uma memria oficial, surgem da percepo
de que no existe memria espontnea. Assim, houve a necessidade de
acumular documentos, testemunhos, vestgios do passado, formando essas
instituies locais para salvaguardar uma memria seletiva e sagrada.
(NORA, 1993, p.10-14).
Pensou-se, muitas vezes, que os museus fossem, intrinsecamente,
locais de valorizao e preservao de memrias manipuladas como
verdadeiras. Porm, esse carter poltico ficou em evidncia quando o
multiculturalismo entrou em debate e as minorias passaram a protestar
sobre seu direito de cultivar memrias, com variadas demandas e reivindicaes. (RIOS; RAMOS apud GOMES; OLIVEIRA, 2010, p.42).
A importncia atribuda ao cultivo das memrias deve-se ao fato
delas construrem sentidos para o passado, alm de favorecerem histria
*- Arquivologista e Especialista em Patrimnio Cultura e Identidades (UNIFIL). Servidor no
Museu Histrico de Londrina (UEL).
**- Graduada em Histria (UEL). Aluna do curso de Museologia da UNIBAVE.
13
Artigos
3.2. Acervo:
a importncia do inventrio para a ressignificao dos objetos
Amauri Ramos da Silva*
Ana Luiza Coradi**
14
15
Artigos
16
BIBLIOGRAFIA
GOMES, Alexandre Oliveira; OLIVEIRA, Ana Amlia Rodrigues. A
construo social da memria e o processo de ressignificao dos objetos no
espao museolgico. Museologia e Patrimnio, v.3 n.2 jul/dez de 2010.
Disponvel em <www.museologiaepatrimonio.mast.br/index.php/ppgmus>,
Acesso: set.2013
NORA, Pierre. Entre histria e memria: a problemtica dos lugares. Projeto
Histria: Revista do Programa de Estudos Ps-Graduados em Histria e do
Departamento de Histria da PUC-SP, So Paulo, v. 10, Dez., p. 7-28, 1993.
Resumo:
O Paran-Norte foi o primeiro jornal fundado e editado na cidade de
Londrina e circulou entre os anos de 1934 a 1953, acompanhando as
trajetrias de crescimento, desenvolvimento e transformaes econmicas,
polticas e sociais do municpio nas primeiras dcadas de sua existncia.
Atualmente, preservado no Centro de documentao e pesquisa histrica
(CDPH) e no Museu Histrico de Londrina, o peridico considerado
fonte de pesquisa histrica e patrimnio histrico documental. Neste artigo
apresentamos breves consideraes acerca da histria do Paran-Norte, e os
principais elementos que o tornam importante fonte de pesquisa histrica e
patrimnio documental londrinense.
Palavras-Chave: Fonte jornalstica; Paran-Norte; Patrimnio Documental.
Pensar a importncia do jornal Paran-Norte para o conhecimento e
a preservao da histria de Londrina, nos leva a refletir sobre os recentes
debates nas ltimas dcadas pela historiografia contempornea acerca
dos usos dos peridicos para o estudo da Histria.
O jornal como Fonte Histrica
Com as mudanas ocorridas na historiografia a partir da dcada
de 70, e principalmente com as contribuies dos trabalhos de Michel
Focault, as reflexes sobre o documento jornal intensificam-se, tornando-o uma das principais fontes de pesquisa e informao histrica para os
historiadores (CAPELATO, 1988). Assim, as concepes sobre a fonte
jornal tomam novas perspectivas, em que as renovaes temticas,
*- O presente artigo resultado parcial dos estudos realizados para a elaborao da monografia
apresentada ao Departamento de Histria da Universidade Estadual de Londrina, para o curso
de especializao em Patrimnio e Histria, intitulada O jornal Paran-Norte como Patrimnio
Documental de Londrina 1934-1953.
**- Aluno do Programa de mestrado em Histria Social pela Universidade Estadual de Londrina
(UEL). E-mail: Carlos.historia.uel@gmail.com.
17
Artigos
18
19
Artigos
20
21
Artigos
22
Bibliografia
CAPELATO, Maria Helena R. Imprensa e Histria do Brasil. So Paulo:
Contexto/Edusp, 1988.
CRUZ, Heloisa de Faria; PEIXOTO, Maria do Rosrio Cunha. Na oficina
do historiador: conversas sobre histria e imprensa. Projeto Histria, So
Paulo, PUC, n 35, pp. 253-270, Disponvel em <http://www4.pucsp.br/
projetohistoria/series/ series3.html>. Acesso em 07 de setembro de 2013.
TRIGUEIROS FILHO, Marinsio ; TRIGUEIROS NETO, Marinsio.
Histria da imprensa em Londrina. Londrina: UEL, 1991.
LEITE, Carlos Henrique F. A idia de progresso na histria de Londrina: Uma
anlise por meio do jornal Paran-Norte 1934-1953. Monografia (Graduao
em Histria) Centro de Letras e Cincias Humanas, Universidade Estadual
de Londrina, Londrina, 2012.
LUCA, Tnia Regina de. Fontes impressas: Histria dos, nos e por meio dos
peridicos. In: Fontes Histricas. Org. Carla Bassanegi Pinsky. So Paulo:
Contexto. 2005
Resumo:
A ferrovia e o caf atraram para o norte do Paran um grande nmero de
pessoas, a ferrovia operando no transporte e o caf nos planos e nos sonhos
daqueles que apostaram no norte do Paran. Esta lembrana certamente
intrnseca memria coletiva daqueles que vivenciaram este momento.
Neste trabalho, buscamos analisar a representao de progresso associada
ao caf e ferrovia atravs de entrevistas colhidas com pessoas que viveram
em Londrina e regio entre 1940-1970, do acervo do Museu Histrico de
Londrina (MHL). Os entrevistados tem em mdia 70 a 80 anos.
Palavras-chave: Representaes; Norte do Paran - Progresso; Memria;
Caf; Ferrovia.
Vinde Conhecer o progresso e Participar da grandeza desta privilegiada
Regio do Brasil. Era assim que se iniciava o Guia Geral de Londrina Indicador histrico e comercial (1954)1 , com um convite s promissoras
terras do Norte do Paran. Esse documento demonstra indcios de qual
representao se tentava forjar nos idos de 1950 sobre Londrina e regio.
Estas representaes certamente contriburam para que se formasse
na memria coletiva da populao que se estabeleceu na regio neste
momento, a idia de Terra por onde se anda sobre o dinheiro 2 . Neste
trabalho, entendemos memria coletiva como o processo social de
reconstruo do passado vivido e experimentado por um determinado
grupo, comunidade ou sociedade. (HALBWACHS, 1990: 25-47).
Na historiografia sobre o norte Paran, especialmente nos trabalhos
de Jos Miguel Arias Neto e Sonia Sperandio Adum, existe a percepo
de momentos distintos na constituio da representao da cidade de
23
Artigos
24
25
Artigos
26
27
Artigos
pra so Paulo, mesmo criao de gado, havia gaiolas onde voc coloca
o gado e esse gado ia pra SP pra ser abatido, no havia outra maneira...
esses trens havia trens de passageiro, com alguns vages, 7, 8 vages,
um vago que chamava de bagageiro, que trazia a bagagem mais midas,
e o transporte das mercadorias do comrcio, e outras de pessoas, vinha
atravs do trem de carga, que eram um trem com outros vages, onde
se trazia mercadorias compradas em SP, quase sempre em So Paulo...
Ento, a ferrovia aqui no incio foi tudo!
4. Entrevista
4.1. Lauro Dutra Borges
(*09/04/1925 +17/08/2000)
Chegou em Londrina no ms de setembro de 1948. Casou-se com Benedicta
de Oliveira Borges em 1951 com quem teve trs filhas: Celina, Clia e Sirlei.
Em 1950 abriu sua prpria alfaiataria na Rua Gois com Mato Grosso e, em
1952, transferiu-se para a Rua Sergipe, 317.
Durante 13 anos construiu e exps o prespio com movimentao mecnica
no espao da alfaiataria, sempre acrescentando novas peas e atraindo multides.
Era conhecido como Prespio da Alfaiataria Dutra. O dinheiro arrecadado
durante a visitao ao prespio era doado aos lares Santo Antonio e Batista.
Com a proliferao de roupas industrializadas a Alfaiataria encerrou as
atividades no ano de 1966. Atualmente o prespio encontra-se sob a guarda
do Museu Histrico de Londrina.
28
Trechos da Entrevista
29
[...]
S.O.B.: A Alfaiataria ficava no n. 317, onde hoje a porta do cameldromo da Rua Sergipe. (...) A vitrine da alfaiataria era decorada
com esmero. As casemiras e manequins eram organizados por
cores e tons. (...). Funcionou de 1952 a 1965.O pai ficava o ano
inteiro, alm da correria da vida, ele tinha tempo para, noite,
ficar pensando o que ia fazer no prespio naquele ano.[...]
Entrevista
[...]
B.O.B.: Ele fazia a parte mecnica e tudo mais... Quem ajudava ele a
fazer o prespio era eu... fazia de noite, cada madeirinha era
trabalhada com carinho. A parte mecnica era o problema(...)
ele tinha que pensar muito para que tudo funcionasse direitinho
no dia de Natal.Ele punha um motor para movimentar tudo (...).
Para reduzir a velocidade no podia ser rpido ele usava uma
correia de bicicleta, passava uma correia pra fazer a reduo da
velocidade! Eu entrava embaixo da vitrine e dizia: Pode ligar!.
Ele ia experimentando at chegar ao ponto que queria. Quantas
madrugadas passamos montando e testando o movimento das
peas! [...]
[...]
S.O.B.: Eu e minhas irms, a gente entrava dentro das vitrines, tirava
os manequins e tecidos e colava o Cu. Era um pano de cetim
azul, a gente recortava as estrelinhas, cobria de purpurina e
colava. O prespio era ligado noite. Meu pai contratava um
segurana, o seu Menezes, pra organizar a fila... a fila fazia o
quarteiro.Todas as pessoas da nossa idade, todos falam: o final
do ano no era o mesmo sem o prespio do papai. Depois que
fechou o prespio foi guardado no forro da casa por anos. Teve
um ano, 1970, que chegou l o Pedrinho Lopes e falou: Oh,
Dutra, faz o prespio de novo!. Meu pai respondeu: T, e
quem vai me ajudar? (....)eu no tenho condies para montar
o prespio sozinho.[...]
BORGES, Benedicta Oliveira ; BORGES, Sirlei Oliveira. Depoimento Londrina:2012.
Entrevista concedida para Brbara Daher Belinati. Transcrio de trechos Fabola
Ferro da Silva. 2 DVDs original, acervo Museu Histrico de Londrina.
30
5. ASAM
No contexto mundial, somos uma cidade abenoada. Raras so as
comunidades urbanas com o status de nossa terra. Raras so as cidades
que possuem pioneiros usufruindo seus atos heroicos de desbravamento,
lembrando com saudades daqueles tempos difceis e desafiadores da terra
virgem, respeitando e reverenciando aqueles que j nos deixaram. Temos
sim pioneiros ainda fazendo histria, que vivenciaram e contribuindo
com a nossa cultura.
Objetos rudimentares para a lavra da terra, utenslios domsticos,
tipos e meios de transporte, documentos e produtos gerados por comerciantes, madeireiros, industriais ceramistas, de couro, de carne, cafeicultores, heris annimos, pessoas simples, pessoas de sucesso, com suas
histrias, dentre tanto outros eventos corriqueiros e relevantes, dispersos
na coletividade, precisam ser acervados, objetivando perpetuar nossa
histria, estendendo comunidade londrinense.
Londrina uma cidade diferente, especial. Somos um povo diferenciado, graas ao legado de seus pioneiros, razo pela qual no podemos
esquecer, por comodismo, esta herana.
Conhea a histria de nossos antepassados. Preserve a herana
recebida. Doe bens particulares histricos. Amplie e enriquea nossa
histria. Compartilhe conosco a vivncia com seus pioneiros. Participe,
gratuitamente, das atividades e finalidades da ASAM. Visite o Museu.
Ansio Ribas Bueno Neto
Presidente da ASAM
3.
4.
5.
6. Contato:
Fone: (43) 3323-0082 / bibmuseu@uel.br