To

rt o
m
an
sp
re
l
Va

ea

an
m
o
rt
To

Podet dalat proiectat

Designed box coulvert

Iarba
Grass

Descarcare in emisar
Outlet to emisary

Toaleta ecologica
Ecological toilette

Bordura
Kerbstones

Post de transformare
Substation

Poarta intrare
Entrance gate

Statie epurare levigat

Leachate treatment plant

Bariera
Access barrier

Bazin retentie levigat

Leachate retention basin

Cabina cantar
Weightbridge building

Canal pluvial perimetral

Stormwater ditch
Cantar
Weightbridge

Statie mobila de carburanti

Mobile fuel pump station

Zona de spalare a rotilor

Wheel wash facility

8 .0
0%

Separator de hidrocarburi
Oil separator

Teava de protectie
Protection pipe
Celule biostabilizare deseu
biodegradabil

0 .8
%

Statie de pompare prefabricata din PEID

HDPE prefabricated pumping station

Gospodaria de apa
Water management area

1:3

B
A

Teava de protectie
Protection pipe
Canal pluvial perimetral

Canal deschis cu sectiune parabolica

Open channel with parabolic section
3.17%

1:3

Iarba
Grass
Teava de protectie
Protection pipe

Camin de conectare si spalare

Connection and cleaning manhole

Cantar
Weightbridge

Hala sortare deseu recilabil

Sorting hall

Cabina cantar
Weightbridge building

1:3

Celula nr. 1
Cell no. 1

Zona prelucrare deseuri voluminoase

Bulky waste processing area

Camin de conectare si spalare

Connection and cleaning manhole

1:3

Toaleta ecologica
Ecological toilette

1:3

Cladire intretinere-reparatii
Repair maintenance building

26.

50

1:3
2
50
C on mm H
DP
duc
E
ta p
erfo perfor
at e
rata
dd
de
rain
d re
pipe
naj
2
50m
md

2
50 m
mH
C on
DP
duc
Ep
ta p
erfo
erfo
rat e
rata
dd
de
rain
d re
pipe
naj
2
50m
md
in

in P

EID

Canal pluvial perimetral

PEID

1:3
Limita aproximativa a terenului
data de primarie

Perdea vegetala de protectie

Shelter belt
Facla celula I
Flare unit cell I
Viitoare facle
Future flare units

Gard
Fence

Extindere depozit celulele nr. 2 si 3

Landfill extension cell no. 2 and 3

Perdea vegetala de protectie

Shelter belt

LEGEND / LEGENDA
32.00

Elevation level
Cota de nivel
Elevation curves
Curbe de nivel
Designed ditch
Canal proiectat
Fence
Gard
Water supply pipe
Conducta alimentare cu apa
Storm water pipe
Conducta apa pluviala
Waste water pipe
Conducta de apa uzata menajera
Waste water pipe
Conducta ape reziduale
Water manhole
Camin apa
Storm water manhole
Camin apa pluviala
Waste water manhole
Camin ape menajere
Waste water manhole
Camin ape reziduale
Gutter shaft
Gura de scurgere

Perdea vegetala de protectie / Shelter belt

In zona de protectie cu latimea de 4 m, se vor planta 4 randuri de puieti dupa cum
urmeaza: 1 rand de stejar, 1 rand salcam si 2 randuri arbusti (1 corn, 1 arin).
Densitate : 5000 puieti/ha
On the shelter belt area with 4 m wide will be planted 4 courses of young plant as
follow: 1 of oak, 1 of locust and 2 of shrubs (1 of cornels and 1 of alders).
Density : 5.000 young plant/ha

SITE LAYOUT - SORTING AND COMPOSTING STATION, ECOLOGICAL

LANDFILL TORTOMAN - CELL NO. I
PLAN DE SITUATIE - STATIE DE SORTARE SI COMPOSTARE, DEPOZIT
ECOLOGIC TORTOMAN - CELULA NR. I
ing. Alexandru PAVEL

1:1000

ing. Alexandru BAY

ing. Catalina PAUN

1189x841