Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
22 К.Н. Рао - Карма и перевоплощение в индийской астрологии
22 К.Н. Рао - Карма и перевоплощение в индийской астрологии
86.42
23
23
.. ( . )
( . ).
. 2-, .- .:
,
2008.-256 .,
.. : . ., .,
.. (
. )
r- ,
(
>>
). -
,
,
,
.
( )
, . . . -
ISBN 5-94110-010-8
K.N. Rao,
1998,2008
.
, :
,
........................... 6
. .............................. 8
............................................. 9
..........................................
13
- ? ...................................... 21
- ......................... 33
................................. 60
- .................... 69
- ............ 73
, - ...... 79
m
( ) .
.............. 89
.................................. 97
.................. 112
.......................................... 119
.........................................
140
............................ 155
.................... 169
.......... 181
....... 212
............................. 215
.......................................... 234
(i.
..
.
- ,
, ,
,
.. .
,
,
,- ,
. -, ..
. rJ
- , ~
(
),
,
. -
( ),
-,
.
,
.
<<>>
,
-,
.
.
<<,
.
.
, ,
. ,
,
. .
, ,
,
.
, -
,
, .
,
. .
,
,
. ,
. ,
. . ,
-.
,
:
) ;
, ;
) <<
>> -
;
) ,
, .
)
.
?
) ,
- ;
) ;
) , -
, ,
, .
;
) ,
. ,
, .
..
1990 - . .
-
. -
. , <<
(Natioal
Herald),
,
. ..
, . ,
1943 ,
(prasha).
.. , ,
, .. ,
.
. .
1957 ,
.
, ,
,
.
, -
, .
, . .
10
, .
,
,
- . ..
,
,
50 000 ,
, . ,
, .
,
, .
1981 . .
. , .
.
,
.
1993-1995 ..
. 1993
1994 .),
..
1995 -
,
.
, ..
11~
..
.
-. ,
,
.. ,
, .
.
: ( )
,
. - (
) ,
. . -
() . , ..
,
, ,
.
(
1993 .)
:
>>.
(Vedaga), ..
, ,
.
- .
,
. , ,
,
,
, ,
12
- -
, -
,
. ..
, >>.
:
<<
>> -.
- : , (
), ,
,
, ,
. ,
-,
.. :
<<
, <<,
. ,
, -
. ,
( , ).
,
1982
, . .
. f!1
,
.
..
.
..~~ ..
.
'1
,
,
. m
,
.
.
n . -
, -
14
-~~~------------------------------------------~--------~--~
.
, . -
,
-, ,
. ,
.
,
, -r.
. ,
,
,
.
, . .
,
, ,
,
- .
:..
, ,
(1997
.),
, ,
, ,
, .
, ,
15 ~
u~------------------------------------------------------~~~~
,
, , ,
,
, .
. ,
,
,
, ,
<<>> (Hind
).
.
>>) , ,
. -
,
.
,
.
.
,
,
,
, .
, , ,
;
, -, .
,
. ,
, ,
~16
_,
.
,
.
, ,
. - ,
. ,
, ,
. >>
.
.
, .
, ,
, ,
.
.
.
.
,
. ,
.
, ,
, -
.
,
.
, -
17~
, , ,
.
,
.
. -
, ,
. ,
, . ,
, ,
.
.
,
,
.. ,
: ,
,
, , .
, ,
.
.
-,
.
~ 18 .
~~~~~----------------------------------~--~~~~~
, ,
.
,
,
. , ,
.
.
, .
.
. ,
.
-.
, . , ,
, ,
.
.
,
,
.
,
,
. .
, .
.
, ,
, ,
-.
. ,
19~
.
,
. ,
.
,
<< >>
, .
, ?
.
.
,
.
- .
,
.
, ,
69):
m~~~~~~
~ -urrnfcr ~ m ~ w-ffi ~: 1 1
,
, ,
,
:
<<
, .
~20
..,
, ;
>>
, >>
, ,
, , <<
>>
-
, . .
.
'
- ?
?
? , ,
?
.
.
.
,
, ,
, , , .
,
.
, ,
.
, .
.
,
,
.
~22
_,
, -
, ?
,
13 . 1964 .
5:50, .-. .
0959'
2335'
0926'
0159'
108'
108'
2031'
0010'
2602'
0101'
r 1
35
<<, , >>:
( 17 1995 ),
, - .
: , ,
u. ,
(. .).
23 ~
- ?
u--~--------------------------------------------------~~~
, :
1.
1964
1966
?
: <<, >>.
2.
1966 1968 -
, m ?
: << )>,
3.
1968 ,
,
, , -
.
: << , )>.
4.
1971 -
, ,
.
: << , (
))>.
5. 1972-73
. (),
.
: << .
)>.
6.
1973-74
1974-75
- -
, ?
: <<
1974
)>.
7. 1975-76 -
- .
: )>,
~24
8.
_,
1978-79
, .
, ,
- .
: <<
. >.
9.
1980
1989
, .
.
: << ( ..).
>>.
1.
18 ( 1982 r.)
- .
: <<. ,
11.
: << ( )>>.
12.
, , m ,
.
.
: <<
>.
13.
-
, - -
. - ?
: .
>>.
..
14.
25.
1989 .
: << 15 1988 .
15. 1981 1984
: << .
>>.
16.
1989
, .
: <<
17.
1988 >>.
, , .
: , ,
, ,-
18.
31
1988
4 1990 >>.
, , ,
.
: - >>.
19.
, -, m
.
: << .
20.
1993-94
m .
- .
: <<, >>.
21.
,.
2006 .
, -
, -
.&! 26
~~~~----------------------------------------~--------~~v
, , ,
. .
, >>
, ,
, ,
.
4 1966 .).
50, ->>,
, ,
, :
1.
, , ,
, ""
',~)"'
'J
: <<, . , .
2.
: .
3.
, ,
1966 -
: <<,
4.
11
12 >>.
1969-70 ,
1975- -
5.
1976 1981
, ,
, ,
, , .
: << , .
, >>.
-?
21 ~
~~~--------------------------------------------------~~~~
6.
, ,
, .
: <<.
7.
1981-85
: , >>.
8.
1985
, ,
, . ,
, ,
, ,
, .
: << , ,
.
9. 1986-87
; , , .
1985 .
1987-88
: <<
10.
.
: , . >>.
11. 1988 -
, ,
.
: << . , -
12.
1992
.,
, ,
: << >>.
13.
, ,
: ,
, , , .
: , , ,
.
~28
14.
_,
27 ,
1980 ,
, ,
.
: <<, ->>.
15.
,
,
.
: , , .
16.
,
,
; .
: << .
,
, .
?
? :
. ,
. ,
.
:.
.
,
. , ,
, ,
- ,
.
u - ?
29~
?
. ,
,
,
.
- ,
: ~
,
? .
?
, ,
, ,
,
,
.
.
>>.
.
,
.
, , >>,
. ,
,
, .
~ 30
-~~~----------------------------------------~--------~-~
? ,
,
, .
.
-
,
, , ,
1975
, ,
.
,
,
.
, ,
, ,
- , ,
,
.
,
(.
27 <<,
tct
~ ~11
XVIIJ-14
__
__
______________________________________3_1_~
,
: -, ; -,
; -,
; -, .
, ,
,
m?
!R\"1111:j m 'dli$11"11181Pi:'(I
"5l1lful'
\fcfffi
itrf
~ ~ ~ 11
( ,
162,
!l.
5)
,
. .
( )
?
( )
.
.
,
:
, .
,
.
~32
..,
~ ~ ~ tgjtid ~ 1
I'Oi ~ ifitfu~Srr'1 ~ 1 1
, .
?
~:"@~~~~
~~~1"'!~~"ffi{ll
, m, ,
,
~s~uam~:l
~ f.t"''i1lSII'\ ~ l"''"''r~: 1 1
, . , ,
, ,
.
3f(jf>ffC1~~ <;tJ41(
"5fCiffit 1
~"'!~~"ffi{ll
,
,
---
~ ~"*iif1i1 :~ i'f>IQflqojft~ ~ 1
'"
~t
'
'lffift~~~~~\1
.
,
.
. ,
.
, -
.
~34
_,
RR~~~"<Pf~1
'ffil. ~
~ f.: ~~diilt"l1'11 t 1
, , ,
.
~t>Jft:tPI~ ~&1'1ft<~d"{ 1
<;",
.
<<l
, .
t'<fiCII11'11PI ~ ~ ~ ~ ~~
~ '11~!<RI t\' f ~ ~ 11
,
, , ,
, ,
.
w:+!Fr~""f ffi"'W\1~ ~ 1
~ ~Pi!<RI ~tl1'114\ ~ ~ 1 1
, ,
. (
), .
35 ~
v~~--------------~----------------------------------~~~
~ ~ ~:<.Cii11('i1"11 ~ ~'
'I''fQII~IGI ~ lfi~~'{I 1
, , . ,
,
.
~~<ir~l~~'
~ d~li1<i~li ~ ~ ~ 11
,
, -
, , ,
, - ,
.
,
. ,
. , :
~lrn'"f~"f~~ 1
e4'11('1ifd CfiJf ~ m ~ 1 1
.
~36
_,
,
,
, .
, ,
.
.
. '"'1 ~'
, 2 ,
, ,
,
. <<
1995
, m , ,
, ,
; m ,
.
<<
, , , ,
. ,
3 , ,
. ,
,
m .
2
, ,
.
,
, -,
(. .).
3
Yavanajataka,
, - ,
. -
(. .).
37~
,
, ,
.
,
.
J
? ,
. <<
,
,-
. << >>
, ,
,
..
. 5 -
4 ,
,
<<>>. ,
, ,
(
, . ), ,
.
<<>> ,
. , ,
, , ,
. ,
(. .).
5
..
( , ),
~38
.,
, <<)!
,
.
, .
.
()
,- .
.
, .
-~:I
, , ,
XVI
- . ,
, , ?
. ,
, << >> .
,
. ,
,
. ,
, .
<< >>
, .
: ,
,
,
.
(. .).
39~
, , , 6
, ,
.
.
. << >>
. , , , ,
, (
,) .
'
, ,
, , .
m ,
,
. ,
, ,
,
m - .
~40
.,
, m
.
(
),
, - .
.
,
.
,
,
.
>>,
. , <<
>>, .
, .
,
7, .
.
.
,
,
. , m ,
,
- .
7 -, .
() ,
>>. , >>,
(. .).
-
41 ~
~~~--------------~----------------------------------~~~~
.
<< >> (
<< >>
1984
.
,
. , r,
,
,
.
, ,
.....
16 1995 .
11) 24
<<
(.
1995
, .
<<
, , ,
...
<<
>>, , .
, , ,
, ,
.
, ,
~ 42
-~~~----------------------------------------~--~----~~u
.
, .
.. .
. , ,
. ,
, ,
,
,
.
. ,
, >>.
:
...
4 000 .
, . :
, , ,
.
.
,
>>,- ,
.
, ,
-. ,
,
.
, ,
,
.
:
43.
, , ,
.
, , ,
. , ,
, << .
,
, - .
, ,
,
,
.
,
,
, - 8 ,
, ,
.
,
. , , ,
.
i!
, >>
11.
~ 44
~~~~------------------------------------~------~~~
1) V
;
2) VI V
;
3)
VI
, ,
, , -,
.
,
, .
, .
, ,
,
.
N22
2331,
010'
01 01'
2959'
0959'
2335'
0926'
0159'
1708'
1708'
'
V ,
. ,
, .
VI
..
45~
IX ,
() .
--, , ,
VI .
IX
, ( ),
.
,
V . , ,
VIII , , ,
, .
, <<
>> , , .
, ,
, -
, .
~
1
l) V ;
2) V VI ;
3) V ;
4) ( ) V
( - ) ;
5)
'
" -
, (
n >>, . .
10 13-14).
, (),
, (. .).
~46
..,
()
N23
Kery
2018'
1026'
0615'
0103'
0459'
2320'
2743'
2246'
0659'
0659'
)'}
:.
(1 J
- , - , - , - ,'"
- , - , - 10
~)1.
1)~.Q,
<!'
'(f
10 , .. -, .. ,
<<>>.
.
, ,
. - , , - ,
, .
u -
47~
32
33
20
.Q,
1)
)1., ,
30
'U'
!>'
VI
0~
NQ 3
25
25
/.
31
!1
27
33
32
4
4
4
4
7
5
5
33
5
5
4
4
4
3
27
Bapra 11
2
3
4
4
3
2
4
4
3
6
30
25
27
25
29
27
6
3
25
3
5
5
4
4
7
4
29
31
5.
3
3
4
4
4
4
4
4
25
20
4
8
33
, , ,
, -
. , , , -
(. .).
11
- ,
, <<
. ,
. (
)
( -
<<,.),
(. .).
~48
_,
, ,
.
1. V
2.
- .
12. , ,
,
. .
1948 , ,
.
.
, ,
. ,
, ,
,
.
,
. ,
.
.
,
. ,
.
.
, , , '
. , ,
.
12
- .
( f.),
1 XIJ
(. .)!
-
49 ~
u~~~~~----~~--------------------------------~~~
V , , ,
VIII .
,
.
- 1979-
1982
10
1980
,
.
. , -
, .
.
.
. , , ,
. ,
, ,
.
.
,
, , ,
.
, , ,
, , . ,
, ,
.
.
-,
, , ,
~50
_,
, ,
, , ,
.
-
, ,
?
, ,
m .
. ,
.
13
10
1980
IV-X ,
14
IV-X .
, ,
, - , 13 , ,
, (),
(. .).
14 - (-
, ).
9.
16 , , ,
, . ,
,
, (. .).
-
51 1>_
v~~--------------~------------------------------------~~~~
--
, m .
1984 ,
,.l
-
, .
. ,
15 , .
1)
2)
,
,
, ,
.
, , -
<< .
!1
.
(
N!! 4)
- 1979
, -:
15
1 .
, ,
. . (npu. .).
~52
..,
.
.
.
.
1)
0~
)1.
N24
a'~U
'~
10 1938
8.00
28 N 38, 85 08
,(},
J)
259'
2547'
608'
1)
)1.0
1812'
304'
630'
,(},
1921
1959'
354'
354'
'I)'
1)
)1.
0
,(},
)1.
J)a'~
1
.Qa'~
N!! 4
1)
-
53 ~
u~~--------------~----------------------------------~~~~
,
. ,
1938
1976-,
, ,
. (
,
.)
1)
, ,
V,
VI
, .
(
NQ 4) V VI
, ,
16 ;
'
2) , ,
, ,
.- (
);
3) , ,
,
,
, , ,
,
- (:
).
16
VIII (.
.).
~54
.,
, 17
. , ,
,
. .
- .
.
,
, .
-,
(),
V ,
. ,
.
.
IV-X .
, ,
,
- IV .
1) (
) ,
, .
,
.
.
17
, ,
(. .).
55 (J7h_
v--~--------------~----------------------------------~~~~
(NQ 4)
.
.
2)
IX XI .
.
,
~
IX .
,
, .
3)
, ,
.v. 18
1)
2)
.
,
,
18
( ) - ,
.
.).
(.
~56
_,
19
,
-
.
,
.
. .
, .
.
:
)1.
i1)
cta''l
'tl'
.Q
0
19
., .
, -'
.
, .. (. .).
57 ([
u--~--------------~----------------------------------~~~~
1)
XI
2) XII ;
3) ,
- .
!
:
32
33
20
33
27
31
30
31
25
'
'
31
29
30
l.
25
Xll.
27
25
20
Vll.
32
25
31
27
29
XI
,
r
XII XI,
- -
V
VII.
19
31
29
r-
31
32
23
27
29
23
19
V.
23
23
29
& 58
~~~~----------------------------------------~--------~~u
24
1995
.
- , ,
, .
<<>> , ,
- .
1)
2)
, .
, ,
;
3)
, .
4)
, - (
) 20 ;
5)
20 : .
- : , ,
IX ,
, -
(. .).
59 ~
u~~----------~~--------------------------------~~~
6) '
.
21
, ,
:
1)
apmxa
( ),
(, ), () (
);
2)
, ,
, ,
3) .
, ,
.
<< >> ,
.
, , .
.
.
. ,
,
,
.
, .
21
( . .).
.
.
.
.
, ,
, .
, ,
, .
.
, .
,
, , ,
.
.
61
) , ,
) ;
) - -
) ;
, -
) - ,
) ;
) .
, .
) .
) , .
) .
,
'\
'1
1 '
, , (
). .
-
-
,
, ,
, , .
. -
: , ,
. ,
62
-~~~~------------------------------------~~~~~~~~~~
.
, -
. .
,
,
. ,
,
.
. ,
. , ,
: ,
, .
) ,
) ,
) ,
) ,
. .
:
- .
,
.
, .
;_
63~
,,
~~~~
Aveshyaeva Bhoktavya krita kara shubhashubha
- ,
.
.
. ()
, ,
,
. ,
,
. ,
.
.,
.
. , ,
,
.
,
.
1995 ,
. <<-.
.
.
~64
.,
, ,
. , ,
. .
, , ,
, , ,
.i/'
.
)
) -
2
)
) ~ -
:
,
n
.
, ,
(<<)
, ,
:
, ,
, , , .
, . ,
,
.
22
. ,
- . , ,
,
(. ).
65~
,
. ,
, ,
.
, .
, ,
, , .
, .
? ,
. ,
, .
, . :
, .
,
,
.
, ,
,
.
, . ,
~66
_,
,
, ,
, , m
,
,
. ,
, ,
.
,
- . ,
<<>>,
. ,
,
, , ,
.
-
, , , m
. ,
, ,
, . ,
.
,
, .
,
m ,
, m ,
, .+
67~
..
m'{ . ~
"ffii.
>1\"ffi ~ cf;vjq ~ 1
it ~: 1 1
~ )~ISiI~ ~
, ,
?
. m
, .
? ,
.
, , ,
. m .
. m
, ,
.
.
.
, .
. :
"!fut ~
r. ~Uf.r 1
IH!fai{l~;i ~ ~: 1 1
15,
30)
~68
.,
, , m
, ,
.
.
28
,
,
. ( ) .
~,
. m
, ,
.
.
Tadaanusmaran-dhvasta-jeeva-koshast-madhyagan
!1
, ,
, , .
>> ( )
.
,
, .
,
.
,
, ,
,
.
, ,
, , .
.
.
, ,
4 1962
- .
,
. ,
,
. ,
.
.
,
,
,
.
~70
_,
,
.
N25
4 . 1962 .
)I.(C~
5.30
0J
<JIIHJ
.Q,
20
815
2447 1
2503 1
2311 1
1022 1
2331 1
2121 1
2443 1
2443 1
. .
. -.
m .
?
-
. .
.
(.
1)
IX,
XI
XII
6): .
2)
XII , VIII,
VIII 11 , --,
3) -
, .
, .
71~
.Q
'ti'
)J.R
N96
O'R
N97
1)
1)
0)1.
'ti'
0~~
1)1).Q
, ,
? . .
- <<>>,
. ,
.
(.
7). ,
.
,
, .
.
?
- .
,
, , .
~72
.,
i1'
'tl'
N28
v0
!i.R'l
'I').Q,
32'
428'
019'
23'
1902'
1)
)I.R
!i.R'l
832'
1316'
1746'
346'
346'
'tl'
N29
18 . 1957 .
7 . 22 .
32 N 55, 75 07
i1'
18 . 1957 .
9 . 35 .
32 N 55, 75 07
'I').Q,
)I.R
1216'
432'
143'
832' J
'"''
1321 1
1746~,
26'
1)
1829'
342'
342'
:
.:
.
, .
-
. .
'
23
- :
1) , ;
2) , ;
3) - ;
4) - , , , , , - ;
1
5)
, - ., -
;
- , .
24
,, ,
23 - , >>, <<.
27
(<<),
.
(. .).
24
, ,
u
>>) (. .).
, ,
( <<
~ 74
~~~~----------------------------------------~--------~~v
,
(),
:
mumxu,
) , , ,-
, ;
) -- -
mumxu;
) ;
) , , ,
.
, ,
. ,
.
-,
,
.
, , ,
() .
, ,
( :
, ),
.
,
. -
11
1983
N!! 10).
-
75 (1i!;
u~~~~~~------------~~----------------------~~~
NQlO
26 . 1955 .
23 . 50 .
17 N42, 83 14
.Q
)I.R
'~
0'l
1)
1814'
929'
2438'
2758'
2246'
58'
2226'
041'
041'
, ,
. ,
, -
. .
.,
, , .
2438',
<< >>.
, ,
.
,
319'
, .
. ~
. , , -
, <<
, ,
~76
_,
-,
, .
, ,
, .
,
.
N2 11
12 . 1955 .
10.15 .
26N51,80E55
.Q,
;>'/
)1.1)
0'0
!1-R
; '
'
Kery
N2 12
13.1955r.
10.15.
29 N 10, 75 43
.Q,
;>'/
)1.1)
0'0
!1-R
Kery
1831,
2405'
1101,
556'
2758'
154'
543'
2626'
2613'
2613'
1350'
2550'
2424'
635'
2717'
204'
658'
2633'
264'
264'
77~
, -
12
12
11 01'
1831'
13
2424'
1350'
t
t
13
12
1)
13
, ,
1)
2)
3)
2)
3) ;
~~
4)
5)
6)
1981
1987 .
.;
4)
1984 .;
5)
6)
, ;
, :
~78
.,
) ;
) (),
. .
,
12
2617'
1228'
723'
2956'
321'
710'
2753'
2739'
2739'
1958'
13
2717'
2551'
802'
2844'
331'
825'
2759'
2730'
2730'
1517'
,
.
, :
) .
( ) ,
;
) ,
,
<< >> ;
) ,
;
) ,
.
~~~~~~
';:f~~\"~:CF'R~II
(cmp. 118,
4)
- .
,
.
, .
,
.
,
. ,
,
. -
,
~80
_,
, ,
.
1) , ,
2)
3) , , , -
;
4)
.
,
, ;
5) ,
,
, ,
, ;
6)
, ,
, , ,
( . .) . .
,
.
;
7):
) : ,
, , . ,
;
) : .
, ,
.
<<>>,
, ;
81
) : ,
, ,
..:
. ,
: .
.
1)
;
2) ,
, ,
3) , , ,
.
, -
.
,
,
. << >>
, ,
- .
1979 .
1986
.
, (
, ,
).
~82
.,
N!!
13
1)
.Q
)I.R
N213
(f'
2)
1930 .
14
"t}!l-
!l
3)
I, .
,
, .
,
, .
-
.
.
V ,
, . m
,
.
,
,
.
m . ,
,
83
N214
(f'
(!~.Q,
NQ14
ry
)1.
N2lS
25 ,
N2 15
ry~
170)1..Q
(!
(f'
1968 .
, .
'i
25
- << , ,
.
.
(. .).
~84
_,
N!! 16
.Q,
1')R
N2l6
1510'
2820'
2455'
a')l.0
'U' ~ !/.
N217
14 . 1968 .
18 . 30 .
23N15,87E51
'U'
'1')
N2 16
<r!t
/ )I..Q,
201'
2358'
2410'
(R)
2139'
059'
1621'
1621'
1) , ,
,
- << >> ();
2)
, -, ()
, ;
3)
( ),
, 26 (
), -
26
, ,
. m>> (. ).
85
. 26 ,
(<< ).
:
. , ,
- ,
, ( ).
.
,
.
,
.
.
. ,
.
'
1) - 1) -
- ;
, ;
2) ;
2) ;
3) - 3) ';
4) , , - 4)
_,
,
, .
. :
) .
1961 , 1984 .
1988 . ,
1920 1960 ,
,
. ,
;
)
, ,
) V
,
, ,
.
N2 18
a'R
~!l0
'tl'
t;>
27
)1.
<,NQ
18-ro~
.Q,
t;>0!l
(. .).
N2 19
~.Q,
)1.
'
-,
~,
87~
,
( ,
)
: 28 ? --:- .
. ,
.
, ,
. :
1)
, ,- ,
: ,
;
2)
3)
( )
. ,
, ,
. m
, ,
.
, ,
,
;
28
~88
_,
4)
.
,
.
;
5) ,
. ;
-,
.
,
. ,
:
)
;
)
.
, , ,
.
.
.
;
)
. ,
, , , -:;
, .
.
( )
,
1995
, ,
,
.
,
,
, - ,
. m
1972 .
. ,
.
, .
? m
, , .
.
v: .
. . .
. . .
n v.
.
~90
.,
, ,
, ,
)
;
) ,
.
<r
1)0
N220
8 1942 .
'l)l.
i!'
N22l
1544'
2334'
1857'
)1.~
29
.Q,
<ri!'1)
.Q,
'l
3010'
43'
624'
Kery
v
1351'
1049'
1525'
1525'
1)
, -,
29
. ,
(. .).
:,
"
2)
91.
, ;
3)
30
) ;
4)
, (),
, v.
1)
,
;
2)
, ,
3)
, (
), (
),
,
.
r ,
, ,
, - ,
( ). ,
, .
( )
14 1973 .
. ?
, ,
30
- , .
10 25 (.
.).
~92
_,
. r,
. ,
.
,
1973 ,
14
. :
Kery
r :
1)
N222
2)
, ,
31;
3)
,
, ;
4)
r m:
1)
2)
;
3)
4) ,
-?
,
31
, ,
. ,
(. .).
93.
:.
32 -
. , ,
9.30 .
, .
--
.
m :
1)
, ,
, ,
,
'f'J
2)
3)
XII
4) :
) 1 11;
) - ;
) , ,
XII,
) , ,
-.
:
1)
32
- . ,
(. .).
~94
..,
2)
1986
3)
, .
i!'
N223
14 1973 .
9 . 30 .
25 N 36
85 8
)1.~
Uf;)
<t
<t
if'.Q,
)1.
N224
0V.
.Q,
f;)
1234'
2831'
2536'
351'
1418'
1719'
N2 23)
v.u
105
830'
521
521'
?
m
, ,
.
,
.
.
1992
95~
..
1) ;
2) 13 9 197 5 ,
;
3)
1990
4)
-.
<ra'
!l
!l
,Q,
)1.
N225
NQ 23)
1')
1973
1993 ,
m .
,
. ,
:
1) ,
2)
,
,
.
. ,
, m , ;
~96
.,
3)
. .
m . m
,
.
,
: , . ,
,
. ,
-.
'
( )
''t~
~~'~
' ,,.
... ,
,,.,)
. .
, .
, .
,,,
.1
JI
? , .
: .
, ,
.
, - ,
, ,
. ,
,
,
1. ~
, .
?
.
4&
98
~~~~~--------------------------------~~--------~.. ~
~~
~f.H~~4f"1"i ~ it::r ~ 1
31f.rcf;a: ~<JJ~if!ThJJI ..~ fW ~: 11
Tlsaninda stutironi satusto
kenachita
Aniketah sthiraatirbhaktiaan priyo narah
,
12,
19
, , ,
, (
), ,
.
.,
,
,
, - .
,-
.
'..1
...
.\ , .
, .
m ,
. , m
, ,
99~
..
, ,
.
v1JR
.Q,
0!l)l.
~<r
a'R
N226
25 . 1914 .
13 . 45 .
33 N 11,73 46
15291
1153 1
057 1
(R)
1518 1
1152 1
rr
813 1
740 1
1
(R) 1050
2251 1
2251 1
Kery
-"-~~
,
,
.
.
.
, .
,
, .
:
) ;
) , ,
;
) . 33 ;
) 22-
;
33
, ,
(. .).
~100
..,
) . ,
, , .
, .
. ~
- .
0i
20
'U'
)J.CJ
'
1949
20
1945
,
,
1)&t
1947 .
1953 .
1935
N227
<r
. - .
.
. ,
.
? ,
? . -
1947 ,
. ,
.
, . , 7
101~
:.
, -
.
. , (
),
, .
- V,
IX ,
IX ,
-
.
. ,
,
, .
...
:
1985 ,
.
,
1981
- .
. ,
, , .
'
,
, ,
. , XI
, - 34
1991
1991-
.
, ,
.
34
- - ~
(. .).
~102
"
.Q
N228
cr
24 . 1993 .
14 . 50 .
1 9N 48, 8 SE 51
!la'~
)1.
2156'
732'
1712'
1747'
100'
1632'
2210'
1651'
316'
316'
''"i
'f
.
'
!!
J
t
~
.
. , , ,
. .
,
29
1992
.
, .
1) XII ;
2) ( );
3) ( );
'
4) ( );
5) ,
, ,
- ().
v 35 .
.
, ?
103 (!1@
u~--~------~------------------------------------------~~~~
36
1)
2)
3)
, , ;
;
, ()
i!'
i!'
/
Ng29
'
1814'
1430'
902'
'
35
'U'
~i0
NQ30
1')
0!/.)1.
1JR
1HHf
fi .
2406'
1140'
1205'
)1.
29 1992 .
(R)
1021'
2444'
04'
Kery
704'
, ,
()-
, . , ,
(. .).
36
. ,
(. .).
~ 104
~~~~----------------------------------------~--~----~~v
1) 22- ;
2) - 37 ,
.
,
, , , ,
,
, .
. , , ,
. .
"1
1
, , !
, ,
VI, .
:
1) - ;
2) ,
;
3)
, ;_
, .
<< >>
, (
).
37
--
XII, 1 II ,
(. .).
105 (1?d
u~~~------~----------------------------------------~~~~
0
N2 31
.Q
'
VI
1895 .
3 . 5 .
. , . 30
)1.
;J
N2 32
!l ~ .Q
14
02)
f'!l
'I)' (
IV .
'tl'
'tl'
), !
~;J
424'
29.30'
226'
2)
s26'
25.50'
16"11'
)1.
f'
13.21'
22.21'
14.31'
14.31,
(R)
.. ,
- , - , - ,
, ~ , - ,
,
, :
<< () ,
-, ,
.
(
) . 38 >>.
38
, - ,
. , . .
- (. .).
&v 106
~~~~----------------------------------------~--------~-u
--
, ,
, ,
, ;
) 39 - ,
, ;
) , -
: .!1
057' . , , , .- ,-.~---'.
, -
20
().
~-
:
, ,
.
IX, Xl 11 -
.
, <<
. .
HQ
(,;.
), .
.
, (
).
39
(. .)!
__
_________________________________1_0~
G~~_~_____ _~___
1).Q
!1
0~
N2 33
!1
))a')l.
!1
/
1)
N2 35
0~U
.Q
)))1.
))
'
1)
.Q
N2 36
'
N234
)).Q
)1.
1)
)1.
'
!1
(1/60)
1. , ,
, , ,
2. , ,
.
3.
.
ll
~108
.,
4.
XI
()
, .
, , m
40
, ,
I-VII
, r 41
.
1.
, ,
2.
, ,
3.
, (),
, (),
IV-X,
~~.
1
4. II-VIII, ~:
.
, ,
.)
. , -
, .
40
, , (,
, , ) (.
.).
41
, , , . .
r, .Q U I- VII.
(. .).
109~
, ,
.
. :
1) - ;
2) 4~:~~-.
1.
--.
, (
)- , -
7
; .
2.
. ,
, , .
1916
, - 1933-.
( ).
3.
11,
-- (
- ). ,
, - .
4.
- .
5. ,
''
.
:
) , ,
( ). - ;
42
(. .).
~110
_,
) - , ;
) ,
;
60
- ;
)
,
m ;
) -- ,
.
, , , ,
.
.
,
.
1936
VI
.
.
-
.
,
15
1947
, ,
. .
1944
. , ,
, . -
111.
(
,
) .
. ,
.
, ,
, .
, ,
.
...,
~']
1.
'.
1. ,
- , , ,
, ,
, - .
-
. , 43
2.
2.
3.
3.
().
, , - .
.
4. , 4.
.
43
. v.
<<, ,
, .
. ,
. ,
.
>>,- , .
( ) ,
113~
1.
. ,
2.
r. ,
, ,
, . . .
, .
.
,
, .
, ,
. ,
,
.
.
, ,
,
. -.
,
,
.
, , ,
, .
, ,
. ,
, ,
.
.
,
,
.
, . , ,
, , ,
.
, . , , ,
, ,
.
, .
(.. ).
~114
_,
3.
-. ,
, ,
. .
4. -. ,
, .
5. -. ,
.
: ,
.
.
u 1
h
1.
2.
3.
4.
5.
( )
, 44
44
, -
115~
, , 45
.
.
46
,
,
.
.
.
, ,
. .
, ; ,
. , , , ,
. ,
, , ,
. .
, ,
. ,
. . (. ).
45
. ,
, : .
: , .
, ,
.
, . ,
,
, , -
. . ,
, , ,
- 15- (. ).
46
, ,
(. ).
~116
_,
, ,
, ,
, ,
1. 47 -
1.
2.
2.
3.
3.
48.
47 , <<
>> . . .
, ,
(. ) (. .).
48 , <<
, ,
, .
. ,
117~
1.
1.
, .
, ,
49
2.
2.
1. ,
1.
2.
5.
2.
3.
3.
4.
4.
,
(. ).
49
,
.
, ,
,
(.
).
50
. ,
, .
, -
. , ,
,
. -
, - .
~
. - (. ).
iii~ii~ii~ii~iil
.,
...
, .
19,
, - ,
: ,
, .
-
,
, ,
, .
,
. -
-, ,
, .
, .
1
. .
'>
~120
"
.
,
,
<< ( ).
,
.
JYpy:
'lf
.Q,
~)1.
N237
17 . 1892 .
8 . 1 .
22 N 54, 88 24
1')
'
'
<r
'lf
'f)R
22'
534'
2254'
<ri)l.
N2 38
.Q,
226'
2143'
045'
(R)
11 18'
632'
2813'
2813'
, m ,
. .
.
121~
- .
, ,
, ,
.
,
. ,
.
.
.
. ,
, - 51 .
, ,
.
, ,
.
. -
,
, .
>>
51
- , , .
(-). (
.).
N2 39)
- (.
~122
_,
'U'
N2 39
7 1923 .
5 . 26 .
. . 2210'
Bocr. . 8913'
)1.~
0~1)
1652'
2045'
2718'
~'U'
'
)1.
N240
.Q,
~.Q,
<ra'
1)
1952'
1516'
317'
Kery
<r
541'
244'
1637'
1637'
,
, , ,
.
, (),
-.
, .
,
m .
,
.
123.
,.
, ,
, ( <<,
, )
, , : <<
>>.
,
.
<<
. .
,
52
...
, -
52
(
), ,
- (,
) , , . .
() ,
, ,
, . ,
, ,
...
>> (. .).
~124
_,
, -
.
1989
, 1994-.
. <<
>
( <<...>> - ,
- ' )53 ,
(
).
, <<
,
. ,
<<
>>.
,
,
, .
,
. m ,
<< >,
, ,
.
,
. ,
.
, ,
, <<>>,
54
53 - (. .).
54 -
125.
,
<<>>
, .
. ,
.
,
.
.
,
.
-
(XVII )
(V , -
).
, , , ,
.
.
.
<<>>,
, ?
, -
, .
, - ?
. , -
, , . ,
-, :
(. .)!
~126
.,
tr1Sff ~ ~ :f<t>oiiJ{ 1
=- ''ii~~PI:!m1 ~ t ~: 11
Yesha 1Vatagata J kr
Dridavrata
, .
7,
28
, , ,
,
. ,
.
, ,
?
, .
- , ,
.
. -,
,
r55
:
) v :
;
) v: ,
, .
55
52.
127~
.
,
, , ,
.
,
. ,
,
.
;
) :
; .
, ; ,
) :
,
.
, ,
.
, ,
, -
~128
..,
, ,
. ,
,
1.
. ,
,
,
. .
. ,
, ,
, , ,
. m . m
, ,
2.
. ,
, ,
( ),
.
,
.
129 r:7?JA
v------------------------------------------------------~~~
3.
,
. ,
. ,
. ,
,
, .
,
. ,
, .
.
, .
, ,
1986
-. ,
:
1985 .
1986
: .
. .
,
, - .
-
.
.
4.
, ,
, ,
~130
_,
.
.
, . ,
,
. , -
. ,
v.
. <<
>>,- .
5. .
)1.
.Q,
'
N24l
i!'
13 . 1931 .
8 . 37 .
25 N 36, 85 08
01') v.
!l
'U'
120'
2914'
2258'
1941'
1513'
21 46'
"'
~l"
1339'
2211,
2610'
2610'
, o.t. '1
, ,
.
,
, , .
, m ,
.
131~
.
,.
'!)''
6.
, (
),
, ,
.
.
.
,
. ,
,
<< >>.
,
, .
, - .
.
)){
.Q
N242
)l.a'
24 1926 .
18.37.8.
31 N 6, 77 10
1)R2>
Kery
247'
906'
340'
2207'
2652'
333'
2644'
2912'
2408'
2408'
:;_
~132
"
, 56 ,
1984
,
,
. - ? , ,
,
, .
, , ,
.
, , ,
, : -,
, , ,
-,
1984
. ,
, ,
1984 .
, ,
1993
-
.
, .
1993
, .
? - 56
, , -
N!! 42,
N!! 41
, .
(. .).
133~
<:.
, -v,
7.
. ?
. ,
, ,
1452'.
- ,
57
. m
,
. -:
.
m - ,
.
1.
, - ;
2. ,
, .
. .
3.
-,
?
57
(. .).
~134
.,
, - (
, ).
, ,
,
.
.
.
,
.
.
58 (
) , ,
. ,
.
,
! :
'J'J
58
( =),
(- ,
mumxu
- , -
) (. .).
135~
u------------------------------------------------------~~
' {
)1.
'I')'U'~
NQ43
31 . 1%2 .
18 . 30 .
28 N 39,77 31
29~09'
16~02'
3~24'
116'
445'
1535'
133'
1635'
616'
616'
(!'
'I)'
!1
j:J
, ,
,
.
.
,
, , ,
.
.
, , m .
, , ,
? : ,
?
,
.
.
,
.
?
~136
.,
. , ,
. ,
( ,
),
59 ,
. ,
.
.ff
. ,
, . ,
?
, ,
? -?
, , ,
. ,
.
- ,
59 - , .
- >>
), ,
(. .).
137~
. !
,
. ,
,- .?
,
, ?
, , ,
.
-- 60
. ,
,
, .
, ,
, ,
.
? , -
. .
, ,
. ,
, .
, , .
,
.
60
--- . .
41 (. .).
~138
.,
"~"if~~!R\~:1
tf ~ ~ fiif1~ffi'1 ~ 1 1
('F-f
.
,
.
,.
~~"if~~ll
- 61 , ,
.
.
( )
[, m ,
-
? ]:
~ W (Jj)Nidl"1i ~ ~1
41'1~"11II ~ ~ 1 1
.
.
61
n (. .) ..
139~
~~~~~~
~ 1fifct ~ ~ \lffif 1
,
.
. : .
, ,
.
, ?
./'
, ,'"
( , ,
),
.
rn
, ,
.
, ,
,
- ,
. J-~ ,
,
,
<<>> ,
,
.
141~
,
,
,
.
:
.
. ,
.
>>
. .
,
, . ,
,
.
, ,
.
, .
,
. ,
, -
, ,
.
,
. ,
. ,
.
. .
,
, : << >>.
( , .
'
'.;:
f'
87)
~ 142
~~~~--------------------------------~--------~----~--~u
(
),
.
.
, ,
, .
, , , .
,
, ,
!<,
. .
,
,
.
, , ,
,
,
, ,
. ,
,
, ,
, . ,
, .
,
, -
143~
, ,
.
, , ,
(
). .
,
,
. m
. ,
, .
,
, .
,
.
( )
, , -,
,
.
, --.
, . ,
,
.
- , , :
<< >>. , ,-
, ,
. m
~144
.,
, - ,
,
, , ,
:
, .
, -
, -
. ,
,
.
,
, .
.
, ,
, , ,
, .
,
, ( -),
1994 1995
1994
145~
()
.
.
, .
,
,
,
,
,
( ),
, ,
. . -
m .
. -
. . ,
.
.
i
,
, ,
, .
, , ,
. , , ,
, .
,
. ? ,
. -
_,
~146
: . ,
, .
-, ,
.
m. , ,
.
,
.
,
?
h:
llta
. ,
,
-'- -
:
, .
. ,
. ,
147 ~
v~----------------------------------------------------~~~
,
, .
.
.
, .
,
.
, , ,
,
, .
''
, ?
1.
- ,
. ,
, , .
,
2.
, , ,
3.
_,
~148
h
: , ,
, ,
,
.
,
( , ),
() .
, ,
.
().
.
. , ,
'
. .
( 5,
7, 8, 23)
h
.
:
,
?
.
, ,
.
-
,
, ,
r ,
. , -
149~
..
( ~
).
, .
,
,
,
,
, ,
.
, .
,, ,'
,
. ,
.
,
. ,
, .
,
.
,
, ,
, .
, , ,
. ,
, .
~150
.,
-
, . (
,
) ,
,
[]. ,
(
) ,
. ( .
-.)
.
. ,
, ,
,
. :
( ),
. <<
.
? ,
,
!>>
(.
730)
151 (!7!;
v~----------------------------------------------------~~~
<Im~~~~~~~
~ ~ -aitnm lclJ0\1~11!J ~ 11
~~-~~~~~
~ &jqtjjqf>d
00
~ fcr.;rq; 11
, , .
459)
, , ,
, ,
1.
, ,
, .
, ?
.
. (.
2.
4377).
, . ,
3.
. ,
.
4.
... .
?
_,
~152
, :
...
,
, ,
? ,
. , ,
... ,
.
, ?
, ,
, 3
~'
, ,
, ,
,
. , ,
,
... ...
.
...
. ,
. , -
t.
153~
. ,
. .
. ,
.
. ,
, ,
-"
, ,
.
.
.
, ,
, . ,
, :
, ,
, ,
,
, ,
, , ,
- , .
: ,
.
11
\1
1{:\
..
: ,
.
: ,
.
_,
~154
: ,
,
.
:
, .
:
.
. .
: , 62 - ,
: -
.
: , ,
.
, ,
.
:
.
, ,
.
62
, , ,
, , ,
, ,
, ,
(. ).
.
,
, ,
.
,
.
,
,
- .
,
, ,
, ,
, .
,
. ,
.
,
.
.
63 . 63
_,
~156
. ,
, , ,
.
. ( iu, .
56, -,
):
64 ,
65
: >>.
, -
. , -
-
, , ().
,
,
, ,
- .
, ,
,
, .
, ,
(. ).
64
, , m ,
,
, . ,
, ( ., .
28)
(.
).
65 -
(. .).
157~
..
, ,
.
,
, ,
. ,
(
), ()
. <<
>> ,
, .
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
()
()
r ()
()
()
()
()
()
()
()
't:
, .
,
?
. , -
_,
~158
, m
. , ,
, ,
. ,
, , , ,
,
. .
, ,
, .
,
.
( )
66 , .
. m
(.
27).
.
( t)
, -,
, .
66
- (. .).
159 (!1
~----~------------------------------------------------~~~~
. , m ,
. , m
, ().
,
m . ,
. ,
. , ,
, - .
r
. .
, , ,
.
, .
, :
1) ;
2) ,
. ,
;
3) - 67 ;
4) ,
.
,
,
. .
.
, ,
. - ,
. , ,
, .
.
67 - r (. ).
~160
.,
.
( .)
-
,
, - .
,
.
:
?
m ,
, .
,
. m
, >>,-
. :
~~~~~I
~ ~
Cfi6f
4"1"11('"1"'1: 1 1
6,
357)
,
, , .
, ,
m .
, ... ,
, ,
, -
161~
. , ,
...
: 68 , >>.
. ,
.
, ,
.
,
, .
,
. ,
, ,
. ,
( ),
. m . <<
- ->>. ,
. ,
- ( ).
, ,
, wz .
, ,
.
, m , ,
, ,
, .
, .
6
- (. ).
~162
..,
, .
,
. ,
, ,
,
,
. .
,
.
, , -
, ( ).
,
, m . ,
(, .
357).
:
.
r
,
, . ,
, ,
,
, .
,
, ,
.
, .
: , ,
163~
: ,
, ,
.
, , ,
, .
, ,
- 69 ,
, , ,
, .
: ,
, -,
, .
, , -
. .
,
m ,
, . m ,
.
, - . , ,
, ,
. .
m
, ,
69
-- (. .).
~164
..,
, .
,
, ,
.
, .
, ,
. ,
.
, , -
, ,
- - .
,
, .
. m ,
.
,
, .
,
r ,
. ,
.
,
. ,
,
.
165~
1. :
2.
3. :
4. :
5.~:()
6.
,
, ,
r, ,
. , ,
. ...
. .
: ,
, .
, .
,
,
.
, ,
,
.
.
-
.166
.,
, ,
, .
, .
.
:
. , ,
.
,
,
( ),
.
,
.
. ,
( ) 70
, .
, -
. -, .
, , ,
, . ,
- , .
,
, , ,
,
.
(. ) .
70
lln- , (. .).
167~
:.
, , ,
, .
,
.
, ,
m .
, ,
, .
, , m ,
. ,
m ,
. ,
, .
, ,
, .
,
.
1 ,
. . 1,
.
, ,
.
,
r ( ). ,
, ,
,
.
. , , -
~168
..,
,
.
. , ,
-
, .
:
, , - ( )
- ( ).
.
, : ,
, ,-
- ,
, .
:
, .
.
,
, .. 7 1 ,
,
1990 .
1959 .
.
,
72
71
- ,
.
(. ).
72
.
,
, ,
(. ).
_,
~170
73
,
( ) 74 m
, .
. ,
.
<<- , ,
.
, , m . , ,
m .
m ,
. ,
, , ,
, 75
1903
,
. - , ,
73 ,
, ,
(. ).
74
. . ,
(.
).
75
, ,
, , - - ,
.. . ,
(. ).
:.
171~
,
- ,
,
.
,
.
1918 .
, 18 1918 .
,
, :
<< , .
, ,
,
76>>.
, :
, , .
. , .
.
, ,
,
77
1914 ,
, .
76
52
. ,
(. ).
77
, , ,
1962-1963 .
(. ).
_,
1922
- ..
. ()
, .
h
(. . ),
,
29
1 30
78
, 79
45 80,
1 1976
, , .
.
, .
.
, : .
, >>.
78 (np!J. ).
79
, ,
, , .
(. }.
80
(. ).
173~
- : ,
? 81
. , ,
- , 82
( )
, m . .
( ) ,
, : <<
, . - .
, .
, -
,
, . ,
, ,
,
83 ,
.
- ,
, .
81 ,
(. ).
82
.
. :
19 1917
2 . 30 .,
( ). .
,
. ,
, ,
(. ).
83 - -
1940-1943
.,
<< >>.
1947 ,
(. ).
~174
.,
,
: .
. ,
.
- , ,
1933
,
.
84 , (
) ,
, .
.
, , ,
. ,
,
,
.
,
. ,
-
84
.
, ,
, .
,
.
( . ).
175~
, -
- 85
.. ,
: << ,
.
,
. .
, .
.
,
1944 .
,
(
). ,
,
. , ,
, 86 : <<
? .
48
, ,
.
~ 5 , ,
. ,
, , , ,
, (
), , ,
- , ,
(. ).
86 , -, , m
, -
.
(. ).
~176
.,
,
.
87 ,
- . ,
,
,
, : <<
,
,
, .. ,
.
. -,
.
,
,
,
.
? , 87
r , .
1997 ),
- (. ).
177~
, . ,
, ?
, ,
,
,
.
,
,
,
.
. ,
, ,
,
. ,
,
. ,
<< - >, .
,
, , ,
,
~178
"
.Q
)1.6"
)1.6"
.Q0
1'
~-
30 . 1930 .
1 . 30 .
1)<!
'tl'~
11 26'
13.3'
15.25'
1)
iR
:.,
iR
(R)
<'lt,
.,
26.20'
29.18'
25.13'
J(l
vu
.Q1)
<r
iR
)1.6"
'tl'
<r
28.07'
12.41
56'
56'
<!iR
1)
!,r,
)l.a'.Q
'tl'
- - .
179~
..
' , ,
,
.Q
)I.R
.Q
!tcr
;Jcr
0'U'
if'
0)1.
'U'if'
: ,
1964 ,
, . ,
,
. , ,
1967 . 28 1967
, ,
.
, /
.
~
,..t..
,>'
'
''
'
~8________________________________~~-~__
____~~___~__~__~~
,
- 88 .
, , .
,
.
,,.., "*"'"''*"''~'
'lf
,....,..,
, r
'
,,,.,
f..-
...........
' '
0)1.
1
'
15 1982 r.
!1
'
'
1')i)l.
120'
2914'
2258'
!1
...
1941'
1513'
21 46'
1')
1339'
2211'
2610'
2610'
, ,
6 1997
88 ()-- (. .).
JJ
.
,
.
,
. -
,
,
.
1)
, ;
2) ( );
3) -,
.
.
' '.
~182
..,
?
,
,
. .
1. , - .
2. , .
3. , m ,
,
. :
: ;
: 89 , ,
;
) i
: ;
(1:
"N ,1 ,.
: .
'
,,
.
.
';\
, ,
VIII .
Vl, VII
.
:
. 89
- (. .).
183
VII, )
(1, IV,
'
. , :
.
, ,
, ;;.:
1.
, ,
, , ,
. ,
2.
, , ,
() (. .
) ,
, ,
.
,
,
,
.
~184
"
?
: :r ?
:
, .
, ,
tr
.
.
,
, ,
().
,
- , ,
,
.
430)
,
.
.t.,!
( il)
185
90,
.
'tRut~~~
,,
431)
.
,
.
, ,
.
,
. , , .
~~~~~~~
!t~:~~~.~~:l
~ cfl <lfiii~S'Wmf: Cfif ~ ~ ~ 1 1
, ,
.
,
.
90
(. ).
_,
~186
,. .i>lt!~~:i"'
~~m~m~l
~~~
<ffJfQ 'iilllfta~ ~ ~ 1 1
(
, .
5977)
. ,
, .
, f(J
.
, ?
~ ~ "'if <410~q1'{ 1 1
t.mAi "'if ~ 1
~ ~ 'f"'t ;r " 1vf cm: 1 1
{fqiti<UJIQ'h:q'
. :.il'
( , , .
614)
, , ~
.... 1
1) ;
2) ;
3) ;
'1 <
4) ;
5) ;
6) ;
7) ;
8) ;
9) ;
,111
187
10) ;
11) .
~::,~ 1 ;.,:] . J
,,
!/J
, ,
.
, ,
- ~
.
. m
, .
1.
!1,,
~~)
, ,
2.
. ,
, . ,
,
, , ,
. ,
. , ,
, ,
- , .
,,
3. ~
.
. , ,
, , ,
, ,
(karma-pattem).
188
-~~~--------------------------------~~------~----~---u
1.
; \
~
, ,
,
. ..
<< >>
,
.
, , ,
.
.
,
, ,
.
. ,
, ,
.
,
,
.
,
, ,
1995
'11,'(
189
''
~~'
, ,
, .
, ,
, ,
1902
. , m
, .
-, ,
0,5 %,
1901
- 10%,
, ,
,
,
. ,
<<->>,
. m
, :
,
, m
.
m ?
m :
. .
,
), .
,
. ,
~190
.,
, , , m .
, , m
. m
.
, , m
.
,
. ,
.
, m
,
, , m ,
. ,
, ,
. ,
1902-1920 ,
m , ,
(,
), , m
. m
,
.
,
,
. ,
( ).
, -,
191
.
, ,
.
,
(
).
1925 23
1924
.
, , ,
?
,
.
18 . 1902 .
1 . .
)1.0
!la'
.Q,
2842'
404'
1603'
v
'
1')
.Q,
~u
)1.
<t
1')~
2015'
1454'
226'
Kery
955'
27"14'
1744'
17.44'
_,
~192
'1'
4 1925 --
.Q~
)1.0
.Q~
)1.0
<rfJU
'
.Q
)l.(t
0U
fJ<r
<r 19'41
fJ
'
'
u
)1.
.Q
4 . 1925 .,
1 . (?)
fJ~
0'~0
4 1925
, (
).
193
1.
2.
.
, ,
(. ).
3.
, , ,
, :
, ;
)
;
) .
<< >>.
.
, , .
'""'
[ ]
.
- ,
?
, .
.
,
.
,
. ,
,
,
. ,
194
_,
. -
,
. , ,
, ,
60%
, .
,
.
,
,
.
,
, .
, ,
. :
,
. ,
,
.
, .
. ,
,
. ,
,
,
,
.
195
1925 .
. .
.
1.
2.
XII -
V ,
, ,
, .
3. - ,
.
4.
V ,
, .
5.
m ,
6.
, 22- , m
7.
1925 .
8.
, .
, ,
,
,
m ,
m
, ,
: .
, ,
,
. .
_,
~196
.Q,
'
J>1323'
uu
)J.
r,
11 . 1926 .
13.47.53.
'I)'
~'tl'
~1)0
Kery
2244'
2542'
1323'
11 48'
454'
2939'
032'
809'
1427'
1427'
---
, ,
.
- ,
.
, :
1) ;
2)
, ,
1)
;
2)
, ,
, - .
197
- -
!l
Qt
1).Q,0
UV,
!l
1'))1.
1)
<r
vi1J
Qt
.Q,
V,1J<Jt
<r
1J
Qt
)1.
!l
)1.
.n,
!l)l.i
.n,
. ,
-- 91
,
91
.).
(.
~198
.,
,
.
.
.
.
1.
2.
XII .
3.
4.
, .
,
,
, , ,
.
, ,
. , ,
,
.
.
. ,
. , , ,
, ,
. , ,
, .
199
1.
2.
3.
VIII
V .
m ,
92
4.
5.
.
- .
6. , VI , .
7.
V , , .
8. , , 93 ,
.
- m
.
1626',
1917 . ,
, ,
VII
(). - 94
, -
() (),
.
,
1920 m .
, ( 92 - , (. .).
93 - (<< ) (. .).
94
(), ( ,
) (. .).
~200
..,
V ) ,
( V )
.
,
, (
1-VII )
IX
1.
2.
,
.
3.
95
- , .
4.
, .
,
,
. V
2.
, - ,
, .
,
, ,
95
( =
10), ( 12),
(. .).
201
.
,
, , ,
. ,
. ,
- ,
.
.
,
.
, ,
- .
,
, m
.
, (
2).
, .
, ,
,
,
.
m m
,
1943
, -
202
~~~~--------------------------------~------~----~--~~
.
, ,
. ( -.)
,
. ,
.
, ,
. ,
IV-X, ,
1947 . ,
-
8 ,
-.
.
.
1952 .
, .
,
.
.Q,
)I.R
rl
19 1929
18 . 26 .
t;>
0d'
~ i.Q.
<r
200 1'
350'
823'
749'
29 14'
(R) 2022'
1451'
r
557'
1916'
1916'
19 1966 -
203
'U'
f;>
!l
:11-R
a'.Q
<ri
!l'U'
.Q
)I.R
f;>
0'
,
,
. ,
1966 .
' 19 1966 11 . 40 .
( ).
!lf;>
'U'
!l
a'f;>
<ra'i
19 1966 .
)I.R
0.Q
.Q
<ri
'U'
19 1966 --
)1.
~204
.,
42'
2035'
r-2
f;JR.Q
)1.
.
-2
/ev.!l
f;JR
1968 .
4 . 10 .
9
!l
'U'
'
0V.
.Q
)l.a''U'
1325'
2330'
653'
2423'
2431'
954'
Ca'I)'pH (R)
'
0V.
J.).Q
!l
523'
2525'
1309'
1309'
'
'U'
!l'U'
f;JR
)1.
f:JR
0V..Q
)1.
205
3.
1995
, ,
, ,
,
, ,
. :
1)
27 1994 ;
2)
m ,
,
;
3)
, r
4)
5)
) ( )
.
-1
0
<<-1 >
J)!f(f'
7 1959 .
7.41.
1)R
)I.R
1920'
2s
232'
2828'
105'
(R) 2905'
532'
(R)
940'
14.27'
1427'
,t-"
'1
11,
~"
'
~206
"
-
-
'
fl.Q
)I.Rf;>R
'
)I.R
'U'
.Q
f;>R
v v.
f;>RO'
<r
'U'
0.Q
f;>R
v.
v v.
v 'U'
'U'
fJ
)I.R
fJ
'
27 1994 .
20 .
)I.R.Q
v.
0
fJ
207
-2
'U'
0'U'
*-2
1')R
23 . 1995 .
20 . 50 .
)1.
...
~1')R
<r
0~~
.Q,
(f
16"19'
613'
646'
2640'
2832'
1223'
)1.
.Q,
(R)
Ke'l)'
657'
2909'
430'
430'
,.z,,
)1.
)1.
'U'
'U'~
(f
(f~
1')R
.Q,
0~
v <r
v <r
0~
1')R.Q,
J 208
~~~*-----------------------------~~~----~~~~~~
4.
.. r
<< >>
( .
116).
, r,
,
6 1983 .
,
, m
.
.
,
, , ..
, .
-,
. ,
.. , :
.. r: , ! ,
. - !>>
: ?
....
...: <<, .
. m ,
1953
, .
1958 . ,
.: << ?>>
...:
, ... -
10
7-. -
209
... . .
,
. ,
, (...)
.
<<
,
.
,
, .
.
: <<
: , , >>.
r -1
2913'
1509'
923'
2356'
2250'
026'
2703'
601'
2509'
2509~(;1,
'tl'
(!
30 . 1958 r.
20 . 55 .
<r
1')011
)I.V
.Q
6 1983 . -
1
'
( )
m-
_,
~210
<r
1)
'ti'
)1.
i
~
.Q,
0.Q
~~
i!'1)
i!'
/
1)
0
.Q,
~i!'
'ti'i!'
)1.~
'tl')l.
'ti'i
.Q,
2 . 1983 .
11 .
)1.
1)
<r
211
r- 2
.Q,
1)
!l.R
)1.
.Q,
10 . 1984 .
10.30.
)1.0
~u
!l.R
'1)
2345'
2530'
12.13'
553'
647'
420'
(R)
'0
1723'
212'
2142'
21.42'
6 1983 -
( )
1)
!l.R
U<r
)I..Q,
'
1)
.Q,
)1. !1. R
'
'
, ,
,
, .
:
1)
: ,
2)
.:
.
- ;
3)
: ,
-
, VI VIII - ;
4) .: , .
. 96 ,
.
96
<< n.
, (. .).
213
r:
5)
: (
) ,
,
.
, ,
.
;
6)
.: (
) . ,
., , . .
, m ;
7)
,
;
8) ():
,
;
9)
()
.
,
,
;--
, ,
, , ,
.
,
<<- , -
.
, -
~214
.,
,
, ,
,
<<>> (
).
, ,
. ( .)
, ,
,
, -
,
.
, , m
.
3.
: ,
. ,
: r
1.
r:
2.
, ,
3.
: , ,
, - .
-,
, .
_9
216
-~~~--------------------------------~~------~----~---u
r't:
: <<
<<-1>>,
-2>>
(23 1995 ).
, ,
.
1.
-1>>: .
2.
<<-2:
,
, , ,
3.
: , ,
, - .
-, , .
' i
, .
?
:
. :
1) , - ;
2) , ;
3)
( ),
, :
, ;
217~
,
- ,
. .
, ,
Vl,
VII VIII
. ,
' '
.
'
.
. ,
m ,
-
.
m ,
,
.
: ,
, . ,
Vl VIII .
\; '
.
,
Vl VIII .
_,
~218
: ,
III, V, IX, XI
: r
1.
-1:
2.
-2:
3.
: ,
97
,
, ,
.
.
:
219~
,
, ,
( ).
.
, ,
. ,
,
.
.
97 ( )
-, (. .).
220
~~~~--------------------------------~------~----~---~
?
, ,
.
.
~ tdtl.,t'4 <fqtlg.,"( 1
~ ~ 1f <<IU~q.,"( 11
(fqi~(UII~n:q ~ 1f ~ 1
~~
11
~ 1f Sllti~41Pt ~ mrn 1
:t'l~l~l \JIIoft4i~~'ffil.,i ~ 1 1
( , . , .
614)
, , :
1) ;
2) ;
3) ;
4) ;
5) ;
6) ;
7) ;
8) ;
9) ;
10) ;
11) .
?
/jJaxa
(.
):
544
221~
..
1) ;
2) ;
3) ;
4) ( ~
).
1'
-
,
. ,
,
. ,
,
-.
, .
1.
( ,
98 ). ,
, ,
.
,
m
.
, . , ,
.
2.
, ,-
, 98
= .- -
( . .).
~ 222
-~~~--------------------------------~~------~----~--~u
. ()
.
,
,-
, .
3.
<<,
, ,
, .
4.
( )
IX
,
.
,
.
5.
, - ,
6.
, <<>>.
.
.
7.
>> .
8.
, , -
()
-,
.
, i
9.
223~
--
()
cmomp 99 ,
,
,
, .
10.
. -
, .
100 ().
,
, .
11.
- , ,
.
,
, 101
99
, ,
(. .).
100
(. .).
101
, ,
,
( ,
- ).
,
, (
,
- ,
-).
(-
_,
~224
12.
, .
,
,
, ? -,
. ,
,
, ,
<<- -
.
,
:
1.
2.
3.
.
4.
5.
6.
7.
V XII .
.
, ,
) (. .).
225~
8.
9.
64- .
1. ,
m/
mj
. .
. .
..
Il.
/ .
- /-
-j
-/
- /
-
-
.
~226
"
III.
,
, ,
.
, .
,
111
VII
III
111 ,
111
111 VI
-,
,
.
.
J~l
.
.
( )
-1
<<-2
( -
) 102
( )
( )
227~
"./
r .
.
( -
01
)
-1
-2
~
,....
( .
( .
)
( .
)
1.
).
.
2. r - ,
,
, ,
.
102
(. .).
~228
"
3.
<<-2>> ,
646',
XII .
4. r ( r
)
VI, .
5. -2
, .
1:
V-XII
,
.
2:
, ,
, ,
.
3:
, -
.
( )
. , ,
. -
.
229~
1.
. - -.
,
, .
2.
<<-2>>.
-.
, .
.
3. (
).
- .
,
.
4. -2. - -.
XII IX .
.
,
,
). ,
1. - ,
. ,
, - .
2.
IX
<<-1
- .
- , ,
XII .
3. - ,
, .
~230
.,
<<
>> - .
4. -1 -
64-
:
- .
1.
64- 103
104
163'
,
( ), .
2. 64- -
823'
, .
, r,
3.
653'
<<-1>> 64- ,
232',
103
64-
646'
:
( , ),
, . 64- .
, (.
.).
104
- ,
, .
(. .).
(;
4.
231~
-1 64-
923'
, , .
-2
1213"
. , ,
,
,
.
, ,
.
105 -
.
1.
.'
2.
3.
-1 .
'
<<-1>> .
<< -
, ,
.
:
105
- (<m, ,
) .
(, ),
. - (. .).
~232
:J
1) ..
2) m . ;
3) .. .
.
, -
. , .. ;
.. , . .
, , ,
.
( ).
-
.
,
, , .
,
.
,
,
, ,
.
1) ,
2)
3) , , , -
;
4)
233~
, ;
5) ,
,
, ,
, ;
6) , , ,
, , (
. .) . .
, ,
..
lii~ii~ii~ii~iil
:rrifit
:rrifit
:rrifit
ur;r;:ft;;rot W1R1( 1
wm~~~~~''
Puarapi J Puarapi r
Puarapi Ji Jathare Sh
,j
, ,
,
! !
ljJamx . . ()
( ).
()
.
\1Cf6'
~ ~ 'iW
*~ ~ ~
dGitllt'1 ~ ~ ti(\i(ffl ~ ~ ~ ~ ~
~'~
";f
U'f11(l'
~fmf~ \l~'. ~~
~'~~~~~~\1~~~
'SJR 11 m1R ~ - f)1Jf ";f ~ 'SJR \;ft ~ ~ ;fflf ~
~<iqg 1 ~ Wf ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ! ~
;fflf ~ ~ ";J mm - "ti'Rf i\ ~ \;pf 'ffR
235~
..
.
.
,
. -
:
<<0
, !
!
, , - >>.
. ,
.
.
(
25
, :
. -
.
,
,
.
,
~236
.,
,
. m
, , ,
.
,
,
1993
, m
, , ,
, ,
.
, ,
.
,
. << >>
25
1997
: ,
,
, ,
n .
,
237~
..
. ,
, , m
. (
) ,
,
. .
: ,
, m
.
? ,
.
:
. ? ? 106
,
, ,
.
- . -
.
.
.
.
106
, , ,
(
) ,
(. .).
~238
.,
CxeaN2l
. ,
,
, .
-.
, ,
,
. ,
, .
>>
.
.
1'
. ,
,
.
,
, ,
, ,
, ,
,
. , ,
, .
, ,
<<. ,
, .
,
.
,
239~
, .
.
,
,
. ,
, ,
.
. ,
. ,
, .
1.
, .
. , ,
, -
.
.
, ,
,
,
, ,
, .
2.
, , ,
.
,
_,
~240
, ,
- ,
.
3.
: .
. ,
. ,
v.
4.
, , -,
107 .
.
, ,
, ,
, .
, , - .
5.
, ,
,
, ,
, .
, , 107
- - ) (. .).
241.
..
, ,
<<- ,
, ,
:
: ;
:
. ,
,
, ,
, .
:
,
,
: .
:
-.
N2
-. ,
,
, . ,
, -
. ,
,
-. .
~242
"
1.
( ,
). ,
,
,
.
,
.
, . , ,
.
2. , -
,
. ()
.
, , ,
,
3. .
<<>> -
, , ,
4.
( )
.
,
.
,
.
'.
243 7>
~------------------------------------------------------~~~
5.
, , , ,
6.
, <<.
.
.r
7.
>> .
8.
, , -
()
-,
.
9.
.-
() . .
,
,
, .
10.
. -
. .
().
,
, .
.
11. u ....:
m, ,
~244
.:;
, ,
12.
v . .
,
,
, m
<<r ,
>>:
() - .
, ? -,
. , m
, ,
, ,
->>, - .
,
:
.
..
1. The Science of Astrology (1989 out ofprint)
2. Applied Astrology ( 1989 out of print)
3. Ups and Downs in Careers (1993, 1995)
4. Astro1ogy, Destiny and the Wheel ofTime (1993, 1995)
5. Planet and Children (1993, 1996)
6. The Nehru Dynasty (1993, 1995)
7. Jyotish, Prarabdha Tatha l Chakra (Hindi, 1994)
8. Predicting Through Jaimini' Chara Dasha ( 1995, 1997)
9. Timing Events Through Vimshottari Dasha (1995, 1996)
10. Predicting Through Karakamsha and Jaimini's Mandook Dasha (1995)
11. Yogis, Destiny and the Wheel ofTime (1995, 1996)
12. Divine Love and Miracles ofYogi Hans (1994)
13. Learn Vedic Astology Without Tears ( 1994)
14. Astrological Journey Through History, Mystery and Horoscopes (1996)
15. Mandal Report X-Rayed (non astrological, out ofprint)
16. Chandra Sekhar the Survivor (out ofprint)
17. Dips Into Divinity, Astrology and History ( 1996)
18. Successful Techniques of indu Astrology ( 1997)
. . :
1.
2.
3.
4.
. .
Joumal of Astrology . .