Scribd Logo
Загрузить

Добро пожаловать в Scribd!

  • Fragmentos Sobre La Naturaleza

    Загружено:

    Victoriasacco
    19 просмотров3 страницы
    Este documento presenta fragmentos del poema "Sobre la naturaleza" de Parménides. En él, las hijas del Sol guían a Parménides a través de las puertas de la Noche y el Día hasta llegar a la diosa de la Verdad. La diosa le dice que debe aprender tanto sobre la verdad como sobre las opiniones humanas, pero que solo la verdad es digna de fe. Le advierte que es imposible que el Ser se separe del Ser, y que solo hay dos caminos para indagar: que el Ser es, y que la no-existencia no es.

    Исходное описание:

    Fragmentos del pensamiento de Parménides en torno a la naturaleza.

    Авторское право

    © © All Rights Reserved

    Доступные форматы

    PDF, TXT или читайте онлайн в Scribd

    Этот документ был вам полезен?

    Это неприемлемый материал?

    Пожаловаться на этот документ
    Este documento presenta fragmentos del poema "Sobre la naturaleza" de Parménides. En él, las hijas del Sol guían a Parménides a través de las puertas de la Noche y el Día hasta llegar a la diosa de la Verdad. La diosa le dice que debe aprender tanto sobre la verdad como sobre las opiniones humanas, pero que solo la verdad es digna de fe. Le advierte que es imposible que el Ser se separe del Ser, y que solo hay dos caminos para indagar: que el Ser es, y que la no-existencia no es.

    Авторское право:

    © All Rights Reserved
    Скачайте в формате PDF, TXT или читайте онлайн в Scribd
    Отметить как неприемлемый контент
    19 просмотров3 страницы

    Fragmentos Sobre La Naturaleza

    Загружено:

    Victoriasacco
    Este documento presenta fragmentos del poema "Sobre la naturaleza" de Parménides. En él, las hijas del Sol guían a Parménides a través de las puertas de la Noche y el Día hasta llegar a la diosa de la Verdad. La diosa le dice que debe aprender tanto sobre la verdad como sobre las opiniones humanas, pero que solo la verdad es digna de fe. Le advierte que es imposible que el Ser se separe del Ser, y que solo hay dos caminos para indagar: que el Ser es, y que la no-existencia no es.

    Авторское право:

    © All Rights Reserved
    Скачайте в формате PDF, TXT или читайте онлайн в Scribd
    Отметить как неприемлемый контент
    из 3

    PARMENIDESFRAGMENTOSDE"SOBRELANATURALEZA".

    1Lasyeguasquemetrasportaban,allmecondujeron,
    adondeelmpetudemialmasearrojaba.
    Porlafamosarutadelosdimonesselanzaron,
    porlarutaquellevaatodaslasciudades
    aloshombresqueestndespiertos.
    Porallmecondujeron.
    Hastaallloshbilescorcelesquearrastrabanelcarro
    mellevaronconporfa.
    LasDoncellasguiabanlasenda.

    Cadaeje,
    ardienteenelcubo,
    aambosladossoportandolasrpidasruedas,
    chillabasuflautn,
    cuandolasDoncellasdelSol,
    abandonandolamansindelaNoche,
    presurosasmeescoltaronalaLuzdelda,
    consusmanosvigorosamentedespejandoelveloquelascubra.
    AllestabanlasPuertasquedan
    aloscaminosdelaNocheydelDa.
    ArribaelDintelexpandidoaamboslados,
    abajoelUmbraldepiedra.
    CelestesPuertascerradaspormuyslidosbatientes,
    cuyoscerrojos
    quevanyvienen
    guardalaJusticia,
    ladelosmuchoscastigos.
    AellaseaproximaronlasDoncellas,
    aelladijeronmelosaspalabras,
    persuasivas,habililidosas,
    hastalograrquedescorrieraelcerrojo.
    LasPuertasseabrieronentoncesdeparenpar,
    retrocedieronlosgoznesdelosbatientes
    forradosdecobreytachonadosdeclavijasybroches.
    PorlasPuertasadelante,
    porelancharuta,
    guiaronlasDoncellaselcarroylasyeguas.
    YlaDivinidadmeacogibenvola,
    mimanoderechatomensumano,
    yhablandoasmedirijiestaspalabras:

    OhDoncelcuyasriendassostieneninmortalesaurigas!
    TaquienhastanuestraMoradaatropellanloscorceles!
    Salud!
    Nohasidounhadofunesto
    quientearrostraraaestecamino,
    tanalejadodelacomnrutadelosmortales,
    sinoelOrdenNecesarioylaJusticia!
    Esmenesterquedetodoseasinformado,
    yadelcorazninquebrantable
    delaVerdadbienredonda,
    yadelashumanasopiniones,
    alasqueesimposibleotorgarfverdadera.
    Contodo
    esmenesterquelasaprendas
    yconlealtadjuzguessuvalor
    recorriendoenbsqueda,
    departeaparte,
    todaslascosasatravsdelTodo".
    ...
    2"Ademsconsideraentumenteconfirmeza,
    loqueaparece,
    yloquenoseve,
    porqueesimposiblecercenarelSer
    delSerqueloacompaa."
    "Portodoslados,
    absolutamente,
    atravsdelUniversotodo,
    nuncaelSerseapartadelSer,
    nidenuevoseuneal."
    ...
    3Noimportapordondeempiece,
    denuevootravezllegarhastaall.
    ...
    4Vamospuesantedigo
    quecuidandodelsecretoiniciticoqueoyeras
    entiendasquehayslodosnicoscaminosparaindagar:
    uno,dequeelseres,yotro,dequeelnosernoes.
    ...
    ...porquetehagosaberqueesuncamino
    totalmenteignorante,
    porqueciertamente

    nipuedesconocerloquenoes
    esimposible
    nitampocopuedesnombrarlo.
    ...
    5..porqueeslomismoserypensar.

    Вам также может понравиться