CURSO ONLINE-VIRTUAL

La descripcin en archivos: teora y prctica

Duracin
35 horas. El curso online se imparte del 15 al 25 de septiembre de 2015.
Justificacin
Una de las funciones principales de todo archivero, si no la primordial, radica en poner a
disposicin del pblico los documentos que custodia. Esta tarea no se comprende si antes no han
sido realizadas una serie de acciones que, finalmente, cristalizarn en la descripcin. Con todo,
sta comprender diferentes fases, dependiendo del grado de profusin con el que sean
abordados los textos. As, podemos hablar de guas, inventarios, catlogos..., en un recorrido
informativo que partir de lo general para desembocar en lo particular.
Esta operacin, a simple vista, tan fcil, requiere de una normalizacin, mxime en los tiempos que
corren, donde el trasvase y migracin de datos se antoja fundamental en la era de la informtica.
Dicha homogeneizacin descriptiva es, en la actualidad, un hecho, en virtud a la creacin e
implantacin de la norma internacional ISAD-G; la cual se emplea, por ejemplo, en la mayora de
los centros que conforman el Sistema Archivstico Espaol. De ah, la necesidad de su
conocimiento, junto al resto de normas que la complementan.
Objetivos

Ofrecer al alumno una panormica general sobre la elaboracin de los diferentes

instrumentos descriptivos que se utilizan en los archivos (guas, inventarios, catlogos); con
especial incidencia en el entendimiento y comprensin de la norma ISAD-G.
Hacer al alumno testigo directo y participante activo de las distintas opiniones y puntos de
vista que sern expuestos y debatidos en el curso; tanto a nivel terico como prctico.
Fomentar en el alumno la capacidad de crtica y anlisis a travs del intercambio de
informacin entre los diferentes participantes en el curso.
Inculcar en los participantes la necesidad de seguir aprendiendo sobre los temas tratados
en el curso, as como aplicarlos en su desarrollo profesional diario.
Permitir el acceso del alumno a la realidad archivstica mediante la realizacin de prcticas
sobre el material que se proporcionar.
www.documentalistas.org

fundacioncd

Destinatarios
1. Alumnos y titulados en Historia, Historia del Arte, Derecho, Humanidades, Biblioteconoma,
Documentacin, Restauracin, Archivos y dems disciplinas contenidas en este curso.
2. Profesionales vinculados a la enseanza, archivos, bibliotecas, centros documentales,
historiadores, gestores culturales, restauradores y tcnicos de patrimonio.
3. Personas, en general, interesadas en la temtica del curso, as como cualquier persona que
necesite consultar las fuentes escritas conservadas en archivos.
Programa
Descripcin en archivos
. Principios generales e instrumentos de descripcin
.. Gua
.. Inventario
.. Catlogo
.. Otros instrumentos descriptivos
. La normalizacin descriptiva
.. Norma Internacional de Descripcin Archivstica. ISAD (G)
.. Norma Internacional sobre los Registros de Autoridad de Archivos relativos a
Instituciones, Personas y Familias. ISAAR (CPF)
.. Norma Internacional para la descripcin de funciones (ISDF)
.. Norma Internacional para describir instituciones que custodian fondos de archivo
(ISDIAH)
. Otras normas y reglas
Metodologa
La formacin se realiza de forma totalmente virtual, utilizando el Campus Online de la Fundacin
Ciencias de la Documentacin, soportado bajo plataforma Claroline en open source. Durante el
curso, los alumnos tendrn acceso a los documentos de teora. Asimismo, tendrn acceso
escalonadamente a los materiales de soporte que permitirn aprender y ahondar en los conceptos
relacionados con la temtica que se estudia. Por ejemplo: documentos en pdf y ppt, artculos
cientficos, entrevistas con especialistas, vdeos, enlaces a websites, noticias, bibliografa
recomendada y, en general, todo aquel material que complemente los conocimientos del curso.A
travs del foro de discusin temtico, con la supervisin y la orientacin del tutor, repasarn y
analizarn reflexiones a la luz del tema en cuestin, cerrando la metodologa de secuencia de
aprendizaje mediante la realizacin de un ensayo, trabajo, ejercicio prctico o test de evaluacin
que se solicite.
El programa, est desarrollado de manera que el alumno/a pueda ir accediendo a l de manera
paulatina y asimilndolo cmodamente, por lo que toda la formacin se realiza totalmente online
manejando un horario flexible y adaptado a las caractersticas individuales de cada participante,
que se podr conectar a cualquier hora del da y desde cualquier lugar, slo debe tener un
ordenador conectado a Internet.

www.documentalistas.org

fundacioncd

Profesorado
Dr. Manuel Joaqun Salamanca Lpez. Profesor de la Facultad de Geografa e Historia (Universidad
Complutense de Madrid). Con anterioridad, desempe funciones docentes en las Universidades
de Crdoba y Autnoma de Madrid. Integrante y colaborador de diferentes proyectos de
investigacin, nacionales e internacionales ("El repartimiento de Zalia: estudio y edicin". "La
organizacin del espacio en la Corona de Castilla (1212-1369)". "Cultura y saber en la dispora
sefard". "La reconstruccin y edicin de la coleccin diplomtica medieval de la Orden de
Alcntara". "Recuperacin de fuentes documentales para la historia de la Baja Edad Media
conquense: la Iglesia". "El proceso de seorializacin en el territorio de la actual Comunidad
Autnoma de Madrid". "Catalogacin de la Seccin Institucional del Archivo de la Catedral de
Cuenca"."El proceso de seorializacin en el territorio de la actual Comunidad Autnoma de
Madrid: Historia y documentacin". "Proyecto de digitalizacin de la Seccin Institucional del
Archivo de la Catedral de Cuenca: Siglos XII-XIV". "Oficios populares en Castilla-La Mancha segn el
Catastro de Ensenada". "La jurisdiccin de la villa de Madrid en el Real de Manzanares segn el
mss. 10.679 BN: Estudio histrico-documental". "Costumbres antiguas del coro del Monasterio de
Santa Mara de Guadalupe, con otras concernientes a ellas y al oficio divino". "Estudio histrico y
documental de los fondos medievales municipales conservados en el Archivo Regional de la
Comunidad de Madrid". "Proyecto de digitalizacin y descripcin de la Seccin Institucional del
Archivo de la Catedral de Cuenca. Siglo XV". "Proyecto "Sigillvm-Corpus dos selos portugueses".
"Tras las huellas de Ral Porras en el Archivo de Indias y en la ciudad de Montilla", etc.)
Es autor de numerosas monografas ("Coleccin diplomtica medieval de la Orden de Alcntara
(1157?-1494). Tomo II. De 1454 a 1494". "Epistolario de la emperatriz Mara de Austria". "Textos
inditos del archivo de la Casa de Alba". "Libros de actas del Concejo de Madrid durante el reinado
de Fernando VI. Vol. I (1746-1749)". "Catlogo de la Seccin Institucional del Archivo de la Catedral
de Cuenca. Siglos XII-XIV". "Libros de actas capitulares de la Catedral de Cuenca durante el siglo XV.
Volumen I (1410-1418)". "Libro de los oficios del Monasterio de Nuestra Seora de Guadalupe".
"Libros de actas capitulares de la Catedral de Cuenca durante el siglo XV. Volumen II (1419-1422)".
"Documentos medievales de la Catedral de Cuenca. 1182-1399". "Inventario de la seccin de
Secretara del Archivo de la Catedral de Cuenca". "La catedral: smbolo del renacer de Europa". "Un
pleito entre Madrid y el Real de Manzanares: el manuscrito 10.679 de la Biblioteca Nacional".
"Retrato social de la serrana de Cuenca a travs del Catastro de Ensenada". "Historia y
documentacin del Madrid medieval". "La materialidad escrita: nuevos enfoques para su
interpretacin". "Una escritura para la modernidad: la letra Cortesana". "Abastos, oficiales y
documentos: el caso de Madrid (1746-1759)". "El expediente administrativo y sus documentos en
el Madrid del siglo XVIII. Los oficiales del Concejo". "Libros de actas capitulares de la Catedral de
Cuenca. III (1434-1453)". "Justicia y orden publico en el Madrid de Fernando VI: actores y
documentos". "Los oficiales del Concejo de Madrid durante el reinado de Fernando VI".
"Urbanismo e higiene: protagonistas y documentos del Madrid dieciochesco". "Gnesis de la
Hacienda madrilea durante el reinado de Fernando VI: funcionarios y documentos", etc.) y
artculos de carcter paleogrfico, diplomtico e histrico, adems de haber impartido, coordinado
y dirigido diversas jornadas, cursos, etc. Ha sido invitado, entre otros, a las universidades y
organismos extranjeros siguientes: Universidade de Lisboa, Universidade Nova de Lisboa,
Universidade de Oporto, Universidade de Coimbra, Universidade do Minho, Universit di Roma La
Sapienza, Universit di Venezia, Universit di Bergamo, Universit di Verona, Universit di Parma,
Universit di Salerno, Universit di Cagliari, Universit di Sassari, Universit degli Studi di Napoli
www.documentalistas.org

fundacioncd

Federico II, Seconda Universit degli Studi di Napoli, Universit Cattolica del Sacro Cuore. Milano,
Universit degli Studi di Modena e Reggio Emilia, Archivio di Stato di Napoli, Archivio di Stato di
Cagliari, Istituto di Storia dell'Europa Mediterranea. Consiglio Nazionale delle Ricerche, Societ
Napoletana di Storia Patria, Universidad Nacional de San Marcos (Lima), Consejo Nacional de
Investigaciones Cientficas y Tcnicas. Rosario (Argentina) y Archivo General de la Nacin de Per,
etc.
Costos
90 EUROS o equivalente en dlares o en moneda nacional, que incluye:
La totalidad de los materiales didcticos;
anexos de material complementario de soporte;
abundante bibliografa;
material relacionado para descargar;
acceso al campus online con las herramientas accesibles;
asistencia tutorial,
asistencia tcnica;
asistencia administrativa;
expedicin del correspondiente diploma/certificado.

Contacto
Telfono: +34 927 416 606
WhatsApp: +34 654 321 747
Email: info@documentalistas.org
Skype: fundacioncd

www.documentalistas.org

fundacioncd