E L ESFUERZO CONSCIENTE Jeanne de Salzmann

Por qu comienzo a trabajar? Para saber lo que me incita a hacer

un esfuerzo necesito una atencin ms consciente. Esa atencin no
puede ser mecnica, porque debe ser constantemente rectificada para
que pueda durar. Habr entonces alguien que vigile, y ese vigilante
representar un estado de conciencia diferente.
Cuando me retiro de la vida para abrirme a m mismo, en algn momento
me siento pertenecer a un orden diferente. Recibo esa impresin,
tomo conciencia de ella. Ahora esa impresin va a formar parte de mi
Presencia. Est all para ayudarme. O bien la relaciono con un momento
de esfuerzo y la hago entrar en una asociacin consciente, o bien ella
se va a asociar inconscientemente y no me ayudar. Debo hacerla aparecer
conscientemente, asocindola con otra impresin. Entonces, debo
vigilar, con una atencin voluntaria, para conservar una impresin consciente
de m mismo el mayor tiempo posible.
Hay momentos accidentales de recuerdo de s debidos a impresiones
conscientes o no conscientes. Esas impresiones recurren en nosotros,
no sabemos cmo. Pero se nos escapan y se pierden porque
no estn relacionadas, no estn asociadas intencionalmente. No tenemos
ninguna actitud voluntaria delante de ellas y slo nos pueden
conducir a una reaccin ciega. Necesito adoptar una actitud ms consciente
respecto de ellas. Al ver que de un momento a otro no soy el
mismo, siento la necesidad de un punto de referencia, de medir esos
estados diferentes en relacin con algo que siempre permanece igual
en m. Todo mi trabajo gira alrededor de ese punto de referencia. Para
m, l representa mi comprensin actual de lo que es ser un ser consciente.
Se necesita un sacrificio para conservar el sentimiento de Presencia
que conozco en el momento del esfuerzo. Debo aceptar renunciar intencionalmente
a mi voluntad ordinaria y hacerla servir. Todo depende
de mi participacin activa. En general enfatizo demasiado la meta de
no dejarme llevar, de no perder mi estado. Olvido hasta qu punto necesito

ayuda. Confo en algo que nunca me sostendr y no le pido

ayuda a lo ms fino que tengo. Entonces nada me sostiene y estoy
desvalido. No puede ser de otra manera.
El sentimiento pasa por fases relacionadas con la atencin. Al activarse,
la atencin adquiere algo ms fino y es capaz de asir lo que
pasa en otros niveles donde las vibraciones tienen una longitud de
onda diferente. Cuando tengo el sentimiento de mi presencia estoy
en relacin con fuerzas superiores y al mismo tiempo con fuerzas inferiores.
Estoy en el medio. No puedo tener una sensacin de mi sin
la participacin de las fiierzas inferiores que trabajan en mi. Atencin
consciente significa algo que est entre dos mundos.
Lo que es difcil de comprender es que nada es posible sin esftierzo
consciente, y que el esfiaerzo consciente est relacionado con la naturaleza
superior. Sola, mi naturaleza inferior no puede llevarme a la
conciencia. Es ciega. Pero cuando despierto y siento que pertenezco
a un mundo superior, sa no es sino slo una parte de mi esfuerzo
consciente. Slo me vuelvo realmente consciente cuando estoy abierto
a todas mis posibilidades superiores e inferiores.
Slo hay valor en el esfuerzo consciente.